Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ABSTRACT: Polyacrylamide gel electrophoresis (in the presence of urea) and gel permeation chromatography
were employed to assess the profile of hydrolysis of caseins and the activity of enzymes contributed by the flowers
of the plant Cynara cardunculus on bovine caseins, after previous precipitation with ammonium sulfate or in a
plain crude aqueous extract. Results indicated that the qualitative degradation profile of bovine caseins by plant
enzymes (cardosins) remains essentially unchanged upon extraction, and quantitative analysis showed that the
precipitated fractions had a higher coagulant-to-proteolytic activity ratio; hence, the results showed that inexpensive precipitation with ammonium sulfate can successfully be used as a purification method in the production
of that plant coagulant in standardized form.
Keywords: milk proteins, thistle, FPLC, urea-PAGE
Introduction
thistle, Cynara cardunculus, have been used for ages as a coagulant in the manufacture of several traditional Portuguese
and Spanish cheeses, such as Serra da Estrela, Serpa, and
Azeito ( Vieira de S and Barbosa 1972; Roseiro 1991; Macedo
and Malcata 1997), and Los Pedroches, La Serena, and Flor de
Gua (Fernandez-Salguero and others 1991; Sanjuan and
Fernandez-Salguero 1994). Those flowers are known to contain 2
aspartic proteinases, currently termed cardosins A and B, each
consisting of 2 subunits with apparent molecular weights of 31
and 15 kDa, and 34 and 14 kDa, respectively; it has been claimed
(Pires and others 1994; Verssimo and others 1995) that cardosin
A is similar to chymosin, while cardosin B is similar to pepsin, in
terms of specificity and activity.
Those enzymes are currently purified by a 2-step procedure,
which involves liquid extraction at low pH and separation afterwards by liquid chromatography (gel filtration followed by ionexchange) (Verssimo and others 1995). In addition to being costly, the overall process is rather slow and cumbersome; hence, it is
hardly appropriate when large quantities of those enzymes are
sought. The objective of enzyme purification is to remove nonprotein contaminants, as well as to isolate the enzyme in question from other proteins; the former objective is relatively easy to
achieve, unlike the latter. Precipitation techniques can be used
at an early point, whereas chromatographic procedures (for example, ion-exchange, gel filtrarion, or adsorption chromatography) are usually employed later. Salting-out is the most common
precipitation technique (Picn and others 1994). The salt usually
chosen is ammonium sulfate, (NH4)2SO4, which is highly soluble
in water (Robyt and White 1990) and is known to effectively stabilize proteins (Scopes 1994). Since large amounts of salt will contaminate the precipitated proteins, removal thereof prior to enzyme usage is required; this can easily be achieved by dialysis or
gel filtration (Scopes 1994). In an early approach to this issue,
Sousa and Malcata (1996) have studied the effects of processing
conditions on the caseinolytic activity of crude extracts of C. cardunculus, and found that the maximum specific caseinolytic activity was obtained by grinding the flowers for 36 s, using an ex1746
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1746
traction buffer of pH 5.9 and NaCl content of 0 % (w/w), and homogenizing the ground flower/buffer suspension for 15 min.
The objective of this study was (i) to evaluate the proteolytic
and coagulant activities of said plant enzymes, both in crude
aqueous extract and following precipitation with ammonium sulfate at 2 concentration levels (quantitative action), and (ii) to
characterize the effect of those enzymes on the profile of hydrolysis of bovine s- and -caseins (qualitative action). The working
hypothesis under scrutiny was to ascertain whether salting-out
might replace the (more expensive) classically employed chromatographic separations.
7/8/2002, 2:21 PM
Coagulant activity
The clotting activity was determined following the procedure
described by IDF (1992). The reconstituted milk was obtained by
dissolving low-heat skim milk (NILACTM) (NIZO, Ede, The Netherlands) in 10 mM aqueous CaCl2 (pH 6.5), so as to achieve a concentration of 0.12 kg/L; the time taken for 0.2 mL of each enzyme
extract to coagulate 2 mL of reconstituted milk was measured
and recorded (the coagulation point was determined by manually rotating the test tube periodically, at short time intervals, and
checking for visible clot formation). One rennet unit (R.U.) was
defined as the amount of protein that coagulates 10 mL of reconstituted low-heat skim milk powder at 30 C in 100 s (Berridge
1945).
Proteolytic activity
The proteolytic activity was determined by the method of
Tomarelli and others (1949), with slight modifications. The lyophilized enzyme mixture, reconstituted in 0.1 M aqueous sodium
phosphate buffer (pH 6.0), was mixed with 250 L of 2% (w/v)
azocasein and incubated at 25 C for 10 min. The reaction was
then quenched via addition of 0.5 mL of cold 5% (w/v) trichloroacetic acid, TCA. The solution was centrifuged at 10000 rpm for
10 min; 1 mL of supernatant was further mixed with 1 mL of 0.5 M
aqueous NaOH to intensify the azo-associated color. The absorbance of the solution at 440 nm was measured against a blank,
prepared in a similar fashion but adding TCA to azocasein prior
to addition of the enzyme.
Hydrolysis of substrates
Commercial bovine s- and -caseins (Pharmacia) were dissolved up to 1 mg/mL in aqueous phosphate buffer (pH 6.5),
containing sodium azide (0.05 g/mL) to prevent microbial activity; these solutions were treated independently with cardosins
precipitated by ammonium sulfate at 30% (w/v) and 70% (w/v)
saturation, as well as with the crude enzyme extract, and incubated at 30 C; the (enzyme-containing) protein:substrate ratio
used in all cases was 1:400 (w/w). At predetermined time intervals (0 min, 30 min, 1 h, 2 h, 5 h, 8 h, 12 h, and 24 h), samples
were taken and the reaction was quenched via addition of double-concentrated buffer at 50%(v/v) (McSweeney and others
1993) in the case of samples for electrophoresis (urea-PAGE), or
via heating at 95 C for 15 min in the case of samples for fast protein liquid chromatography (FPLC).
NaN3 as preservative, for 80 min at a flow rate of 0.4 mL/min. Prior to injection, the sample was passed through a 0.45 m filter
(Nucleopore, Cambridge, Mass., U.S.A.), whereas the buffer was
filtered through 0.22 m paper filter (Nalgene, Rochester, N.Y.,
U.S.A.). The void volume of the column was determined previously using blue dextran. The retention times of the peaks obtained were compared with those of a mixture of molecular
weight standards, namely aldolase (158 kDa), bovine serum albumin (67 kDa), ovalbumin (43 kDa), -lactoglobulin (36 kDa),
-lactalbumin (14.4 kDa), and ribonuclease (13.7 kDa). Each analytical determination was carried out in duplicate.
Figure 1SDS-PAGE electrophoretogram of fractions precipitated by ammonium sulfate. Lane 1molecular weight
markers, lane 2crude aqueous extract, lane 3supernatant at 70% (w/v) saturation, lane 4precipitate at 30%
(w/v) saturation, lane 5precipitate at 70% (w/v) saturation.
Vol. 67, Nr. 5, 2002JOURNAL OF FOOD SCIENCE
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1747
7/8/2002, 2:21 PM
1747
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1748
7/8/2002, 2:21 PM
Fraction
Crude extract
30% (w/v)
saturation
70% (w/v)
saturation
Coagulant
activity (C)
(R.U./gprotein)
Proteolytic
activity (P)
(DAbs/g protein/min)
104 4.11
90.6 2.01
1.53 0.10
0.24 0.001
67.7 10.30
377.5 34.62
74.6 2.69
0.79 0.004
94.4 11.64
C/P ratio
Figure 4Molecular weight distribution of peptides produced via hydrolysis of bovine -casein by cardosins previously precipitated with (a) 30% (w/v) and (b) 70% (w/v)
saturation of ammonium sulfate and by (c) crude extract,
after incubation for 0, 0.5, 1, 2, 5, 8, 12 and 24 h.
Vol. 67, Nr. 5, 2002JOURNAL OF FOOD SCIENCE
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1749
7/8/2002, 2:22 PM
1749
hill and Fox 1977) that -casein is less susceptible than s1-casein
to proteolysis by chymosin. Sousa and Malcata (1997) also reported that -casein undergoes less degradation than s1-casein
in bovine milk cheeses manufactured with aqueous extracts of
flowers of C. cardunculus.
Conclusions
HE DEGRADATION PATTERNS OF S- AND -CASEIN ARE SIMILAR, IR-
References
Figure 5Molecular weight distribution of peptides produced via hydrolysis of bovine -casein by cardosins previously precipitated with (a) 30% (w/v) and (b) 70% (w/v)
saturation of ammonium sulfate and by (c) crude extract,
after incubation for 0, 0.5, 1, 2, 5, 8, 12 and 24 h.
1750
Andrews AT. 1983. Proteinases in normal bovine milk and their actions on
caseins. J Dairy Res 50(1):45-55.
Aworh OC, Nakai S. 1986. Extraction of milk clotting enzyme from sodom apple
(Calotropis procera). J Food Sci 51(6):1569-1570.
Berridge, NJ. 1945. Some observations on the determination of activity of rennet. Analyst 77:57-72.
Blakesley RW, Boezi JA. 1977. A new staining technique for proteolysis in polyacrylamide gels using Coomassie Brilliant Blue G250. Anal Biochem 82:580582.
Chen HC, Zall RR. 1986a. Partial purification and characterization of cathepsin
D-like and B-like acid proteases from surf clam viscera. J Food Sci 51(1):71-75.
Chen HC, Zall RR. 1986b. Evaluation of thiol-activated proteases from clam viscera as rennet substitute for cheese-making. J Food Sci 51(3):815-820.
Creamer LK. 1976. A further study of the action of rennin on -casein. NZ J Dairy
Sci Technol 11(1):30-39.
Esteves CLC. 1995 Estudo comparativo das caractersticas bioqumicas dos coalhos de Cynara cardunculus L., Cynara scolymus L. e Cynara humilis L. [MSc
thesis]. Coimbra, Portugal: Univ. de Coimbra. 84 p.
Fernandez-Salguero J, Sanjun E, Montero E. 1991. A preliminary study of the
chemical composition of Gua cheese. J Food Comp Anal 4(3):262-269.
Harboe MK. 1991. Chymogen, a chymosin rennet manufacture by fermentation
of Aspergillus niger. Bull Int Dairy Fed 269:3-7.
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1750
7/8/2002, 2:22 PM
jfsv67n5p1746-1751ms20010529-SR.p65
1751
7/8/2002, 2:22 PM
1751