GUIA 12

II.- DE LA SUCESIN MIXTA.

Es en parte testada y en parte intestada. El art. 952 del Cdigo de Bello nos dice
que la sucesin puede ser mixta, esto es, en parte testada y en parte intestada. En
definitiva ser aquella que tiene lugar cuando una persona sucede por testamento y por
ley. (Art. 996 CC)
(A) REGLAS APLICABLES.
(a) Se da cumplimiento en primer lugar a las disposiciones testamentarias y en
segundo lugar a las legales, siempre y cuando las testamentarias no infrinjan la ley.
(b) Si un mismo asignatario ha de suceder por testamento y por ley, se imputa lo
que le corresponde por testamento a aquello que le corresponde por ley.
Precisiones.

Si lo que el testador deja en su testamento es mayor que lo que le corresponde por

ley, la persona se adjudicar la asignacin testamentaria porque es superior a la
asignacin intestada.
Si lo que el testamento le deja es menor de lo que le corresponde por ley, la
persona se llevar la sucesin intestada, y se imputa a esta lo que el testador le ha
asignado.
Lo anterior es sin perjuicio de lo que deja el testador. En todo caso, esta regla se
aplicar una vez enterada totalmente a quienes tienen derecho a ella, las legtimas
y mejoras de la herencia. (Art. 996 inc. final)

DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS.

Sabido es que en virtud de una modificacin al anteproyecto del Cdigo Civil, se
incorporan disposiciones conforme a la cuales el testador debe asignar una parte de sus
bienes a ciertos parientes y a su cnyuge. Estas son las llamadas asignaciones forzosas.
1.- CONCEPTO.
Son aquellas que el testador est obligado a hacer y que se suplen cuando no las ha
hecho, an en perjuicio de sus disposiciones testamentarias expresas. (Artculo 1187
CC)
2.- CARACTERSTICAS.
(a) Son las obligatorias, por ende el testador no puede desconocerlas, y en el
evento de que lo haga, existen mecanismos para protegerlas.
(b) Se aplican en toda sucesin:
(i) Porque cuando el CC las define, seala que son aquellas que el testador est
obligado a hacer, y que se suplen cuando no las ha hecho.

Derecho Sucesorio 2015

(ii) Porque de no aplicarse, sera un contrasentido.

Excepcin: Existe una asignacin forzosa que requiere de un testamento para que tenga
lugar, ella es la cuarta de mejoras.
3.- CULES SON?
- Los alimentos que se deben por ley a ciertas personas.
- Las legtimas.
- La cuarta de mejoras en la sucesin de los descendientes, de los ascendientes y
del cnyuge. (Art. 1167 CC de memoria)
4.- PROTECCIN DE LAS ASIGNACIONES FORZOSAS.
El Cdigo Civil las protege a travs de mecanismos directos e indirectos.
(A) Medios directos.
(i) Accin de reforma de Testamento.
Si el testador no respeta las asignaciones forzosas, por ejemplo en el caso de que deje
mejoras a aquellas personas que por ley no son asignatarias de ellas, los perjudicados
pueden entablar esta accin a fin de dejar sin efecto aquellas disposiciones que turban la
justicia sucesoria.
(ii) Formacin de los Acervos imaginarios:
- Para evitar que el testador perjudique a un legitimario, dejando ms a los otros, se forma
el primer acervo imaginario.
- Para evitar el peligro de que el causante afecte estas asignaciones, es que se forma el
segundo acervo imaginario, a fin de dejar sin efecto las estas donaciones excesivas.
(B) Medios Indirectos:
(i) Si el causante en vida dilapida sus bienes, puede este ser sometido a interdiccin
por disipacin.
(ii) La legtima rigorosa no es susceptible de condicin, plazo, modo ni gravamen
alguno. (Art 1192 CC)
(iii) El testador, si bien en vida puede asignar bienes a los legitimarios, no puede
tasarlos, ya que a travs de este mecanismo podran ser afectadas estas asignaciones
forzosas, y esto porque el testador podra tasar un determinado bien en un menor valor
del que corresponde, para as otorgarle mayor cantidad de bienes a un legitimario.
(iv) Los alimentos forzosos deben cumplirse al momento en que se hace efectivo el
testamento.
(v) El testador puede hacer la particin en su testamento, pero siempre respetando
las normas legales.
(vi) Es posible imponer un gravamen a las asignaciones de la cuarta de mejoras,
siempre y cuando sea en beneficio de uno o ms de los posibles asignatarios de la cuarta
de mejoras.

Derecho Sucesorio 2015

(vii) Si el causante quiere donar un inmueble en vida, debe proceder a insinuar la

donacin. (Artculo 1407 CC).
PRIMERA ASIGNACIN FORZOSA: LOS ALIMENTOS LEGALES.
Pueden los alimentos ser voluntarios o legales. Si una persona le debe por ley alimentos a
otra en vida, y luego muere, el alimentario ser un asignatario forzoso.
Estos alimentos legales son una baja general de la herencia y adems constituyen una
asignacin forzosa.
Pudiera no ser una baja general:
1.- Cuando el testador le ha impuesto el pago de estos alimentos a un asignatario, si este
ltimo acepta la asignacin, acepta este gravamen.
2.- No es una baja general cuando, atendidas las circunstancias, parecieran ser excesivos.
En tal caso el exceso se pagar con cargo a la cuarta de libre disposicin, pues el exceso
se entiende como si fuera alimento voluntario.
Alimentos legales y deudas hereditarias.
Las deudas hereditarias son una baja general de la herencia que se pagan primero que los
alimentos legales.
Qu ocurre si se altera el orden anterior y se pagan primero los alimentos
legales y no as las deudas? Se podra pedir la devolucin de lo pagado?
No, lo que ocurre es que puede rebajarse la pensin alimenticia futura atendida la fuerza
del patrimonio.
Puede ser esto porque:
- Por inadvertencia.
- Las deudas pueden aparecer con posterioridad al pago de los alimentos legales.
(Artculos 1168, 1170 y 1171 CC.)
Requisitos para que proceda la asignacin al derecho de alimentos legales:
1.- La existencia de un ttulo, es decir, el alimentario debe ser una persona que de acuerdo
al artculo 321 del Cdigo Civil tiene derecho a pedir alimentos.
2.- Necesidad, es preciso adems que el alimentario carezca de lo necesario para vivir
modestamente segn su condicin.
3.- Facultades del alimentante, slo se puede exigir alimentos a quien tenga bienes para
poder suministrarlos.
4.- Ausencia de injuria atroz por parte del alimentario. Si ha incurrido en injuria grave y
tiene alimentos legales, stos se rebajan.
5.- Que los haya debido segn el artculo 1168, exige esta disposicin que el difunto haya
debido estos alimentos.
Cundo se entiende que los ha debido?
(a) Durante la vida del causante fue condenado al pago de los alimentos. No cabe duda
que en este caso ha debido alimentos.

Derecho Sucesorio 2015

(b) Durante la vida del causante estuvo pagando voluntariamente alimentos, aqu tambin
no cabe duda que los debe.
(c) Durante la vida del causante lo demand para el pago de los alimentos legales, pero
durante el juicio el demandado fallece, y el fallo condenatorio se pronuncia en contra del
causante.
Se ha entendido por la doctrina que aqu tambin ha debido los alimentos por el efecto
retroactivo de la sentencia judicial.
(d) Durante la vida del causante se dieron todos los requisitos para solicitarlos, pero no
fueron pedidos ni se pagaron espontneamente.
Estn obligados a pagar los herederos?
Existen dos opiniones al respecto:
(i) Unos dicen que no, porque no hubo un reconocimiento espontneo de la deuda
alimenticia, ni tampoco un pronunciamiento judicial, y ni siquiera fue demandado.
(ii) Otros piensan que el causante los ha debido porque la obligacin de pagar alimentos
legales nace por el slo ministerio de la ley, es decir, cuando se renan los requisitos. La
resolucin judicial slo se limita a reconocerlos.
SEGUNDA ASIGNACIN FORZOSA: DE LAS LEGTIMAS.
a.- Concepto
Es aquella cuota de los bienes del difunto que la ley asigna a ciertas personas, que son
llamadas legitimarios. (Artculo 1181 CC)
b.- Quines son los legitimarios?
(i) Los hijos, personalmente o representados por su descendencia. Es necesario tener
presente que no son legitimarios los descendientes, porque si hay un nieto, ste no es
legitimario. Lo que puede ocurrir en este caso es que falte el hijo ocupando su lugar el
nieto por derecho de representacin.
(ii) Los ascendientes. Aqu no opera la representacin.
(iii) El cnyuge sobreviviente.
Excepciones
- No sern legitimarios los ascendientes del causante, si la paternidad o la maternidad que
constituye o de la que deriva su parentesco, ha sido determinada judicialmente contra la
oposicin del respectivo padre o madre, salvo el caso del inciso final del artculo 203.
- Tampoco lo ser el cnyuge que por culpa suya haya dado ocasin a la separacin
judicial. Divorcio por culpa, herencia perdida. (Artculo 1182 inciso 2 CC)
Concurrencia de varios legitimarios en una sucesin.
Puede acontecer que concurran en una sucesin diversos legitimarios. La pregunta ser
entonces Todos estos llevan parte en la sucesin?
No, se aplican las reglas de la sucesin intestada, porque los legitimarios concurren y son
excluidos y representados segn el orden y reglas de la sucesin intestada. (Artculo
1183 CC)

Derecho Sucesorio 2015

Cmo se distribuye la legtima?

Supongamos que nos encontramos en el primer orden de sucesin, concurren dos hijos y
cnyuge sobreviviente. Llevan lo mismo? Se aplican las reglas de la sucesin intestada,
el cnyuge llevar dos partes de lo que corresponde a cada hijo.
Naturaleza jurdica de las legtimas.
La legtima es una asignacin forzosa. (Artculo 1167 CC)
Desde el punto de vista del objeto o contenido de la legtima es una herencia o
legado?
Los autores sealan que es una herencia, porque:
a) El Cdigo Civil habla de cuota, por tanto se refiere a una asignacin a ttulo universal.
b) El inciso 2 del artculo 1181 agrega un derivado: [] los legitimarios son por
consiguiente herederos.
Sin embargo, hay parte de la doctrina que seala que tambin puede ser un legado, por
ejemplo:
1.- Si el causante en vida hubiere hecho donaciones a un legitimario a ttulo de legtima,
stas se consideran pago anticipado de legtimas. Pero puede que estas donaciones sean
especficas, cubriendo todo lo que le correspondera al asignatario, por tanto, ser una
asignacin a ttulo singular. Ejemplo: dejo o dono a Pedro mi casa.
2.- Porque el testador puede asignar los bienes para que se paguen las legtimas, as
entonces si seala: le dejo a Juan mi auto, estara dejando una asignacin a ttulo
singular. (Artculo 1187 CC)
Clases de legtimas:
- Legtima rigorosa.
- Legtima efectiva.
1.- LEGTIMA RIGOROSA.
Es la que corresponde a cada legitimario en la divisin de la mitad legitimaria. Tomamos la
mitad legitimaria y la proporcin por el total de legitimarios.
Caractersticas:
a) Es una asignacin forzosa, por ende es la que el testador debe respetar. En rigor, es lo
menos que puede llevar un legitimario.

Derecho Sucesorio 2015

b) La legtima rigorosa no es susceptible de condicin, modo, condicin o gravamen

alguno, de lo contrario, se le
podra menoscabar este mnimo que la ley asigna a los legitimarios.
Excepcin:
- El testador puede en su testamento someterla a la condicin de que esos bienes los
administre un banco en virtud de una comisin de confianza. En esta situacin, el banco
tiene facultades de un curador adjunto.
Es conveniente que en el testamento se le amplen las atribuciones al banco, porque los
bancos tratan de maximizar sus recursos.
c) Se paga con preferencia a toda otra asignacin sucesoria.
d) Puede verse incrementada sin que deje de ser legtima rigorosa.
Si falta un legitimario porque es incapaz, indigno, ha sido desheredado o porque repudia
su asignacin, se pueden presentar dos situaciones, a saber:
1.- Tenga descendencia con derecho a representarlo. En este caso la legtima la llevan sus
representantes. Si se le hizo una donacin al legitimario que falta, sta se imputa a lo que
llevan sus descendientes.
2.- Que no tenga descendientes que lo representen. En tal caso la legtima incrementar la
legtima de los dems.
Cuando falta un legitimario ocurre que estamos dividiendo por menos.
Esta legtima que llamamos acrecentada no deja de ser legtima rigorosa. (Artculo 1190
CC)
A quienes beneficia?
A los dems legitimarios. Y, en el caso de fallecer uno de los cnyuges, beneficiar al
cnyuge sobreviviente con tal que sea legitimario.
2.- LEGTIMA EFECTIVA.
Es la legtima rigorosa aumentada proporcionalmente por la parte de los bienes que el
difunto pudo disponer libremente o a ttulo de mejoras, y no lo hizo o si lo hizo no tuvieron
efecto sus disposiciones. (Artculo 1191 CC)
Este aumento de la legtima rigorosa es un aumento proporcional.
Si tenemos para mitad legitimaria $200 y lo dividimos entre dos legitimarios seran $100
para cada uno. Supongamos que no se dispuso de la cuarta de mejoras ni de la cuarta de
libre disposicin, se incrementa la masa a $400 y le corresponde $200 a cada uno.
La legtima efectiva es la legtima rigorosa -porque lo que estamos diciendo es la mitad
legitimaria- ms la cuarta de mejoras y/o la cuarta de libre disposicin.

Derecho Sucesorio 2015

Supremaca sobre las normas de la sucesin intestada.

Si el causante no dispone de la cuarta de mejoras y/o de la cuarta de libre disposicin, o si
dispuso de stas pero su disposicin no surti efectos, significa que toda la herencia o
partes de ella se dividen entre los legitimarios.
Proteccin de las legtimas.
a) Si el testador le desconoce su legtima a un legitimario, ste tiene la accin de reforma
del testamento.
b) Si el testador pasa en silencio a un legitimario, se entiende igualmente instituido
heredero en su legtima rigorosa, y por consiguiente, llevar su legtima rigorosa y dems
asignaciones que le haya hecho, esto se denomina pretericin. (Artculo 1218 CC)
TERCERA ASIGNACIN: DE LAS MEJORAS.
Andrs Bello en el proyecto de Cdigo Civil publicado en El Araucano no contemplaba
las mejoras.
No se contempla el tercio de mejoras, institucin tpica de los godos.
(A) Resea Histrica.
a) Bajo la sola vigencia del Cdigo Civil y hasta la dictacin de la ley nmero 10.271 de
1952, slo se poda destinar la cuarta de mejoras a favor de los descendientes legtimos
del causante.
b) En virtud de esta ley tambin se les puede asignar la cuarta de mejoras a los hijos
naturales y a los descendientes legtimos de stos.
c) La ley nmero 18.802 de 1989 incluye al cnyuge sobreviviente como asignatario de la
cuarta de mejoras.
d) Por ltimo, a partir del 27 de octubre de 1999, la ley nmero 19.585 incluye adems
como posible asignatario de la cuarta de mejoras a los ascendientes.
(B) Concepto.
Es una asignacin forzosa constituida por la cuarta parte del acervo lquido o del acervo
imaginario si correspondiere. En virtud de ella el testador puede beneficiar a uno o ms de
sus legitimarios.
(C) Caractersticas.
* Es una asignacin forzosa pues se caracterizan porque el testador debe hacerlas. Sin
embargo, aqu el testador puede o no beneficiar a sus asignatarios, por consiguiente, la
cuarta de mejoras puede tener lugar en la sucesin segn la voluntad del testador.
Dnde est el rasgo de forzosa?
Si el testador decide hacer asignaciones con cargo a la cuarta de mejoras, est obligado a
hacerlas a ciertos asignatarios que son los beneficiados por sta.

Derecho Sucesorio 2015

 Quines son los posibles asignatarios de esta cuarta de mejoras?

1.2.3.4.-

Los hijos legitimarios del causante.

Los descendientes de sus hijos.
El cnyuge sobreviviente.
Los ascendientes.

La cuarta de mejoras exige testamento. Las asignaciones forzosas proceden en las

sucesiones testadas e intestadas, salvo la cuarta de mejoras que slo se puede manifestar
por medio del testamento.
Con cargo a la cuarta de mejoras el testador puede dejar bienes a cualquiera, pero sin
salirse del elenco de asignatarios posibles.
Las asignaciones con cargo a la cuarta de mejoras pueden ser a ttulo universal o
singular.
El testador puede celebrar un pacto de no disponer de cuarta de mejoras. ste es el
nico pacto sobre sucesin futura que el Cdigo acepta y valida.
Debe celebrarlo el futuro causante con un hijo o un descendiente de l, con el cnyuge
sobreviviente o con un ascendiente.
El pacto debe constar formalmente por escritura pblica.
El contenido del pacto es una obligacin de no hacer.
Qu puede ocurrir con el pacto?, dos cosas:
(a) Se respeta el pacto, se agrega esta cuarta a la legtima rigorosa para ser, en definitiva,
legtima efectiva.
(b) El futuro causante dispone de la cuarta de mejoras. Entonces aquel con quien celebra
el pacto tiene accin para dirigirse en contra del beneficiado con la cuarta de mejoras,
para que as ste le entregue lo que le habra correspondido si el causante hubiere
cumplido la obligacin de no hacer contrada en dicho pacto. (Artculo 1204 CC)
Acotacin final: La cuarta de mejoras es susceptible de gravamen, lo que la diferencia
de la legtima rigorosa. Pero todo gravamen de sta debe ser en beneficio de uno o ms
de los posibles asignatarios de la cuarta de mejoras.

Derecho Sucesorio 2015