CAPTULO III - Medidas cautelares

Seccin 1 - Normas generales

Art. 195.- Oportunidad y presupuesto.

Las providencias cautelares podrn ser solicitadas antes o despus de deducida la de
manda, a menos que de la ley resultare que sta debe entablarse previamente.
El escrito deber expresar el derecho que se pretende asegurar, la medida que se p
ide, la disposicin de la ley en que se funde y el cumplimiento de los requisitos
que corresponden, en particular, a la medida requerida.
Los jueces no podrn decretar ninguna medida cautelar que afecte, obstaculice, com
prometa, distraiga de su destino o de cualquier forma perturbe los recursos prop
ios del Estado, ni imponer a los funcionarios cargas personales pecuniarias.
CONCORDANCIA: art. 195 , CPCCBs.As.

Art. 195 bis.(Derogado por ley 25587 Ver Texto ) Cuando se dicten medidas cautelares que en f
orma directa o indirecta afecten, obstaculicen, comprometan o perturben el desen
volvimiento de actividades esenciales del Estado nacional, las provincias, la Ci
udad Autnoma de Buenos Aires, las municipalidades, de sus reparticiones centraliz
adas o descentralizadas, o de entidades afectadas a alguna actividad de inters es
tatal, podr interponerse recurso de apelacin directamente ante la Corte Suprema de
Justicia de la Nacin. La presentacin del recurso tendr por s sola efecto suspensivo
de la resolucin dictada.
La Corte Suprema de Justicia de la Nacin requerir la remisin del expediente. Recibi
do ste, conferir traslado con calidad de autos a la parte que peticion la medida po
r el plazo de cinco (5) das. Contestado el traslado o vencido el plazo para hacer
lo, previa vista al procurador general de la Nacin dictar sentencia confirmando o
revocando la medida.
El reconocimiento judicial del derecho y su eventual ejecucin ulterior exigen, po
r lo general, un tiempo ms o menos prolongado, mxime cuando para ello se busca alc

anzar, adems, un delicado equilibrio entre la celeridad en la composicin judicial

de los conflictos, y la seguridad jurdica que impone, entre otras cosas, un debat
e exhaustivo de la relacin jurdica controvertida y el aseguramiento efectivo del p
rincipio de bilateralidad, contradiccin o defensa en juicio.
El factor tiempo, pues, se constituye en una nota de dramtica importancia para el
proceso judicial, pues la funcin jurisdiccional no se agota en la simple, nomina
l o abstracta declaracin del derecho en debate, sino que en su efectivo restablec
imiento, teniendo en cuenta que una decisin inoportuna o tarda puede equivaler, la
s ms de las veces, a la inexistencia del mismo, de igual modo que una resolucin op
ortuna pero de imposible cumplimiento resulta frustratoria de su reconocimiento.
Se impone, de tal suerte, el empleo de urgentes (1010) y simplificados procedimi
entos judiciales para obtener la oportuna composicin de la litis, as los llamados
procesos urgentes, para algunos "autosatisfactivos", categora dentro de la cual c
abe incluir, entre otros, a los interdictos -que no constituyen acciones reales
ni posesorias, para algunos, sino remedios policiales urgentes y sumarios en fav
or, v.gr., de quien tiene la posesin- (1011) (arts. 606 Ver Texto y 622 Ver Texto
, CPCCN); la oposicin a la ejecucin de reparaciones urgentes (art. 623 ter Ver Te
xto , CPCCN); el actual juicio de alimentos (art. 638 Ver Texto , CPCCN); y, en
especial, el amparo contra actos u omisiones de la autoridad pblica y de particul
ares (incluso en la modalidad del hbeas data), entre otros, se encuentren o no re
gulados especficamente, pero que, en todo caso, encuentran adecuado fundamento en
lo que dispone el art. 16 Ver Texto , CCiv.