Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Elartculo
Enalemn,aligualqueencastellano,existendostiposdeartculos:los
artculosdefinidosylosindefinidos.Elartculodefinido(bestimmterArtikel)
tienelassiguientesformas:
Der
Die
Das
Die
Masculinosingular
Femeninosingular
Neutrosingular
Plural
El
La
El/la
Los/las
Mientrasqueelartculoindefinido(unbestimmterArtikel)tienelas
siguientesformas:
Ein
Eine
Ein
Masculinosingular
Femeninosingular
Neutrosingular
Un
Una
Uno/una
Elpluralenalemnnotieneunareglanica,poresohayqueaprenderel
pluralconlapalabra
DerSohn
DieSchwester
DasHaus
DieShne
DieSchwestern
DieHuser
Elhijo/loshijos
Lahermana/lashermanas
Lacasa/lascasas
Elartculoacompaaalsustantivo,coincidiendoconsteengnero,
nmeroycaso.El"caso"serefierealadeclinacindelapalabra(nominativo,
acusativo,etc.),dependiendodelafuncinquetengaenlaoracin.
EinHund
EinHaus
EineKatze
IchhabeeinenHund
IchhabeeinHaus
IchhabeeineKatze
Unperro
Unacasa
Ungato
Yotengounperro
Yotengounacasa
Yotengoungato
"Einen"enesteejemploeslaformaacusativadelartculoindefinido
masculinosingular"ein".Sevequeenacusativosolamenteelarticulo
masculinocambialaforma.Yaveremosmsadelante,alestudiarloscasos,las
declinacionesdelosartculos.
VOCABULARIO
Pas
Regin
Provincia
Ciudad
Pueblo
Calle
Plaza
Avenida
Monumento
Fuente
Land(n)
Region(f)
Provinz(f)
Stadt(f)
Dorf(n)
Strasse(f)
Platz(m)
Allee(f)
Denkmal(n)
Quelle(f)
Aeropuerto
Estacin
Puerto
Metro
Parque
Aparcamiento
Cine
Teatro
Restaurante
Flughafen(m)
Bahnhof(m)
Hafen(m)
UBahn(f)
Park(m)
Parkplatz(m)
Kino(n)
Theater(n)
Restaurant(n)
LEKTION2
Elsustantivo
Comopeculiaridaddelalemn,hayquesealarqueelsustantivosiempre
comienzapormayscula,conindependenciadellugardelaoracinque
ocupe.
Elsustantivopuedeserdegneromasculino,femeninoyneutro.Nohay
unareglanicaquenospermitaconocerelgnerodelapalabra,porloquetan
sloconelusosepodrirdominandoesteaspecto:
DerHund
DasKind
DieFrau
Elperro
Elnio
Lamujer
Elpluralseformaenalemnsinseguirtampocounareglanicacomo
ocurreencastellano,porloquetambinsloconociendocadapalabrase
podrsabercomoseformasuplural:
DieHunde
DieKinder
DieFrauen
DerHund
DasKind
DieFrau
Porltimo,sealarqueelsustantivosedeclina,dependiendodelafuncin
quedesarrollaenlaoracin:
Nominativo(sujeto)
DerMannisthier
DieFrauisthier
DasKindisthier
Elhombreestaqu
Lamujerestaqu
Elnioestaqu
Acusativo(c.directo)
IchtreffedenMann
IchtreffedieFrau
IchtreffedasKind
Yoencuentroalhombre
Yoencuentroalamujer
Yoencuentroalnio
Dativo(c.indirecto)
IchsagedasdemMann
IchsagedasderFrau
IchsagedasdemKind
Yodigoesoalhombre
Yodigoesoalamujer
Yodigoesoalnio
Genitivo(c.delnombre)
DerHunddesMannes
DerHundderFrau
DerHunddesKindes
Elperrodelhombre
Elperrodelamujer
Elperrodelnio
Msadelante,enlascorrespondientesleccionessobreloscasos,
entraremosenmsprofundidadenanalizarcomoseformanycualessonlas
funcionesquedesarrollanenlaoracin.
VOCABULARIO
Casa
Puerta
Ventana
Pared
Suelo
Techo
Tejado
Chimenea
Haus(n)
Tr(f)
Fenster(n)
Wand(f)
Boden(m)
Zimmerdecke(f)
Dach(n)
Schornstein(m)
Saln
Recibidor
Comedor
Dormitorio
Cuartodebao
Despacho
Escalera
Garaje
Wohnzimmer(n)
Empfangszimmer(n)
Esszimmer(n)
Schlafzimmer(n)
Badezimmer(n)
Arbeitszimmer(n)
Treppe(f)
Garage(f)
Balcn
Pasillo
Balkon(m)
Flur(m)
Buhardilla
Cocina
Dachkammer(f)
Kche(f)
LEKTION 3
Pronombres personales
En alemn, los pronombres personales que realizan la funcin de
sujeto son los siguientes:
Yo
Tu
El
Ella
El / ella (objeto)
Nosotros
Vosotros
Ellos / Usted; Ustedes
Ich
Du
Er
Sie
Es
Wir
Ihr
Sie
Yo trabajo
Tu trabajas
El trabaja
Mich
Dich
Ihn
Sie
Es
Uns
Euch
Sie
Yo te veo
Ella me ve
Nosotros os vemos
m (me)
ti (te)
l (le)
ella (le)
ello (le))
nosotros (nos)
vosotros (vos)
ellos / as (les)
Mir
Dir
Ihm
Ihr
Ihm
Uns
Euch
Ihnen
Yo te ayudo
Elle me ayuda
Vosotros nos ayudis
VOCABULARIO
Padre
Madre
Hermano
Hermana
Hijo
Hija
Abuelo
Abuela
Nieto
Nieta
Ta
Vater (m)
Mutter (f)
Bruder (m)
Schwester (f)
Sohn (m)
Tochter (f)
Grossvater (m)
Grossmutter (f)
Enkel (m)
Enkelin (f)
Tante (f)
Suegro
Suegra
Yerno
Nuera
Cuado
Cuada
Primo
Prima
Sobrino
Sobrina
Tio
Schwiegervater (m)
Schwiegermutter (f)
Schwiegersohn (m)
Schwiegertochter (f)
Schwager (m)
Schwgerin (f)
Vetter (m)
Kusine (f)
Neffe (m)
Nichte (f)
Onkel (m)
LEKTION4
Elverbo"sein"("ser","estar")
Elverbo"sein"eselequivalentealemnalverbocastellano"ser",yal
igualqueste,desempeaunpapelfundamental:
Yosoy/estoy
Tueres/ests
El/ellaes/est
Nosotrossomos/estamos
Vosotrossois/estis
Ellosson/estn
Ichbin
Dubist
Er/sie/esist
Wirsind
Ihrseid
Siesind
Suformapasadaeslasiguiente:
Yoera/estaba
Tueras/estabas
El/ellaera/estaba
Nosotrosramos/estbamos
Vosotroserais/estabais
Elloseran/estaban
Ichwar
Duwarst
Er/sie/eswar
Wirwaren
Ihrwart
Siewaren
Elverbo"sein"seutilizaparaconstruirlasoracionesatributivas:
Ichbingross
Yosoyalto
DubistSpanier
Siewarnett
Wirsindstark
Siesindhier
Tueresespaol
Ellaerasimptica
Nosotrossomosfuertes
Ellosestnaqu/Ud.estaqu
VOCABULARIO
Cuerpo
Cabeza
Cuello
Hombro
Brazo
Codo
Mano
Dedo
Pecho
Barriga
Krper(m)
Kopf(m)
Hals(m)
Shulter(f)
Arm(m)
Ellbogen(m)
Hand(f)
Finger(m)
Brust(f)
Bauch(m)
Pierna
Rodilla
Pie
Ua
Msculo
Hueso
Piel
Pelo
Espalda
Bein(n)
Knie(n)
Fuss(m)
Nagel(m)
Muskel(m)
Knochen(m)
Haut(f)
Haar(n)
Rcken(m)
LEKTION5
Elverbo"haben"("haber","tener")
Elverboalemn"haben"setraduceencastellanopor"haber"o"tener",
conunfuncionamientosimilaraldelverboingls"tohave".Sudeclinacinen
elpresentedelindicativoes:
Yohe/tengo
Tuhas/tienes
El/ellaha/tiene
Nosotroshemos/tenemos
Vosotroshabis/tenis
Ellos/ellashan/tienen
Ichhabe
Duhast
Er/sie/eshat
Wirhaben
Ihrhabt
Siehaben
Comoejemplosdesuutilizacin:
IhabeeinenBruder
SiehateinenWagen
WirhabeneinHaus
Yotengounhermano
Ellatieneuncoche
Nosotrostenemosunacasa
Suformaenpasadoeslasiguiente:
Yohaba/tena
Tuhabas/tenas
El/ellahaba/tena
Nosotroshabamos/tenamos
Vosotroshabais/tenais
Ellos/ellashaban/tenan
Ichhatte
Duhattest
Er/sie/eshatte
Wirhatten
Ihrhattet
Siehatten
Veamosalgunosejemplos:
IchhatteeinenWagen
SiehatteeinenHund
IhrhatteteineKatze
Yotenauncoche
Ellatenaunperro
Vosotrostenaisungato
VOCABULARIO
Universo
Estrella
Sol
Planeta
Tierra
Satlite
Luna
Atmsfera
Continente
Mar
Weltall(n)
Stern(m)
Sonne(f)
Planet(m)
Erde(f)
Satellit(m)
Mond(m)
Atmosphre(f)
Kontinent(m)
Meer(n)
Isla
Montaa
Valle
Ro
Lago
Selva
Bosque
Desierto
Oceano
Insel(f)
Berg(m)
Tal(n)
Fluss(m)
See(m)
Urwald(m)
Wald(m)
Wste(f)
Ozean(m)
LEKTION6
Presentedeindicativo
EnAlemn,aligualqueencastellano,existenverbosregularesque
siguenreglasdeterminadasensuconjugacin,yverbosirregularesdondese
producenexcepciones.Enestaleccinvamosaestudiarlaformacindel
presentedelindicativodelosverbosregulares.
Estetiemposeformaaadiendolassiguientesterminacionesalarazdel
verbo:
1pers.sing.
2pers.sing.
3pers.sing.
1pers.plur.
2pers.plur.
3pers.plur.
e
st
t
en
t
en
Larazdelverboseobtienealquitaralinfinitivosuterminacin"en":
Infinitivo
Raz
Arbeiten
Wohnen
Fragen
Arbeit
Wohn
Frag
Veamosalgunosejemplos:
Infinitivo
1pers.sing.Ich
Arbeiten
(trabajar)
Arbeite
Wohnen
(vivir)
Wohne
Fragen
(preguntar)
Frage
Lernen
(aprender)
Lerne
2pers.sing.Du
3pers.sing.Er;Sie;Es
1pers.plur.Wir
2pers.plur.Ihr
3pers.plur.Sie
Arbeitest
Arbeitet
Arbeiten
Arbeitet
Arbeiten
Wohnst
Wohnt
Wohnen
Wohnt
Wohnen
Fragst
Fragt
Fragen
Fragt
Fragen
Lernst
Lernt
Lernen
Lernt
Lernen
Dentrodeestaregladeformacindelpresentedelindicativodelos
verbosregularesexistentambinalgunasparticularidades,entrelasque
destacamos:
Silarazdelverboterminaen"d"oen"t",entoncesla2personadelsingularyplural,ascomola3personadel
singularaadenuna"e"entrelarazylaterminacin(estosepuedeverenelcasode"arbeiten").
desaparecela"s"delaterminacindella
2personadelsingular(porejemplo:"reisen"(viajar):su2pers.singes"reist".
Silarazdelverboterminaen"s","ss","x"o"z",entonces
VOCABULARIO
Sombrero
Bufanda
Gabardina
Abrigo
Chaqueta
Guante
Pantaln
Zapato
Bota
Zapatilla
Hut(m)
Schal(m)
Regenmantel(m)
Schutz(m)
Jacke(f)
Handschuh(m)
Hose(f)
Schuh(m)
Stiefel(m)
Pantoffel(m)
Chaleco
Corbata
Camisa
Camiseta
Traje
Ropainterior
Camiseta(interior)
Calzoncillos
Sujetador
Calcetn
Weste(f)
Krawatte(f)
Hemd(n)
Tshirt(n)
Anzug(m)
Unterwsche(f)
Unterhemd(n)
Unterhose(f)
Bstenhalter(m)
Socke(f)
Pijama
Vestido
Pyjama(m)
Kleid(n)
Bragas
Schlpfer(m)
LEKTION7
Eladjetivo
Enalemn,eladjetivoacompaaalsustantivo,conquienconcuerdaen
gnero,nmeroycaso.
Laterminacindeladjetivovaadepender,portanto,desugnero,desu
nmeroydesucaso,perotambindelartculooadjetivoposesivo,
determinativo,etc.queloacompae:
Adjetivoensingular,acompaadodelartculodefinido(der,die,das):
Masculino
Femenino
Neutro
Nominativo
Acusativo
DerkleineWagen DenkleinenWagen
DiekleineFrau DiekleineFrau
DaskleineHaus DaskleineHaus
Dativo
DemkleinenWagen
DerkleinenFrau
DemkleinenHaus
Ejemplo:DerkleineMannkauftderkleinenFraueinkleinesHaus
Elhombrepequeocompraunacasapequeaparalamujerpequea
Adjetivoensingular,acompaadodelartculoindefinido(ein,eine,ein):
Masculino
Femenino
Nominativo
Einkleiner
Wagen
EinekleineFrau
Acusativo
Einenkleinen
Wagen
EinekleineFrau
Dativo
Einemkleinen
Wagen
EinerkleinenFrau
Neutro
EinkleinesHaus EinkleinesHaus
EinemkleinenHaus
Ejemplo:EinkleinerMannkaufteinerkleinenFraueinkleinesHaus
Unhombrepequeocompraunacasapequeaparaunamujerpequea
Adjetivoensingular,siniracompaadodeartculo:
Masculino
Femenino
Neutro
Nominativo
roterWein
ssseMarmelade
franzsisches
Brot
Acusativo
rotenWein
ssseMarmelade
franzsischesBrot
Dativo
rotemWein
ssserMarmelade
franzsischemBrot
ErtrinktrotenWeinunderisstfranzsischesBrotmitssserMarmelade
Elbebevinotintoycomepanfrancsconmermeladadulce
Adjetivoenplural,acompaadodelartculodefinido:
Nominativo
Acusativo
Plural
DiekleinenWagen DiekleinenWagen
Dativo
DenkleinenWagen
Adjetivoenplural,siniracompaadodeartculo:
Plural
Nominativo
KleineWagen
Acusativo
KleineWagen
Dativo
KleinenWagen
VOCABULARIO
Carne
Fleisch(n)
Mermelada
Marmelade(f)
Pescado
Fisch(m)
Queso
Kse(m)
Huevo
Azcar
Harina
Sal
Aceite
Ei(n)
Zucker(m)
Mehl(n)
Salz(n)
l(n)
Patata
Tomate
Lechuga
Pimiento
Zanahoria
Kartoffel(f)
Tomate(f)
Kopfsalat(m)
Paprikaschote(f)
Mhrrbe(f)
Vinagre
Leche
Mantequilla
Pan
Essing(m)
Milch(f)
Butter(f)
Brot(n)
Salchicha
Nata
Galleta
Tostada
Wrstchen(n)
Sahne(f)
Keks(m)
Toast(m)
LEKTION8
Adjetivosposesivos
Eladjetivoposesivoacompaaalsustantivo,conquienconcuerdaen
gnero,nmeroycaso.Vemosenlasiguientetablalasdistintasformasde
esteadjetivo:
Persona
1sing.
2sing.
3sing.
(del)
3sing.
(deella)
1plur.
2plur.
3plur.
(deusted)(deellos)
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
Mein
Mi(mo)
Meine
Mi(ma)
Mein
Mi(mo)
Meine
Mis(mosas)
Dein
Tu(tuyo)
Deine
Tu(tuya)
Dein
Tu(tuyo)
Deine
Tus(tuyosas)
Sein
Su(suyo)
Seine
Su(suya)
Sein
Su(suyo)
Seine
Sus(suyosas)
Ihr
Su(suyo)
Ihre
Su(suya)
Ihr
Su(suyo)
Ihre
Sus(suyosas)
Unser
Nuestro
Unsere
Nuestra
Unser
Nuestro
Unsere
Nuestrosas
Euer
Vuestro
Eure
Vuestra
Euer
Vuestro
Eure
Vuestrosas
Ihr
Su(suyo)
Ihre
Su(suya)
Ihr
Su(suyo)
Ihre
Sus(suyosas)
Estosadjetivosposesivossedeclinansiguiendotodoselmismomodelo,
exceptoelcorrespondienteala2personadelplural.Attulodeejemplo
vamosadeclinarelcorrespondientealaprimerapersonadelsingular:
Formasingular:
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Masculino
Mein
Meinen
Meinem
Meines
Femenino
Meine
Meine
Meiner
Meiner
Neutro
Mein
Mein
Meinem
Meines
Mi(mo,ma)
Mi(mo,ma)
Ami(almo,ma)
Demi(delmo,ma)
Formaplural:Idnticaparamasculino,femeninoyneutro
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Meine
Meine
Meinen
Meiner
Mis(mos,mas)
Mis(mos,mas)
Amis(alosmos,mas)
Demis(delosmos,mas)
Encuantoalcorrespondienteala2personadelpluralseproducen
algunasdiferencias,yaqueenalgunoscasosdesapareceuna"e"delaraz:
Formasingular:
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Masculino
Euer
Euren
Eurem
Eures
Femenino
Eure
Eure
Eurer
Eurer
Neutro
Euer
Euer
Eurem
Eures
Vuestroa
Vuestroa
Avuestroa
Devuestroa
Formaplural:Idnticaparamasculino,femeninoyneutro
Nominativo
Eure
Acusativo
Eure
Dativo
Euren
Eurer
Genitivo
Vuestrosas
Vuestrosas
Avuestrosas
Devuestrosas
Estosmismosadjetivospuedendesempearlafuncindepronombres
posesivos,encuyocasonoacompaananingnsustantivo,sinoquelos
sustituyen.
Veamosalgunosejemplosdeestosadjetivosypronombresposesivos:
MeinWagenistgross
DeinWagenistklein
UnserMdchen(n)istgross
EuerMdchenistgross
IchtreffeunserenFreund
DutriffsteurenFreund
SiehelfenihremFreund
WirhelfenunserenFreunden
Micocheesgrande
Tucocheespequeo
Nuestraniaesalta
Vuestraniaesalta
Yoencuentroanuestroamigo
Tuencuentrasavuestroamigo
Ellosayudanasuamigo
Nosotrosayudamosanuestrosamigos
VOCABULARIO
Abogado
Doctor
Doctora
Economista
Arquitecto
Comerciante
Panadero
Peluquero
Peluquera
Fontanero
Anwalt(m)
Arzt(m)
rztin(f)
Volkswirt(m)
Architekt(m)
Kaufmann(m)
Bcker(m)
Friseur(m)
Friseuse(f)
Klempner(m)
Pintor
Mecnico
Ingeniero
Sacerdote
Artista
Actor
Funcionario
Escritor
Cerrajero
Carpintero
LEKTION9
Pronombresdemonstrativos
Maler(m)
Mechaniker(m)
Ingenieur(m)
Priester(m)
Knstler(m)
Schauspieler(m)
Beamte(m)
Schriftsteller(m)
Schlosser(m)
Tischler(m)
Enalemnexistenvariostiposdepronombresdemostrativos,entreellos
vamosaestudiarenestaleccinlosdosprincipales:
Dieser,diese,dieses
der,die,das
Este,esta,esto(ese,esa,eso)
Aquel,aquella,aquello(ese,esa,eso)
Losadjetivosdemostrativosvanacompaandoaunsustantivoconelque
concuerdanengnero,nmeroycaso.Enlassiguientestablasvemoslas
distintasdeclinacionesdeestosdosadjetivos.Empecemospor "dieser,
diese,dieses":
Formasingular:
Masculino
Dieser
Diesen
Diesem
Dieses
Femenino
Diese
Diese
Dieser
Dieser
Neutro
Dieses
Dieses
Diesem
Dieses
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Formaplural:Idnticaparamasculino,femeninoyneutro
Nominativo
Diese
Acusativo
Diese
Dativo
Diesen
Genitivo
Dieser
Este,esta,esto
Este,esta,esto
Aeste,aesta,aesto
Deeste,deesta,deesto
Estos,estas
Estos,estas
Aestos,aestas
Deestos,deestas
Veamosahoralasdeclinacionesde"der,die,das",quefuncionancomoel
artculodefinido
Formasingular:
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
den
dem
des
die
der
der
das
dem
des
Aquel,aquella,aquello
Aaquel,aaquella,aaquello
Deaquel,deaquella,de
aquello
Formaplural:Idnticaparamasculino,femeninoyneutro
Nominativo
die
Aquellos,aquellas
Acusativo
die
Aquellos,aquellas
Dativo
den
Aaquellos,aaquellas
Genitivo
der
Deaquellos,deaquellas
Veamosalgunosejemplos:
DerWagenistgross
Dieseristklein
DasMdchenistgross
Diesesistauchgross
IchtreffediesenFreund
Dutriffstdiesen
ErhilftdiesemHerrn
Wirhelfendiesem
Estecocheesgrande
steespequeo
Esaniaesalta
staesaltatambin
Yoencuentroaeseamigo
Tuencuentrasaste
Elayudaaeseseor
Nosotrosayudamosaste
VOCABULARIO
Mesa
Silla
Sof
Tisch(m)
Stuhl(m)
Sofa(n)
Almohada
Sbana
Manta
Kopfkissen(n)
Bettlaken(n)
Decke(f)
Alfombra
Teppich(m)
Colchn
Matraze(f)
Espejo
Lmpara
Armario
Cama
Repisa
Taburete
Cuadro
Spiegel(m)
Lampe(f)
Schrank(m)
Bett(n)
Konsole(f)
Hocker(m)
Bild(n)
Colcha
Mesilladenoche
Mecedora
Silln
Cmoda
Estante
Cortina
berdecke(f)
Nachttisch(m)
Schaukelstuhl(m)
Sessel(m)
Kommode(f)
Regal(n)
Vorhang(m)
LEKTION11
Elpretritoimperfecto
Elpretritoimperfectodelindicativodelosverbosregularesseformaen
alemnapartirdelarazdelverbo,alaqueseleaadeuna"t",seguidade
terminacionesmuyparecidasalasquehemosvistoenelpresente:
1pers.sing.
2pers.sing.
3pers.sing.
1pers.plur.
2pers.plur.
3pers.plur.
Formacin
Ejemplo
Raz+te
Raz+test
Raz+te
Raz+ten
Raz+tet
Raz+ten
Sagte
Sagtest
Sagte
Sagten
Sagtet
Sagten
Deca
Decas
Deca
Decamos
Decais
Decan
Veamosalgunosejemplos:
PretritoImperfecto
1pers.sing.
2pers.sing.
3pers.sing.
1pers.plur.
2pers.plur.
3pers.plur.
Wohnen
(vivir)
Wohnte
Wohntest
Wohnte
Wohnten
Wohntet
Wohnten
Fragen
(preguntar)
Fragte
Fragtest
Fragte
Fragten
Fragtet
Fragten
Lernen
(aprender)
Lernte
Lerntest
Lernte
Lernten
Lerntet
Lernten
Comoexcepcin,silarazdelverboterminaen"t"oen"d",entoncesse
aade"et",seguidodelasterminacionesquehemosvisto:
PretritoImperfecto
Arbeiten
Warten
(trabajar)
Arbeitete
Arbeitetest
Arbeitete
Arbeiteten
Arbeitetet
Arbeiteten
1pers.sing.
2pers.sing.
3pers.sing.
1pers.plur.
2pers.plur.
3pers.plur.
(esperar)
wartete
wartetest
wartete
warteten
wartetet
warteten
VOCABULARIO
Panadera
Peluquera
Frutera
Taller
Cafetera
Joyera
Carnicera
Banco
Iglesia
Quiosco
Librera
Bckerei(f)
Friseursalon(m)
Obstladen(m)
Werkstatt(f)
Cafeteria(f)
Juwelierladen(m)
Metzgerei(f)
Bank(f)
Kirche(f)
Kiosk(m)
Buchhandlung(m)
Juguetera
Farmacia
Gasolinera
Zapatera
Hospital
Pastelera
Ferretera
Supermercado
Anticuario
Funeraria
Discoteca
Spielwarenhandlung(f)
Apotheke(f)
Tankstelle(f)
Schuster(m)
Krankenhaus(n)
Konditorei(f)
Eisenwarenhandlung(f)
Supermarkt(m)
Antiquittenhndler(m)
Beerdigungsinstitut(n)
Diskothek(f)
LEKTION12
Declinacin:Nominativo
Elalemnlaspalabrassedeclinan,existiendocuatrocasos:
nominativo,acusativo,dativoygenitivo.
Cadacasodesempeaunafuncindistintaenlaoracin:
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Sujeto
Complementodirecto
Complementoindirecto
Complementodelnombre
Cuandoelsustantivodesempealafuncindesujetovaennominativo,al
igualqueelartculoyeladjetivoqueleacompaa.Eladjetivosecoloca
normalmentedelantedelsustantivo:
DerneueWagen
DiealteFrau
Elcochenuevo
Lamujermayor
Eladjetivocambiasuterminacinennominativo,enfuncindelapalabra
queleprecede(artculo,determinativo,posesivo,etc.):
a)Sillevadelanteunartculodefinido(der,die,das),eladjetivofinalizaconlaterminacin"e"(masculino,femeninoy
neutrosingular)y"en"(plural):
DerkleineWagen
DiekleineKatze
DaskleineHaus
DiekleinenKinder
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
Elcochepequeo
Elgatopequeo
Lacasapequea
Losniospequeos
b)Sidelantellevaunartculoindefinido(ein,eine,ein),ounposesivo,eladjetivofinalizaen"er"(masculino),"e"
(femenino),"es"(neutro)y"en"(plural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
EinkleinerWagen
EinekleineKatze
MeinkleinesHaus
MeinekleinenKinder
Uncochepequeo
Ungatopequeo
Micasapequea
Misniospequeos
c)Sieladjetivonovaprecedidoporningunapalabra,finalizaen"er"(masculino),"e"(femenino),"es"(neutro),y"e"
(plural):
KleinerWagen
KleineKatze
KleinesHaus
KleineKinder
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
Cochepequeo
Gatopequeo
Casapequea
Niospequeos
VOCABULARIO
Perro
Gato
Caballo
Toro
Vaca
Hund(m)
Katze(f)
Pferd(n)
Stier(m)
Kuh(f)
Lobo
Aguila
Serpiente
Camello
Hipoptamo
Wolf(m)
Adler(m)
Schlange(f)
Kamel(n)
Nilpferd(n)
Oveja
Cabra
Zorro
Cerdo
Elefante
Len
Schaf(n)
Ziege(f)
Fuchs(m)
Schwein(n)
Elefant(m)
Lwe(m)
Rinoceronte
Pantera
Tiburn
Ballena
Tigre
Oso
Nashorn(n)
Panther(m)
Haifisch(m)
Walfisch(m)
Tiger(m)
Br(m)
LEKTION13
Declinacin:Acusativo
Elacusativodesempeaenalemnlafuncindecomplementodirecto:
IchhabeeinenHund
MeinBruderhateinenWagen
SiehateineSchwester
Yotengounperro.
Mihermanotieneuncoche.
Ellatieneunahermana.
Aligualqueocurraconelnominativo,enelacusativotienenque
concordarelsustantivo,yelartculoyadjetivoqueleacompaan:
IchhabeeinenneuenFreund
DuhasteineneueKollegin
WirhabeneinneuesHaus
Yotengounnuevoamigo
Ttienesunanuevacompaera
Nosotrostenemosunacasanueva
Encuantoaladjetivo,ensuacusativoocurrealgosimilaraloquevimos
enlaleccinanterioralestudiarelcasonominativo:suterminacindepende
delapalabra(artculo,posesivo,determinativo,etc.)queleanteceda:
a)Sillevadelanteunartculodefinido(den,die,das),eladjetivofinalizaconlaterminacin"en"(masculino),"e"
(femeninoyneutro)y"en"(plural):
Masculino
IchsehedenkleinenWagen
Yoveoelcochepequeo
IchsehediekleineKatze
IchsehedaskleineHaus
IchsehediekleinenKinder
Femenino
Neutro
Plural
Yoveoalgatopequeo
Yoveolacasapequea
Yoveoalosniospequeos
b)Sidelantellevaunartculoindefinido(einen,eine,ein),ounposesivo,eladjetivofinalizaen"en"(masculino),"e"
(femenino),"es"(neutro)y"en"(plural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
IchseheeinenkleinenWagen
IchseheeinekleineKatze
IchsehemeinkleinesHaus
IchsehemeinekleinenKinder
Yoveouncochepequeo
Yoveoaungatopequeo
Yoveomicasapequea
Yoveoamisniospequeos
c)Enelcasodequeeladjetivonovayaprecedidoporningunapalabra,entoncesfinalizaen"en"(masculino),"e"
(femenino),"es"(neutro),y"e"(plural):
KleinenWagen
KleineKatze
KleinesHaus
KleineKinder
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
Cochepequeo
Gatopequeo
Casapequea
Niospequeos
VOCABULARIO
Espaa
Portugal
Francia
Inglaterra
Irlanda
Italia
Blgica
Holanda
Alemania
Dinamarca
Austria
Spanien(n)
Portugal(n)
Frankreich(n)
England(n)
Ireland(n)
Italien(n)
Belgien(n)
Holland(n)
Deutschland(n)
Dnemark(n)
sterreich(n)
Finlandia
Suecia
Rusia
Canad
Mxico
China
Japn
Australia
Noruega
Grecia
EstadosUnidos
Finnland(n)
Schweden(n)
Russland(n)
Kanada(n)
Mexiko(n)
China(n)
Japan(n)
Australien(n)
Norwegen(n)
Griechenland(n)
VereinigteStaaten
vonAmerika(pl)
LEKTION14
Declinacin:Dativo
Eldativoseutilizaenalemnparadesignaralcomplementoindirecto:
IchdankedeinemVater
DugratulierstmeinerMutter
WirhelfendemMann
Yodoylasgraciasatupadre
Tfelicitasamimadre
Nosotrosayudamosalhombre
Aligualqueocurreenlosdemscasos,eneldativotienenqueconcordar
elsustantivo,elartculoyadjetivo:
IchdankedemkleinenMann
Yoayudoalhombrepequeo
IchhelfedeinerMutter
Yoayudoatumadre
WirgratulierendeinemglcklichenVater Nosotrosfelicitamosatufelizpadre
Elsustantivo,cuandovaendativonosueleincorporarterminacin,
coincidiendoconelnominativo.Tanslounreducidonmerodesustantivos
masculinosincorporanlaterminacin"n/en":
Nominativo
DerKollege
DerMensch
Dativo
DemKollegen
DemMenschen
Alcolega
Alhombre
Encuantoaladjetivo,ensudativoocurreloqueyahemosvistoconel
nominativoyconelacusativo.Suterminacindependedelapalabra
(artculo,posesivo,determinativo,etc.)queleanteceda:
a)Sillevadelanteunartculodefinido(dem,der,dem),eladjetivofinalizaconlaterminacin"en"(masculino,
femeninoneutro,singularyplural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
IchhelfedemkleinenFreund
IchhelfederkleinenFrau
IchhelfedemkleinenKind
IchhelfedenkleinenKindern
Yoayudoalpequeoamigo
Yoayudoalapequeamujer
Yoayudoalpequeonio
Yoayudoalosniospequeos
b)Sidelantellevaunartculoindefinido(einem,einer,einem),ounposesivo,eladjetivofinalizaen"en"
(masculino,femeninoneutro,singularyplural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
IchhelfeeinemkleinenFreund
IchhelfeeinerkleinenFrau
IchhelfeeinemkleinenKind
IchhelfeihrenkleinenKinder
Yoayudoaunamigopequeo
Yoayudoaunamujerpequea
Yoayudoaunniopequeo
Yoayudoasusniospequeos
c)Enelcasodequeeladjetivonovayaprecedidoporningunapalabra,entoncesfinalizaen"em"(masculinoy
neutro),"er"(femenino),y"en"(plural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
KleinemFreund
KleinerFrau
KleinemKind
KleinenKinder
Amigopequeo
Mujerpequea
Niopequeo
Niospequeos
VOCABULARIO
Alto
Alto(persona)
Bajo
Bajo(persona)
Ancho
Estrecho
Corto
Largo
Lento
Rpido
Pesado
Hoch
Gross
Niedrig
Klein
Breit
Eng
Kurz
Lang
Langsam
Schnell
Schwer
Pequeo
Fuerte
Dbil
Bonito
Feo
Recto
Torcido
Rico
Pobre
Ligero
Grande
Klein
Stark
Schwach
Hbsch
Hsslich
Gerade
Krumm
Reich
Arm
Leicht
Gross
LEKTION15
Declinacin:Genitivo(I)
Elgenitivoseutilizaenalemnparaexpresarelcomplementodelnombre:
DerWagendesFreundes
DasHausdesBruders
Elcochedelamigo
Lacasadelhermano
DerHunddesVaters
Elperrodelpadre
Comohemosvenidoyaindicandoenloscasosanteriores,tienequehaber
concordanciaentresustantivo,artculoyadjetivo:
DerHutdesjungenFreundes
Elsombrerodeljovenamigo
DieJackemeineskleinenBruders Lachaquetademihermanopequeo
DasHemddeinerjungenFrau
Lacamisadetujovenmujer
Elgenitivoeselquepresentaladeclinacinmscompleja.
Algunosdiccionariosfacilitanjuntoalsustantivo,laterminacindelgenitivo
ydelplural.Detodosmodos,comonormasbsicasdedeclinacinpodemos
mencionar:
SINGULAR
a)Unprimergrupo,alquepertenecenlamayoradesustantivosytodoslosneutros,incorporalaterminacin"(e)s":
"s":sustantivosdemsdeunaslaba,siendolafinaltona,ysustantivosterminadosenvocal:
DesBruders
DesWagens
Masculino
Neutro
Delhermano
Delcoche
"es":sustantivosqueterminanen"s","ss","x","tsch","z",numerososmonoslabosy
sustantivosdemsdeunaslaba,siendolaltimatnica:
DesProzesses
DesPrfixes
DesBaues
Masculino
Neutro
Masculino
b)Unreducidonumerodesustantivosmasculinosaaden
"(e)n":
"n":aquellosqueterminanen"e"yquegeneralmenteserefierenaseresvivos:
Masculino
Neutro
Delproceso
Delprefijo
Delaconstruccin
DesLwen
DesBoten
Dellen
Delmensajero
"en":sustantivosterminadosenconsonanteygeneralmentereferidosaseresvivos:
Masculino
Neutro
DesHelden
DesDemonstranten
Delhroe
Delmanifestante
c)Untercergrupoalquepertenecenprcticamentetodoslossustantivosfemeninos,que
noaadendesinenciaenelgenitivo:
Femenino
DerStadt
Delaciudad
PLURAL
a)El
genitivopluraldetodoslosgneros(masculino.femeninoyneutro)esidnticoalnominativoplural:
DerTage
DerHnde
Plural
Plural
Delosdas
Delasmanos
VOCABULARIO
Avin
Helicptero
Cohete
Coche
Furgoneta
Camin
Autobs
Tren
Tranva
Metro
Avioneta
Flugzeug(n)
Hubschrauber(m)
Rakete(f)
Wagen(m)
Lieferwagen(m)
Lastwagen(m)
Bus(m)
Zug(m)
Strassenbahn(f)
UBahn(f)
Sportflugzeug(n)
Moto
Bicicleta
Barco
Barca
Velero
Yate
Submarino
Petrolero
Crucero
Portaaviones
Furgoneta
LEKTION16
Declinacin:Genitivo(II)
Motorrad(n)
Fahrrad(n)
Schiff(n)
Boot(n)
Segelschiff(n)
Yacht(f)
Unterseeboot(n)
Tanker(m)
Kreuzer(m)
Flugzeugtrger(m)
Lieferwagen(m)
Laterminacindelgenitivodeladjetivodependedelapalabra(artculo,
posesivo,determinativo,etc.)queleanteceda:
a)Sillevadelanteunartculodefinido(des,der,des),eladjetivofinalizaconlaterminacin
(masculino,femeninoneutro;singularyplural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
DerWagendeskleinenBruders
DerWagenderkleinenFrau
DieTrdeskleinenHauses
DerWagenderaltenMnner
"en"
Elcochedelhermanopequeo
Elcochedelamujerpequea
Lapuertadelacasapequea
Elcochedelosancianos
b)Sidelantellevaunartculoindefinido(eines,einer,eines),ounposesivo,eladjetivofinalizaen
(masculino,neutroyfemenino;singularyplural):
Masculino
Femenino
Neutro
Plural
DerWageneineskleinenBruders
Elcochedeunhermano
pequeo
DerWagenmeinerkleinenFrau
Elcochedemipequeamujer
DieTreineskleinesHauses
Lapuertadeunacasapequea
DerWagenmeinerjungenFreunde Elcochedemisjvenesamigos
VOCABULARIO
Ojo
Nariz
Oreja
Boca
Labio
Diente
Lengua
Ceja
"en"
Auge(n)
Nase(f)
Ohr(n)
Mund(m)
Lippe(f)
Zahn(m)
Zunge(f)
Augenbraue(f)
Corazn
Estmago
Rin
Hgado
Intestino
Vena
Cerebro
Piel
Herz(n)
Magen(m)
Niere(f)
Leber(f)
Darm(m)
Vene(f)
Gehirn(n)
Haut(f)
Pestaa
Prpado
Garganta
Wimper(f)
Augenlid(n)
Kehle(f)
Hueso
Sangre
Pulmn
LEKTION17
Declinacin:Resumen
Seguimosenestaleccinrevisandolasdeclinacionesdelasclasesanteriores:
Nominativo:
DergrosseMann
DiegrosseFrau
DaskleineKind
Elhombrealto
Lamujeralta
Elniopequeo
Acusativo:
IchsehedengrossenMann
IchsehediegrosseFrau
IchsehedaskleineKind
Yoveoalhombrealto
Yoveoalamujeralta
Yoveoalniopequeo
Dativo:
IchhelfedemgrossenMann
IchdankedergrossenFrau
IchgratulieredemkleinenKind
Yoayudoalhombrealto
Yodoylasgraciasalamujeralta
Yofelicitoalniopequeo
Genitivo:
ErtrgtdasHemdseinesBruders
SietrgtdenRockihrerSchwester
Elllevalacamisadesuhermano
Ellallevalafaldadesuhermana
Knochen(m)
Blut(n)
Lunge(f)
SieliestdasBuchihresKindes
Ellaleeellibrodesunio
Lascuatrocasos:
DergrosseMannkauftderkleinenFraueingutes Elhombrealtocompraunlibrobuenoparalamujerpequea
Buch
DerBruderdesgrossenMannestrgteinenroten Elhermanodelhombrealtollevaunabrigorojo
Mantel
DiegrosseFrauhilftdemkleinenKinddes
Lamujeraltaayudaalniopequeodelhombrealto
grossenMannes
VOCABULARIO
Rojo
Verde
Azul
Negro
Rot
Grn
Blau
Schwarz
Naranja
Plateado
Dorado
Oscuro
Orange
Versilbert
Vergoldet
Dunkel
Blanco
Weiss
Celeste
Himmelblau
Azulmarino
Marineblau
Brillante
Glnzend
Marrn
Braun
Mate
Matt
Gris
Rosa
Grau
Rosa
Amarillo
Violeta
Gelb
Violett
LEKTION18
Horario
Antesdeentraraanalizarlaestructuradelhorarioenalemn,veamosla
siguientenumeracinquevamosautilizar:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Eins
Zwei
Drei
Vier
Fnf
Sechs
Sieben
Acht
Neun
Zehn
Elf
Zwlf
Dreizehn
Vierzehn
Fnfzehn
Sechzehn
Siebzehn
Achtzehn
Neunzehn
Zwanzig
Einundzwanzig
Zweiundzwanzig
Dreiundzwanzig
Vierundzwanzig
Fnfundzwanzig
Sechsundzwanzig
Siebenundzwanzig
Achtundzwanzig
Neunundzwanzig
Dreissig
Elhorarioenalemnsigueelsiguienteesquema:
4.00
4.05
4.10
4.15
4.20
4.25
4.30
4.35
4.40
4.45
4.50
4.55
VierUhr
Fnfnachvier
Zehnnachvier
Viertelnachvier
Zwanzignachvier
Fnfvorhalbfnf
Halbfnf
Fnfnachhalbfnf
Zwanzigvorfnf
Viertelvorfnf
Zehnvorfnf
Fnfvorfnf
Seobservan,portanto,tresperiodosdistintosalolargodelahora:
a)
Hastalos20minutossetomacomoreferencialahoradecomienzo(enestecasolas4horas)
b)Entrelos20ylos40minutossetomacomoreferencialamediahora,lacualvareferidaalahorasiguiente(en
estecasolas5horas)
c)Apartirdelos40minutossetomacomoreferencialahorasiguiente(enestecasolas5horas)
VOCABULARIO
Amanecer
Anochecer
Atardecer
Nublado
Soleado
Lluvioso
Caluroso
Fresco
Fro
Tormenta
Lluvia
Tagwerden
Nachtwerden
Abendwerden
Bewlkt
Sonnig
Regnerisch
Heiss
Frisch
Kalt
Gewitter(n)
Regen(m)
Nieve
Viento
Ventoso
Huracn
Rayo
Trueno
Relmpago
Niebla
Sequa
Granizo
Schnee(m)
Wind(m)
Windig
Orkan(m)
Strahl(m)
Donner(m)
Blitz(m)
Nebel(m)
Drre(f)
Hagel(m)
LEKTION19
Losnmeros
Enestaleccinanalizaremoscomoseformanlosnmerosenalemn:
a)Enlaleccinanteriorhemosvistoyalosnmerosdel1al30.
b)Lasdecenasseconstruyenapoyndoseenelnmerosimple(2,3,4,5,etc.)yfinalizandoen
20
30
40
50
Zwanzig
Dreissig
Vierzig
Fnfzig
"zig":
60
70
80
90
Sechzig
Siebzig
Achtzig
Neunzig
c)Dentrodecadadecena,losnmerosseconstruyenconlosnmerosindividuales(1,2,3,4,etc.)seguidosdeladecena:
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Einundzwanzig
Zweiundzwanzig
Dreiundzwanzig
Vierundzwanzig
Fnfundzwanzig
Sechsundzwanzig
Siebenundzwanzig
Achtundzwanzig
Neunundzwanzig
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Einunddreissig
Zweiunddreissig
Dreiunddreissig
Vierunddreissig
Fnfunddreissig
Sechsunddreissig
Siebenunddreissig
Achtunddreissig
Neununddreissig
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Einundvierzig
Zweiundvierzig
Dreiundvierzig
Vierundvierzig
Fnfundvierzig
Sechsundvierzig
Siebenundvierzig
Achtundvierzig
Neunundvierzig
d)Lascentenasseconstruyenapoyndoseen100(hundert):
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Hundert
Zweihundert
Dreihundert
Vierhundert
Fnfhundert
Sechshundert
Siebenhundert
Achthundert
Neunhundert
e)Dentrodelascentenas,losnmerosseconstruyencomenzandoporlacentenayacontinuacinelrestodelnmerotal
comohemosvisto:
101
122
134
145
147
158
169
171
179
184
201
302
Hunderteins
Hundertzweiundzwanzig
Hundertvierunddreissig
Hundertfnfundvierzig
Hundertsiebenundvierzig
Hundertachtundfnfzig
Hundertneunundsechzig
Hunderteinundsiebzig
Hundertneunundsiebzig
Hundertachtundachtzig
Zweihunderteins
Dreihundertzwei
325
362
358
364
451
466
478
481
Dreihundertfnfundzwanzig
Dreihundertzweiundsechzig
Dreihundertachtundfnfzig
Dreihundertvierundsechzig
Vierhunderteinundfnfzig
Vierhundertsechsundsechzig
Vierhundertachtundsiebzig
Vierhunderteinundachtzig
f)Laconstruccinserepiteapartirde1000:
1.000
1.000.000
Tausend
Million(f)
VOCABULARIO
Papel
Bolgrafo
Lpiz
Goma
Libreta
Tijeras
Pegamento
Mquinadeescribir
Ordenador
Rotulador
Telfono
Sacapuntas
Papier(n)
Kugelschreiber(m)
Bleistift(m)
Radiergummi(m)
Notizbuch(n)
Schere(f)
Klebstoff(m)
Schreibmaschine(f)
Computer(m)
Filzstift(m)
Telefon(n)
Bleistiftanspitzer(m)
Carpeta
Grapa
Grapadora
Clip
Archivador(mueble)
Sobre
Carta
Sello
Documento
Copia
Fotocopiadora
Mappe(f)
Klammer(f)
Heftmaschine(f)
Broklammer(f)
Aktenschrank(m)
Briefumschlag(m)
Brief(m)
Siegel(n)
Dokument(n)
Kopie(f)
Fotokopiergert(n)
LEKTION21
Elpretritoperfecto
Elpretritoperfectoseutilizasobretodoenlalenguahabladamientras
queenlalenguaescritaseutilizamselpretritoimperfecto
Elpretritoperfectoseformaconelauxiliar"haben"(o,ensucaso,conel
auxiliar"sein",cuandoelverboprincipalindicamovimiento),seguidoporel
participiodelverboprincipal.
Veamosalgnejemplo
Conelauxiliar"haben"seutilizaconlamayoradelosverbos
Ichhabegearbeitet
Duhastgearbeitet
Erhatgearbeitet
Wirhabengearbeitet
Ihrhabtgearbeitet
Siehabengearbeitet
Yohetrabajado
Thastrabajado
Elhatrabajado
Nosotroshemostrabajado
Vosotroshabistrabajado
Elloshantrabajado
Conelauxiliar"sein"seutilizaconverbosdemovimientoyconlosverbos"bleiben"(quedarse),"passieren"(ocurrir)y
"sein"
Ichbingekommen
Dubistgekommen
Esistgekommen
Wirsindgeblieben
Ihrseidgewesen
Siesindgewesen
Yohevenido
Thasvenido
Elhavenido
Nosotrosnoshemosquedado
Vosotroshabisestado
Elloshanestado
Enlaoracin,elauxiliarsecolocaacontinuacindelsujeto,mientrasque
elverboprincipalvaalfinal.Entreambossesitanlosdiversos
complementos.
IhabeeinBuchgelesen
IchbinnachItaliengefahren
EristinMadridgewesen
MeinBruderhateinHausgekauft
Yoheledounlibro
YoheidoaItalia
ElhaestadoenMadrid
Mihermanohacompradounacasa
VOCABULARIO
Barco
Proa
Popa
Estribor
Babor
Mstil
Camarote
Vela
Navegar
Naufragar
Schiff(n)
Bug(m)
Heck(n)
Steverbord(n)
Backboard(n)
Mast(m)
Kajte(f)
Segel(n)
Segeln
Schiffbrucherleiden
Marinero
Cubierta
Grumete
Timn
Yate
Remo
Ancla
Capitn
Hundirse
Seemann(m)
Deck(n)
Schiffsjunge(m)
Steuer(n)
Jacht(f)
Ruder(n)
Anker(m)
Kapitn(m)
Versinken
LEKTION22
Elparticipio
Laformacindelparticipioenalemnpresentaciertacasustica.Enesta
leccinvamosarecogerlasprincipalesreglasdeformacin.Detodosmodos,
encasodeduda,enlosdiccionariosalemanes,juntoalinfinitivodelverbo,se
sueleindicarsuparticipio.
Comoreglabsicadeformacin,alarazdelverbo(infinitivo
terminacin"en"),seleaadeelprefijo"ge"ylaterminacin"t"(silaraz
delverboterminaen"d"o"t",seleaadeentonces"et"):
Infinitivo
Lernen(aprender)
Arbeiten(trabajar)
Sagen(decir)
Participio
Gelernt
Gearbeitet
Gesagt
Leben(vivir)
Gelebt
Sinembargo,muchosparticipiosseformansimplementeaadiendoel
prefijo"ge"alinfinitivo:
Infinitivo
Kommen(venir)
Geben(dar)
Laufen(correr)
Fahren(irenunvehculo)
Participio
Gekommen
Gegeben
Gelaufen
Gefahren
Algunosparticipiosincorporanlaterminacin"t"(o"et"),perono
aadenelprefijo"ge":
Infinitivo
Verkaufen(vender)
Studieren(estudiar)
Besuchen(visitar)
Participio
Verkauft
Studiert
Besucht
Porltimo,otrosmuchosverbosalformarelparticipiosufren
modificacionesensuraz:
Infinitivo
Beginnen(comenzar)
Bleiben(quedarse)
Bringen(traer)
Denken(pensar)
Fliegen(volar)
Kennen(conocer)
Nehmen(coger)
Trinken(beber)
Participio
Begonnen
Geblieben
Gebracht
Gedacht
Geflogen
Gekannt
Genommen
Getrunken
Contantasexcepcionesenlaformacindelparticipio,lomsconveniente
esconsultareldiccionarioencasodeduda,hastaqueelusoylarepeticin
permitairconociendoconprecisinelparticipiodecadaverbo.
VOCABULARIO
Hierro
Oro
Plata
Cobre
Estao
Plomo
Platino
Aluminio
Mercurio
Azufre
Oxgeno
Eisen(n)
Gold(n)
Silber(n)
Kupfer(n)
Zinn(n)
Blei(n)
Platin(n)
Aluminium(n)
Quecksilber(n)
Schwefel(m)
Sauerstoff(m)
Hidrgeno
Carbono
Nitrgeno
Uranio
Calcio
Sodio
Potasio
Fsforo
Fluor
Magnesio
Wasserstoff(m)
Kohlenstoff(m)
Stickstoff(m)
Uran(n)
Kalcium(n)
Natrium(n)
Kalium(n)
Phosphor(m)
Fluor(n)
Magnesium(n)
LEKTION24
Lanegacin
Enalemnseconstruyelanegacinconlaspartculas"nein"(no)al
comienzodelafrase,y"nicht"(no)quesesitanormalmentedetrsdel
verbo:
WohnstduinMadrid?
VivestenMadrid?
Kommstdumituns?
Vienesconnosotros?
Arbeiteterhier?
Trabajalaqu?
Nein,IchwohnenichtinMadrid
No,yonovivoenMadrid
Nein,Ichkommenichtmiteuch
No,yonovoyconvosotros
Nein,erarbeitetnichthier
No,lnotrabajaaqu
Sielverboescompuesto,lapartcula"nicht"sesitadetrsdelauxiliar:
HastduinParisgearbeitet?
HastrabajadotenPars?
BistduinsKinogegangen?
Hasidotalcine?
Nein,IchhabenichtinParisgearbeitet
No,yonohetrabajadoenPars
Nein,IchbinnichtinsKinogegangen
No,yonoheidoalcine
Silanegationnoserefiereaunverboniatodalafrasesinoalsustantivo
seconstruyelanegacinconeladjetivoindefinido"kein,keine,kein"
(ninguno)delantedelcomplemento:
KaufstdueinenWagen?
Comprastuncoche?
HabensieBrder?
Tienenelloshermanos?
IsstduFisch?
Tucomespescado?
Nein,ichkaufekeinenWagon
Yonocomproningncoche
Nicht,siehabenkeineBrder
No,ellosnotienenhermanos
Nein,ichessekeinenFisch
No,nocomopescado
Eladjetivo"kein(e)"sedeclinacomocualquieradjetivo.
VOCABULARIO
Plato
Vaso
Cuchara
Cucharilla
Cuchillo
Tenedor
Servilleta
Sartn
Cacerola
Jarra
Ollaapresin
Teller(m)
Glas(n)
Lffel(m)
Teelffel(m)
Messer(n)
Gabel(f)
Serviette(f)
Pfanne(f)
Kasserolle(f)
Krug(m)
Schnellkochtopf(m)
Fregadero
Splbecken(n)
Microondas
Lavaplatos
Horno
Batidora
Sacacorchos
Exprimidor
Abridor
Salero
Azucarero
Grifo
Frigorfico
Mikrowelle(f)
Geschirrsplmaschine(f)
Ofen(m)
Mixer(m)
Korkenzieher(m)
Fruchtpresse(f)
ffner(m)
Salzstreuer(m)
Zuckerdose(f)
Wasserhahn(m)
Khlschrank(m)
LEKTION25
Preposiciones
Comenzamosenestaleccinconelestudiodelaspreposicionesalemanas.
Enalemnlaspreposicionesdemandanuncasoconcreto.As,hay
preposicionesquetienenqueirseguidasporelcasoacusativo,otrasporel
dativoetc.Enprimerlugarvamosaconoceralgunasdeestaspreposiciones
Preposicionescondativo
Aus
Bei
Mit
Nach
Von
Zu
De
En,Con
Con
Despusde,Hacia
De
A
Preposicionesconacusativo
Fr
Ohne
Durch
Para
Sin
Por
Preposicionescongenitivo
Wegen
Trotz
Acausade
Apesarde
Veamosalgunosejemplos:
IchgeheausdemHaus
Salgodelacasa
IchwohnebeimeinerMutter
Vivoconmimadre
ErspieltmitdemKind
Eljuegaconelnio
ErbekommteinenBriefvonseinerFreundin
Elrecibeunacartadesunovia
Ergehtzum(=zudem)Arzt
Elvaalmdico
SiemachteinenSpaziergangdurchdenWald
Elladaunpaseoporelbosque
SiekaufteinGeschenkfrihn
Ellacompraunregaloparael
WegendergrossenNachfrage,habensieeinzweitesGeschft
erffnet
Acausadelagrandemandaabrieronunasegunda
tienda
VOCABULARIO
Jugar
Correr
Saltar
Rer
Spielen
Laufen
Springen
Lachen
Pelear
Ayudar
Coincidir
Opinar
Kmpfen
Helfen
bereinstimmen
Meinen
Llorar
Sonrer
Gritar
Abrazar
Preguntar
Contestar
Saludar
Discutir
Weinen
Lcheln
Schreien
Umarmen
Fragen
Antworten
Grssen
Diskutieren
Discrepar
Criticar
Celebrar
Agradecer
Alegrarse
Entristecerse
Despedirse
Abweichen
Kritisieren
Feiern
Danken
(sich)Freuen
Traurigwerden
(sich)Verabschieden
LEKTION26
Preposicionesdelugar(I)
Enalemnexistenvariaspreposicionesquesepuedenutilizartantoen
expresionesdemovimiento(direccin)oenexpresionesestticas(lugar).
Cuandoseutilizanenexpresionesdemovimientorigenacusativo,
mientrasqueenexpresionesdelugarrigendativo.Veamosalgunosejemplos:
a)Preposicin"IN":
IchgeheinsBro(*)
IcharbeiteimBro(*)
(Acusativo) Yovoy
ala
oficina
(Dativo)
Yo
trabajo
enla
oficina
(*)"Ins"eslacontraccindelapreposicin"in"ydelartculodefinidoneutro,casoacusativo,"das",mientrasque"im"es
lacontraccinde"in"ydelartculodefinidoneutro,casodativo,"dem".
IchfahreindieStadt
(Acusativo) Yo
viajoa
la
IchwohneinderStadt
(Dativo)
ciudad
Yo
vivoen
la
ciudad
b)Preposicin"AN":
IchgeheandenStrand
(Acusativo) Yovoy
ala
playa
(Dativo)
Elperro
esten
laplaya
(Acusativo) Elnio
correa
la
ventana
(Dativo)
Elgato
esten
la
ventana
DerHundistamStrand
DasKindluftansFenster(*)
DieKatzeistamFenster(*)
(*)"Ans"eslacontraccindelapreposicin"an"ydelartculodefinidoneutro,casoacusativo,"das",mientrasque"am"es
lacontraccinde"an"ydelartculodefinidoneutro,casodativo,"dem".
c)Preposicin"AUF":
ErstelltdasBuchaufdasRegal
DasBuchstehtaufdemRegal
DasKindspringtaufdenTisch
DerTellerstehtaufdemTisch
(Acusativo)
(Dativo)
(Acusativo)
(Dativo)
Elponeellibroenelestante
Ellibroestenelestante
Elniosaltaencimadelamesa
Elplatoestenlamesa
d)Preposicin"NEBEN":
IchlegedenBleistiftnebendasBuch
DerBleistiftliegtnebendemBuch
IchsetzemichnebendenFreund
DasKindstehtnebenseinemVater
(Acusativo)
(Dativo)
(Acusativo)
(Dativo)
Pongoellpizjuntoallibro
Ellpizestjuntoallibro
Yomesientojuntoalamigo
Elnioestjuntoasupadre
VOCABULARIO
Naranja
Pera
Pltano
Orange(f)
Birne(f)
Banane(f)
Tomate
Lechuga
Pepino
Tomate(f)
Kopfsalat(m)
Gurke(f)
Manzana
Limn
Sanda
Meln
Melocotn
Albaricoque
Fresa
Patata
Apfel(m)
Zitrone(f)
Wassermelone(f)
Melone(f)
Pfirsich(m)
Aprikose(f)
Erdbeere(f)
Kartoffel(f)
Remolacha
Pimiento
Zanahoria
Perejil
Calabaza
Uva
Dtil
Rbe(f)
Paprika(f)
Mohrrbe(f)
Petersilie(f)
Krbis(m)
Weintraube(f)
Dattel(f)
LEKTION27
Preposicionesdelugar(II)
Enestaleccincontinuamosrevisandolaspreposicionesalemanasquese
utilizanenexpresionesdelugar(movimientooposicin),ascomoloscasos
querigen:
a)Unter,ber(Debajo,Encima)
DasBuchliegtunterderZeitschrift
IchlegedasBuchunterdieZeitschrift
DasFlugzeugistberderStadt
DasFlugzeugfliegtberdieStadt
Ellibroestdebajodelarevista
Yopongoellibrodebajodelarevista
Elavinestencimadelaciudad
Elavinvuelaencimadelaciudad
b)Hinter,Vor(Detrs,Delante)
DerStuhlstehthinterdemTisch
IchstelledenStuhlhinterdenTisch
DerTischstehtvordemStuhl
IchstelledenTischvordenStuhl
Lasillaestdetrsdelamesa
Yocolocolasilladetrsdelamesa
Lamesaestdelantedelasilla
Yopongolamesadelantedelasilla
c)Zwischen(Entre)
DerTischstehtzwischendenSthlen
Lamesaestentrelassilla
IchstelledenTischzwischendieSthle
Yopongolamesaentrelassillas
VOCABULARIO
Resfriado
Gripe
Fiebre
Vmito
Diarrea
Angina
Cncer
Infarto
Anemia
Medicina
Termmetro
Erkltung(f)
Grippe(f)
Fieber(n)
Brechen(n)
Durchfall(m)
Angina(f)
Krebs(m)
Infarkt(m)
Anmie(f)
Medizin(f)
Thermometer(n)
Pulmona
Antibitico
Analgsico
Reposo
Lepra
Dolor
Agotamiento
Herida
Leucemia
Jarabe
Lugenentzndung(f)
Antibiotikum(n)
Analgetikum(n)
Ruhe(f)
Lepra(f)
Schmerz(m)
Erschpfung(f)
Wunde(f)
Leukmie(f)
Sirup(m)
LEKTION28
Preposicionesdetiempo
Enestaleccincomenzamosaestudiarlaspreposicionesdetiempo.
1."
an":por,en(rigedativo)das,fechas,dasfestivosetc.
AmMontagfahreichnachParis
AmNachmittagarbeitestduimBro
Am12.OktoberistFeiertaginSpanien
EllunesyovoyaPars
Porlamaanatutrabajasenlaoficina
El12deoctubreesfiestaenEspaa
(*)"Am"eslacontraccindelapreposicin"an"ydelartculoendativo"dem".
2."in":en(rigedativo)semanas,meses,etc.
ImMrzbeginntderFrhling
IchbinineinerWochezurck
ImSommeristessehrheiss
Enmarzoempiezalaprimavera
Vuelvodentrodeunasemana
Enveranohacemuchocalor
3."nach":despus(rigedativo)
NachdemUnterrichtgeheichnachHause
NachderPartygehenwirindieDisko
NachdemFrhstuckleseichdieZeitung
Despusdelasclasesiracasa
Despusdelafiestavamosaladiscoteca
Despusdeldesayunoleoelperidico
4."bis":hasta(rigedativo)puntofinal
Erwarbisgesterndort
Icharbeitebis20Uhr
ErwarbisSonntagkrank
Elestuvoallhastaayer
Yotrabajohastalas20horas
Elestuvomalohastaeldomingo
5."um":a(rigeacusativo)
IchbeendemeineArbeitum10Uhr
DiePartybeginntum5
Siekommenum5Uhr
Yoterminomitrabajoalas10
Lafiestaempiezaalas5
Ellosllegarnaqualas8
6."gegen":sobre(rigeacusativo)
Ichwargegen15UhrzuHause
Erkommtgegen20Uhr
SiebeendendieVersammlunggegen20Uhr
Yoestabaencasasobrelas15horas
Elllegasobrelas20horas
Ellosterminanlareuninsobrelas20horas
7."vor":antes(rigedativo)
Ichwarvorihmhier
ErwschtsichdieHndevordemEssen
Estuveaquantesquel
Selavalasmanosantesdecomer
VOCABULARIO
Avin
Compaaarea
Aeropuerto
Despegar
Ala
Motor
Cabina
Flugzeug(n)
Fluggesellschaft(f)
Flughafen(m)
Starten
Flgel(m)
Motor(m)
Cockpit(n)
Equipaje
Pasajero
Bolsademano
Tripulacin
Piloto
Terminal
Embarcar
Gepck(n)
Fahrgast(m)
Tasche(f)
Bestazung(f)
Pilot(m)
Terminal(n)
AnBoardgehen
Aterrizar
Facturar
Landen
Einchecken
Aterrizaje
Cinturndeseguridad
Landung(f)
Sicherheitsgurt(m)
LEKTION29
Preposiciones(Revisin)
Seguimosenestaleccinrevisandoalgunasdelaspreposicionesdelas
clasesanteriores:
a)in(lugar)
SieistimSupermarkt
SiegehtindenSupermarkt
Ellaestenelsupermercado
Ellaentraenelsupermercado
b)auf(lugar)
DasKissenliegtaufdemBett
IchlegedasKissenaufdasBett
Laalmohadaestenlacama
Yopongolaalmohadaenlacama
c)mit(rigedativo)
IchspielemitmeinerSchwester
IchspielemitmeinemBruder
Yojuegoconmihermana
Yojuegoconmihermano
d)fr(rigeacusativo)
Ellatieneunregaloparasuamiga
Ellatieneunregaloparasuamigo
SiehateinGeschenkfrihreFreundin
SiehateinGeschenkfrihrenFreund
VOCABULARIO
Planeta
Galaxia
Cohete
Astronauta
Estrella
Meteorito
Planet(m)
Milchstrasse(f)
Rakete(f)
Astronaut(m)
Stern(m)
Meteorit(m)
Orbita
Satlite
Sol
Luna
Cosmos
Constelacin
Umlaufbahn(f)
Satellit(m)
Sonne(f)
Mond(m)
Kosmos(m)
Konstellation(f)
Telescopio
Observatorio
Teleskop(n)
Observatorium(n)
Astrnomo
Astronom(m)
LEKTION31
Verbosmodales(I):Drfen,Knnen,Mgen,Wollen
Losverbosmodalessonaquellosquesueleniracompaandoalinfinitivo
deunverboprincipal,indicandounmatizdevoluntad,posibilidad,deber,etc.
Tambin,aveces,algunosdeestosverbosmodalespuedendesempearun
papeldeverboprincipal.
Enalemnexisten6verbosmodalesquepresentamosenlasiguiente
tabla.Aunquepuedentenerdiversossignificados,hemosindicadoelms
importante:
Drfen
Knnen
Mgen
Wollen
Sollen
Mssen
Poder(permiso)
Poder(posibilidad,capacidad)
Gustar(verboprincipal)
Querer
Deber
Deber,tenerque
Enestaleccinvamosaestudiarloscuatroprimeros:
a)Drfensetraducepor"poder"enelsentidode"tenerpermiso".Sudeclinacinenpresenteeimperfectodel
indicativoeslasiguiente:
Indicativo
Ich
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Veamosalgunosejemplos:
Hierdarfmannichtsingen
IchdarfdieFensterffnen
Darfichantworten?
Presente
Darf
Darfst
Darf
Drfen
Drft
Drfen
Imperfecto
Durfte
Durftest
Durfte
Durften
Durftet
Durften
Aqunosepuede
cantar(noest
autorizado,nohay
permiso)
Yopuedoabrirla
ventana(tengo
permiso)
Puedoyocontestar?
b)Knnensetraducepor"poder",enelsentidode"posibilidad",ode"sercapaz,tenercapacidad".Sudeclinacin
eslasiguiente:
Indicativo
Ich
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Veamosalgunosejemplos:
Presente
Kann
Kannst
Kann
Knnen
Knnt
Knnen
Imperfecto
Konnte
Konntest
Konnte
Konnten
Konntet
Konnten
Ichkannnichtlaufen
Yonopuedocorrer
(estoymuycansado,o
estoycojo.Noestoy
endisposicinde
correr)
Elpuedecomprarse
unacasa(tienedinero
paraello)
Elnopuedejugaral
tenis(nosabe)
ErkanneinHauskaufen
ErkannnichtTennisspielen
c)Mgensetraducepor"gustar"ysedeclinadelasiguientemanera:
Indicativo
Ich
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Presente
Mag
Magst
Mag
Mgen
Mgt
Mgen
Veamosalgunosejemplos:
IchmagWein
SiemgendieFarbeBlau
Imperfecto
Mchte
Mchtest
Mchte
Mchten
Mchtet
Mchten
Megustaelvino
Aelloslesgustael
colorazul
d)WollenSetraducepor"querer"ysedeclinadelasiguientemanera:
Indicativo
Ich
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Presente
Will
Willst
Will
Wollen
Wollt
Wollen
Veamosalgunosejemplos:
IchwilleinHauskaufen
Imperfecto
Wollte
Wolltest
Wollte
Wollten
Wolltet
Wollten
Yoquierocomprar
unacasa
Yoquierojugaral
tenis
Nosotrosqueremosir
aPars
IchwillTennisspielen
WirwollennachParisfahren
VOCABULARIO
Divertido
Caprichoso
Insoportable
Malicioso
Extrovertido
Trabajador
Vago
Glotn
Dormiln
Deprimido
Irnico
Aptico
Lustig
Launisch
Unertrglich
Boshaft
Extrovertiert
Arbeitsam
Faul
Gefrssig
Langschlfer
Deprimiert
Ironisch
Apathisch
Calmoso
Bravucn
Bonachn
Exaltado
Honesto
Envidioso
Enfermizo
Sano
Loco
Malhumorado
Triunfador
Ruhig
Maulheld
Gutmtig
berspannt
Ehrlich
Neidisch
Krnklich
Gesund
Verrckt
Schlechtgelaunt
Triumphierend
LEKTION32
Verbosmodales(II):Mssen,Sollen
Enestaleccincontinuamosconelestudiodelosverbosmodales.
a)MssenSetraducepor"deber,tenerque",estexpresandounaobligacinquehaynecesariamentequerealizar.
Indicativo
Ich
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Veamosalgunosejemplos:
IchmussdieGeldstrafezahlen
IchmussnachParisfahren
SiemussdasEssenmachen
Presente
Muss
Musst
Muss
Mssen
Msst
Mssen
Imperfecto
Musste
Musstest
Musste
Mussten
Musstet
Mussten
Yotengoquepagarla
multa
Yotengoqueira
Pars(poralgn
motivo,meresulta
obligatorio)
Elladebeprepararla
comida
b)SollenEsteverbotambinsetraducepor"deber",peroenestecasosetratamsbiendeunaobligacinqueuno
mismoseimpone,enelsentidodequeresultamuyconvenienteyaconsejablecumpliresaimposicin.
Indicativo
Ich
Presente
Soll
Imperfecto
Sollte
Du
Er,sie,est
Wir
Ihr
Sie
Sollst
Soll
Sollen
Sollt
Sollen
Veamosladiferenciacon"drfen":
Ichsollnichtrauchen
Solltest
Sollte
Sollten
Solltet
Sollten
Yonodebofumar(yaqueesmalo
paramisalud)
Tunodebesfumar(teloimponeel
doctor)
Dudarfstnichtrauchen
Otrosejemplosconelverbo"sollen":
IchsollEnglischlernen
Yodeboestudiaringls(yaque
dentrodepocotengoelexamen)
Yodebollamaracasa(mispadres
quierenquelesllame)
IchsollzuHauseanrufen
VOCABULARIO
Pino
Palmera
Roble
Ciprs
Encina
Eucalipto
Naranjo
Limonero
Peral
Manzano
Higuera
Pinie(f)
Palme(f)
Eiche(f)
Zypresse(f)
Steineiche(f)
Eukalyptus(m)
Orangenbaum(m)
Zitronenbaum(m)
Birnbaum(m)
Apfelbaum(m)
Feigenbaum(m)
lamo
Platanero
Alcornoque
Viedo
Cocotero
Cactus
Ciruelo
Almendro
Castao
Olivo
Pappel(f)
Platane(f)
Korkeiche(f)
Weinberg(m)
Kokospalme(f)
Kactus(m)
Pflaumenbaum(m)
Mandelbaum(m)
Kastanienbaum(m)
Olivenbaum(m)
LEKTION33
Verbosreflexivos
Verbosreflexivossonaquellosenlosquelaaccinrecaesobreelpropio
sujeto.
Sichgewhnen
Acostumbrarse(elpropiosujetoeselqueseacostumbra)
Sichfreuen
Alegrarse(unomismosealegra)
Comosepuedever,suequivalenteencastellanosuelesertambinun
verboreflexivo,aunqueestaequivalencianosiempreseda(hayverbos
reflexivosencastellanosquenolosonenalemnyviceversa).
Losverbosreflexivossecaracterizanporquesiempretienenqueir
acompaadosdeunpronombrereflexivo.Estepronombrereflexivovaa
vecesenacusativoyotrasendativo.
1p.s.
2p.s.
3p.s.
1p.p.
2p.p.
3p.p.
Acusativo
Mich
Dich
Sich
Uns
Euch
Sich
Dativo
Mir
Dir
Sich
Uns
Euch
Sich
Enlasoracionesconestructurade"sujeto+verbo+predicado"el
pronombrereflexivovaacontinuacindelverbo.Encambio,enaquellas
oracionesconverboauxiliaryverboprincipalalfinaldelamisma,el
pronombrereflexivovapordelantedelverbo.
Veamosalgunosejemplos:
IchfreuemichberdasGeschenk
Ichkannmichnichtfreuen
Wirtreffenuns
Wirknnenunstreffen
Yomealegroconelregalo
Yonopuedoanimarme
Nosotrosnosencontramos
Nosotrospodemosencontrarnos
Estosverbosreflexivosavecesvanacompaadosporelpronombre
reflexivoenacusativoyotrasendativo.Hayqueconocercadacasoparasaber
queformademandan.
Veamosalgunosejemplos:
Verbosconacusativo
Sichndern
Sichtrennen
Sichtreffen
Sichfreuen
Sichfrchten
Verboscondativo
Sichwnschen
Sichkaufen
Sichsuchen
Sichvorstellen
Sichleisten
Cambiar
Separarse
Encontrase
Alegrarse
Tenermiedo
Desear
Comprarse
Buscarse
Imaginarse
Permitirse
VOCABULARIO
Aguila
Halcn
Paloma
Buitre
Cuervo
Cigea
Canario
Gaviota
Gorrin
Golondrina
Buho
Adler(m)
Falke(m)
Taube(f)
Geier(m)
Rabe(m)
Storch(m)
Kanarienvogel(m)
Mwe(f)
Sperling(m)
Schwalbe(f)
Uhu(m)
Loro
Avestruz
Perdiz
Jilguero
Ruiseor
Pato
Ganso
Cisne
Cuco
Cndor
Murcilago
Papagei(m)
Strauss(m)
Rebhuhn(n)
Stieglitz(m)
Nachtigall(f)
Ente(f)
Gans(f)
Schwan(m)
Kuckuck(m)
Kondor(m)
Fledermaus(f)
LEKTION34
Imperativo
Veamosprimerolaformadelimperativoenla2personadelsingularydelplural:
Estetiemposeformaapartirdelarazdelverbo,alaqueseleaadelassiguientesterminaciones:
2pers.singular
2pers.plural
+(e)
+t
Laterminacindela2p.s.lahemospuestoentreparntesisyaqueesmuyfrecuentequenose
utilice,especialmenteenellenguajehablado.
Existe,tambin,unaformaimperativa,quesedenominadecortesa,yqueseutilizacon
"usted".Enestecasoseutilizaelinfinitivoconelpronombrepersonal
Veamosalgunosejemplos:
Infinitivo
Gehen(ir)
Laufen(correr)
Singen(cantar)
Besuchen(visitar)
Verkaufen(vender)
Imperativo
2p.s.
Geh(e)
Lauf(e)
Sing(e)
Besuch(e)
Verkauf(e)
2p.p.
Geht
Lauft
Singt
Besucht
Verkauft
Cortesa
GehenSie
LaufenSie
SingenSie
BesuchenSie
VerkaufenSie
Algunosverbosformanelimperativodeformairregular.Veamosalgunosejemplos:
Imperativo
Infinitivo
Essen(Comer)
Lesen(Leer)
Sein(Ser)
2p.s.
Iss
Lies
Sei
2p.p.
Esst
Lest
Seid
Cortesa
EssenSie
LesenSie
SeienSie
Veamostambinalgunosejemplosdeoracionesimperativas:
KaufdiesesBuch!
Kommtmitmir!
Wartedort!
LesenSiediesesBuch!
Compraeselibro!
Venidconmigo!
Esperaaqu!
Leaustedestelibro!
VOCABULARIO
Volante
Buja
Batera
Lenkrad(n)
Zundkrke(f)
Batterie(f)
Embrague
Neumtico
Rueda
Kupplung(f)
Reifen(m)
Rad(n)
Motor
Pistn
Limpiaparabrisas
Parachoques
Espejoretrovisor
Marcha
Acelerador
Parabrisas
Motor(m)
Kolben(m)
Scheibenwischer(m)
Stossstange(f)
Rckspiegel(m)
Gang(m)
Gaspedal(n)
Windschutzscheibe(f)
Capo
Maletero
Cilindro
Matrcula
Carburador
Depsito
Freno
LEKTION35
Laoracininterrogativa
Motorhaube(f)
Kofferraum(m)
Zylinder(m)
Kennzeichen(n)
Vergaser(m)
Benzintank(m)
Bremse(f)
Laoracininterrogativaenalemnsiguelasiguienteestructura:
Verbo+sujeto+predicado
Veamosalgunosejemplos:
Gehensiemituns?
KaufstdudieZeitung?
Sindsiehier?
Vienenellosconnosotros?
Comprastelperidico?
Estnellosaqu?
Silaformaverbalescompuesta,entoncesseinicialaoracinconelverbo
auxiliarysefinalizaconelverboprincipal:
Sindsiemitunsgegangen?
HastdudieZeitunggekauft?
Sindsiehiergewesen?
Hanvenidoellosconnosotros?
Hascompradoelperidico?
Hanestadoellosaqu?
Tambinhayunmodelodefraseinterrogativaquecomienzaporun
pronombreoporunadverbiointerrogativo:
Pronombresinterrogativos
Adverbiosinterrogativos
Wer?
Was?
Welcher...?
Wasfreiner...?
Wo...?
Wie...?
Warum...?
Wann...?
Wielange...?
Wieviel...?
Wieviele...?
Woher...?
Wohin...?
Quin...?
Qu...?
Cul...?
Qutipode...?
Veamosalgunosejemplos:
Dnde...?
Cmo...?
Porqu...?
Cundo...?
Cuntotiempo?
Cunto...?
Cuntos...?
Dednde...?
Adnde...?
Wohinsindsiegefahren?
Weristdas?
WievielkostetdiesesHemd?
WannistdasSpiel?
Adndehanidoellos?
Quinesese?
Cuntocuestaestacamisa?
Cundoeselpartido?
VOCABULARIO
Tiburn
Ballena
Delfn
Pezespada
Pulpo
Foca
Pingino
Cangrejo
Mariscos
Almeja
Cachalote
Morsa
Haifisch(m)
Walfisch(m)
Delphin(m)
Schwertfisch(m)
Polyp(m)
Robbe(f)
Pinguin(m)
Krebs(m)
Meeresfrchte(f.pl)
Venusmuschel(f)
Pottwal(m)
Walross(n)
Trucha
Salmn
Calamar
Sardina
Besugo
Caviar
Cocodrilo
Bacalao
Atn
Tortuga
Caracol
Forelle(f)
Lachs(m)
Kalamar(m)
Sardine(f)
Meerbrasse(f)
Kaviar(m)
Krokodil(n)
Kabeljau(m)
Thunfisch(m)
Schildkrte(f)
Schnecke(f)
LEKTION36
Pronombresinterrogativos
Hemossealadoenlaleccinanteriorcualessonlosprincipales
pronombresinterrogativos:
Wer?
Was?
Welcher?
Wasfreiner?
Quin?
Qu?
Cul?
Qutipode?
Tambinhemoscomentadoqueestospronombressiemprevanal
comienzodelainterrogacin:
Weristdas?
Wasistdas?
Quinesese?
Queseso?
Estospronombresinterrogativostienensusdeclinaciones: "wer"y
"was"slosedeclinanensingular.
Nominativo
Acusativo
Genitivo
Dativo
Wer
Wen
Wessen
Wem
Quin
Aquin
Dequin
A/paraquin
Was
Was
Wessen
Qu
Aqu
Dequ
Veamosalgunosejemplos:
WerkauftdiesesHemd?
WemkaufstdudiesesHemd?
Wenhastdugetroffen?
Quincompraestacamisa?
Aquinlecomprasestacamisa?
Aquinhasencontrado?
Mientrasquelospronombres"welcher"y"einer"sedeclinancomoun
adjetivodemostrativo("dieser"):
Singular
Masculino
Femenino
Neutro
Nominativo
Acusativo
Dativo
Genitivo
Welcher/einer
Welchen/einen
Welchem/einem
Welches/eines
Welche/eine
Welche/eine
Welcher/einer
Welcher/einer
Welches/eines
Welches/eines
Welchem/einem
Welches/eines
Formaplural:Idnticaparamasculino,femeninoyneutro
Nominativo
Welche/eine
Acusativo
Welche/eine
Dativo
Welchen/einen
Genitivo
Welcher/einer
VOCABULARIO
Aguamineral
Leche
Vino
Cerveza
Licor
Whisky
Ginebra
Refresco
Zumo
Te
Soda
Mineralwasser(n)
Milch(f)
Wein(m)
Bier(n)
Likr(m)
Whisky(m)
Gin(m)
Erfrischung(f)
Saft(m)
Tee(m)
Sodawasser(n)
Jerez
Champn
Espumoso
Ans
Coac
Vinotinto
Vinorosado
Vinoblanco
Batido
Ron
Sherry(m)
Champagner(m)
Schaumwein(m)
Anislikr(m)
Kognak(m)
Rotwein(m)
Ros(m)
Weisswein(m)
Mixgetrnk(n)
Rum(m)
LEKTION37
Conjunciones(I)
Lasconjuncionessonpartculasqueseutilizanparaunirdospalabraso
dosoraciones.
Lasconjuncionesseagrupanendoscategoras:
a)Conjuncionescoordinativas:unendospalabrasuoracionesquetienenelmismonivel.
LuisaundMarcolernen
IchlerneundmeinBruderhrtMusik
LuisayMarcoestudian
Yoestudioymihermanooyemsica
b)Coordinacionessubordinativas:sirvenparaunirunaoracinsubordinadaconotraprincipal.
IchbinzuHause,biserkommt
Yoestoyencasahastaqueelviene(lafraseprincipales
"IchbinzuHause"ylaoracinsubordinadaes"er
kommt")
NachdemIchgelernthabe,geheichmitmeinemFreundinsKino Despusdequeheestudiado,mevoyconmiamigoal
cine(laoracinprincipales"ichgehemitmeinem
Freund"ylasubordinada"Ichhabestudiert"
Vamosaempezarporconocercualessonlasprincipalesconjunciones
coordinativas:
Pero
Pues
O
Sino
Y
Aber
Denn
Oder
Sondern
Und
Veamosalgunosejemplos:
Ichbingelaufen,aberichbinnichtmde
IchhabekeinenWagen,abermeinBruderhateinen
IchgehenichtinsBro,dennichbinkrank
Ichkaufenichts,dennichhabekeinGeld
WirgeheninsTheateroderinsKino
IchgehemitmeinemBruderodermitmeinemFreundinsKino
EristnichtmeinBrudersondernmeinFreund
Wirstudierenjetztnicht,sondernplaudern
IcharbeiteinMadridundwohneinToledo
IchkaufeeinHemdundeineKrawatte
Yohecorrido,peronoestoycansado
Yonotengouncoche,peromihermanotieneuno
Yonovoyalaoficina,puesestoyenfermo
Yonocompronada,puesnotengodinero
Nosotrosvamosalteatrooalcine
Yovoyalcineconmihermanooconmiamigo
Elnoesmihermanosinomiamigo
Nosotrosnoestudiamosahora,sinoquecharlamos
YotrabajoenMadridyvivoenToledo
Yocomprounacamisayunacorbata
VOCABULARIO
Boda
Matrimonio
Amigo
Noviazgo
Novio
Novia
Infidelidad
Marido
Mujer
Celos
Hochzeit(f)
Heirat(f)
Freund(m)
Brautzeit(f)
Brutigam(m)
Braut(f)
Untreue(f)
Ehemann(m)
Frau(f)
Eifersucht(f)
Lunademiel
Padrino
Madrina
Anillodeboda
Separado
Divorciado
Soltero
Viudo(a)
Amante
Bigamia
LEKTION38
Conjunciones(II)
Flitterwochen(f.pl.)
Trauzeuge(m)
Trauzeugin(f)
Trauring(m)
Getrennt
Geschieden
Ledig
Witwer(Witwe)
Geliebte(m/f)
Bigamie(f)
Enestaleccinvamosaestudiarlasprincipalesconjunciones
subordinativas:
Als
Bevor
Bis
Da
Damit
Dass
Indem
Nachdem
Obwohl
Seit
Sobald
Solange
Weil
Wenn
Wie
Cuando
Antesdeque
Hastaque
Porque
Paraque
Que
Mientrasque
Despusdeque
Aunque
Desde
Encuanto
Mientras
Porque
Cuando
Como
Enlafrasesubordinadaelverbotienequeestaralfinaldelafrase!Veamosalgunosejemplos:
WennichdieArbeitbeende,spieleichmitmeinemBruder
Cuandoyoterminoeltrabajo,juegoconmihermano
BevormeineMutterkommt,rumeichmeinZimmerauf
Antesdequemimadrevenga,yoordenomihabitacin
IchstudiereinderUniversitt,daichineinerFirmaarbeitenwill Yoestudioenlauniversidadporquequierotrabajaren
unacompaa
IchgeheinsBro,damitichmitdirsprechenkann
Yovoyalaoficinaparapoderhablarcontigo
Ichhabegewusst,dasserinderStadtist
Yohesabidoquelestenlaciudad
Whrendicharbeite,hreichMusik
Mientrasyotrabajo,escuchomsica
Nachdemergekommenist,fangenwiran
Despusdequelhallegado,empezamos
ObwohlichkeinGeldhabe,habeicheinenWagengekauft
Aunquenotengodinero,mehecompradouncoche
Seitdemerbeiunsist,studiertermehr
Desdequelestconnosotros,estudiams
Sobaldergekommenwar,habenwirangefangen
Encuantolhallegado,nosotroshemosempezadoel
trabajo
WhrendmeinBruderbeimirist,schlaftmeinMutter
Warumbistduhier?WeilichmitdeinemFreundsprechenwill
Wennichlaufe,binichsehrmde
ErsprichtDeutschwiemeinLehrer
Mientrasmihermanoestconmigo,mimadreduerme
Porquestsaqu?.Porquequierohablarcontuamigo
Cuandoyocorro,estoymuycansado
Elhablaalemncomomiprofesor
VOCABULARIO
Oficina
Jefe
Promocin
Subordinado
Contratacin
Dimisin
Secretaria
Sueldo
Plantilla
Despido
Bro(n)
Chef(m)
Befrderung(f)
Untergebene(m/f)
Einstellung(m)
Rcktritt(m)
Sekretrin(f)
Gehalt(n)
Belegschaft(f)
Entlassung(f)
Sindicato
Accionista
Presidente
Indemnizacin
Empleado
Colega
Jubilacin
Director
Traslado
Huelga
Gewerkschaft(f)
Aktionr(m)
Prsident(m)
Entschdigung(f)
Anwendung(f)
Kollege(m)
Pensionierung(f)
Direktor(m)
Versetzung(f)
Streik(m)
LEKTION39
Dasymesesdelao
Enestaleccinvamosarepasarlosdasymesesdelao,ascomolas
preposicionesquelessuelenacompaar.
Empezandoporlosdasdelasemana:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Lunes
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Samstag
Sonntag
Sbado
Domingo
Enalemnlosdasdelasemanasondegneromasculinoypuedenir
acompaadospordiversaspreposiciones,siendolamsfrecuente"Am"
(abreviacindelapreposicin"a"ydelartculodefinidoencasodativo
"dem").
AmMontagfahreichnachParis
AmMittwochhabeicheinenTermin
AmSamstagistergekommen
EllunesvoyaPars
Elmircolestengounacita
Elsbadohavenidol
Losmesesdelaosonlossiguientes:
Januar
Februar
Mrz
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober
November
Dezember
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Losmesesdelaosontambinmasculinos,ypuedeniracompaadode
diversaspreposiciones,destacandolapreposicin"Im"(abreviacindela
preposicin"in"ydelartculodefinidoencasodativo"dem").
ImNovemberfahreichnachParis
ImJulihabeichUrlaub
ImAprilistergekommen
EnnoviembresvoyaPars
Enjuliotengovacaciones
Enabrilhavenidol
Porltimo,lasestacionesdelaosonlassiguientes:
Frhling
Sommer
Herbst
Winter
Primavera
Verano
Otoo
Invierno
Queson,asimismo,todasmasculinas,destacandoentrelaspreposiciones
quelepuedenacompaar,lapreposicin"Im".
ImSommerfahreIchnachParis
ImWinterhabeichUrlaub
ImHerbstistergekommen
EnveranovoyaPars
Eninviernotengovacaciones
Enotoohavenidol
VOCABULARIO
Robo/atraco
Hurto
Homicidio
Asesinato
Rapto
Violacin
Encubrimiento
Condena
Prisin
Timo
Chantaje
Raub(m)
Diebstahl(m)
Totschlag(m)
Mord(m)
Entfhrung(f)
Vergewaltigung(f)
Hehlerei(f)
Verurteilung(f)
Gefngnis(n)
Schwindel(m)
Erpressung(f)
Calumnia
Ladrn
Detective
Absolver
Apelacin
Crcel
Celda
Atentado
Vandalismo
Contrabando
Estafa
Verleumdung(f)
Dieb(m)
Detektiv(m)
Freisprechen
Berufung(f)
Kerker(m)
Zelle(f)
Anschlag(m)
Vandalismus(m)
Schmuggel(m)
Betrug(m)