Sei sulla pagina 1di 6

68

170

De afmetingen van de lont en vooral de positie ervan t.o.v. het cilindergat


zijn kritisch ! Maak deze situatie "precies" zoals op deze tekening staat.
Gebruik bij voorkeur gedenatureerde alcohol 96/98% (heter en minder vervuilend).
Even voorwarmen met zuiger en schuif in achterste posities om
geconsenseerd water van de vlam tegen en in de cilinder te laten verdampen.

100

The dimensions of the wick and especially its position in front of the
cylinder hole are critical ! Make the situation "exactly" as on this drawing plan.
Preferably use denaturized alcohol 96/98% (hotter and less polluting).
Pre-heat some half minute with piston and valve in ultimate back positions
to evaporate water condense against and in the cylinder

Nooit iets smeren!


Never oil anything!

J R
Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn
zie betreffende pagina op http://ridders.nu voor probleemanalyse & oplossingen
see concerning page on http://ridders.nu for trouble shoot list

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 1 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

Zuiger / Piston

Instelbare aanslag / Adjuster

Vlamgat
Flame hole
ca 5mm

Typische lont positie !


Typical wick position !
Inwendige schuif / Internal valve

J
Vliegwiel
Fly wheel

Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 2 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

4(6x)
18

38
8
6
n22.00 THRU

34

n3

10

11

Speling zuiger en schuif in cilinderboring kleiner dan 0.03mm !


Clearance piston and valve in cylinder bore less than 0.03mm!

n5

42

n3 THRU

M4x0.7

M5x0.8
5

4
M4x0.7
16

10

n8

50

19

11

12

n18

M5x0.8 - 6H

Cilinder steun / Cylinder support (2x)

(messing / brass)

J R
Cilinder / Cylinder
(roestvrij staal / stainless steel)

Ontw./Design

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 3 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

n6

66

M2x0.4

17

n3

n3

Schuifstoter (staal) / Valve push rod (steel)

solderen
solder

6
solderen
solder

3.5

Aanslag / Adjuster

(messing / brass)
10
9

M4x0.7

M4x0.7

2
M4x0.7

n6

n4

16

n22.00

M4x0.7
5

Inwendige schuif
Internal valve

Schuif pen / Pivot stud


(messing / brass)

n2

Gaffel / Fork
(messing / brass)

Zuiger / Piston

(grafiet / graphite)
(grafiet / graphite)
Speling in cilinderboring kleiner dan 0.03mm !
Clearance in cylinder bore less than 0.03mm!

14

1.5

n4

n5

16

22.00

10

n3

8
4

n2

Piston pen / Pivot


66

(staal / steel)
0

kogellager / ball bearing

35

n8x3 / 3

n1

Ontw./Design

J. Ridders
Drijfstang / Connecting rod
(messing / brass)

Get./Drawn

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 4 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

14
n12 THRU

tap onder 45
tap with 45

(6x 60)

M3

n14

n8

n45

n64

15

n10

60

n8

n10

16

Vliegwiel / Fly wheel


(messing / brass)

Afstandbus / Spacer
Opsluitschroef drijfstang
Locking nut connecting rod

n6

8
2

M2x0.4

3
4.5

M2x0.4

1.5
n3

n5

M2x0.4
n8

R=17

n34

13.5

29

J R

zilver solderen
silver solder

Ontw./Design
3

20

Krukas / Crankshaft
(staal / steel)

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 5 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

150
6

lager / ball bearing


n16x8 / 4

42

80

12.0

10

56

n3

M3x0.5
(4x)

43

32

10

32
10
n9

Lagersteun / Bearing support (2x)

Montageplaat / Mounting base (Alu)

(messing / brass)

3.5

40

1.5

20

n5.5

n5

(2x)

0.0

22

M3x0.5(4x)

38

48

R1

38

15

n16

n11

28

22

20

20

170

n3 THRU
v n5 x 5

10

n12

20

(4x)
100

Dop / Filler cap


(messing / brass)
M8x1.25
katoenen lont
cotton wick

10

10

n6(4x)
n8

10

M8x1.25

45

10

0.8

37

Spiritus brander / Spirit burner (messing / brass)


Bij voorkeur alcohol gebruiken (96 tot 96%)
Preferably use alcohol (96 to 98%)

Ontw./Design
n20

10

4x
5

n6

37

20

24

Houten voet / Wooden base

15

n7

J. Ridders
Get./Drawn

J. Ridders

Vlamhapper met inwendige schuif


Flame-eater with internal valve
Units: mm

Org. date: Dec-14-2005

Format: A4

Update: Mar-17-2011

Scale: no scale Blad/Sheet: 6 van/from 6

Beschrijving / Description in:

http://ridders.nu

Potrebbero piacerti anche