Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LITIGACION
ORAL
Expositora:
p
Katharine Borrero Soto
Fiscal Provincial Titular del Primer Despacho de la Segunda Fiscala Provincial
Corporativa Especializada en delitos de Corrupcin de Funcionarios del Distrito
Judicial de Lima.
LITIGACION ORAL
El objetivo central de las partes que participan
en ell Juzgamiento,
J
i t es establecer
t bl
su caso, como ell
ms creble, aquel que logra explicar mejor la
prueba Establecer nuestro caso como el ms
prueba.
creble, ante los ojos del Juzgador, exige
conocimiento en las Tcnicas de Litigacin Oral,
Oral
estas comprenden: elaboracin de la teora del
caso, saber como realizar un efectivo examen
directo, contraexmen, presentar la prueba
material,, objetar,
j
, realizar un buen alegato
g
de
apertura y alegato de clausura.
c. Desglosar
g
el tipo
p p
penal en los elementos q
que lo configuran,
g
para luego
p
g
traducirlos en proposiciones fcticas.
d. Definir la evidencia que se posee para respaldar cada un de las proposiciones
fcticas.
e Debemos identificar el valor y/o bien jurdico central involucrado en el caso.
e.
caso Es
lo que en la doctrina comparada se denomina el tema del caso.
f. Debemos elaborar el lema de nuestro caso, esto es, una frase breve que
identifique de manera clara la cuestin central debatida en este caso.
g. Anlisis pormenorizado de los relatos que los testigos de tales hechos realizan
((los p
propios
p y de la contraparte).
p
)
h. Anlisis detallado de los relatos que los peritos del caso realizan (los propios y
de la contraparte).
i. Anlisis de otras evidencias que sirvan de fundamento a las posiciones propias
y a la de la parte contraria.
contraria
j. Revisin sobre la licitud de la prueba que se desea disponer en el juicio.
k. Determinacin de las peticiones que se realizarn en el juicio y los
antecedentes con que se cuenta para respaldar tales planteamientos.
1.
Para respaldar
p
la Teora del Caso,, se recurre a lo q
que se denominan
proposiciones fcticas; esto es, afirmaciones de hecho que satisfacen un
elemento legal de la teora jurdica que se intentar acreditar.
Resulta importante destacar la utilidad que prestan las proposiciones
fcticas destacan las siguientes:
fcticas,
sig ientes
Las proposiciones fcticas constituyen una forma de resolver la distancia
entre una teora jurdica por naturaleza abstracta y un mero relato de
hechos.
4. Las p
proposiciones
p
fcticas p
permiten ordenar la p
presentacin de la evidencia,
segn un correlato sistemtico o cronolgico de los hechos que deben ser
probados para dar por acreditado cada elemento del tipo.
5 La utilizacin de proposiciones fcticas es una ayuda para medir el posible
5.
resultado de un juicio, toda vez que el litigante podr levantar frente a cada
afirmacin de hecho las posibles evidencias que permitan probar cada uno de
los elementos del tipo.
ALEGATO DE APERTURA
El momento de presentacin de la teora del caso
es el alegato de apertura. Es la primera
informacin que el Juez recibe de las partes. Al
hacer la exposicin de la teora se debe captar la
atencin y el inters de los jueces al exponerle un
resumen objetivo de los hechos y la prueba con
que cuentan.
Se presenta el caso que se va a conocer, sealando
lo que prueba va a demostrar y desde que punto
de vista debe ser apreciada. En el alegato de
apertura se har una promesa
promesa de lo que se
presentara en el juicio.
La actuacin probatoria
El debate probatorio seguir el siguiente
orden Art.
orden,
Art 375 C.P.P
CPP:
a Examen del acusado.
a.
acusado
b. Actuacin de los medios de prueba
b
admitidos, y;
c. Oralizacin de los medios probatorios.
Clasificacin estratgica
g
de la evidencias
La clasificacin q
que se p
presenta ha sido
concebida en trminos estratgicos.
a. Evidencia afirmativa: Es aquella que
permite
p
acreditar
una
determinada
proposicin fctica; es la prueba que acredita
que un hecho o accin ha tenido lugar en un
q
determinado momento, guardando estricta
relacin con un elemento del tipo penal.
Ejm:
j
Con la declaracin de un testigo
g q
que
afirma haber visto al acusado cuando
p
a la vctima.
dispar
b. Evidencia de refutacin: Es aquella
q
que
q
intenta destruir o debilitar las evidencias
p
Estas p
pueden
afirmativas de la contraparte.
ser a la vez negativas o conclusivas:
que tiene p
por
1. Evidencia de refutacin q
objeto negar la veracidad o exactitud de una
determinada proposicin fctica o en general
de una declaracin.
Ejm:
j Cuando un testigo
g de la defensa seala
que la supuesta vctima de violacin estaba
enamorada del acusado,, refutando la
declaracin previa de la vctima que nunca
haba visto al acusado.
2. Evidencia de refutacin que acepta el
presupuesto
p
p
material en el q
que se basa la
proposicin fctica del contrario o una
pero se le indica al
afirmacin del contrario, p
material que la conclusin a la que debe
arribar es diferente a la que intenta llegar la
contraparte.
Ejm:
j Cuando u testigo
g de la defensa ratifica
que el acusado era el dueo del arma de
g q
que la tena en su p
poder el da de los
fuego
hechos, que la dispar, que tal disparo la
g a la vctima,, p
pero q
que tal disparo
p
fue
dirigi
efectuado en legtima defensa, pues la
p
en p
primer lugar
vctima haba disparado
contra el acusado.
c. Evidencia Explicativa: Se presenta con el
objeto de proveer al Tribunal de
antecedentes que permitan entender los .
e. Evidencia p
persuasivo - emotiva: Tiene p
por
objeto aprovechar aspectos que, en forma
consciente o inconsciente,, se asocian a niveles
de verosimilitud o credibilidad. Estas
p
en
gestos
g
o
evidencias
reposan
manifestaciones externas del carcter o
persona. Tiene la virtud
emotividad de una p
de captar la atencin del Tribunal.
Ejem: Cuando la Fiscala interroga a la
vctima de violacin y sta rompe en llanto y
pierde el control por los recuerdos vividos.
EXAMEN DIRECTO
DEL TESTIGO
Concepto
Es la revisin de los testigos propios en el Juicio Oral.
Es la conversacin entre el litigante y su testigo sobre
las circunstancias particulares del caso.
Importancia
Es la mejor oportunidad que tenemos para
desarrollar nuestro relato de manera tal que
permita la comprobacin de nuestras proposiciones
fcticas y el xito de nuestra teora del caso.
Objetivo
Extraer del testigo la informacin que
requerimos para construir el trozo de
historia, que ste nos puede proporcionar.
Arts 328,
Arts.
328 354 362,
362 334 a 346
Tipos de preguntas:
1.
IIntroductorias:
d
permiten all testigo ambientarse
b
y
relajarse.
Fiscal Cul
Fiscal:
C l es su
s profesin?
Psicloga, especialista en delitos sexuales
3.
Fiscal
Fiscal - Qu
Q ocurri el da de los hechos?
5. Cerradas: focalizan el examen directo en aspectos
especficos del relato y que son relevantes para
el caso.
6. Sugestivas:
g
son aquellas
q
que conllevan su p
q
propia
p
respuesta.
prohibidas en el examen directo.
Estn p
Recomendaciones y sugerencias
11. Hablar
H bl con voz alta
lt y pausada.
s d
2. Permitir que el testigo se tome el tiempo que
3.
4.
5.
6
6.
7.
necesita p
para contestar.
Mantener contacto visual con el testigo.
Recordar que el protagonista no es Ud. sino el
t ti
testigo.
Lograr que el testigo se sienta cmodo.
Formular preguntas claras y sencillas.
Por favor... Nunca enojarse con el testigo!
www.crimescene.com
Durante el examen...
EXAMEN DIRECTO
DE PERITOS
Preparacin
p
del examen directo de p
peritos
Las p
pericias tienen una g
gran importancia
p
al
momento de disear y desplegar la teora del
caso en el jjuicio oral.
Sin embargo pueden darse los siguientes
p
pasos:
1. Evaluacin sobre la necesidad del peritaje
a solicitar: Se debe estudiar si el caso concreto
es necesaria la realizacin de una pericia,
caso contrario se estara afectando la teora
del caso.
2. Evaluacin del p
perito q
que realizar el
examen: Las partes pueden presentar a l,os
peritos q
p
que estimen de su confianza,, siempre
p
que se acredite que el perito es un experto en
determinada ciencia arte u oficio.
3. Evaluacin sobre el peritaje realziado: una
peritaje lo q
que corresponde
p
vez realizado el p
es analizarlo conjuntamente con el perito que
p
lo efectu, solicitando a tal efecto precisiones
en las siguientes reas: a) Metodologa
empleada y nivel de confiabilidad para
descartar otras alternativas;
c)) Explicacin
p
de la terminologa
g cientfica y
forma de traducir las expresiones y
g j comn;;
conclusiones en lenguaje
d) Solicitar ayuda en la formulacin de
preguntas
p
g
que p
q
pudieran colaborar p
para
extraer adecuadamente la informacin de la
p
pericia;
e) Practicar con el perito un simulacro d
para p
prepararlo
p
a responder
p
contraexamen p
las preguntas de la contraparte.
Nmero de p
pericias desarrolladas,, casos en
que ha participado y su relevancia.
j p
Ejemplo:
CONTRAEXAMEN
DE TESTIGOS Y
PERITOS
Concepto de contrainterrogatorio
Las partes pueden confrontar a los testigos y
peritos con sus propios dichos u otras
versiones de los hechos presentadas en el
juicio.
Asimismo, se pone al testigo o perito en
presencia de otras lecturas, visiones,
versiones, miradas acerca de lo que
realmente aconteci, aquello que se ha
presentado como historia de los hechos
ocurridos.
Testigo: As es.
Defensor: Usted no se volvi sino despus
que la supuesta vctima grit no es verdad?.
Testigo: As es.
es
Defensor: Entonces como puede decir que mi
cliente arranc de un mordisco la nariz de la
persona?.
Testigo: Porque v cuando la escupia.
escupia
Desde luego la ltima pregunta est dems,
dems
esta pregunta permite al testigo recuperar el
aliento siendo un aporte para la vctima y no
para la defensa.
ALEGATO DE CLAUSURA
El alegato
g
de clausura es bsicamente un ejercicio
j
argumentativo,
g
, donde se
expondr de manera clara, directa y con coherencia lgica las razones por las
que debe prevalecer nuestro caso. Es por eso que este alegato final debe ser
acorde con nuestra teora del caso. Es la ltima oportunidad del litigante de
persuadir
ers adir al juzgador,
j gador sin embargo hay
ha que
q e tener presente
resente que
q e ste evaluar
e al ar
toda nuestra actuacin durante el juzgamiento. Nuestro alegato de clausura,
por tanto, debe contener una introduccin donde se haga referencia a la teora
del caso presentada inicialmente en el alegato de apertura.
OBJECIONES
Concepto y Propsito
En el sistema acusatorio el trmino objecin
significa poner reparo a algn elemento o
material de prueba que se pretenda introducir al
proceso por alguna de las partes litigantes o por el
juez.
Es objetable todo aquel elemento o material de
prueba
eba contrario
co t a io al ordenamiento
o de amie to probatorio
obato io o
procesal penal vigente. De igual forma, podrn
ser objetables las actuaciones impropias de las
partes y del juez en el proceso.
Las p
partes se p
podrn objetar
j
unas a otras,, p
pero
siempre por conducto del juez (efecto triangular).
RequisitosdelasObjeciones
Lasobjecionestienentresrequisitosbsicos,asaber:debenseroportunas,
j
q
,
p
,
especficasyconelfundamentocorrecto.
Oportuna
La objecin debe hacerse tan pronto surja la situacin que da a lugar a la misma. De
no hacerse as debe considerarse tarda, y por ende, renunciada. Por otro lado, de
nada servira oponerse a algo cuando ya ha sido revelado y escuchado por el
juzgador.
Especfica
Al hacer la objecin, la parte debe sealar especficamente qu es lo que se objeta.
No es fundamento vlido objetar de forma genrica alegando que la prueba
presentada le es prejudicial a su caso o a su estrategia. Si por ello fuera, ninguna
prueba sera admisible,
admisible ya que toda la prueba de una de las partes,
partes como norma
general, es prejudicial para la parte contraria.
Fundamento Correcto
La objecin
j
puede ser oportuna
p
p
y especfica,
p
,p
pero no debe p
proceder si no se invoca
el fundamento correcto de acuerdo al derecho probatorio o procesal penal aplicable.
Lo importante realmente es el fundamento que se invoque para que proceda la
objecin. Como norma general, en un sistema acusatorio adversativo el
fundamento para una objecin surge de las Reglas de Evidencia.
Evidencia
Puede ser que la prueba que se pretenda introducir al proceso sea objetable por
alguna razn determinada por la ley.
TiposdeObjecin
Existen diferentes tipos
p y formas de objecin.
j
Se encuentran,, entre otras,, las
siguientes:
Argumentada
La parte, luego de formular la objecin, argumenta sobre sta sin que nadie le haya
solicitado explicaciones. Tambin se utiliza por los litigantes para orientar al testigo
en torno a lo que debe responder, dejndole saber que est respondiendo de forma
inconveniente o recordarle algn dato que olvid en su relato.
Continua
Es la objecin
j
que se utiliza cuando a p
q
pesar de haber sido sta denegada,
g
, continua
sucediendo el hecho que se objeta. Para evitar tener que seguir objetando
continuamente y evitar repetidas interrupciones, se le indica al juez que se entienda
por objetada toda la lnea de interrogatorio similar a la ya objetada, si ese fuera el
caso.
caso
El propsito de hacer esto es que conste la objecin en las actas del proceso para
efectos de una futura impugnacin de la prueba en recursos posteriores de casacin
o apelacin.
Estratgica
Es aquella
q
que utilizan las p
q
partes con objeto
j
de interrumpir
p y, p
por ende,, darle
descanso a su testigo, cuando est siendo seriamente afectado por el contra
interrogatorio de la parte adversa.
Tambin se utiliza para sacar de balance o hacer perder el hilo de pensamiento a
la parte que est contra interrogando a su testigo.
testigo Esta objecin se hace con
conocimiento que la misma no procede esgrimiendo un fundamento errneo o
inaplicable, lo que da tiempo al testigo a descansar, y pensar cmo ha de responder
las preguntas de forma conveniente.
Cmoseobjeta
No hay
y forma uniforme de formular la objecin.
j
Recomendamos q
que el litigante
g
se
ponga de pie y exprese su objecin a la prueba sin expresar el fundamento jurdico
que sustenta su peticin hasta que el juez se lo requiera.
Cuando se objeta hay que hacerlo de forma profesional. No debe ser percibido como
un acto personalista contra la parte adversa.
adversa La parte que objeta debe ponerse de
pie y con firmeza, pero con respeto, decir objecin.
Recomendamos que las partes se pongan de pie cada vez que se dirijan al juez y
cada vez que el juez se dirija a ellas.
Catalogodeobjecionesmascomunesenelsistemaacusatorio:
Cuandolapreguntaessugestivaenelexamendirecto.
p g
g
Cuandolapreguntaesrepetitiva.
Cuandolapreguntaescompuesta.
Cuando la pregunta asume hechos no acreditados
Cuandolapreguntaesambigua
Cuando la pregunta es especulativa y supone hechos que no sucedieron.
Pregunta capciosa encierra un engao o confusin.
Catalogodeobjecionesmascomunesenelsistemaacusatorio:
El testigo
g no responde
p
lo q
que se le p
pregunta
g
((respuestas
p
claras y concretas)) en
este caso se debe evaluar estratgicamente.
El testigo emite opinin y no es perito.
Hacer comentarios luego de cada respuesta al testigo, los comentarios y
argumentaciones no constituyen prueba en el proceso.
proceso
irrespetuosidad con los testigos.
TECNICAS DE
NEGOCIACION
TECNICAS DE NEGOCIACION
El nuevo modelo procesal penal, ha recreado
figuras de excepcin orientados a lograr la
culminacin de los procesos tratando en lo
sumo de ahorrar tiempo horas de trabajo,
trabajo
para ello a impuesto en ciertos delitos la
aplicacin
de
nuevas
figuras
de
culminacin rpida de la investigacin o el
proceso mismo,
mismo
como Principio de
Oportunidad y la Terminacin Anticipada
del Proceso.
Estilos de Negociacin
Algunos
g
autores,, p
para establecer la clasificacin de los estilos de negociacin
g
toman en consideracin dos variables, la relevancia de la relacin y la del
resultado, y; establecen la siguiente clasificacin:
a. Importa tanto la relacin como el resultado: negociacin colaborativa o
integradora.
integradora
b. Importa la relacin: negociacin acomodativa.
c. Importa el resultado: negociacin competitiva o distributiva.
d. Importancia relativa de la relacin y del resultado: negociacin por
compromiso.
1. Etapa pre-negociadora:
En esta etapa
p se desarrolla una fase de p
preparacin
p
completa
p
para la futura
p
negociacin. Es la etapa en la cual el negociador debe equiparse de todas las
armas posibles para ingresar a la negociacin y no verse desprotegido ante
alguna propuesta de la otra parte si sta no le es ventajosa.
a Preparacin
a.
Pre aracin tctica.tctica consiste en establecer la estrategia que
q e se emplear
em lear en
la negociacin. Para ello se deben tener en claro: los intereses de las partes,
el estilo de negociacin que se emplear (negociacin situacional), etc.