Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INDICE
Pgina
Pgina
INTRODUCCION
PARTE 1. EL COBRE
1.1
1.2
1.2.1
1.3
1.3.1
5
5
7
7
1.4
1.4.1
1.5
1.5.1
1.5.2
1.6
1.6.1
1.6.2
1.6.3
1.6.4
1.6.5
1.6.6
1.6.7
1.6.8
El cobre en la Historia
Procesos productivos
Presentacin comercial del cobre
Tipos de cobre
Composicin qumica de los cobres
comerciales y sus principales aleaciones
Propiedades fsico qumicas del cobre
Temple del cobre
Caractersticas tecnolgicas del cobre
Conformabilidad del cobre
Dilatacin lineal del cobre
El cobre y la corrosin
Corrosin e incrustaciones
Corrosin generalizada
Corrosin localizada, fenmeno de
corrosin puntual (pitting)
Corrosin por contacto galvnico
entre metales diferentes
Corrosin por erosin
Corrosin por corrientes dispersas
Corrosin por esfuerzo mecnico
Incrustaciones
8
11
13
13
14
14
14
14
15
15
15
17
17
19
19
21
21
22
22
25
28
28
29
30
31
31
Tubos de Cobre
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.5
2.5.1
2.6
2.6.1
2.6.2
2.6.3
2.7
31
31
33
34
35
36
36
37
37
38
38
39
40
40
40
41
42
42
42
42
42
43
43
43
44
44
45
46
46
47
47
47
3
Pgina
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.5.
3.6.
3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.6.4
3.7.
3.7.1
3.7.2
3.7.3
3.7.4
54
55
56
57
57
58
59
59
74
75
75
75
75
76
77
78
78
78
79
60
49
49
49
50
51
52
Pgina
80
60
60
60
62
82
85
62
62
62
91
94
67
67
67
68
69
70
70
71
72
73
Tubos de Cobre
116
119
120
124
introduccin
E l cobre por su fcil reciclaje y la larga duracin de
los objetos manufacturados con este material, es
llamado el metal eterno, conocindose su uso ya
en el tercer milenio antes de la era cristiana. Los
tubos de cobre ya eran usados en Egipto para
transportar agua para la bebida y efluentes sanitarios
el ao 2.720 A.C., conservndose tuberas de esa
poca en el Museo Britnico.
En este trabajo se entender por tubo a un producto
hueco, cuya seccin puede ser redonda, cuadrada o
de cualquier otra forma, que tiene una periferia
continua y que es utilizado en fontanera y sistemas
mecnicos para el transporte de fluidos, lquidos o
gaseosos y como conductor en casos especiales de
instalaciones elctricas, como lo son las lneas a
tierra.
Los tubos de cobre con sus caractersticas de
material ligero, fuerte, adaptable y de alta resistencia
a la corrosin muestran un envidiable
comportamiento en residencias individuales, en
edificios y condominios de varios pisos, en oficinas,
locales comerciales e industriales. Es el material
preferido para este tipo de instalaciones en los pases
desarrollados y que su uso es cada vez mas frecuente
en los pases emergentes.
Los tubos de cobre se suministran en tiras y/o rollos
en una amplia variedad de dimetros, largos y
espesores de pared, as como en varias calidades de
dureza. La clasificacin por dureza de los tubos se
denomina temple, pudiendo esta propiedad ir desde
blando a extra duro.
Se puede diferenciar el concepto de tubos del de
caeras, al definir a estas ltimas como tubos cuyas
dimensiones estn normalizadas. El dimetro
exterior de una caera es igual al dimetro nominal
ms 1/8, segn especificacin de la norma
NCH 951.
Tubos de Cobre
PARTE 1
E L
C O B R E
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
Extraccin del
mineral
Conminucin
Flotacin
Filtracin
Lixiviacin
Tostacin
Fusin a eje
Electrodeposicin
directa
Conversin
Refinacin a fuego
primaria
Colada de nodos
Refin. trmica
secundaria
Refinacin trmica
Refinacin
electroltica
Fusin de ctodos
Colada
Continua
Varillas
Lingotes
Semicontinua
Billets
Planchones
Billets - Cakes
Tubos - Barras
Alambres
Planchas
Lminas
Chatarra
FIGURA 1.1.
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
c) Tochos
PARTE 1/ EL COBRE
Cu + Ag
mnimo
%
99,90
99,90
Cu-ETP
Cu-DHP
Bi
mximo
%
0,001
0,001
Pb
mximo
%
0,005
0,01
O2
mximo
%
0,04
P
%
0.015 a 0.040
En la Tabla 1.1. se observa que la diferencia entre los dos tipos de cobre ETP y DHP est dada por una pequea
cantidad de oxgeno y fsforo la que afecta la conductividad elctrica que en la prctica se reduce en un 30% del
Cu-DHP (de ms alta conductividad) al Cu-ETP.
Es evidente que el cobre destinado a usos elctricos debe tener la ms alta conductividad, lo que no es relevante en
el caso de la fabricacin de tubos y accesorios para conexin de cobre. En este ltimo caso la presencia de fsforo
residual permite eliminar problemas de fragilidad en ambientes reductores, mejora las propiedades de
deformabilidad plstica en fro y facilita el comportamiento a la soldadura.
Las normas chilenas NCh 951 y NCh 1.339 definen la composicin de los tipos de cobre y de aleaciones que pueden
utilizarse en la fabricacin de tubos sin costura en la forma que se muestra en la Tabla 1.2
TABLA 1.2
Descripcin
Sigla
Conductividad
Elctrica
% IACS
Ag
As
Bi
Pb
Sb
Te
Total
CuDLP
99,93
0,00
0,005
a
0,012
Cobre desoxidado
con fsforo con alto
residuo de fsforo
CuDHP
99,90
0,00
0,015
a
0,040
Cobre electroltico
exento de oxgeno
Grado 2
CuOF
(G.2)
99,95
0,00
0,00
0,0010
0,005
0,03
101
Cobre electroltico
tenaz
CuETP
99,90
0,00
0,002
0,012
0,003
0,004
0,003
0,025
0,04 (5)
100
AuAgOF
99,95
mx.
0,002
0,015
a
0,04
Cobre plata
tenaz (2), (3) y (4)
CuAgTP
99,90
mx.
0,002
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
En Norteamrica se han normalizado los materiales para tubos de cobre y aleaciones, sin costura y soldados. Los
cdigos se designan por la letra C seguida de un nmero de cinco dgitos. En las Tablas 1.3 y 1.4 se encuentran las
codificaciones y las composiciones qumicas correspondientes.
TABLA 1.3
Designacin
ASTM
Nmero
UNS
Densidad
3
g/cm
SIN COSTURA
B 68 y B75
B 68 y B75
B 68 y B75
B 68 y B75
B 68 y B75
B 68 y B75
B 75 (exclusivamente)
B 135
B 135
B 135
B 135
B 135
B 135
B 135
B 135
B 135
B 466
B 466
B 466
B 466
B 466
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
C10100
C10200
C10300
C10800
C12000
C12200
C14200
C22000
C23000
C26000
C27000
C27200
C28000
C33000
C33200
C37000
C70400
C70600
C71000
C71500
C72200
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.80
8.75
8.53
8.47
8.44
8.39
8.50
8.53
8.41
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
SOLDADOS
B 543 y B 716
B 543 y B 716
B 543 y B 716
B 543 y B 716
B 543 y B 716
B 543 y B 716
B 543
B543
B543
B543
B543
B543
B543
B543
B543
B543
B543
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Cobre
Latn
Latn
Latn
Latn
Latn
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
Cobre Nquel
C10200
C10300
C10800
C12000
C12200
C19400
C23000
C44300
C44400
C44500
C68700
C70400
C70600
C71000
C71500
C72200
C71600
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.77
8.75
8.53
8.53
8.53
8.53
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
Tubos de Cobre
10
PARTE 1/ EL COBRE
TABLA 1.4
Nmero
Nombre
Cu
Te
As
Fe
Zn
Pb
Sn
Sb
Al
Ni
Mn
UNS
Comercial
C10100
OFE
99.99
.0003
0.10
C10200
OF
99.95
C10300
OFXLP
99.95
.001-.005
C10800
OFLP
99.95
.005-.012
C12000
DLP
99.90
.004-.012
C12200
DHP
99.90
.015-.40
C14200
DPA
99.40
.015-.40
.15-.50
C19400
97.0
.015-.15
2.1-2.6
.05-.20
.03
C22000
Bronce
89.0 - 91.0
.05
Rem
.05
C23000
Latn
84.0 - 86.0
.05
Rem
.05
C26000
Latn
68.5 - 71.5
.05
Rem
.07
C27000
Latn
63.0 - 68.5
.07
Rem
.10
C27200
62.0 - 65.0
.07
Rem
.07
C28000
Metal
59.0 - 63-0
.07
Rem
.30
C33000
Latn
65.0 - 68.0
.07
Rem
.25-.70
C33200
Latn
65.0 - 68.0
.07
Rem
1.5-2.5
C37000
Metal
58.0 - 61.0
.15
Rem
C44300
Almiran
70.0 - 73.0
.02-.06
.96
Rem
C44400
Almiran
70.0 - 73.0
.06
Rem
.8-1.2
.02-.10
C44500
Almiran
70.0 - 73.0
.02-.10
.06
Rem
.8-1.2
C68700
Latn
76.0 - 79.0
.02-.06
.06
Rem
C70400
Cobre Niquel
Rem.
1.3-1.7
1.0
C70600
Cobre
Rem.
1.0-1.8
1.0
C71000
Cobre
Rem.
1.0
C71500
Cobre
Rem.
.40-1.0
1.0
C71640
Rem.
1.7-2.3
1.5-2.5
C72200
Rem.
.50-1.0
1.0
1.0
Tubos de Cobre
.07
11
PARTE 1/ EL COBRE
TABLA 1.5
Reaccin electroltica
Au
3+
+ 3e
2+
Pd
Hg
+ 2e
2+
+ 2e
Ag + e
2+
2H + 2e
2+
Sn
2+
Ni
Co
2+
+
+ 2e
+ 2e
+ 2e
In
3+
Cd
2+
2+
Fe
Ga
3+
+ 2e
Ti + e
+ 3e
Cu + e
2+
Cu + 2e
Pb
+ 2e
+ 2e
+ 3e
Au
Pd
Hg
Ag
Cu
Cu
H2
Pb
Sn
Ni
Co
Ti
In
Cd
Potencial estndar en
Voltios a 25C
1,50
0,987
0,854
0,800
0,521
0,337
0,000
-0,126
-0,136
-0,250
-0,277
-0,336
-0.342
-0,403
Fe
-0,440
Ga
-0.53
Tubos de Cobre
Reaccin electroltica
Cr
Cr
3+
+ 3e
2+
+ 2e
2+
Zn
Mn
Ze
2+
Ti
3+
Al
4+
Hf
3+
2+
Be
Mg
2+
+ 2e
+ 4e
+
+
Li
+ 2e
+ 3e
+ 4e
+ 3e
+ 2e
+ 2e
Na + e
Ca
2+
+ 2e
2+
4+
+ 2e
-
+e
+e
Potencial estndar
en Voltios a 25C
Cr
-0,74
Cr
-0,91
Zn
-0,763
Mn
-1,18
Zr
-1,53
Ti
-1,63
Al
-1,66
Hf
-1,70
-1,80
Be
-1,85
Mg
-2,37
Na
-2,71
Ca
-2,87
-2,93
Li
-3,05
12
PARTE 1/ EL COBRE
TABLA 1.6
Agente agresivo
Acetileno
Acetona
Acido actico
Acido brico
Acido bromhdrico
Acido cianhdrico
Acido ctrico
Acido clorhdrico
Acido fosfrico
Acido ntrico
Acido sulfhdrico (seco)
Acido sulfhdrico (hmedo)
Acido sulfrico 40 - 80 %
Agua de mar
Agua oxigenada
Agua potable
Alcohol etlico
Alcohol metlico
Aluminato
Alquitrn
Amonaco (seco)
Amonaco (hmedo)
Anhdrido carbnico (gas seco)
Anhdrido carbnico (gas hmedo)
Anhdrido sulfuroso (seco)
Anhdrido sulfuroso (hmedo)
Anilina
Asfalto
Atmsfera industrial, marina
Atmsfera rural
Azoe
Barniz
Benceno
Bencina
Bicarbonato de sodio (sol)
Bicromato de sodio (sol)
Bisulfato de sodio
Bisulfito de sodio
Bisulfuro de calcio (sol)
Butano
Caf
Cal viva
carbonato de sodio (sol)
Cerveza
Cloro (seco)
Cloro (hmedo)
S
E
I
E
S
S
I
A
S
S
E
E
A
A
I
E
E
E
I
E
E
S
E
I
E
I
S
E
E
E
E
E
E
E
I
S
I
I
I
E
E
E
I
E
E
A
S
I
I
I
E = Excelente ;
I = Idneo ;
A = Aceptable ;
S = No aconsejado
Tubos de Cobre
Agente agresivo
Cloruro de sodio
Cloruro de zinc (sol)
Cloruro frrico (sol)
Cloruro ferroso (sol)
Eter
Fenol
Fren
Gas natural
Gasolina
Glicol etileno
Glicol propileno
Hidrocarburos (puros)
Hidrgeno
Hidrxido de aluminio
Hidrxido de amonio (sol)
Hidrxido de calcio (sol)
Hidrxido de magnesio (sol)
Hidrxido de potasio (sol)
Hidrxido de sodio (sol)
Hipoclorito de calcio (sol)
Hipoclorito de sodio (sol)
Hiposulfito de sodio (sol)
Leche
Magnesia
Nitrato de amonio (sol)
Nitrato de sodio (sol)
Petrleo
Oxgeno
Parafina
Propano
Sal de mercurio
Sal de plata
Solucin de jabn
Silicato de sodio
Soda custica
Sulfato de amonio (sol)
Sulfato de magnesio (sol)
Sulfato de sodio (sol)
Sulfato de zinc (sol)
Sulfato frrico (sol)
Sulfato ferroso (sol)
Sulfito de sodio (sol)
Sulfuro de sodio (sol)
Solvente para barnices
Tetracloruro de carbono seco
Tetracloruro de carbono
hmedo
Tolueno
Vapor de agua
Vinagre
;
(sol) en solucin
Comportamiento
I
A
A
I
E
I
E
E
E
E
E
E
E
E
S
E
E
I
I
I
A
I
E
E
S
I
I
e
e
e
S
S
E
E
I
A
E
E
I
A
I
A
A
E
E
I
E
E
I
13
PARTE 1/ EL COBRE
TABLA 1.7
Densidad
Temperatura de fusin
Coeficiente de dilatacin trmica lineal (25 a 100C)
Conductividad trmica
Calor especfico a 20C
Calor latente de fusin
Lmite de fluencia
Lmite de ruptura
Mdulo de elasticidad normal (Young)
Mdulo de elasticidad tangencial (Cu recocido)
Elongacin en 50 mm
Resistividad elctrica
Conductividad elctrica
Temperatura de laminacin perforante (Piercing)
8.94 g/cm
1.083 C
-6
16,8 10
2
0,70 a 0,87 cal cm/cm s C
385 J/kg
205 kJ/kg
221 a 379 MPa
60 a 345 MPa
4
12,2 10 MPa
4
4,6 10 MPa
45 - 8 % blando a extra duro
Inverso de la conductividad
2
41 a 52 m/ohm mm
815 a 870 C
8,94 10 kg/m
1.356 K
-5 -1
1,68 10 K
364 W/mK
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
14
Intervalo de temperaturas de
recocido
Intervalo de temperatura de
distensin
Aptitud para elaboracin en
caliente
Aptitud para elaboracin en frio
Comportamiento a la soldadura
Soldadura suave
Soldadura fuerte
Soldadura oxiacetilnica
Soldadura al arco con electrodo
de grafito
Soldadura al arco con atmsfera
de gas inerte
Soldadura al arco con electrodo
revestido
Soldadura de resistencia
- Por punto o continua
- Por cabeza
250 a 650 C
200 a 250 C
Buena
Optima
Optima
Optima
Buena
15
Buena
Optima
Escasa
Mediocre
Buena
TABLA 1.8.
Polibutileno
PE-AL-PE&PEX-AL-PEX
ABS
10
CPVC
PVC (DWV)
5
Cobre
Concreto
0
10,0
37,0
65,6
93,3
Cambio de Temperatura C
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
15
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
16
FIGURA 1.3.
Zn
Cu
esquema explicativo
de la corrosin
por efecto galvnico
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
17
+
Subestacin
i
Tuberas
FIGURA 1.4.
Tubos de Cobre
18
PARTE 1/ EL COBRE
Rr
I
Riel
A1
C2
R1
i
Rt
CI
R2
A2
Tubera
C1
FIGURA 1.5.
Tubos de Cobre
PARTE 1/ EL COBRE
19
1.6.8 Incrustaciones.
La propensin al desarrollo de este fenmeno est
influenciada por un gran nmero de factores,
tambin metalrgicos, de manera que es imposible
formular una ley de validez general. En efecto, el
cobre, como todos los otros metales, no debera ser
atacado si el metal tiene una pureza superior al
99,999%.
Por el contrario, la calidad comercial hace posible
que este fenmeno ocurra bastante ms
frecuentemente.
Tubos de Cobre
20
PARTE 1/ EL COBRE
- p Alcalis
Disolucin
Inscrustacin
Ca(HCO3)2
CaCO3
pH5
pH
Indice de Langelier
FIGURA 1.6.
Tubos de Cobre
21
PARTE 2
El TUBO DE COBRE
Cobre Metlico
y Chatarra
Billets
Horno de
fisin
Colada en
barro
Calentamiento
Extrusin
Tubo
extruido
Laminacin
en fro
Control de calidad
Recocido
Bobina
Tubos lisos
Tubos grooved
Trefilacin en rodillos
Trefilacin en banco
Control de calidad
Recocido
Tratamiento
anticorrosivo
Rollos
Tubos rectos
Tubos ovalado
Tubos especial
TERMINACION Y
EMBALAJE
Control de calidad
Tratamiento
anticorrosivo
Sellado de puntas
Desgrasado
Tratamiento anticorrosin
FIGURA 2.1.
Tubos de Cobre
22
Tubos de Cobre
23
TABLA 2.1
Tamao
Dimetro
Nominal Exterior, pulgada
pulgada todos los tipos
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
8
10
12
0.375
0.500
0.625
0.750
0.875
1.125
1.375
1.625
2.125
2.625
3.125
3.625
4.126
5.126
6.125
8.125
10.125
12.125
FIGURA 2.2.
calderos de cobre
Dimetro Interior
pulgada
Espesor de Pared
pulgada
Peso Terico
Libras por pie lineal
DWV
DWV
DWK
0.305
0.402
0.527
0.652
0.745
0.995
1.245
1.481
1.959
2.435
2.907
3.385
3.857
4.805
5.741
7.583
9.449
11.315
0.315
0.430
0.545
0.666
0.785
1.025
1.265
1.505
1.985
2.465
2.945
3.425
3.905
4.875
5.845
7.725
9.625
11.565
0.450
0.569
0.811
1.055
1.291
1.527
2.009
2.495
2.981
3.459
3.935
4.907
5.881
7.785
9.701
11.617
1.295
1.541
2.041
3.030
4.009
4.981
5.959
7.907
0.035
0.049
0.049
0.049
0.065
0.065
0.065
0.072
0.083
0.095
0.109
0.120
0.134
0.160
0.192
0.271
0.338
0.405
0.030
0.035
0.040
0.042
0.045
0.050
0.055
0.060
0.070
0.080
0.090
0.100
0.110
0.125
0.140
0.200
0.250
0.280
0.025
0.028
0.032
0.035
0.042
0.049
0.058
0.065
0.072
0.083
0.095
0.109
0.122
0.170
0.212
0.254
0.040
0.042
0.042
0.045
0.058
0.072
0.083
0.109
0.145
0.269
0.344
0.418
0.641
0.839
1.04
1.36
2.06
2.93
4.00
5.12
6.51
9.67
13.9
25.9
40.3
57.8
0.126
0.198
0.285
0.362
0.455
0.655
0.884
1.14
1.75
2.48
3.33
4.29
5.38
7.61
10.2
19.3
30.1
40.4
0.145
0.204
0.328
0.465
0.682
0.940
1.460
2.030
2.680
3.580
4.660
6.660
8.920
16.500
25.600
36.700
0.650
0.809
1.07
* No disponible
Tubos de Cobre
1.69
2.87
4.43
6.10
10.6
24
TABLA 2.2
Dimetro exterior
Designacin
Convencio- Dimensin
Tolerancia mm (1)
cional (2)
mm
Temple
Temple
blando
rgido (4)
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
8
10
12
9,52
12,70
15,88
19,05
22,22
28,58
34,92
41,28
53,98
66,68
79,38
92,08
104,78
130,18
155,58
206,38
257.18
307,98
0,05
0,06
0,06
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,13
0,15
0,20
0,20
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,04
0,04
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
0,05
+0,05 .0,10
+0,05 - 0,15
+0,05
Espesores de pared
Tubos Tipo K
Tubos Tipo L
Tubos Tipo M
0.89
1,24
1,24
1,24
1,65
1,65
1,65
1,83
2,11
2,41
2,77
3,05
3,40
4,06
4,88
6,88
8,58
10,29
0,10
0,10
0,10
0,10
0,11
0,11
0,11
0,13
0,18
0,18
0,18
0,20
0,25
0,25
0,30
0,41
0,46
0,51
0,76
0,89
1,02
1,07
1,14
1,27
1,40
1,52
1,78
2,03
2,29
2,54
2,79
3,18
3,56
5,08
6,35
7,11
0,09
0,09
0,09
0,09
0,10
0,10
0,10
0,11
0,15
0,15
0,18
0,18
0,23
0,25
0,28
0,36
0,41
0,46
0,64
0,71
0,81
1,07
1,24
1,47
1,65
1,83
2,11
2,41
2,77
3,10
4,32
5,38
6,45
Tolerancia
0,06
0,06
0,08
0,09
0,10
0,15
0,15
0,15
0,15
0,18
0,23
0,23
0,25
0,36
0,38
0,41
Tipo K
Tipo L
Tipo M
0,215
0,397
0,507
0,617
0,948
1,24
1,53
2,02
3,06
4,33
5,93
7,58
9,63
14,3
20,5
38,3
59,6
85,6
0,186
0,294
0,423
0,537
0,671
0,216
0,301
0,484
0,688
1,01
1,39
2,16
3,00
3,96
5,30
6,89
9m86
14,20
24,4
37,8
54,3
1,31
1,69
2,59
3,67
4,93
6,35
7,95
11,3
15,1
28,6
44,5
59,7
(1) Todas las tolerancias en esta tabla son + y - a menos que se indique otra cosa
(2) La designacin correcta es colocar despus del numero la letra K, L o M segn el caso
(3) Esta tolerancia es la variacin mxima permisible para el dimetro exterior promedio
(4) Estos temples son blando regular y rgido medio para tubos destinados a conduccin de fluidos y blando regular y rgido fuerte
para usos elctricos
TABLA 2.3
Dimensiones y tolerancias + y - en mm
Designacin
convencional
1 1/4 DWV
1 1/2 DWV
2 DWV
3 DWV
4 DWV
5 DWV
6 DWV
8 DWV
(1)
Dimetro exterior
Dimensin
Tolerancia (1)
34,9
41,3
54,0
79,4
105
130
156
206
0,038
0,051
0,051
0,051
0,051
0,051
0,051
+ 0,051 y - 0,010
Tubos de Cobre
Espesor de pared
Dimensin
Tolerancia
1,02
1,02
1,07
1,14
1,47
1,83
2,11
2,77
0,076
0,076
0,10
0,10
0,18
0,20
0,20
0,28
Masa
terica
kg/m
0,967
1.20
1.59
2,51
4.27
6,59
9,08
15,8
25
TABLA 2.4
Tamao
nominal
Dimetro
exterior
Blando
Dimetro
interior
Espesor de
pared
Dimetro
exterior
pulgada
pulgada
pulgada
pulgada
pulgada
pulgada
pulgada
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
3 5/8
4 1/8
0.125
0.187
0.250
0.312
0.375
0.500
0.625
0.750
0.750
0.875
1.125
1.375
1.625
0.065
0.127
0.190
0.248
0.311
0.436
0.555
0.680
0.666
0.785
1.025
1.265
1.505
0.030
0.030
0.030
0.032
0.032
0.032
0.035
0.035
0.042
0.045
0.050
0.055
0.060
0.375
0.500
0.625
0.750
0.875
1.125
1.375
1.625
2.125
2.625
3.125
3.625
4.125
0.666
0.785
1.025
1.265
1.505
1.985
2.465
2.945
3.425
3.905
0.042
0.045
0.050
0.055
0.060
0.070
0.080
0.090
0.100
0.110
Rgido (Duro)
Dimetro
Espesor de
interior
pared
Peso Terico
Libras por pie lineal
Blando
Duro
0.0347
0.0575
0.0804
0.109
0.134
0.182
0.251
0.305
0.362
0.455
0.655
0.88
1.14
1,75
2.48
3.33
4.29
5.38
0.0347
0.0575
0.0804
0.109
0.126
0.198
0.285
*
0.362
0.455
0.655
0.88
1.14
1,75
2.48
3.33
4.29
5.38
* No disponible
TABLA 2.5
Dimensin
estndar
Dimetro
exterior
Espesor de
pared
pulgadas
pulgadas
pulgadas
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
0,375
0,500
0,825
0,750
0,875
0,030
0,035
0,040
0,042
0,045
0,126
0,198
0,285
0,362
0,455
1 1/8
1,125
0,050
0,655
Peso Terico
Tubos de Cobre
26
TABLA 2.6
Estado fsico
Denominacin
Smbolo
N/mm
kgf/mm
Alargamiento
A mnimo %
Temple Blando
205
21
45
295
30
TABLA 2.7
Tamao nominal
o estndar
pulgadas
Tipo de
tubo
Temple
Radio mnimo
de curvatura
pulgadas
1/4
3/8
3/8
1/2
1/2
3/4
3/4
1
K,L
K,L
K,L
K,L
K,L
K,L
K,L
K,L
Blando
Blando
Rgido
Blando
Rgido
Blando
Rgido
Blando
3/4
1 1/2
1 3/4
2 1/4
2 1/2
3
3
4
1 1/4
K,L
Blando
Tubos de Cobre
( 2.1)
Donde :
P
s
de
r
=
=
=
=
27
TABLA 2.8
52,28
39,21
31,37
26,14
22,40
20,91
19,60
17,43
19,01
14,94
14,34
11,95
11,62
13,07
10,99
9,41
9,68
13,07
9,80
7,84
6,54
5,60
5,23
4,90
4,36
4,75
3,74
3,59
2,99
2,91
3,27
2,75
2,35
2,42
10,01
7,50
6,00
5,00
4,29
4,00
3,75
3,34
3,64
2,86
2,74
2,29
2,22
2,50
2,10
1,80
1,85
TABLA 2.9
75,23
56,42
45,14
37,61
32,24
30,09
28,21
25,08
27,35
21,49
20,63
17,19
16,72
18,81
15,82
13,54
13,93
69,70
52,28
41,82
34,85
29,87
27,88
26,14
23,23
28,51
22,40
17,92
14,94
15,49
13,74
11,76
11,62
17,43
13,07
10,46
8,71
7,47
6,97
6,54
5,81
7,13
5,60
4,48
3,74
3,87
3,44
2,94
2,91
35,02
26,27
21,01
17,51
15,01
14,01
13,13
11,67
12,74
10,01
9,61
8,00
7,78
8.76
7,36
6,30
6,49
0,0159
0,0332
0,0567
0,0866
0,1227
0,1431
0,1651
0,2138
0,3142
0,5309
0,8347
1,2316
2,0428
2,8274
4,0828
5,6612
83,323
62,8931
30,1205
17,6367
11,5473
8,1500
6,9881
6,0569
4,6773
3,1827
1,8836
1,1980
0,8120
0,4895
0,3537
0,2449
0,1766
0,1200
18,81
14,11
11,29
9,40
8,06
7,52
7,05
6,27
6,84
5,37
5,16
4,30
4,18
4,70
3,96
3,39
3,48
Contenido de
Largo en
agua en metros por litro
litros/metro
contenido
13,34
10.01
8,00
6,67
5,72
5,34
5,00
4,45
5,46
4,29
3,43
2,86
2,96
2,63
2,25
2,22
100,30
75,23
60,18
50,15
42,99
40,12
37,61
33,43
41,03
32,24
25,79
21,49
22,29
19,77
16,92
16,72
Tubos de Cobre
25,08
18,81
15,05
12,54
10,75
10,03
9,40
8,36
10,26
8,06
6,45
5,37
5,57
4,94
4,23
4,18
46,70
35,02
28,02
23,35
20,01
18,68
17,51
15,57
19,10
15,01
12,01
10,01
10,38
9,20
7,88
7,78
Contenido de
Largo en
agua en metros por litro
litros /metro
contenido
0,0126
0,0283
0,0503
0,0785
0,1131
0,1327
0,1539
0,2011
0,2835
0,4909
0,8042
1,1946
1,9635
3,9703
5,5286
81,713
79,3651
35,3357
19,8807
12,7389
8,8417
7,5358
6,4977
4,9727
3,5273
2,0371
1,2435
0,8371
0,5093
0,2519
0,1809
0,1224
28
Material
Cobre trefilado
Acero comercial
Fundicin
Cemento
0,0015
0,045
0,25
0,3 a 0,9
FIGURA 2.3.
Tubos de Cobre
29
TABLA 2.11
Dimetro
Tubos en bobinas
exterior
Espesor
Largo
Espesor
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
1,5
25
50
1,2
1,5
6
8
10
12
14
15
16
18
22
28
35
42
54
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
FIGURA 2.4.
Tubos de Cobre
TABLA 2.12
Dimensin del
tubo de cobre
De x espesor
mm
6x1
8x1
*10 x 1
* 12 x 1
* 14 x 1
16 x 1
18 x 1
*22 x 1
30
Largo de la
bobina
m
50
50
50
50
50
50
50
25
FIGURA 2.5.
Tubos de Cobre
TABLA 2.13
TABLA 2.14
0,040 W/mK
- 30 a + 95 C
3
30 kg/m
6 mm
m > 1000
clase 1
Dimensiones milimtricas de
tubos preaislados normalizados
Dimensiones del
tubo de cobre
Dimetro
exterior x espesor
mm
Largo del
rollo
Dimetro
aproximado
del rollo
Contenido
mnimo por
pieza estndar
mm
10 x 1
12 x 1
14 x 1
16 x 1
18 x 1
50
50
50
50
50
800
800
800
850
850
700
650
550
500
500
31
Tubos de Cobre
FIGURA 2.6.
32
FIGURA 2.9.
FIGURA 2.7.
FIGURA 2.8.
Tubos de Cobre
FIGURA 2.10.
33
FIGURA 2.13.
FIGURA 2.11.
aprovechamiento de la energa
solar en un techo
FIGURA 2.14.
FIGURA 2.12.
intercambiadores de calor
Tubos de Cobre
radiador Cupro-Braze
34
FIGURA 2.16.
Aplicaciones Mecnicas.
Tubos de Cobre
35
Aplicaciones en el Transporte.
Uso en vehculos de transporte.
Tuberas de frenos.
Conductos de combustibles.
Radiadores.
Sistemas de aire acondicionado.
Tubos de Cobre
FIGURA 2.17.
36
Tubos de Cobre
37
Colada continua
b)
c)
d)
Tubos de Cobre
38
c)
Tubos de Cobre
39
TABLA 2.15
Producto
Material
Norma Tcnica
Cobre
DHP
ASTM-B 88 - 88a
NCh 951
Cobre
DHP
DLP
ASTM-B 306-88
Cobre
DHP
DLP
ASTM-B 42-88
Cobre
ETP
DLP
Cobre
DHP
DLP
ASTM-B 75-76
Cobre
DHP
ASTM-B 280 88
ASTM-B 68 86
CuZn
85/15
UNS
C-23000
ASTM-B 43 88
Tubos de Cobre
CuZn
85/15
CuNi
90/10
CuZnSn
30Cu29Zn1Sn
C-4430
ASTM-B 111 88
40
PARTE 3
205 N/mm
2
295 N /mm
45%
5%
Tubos de Cobre
FIGURA 3.1.
41
3.1.2 Recocido.
Tubos de Cobre
FIGURA 3.2.
expandidor de tubos
42
FIGURA 3.3.
cortador de tubos
Tubos de Cobre
43
Grupo 2:
Grupo 3:
Grupo 4:
Latn fundido
G-CuZn 38 Pb 2 UNI 5035
G-CuZn 40 UNI 5033
Grupo 5:
FIGURA 3.5.
curva de 90
Bronce fundido
G-CuSn 5 Zn 5 Pb 5 UNI 7013
Figura 3.4
Figura 3.5
Figura 3.6
Figura 3.7
FIGURA 3.6.
FIGURA 3.4.
Tubos de Cobre
44
FIGURA 3.8.
FIGURA 3.7.
Tubos de Cobre
FIGURA 3.9.
45
3.2.8 Conexiones Mecnicas.
(Uniones Americanas)
Las conexiones mecnicas comprenden los
siguientes tipos:
FIGURA 3.10.
FIGURA 3.12.
FIGURA 3.11.
TABLA 3.1
Dimensiones
1/4" a 3/4"
1" a 2"
2 1/2"
fino a 120
fino a 225
25
26
10
16
10
6
Tubos de Cobre
FIGURA 3.13.
FIGURA 3.14.
46
c)
19
13
(a) Codo 19 x 13
19
32
25
(b) Te 25 x 19 x 32
13
(c) Cruz 25 x 13 x 19 x 9
Tubos de Cobre
FIGURA 3.15.
designacin de accesorios
47
La designacin del extremo roscado corresponde a la dimensin nominal de la tubera roscada de acuerdo con la
norma chilena NCh 1594 Rosca Whitworth para Tubos y Fitting. Cuando los accesorios requieran roscas diferentes
a las establecidas en esta Norma, en Chile ello se deber indicar expresamente a continuacin de su designacin.
Tambin se usa la designacin HE para indicar hilo exterior y HI para hilo interior.
Para los accesorios con reducciones que tienen un extremo liso para soldar y otro con hilo se indica primero la parte
para soldar y en seguida la parte con hilo.
TABLA 3.2
Temperatura de Servicio Presin Hidrulica de Servicio en Tubos de Dimetro Exterior Nominal (d)
C
d< 50 mm
d> 50 mm
2
40
65
90
120
2
2
Tubos de Cobre
48
Tipo de
soldadura
Composicin y caractersticas
de fusin de soldaduras blandas
Rango de fusin
Contenido
metlico
solidus
%
100
95/5
96.5/3.5
99/1
50/50
C
232
236
221
230
183
estao
antimonio
estao/plata
estao/cobre
estao/plomo
TABLA 3.4
Temperatura
prctica
liquidus
de soldadura
C
232
243
221
235
212
C
350
340
355
350
250
TABLA 3.5
Composicin de algunas
soldaduras blandas segn
NCh 1462
Aleacin
B-Sn50Pb
B-Sn50PbSb
B-Sn95Sb
Temperatura
de fusion C
185-215C
183-215C
230-240C
% Sn
% Pb
% Sb
% Bi
% Cu
% Fe
% Al
% Zn
% As
% Otros
49,5-50,5
Resto
0,12
0,25
0,08
0,02
0,005
0,005
0,025
0,08
49,5-50,5
Resto
0,20-0,50
0,25
0,08
0,02
0,005
0,005
0,025
0,08
Resto
0,20
4,5-5,5
0,15
0,08
0,04
0,005
0,005
0,05
0,08
TABLA 3.6
Dimensin de
la Conexin
Cantidad de
Soldadura para
100 Uniones
6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 54 67
(mm)
(pulg)
(Kg)
(lbs)
Profundidad de la unin en mm
6
10
13
25
32
38
50
63
76
100
125
1/4
3/8
1/2
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
0.23
0.23
0.34
0.68
0.79
0.91
1.14
1.59
2.04
2.95
4.09
0.50
0.50
0.75
1.50
1.75
2.00
1.50
3.50
4.50
6.50
9.00
6 7
11 13 15 18 23 27 32 33
Tubos de Cobre
49
Tubos de Cobre
50
FIGURA 3.16.
F = 0,00542 * q * L /E * J
Donde :
F = flecha en mm.
Tubos de Cobre
PARTE 3/ INSTALACION
PARTE 2/DEELTUBOS
TUBO DE COBRE
51
J = (/64) * (D d )
FIGURA 3.17.
700
850
950
1050
1150
1200
1250
1300
22x1,5
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
76,1x2,5
88,9x2,5
108x3
Distancia
mm
1450
1650
1850
2050
2300
2750
3000
3300
Donde :
= coeficiente de dilatacin lineal
L = longitud de tubo
T = salto trmico en C
El coeficiente de dilatacin lineal tiene un valor para
el cobre de 0,0000165 (entre 10 y 85C) y para el
acero de 0,000012.
Como ejemplo, si se tiene una tubera recta de cobre
de 40 metros que fue instalada con una temperatura
Tubos de Cobre
52
L = 0,0000165*(85-5)*40 = 0,0528 m = 53 mm
Cuando la tubera se encuentra sujeta en sus
extremos a dos aparatos fijos, como pueden ser una
bomba y un intercambiador de calor, si esta es de
dimetro pequeo, (por ej. 18x1 mm), como
consecuencia del cambio de temperatura se tendr
una flexin del tubo originndose solicitaciones que
pueden ser dainas para eventuales equipos o
piezas intermedios, como vlvulas o accesorios. Si el
tubo es de gran dimetro, por ejemplo de 75x2,5
mm, los que generalmente son de temple duro y
tienen una menor elasticidad, se puede originar una
solicitacin axial elevada. Como consecuencia del
obstculo para la dilatacin, se tendr la siguiente
solicitacin:
=*E
donde :
= L/L = * T
A
R
y
2
b
E = 132.000 N/mm
De aqu:
lo
FIGURA 3.18.
Compensador de expansin en U
Tubos de Cobre
S f = Mf / W
53
L
Lo
W = J/(D/2)
lo
Substituyendo este valor en la expresin que
representa la tensin se tiene:
H
R
1000
f = (F * b/J) * (D/2)
28 x 1,5
22 x 1,5
22 x 1
14 x 1
12 x 1
900
800
700
600
500
400
300
200
100
1
32
10
11
12
13
14
15
FIGURA 3.20.
f = R / K
Y considerando los siguientes valores para K y R
K=3
2
R = 295 N/mm para cobre endurecido.
Se tiene:
f = 98,3 N/mm
Adems se tiene:
2
E = 132.000 N/mm
LO
F1
R
A
F2
R
B
LO
L
FIGURA 3.19.
Tubos de Cobre
54
TABLA 3.8
Dimetro del
12x1
14x1
18x1
22x1,5
28x1,5
tubo
mm
mm
mm
mm
mm
Lo mnimo (mm)
H mnimo (mm)
1000
1200
1400
1600
1800
250
300
350
400
450
TABLA 3.9
Lo = 0,75 Lo mnimo
H = 1,10 H mnimo
Lo = 0,50 Lo mnimo
H = 1,40 H mnimo
Lo = L o / 2
FIGURA 3.21
TABLA 3.10
compensador de dilatacin en U
construido con accesorios (Codos de 90)
Dimetro
exterior
D (mm)
10
12
14
16
18
20
10
12
14
15
16
18
20
22
25
28
5,8
6,4
6,9
7,1
7,4
7,8
8,2
8,6
9,3
9,7
5,2
9,0
9,7
10,1
10,4
11,0
11,6
12,2
13,0
13,8
10,2
11,0
11,9
12,3
12,7
13,5
14,2
14,9
15,9
16,8
11,6
12,7
13,8
13,2
14,7
15,6
16,4
17,3
18,4
19,5
13,0
14,2
15,4
15,9
16,4
17,4
18,4
19,3
20,6
21,7
14,2
15,6
16,8
17,4
18,0
19,1
20,1
21,1
22,5
23,8
15,4
16,8
18,2
18,8
19,5
20,6
21,7
22,8
24,3
25,7
16,4
18,0
19,5
20,1
20,8
21,4
23,3
24,4
26,0
27,5
17,4
19,1
20,6
21,3
22,1
23,4
24,7
25,9
27,6
29,2
18.4
20.1
21.7
22,5
23,3
23,3
24,7
26,0
27,3
29,1
Frmula
Tubos de Cobre
TABLA 3.11
55
Largo H (en cm) del compensador de dilatacin rectangular con accesorios, en funcin
del dimetro exterior del tubo D (en mm) y de la dilatacin A (en mm), absorbida
Dimetro
exterior
D (mm)
10
12
14
16
18
20
10
6,7
9,5
11,8
13,4
15,0
16,4
17,8
19,0
20,2
21,2
12
7,4
10,4
12,7
14,7
16,4
18,0
19,4
10,8
22,1
23,2
14
7,9
11,3
13,8
15,9
17,8
19,4
21,0
22,5
23,8
25,1
15
8,2
11,6
14,2
16,4
18,4
20,1
21,7
23,2
24,6
26,0
16
8,5
12,0
14,0
17,0
19,0
20,8
22,5
24,0
25,5
26,8
18
9,0
12,7
15,6
18,0
20,1
22,1
23,8
24,7
27,0
28,5
20
9,5
13,4
16,4
19,0
21,2
23,2
25,1
26,8
28,5
30,0
22
10,0
14,1
17,2
19,9
22,2
24,4
26,3
28,1
29,9
31,5
25
10,6
15,0
18,4
21,2
23,7
26,0
28,1
30,0
31,8
33,5
28
11,2
15,9
19,4
22,5
25,1
27,5
29,7
31,8
33,7
35,5
Frmula
R
R
FIGURA 3.22.
FIGURA 3.23.
Tubos de Cobre
TABLA 3.12.
56
Dimetro
exterior
D (mm)
10
12
14
16
18
20
10
2,9
4,1
5,1
5,8
6,5
7,1
7,7
8,2
8,7
9,2
12
3,2
4,5
5,5
6,4
7,1
7,8
8,4
9,0
9,6
10,1
14
3,4
4,9
6,0
6,9
7,7
8,4
9,1
9,7
10,3
10,9
15
3,6
5,0
6,2
7,1
8,8
8,7
9,4
10,1
10,7
11,3
16
3,7
5,2
6,4
7,4
8,2
9,0
9,7
10,4
11,0
11,6
18
3,9
5,5
6,8
7,8
8,7
9,6
10,3
10,7
11,7
12,3
20
4,1
5,8
7,1
8,2
9,2
10,1
10,9
11,6
12,3
13,0
22
4,3
6,1
7,5
8,6
9,6
10,6
11,4
12,2
12,9
13,6
25
4,6
6,5
8,0
9,2
10,3
11,3
12,2
13,0
13,8
14,5
28
4,9
6,9
8,4
9,7
10,9
11,9
12,9
13,8
14,6
15,4
Frmula
FIGURA 3.24.
Tubos de Cobre
compensador de fuelle
57
FIGURA 3.25.
FIGURA 3.27.
FIGURA 3.28.
FIGURA 3.26.
eliminacin de rebabas
FIGURA 3.29.
Tubos de Cobre
58
FIGURA 3.30.
FIGURA 3.32.
limpieza de la soldadura
3.7.2 Dificultades.
Si la soldadura no fluye o tiende a hincharse, es
porque existe oxidacin en las superficies metlicas o
falt mayor calentamiento de las piezas que van a
ser unidas. Si la pieza comienza a oxidarse al ser
calentada, indica muy poco fundente o que est
tiene muy poca resistencia. Si la soldadura se niega a
entrar en la unin y tiende a escurrirse fuera de
cualquiera de las partes de unin, indica que este
accesorio est recalentado o que la caera no est
lo suficientemente caliente, o ambos. En los dos
casos, debe interrumpirse la operacin y hay que
desarmar, volver a limpiar y aplicar de nuevo
fundente en la unin.
El consumo de fundente es aproximadamente de
125 gramos por cada kg de soldadura 50Sn-50Pb
95Sn 5Sb.
FIGURA 3.31.
Tubos de Cobre
59
FIGURA 3.33.
Tubos de Cobre
60
PARTE 4
Tubos de Cobre
61
Tubos de Cobre
62
Tubos de Cobre
63
TABLA 4.1
Parmetro
Expresin de
resultado
Nmero
Gua
NG
Concentracin
mxima admisible
CMA
Observaciones
1
2
Color
Turbidez
1
1
0,4
20
10
4
Olor
Tasa de dilucin
2 a 12C
Sabor
Tasa de dilucin
0
3 a 25C
0
3 a 25 C
2 a 12C
TABLA 4.2
Concentracin
Nmero Gua mxima admisible
NG
CMA
Parmetro
Expresin del
resultado
5
6
Temperatura
Concentracin
de ion
hidrgeno
0C
pH
12
6,5>pH<8,5
Conductividad
m 5 cm-1 a 20C
400
Cloruros
mg/l Cl
25
9
10
11
12
Sulfato
Slice
Calcio
Magnesio
mg/l SO4
mg/l SiO2
mg/l Ca
mg/l Mg
25
100
30
13
Sodio
mg/l Na
20
Observaciones
25
El agua no debe ser agresiva
El valor del pH no es aplicable a agua en
recipientes cerrados.
Valor mximo admisible 9,5
En correspondencia con la mineralizacin del agua
Valor correspondiente a la resistividad del
agua expresada en ohm/cm; 2500
Concentracin aproximada sobre la cual se
corre el riesgo de afectar 200 mg/l
250
Ver artculo B
Tubos de Cobre
50
185
(a partir de 1987
con un porcentaje
de conformidad
de 90)
150
(a partir de 1987
con un porcentaje de
conformidad de 80)
64
TABLA 4.2
(Continuacin)
120
este porcentaje
de conformidad se
calculara para un
perodo de 3 aos
14
15
16
17
18
19
Potasio
Aluminio
Dureza total
Residuo seco
secar a 180C
Oxgeno
disuelto
Anhdrido
carbnico libre
TABLA 4.3
Parmetro
N
g/l K
g/l Al
10
0,05
24
25
26
27
28
29
30
31
32
12
0,2
Ver tabla
mg/l despus de
1500
% O2 de
saturacin
mg/l CO2
Expresin del
resultado
Nmero Gua
NG
20
21
22
23
Nitrato
Nitrito
Amoniaco
Nitrgeno (Kjeldahl)
Slo de NO2 y NO3
Oxidabilidad
(KMnO4)
Carbn
orgnico total
Hidrgeno
g/l NO3
g/l NO2
g/l NH4
g/l N
Sustancias extradas
con cloroformo
Hidrocarburos
disueltos o
emulsionados
Fenoles
Indice fenol
Boro
Tensoactivos
Otros compuestos rgano
clorados que no entran
en parmetro N 55
Residuo seco
mg/l
g/l
g/l O2
25
0,05
Concentracin
mxima admisible
CMA
Observaciones
50
0,1
0,5
1
5
g/l C
g/l H
No es relevante
organolepticamente
0,1
10
g/l C6H5OH
g/l B
g/l Lauril sulfato
g/l
0,5
1000
200
1
Tubos de Cobre
TABLA 4.3
65
(Continuacin)
33
34
35
36
37
38
Fierro
Manganeso
Cobre
Zinc
Fsforo
Fluor
g/l Fe
g/l Mn
g/l Cu
g/l Zn
g/l P
g/l Cu
39
40
41
42
43
Cobalto
Materia en suspensin
Cloro residual
Bario
Plata
g/l Co
50
20
100
100
400
200
50
5000
CMA variable segn temperatura media de la zona
geografica considerada
g/l Cl
g/l Ba
g/l Ag
100
10
* Cada una de estas sustancias puede ser txica si se encuentra presente en cantidades muy altas
TABLA 4.4
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Arsnico
Berilio
Cadmio
Cianuro
Cromo
Mercurio
Nquel
Plomo
Antimonio
Selenio
Vanadio
Antiparasitarios y
productos afines -por
-por componente separado
mg/l As
mg/l Be
mg/l Cd
g/l CN
g/l
g/l Hg
g/l
g/l Pb
50
5
50
50
1
50
50
en agua corriente
g/l Sb
g/l Se
g/l V
g/l
10
10
Por antiparasitario y productos asimilables
0,1
56
Hidrocarburos:
policclicos
aromticos
0,5
g/l
0,2
Tubos de Cobre
- insecticida
- organoclorados persistentes
- organofosforado
- carbamatos
- herbicidas
- fungicidas
- PCB y PCT
Sustancias referidas
fluoranteno
benzo 3,4 fluoranteno
benzo 11,12 fluoranteno
benzo 3,4 pitreno
benzo 1,12 perileno
indeno (1,2,3-cd) pireno
66
TABLA 4.5
57
58
59
60
Parmetro
Parmetros microbiolgicos
Resultado
Volumen del
muestra en ml
Nmero Gua
100
100
100
20
Coliformi total
Coliformi fecali
Estreptococo fecali
Clostridi Solfitoridutori
Mtodo probeta
mltiple (MPM)
0
0
0
NPP<1
NPP<1
NPP<1
NG
Con el fin de completar cuando es necesario el examen microscpico del agua destinada al consumo humano es
necesario investigar otros grmenes diferentes a los de la Tabla 4.4, en especial grmenes patgenos
Salmonella
Estafilococo patgeno
Bacteriofago fecali
Enterovirus
Por otra parte el agua potable no debe contener:
Organismos parsitos
Algas
Animales microscpicos
61
63
Resultado
Volumen del
muestra en ml
Nmero Gua
NG
Concentracin
mxima admisible
CMA
37C
10 (1) (2)
22C
37 C
1
1
Parmetro
Cmputo de grmenes
totales para el agua
de consumo
Cmputo de grmenes
totales para el agua
embotellada
22C
Tubos de Cobre
20
Observaciones
67
PARTE 5
TABLA 5.1
Dimetro
Nominal
pulg
Dimetro
Ext. Real
mm
Espesor
Pared
mm
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
9,53
12,70
15,88
22,23
28,58
34,93
41,28
53,98
66,68
79,38
104,78
130,18
0.89
1.24
1,24
1,65
1,65
1,65
1,83
2,11
2,41
2,77
3,40
4,06
Presin Mxima
Permitida
2
2
kg/cm
lbs/pulg
Tubos de Cobre
85
89
70
67
51
41
39
34
31
30
28
27
1,212
1,272
1,000
948
727
589
552
484
447
431
400
384
Peso
kg/m
Largo
Mximo
m
0.215
0.398
0.508
0.951
1.244
1.537
2.021
3.064
4.337
5.941
9.651
14.337
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
TABLA 5.2
68
Dimetro
Nominal
pulg
Dimetro
Ext. Real
mm
Espesor
Pared
mm
1/4
3/8
1/2
3/4
1
9,53
12,70
15,88
22,23
28,58
0.89
1.24
1,24
1,65
1,65
Presin Mxima
Permitida
2
2
kg/cm
lbs/pulg
85
89
70
67
51
1,212
1,272
1,000
948
727
Peso
Aproximado
kg/m
Largo
Mximo
m
0.215
0.398
0.508
0.951
1.244
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
TABLA 5.3
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
pulg
mm
mm
kg/cm
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
9,52
12,70
15,88
22,22
28,58
34,92
41,28
53,98
66,68
79,38
104,78
130,18
0,76
0,89
1,02
1,14
1,27
1,40
1,52
1,78
2,03
2,29
2,79
3,18
72
63
57
45
39
35
32
29
26
25
23
21
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
Peso
Aproximado
Largo
Mximo
lbs/pulg
kg/m
1,023
891
813
642
553
497
456
407
375
355
327
299
0,186
0,294
0,423
0,671
0,971
1,31
1,69
2,59
3,67
4,93
9,63
11,3
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
TABLA 5.4
69
Dimetro
Nominal
pulg
Dimetro
Ext. Real
mm
Espesor
Pared
mm
1/4
3/8
1/2
3/4
1
9,53
12,70
15,88
22,23
28,58
0.76
0.89
1.02
1.14
1.27
Presin Mxima
Permitida
2
2
kg/cm
lbs/pulg
72
63
57
45
39
1,023
891
813
642
553
Peso
Aproximado
kg/m
Largo
Mximo
m
0.187
0.294
0.424
0.673
0.971
18.00
18.00
18.00
18.00
18.00
Fuente : Madeco
TABLA 5.5
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
pulg
mm
mm
kg/cm
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
12,70
15,88
22,23
28,58
34,93
41,28
53,98
66,68
79,38
104,78
130,18
0.64
0.71
0.81
0.89
1.07
1.24
1.47
1.65
1.83
2.41
2.77
44
39
32
27
27
26
23
21
20
20
18
Peso
Aproximado
Largo
Mximo
lbs/pulg
kg/m
630
557
451
383
377
370
334
303
282
281
260
0.216
0.301
0.486
0.690
1.014
1.390
2.161
3.004
3.973
6.908
9.882
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
Fuente : Madeco
TABLA 5.6
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
pulg
mm
mm
kg/cm
3/8
1/2
3/4
1
12,70
15,88
22,23
28,58
0.64
0.71
0.81
0.89
44
39
32
27
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
Peso
Aproximado
Largo
Mximo
lbs/pulg
kg/m
630
557
451
383
0.216
0.304
0.485
0.642
18.00
18.00
18.00
18.00
70
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
pulg
mm
mm
kg/cm
1 1/4
1 1/2
2
34.93
41.28
53.98
1.02
1.07
1.07
25
22
17
Peso
Largo
Mximo
lbs/pulg
kg/m
359
318
242
0.968
1.20
1.59
6.00
6.00
6.00
Fuente : Madeco
TABLA 5.8
Dimetro
Exterior
pulg
Dimetro
Exterior
mm
Espesor de
Pared
mm
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
3,18
4,76
6,35
7,94
9,53
12,70
15,90
19,10
22,22
0.76
0.76
0.76
0.81
0.81
0.81
0.89
1.07
1.14
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
Presin Mxima
Permitida
2
2
lbs/pulg
kg/cm
250
154
112
94
77
57
49
50
45
3,554
2,198
1589
1,334
1,095
807
704
704
642
Peso
Aproximado
kg/m
0.051
0.085
0.119
0.162
0.198
0.270
0.374
0.540
0.673
71
TABLA 5.9
Dimetro
Exterior
pulg
Dimetro
Exterior
mm
Espesor de
Pared
mm
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
3 5/8
9,52
12,70
15,90
19,10
22,22
28,60
34,90
41.30
54.00
66.70
79.40
92.10
0.76
0.89
1.02
1.07
1.14
1.27
1.40
1.52
1.78
2.03
2.29
2.54
Presin Mxima
Permitida
2
2
kg/cm
lbs/pulg
71
63
57
49
45
39
35
32
29
26
25
24
Peso
Aproximado
kg/m
1,024
891
812
704
642
553
497
455
406
374
354
338
0.19
0.29
0.42
0.54
0.67
0.97
1.31
1.69
2.60
3.68
4.94
6.37
Fuente : Madeco
Nota : La Norma ASTM B 280 no incluye presiones mximas admisibles. Para mayores detalles ver Norma ASTM B 280
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Espesor
Presin Mxima
Peso
Largo
Nominal
Nominal
Ext. Real
Pared
Permitida
Aproximado
Mximo
pulg
mm
mm
mm
2
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/8
3.18
10.29
1.57
147
2,086
0.385
6.00
1/4
6.35
13.72
2.08
146
2,071
0.680
6.00
3/8
9.53
17.15
2.29
126
1,795
0.954
6.00
1/2
12.70
21.34
2.72
120
1,704
1.42
6.00
3/4
19.05
26.67
2.90
101
1,430
1.93
6.00
25.40
33.40
3.20
88
1,246
2.71
6.00
1 1/4
31.75
42.16
3.71
80
1,136
4,00
6.00
1 1/2
38.10
48.26
3.81
71
1,012
4.76
6.00
50.80
60.33
3.96
59
832
6.28
6.00
2 1/2
63.50
73.03
4.75
58
824
9.11
6.00
76.20
88.90
5.56
56
790
13.00
5.00
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
TABLA 5.11
72
Dimetro
Nominal
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
Peso
Aproximado
Largo
Mximo
pulg
mm
mm
mm
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/8
3.18
10.29
2.54
259
3,688
0.552
6.00
1/4
6.35
13.72
3/8
9.53
17.15
3.12
235
3,337
0.926
6.00
3.23
187
2,662
1.259
1/2
12.70
6.00
21.34
3.78
174
2,478
1.859
3/4
19.05
6.00
26.67
3.99
143
2,040
2.534
6.00
6.00
25.40
33.40
4.62
131
1,867
3.723
1 1/4
31.75
42.16
4.93
109
1,549
5.139
6.00
1 1/2
38.10
48.26
5.16
99
1,404
6.227
6.00
50.80
60.33
5.61
85
1,207
8.591
6.00
2 1/2
63.50
73.03
7.11
89
1,268
13.123
5.00
76.20
88.90
7.72
79
1,120
17.548
4.00
Fuente : Madeco
TABLA 5.12
Dimetro
Dimetro
Dimetro
Espesor
Presin Mxima
Peso
Largo
Nominal
Nominal
Ext. Real
Pared
Permitida
Aproximado
Mximo
pulg
mm
mm
mm
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/8
3.18
10.29
1.57
147
2,086
0.385
6.00
1/4
6.35
13.72
2.08
146
2,071
0.680
6.00
3/8
9.53
17.15
2.29
126
1,795
0.954
6.00
1/2
12.70
21.34
2.72
120
1,704
1.42
6.00
3/4
19.05
26.67
2.90
101
1,430
1.93
6.00
25.40
33.40
3.20
88
1,246
2.71
6.00
1 1/4
31.75
42.16
3.71
80
1,136
4,00
6.00
1 1/2
38.10
48.26
3.81
71
1,012
4.76
6.00
50.80
60.33
3.96
59
832
6.28
6.00
2 1/2
63.50
73.03
4.75
58
824
9.11
6.00
76.20
88.90
5.56
56
790
13,00
5.00
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
73
TABLA 5.13
Dimetro
Nominal
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Real
Espesor
Pared
Presin Mxima
Permitida
Peso
Aproximado
Largo
Mximo
pulg
mm
mm
mm
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/8
3.18
10.29
2.54
259
3,688
0.552
6.00
1/4
6.35
13.72
3/8
9.53
17.15
3.12
235
3,337
0.926
6.00
3.23
187
2,662
1.259
1/2
12.70
6.00
21.34
3.78
174
2,478
1.859
3/4
19.05
6.00
26.67
3.99
143
2,040
2.534
6.00
6.00
25.40
33.40
4.62
131
1,867
3.723
1 1/4
31.75
42.16
4.93
109
1,549
5.139
6.00
1 1/2
38.10
48.26
5.16
99
1,404
6.227
6.00
50.80
60.33
5.61
85
1,207
8.591
6.00
2 1/2
63.50
73.03
7.11
89
1,268
13.123
5.00
76.20
88.90
7.72
79
1,120
17.548
4.00
Fuente : Madeco
Se fabrican en Chile segn Norma ASTM-B 188 en cobre tipo ETP y DLP. Sus caractersticas principales se encuentran
en Tabla 5.14
TABLA 5.14
Dimetro
Espesor
Presin Mxima
Exterior
Pared
Permitida
pulg
mm
mm
kg/cm
1/4
6,35
1.00
152
Espesor
Presin Mxima
Peso
Pared
Permitida
2
lbs/pulg
kg/m
mm
kg/cm
lbs/pulg
2,163
0.150
1.50
257
3,663
0.20
Peso
2
kg/m
5/16
7,94
1.00
118
1,681
0.194
1.50
197
2,799
0.27
3/8
9,53
1.00
97
1,375
0.239
1.50
159
2,264
0.34
1/2
12,70
1.00
71
1,009
0.328
1.50
115
1,640
0.47
5/8
15,87
1.00
56
797
0.416
2.00
118
1,682
0.78
3/4
19,05
1.00
46
658
0.505
2.00
98
1,376
0.95
7/8
22,22
1.00
39
560
0.594
2.00
82
1,164
1.13
25,40
1.00
34
488
0.683
2.00
71
1,009
1.31
1 1/4
31,75
1.00
27
388
0.861
2.00
56
796
1.67
1 1/2
38,10
1.00
23
322
1.039
2.00
46
658
2.02
1 3/4
44,45
1.00
19
275
1.217
2.00
39
560
2.38
50,80
1.00
17
240
1.394
2.00
34
488
2.73
2 1/2
63,50
1.50
20
289
2.60
2.00
27
388
3.44
76,20
1.50
17
240
3.15
2.00
23
322
4.15
3 1/2
88,90
1.50
14
205
3.67
2.00
19
275
4.87
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
74
TABLA 5.15
Dimetro
Espesor
Presin Mxima
Exterior
Pared
Permitida
2
Espesor
Presin Mxima
Peso
Pared
Permitida
kg/m
mm
kg/cm
lbs/pulg
Peso
2
pulg
mm
mm
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/4
6,35
1.00
152
2163
0.150
1.50
257.48
3,662.53
0.20
5/16
7,94
1.00
118
1681
0.194
1.50
196.74
2,798.52
0.27
3/8
9,53
1.00
97
1375
0.239
1.50
159.18
2,264.35
0.34
1/2
12,70
1.00
71
1009
0.328
1.50
115.30
1,640.18
0.47
5/8
15,87
1.00
56
797
0.416
1.50
90.39
1,285.75
0.60
3/4
19,05
1.00
46
658
0.505
1.50
74.29
1,056.70
0.74
7/8
22,22
1.00
39
560
0.594
1.50
63.08
897.34
0.87
25,40
1.00
34
488
0.683
1.50
54.79
779.42
1.00
1 1/4
31,75
1.00
27
388
0.861
1.50
43.40
617.41
1.27
1 1/2
38,10
1.00
23
322
1.039
1.50
35.93
511.17
1.54
1 3/4
44,45
1.00
19
275
1.217
1.50
30.66
436.12
1.80
50,80
1.00
17
240
1.394
1.50
26.73
380.28
2.07
Fuente : Madeco
TABLA 5.16
Dimetro
Espesor
Presin Mxima
Exterior
Pared
Permitida
2
Espesor
Presin Mxima
Peso
Pared
Permitida
kg/m
mm
kg/cm
lbs/pulg
Peso
2
pulg
mm
mm
kg/cm
lbs/pulg
kg/m
1/8
3,18
0.76
250
3554
0.051
0.20
1/4
6,35
1.00
152
2163
0.150
1.50
257
3,663
5/16
7,94
1.00
118
1681
0.194
1.50
197
2,798
0.27
3/8
9,53
1.00
97
1375
0.239
1.50
159
2,264
0.34
1/2
12,70
1.00
71
1009
0.328
1.50
115
1,640
0.47
5/8
15,87
1.00
56
797
0.416
1.50
90
1,286
0.60
3/4
19,05
1.00
46
658
0.505
1.50
74
1,057
0.74
7/8
22,22
1.00
39
560
0.594
1.50
63
897
0.87
25,40
1.00
34
488
0.683
1.50
55
779
1.00
1 1/8
28,58
1.00
30
432
0.772
1.50
46
658
1.14
Fuente : Madeco
Tubos de Cobre
75
TABLA 5.17
Designacin
Tipos de
Cobre
Electroltico
Desoxidado
con Fsforo
Composicin qumica
ASTM
Densidad
3
Fabricante
ASTM
g/cm
ETP
DLP
DHP
ETP
DLP
DHP
110
120
122
8.94
8.94
8.94
TABLA 5.18
Composicin Qumica %
Cu
min.
Ag
min.
As
Mx.
Sb
mx.
O
mx.
Otros
elem. mx
99.9
99.9
99.9
0,004-0,012
0,015-0,040
0.050
0,050 Ni
Temple
Designacin
Resistencia a la Traccin
kg/mm2
Dureza
Escala F
Escala 30 T
Recocido Fuerte
Recocido Suave
Trefilado General
Trefilado Duro
O 60
O 50
H 58
H 80
23.0
24.0
25,5 mn.
31,6 mn.
50
55
30
55
Tubos de Cobre
TABLA 5.19
76
Dimetro
Nominal
Dimetro
Externo Efectivo
Espesor de
Pared
Peso
aproximado
Largo
Mximo
pulg
mm
mm
kg/m
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
10.30
13.72
17.15
21.34
26.67
33.40
42.16
48.26
60.33
73.03
1.57
2.08
2.29
2.72
2.90
3.20
3.71
3.81
3.96
4.75
0.376
0.665
0.933
1.39
1.89
2.65
3.91
4.66
6.13
8.91
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
5.00
TABLA 5.20
Dimetro
Nominal
Dimetro
Ext. Efect.
Espesor
Pared
Peso
aproximado
Largo
Mximo
pulg
mm
mm
kg/m
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
10.30
13.72
17.15
21.34
26.67
33.40
42.16
48.26
60.33
73.03
2.54
3.12
3.23
3.78
3.99
4.62
4.93
5.16
5.61
7.11
0.540
0.909
1.23
1.83
2.48
3.66
5.04
6.10
8.44
12.9
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
5.00
3.00
Tubos de Cobre
TABLA 5.21
77
Espesor pared 1 mm
Dimetro
exterior
Dimetro
exterior
Peso
(63/37)
Dimetro
exterior
Peso
(63/37)
pulg
mm
kg/m
pulg
kg/m
1/4
5/16
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
6.35
7.94
9.53
12.70
15.87
19.05
22.22
25.40
31.75
38.10
44.45
50.80
0.142
0.185
0.228
0.313
0.398
0.483
0.558
0.651
0.812
0.974
1.13
1.33
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/4
1 1/2
1 3/4
2
0.577
0.448
0.697
0.829
0.957
1.21
1.47
1.72
1.97
TABLA 5.22
Dimetro exterior
Espesor
Largo
pulg
mm
mm
pies
1/4 a 1 1/2
3/8 a 1 3/4
1/2 a 2
5/8 a 2
3/4 a 2
6,35 a 38,10
9,52 a 44,45
12,7 a 50,8
15,87 a 50,8
19,05 a 50,8
1
1,1 a 1,4
1,5 a 2,0
2,1 a 3,0
3,1 a 4,0
10 a 20
10 a 20
10 a 20
10 a 20
10 a 20
3,00 a 6,00
3,05 a 6,10
3,05 a 6,10
3,05 a 6,10
3,05 a 6,10
Tubos de Cobre
78
TABLA 5.23
Latn
Design.
Fabricante
N
ASTM
63/37
XB
272
70/30
260
85/15
XD
230
Almirantazgo
SS
443
Densidad
3
g/cm
Cu
Pb
mx.
Fe
mx.
Sn
Zn
As
Otros
element.
8.44
62,0-65,0
0.07
0.07
resto
8.53
68,5-71,5
0.07
0.05
resto
8.75
84,0-86,0
0.05
0.05
resto
8.53
70,0-73,0
0.07
0.06
0,90-1,2
resto
0,02-0,06
CuNi
Ni
Mn
90/10
Cuni
706
8.94
resto
0.05
1,0-1,8
1.0
9,0-11,0
1.0
TABLA 5.24
STD
kg/mm
Dureza Rockwell
Esc. 30 T
260
Temples
Blando
ASTM
220
230
272
260
706
220
230
272
220
230
270
30
36
40
70
75
80
60
78
85
90
mx.
mn.
mn.
O 61
28.0
31.0
28.0
O 50
Tref. Gral.
Duro
mn.
mn.
H 58
28.0
31.0
mn.
mn.
mn.
H80
37.0
40.0
260
443
O 60
mn.
Esc. F
mn.
38.0
mn.
46.0
37
39
mn.
mn.
38
43
mn.
mn.
55
65
53
70
Tubos de Cobre
79
TABLA 5.25
Aleacin
Cu
Sn
Pb
Zn
Ni
Fe
UNS C-83600
(ASTM B 145-4A
(ASTM B-62, SAE 40)
85
<1
<0,3
<0,05
UNS - C83800
(ASTM B 145-4B)
83
<1
<0,3
<0,03
UNS - C84400
(ASTM B 145-5A)
81
<1
<0,4
<0,02
5.4.3 Pruebas:
Las conexiones o fittings son probadas
individualmente con presin de aire bajo agua o
mediante presin hidrosttica, segn normas
nacionales (NCh 396) o internacionales, (ANSI B
16.18-1984). Con lo anterior se asegura entregar un
producto de fundicin perfecto y ajuste hermtico.
Tubos de Cobre
Sistemas de Unin:
Extremos Roscados (Uniones Desmontables): las
roscas de conexin se fabrican segn normas
chilenas (NCh 296, NCh 1594), o internacionales (BS
21, DIN 259, DIN 2999), para hilos del tipo BSP
(British Standard Pipe); o bien segn normas ANSI B
1.20.1 1983 (ANSI B2.1) para hilos del tipo NPT
(National Pipe Thread).
80
ANEXO 1
SELECCION DE TUBOS DE COBRE
A.1.1 Generalidades
Es responsabilidad del diseador determinar el tipo
de tubo de cobre que se va a usar en una aplicacin
determinada. La resistencia, conformabilidad u otros
factores mecnicos, frecuentemente determinarn la
eleccin.
Otro factor importante es la resistencia a la
corrosin, particularmente la que se da en las formas
de corrosin - erosin, que es un tipo de corrosin
por lquidos en movimiento, o de corrosin bajo
sedimentos que pueden ser inertes o biolgicos en
descomposicin. Ambos fenmenos se relacionan
con acciones de pilas elctricas (llamadas tambin
galvnicas), las que se establecen entre zonas de
metal desnudas y recubiertas, por el lado inundado
de agua. Las zonas desnudas se constituyen en
electrodos positivos o nodos, en que el metal va
pasando a la solucin acuosa en forma de iones
positivos. Las zonas recubiertas se constituyen en
electrodos negativos o ctodos.
En los ctodos se forman, en aguas aireadas o con
oxgeno disuelto, iones oxhidrilo (OH)- con aporte de
molculas de agua y electrones transferidos a travs
del metal desde los nodos. Las respectivas
reacciones electroqumicas son:
nodo :
Cu Cu+ + e
Tubos de Cobre
81
TABLA A.1.1
Material
Cobre
Latn almirantazgo
Aleacin C70600 - 90Cu10Ni
Aleacin C71500 - 70 Cu30Ni
Aleacin C72200-83Cu-16.5Ni-0.5Cr
70/30 CuNi-2Fe2Mn
0.9-1.5
1.5-1.8
1.8-2.7
2.7-3.6
>3.6
G
G
R
R
R
R
R
R
G
G
G
Y
Y
Y
G
G
G
G
R
R
G
G
G
G
R
R
Y
Y
G
G
R
R
Y
Y
G
Y
TABLA A.1.2
Tubos de Cobre
Fuente de agua
Lavatorio, vanitorio
W.C., tipo estanque
Tina de Bao
Mquina lava vajilla domstica
Lavaplatos, lavadero, domsticos
Pileta
Ducha
Llave (de agua) de pared
Urinario tipo estanque
Mquina lavadora domstica
Lavadero comercial
Urinario con vlvula de aspersin
W.C. Con vlvula de aspersin
Dimetro
del tubo de cobre
en pulgadas
3/8
3/8
3/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
1
82
ANEXO 2
Gasto
12
6
10
10
10
20
15
7
20
20
20
15 m de H2O
3 m de H2O
Tubos de Cobre
TABLA A.2.1
Temperatura
de servicio
(C)
TABLA A.2.2
12
9
7
5
psi
kg/cm
psi
171
128
100
71
10
7
5
3
143
100
71
43
TABLA A.2.3
Temperatura
1/4 a 1"
Utilizada
de Trabajo
6 a 25 mm
Clase 125
kg/cm
29-66
100
125
150
175
200
14,1
13,4
12,7
11,6
10,6
8,8
Clase 250
psi
kg/cm2
psi
200
190
180
165
150
125
28,2
27,1
25,7
23,6
21,1
17,6
400
385
365
335
300
250
1/4 a 2"
2 1/2 a 4
32 a 50 mm
63 a 100 mm
psi
kg/cm2
psi
kg/cm2
psi
kg/cm2
38
66
94
121
200
150
100
85
14,06
10,55
7,03
5,98
175
125
90
75
12,30
8,79
6,33
5,27
150
100
75
50
10,55
7,03
5,27
3,52
38
66
94
121
500
400
300
200
35,15
28,12
21,09
14,06
400
350
250
175
28,12
24,61
17,58
12,30
300
275
200
150
21,09
19,33
14,06
10,55
B-Sn95Sb
Temperatura
de servicio
(C)
Soldadura
B-Sn50Pb
40
65
90
120
83
Tubos de Cobre
j(M)=
Dimetro
mm
15
20
25
40
50
75
100
84
C
3
5
7
20
100
275
500
TABLA A.2.4
Artefactos
170
25
110
25
75
Lavatorio
10
10
Bid
10
10
10
10
25
25
20
20
Lavaplatos
15
15
Lavacopas
Lavacopas doble
20
20
Botagua
25
25
Llave de pileta
10
10
25
25
Llave de jardn
25
metro de caera
Tubos de Cobre
85
ANEXO 3
CALCULO DE TUBERIAS DE GAS*
a.
b.
c.
d.
20 mil kcal/h
8,5 mil kcal/h
3 mil kcal/h
Tubos de Cobre
86
TABLA A.3.1.
Dimetro nominal
pulgadas
Acero en D.E.
Dimetro exterior en mm
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
12.7 mm D.E
15.9
19.0
22.2
28.57
34.92
41.27
53.97
17.1 mm D.E
21.3
26.7
33.4
42.2
48.3
60.3
73.0
88-9
101.6
104.3
1"
1/2"
M
20 m
30 m
C
10 m
1/2"
D
C
FIGURA A.3.1.
Se usa la tabla de gas licuado y se sigue el mtodo descrito en Punto A 3.2. Uso de Tablas.
Con los datos obtenidos se confecciona la siguiente tabla de comprobacin:
TABLA A.3.2
Tramo
Potencia
calrica
kcal/hora
Prdida de presin
mm de columna
de agua
Prdida de presin
al calefont mm de
columna de agua
Prdida de presin
a la cocina mm de
columna de agua
AB
BD
BC
28,500
20,000
8,500
2
5
3
2
5
Total
Como las prdidas de presin en cada artefacto son inferiores a 10 mm de columna de agua, el sistema de tubera
calculado en este ejemplo est correcto.
Tubos de Cobre
87
TABLA A.3.3
Tipo de Tubo.
Dimetro
Nmero de la columna
1
10
11
12
13
14
15
16
17
16,6
17,6
19,3
21,0
22,3
25,0
nominal
Cobre L
3/8
6,1
7,9
9,2
10,0
11,2
12,2
12,7
13,7
14,5
15,8
1/2
9,0
11,0
14,2
16,5
18,0
20,0
22,0
23,0
24,6
26,0
28,5
30,0
32,0
35,0
38,0
40,0
45,0
5/8
15,0
18,2
23,6
27,4
30,0
33,4
36,4
38,0
41,0
43,5
47,0
49,5
53,0
58,0
62,0
67,0
74,6
3/4
22,5
27,5
35,5
41,0
45,0
50,0
55,0
57,0
61,0
65,0
71,0
75,0
79,0
87,0
94,0
100,0
112,0
44,0
54,0
70,0
81,0
88,0
98,0
107,0
112,0
120,0
123,0
139,0
146,0
155,0
170,0
184,0
197,0
220,0
1 1/4
74,0
91,1
118,0
136,5
149,0
167,0
181,0
189,0
204,0
217,0
235,0
247,0
263,0
288,0
311,0
333,0
372,0
1 1/2
115,0
141,0
162,0
211,0
229,0
257,0
280,0
293,0
314,0
335,0
363,0
381,0
406,0
445,0
431,0
514,0
574,0
230,0
281,0
363,0
421,0
457,0
514,0
560,0
584,0
628,0
669,0
726,0
762,0
812,0
889
Cobre K
3/8
4,2
5,2
6,7
7,8
8,4
9,5
10,3
10,8
11,6
12,3
13,4
14,0
15,0
16,4
17,7
19,0
21,0
1/2
8,4
10,2
13,2
15,3
16,6
18,7
20,4
21,3
23,0
24,3
26,4
27,7
29,5
32,4
35,0
37,4
42,0
5/8
14,1
17,2
22,2
25,8
28,0
31,5
34,3
35,8
33,5
41,0
44,5
46,6
50,0
54,5
59,0
63,0
70,3
3/4
22,0
27,1
35,0
40,7
44,2
50,0
54,0
56,5
60,7
64,6
70,2
73,6
73,4
86,0
93,0
99,0
111,0
41,0
50,1
64,7
75,0
81,6
91,7
100,0
104,2
112,0
119,2
139,5
136,0
145,0
158,5
171,2
183,0
204,7
1 1/4
71,4
87,4
113,0
131,1
142,4
160,0
174,3
182,0
195,5
208,2
226,1
237,1
252,7
277,0
299,0
319,7
357,4
1 1/2
110,3
135,0
174,6
202,4
220,0
247,1
269,1
281,0
302,0
321,5
349,1
366,3
390,3
427,5
462,0
493,7
552,0
222,0
271,8
351,2
407,4
442,5
497,3
541,6
565,4
607,6
647,0
702,4
736,8
785,3
860,3
929,3
993,4
110,6
Acero
3/8
3,7
4,6
5,9
6,8
7,4
8,4
9,0
9,5
10,2
10,8
11.8
12.4
13,2
14,5
15,6
16,7
18,7
1/2
7,1
8,7
11,2
13,0
14,2
16,0
17,3
16,0
19,4
20,7
22,5
23,6
25,1
27,5
29,7
31.8
35.5
3/4
16,1
19,7
25,5
29,6
32,1
36,1
39,3
31,0
44,0
47,0
51,0
53,5
57,0
62.5
67,5
72,1
80,6
31,7
39,0
50,2
58,2
63,8
71,1
77,4
81,0
86,9
92,5
100,4
105,3
112,3
123,0
133,0
142,0
158,8
1 1/4
68,7
84,2
108,8
126,2
137,0
154,0
167,7
175,1
188,2
200,4
217,5
228,2
243,2
266,4
288,0
307,7
344,0
1 1/2
106,0
130,0
167,5
194,3
211,1
237,2
258,3
270,0
290,0
308,6
335,0
351,5
374,6
410,4
443,3
474,0
530,0
216,0
264,5
342,0
396,4
430,6
484,0
527,0
550,2
591,2
629,5
683,5
717,0
764,2
837,0
904,2
966,0 1080,7
2 1/2
365,5
436,6
564,1
654,4
710,8
799,0
870,0
908,2
671,0
821,8 1061,7 1231,6 1337,8 1503,4 1637,2 1709,4 1837,0 1955,7 2123,5 2227,5 2374,0 2600,6 2809,4 3003,0 3357,4
3 1/2
979,2 1199,2 1549,4 1797,3 1952,2 2194,0 2389,2 2494,5 2680,4 2854,0 3099,0 3250,6 3464,5 3795,1 4100,0 4382,3 4899,5
1344,8 1647,0 2128,0 2468,3 2681,1 3013,1 3281,2 3426,0 3681,2 3919,5 4255,7 4464,3 4758,0 5212,0 5630,3 6018,5 6728,7
Tubos de Cobre
88
TABLA A.3.4
Longitud
del tubo
Nmero de la columna
1
10
11
12
13
14
15
16
17
0,2
0,3
0,5
0,7
0,8
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
2,0
2,2
2,5
3,0
3,5
4,0
5,0
0,3
0,5
0,8
1,0
1,2
1,5
1,8
2,0
2,3
2,6
3,0
3.3
3,8
4,5
5,3
6,0
7,5
0,4
0,6
1,0
1,3
1,6
2,0
2,4
2,6
3,0
3,4
4,0
4,4
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
0,5
0,8
1,3
1,6
2,0
2,5
3,0
3,3
3,8
4,3
5,0
5,5
6,3
7,5
8,8
10,0
0,6
0,9
1,5
2,0
2,4
3,0
3,6
3,9
4,5
5,1
6,0
6,6
7,5
9,0
10,5
0,7
1,1
1,8
2,3
2,8
3,5
4,2
4,6
5,2
6,0
7,0
7,7
8,8
10,5
0,8
1,2
2,0
2,6
3,2
4,0
4,8
5,2
6,0
6,8
8,0
8,8
10,0
0,9
1,4
2,3
2,9
3,6
4,5
5,4
5,9
6,8
7,7
9,0
9,9
10
1,0
1,5
2,5
3,3
4,0
5,0
6,0
6,5
7,5
8,5
10,0
11,0
12
1,2
1,8
3,0
3,9
4,8
6,0
7,2
7,8
9,0
10,2
14
1,4
2,1
3,5
4,6
5,6
7,0
8,4
9,1
10,5
16
1,6
2,4
4,0
5,2
6,4
8,0
9,6
10,4
10,8
18
1,8
2,7
4,5
5,9
7,2
9,0
20
2,0
3,0
5,0
6,5
8,0
10,0
22
2,2
3,3
5,5
7,2
8,8
24
2,4
3,6
6,0
7,8
9,6
26
2,6
3,9
6,5
8,5
10,4
28
2,8
4,2
7,0
9,1
30
3,0
4,5
7,5
9,8
35
3,5
5,3
8,8
11,4
10
40
6,0
45
4,5
6,8
50
5,0
7,5
Tubos de Cobre
89
TABLA A.3.5
Tipo de Tubo.
Dim. nominal
Nmero de la columna
1
10
11
12
13
14
15
16
17
4,8
5,1
5,5
6,0
6,4
7,2
en pulgadas
Cobre L
3/8
1,8
2,3
2,6
2,8
3,2
3,5
3,6
3,7
4,2
4,5
1/2
2,5
3,2
4,1
4.7
5,1
5,8
6,3
6,6
6,7
7,5
8,2
8,6
9,1
10,0
10,8
11,5
13,0
5/8
4,3
5,2
5,8
7,9
8,5
9,6
10,4
10,9
11,0
12,5
13,5
14,2
15,1
16,6
17,9
19,2
21,4
3/4
6,4
7,9
10,2
11,8
12,8
14,4
15,7
16,4
16,6
18,8
20,4
21,4
22,8
25,0
27,0
28,8
32,2
12,6
5,4
20,0
23,1
25,1
28,8
30,8
32,1
32,5
36,8
40,0
41,9
44,6
48,9
52,8
56,4
63,1
106,8
1 1/4
21,3
26,1
33,8
39,2
42,6
47,9
52,0
54,4
55,0
62,2
67,5
70,8
75,5
82,7
89,4
95,5
1 1/2
33,0
40,3
52,2
60,5
65,7
73,9
80,4
84,0
85,0
96,1
104,3
109,4
116,6
127,8
138,0
147,5
165,0
66,0
80,7
104,2
120,9
131,3
147,6
160,7
167,8
169,9
192,0
208,4
218,6
233,0
255,2
275,7
294,7
329,5
Cobre K
3/8
1,2
1,5
1,9
2,2
2,4
2,7
3,0
3,1
3,1
3,5
3,8
4,0
4,3
4,7
5,1
5,4
6,1
1/2
2,4
2,9
3,8
4,4
4,8
5,4
5,8
6,1
6,2
7,0
7,6
8,0
8,5
9,3
10,0
10,7
12,0
20,2
5/8
4,0
4,9
6,4
7,4
8,0
9,0
9,8
10,3
10.4
11,8
12,8
13,4
14,2
15,6
17,0
18,0
3/4
6,4
7,8
10,0
11,7
12,7
14,3
15,5
16,2
16,4
18,6
20,1
21,1
22,5
24,7
26,6
28,5
31,8
11,7
14,4
18,6
21,6
23,4
26,3
28,7
30,0
30,3
34,2
37,2
39,0
41,6
45,5
49,2
52,0
58,8
1 1/4
20,5
25,1
32,4
37,6
40,9
46,0
50,0
52,2
52,9
60,0
64,9
68,0
72,6
79,5
86,0
91,8
102,6
1 1/2
31,6
38,0
50,1
58,1
63,1
71,0
77,3
80,7
81,7
92,3
100,2
105.1
112
122,7
132,6
142,8
158,4
64,7
78,0
100,8
117,0
127,0
143,8
155,5
162,3
164,3
185,7
201,7
211,5
225,4
247,0
266,8
285,2
318,8
3/8
1,1
1,3
1,7
1.9
2,1
2,4
2.6
2.7
2.8
3.1
3,4
3,6
3,8
4,1
4.5
4,8
5,4
1/2
2,0
2,5
3,2
3,7
4,1
4,6
5,0
5,2
5,3
5,9
6,4
6,8
7,2
7,9
8,5
9,1
10,1
3/4
4,6
5,7
7,3
8,5
9,2
10,4
11,3
11,8
12,0
13,5
14,6
15,4
16,4
18,0
19,4
20,7
23,2
45,6
Acero
9,1
11,2
14,4
16,7
18,2
20,4
22,2
23,2
23,5
26,6
28,9
30,2
32,2
35,3
38,1
40,8
1 1/4
19,7
24,2
31,2
36,2
39,3
44,2
48,1
50,2
51,0
58,0
62,4
65,5
69,9
76,4
82,6
88,4
98,7
1 1/2
30,4
37,2
48,1
56,0
61,0
68,1
74,1
77,4
78,4
89,0
96,2
101
107,6
117,8
127,3
136,0
152,0
62,0
76,0
98,1
114,0
124,0
139,0
151,3
158,0
160,0
181,0
196,2
206,0
219,4
240,3
259,6
277,5
310,2
2 1/2
102,0
125,3
162,0
188,0
204,0
229,4
250,0
261,0
264,0
298,3
324,0
340,0
362,1
396,7
428,5
458,0
512,1
193,0
236,0
305,0
354,0
384,0
432,0
470,0
491,0
497,0
561,4
610,0
639,4
681,5
746,6
806,5
862,1
863,9
3 1/2
281,0
344,3
445,0
516,0
560,4
630,0
686,0
716,0
725,0
819,3
890,0
933,2
386,0
473,0
611,0
700,0
770,0
865,0
942,0
984,0
Tubos de Cobre
90
TABLA A.3.6
Longitud
m
Nmero de la columna
1
10
11
12
13
14
15
16
17
5,0
0,2
0,3
0,5
0,7
0,8
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
2,0
2,2
2,5
3,0
3,5
4,0
0,3
0,5
0,8
1,0
1,2
1,5
1.8
2,0
2,3
2,6
3,0
3,3
3,8
4,5
5,3
6,0
7,5
0,4
0,6
1,0
1,3
1,6
2,0
2,4
2,6
3,0
3,4
4,0
4,4
5,0
6,0
7,0
8,0
10,0
0,5
0,8
1,3
1,6
2,0
2,5
3,0
3,3
3,8
4,3
5,0
5,5
6,3
7,5
8,8
10,0
0,6
0,9
1,5
2,0
2,4
3,0
3,6
3,9
4,5
5,1
6,0
6,6
7,5
9,0
10,5
0,7
1,1
1,8
2,3
2,8
3,5
4,2
4,6
5,3
6,0
7,0
7,7
8,8
10,5
0,8
1,2
2,0
2,6
3,2
4,0
4,8
5,2
6,0
6,8
8,0
8,8
10,0
0,9
1,4
2,3
2,9
3,6
4,5
5,4
5,9
6,8
7,7
9,0
9,9
10
1,0
1,5
2,5
3,3
4,0
5,0
6,0
6,5
7,5
8,5
10,0
11,0
10,2
12
1,2
1,8
3,0
3,9
4,8
6,0
7,2
7,8
9,0
14
1,4
2,1
3,5
4,6
5,6
7,0
8,4
9,1
10,5
16
1,6
2,4
4,0
5,2
6,4
8,0
9,6
10,4
18
1,8
2,7
4,5
5,9
7,2
9,0
10,8
20
2,0
5,0
6,5
8,0
10,0
22
2,2
3,3
5,5
7,2
8,8
24
2,4
3,6
6,0
7,8
8,6
26
2,6
3,9
6,5
8,5
10,4
28
2,8
4,2
7,0
9,1
30
3,0
4,5
7,5
9,8
35
3,5
5,3
8,8
11,4
40
4,0
6,0
10,0
45
4,5
6,8
50
5,0
7,5
Tubos de Cobre
91
ANEXO 4
p=k*L*Q
TABLA A.4.1
Dimetro
del tubo
Tamao medio
del hueco
del tubo
mm
mm
12
15
22
28
35
42
54
10.81
13.61
20.21
26.21
32.63
39.63
51.6
bar
Valor de k
598 x 10-6
195 x 10-6
28,4 x 10-6
8,01 x 10-6
2,75 x 10-6
1,07 x 10-6
0,30 x 10-6
p=
6,05 * 105
C1,85 * d4,87
L * Q1,85
Donde:
p
Q
d
C
L
Tubos de Cobre
92
TABLA A.4.2
Accesorios
90 codo capilar
90 codo compresin
Tee, compresin o capilar
90 curvas, r/d = 4,0
12
15
22
28
35
42
0.23
0.35
0.44
0.10
0.31
0.45
0.59
0.12
0.49
0.74
1.00
0.17
0.68
1.00
1.40
0.22
0.91
1.30
1.80
0.27
1.10
1.50
2.30
0.32
-3
0,15
TABLA A.4.3.
Vlvulas
De bola
De cierre
0,87
*d
54
1.70
2.10
3.10
0.40
15
22
28
35
42
3.00
1.70
0.57
3.30
0.22
1.00
0.14
0.50
0.29
54
Tubos de Cobre
20
10
8
6
5
4
3
2
1.0
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
2
1.5
1.0
0.75
0.5
0.25
0.1
20
10
8
6
5
4
3
2
1.0
0.8
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.08
0.06
0.05
50
45
42
40
35
35
30
28
25
22
20
30
3
2.5
54
DIAMETRO EXTERIOR DEL TUBO DE COBRE EN MM
50
40
30
60
50
40
6
5
PERDIDA DE CARGA, METROS CADA 100 METROS
100
80
93
18
15
15
12
10
10
0.2
0.1
0.08
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
FIGURA A.4.1.
Tubos de Cobre
baco de Lamont
94
ANEXO 5
Dimetro exterior
nominal en mm
d
6
8
10
12
14
15
16
18
22
25
26
35
40
42
54
64
66.7
70
76.1
80
88,9
108
133
159
219
267
0.5
X
X
X
X
0.6
R
R
R
R
0.7
R
X
X
R
X
X
X
X
0.8
R
R
R
R
X
R
X
R
X
0.9
X
X
X
X
1
R
R
R
R
X
R
X
R
R
X
R
X
X
X
X
X
1.1
1.2
1.5
X
X
X
R
X
R
R
X
X
R
R
R
R
R
X
X
R
R
X
Tubos de Cobre
2.5
X
R
X
R
R
X
R
R
X
X
R
X
R
X
X
R
X
X
X
X
X
R
X
X
R
R
R
R
95
( )
2e
*T
D - 2e
Donde:
P es la presin de utilizacin (en MPa)
E es el espesor de pared del tubo (en mm)
D el dimetro exterior del tubo (en mm)
T es la solicitacin de traccin (en MPa)
T
e
Tubos de Cobre
TABLA A.5.2
Solicitaciones admisible
para el cobre
Temperatura en C
< 110C
150
175
200
Lmite elstico
R 0,2
(en MPa)
60
50
40
Solicitacin de fluencia
(0,1% en 10.000 horas)
(en MPa)
20
Solicitacin mxima
R 0,2 / 1,5
(en MPa)
40
33
27
14
Ejemplo de Clculo.
Cul es la presin mxima de utilizacin de un
tubo de cobre cuyo dimetro es 15 mm y el espesor
de pared 1 mm a una temperatura < 100C ?
Se tiene:
D = 15 mm
e = 1 mm
T = 40 MPa
( )
P=
2e
*T
D - 2e
Clculo
P = 6.153 MPa o 61,53 bar
Notas
La explosin de los tubos no se producir sino por
una presin 5 veces superior a la presin de
utilizacin obtenida al aplicar esta frmula.
La aplicacin de la frmula se encuentra limitada a
los tubos en los que la relacin espesor/dimetro
exterior es superior a 0,03.
96
La Tabla A.5.3 muestra los valores principales de las presiones de utilizacin para diferentes dimetros y espesores
utilizados en Benelux .
TABLA A.5.3
Dimetro exterior
mm
Espesor
mm
Presin de utilizacin
MPa o N/mm2
10
12
15
18
22
22
28
28
28
35
35
35
42
42
54
54
1
1
1
1
1
1.1
1
1.2
1.5
1
1.3
1.5
1.4
1.5
1.5
2
10
8
6,153
5
4
4,444
3,076
3,75
4.8
2,424
3,209
3,75
2,857
3,076
2,352
3,2
100
80
61,53
50
40
44,44
30,76
37,5
48
24,24
32,09
37,5
28,57
30,76
23,52
32
muy Alta
En las tablas de esta seccin se encuentran las
prdidas de carga que se obtienen en funcin del
dimetro de las tuberas de cobre y de los fluidos
transportados. Estas fueron determinadas para un
coeficiente de rugosidad estndar para el cobre,
k = 0,0015.
Lenta.
En las tablas que se encuentran a continuacin, se
encuentran las prdidas de carga que corresponden
a las aplicaciones ms usuales.
Agua fra sanitaria
Agua caliente sanitaria
Agua calentada por el sol
Agua caliente tradicional (70/90C)
T = 10C
T = 60C
T = 40C
T = 80C
Tubos de Cobre
97
TABLA A.5.4
Vs
l/s
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
DN 4
6x1
di = 4mm
V/l = 0,011 m
DN 6
8x1
di = 6mm
V/l = 0,031 m
DN 8
10x1
di = 8 mm
V/l = 0,051 m
DN 10
12x1
di = 10
V/l = 0,081 m
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
36,93
120,39
242,58
400,39
591,96
816,01
1071,57
0,80
1,59
2,39
3,18
3,98
4,77
5,57
4,09
17,78
35,54
58,34
85,87
117,93
154,36
195,04
239,87
288,75
591,88
0,35
0,71
1,06
1,41
1,77
2,12
2,48
2,83
3,18
3,54
5,31
1,29
4,60
9,15
14,97
21,97
30,10
39,32
49,60
60,91
73,22
149,25
248,24
369,10
511,08
0,20
0,40
0,60
0,80
0,99
1,19
1,39
1,59
1,79
1,99
2,98
3,98
4,97
5,97
0,5
1,6
3,2
5,2
7,7
10,5
13,7
17,2
21,1
25,4
51,5
85,5
126,8
175,2
230,5
202,5
0,13
0,25
0,38
0,51
0,64
0,76
0,89
1.02
1,15
1,3
1,9
2,5
3,2
3,8
4,5
5,1
Tubos de Cobre
TABLA A.5.5
Vs
98
DN 12
15x1
di = 13mm
V/l = 0,13 l/ m
DN 15
18x1
di = 16mm
V/l = 0,20 l/ m
DN 20
22x1
di = 20 mm
V/l = 0,31 l/ m
DN 25
28x1,5
di = 25
V/l = 0,49 l/ m
l/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1.25
1.3
1.35
1,40
1,45
1,50
1,55
1,60
1,65
1,70
1,75
1,80
1,85
1,90
1,95
2,00
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,30
2,35
2,40
2,45
2,50
0,2
0,5
0,9
1,5
2,2
3,0
4,0
5,0
6,1
7,3
14,8
24,5
36,2
49,9
65,6
83,1
102,4
123,6
146,5
171,1
197,5
225,5
0,08
0,15
0,23
0,30
0,38
0,45
0,53
0,60
0,68
0,8
1,1
1,5
1,9
2,3
2,6
3,0
3,4
3,8
4,1
4,5
4,9
5,3
0,1
0,2
0,4
0,6
0,8
1,1
1,5
1,9
2,3
2,7
5,5
9,1
13,5
18,5
24,3
30,8
37,9
45,7
54,1
63,2
72,9
83,2
94,1
105,6
117,6
130,3
143,6
157,4
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,5
0,7
1,0
1,2
1,5
1,7
2,0
2,2
2,5
2,7
3,0
3,2
3,5
3,7
4,0
4,2
4,5
4,7
5,0
0,0
0,1
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,7
0,9
1,0
1,9
3,2
4,7
6,4
8,4
10,6
13,1
15,7
18,6
21,7
25,0
28,5
32,3
36,2
40,3
44,6
49,2
53,9
58,8
63,9
69,2
74,7
80,3
86,2
92,2
98,4
104,8
114,4
118,2
125,1
0,03
0,06
0,10
0,13
0,16
0,19
0,22
0,25
0,29
0,30
0,5
0,6
0,8
1,0
1,1
1,3
1,4
1,6
1,8
1,9
2,1
2,2
2,4
2,5
2,7
2,9
3,0
3,2
3,3
3,5
3,7
3,8
4,0
4,1
4,3
4,5
4,6
4,8
4,9
5,1
0,0
0,0
0,0
0,1
0,1
0,1
0,2
0,2
0,3
0,3
0,7
1,1
1,6
2,2
2,9
3,7
4,5
5,4
6,4
7,5
8,6
9,8
11,1
12,4
13,9
15,3
16,9
18,5
20,2
21,9
23,7
25,6
27,5
29,5
31,6
33,7
35,9
38,1
40,4
42,8
45,2
47,7
50,2
52,8
55,5
58,2
61,0
63,9
66,8
69,7
72,7
75,8
78,9
82,1
85,4
88,7
92,0
95,4
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
0,18
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,8
2,8
2,9
3,0
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4.2
4,3
4,4
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5
5,1
Tubos de Cobre
TABLA A.5.6
Vs
l/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
6,2
6,4
6,6
6,8
7,0
7,2
7,4
7,6
7,8
8,0
8,2
8,4
8,6
8,8
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
10,0
99
R
mbar/m
0,3
1,1
2,3
3,8
5,7
7,8
10,3
13,1
16,2
19,5
23,1
27,0
31,2
35,7
40,4
45,3
50,6
56,1
61,8
67,8
74,1
DN 40
42x1,5
di = 39mm
V/l = 1,19 l/ m
v
m/s
R
mbar/m
0,2
0,5
0,7
1,0
1,2
1.5
1,7
2,0
2,2
2,5
2,7
3,0
3,2
3,5
3,7
4,0
4,2
4,5
4,7
5,0
5,2
Tubos de Cobre
0,1
0,4
0,9
1,5
2,2
3,1
4,0
5,1
6,3
7,6
9,0
10,5
12,1
13,8
15,6
17,5
19,5
21,6
23,8
26,2
28,6
31,0
33,6
36,3
39,1
42,0
44,9
48,0
51,1
54,4
DN 50
54x2
di = 50 mm
V/l = 1,96 l/ m
v
m/s
0,2
0,3
0,5
0,7
0,8
1,0
1,2
1,3
1,5
1,7
1,8
2,0
2,2
2,3
2,5
2,7
2,8
3,0
3,2
3,3
3,5
3,7
3,9
4,0
4,2
4,4
4,5
4,7
4,9
5,0
R
mbar/m
0,0
0,1
0,3
0,5
0,7
0,9
1,2
1,6
1,9
2,3
2,7
3,2
3,7
4,2
4,7
5,3
5,9
6,6
7,2
7,9
8,6
9,4
10,2
11,0
11,8
12,7
13,6
14,5
15,4
16,4
17,4
18,4
19,5
20,6
21,7
22,8
24,0
25,2
26,4
27,6
28,9
30,2
31,5
32,8
34,2
35,6
37,0
38,4
39,9
41,4
v
m/s
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,5
1,6
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,8
2,9
3
3,1
3,2
3,3
3,4
3,5
3,6
3,7
3,8
3,9
4,0
4,1
4,2
4,3
4,3
4,5
4,6
4,7
4,8
4,9
5,0
5,1
TABLA A.5.7
Vs
DN 4
6x1
di = 4 mm
V/l = 0,01 l/ m
100
DN 6
8x1
di = 6 mm
V/l = 0,03 l/ m
DN 8
10x1
di = 8 mm
V/l = 0,05 l/ m
DN 10
12x1
di = 10 mm
V/l = 0,08 l/ m
DN 12
15x1
di = 13 mm
V/l = 0,13 l/m
l/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
0,005
0,006
0,007
0,008
0,009
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
8,37
11,43
14,89
18,74
22,96
27,56
92,48
189,49
316,58
472,56
656,66
868,34
0,40
0,48
0,56
0,64
0,72
0,80
1,59
2,39
3,18
3,98
4,77
5,57
0,74
1,69
2,20
2,76
3,38
4,04
13,39
27,20
45,14
67,00
92,66
122,00
154,95
191,45
231,43
288,32
0,18
0,21
0,25
0,28
0,32
0,35
0,71
1,06
1,41
1,77
2,12
2,48
2,83
3,18
3,54
5,31
0,23
0,28
0,57
0,71
0,87
1,04
3,42
6,91
11,43
16,92
23,33
30,65
38,85
47,90
57,80
119,58
201,07
301,58
420,66
0,10
0,12
0,14
0,16
0,18
0,20
0,40
0,60
0,80
0,99
1,19
1,39
1,59
1,79
1,99
2,98
3,98
4,97
5,97
0,10
0,11
0,13
0,15
0,31
0,37
1,19
2,40
3,95
5,84
8,04
10,54
13,35
16,44
19,81
40,80
68,34
102,19
142,15
188,11
239,95
0,06
0,08
0,09
0,10
0,11
0,13
0,25
0,38
0,51
0,64
0,76
0,89
1,02
1,15
1,27
1,91
2,55
3,18
3,82
4,46
5,09
0,04
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,35
0,69
1,14
1,68
2,31
3,02
3,82
4,69
5,65
11,58
19,33
28,82
39,99
52,79
67,20
83,18
100,72
119,79
140,37
162,47
186,05
0,04
0,05
0,05
0,06
0,07
0,08
0,15
0,23
0,30
0,38
0,45
0,53
0,60
0,68
0,75
1,13
1,51
1,88
2,26
2,64
3,01
3,39
3,77
4,14
4,52
4,90
5,27
Tubos de Cobre
TABLA A.5.8
Vs
101
DN 15
18x1
di = 16 mm
V/l = 0,20 l/ m
DN 20
22x1
di = 20 mm
V/l = 0,31 l/ m
DN 25
28x1,5
di = 25 mm
V/l = 0,49 l/ m
l/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
0,01
0,02
0,03
0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
0,09
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,490
0,45
0,50
0,550
0,60
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
0,95
1,00
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,35
1,40
1,45
1,50
1,55
1,60
1,65
1,70
1,75
1,80
1,85
1,90
1,96
2,00
2,2
2,40
2,60
2,80
3,00
3,20
3,40
3,60
3,80
4,00
4,20
0,10
0,13
0,26
0,43
0,63
0,86
1,13
1,42
1,75
2,10
4,29
7,14
10,63
14,72
19,40
24,67
30,49
36,88
43,81
51,29
59,30
67,85
76,92
86,51
96,63
107,25
118,40
130,05
142,21
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
0,45
0,50
0,75
0,99
1,24
1,49
1,74
1,99
2,24
2,49
2,74
2,98
3,23
3,48
3,73
3,98
4,23
4,48
4,72
4,97
5,22
0,00
0,08
0,09
0,15
0,22
0,30
0,39
0,49
0,60
0,73
1,48
2,46
3,65
5,05
6,64
8,43
10,41
12,58
14,93
17,46
20,17
23,06
26,12
29,36
32,77
36,34
40,09
44,01
48,09
52,34
56,76
61,34
66,08
70,99
76.06
81,29
86,69
92,24
97,95
103,83
0,03
0,06
0,10
0,13
0,16
0,19
0,22
0,25
0,29
0,32
0,48
0,64
0,80
0,95
1,11
1,27
1,43
1,59
1,75
1,91
2,07
2,23
2,39
2,55
2,71
2,86
3,02
3,18
3,34
3,50
3,66
3,82
3,98
4,14
4,30
4,46
4,62
4,77
4,93
5,09
0,00
0,00
0,00
0,05
0,08
0,10
0,14
0,17
0,21
0,25
0,51
0,85
1,26
1,73
2,28
2,89
3,57
4,31
5,11
5,97
6,89
7,87
8,91
10.01
11,16
12,37
13,64
14,96
16,34
17,78
19,27
20,81
22,41
24,07
25,77
27,54
29,35
31,22
33,14
35,11
37,14
39,21
41,34
43,52
45,76
48,04
50,38
52,77
62,83
73,70
85,38
0,02
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,14
0,16
0,18
0,20
0,31
0,41
0,51
0,61
0,71
0,81
0,92
1,02
1,12
1,22
1,32
1,43
1,53
1,63
1,73
1,83
1,94
2,04
2,14
2,24
2,34
2,44
2,55
2,65
2,75
2,85
2,95
3,06
3,16
3,26
3,36
3,46
3,57
3,67
3,77
3,87
3,97
4,07
4,48
4,89
5,30
Tubos de Cobre
DN 32
35x1,5
di = 32 mm
V/l = 0,80 l/ m
R
mbar/m
v
m/s
0,26
0,39
0,53
0,70
0,89
1,09
1,32
1,56
1,83
2,11
2,40
2,72
3,05
3,40
3,77
4,16
4,56
4,97
5,41
5,86
6,33
6,81
7.31
7,82
8,36
9,90
9,47
10,04
10,64
11,25
11,87
12,51
13,17
13,84
14,53
15,23
15,95
18,96
22,22
25,71
29,44
33,40
37,59
42,01
46,65
51,52
56,61
61,71
0,25
0,31
0,37
0,44
0,50
0,56
0,62
0,68
0,75
0,81
0,87
0,93
0,99
1,06
1,12
1,18
1,24
1,31
1,37
1,43
1,49
1,55
1,62
1,68
1,74
1,80
1,87
1,93
1,99
2,05
2,11
2,18
2,24
2,30
2,36
2,42
2,49
2,74
2,98
3,23
3,48
3,73
3,98
4,23
4,48
4,72
4,97
5,22
TABLA A.5.9
Vs
102
DN 50
54x2
di = 50 mm
V/l = 1,96 l/ m
l/s
R
mbar/m
v
m/s
R
mbar/m
v
m/s
0,2
0,4
0,6
0,8
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,2
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,6
4,8
5,0
5,2
5,4
5,6
5,8
6,0
6,2
6,4
6,6
6,8
7,0
7,2
7,4
7,6
7,8
8,0
8,2
8,4
8,6
8,8
9,0
9,2
9,4
9,6
9,8
10,0
0,10
0,35
0,71
1,18
1,76
2,44
3,22
4,10
5,07
6,13
7,29
8,53
9,87
11,29
12,80
14,40
16,08
17,85
19,70
21,64
23,66
25,76
27,95
30,22
32,57
35,00
37,51
40,11
42,79
45,54
0,17
0,33
0,50
0,67
0,84
1,00
1,17
1,34
1,51
1,67
1,84
2,01
2,18
2,34
2,51
2,68
2,85
3,01
3,18
3,35
3,52
3,68
3,85
4,02
4,19
4,35
4,52
4,69
4,86
5,02
0,03
0,11
0,22
0,36
0,54
0,74
0,98
1,24
1,53
1,85
2,20
2,57
2,98
3,40
3,85
4,33
4,84
5,36
5,92
6,50
7,10
7,73
8,38
9,05
9,75
10,48
11,22
11,99
12,70
15,61
14,45
15,31
16,20
17,11
18,05
19,00
19,98
20,99
22,01
23,06
24,13
25,23
26,34
27,48
28,64
29,83
31,03
32,26
33,51
34,78
0,10
0,20
0,31
0,41
0,51
0,61
0,71
0,81
0,92
1,02
1,12
1,22
1,32
1,43
1,53
1,63
1,73
1,83
1,94
2,04
2,14
2,24
2,34
2,44
2,55
2,65
2,75
2,85
2,95
3,06
3,16
3,26
3,36
3,46
3,57
3,67
3,77
3,87
3,97
4,07
4,18
4,28
4,38
4,48
4,58
4,69
4,79
4,89
4,99
5,09
Tubos de Cobre
TABLA A.5.10
R
Pa/m
103
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
0.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.0172
0.0004
0.0873
0.0009
0.276
0.0015
0.7
0.0024
1.9
0.0041
4.4
0.0061
10.8
0.0096
26.3
0.0150
70.6
0.0246
156
0.0365
232
0.0331
1.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.0345
0.0008
0.175
0.0017
0.552
0.0031
1.35
0.0048
3.85
0.0081
8.83
0.0123
21.6
0.0192
52.6
0.0300
101
0.0352
176
0.0412
350
0.0499
1.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.0517
0.0012
0.262
0.0026
0.828
0.0046
2.02
0.0072
5.77
0.0122
13.2
0.0184
32.3
0.0288
78.9
0.0450
129
0.4490
223
0.0523
443
0.0632
2.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.0690
0.0015
0.349
0.0035
1.10
0.0061
2.69
0.0096
7.69
0.0162
17.7
0.0246
43.1
0.0384
105
0.0600
153
0.0532
264
0.0620
524
0.0748
2.2
m (kg/h)
v(m/s)
0.0759
0.0017
0.384
0.0038
1.21
0.0068
2.96
0.0106
8.46
0.0178
19.4
0.0270
47.4
0.0422
81.3
0.0464
162
0.0563
280
0.0655
554
0.0790
2.4
m (kg/h)
v(m/s)
0.0828
0.0018
0.419
0.0041
1.32
0.0074
3.23
0.0115
9.23
0.0195
21.2
0.0295
51.7
0.0461
85.7
0.0489
170
0.0593
294
0.0690
583
0.0831
2.6
m (kg/h)
v(m/s)
0.0897
0.0020
0.454
0.0045
1.43
0.0080
3.50
0.0125
10.0
0.0211
23.0
0.0320
56.0
0.0499
89.9
0.0513
179
0.0621
308
0.0723
611
0.0871
2.8
m (kg/h)
v(m/s)
0.0965
0.0022
0.489
0.0048
1.54
0.0086
3.77
0.0134
10.8
0.0227
24.7
0.0344
60.3
0.0538
93.9
0.0536
187
0.0649
322
0.0755
638
0.0909
3.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.103
0.0023
0.524
0.0052
1.66
0.0092
4.04
0.0144
11.5
0.0243
26.5
0.0369
64.7
0.0576
97.9
0.0558
194
0.0676
335
0.0786
664
0.0946
3.3
m (kg/h)
v(m/s)
0.114
0.0025
0.576
0.0057
1.82
0.0101
4.44
0.0158
12.7
0.0268
29.1
0.0406
71.1
0.0634
104
0.0591
205
0.0715
355
0.0831
701
0.100
3.6
m (kg/h)
v(m/s)
0.124
0.0028
0.628
0.0062
1.99
0.0111
4.85
0.0173
13.8
0.0292
31.8
0.0442
77.6
0.0691
109
0.0622
216
0.0753
373
0.0874
738
0.105
4.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.138
0.0031
0.698
0.0069
2.21
0.0123
5.39
0.0192
15.4
0.0325
35.3
0.0492
62.3
0.0555
116
0.0662
230
0.0801
397
0.0930
784
0.112
Tubos de Cobre
TABLA A.5.10
(Continuacin)
R
Pa/m
104
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
4.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.155
0.0035
0.786
0.0078
2.48
0.0138
6.06
0.0216
17.3
0.0365
39.7
0.0553
66.9
0.0596
125
0.0710
247
0.0858
425
0.9960
839
0.120
5.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.172
0.0038
0.873
0.0086
2.76
0.0154
6.73
0.0240
19.2
0.0406
44.1
0.0614
71.2
0.0635
133
0.0756
262
0.0913
452
0.106
892
0.127
5.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.190
0.0042
0.960
0.0095
3.03
0.0169
7.41
0.0264
21.2
0.0446
48.5
0.0676
75.4
0.0672
140
0.0799
277
0.0965
477
0.112
942
0.134
6.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.207
0.0046
1.05
0.0104
3.31
0.0184
8.08
0.0288
23.1
0.0487
53.0
0.0737
79.4
0.0707
148
0.0841
292
0.102
502
0.118
990
0.141
6.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.224
0.0050
1.13
0.0112
3.59
0.0200
8.75
0.0312
25.0
0.0527
57.4
0.0799
83.3
0.0742
155
0.0882
306
0.106
526
0.123
1,037
0.148
7.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.241
0.0054
1.22
0.0121
3.86
0.0215
9.43
0.0336
26.9
0.0568
61.8
0.0860
87.0
0.0775
162
0.0921
319
0.111
549
0.129
1,082
0.154
7.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.259
0.0058
1.31
0.0130
4.14
0.0230
10.1
0.0360
28.9
0.0608
66.2
0.0922
90.7
0.0808
168
0.0960
332
0.116
571
0.134
1,126
0.160
8.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.276
0.0061
1.40
0.0138
4.41
0.0246
10.8
0.0384
30.8
0.0649
50.6
0.0704
94.2
0.0839
175
0.0997
345
0.120
593
0.139
1,168
0.167
9.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.310
0.0069
1.57
0.0156
4.97
0.0277
12.1
0.0432
34.6
0.0730
54.3
0.0755
101
0.0900
187
0.107
369
0.129
635
0.149
1,250
0.178
10.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.345
0.0077
1.75
0.0173
5.52
0.0307
13.5
0.0480
38.5
0.0811
57.8
0.0804
107
0.0958
199
0.1140
393
0.137
675
0.158
1,327
0.189
11.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.379
0.0084
1.92
0.0190
6.07
0.0338
14.8
0.0528
42.3
0.0892
61.2
0.0851
114
0.1010
211
0.120
415
0.144
713
0.167
1,402
0.200
12.0
m (kg/h)
0.414
2.09
6.62
16.2
46.2
64.4
120
222
436
749
1,473
v(m/s)
0.0092
0.0207
0.0369
0.0576
0.0974
0.0897
0.107
0.126
0.152
0.176
0.210
Tubos de Cobre
TABLA A.5.11
R
Pa/m
105
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
13.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.448
0.0100
2.270
0.0225
7.170
0.0399
17.5
0.0624
50.0
0.1050
65.5
0.9400
125.0
0.1120
232.0
0.1320
457.0
0.1590
785.0
0.1840
1,542.0
0.2200
14.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.483
0.0108
2.440
0.0242
7.720
0.0430
18.9
0.0672
53.9
0.1140
70.6
0.0983
131.0
0.1170
242.0
0.1380
477.0
0.1660
819.0
0.1920
1,609.0
0.2290
15.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.517
0.0115
2.620
0.0259
8.280
0.0461
20.2
0.0720
41.2
0.0869
73.5
0.1020
136.0
0.1220
252.0
0.1440
497.0
0.1730
852.0
0.2000
1,673.0
0.2390
16.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.552
0.0123
2.790
0.0277
8.830
0.0492
21.6
0.0768
42.8
0.0904
76.4
0.1060
142.0
0.1260
262.0
0.1490
515.0
0.1790
884.0
0.2070
1,736.0
0.2480
17.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.586
0.0131
2.970
0.0294
9.380
0.0522
22.9
0.0816
44.4
0.0937
79.2
0.1100
147.0
0.1310
271.0
0.1550
534.0
0.1860
915.0
0.2140
1,797.0
0.2560
18.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.621
0.0138
3.140
0.0311
9.930
0.0553
24.2
0.0864
46.0
0.0969
81.9
0.1140
152.0
0.1350
281.0
0.1600
552.0
0.1920
946.0
0.2220
1,856.0
0.2650
19.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.655
0.0146
3.320
0.0328
10.500
0.0584
25.6
0.0912
47.5
0.1000
84.6
0.1180
157.0
0.1400
290.0
0.1650
569.0
0.1980
975.0
0.2290
1,914.0
0.2730
20.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.690
0.0154
3.490
0.0346
11.000
0.0614
26.9
0.0960
48.9
0.1030
87.2
0.1210
162.0
0.1440
298.0
0.1700
586.0
0.2040
1,005.0
0.2350
1,971.0
0.2810
22.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.759
0.0169
3.840
0.0380
12.100
0.0676
29.6
0.1060
51.8
0.1090
92.2
0.1280
171.0
0.5200
315.0
0.1800
619.0
0.2160
1,061.0
0.2490
2,081.0
0.2970
24.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.828
0.0184
4.190
0.0415
13.200
0.0737
32.3
0.1150
54.6
0.1150
97.1
0.1350
180.0
0.1600
332.0
0.1890
651.0
0.2270
1,115.0
0.2610
2,186.0
0.3120
26.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.897
0.0200
4.540
0.0449
14.300
0.0799
35.0
0.1250
57.2
0.1210
102.0
0.1420
188.0
0.1680
347.0
0.1980
682.0
0.2370
1,167.0
0.2730
2,288.0
0.3260
28.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.965
0.0215
4.890
0.0484
15.400
0.0860
37.7
0.1340
59.8
0.1260
106.0
0.1480
197.0
0.1750
363.0
0.2070
711.0
0.2480
1,218.0
0.2850
2,386.0
0.3400
30.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.030
0.0230
5.240
0.0518
16.600
0.0922
40.4
0.1440
62.3
0.1310
111.0
0.1540
205.0
0.1820
377.0
0.2150
740.0
0.2580
1,266.0
0.2970
2,481.0
0.3540
33.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.140
0.0253
5.760
0.0570
18.200
0.1101
31.7
0.1130
65.9
0.1390
117.0
0.1630
216.0
0.1930
399.0
0.2270
781.0
0.2720
1,337.0
0.3130
2,619.0
0.3730
Tubos de Cobre
TABLA A.5.11
(Continuacin)
R
Pa/m
106
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
36.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.240
0.0277
6.280
0.0622
19.900
0.1110
33.4
0.1190
69.4
0.1460
123.0
0.1710
228.0
0.2030
419.0
0.2390
821.0
0.2860
1,405.0
0.3290
2,751.0
0.3920
40.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.380
0.0307
6.980
0.0691
22.100
0.1230
25.6
0.1270
73.8
0.1560
131.0
0.1820
242.0
0.2160
445.0
0.2540
872.0
0.3040
1,492.0
0.3500
2,920.0
0.4160
45.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.550
0.0346
7.860
0.0778
24.800
0.1380
38.2
0.1360
79.1
0.1670
140.0
0.1950
259.0
0.2310
477.0
0.2720
933.0
0.3250
1,595.0
0.3740
3,121.0
0.4450
50.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.720
0.0384
8.730
0.0864
27.600
0.1540
40.6
0.1450
84.2
0.1780
149.0
0.2080
275.0
0.2450
506.0
0.2890
991.0
0.3450
1,694.0
0.3970
3,312.0
0.4720
55.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.900
0.0422
9.600
0.0951
30.300
0.1690
43.0
0.1530
89.0
0.1880
158.0
0.2200
291.0
0.2590
535.0
0.3050
1,046.0
0.3640
1,788.0
0.4190
3,495.0
0.4980
60.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.070
0.0461
10.500
0.1040
33.100
0.1840
45.3
0.1610
93.7
0.1980
166.0
0.2310
306.0
0.2730
562.0
0.3210
1,099.0
0.8830
1,878.0
0.4400
3,671.0
0.5230
65.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.240
0.0499
11.300
0.1120
25.500
0.1420
47.5
0.1690
98.2
0.2070
174.0
0.2420
320.0
0.2850
589.0
0.3360
1,151.0
0.4010
1,965.0
0.4600
3,840.0
0.5470
70.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.410
0.0538
12.200
0.1210
26.700
0.1480
49.6
0.1770
103.0
0.2160
182.0
0.2530
334.0
0.2980
614.0
0.3500
1,200.0
0.4180
2,049.0
0.4800
4,003.0
0.5710
75.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.590
0.0576
13.100
0.1300
27.800
0.1550
51.7
0.1840
107.0
0.2250
189.0
0.2630
348.0
0.3100
639.0
0.3640
1,248.0
0.4340
2,131.0
0.4990
4,162.0
0.5930
80.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.760
0.0614
14.000
0.1380
28.900
0.1610
53.7
0.1910
111.0
0.2340
196.0
0.2730
361.0
0.3220
663.0
0.3780
1,295.0
0.4510
2,210.0
0.5180
4,316.0
0.6150
Tubos de Cobre
TABLA A.5.12
R
Pa/m
107
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
90.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.10
0.0691
15.7
0.156
31.0
0.172
57.6
0.205
119
0.250
210
0.292
386
0.344
709
0.404
1,384
0.842
2,362
0.554
4,611
0.657
100.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.45
0.0768
17.5
0.173
33.0
0.184
61.2
0.218
126
0.266
223
0.311
410
0.366
753
0.429
1,470
0.512
2,507
0.587
4,892
0.697
110.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.79
0.0845
19.2
0.190
34.9
0.194
64.8
0.231
133
0.281
236
0.328
434
0.386
795
0.453
1,551
0.540
2,645
0.620
5,160
0.736
120.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.14
0.0922
20.9
0.207
36.7
0.205
68.2
0.243
140
0.296
248
0.345
456
0.406
836
0.476
1,630
0.567
2,778
0.651
5,418
0.772
130.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.48
0.0999
22.7
0.225
38.5
0.214
71.4
0.255
147
0.310
260
0.362
477
0.425
875
0.499
1,705
0.593
2,906
0.681
5,666
0.808
140.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.83
0.1080
24.4
0.242
40.2
0.224
74.6
0.266
154
0.324
271
0.377
498
0.444
912
0.520
1,778
0.619
3,030
0.710
5,906
0.842
150.0
m (kg/h)
v(m/s)
5.17
0.1150
18.8
0.186
41.9
0.233
77.7
0.277
160
0.337
282
0.393
518
0.461
949
0.541
1,849
0.643
3,150
0.738
6,139
0.875
160.0
m (kg/h)
v(m/s)
5.52
0.1230
19.6
0.194
43.5
0.242
80.7
0.288
166
0.350
293
0.407
537
0.479
984
0.561
1,917
0.667
3,266
0.765
6,364
0.907
170.0
m (kg/h)
v(m/s)
5.86
0.1310
20.3
0.201
45.1
0.251
83.6
0.298
172
0.362
303
0.422
556
0.496
1,019
0.581
1,984
0.691
3,379
0.792
6,584
0.939
180.0
m (kg/h)
v(m/s)
6.21
0.1380
21.0
0.208
46.7
0.260
86.4
0.308
178
0.375
313
0.436
575
0.512
1,052
0.600
2,049
0.713
3,490
0.818
6,797
0.969
190.0
m (kg/h)
v(m/s)
6.55
0.1460
21.7
0.214
48.2
0.268
89.2
0.318
183
0.386
323
0.450
593
0.528
1,085
0.619
2,112
0.735
3,597
0.843
7,006
0.999
200.0
m (kg/h)
v(m/s)
6.90
0.1540
22.3
0.221
49.7
0.277
91.9
0.328
189
0.398
333
0.463
610
0.544
1,117
0.637
2,174
0.757
3,702
0.868
7,209
1.030
220.0
m (kg/h)
v(m/s)
7.59
0.1690
23.6
0.234
52.5
0.292
97.1
0.346
199
0.421
351
0.489
644
0.574
1,179
0.672
2,294
0.799
3,905
0.915
7,603
1.080
Tubos de Cobre
TABLA A.5.12
(Continuacin)
R
Pa/m
108
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
240.0
m (kg/h)
v(m/s)
8.28
0.1840
24.9
0.246
55.3
0.308
102.0
0.364
210
0.442
369
0.514
677
0.603
1,238
0.706
2,409
0.839
4,100
0.961
7,980
1.140
260.0
m (kg/h)
v(m/s)
8.97
0.2000
26.1
0.258
57.9
0.323
107.0
0.382
220
0.463
387
0.538
709
0.631
1,296
0.739
2,520
0.877
4,288
1.000
8,344
1.190
280.0
m (kg/h)
v(m/s)
9.65
0.2150
27.3
0.270
60.5
0.337
112.0
0.398
229
0.483
403
0.562
739
0.659
1,351
0.771
2,628
0.915
4,470
1.050
8,696
1.240
300.0
m (kg/h)
v(m/s)
10.30
0.2300
28.4
0.281
63.0
0.351
116.0
0.415
238
0.503
420
0.584
769
0.685
1,405
0.801
2,731
0.951
4,646
1.090
9,036
1.290
330.0
m (kg/h)
v(m/s)
11.40
0.2530
30.1
0.298
66.6
0.371
123.0
0.438
252
0.531
443
0.617
811
0.723
1,483
0.845
2,881
1.000
4,900
1.150
9,528
1.360
360.0
m (kg/h)
v(m/s)
12.40
0.2770
31.6
0.313
70.1
0.390
129.0
0.461
265
0.558
466
0.648
852
0.670
1,557
0.888
3,026
1.050
5,144
1.210
10,000
1.430
400.0
m (kg/h)
v(m/s)
13.80
0.3070
33.7
0.333
74.5
0.415
137.0
0.490
281
0.593
494
0.688
905
0.806
1,652
0.942
3,210
1.120
5,455
1.280
10,602
1.510
450.0
m (kg/h)
v(m/s)
15.50
0.3460
36.1
0.357
79.8
0.444
147.0
0.524
301
0.635
529
0.736
967
0.862
1,766
1.010
3,428
1.190
5,826
1.370
11,318
1.610
500.0
m (kg/h)
v(m/s)
12.40
0.2770
38.4
0.380
84.8
0.472
156.0
0.557
320
0.674
561
0.782
1,027
0.915
1,873
1.070
3,636
1.270
6,178
1.450
11,998
1.710
550.0
m (kg/h)
v(m/s)
13.20
0.2930
40.6
0.402
89.6
0.499
165.0
0.588
337
0.712
593
0.825
1,083
0.965
1,976
1.130
3,835
1.330
6,514
1.530
12,649
1.800
600.0
m (kg/h)
v(m/s)
13.90
0.3090
42.7
0.423
94.3
0.525
174.0
0.619
355
0.748
623
0.867
1,138
1.010
2,075
1.180
426
1.400
6,837
1.600
13,273
1.890
Tubos de Cobre
TABLA A.5.13
R
Pa/m
109
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
650.0
m (kg/h)
v(m/s)
14.50
0.3210
44.8
0.443
98.5
0.550
182.0
0.648
371
0.783
652
0.907
1,190
1.060
2,171
1.240
4,210
1.470
7,148
1.680
13,873
1.980
700.0
m (kg/h)
v(m/s)
15.20
0.3390
46.8
0.463
103.0
0.571
190.0
0.676
387
0.817
680
0.946
1,241
1.110
2,263
1.290
4,388
1.530
7,448
1.750
14,454
2.060
750.0
m (kg/h)
v(m/s)
15.80
0.3530
48.7
0.482
107.0
0.597
197.0
0.703
403
0.819
707
0.984
1,290
1.150
2,352
1.340
4,560
1.590
7,739
1.810
15,015
2.140
800.0
m (kg/h)
v(m/s)
16.50
0.3660
50.5
0.500
111.0
0.620
205.0
0.730
418
0.881
733
1.020
1,338
1.190
2,439
1.390
4,727
1.650
8,021
1.880
15,560
2.220
900.0
m (kg/h)
v(m/s)
17.60
0.3930
54.1
0.536
119.0
0.664
219.0
0.781
447
0.942
783
1.090
1,430
1.270
2,605
0.149
5,047
1.760
8,562
2.010
16,600
2.370
1,000.0
m (kg/h)
v(m/s)
18.80
0.4180
57.6
0.570
127.0
0.705
233.0
0.829
474
1.000
831
1.160
1,517
1.350
2,763
1.580
5,351
1.860
9,077
2.130
17,597
2.510
1,100.0
m (kg/h)
v(m/s)
19.90
0.4430
60.8
0.602
134.0
0.745
246.0
0.876
501
1.060
877
1.220
1,600
1.430
2,914
1.660
5,642
1.960
9,568
2.240
18,546
2.640
TABLA A.5.14
R
Pa/m
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
0.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.0313
0.0007
0.159
0.0016
0.501
0.0029
1.22
0.0045
3.50
0.0075
8.02
0.0114
19.6
0.0178
47.8
0.0278
74.4
0.0265
129
0.0308
256
0.0372
1.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.0627
0.0014
0.317
0.0032
1.000
0.0057
2.45
0.0089
6.99
0.0151
16.00
0.0228
39.2
0.0356
56.5
0.0329
112.0
0.0399
194
0.0463
383
0.0557
1.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.0940
0.0021
0.476
0.0048
1.500
0.0086
3.67
0.0134
10.50
0.0226
24.10
0.0342
38.6
0.0352
71.9
0.0419
142.0
0.0506
245
0.0586
484
0.0704
2.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.1250
0.0029
0.634
0.0064
2.010
0.0114
4.90
0.0178
14.00
0.0301
32.10
0.0456
45.9
0.0417
85.2
0.0496
168.0
0.0598
290
0.0693
571
0.0831
2.2
m (kg/h)
v(m/s)
0.1380
0.0031
0.698
0.0071
2.210
0.0125
5.38
0.0196
15.40
0.0331
35.30
0.0502
48.5
0.0442
90.1
0.0525
178.0
0.0632
306
0.0732
603
0.0878
2.4
m (kg/h)
v(m/s)
0.1500
0.0034
0.761
0.0077
2.410
0.0137
5.87
0.0214
16.80
0.0361
27.40
0.0390
51.1
0.0465
94.8
0.0552
187.0
0.0665
322
0.0770
634
0.0923
2.6
m (kg/h)
v(m/s)
0.1630
0.0037
0.825
0.0083
2.610
0.0148
6.36
0.0232
18.20
0.0391
28.20
0.0409
53.6
0.0488
99.4
0.0579
196.0
0.0697
337
0.0806
663
0.0966
2.8
m (kg/h)
v(m/s)
0.1750
0.0040
0.888
0.0090
2.810
0.0160
6.85
0.0249
19.60
0.0422
30.10
0.0428
56.0
0.0509
104.0
0.0604
205.0
0.0727
352
0.0842
692
0.1010
Tubos de Cobre
TABLA A.5.14
(Continuacin)
R
Pa/m
110
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
3.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.1880
0.0043
0.952
0.0096
3.010
0.0171
7.34
0.0267
21.00
0.0452
31.40
0.0446
58.3
0.0531
108.0
0.0629
213.0
0.0757
366
0.0876
722
0.0105
3.3
m (kg/h)
v(m/s)
0.2070
0.0047
1.050
0.0106
3.310
0.0188
8.08
0.0294
23.10
0.0397
33.20
0.0472
61.7
0.0561
114.0
0.0665
225.0
0.0800
387
0.0925
760
0.1110
3.6
m (kg/h)
v(m/s)
0.2260
0.0051
1.140
0.0115
3.610
0.0205
8.81
0.0321
25.20
0.0542
34.90
0.0497
64.9
0.0591
120.0
0.0700
237.0
0.0842
406
0.0973
799
0.1160
4.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.2510
0.0057
1.270
0.0128
4.010
0.0228
9.79
0.0356
28.00
0.0602
37.20
0.0529
69.1
0.0629
128.0
0.0745
252.0
0.0894
432
0.1030
849
0.1240
4.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.2820
0.0064
1.430
0.0144
4.510
0.0257
11.00
0.0401
22.40
0.0482
39.90
0.0567
74.0
0.0674
137.0
0.0797
269.0
0.0957
462
0.1110
908
0.1320
5.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.3130
0.0071
1.590
0.0160
5.010
0.0285
12.20
0.0445
23.80
0.0513
42.50
0.0604
78.8
0.0717
146.0
0.0848
286.0
0.1020
491
0.1170
964
0.1400
5.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.3450
0.0078
1.740
0.0176
5.510
0.0314
13.50
0.0490
25.20
0.0543
44.90
0.0639
83.3
0.0758
154.0
0.0896
302.0
0.1070
518
0.1240
1,018
0.1480
6.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.3760
0.0086
1.900
0.0192
6.020
0.0342
14.70
0.0535
26.60
0.0572
47.30
0.0673
87.6
0.0798
162.0
0.0943
318.0
0.1130
545
0.1300
1,069
0.1560
6.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.4070
0.0093
2.060
0.0208
6.520
0.0371
15.90
0.0579
27.90
0.0600
49.60
0.0705
91.8
0.0836
170.0
0.0987
333.0
0.1180
570
0.1370
1,119
0.1630
7.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.4390
0.0100
2.220
0.0225
7.020
0.0399
17.10
0.0624
29.10
0.0627
51.80
0.0737
95.9
0.0873
177.0
0.1030
247.0
0.1240
595
0.1420
1,167
0.1700
7.5
m (kg/h)
v(m/s)
0.4700
0.0107
2.380
0.0241
7.520
0.0428
18.40
0.0668
30.30
0.0653
53.90
0.0767
99.8
0.0909
184.0
0.1070
361.0
0.1280
619
0.1480
1,214
0.1770
8.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.5010
0.0114
2.540
0.0257
8.020
0.0456
19.60
0.0713
31.50
0.0679
56.00
0.0797
104.0
0.0943
191.0
0.1110
375.0
0.1330
642
0.1540
1,259
0.1830
9.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.5640
0.0128
2.850
0.0289
9.020
0.0513
22.00
0.0802
33.80
0.0728
60.00
0.0854
111.0
0.1010
205.0
0.1190
401.0
0.1430
687
0.1640
1,346
0.1960
10.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.6270
0.0143
3.170
0.0321
10.000
0.0570
17.30
0.0630
36.00
0.0775
63.90
0.0908
118.0
0.1070
218.0
0.1270
426.0
0.1520
729
0.1750
1,429
0.2080
11.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.6890
0.0157
3.490
0.0353
11.000
0.0627
18.30
0.0667
38.00
0.0819
67.50
0.0960
125.0
0.1140
230.0
0.1340
450.0
0.1600
770
0.1840
1,508
0.2200
12.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.7520
0.0171
3.810
0.0385
12.000
0.0684
19.30
0.0703
40.00
0.0863
71.10
0.1010
131.0
0.1190
242.0
0.1410
473.0
0.1680
809
0.1940
1,584
0.2310
Tubos de Cobre
TABLA A.5.15
R
Pa/m
111
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
13.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.815
0.0185
4.12
0.0417
13.0
0.0741
20.3
0.0737
42.0
0.0904
74.5
0.106
137
0.125
253
0.147
495
0.018
847
0.203
1657
0.024
14.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.877
0.0200
4.44
0.0449
14.0
0.0798
21.2
0.0870
43.8
0.0944
77.8
0.110
143
0.131
264
0.154
817
0.184
883
0.211
1728
0.252
15.0
m (kg/h)
v(m/s)
0.940
0.0214
4.76
0.0481
15.0
0.0855
22.1
0.0984
45.7
0.1150
81.0
0.136
149
0.136
275
0.160
537
0.191
919
0.220
1796
0.262
16.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.00
0.0228
5.08
0.0513
16.0
0.0912
22.9
0.0834
47.4
0.102
84.1
0.120
155
0.141
285
0.166
558
0.198
953
0.228
1863
0.271
17.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.07
0.0242
5.39
0.0545
17.0
0.0969
23.8
0.0865
49.1
0.106
87.1
0.124
161
0.146
295
0.172
577
0.205
986
0.236
1928
0.281
18.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.13
0.0257
5.71
0.0577
18.0
0.1030
24.6
0.0895
50.8
0.109
90.0
0.128
166
0.151
305
0.178
596
0.212
1019
0.244
1991
0.290
19.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.19
0.0271
6.03
0.0609
13.6
0.0775
25.4
0.0924
52.5
0.113
92.9
0.132
171
0.156
315
0.183
615
0.219
1050
0.251
2052
0.299
20.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.25
0.0285
6.34
0.0641
14.0
0.0799
26.2
0.0952
54.1
0.116
95.7
0.136
176
0.160
324
0.189
633
0.225
1081
0.259
2113
0.308
22.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.38
0.0314
6.98
0.0706
14.9
0.0846
27.7
0.1010
57.2
0.123
101.0
0.144
186
0.170
342
0.199
668
0.238
1141
0.273
2229
0.325
24.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.50
0.0342
7.61
0.0770
15.7
0.0891
29.1
0.1060
60.1
0.130
106.0
0.151
196
0.178
360
0.209
702
0.250
1199
0.287
2341
0.341
26.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.63
0.0371
8.25
0.0834
16.4
0.0934
30.5
0.1110
63.0
0.136
111.0
0.158
205
0.187
376
0.219
735
0.261
1254
0.300
2448
0.356
28.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.75
0.0399
8.88
0.0898
17.2
0.0976
31.9
0.1160
65.8
0.142
116.0
0.165
214
0.195
393
0.229
767
0.273
1308
0.313
2552
0.372
30.0
m (kg/h)
v(m/s)
1.88
0.0428
9.52
0.0962
17.9
0.1020
33.2
0.1210
68.5
0.148
121.0
0.172
223
0.203
408
0.238
797
0.283
1360
0.325
2653
0.386
Tubos de Cobre
TABLA A.5.15
(Continuacin)
R
Pa/m
112
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
33.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.07
0.0470
10.50
0.1060
18.9
0.108
35.1
0.128
72.4
0.156
128.0
0.182
235
0.214
431
0.251
841
0.299
1435
0.343
2799
0.408
36.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.26
0.0513
11.40
0.115
19.9
0.113
37.0
0.135
76.2
0.164
135.0
0.191
247
0.225
453
0.264
884
0.314
1507
0.361
2939
0.428
40.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.51
0.0570
12.70
0.128
21.2
0.131
39.3
0.143
81.0
0.174
143.0
0.203
263
0.239
481
0.280
938
0.333
1599
0.383
3117
0.454
45.0
m (kg/h)
v(m/s)
2.82
0.0641
10.20
0.103
22.7
0.129
42.1
0.153
86.7
0.187
153.0
0.218
281
0.256
515
0.300
1003
0.356
1708
0.409
3329
0.485
50.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.13
0.0713
10.90
0.110
24.2
0.138
44.8
0.163
92.1
0.198
163.0
0.231
298
0.271
546
0.318
1064
0.378
1813
0.434
3531
0.514
55.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.45
0.0784
11.50
0.116
25.6
0.146
47.4
0.172
97.4
0.210
172.0
0.244
315
0.287
577
0.336
1123
0.399
1912
0.458
3724
0.542
60.0
m (kg/h)
v(m/s)
3.76
0.0855
12.10
0.123
26.9
0.153
49.9
0.181
102.0
0.221
180.0
0.257
331
0.301
606
0.353
1179
0.419
2008
0.481
3910
0.569
65.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.07
0.0927
12.70
0.129
28.2
0.161
52.2
0.190
107.0
0.231
189.0
0.269
346
0.315
634
0.369
1234
0.439
2100
0.503
4088
0.595
70.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.39
0.0998
13.30
0.134
29.5
0.168
54.5
0.199
112.0
0.241
197.0
0.280
361
0.329
661
0.385
1286
0.457
2189
0.524
4261
0.620
75.0
m (kg/h)
v(m/s)
4.70
0.107
13.80
0.140
30.7
0.175
56.8
0.207
116.0
0.251
205.0
0.292
376
0.342
687
0.400
1337
0.475
2275
0.545
4428
0.645
80.0
m (kg/h)
v(m/s)
5.01
0.1140
14.40
0.145
31.9
0.181
58.9
0.215
121.0
0.260
213.0
0.303
390
0.355
713
0.415
1387
0.493
2359
0.565
4590
0.668
Tubos de Cobre
TABLA A.5.16
R
Pa/m
113
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
90
m (kg/h)
v(m/s)
5.64
0.128
15.40
0.156
34.2
0.194
63.1
0.230
129.0
0.279
228.0
0.324
417
0.379
762
0.444
1481
0.527
2520
0.603
4900
0.714
100
m (kg/h)
v(m/s)
6.27
0.143
16.40
0.166
36.3
0.207
67.1
0.244
137.0
0.296
242.0
0.344
443
0.403
809
0.471
1572
0.559
2672
0.640
5196
0.757
110
m (kg/h)
v(m/s)
6.89
0.157
17.40
0.175
38.4
0.218
70.9
0.258
145.0
0.313
255.0
0.363
467
0.425
853
0.497
1658
0.589
2819
0.675
5479
0.798
120
m (kg/h)
v(m/s)
7.52
0.171
18.30
0.185
40.4
0.230
74.5
0.271
153.0
0.329
268.0
0.381
491
0.447
896
0.522
1741
0.619
2959
0.708
5750
0.837
130
m (kg/h)
v(m/s)
8.15
0.185
19.10
0.194
42.3
0.241
78.1
0.284
160.0
0.344
281.0
0.399
514
0.467
938
0.546
1820
0.647
3094
0.740
6011
0.875
140
m (kg/h)
v(m/s)
8.77
0.200
20.00
0.202
44.2
0.251
81.5
0.297
167.0
0.359
293.0
0.416
536
0.487
977
0.569
1898
0.675
3224
0.772
6263
0.912
150
m (kg/h)
v(m/s)
6.75
0.154
20.80
211.000
46.0
0.262
84.4
0.309
173.0
0.373
305.0
0.433
557
0.507
1016
0.592
1972
0.701
3350
0.802
6507
0.947
160
m (kg/h)
v(m/s)
7.01
0.160
21.60
0.219
47.8
0.272
88.0
0.320
180.0
0.387
316.0
0.449
578
0.526
1054
0.614
2045
0.727
3473
0.831
6744
0.982
170
m (kg/h)
v(m/s)
7.27
0.165
22.40
0.227
49.5
0.281
91.1
0.332
186.0
0.401
327.0
0.465
598
0.544
1090
0.635
2115
0.752
3592
0.860
6974
1.020
180
m (kg/h)
v(m/s)
7.52
0.171
23.20
0.234
51.1
0.291
94.2
0.343
192.0
0.414
338.0
0.480
617
0.562
1126
0.656
2184
0.776
3708
0.887
7198
1.050
190
m (kg/h)
v(m/s)
7.77
0.177
23.90
0.242
52.8
0.300
97.1
0.354
198.0
0.427
348.0
0.495
636
0.579
1160
0.676
2250
0.800
3821
0.914
7416
1.080
200
m (kg/h)
v(m/s)
8.01
0.182
24.70
0.249
54.4
0.309
100.0
0.364
204.0
0.440
359.0
0.510
655
0.596
1194
0.696
2316
0.823
3932
0.941
7630
1.110
220
m (kg/h)
v(m/s)
8.48
0.193
26.10
0.264
57.4
0.327
106.0
0.386
216.0
0.465
378.0
0.538
691
0.629
1260
0.734
2442
0.868
4145
0.992
8042
1.170
Tubos de Cobre
TABLA A.5.16
(Continuacin)
R
Pa/m
114
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
240
m (kg/h)
v(m/s)
8.93
0.203
27.40
0.277
60.4
0.344
111.0
0.404
227.0
0.488
398.0
0.565
726
0.661
1323
0.770
2563
0.911
4350
1.040
8438
1.230
260
m (kg/h)
v(m/s)
9.36
0.213
28.70
0.291
63.3
0.360
116
0.423
237
0.511
416
0.591
759
0.691
1383
0.806
2680
0.953
4548
1.090
8819
1.280
280
m (kg/h)
v(m/s)
9.78
0.223
30.00
0.303
66.0
0.375
121
0.442
247
0.533
434
0.617
791
0.720
1442
0.840
2793
0.993
4738
1.130
9187
1.340
300
m (kg/h)
v(m/s)
10.2
0.232
31.2
0.316
68.7
0.391
126
0.459
257
0.554
451
0.641
823
0.749
1498
0.873
2902
1.03
4923
1.18
9543
1.39
330
m (kg/h)
v(m/s)
10.80
0.245
33.00
0.334
72.6
0.413
133
0.485
272
0.585
476
0.677
868
0.79
1580
0.92
3060
1.09
5189
1.24
10057
1.46
360
m (kg/h)
v(m/s)
11.30
0.258
34.70
0.351
76.3
0.434
140
0.510
285
0.614
500
0.711
911
0.83
1659
0.97
3211
1.14
5445
1.30
10551
1.54
400
m (kg/h)
v(m/s)
12.10
0.275
36.90
0.373
81.0
0.461
149
0.541
303
0.652
530
0.754
967
0.88
1759
1.02
3405
1.21
5771
1.38
11180
1.63
450
m (kg/h)
v(m/s)
12.90
0.294
39.50
0.399
86.7
0.493
159
0.579
324
0.697
567
0.806
1033
0.94
1878
1.09
3634
1.29
6159
1.47
11927
1.74
500
m (kg/h)
v(m/s)
13.80
0.313
42.00
0.425
92.1
0.524
169
0.615
343
0.740
601
0.855
1095
1.00
1992
1.16
3852
1.37
6527
1.56
12637
1.84
550
m (kg/h)
v(m/s)
14.60
0.331
44.40
0.449
97.3
0.553
178
0.649
362
0.781
634
0.902
1155
1.05
2100
1.22
4061
1.44
6879
1.65
13315
1.94
600
m (kg/h)
v(m/s)
15.30
0.348
46.60
0.472
102.0
0.581
187
0.682
381
0.820
666
0.947
1213
1.10
2204
1.28
4261
1.51
7217
1.73
13966
2.03
Tubos de Cobre
TABLA A.5.17
R
Pa/m
115
6x1
8x1
10x1
12x1
15x1
18x1
22x1
28x1,5
35x1,5
42x1,5
54x2
650
m (kg/h)
v(m/s)
16.0
0.365
48.8
0.494
107
0.609
196
0.714
398
0.858
697
0.99
1268
1.15
2304
1.34
4453
1.58
7541
1.80
14591
2.12
700
m (kg/h)
v(m/s)
16.8
0.381
51.0
0.515
112
0.635
204
0.744
415
0.894
726
1.03
1321
1.20
2401
1.40
4639
1.65
7855
1.88
15195
2.21
750
m (kg/h)
v(m/s)
17.4
0.397
53.0
0.536
116
0.660
213
0.774
432
0.930
755
1.07
1373
1.25
2494
1.45
4819
1.71
8158
1.95
15780
2.30
800
m (kg/h)
v(m/s)
18.1
0.412
55.0
0.557
120
0.685
220
0.803
448
0.964
782
1.11
1423
1.30
2585
1.51
4994
1.78
8453
2.02
16346
2.38
900
m (kg/h)
v(m/s)
19.4
0.441
58.9
0.595
129
0.732
236
0.858
478
1.030
836
1.19
1520
1.38
2759
1.61
5328
1.89
9017
2.16
17432
2.54
1,000
m (kg/h)
v(m/s)
20.6
0.469
62.6
0.633
137
0.778
250
0.910
507
1.090
886
1.26
1611
1.47
2925
1.70
5646
2.01
9553
2.29
18464
2.69
1,100
m (kg/h)
21.8
66.1
144
264
535
935
1699
3083
5950
10065
19448
v(m/s)
0.496
0.668
0.821
0.961
1.150
1.33
1.55
1.80
2.12
2.41
2.83
Tubos de Cobre
116
ANEXO 6
a)
Z = J*I
Las prdidas de carga singulares se calculan por
medio de la siguiente frmula:
2
Z = 1/2 **v
Donde:
3
(en Pa)
Donde:
Z es la prdida de carga singular, en Pa
es el coeficiente de prdida de carga singular.
(Ver Tablas A 6.1 y A 6.2).
Tubos de Cobre
117
TABLA A.6.1.
Smbolo
d
r
Agua
Calefaccin
Potable
0.7
r/d = 0.5
1.0
1.0
0.35
2.0
3.0
0.20
0.15
X
X
X
X
Gas
Smbolo
0.5
1.0
0.5
1.0
0.4
= 30
45
60
0.02
0.04
0.07
X
X
X
X
X
X
= 10
20
30
40
0.10
0.15
0.20
0.20
X
X
X
X
X
X
X
X
1.0
2.0
2.0
= 90
1.3
60
0.8
45
0.4
0.5
1.3
0.9
0.3
Agua
Calefaccin
Potable
Gas
0.6
3.0
1.5
0.9
0.4
1.3
0.9
1.3
VA
VA
Vo
VD
0.3
1.3
VA
0.2
Tubos de Cobre
2.0
118
TABLA A.6.1.
(continuacin)
Smbolo
VD
VV
Agua Calefaccin
Potable
0.5
1.3
2.0
4.0
X
X
DN 15 a
DN 20
DN 25 a
DN 40
DN 50
DN 65 a
DN 100
Agua Calefaccin
Potable
0.5
1.3
04.3
3.8
X
X
2.5
DN 20
6.0
DN 25 a
DN 50
5.0
X
X
X
X
X
X
X
X
DN 25 a
DN 80
5.0
4.0
10.0
8.5
7.0
6.0
X
X
X
X
30.0
5.0
1.0
0.5
0.3
X
X
X
X
X
X
X
X
5.0
DN 15
DN 20
3.5
2.5
X
X
X
x
DN 25 a
DN 50
2.0
DN 65
0.7
DN 10
DN 15
DN 20
DN 50
DN 65 a
DN 100
7.0
4.0
2.0
3.5
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40 a
DN 100
4.0
2.0
0.2
2.5
2.5
3.0
Tubos de Cobre
Gas
5.0
10.0
8.5
7.0
6.0
DN 20 a
DN 25
DN 32 a
DN 40
Smbolo
7.7
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 25 a
DN 40
DN 10 a
DN 15
Gas
119
ANEXO 7
ISTITUTO ITALIANO DEL RAME: Manuale del Tubo di Rame. Milano, IIR,
1998. 229p.
Tubos de Cobre
120
ANEXO 8
Tubos de Cobre
121
b.
Tubos de Cobre
122
Tubos de Cobre
123
Tubos de Cobre
124
ANEXO 9
Nombre
Direccin
IDIEM
Plaza Ercilla 883, Telfonos 698 2071, 696 8122, FAX 56 2 671 1897
Santiago
DICTUC
Av. Vicua Mackenna 4860, Telfonos 552 2375 (4703-4705 ) - FAX 56 2 552 4054
Santiago.
IDICSA
GIMM
Parque Antonio Rabat 6500, Telfonos 242 7446 / 218 6015 - FAX 242 6278
Santiago
CESMEC
INTEC
Tubos de Cobre