Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Departamento de
Lenguaje
Miss Jssica Jerez Yez
2
MEDIO
El habla es una forma de actuar en la sociedad. Esto quiere decir que al hablar realizamos
diferentes tipos de acciones o actos de habla, segn los propsitos con los cuales nos
comuniquemos; por ejemplo, podemos influir sobre comportamientos ajenos a travs de
peticiones, preguntas, consejos, avisos, etc. Todas las expresiones del lenguaje segn el
ingls John Austin (1976), deben considerarse como actos, y en este sentido es posible
distinguir tres clases de acciones en cada emisin:
Imagina que ests en una sala de espera de un consultorio mdico junto a un desconocido
y sientes una corriente de aire fro de una ventana a la cual se ha asomado esa persona.
Ante esta situacin, t puedes emitir varios enunciados:
Puedes simplemente dar una orden Cierre esa ventana! Es probable que el sujeto
entienda, pero dar una orden en esta situacin es inadecuado e incluso descorts,
considerando que t no conoces a la persona y que tu relacin con l es simtrica.
Puedes decir en vez de lo anterior: por favor, cierre la ventana. Lo que haces en
este caso es pedirle directamente que cierre la ventana, pero en forma ms
adecuada.
Esto ocurre porque los actos de habla pueden ser directos o indirectos:
Actos directos: el propsito del mensaje coincide con la accin que expresan las
palabras.
Actos indirectos: el mensaje expresa una accin que no coincide con el verdadero
propsito del hablante.
Actividad:
Clasifica los siguientes enunciados en actos de habla directos
indirectos:
a) Prstame tu reloj, por favor
_________________________
prestaras
tu
reloj