Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EDIPUCRS
Av. Ipiranga, 6681 - Prdio 33
C.P. 1429
906 19-900 Porto Alegre - RS
Fone/Fax.: (51) 3320-3523
E-mail edipucrs@pucrs.br
www.pucrs.br/edipucrs/
Coleo:
FILOSOFIA - 177
PORTO ALEGRE
2004
SUMRIO
APRESENTAO Ernest Tugendhat / 7
PREFCIO / 9
INTRODUO / 11
I. DIREITOS NATURAIS EM LOCKE / 14
II. OS DIREITOS HUMANOS E ESTADO DE DIREITO EM FICHTE / 24
III. DIREITOS BSICOS EM HABERMAS / 33
IV. LIBERDADE E DIREITOS SOCIAIS BSICOS / 46
V. DIREITOS HUMANOS E A MORAL DO RESPEITO UNIVERSAL / 56
REFERNCIAS / 70
a Sofia
APRESENTAO
O que significa dizer que existem direitos humanos e quais so estes direitos?
Estas so as duas questes s quais se dedica o presente trabalho, reconstruindo
criticamente posies filosficas que, de modos distintos, tentaram responder a essas
perguntas. Pode-se, ao mesmo tempo, colocar a questo inversa: por que procurar uma
resposta junto aos filsofos? A questo dos direitos humanos no uma questo de
direitos constitucionais? Num certo sentido sim, mas em que se baseiam os direitos
constitucionais? O que faz com que tenhamos de fornecer a garantia dos direitos
humanos e de direitos humanos especficos na Constituio?
Poder-se-ia dizer: a autocompreenso dos seres humanos esclarecidos de uma
poca histrica. Esta autocompreenso foi expressa em declaraes, antes de se tornar
parte concreta de Constituies. Assim foi na Declarao de Independncia dos Estados
Unidos, de 1776, na Declarao dos Direitos do Homem e do Cidado na Revoluo
Francesa e, em nossa poca, na Declarao Universal dos Direitos Humanos das Naes
Unidas, de 1948. Por que as naes reunidas na ONU exprimiram suas convices sobre
os valores humanos fundamentais, aps as experincias da segunda guerra, na forma de
uma declarao acerca dos direitos humanos? E como devemos entender que esta
renovao na crena dos direitos humanos foi expressa em uma lista na qual os direitos
sociais bsicos aparecem ao lado dos direitos clssicos liberdade? O choque causado
pelo desrespeito humano, que nesta guerra foi trazido tona e que, desde ento, temse repetido em todos os conflitos blicos e que pode ser constatado freqentemente
tambm onde no h guerra no se deixou, nem se deixa apreender numa linguagem
utilitarista; tornou-se inevitvel apelar invulnerabilidade de todo e qualquer indivduo.
Ao mesmo tempo, parecia claro que a limitao dos direitos humanos ao direito
liberdade como ns o encontramos na declarao clssica do sculo XVIII no era
mais adequada. J em 1941, Franklin Delano Roosevelt pleiteou, junto liberdade de
expresso e liberdade religiosa, tambm um mundo em que os seres humanos em
uma interpretao peculiar do conceito de liberdade pudessem estar livres de privao
e medo. E esta liberdade de privao, concretizada no artigo 25 da Declarao das
Naes Unidas, que Maria Clara Dias tomou como motto de seu trabalho.
Ns todos sabemos o quanto estamos distantes de um tal mundo, ainda mais
distantes do que se poderia imaginar no final da segunda guerra mundial. Foras
polticas e econmicas, cuja influncia no pode ser desconsiderada, se opem, cada vez
mais, realizao dos direitos humanos. Aqui duas coisas parecem indispensveis:
primeiro, que alcancemos ao menos clareza sobre o que compreendemos por direitos
humanos, por que os reivindicamos e como podemos fundament-los; segundo, que
cuidemos para que o discurso acerca dos direitos humanos no degenere em utopia e que
a questo acerca como podemos alcanar a sua realizao poltica permanea colocada,
apesar dos poderosos interesses econmicos e polticos que a eles se opem.
PREFCIO
Este livro uma verso para o portugus da minha tese de doutorado, defendida
em setembro de 1993, na Universidade Livre de Berlim, sob a orientao de Ernst
Tugendhat. Na poca, o livro publicado pela Hartung-Gorre Verlag Konstanz contava
com a novidade de discutir o recm publicado Faktizift und Gelrung de Habermas e o
ento ainda indito Vorlesungen ber Ethik do prprio Tugendhat.
Tenho em Tugendhat, mais que um orientador, um mentor da minha formao
filosfica e pessoal. Durante o doutorado, investigamos, juntos, a questo dos direitos
humanos e sua insero como uma conseqncia inexorvel da moral do respeito
universal. De l para c, Tugendhat alterou vrios aspectos de sua concepo. Um dos
aspectos mais relevantes foi sua adoo de uma perspectiva contratualista e sua recusa
de um certo decisionismo, inerente, ao menos, a minha interpretao das Vorlesungen.
De l para c, eu mesma alterei em vrios aspectos o modo como pensava a
moralidade. Daquela poca, mantenho a convico, retirada de Tugendhat, de que a
escolha/adoo de um sistema normativo parte do que elegemos como determinante da
nossa identidade qualitativa. Contudo, pensava a prpria moralidade como um sistema
meramente prescritivo, correlato da nossa auto-compreenso como seres cooperativos,
portanto, como guia das nossas relaes para com outros indivduos. Hoje, considero tal
sistema como apenas um dos elementos da moralidade e esta ltima como abarcando todo o
universo de valores e escolhas que realizamos em resposta questo geral acerca do tipo de
pessoa que queremos ser, o tipo de vida que desejamos viver e o tipo de sociedade que
pretendemos construir. A alterao na minha perspectiva acerca da moral, no entanto, no
interfere, em nada, na minha interpretao dos direitos humanos, tema deste livro, j que os
mesmos correspondem exatamente ao aspecto normativo da moralidade.
Considero que a reviso da minha concepo uma decorrncia inevitvel do
modo como, ao abandonar a tentativa de fornecer uma fundamentao ltima da moral,
passei a considerar a questo da aceitao ou no de um sistema normativo em geral
como parte da questo acerca do tipo de pessoa que queremos ser ou do tipo de vida que
desejamos viver. Assumo, agora, esta como sendo a questo moral por excelncia, o que,
conseqentemente, torna a moralidade, como um todo, algo que no escolhemos, mas no
qual estamos imersos a partir do momento em que comeamos a refletir sobre nossas
aes, sobre o que somos, nossos valores, nossas tradies e nossos ideais. Assim sendo,
se ainda possvel dizer que escolhemos um sistema normativo especfico, j no faz
sentido dizer que optamos ou no pela moralidade. Ela parte de ns: a parte que reflete
e delibera sobre o curso de nossas aes. A moralidade deixa de ser ento algo
meramente coercitivo e restritivo e se torna algo que cresce conosco e em ns na medida
em que buscamos uma vida mais ntegra e uma sociedade mais harmnica, tolerante e
prspera na realizao de seus ideais.
Trago, na memria, Berlim como a minha Pasrgada. Aos amigos que l
estiveram, hoje dispersos por todas as partes do mundo, agradeo a lembrana destes
INTRODUO
O objetivo deste trabalho fundamentar os direitos sociais bsicos enquanto
direitos humanos. Para tal necessrio antes esclarecer o que entendemos por um direito
humano e como um tal direito pode ser fundamentado.
Na nossa vida cotidiana costumamos falar da atribuio de direitos. Atos deste
tipo fazem parte de nossas relaes sociais. Outorgamos um direito a algum quando,
por exemplo, lhe prometemos algo. Quando digo a uma pessoa: prometo devolver o
livro na prxima semana, assumo um compromisso perante a mesma, e lhe outorgo o
direito de exigir o cumprimento do que lhe foi prometido. A partir de um tal contexto,
surgem os chamados direitos especiais ou pessoais. Quando minha promessa no
mantida, infrinjo as regras deste jogo e com isto elimino, ao menos temporariamente,
minha possibilidade de participao no mesmo.
Direitos pessoais podem ser fortalecidos quando encontram uma expresso
legal. Neste caso, sero chamados direitos legais. A infrao de um direito legal significa
o desrespeito lei, e a ela corresponde uma sano externa.
H, no entanto, direitos que atribumos uns aos outros independentemente de
acordos pessoais e de determinaes legais. Este o caso dos assim chamados direitos
humanos. Acerca de direitos humanos costumamos dizer que estes so direitos atribudos
ao ser humano enquanto tal. Mas o que significa dizer que possumos direitos pelo
simples fato de sermos humanos?
Faz parte da nossa linguagem acerca de direitos que uma pretenso seja erguida
e possa ser justificada. Quando se trata de um direito pessoal, a pretenso em questo
pode ser verificada com recurso ao ato da promessa. Quando se trata de um direito legal,
podemos recorrer legislao. Mas como podemos fundamentar um direito que no nos
foi atribudo, nem pela promessa de outro indivduo, nem pela lei? Partindo desta
questo, torna-se ento claro que os assim chamados direitos humanos exigem uma
forma distinta de fundamentao. Apenas quando pudermos esclarecer aquilo de que
falamos quando nos atribumos direitos humanos, ser ento possvel fundamentar um
conjunto especfico de demandas como pertencendo a tais direitos, ou seja, fundamentar
direitos sociais bsicos como direitos humanos.
Considerando que os direitos humanos no so atribudos aos integrantes de
uma comunidade simplesmente por uma pessoa ou uma jurisdio, tais direitos foram
tradicionalmente denominados direitos naturais. E discutvel, no entanto, quo longe
podemos manter o discurso acerca de direitos naturais, quando no desejamos mais
sustentar a fico de um estado de natureza ou uma determinada concepo metafsica
da natureza humana. Pretendo introduzir a questo da fundamentao dos direitos
naturais atravs da investigao de Locke. Por que justamente Locke? Locke no foi o
primeiro filsofo a escrever sobre os direitos naturais. No entanto, podemos tom-lo
como o representante paradigmtico de uma concepo de direitos naturais ou humanos,
na medida em que ele no apenas enumerou tais direitos, mas, sobretudo, deu-lhes um
tratamento sistemtico. Por esta razo o escolhi para iniciar a investigao aqui proposta.
Os direitos naturais so, em Locke, os direitos que todos os seres humanos
possuem por sua prpria natureza. Eles pertencem lei da natureza, e esta a
reproduo do plano divino na razo humana. O reconhecimento dos direitos naturais ,
assim, um mandamento de Deus, Pretendo, em seguida, atravs de uma apreciao
crtica de Locke, confrontar uma concepo teolgica dos direitos humanos com a nossa
demanda contempornea por direitos bsicos universais e igualitrios.
A passagem a uma nova concepo do conceito de direito humano ser
investigada atravs de Fichte. Por que Fichte? Em primeiro lugar porque Fichte
questiona o estado de natureza e apresenta uma alternativa para a fundamentao dos
direitos humanos. Um direito , em Fichte, uma lei da razo, derivada do acordo entre
seres livres. Direitos humanos so, por sua vez, os direitos pressupostos na constituio
de um estado de direito. Em segundo lugar, porque Fichte fala diretamente de um direito
a um mnimo existencial, cuja garantia vista como uma condio do direito liberdade.
No entanto, Fichte separa direito e moral tornando problemtico seu discurso acerca dos
direitos humanos e acerca do estado de direito.
O terceiro captulo dedicado anlise da concepo de direitos bsicos de
Habermas. Direitos bsicos exprimem, para Habermas, as condies que devem ser
satisfeitas para que um indivduo possa participar do processo de legitimao de direitos.
Deste modo, Habermas diferencia dois tipos de direitos, a saber: direitos bsicos e
direitos positivos ou legais. Direitos positivos e normas morais so fundamentados a
partir de um consenso racional. Um consenso racional pressupe os princpios da tica
do discurso. A tica do discurso elucida as condies, para que um indivduo possa
participar de um discurso de fundamentao racional. Os direitos bsicos so, assim,
uma expresso da tica do discurso. Direitos sociais bsicos exprimem, por sua vez, as
condies para que um indivduo possa exercer seus direitos bsicos. Eles so uma
condio da autonomia do indivduo.
O quarto captulo discute a possibilidade de fundamentarmos e/ou refutarmos os
direitos sociais bsicos atravs de um argumento em prol da liberdade. A mobilizao de
um argumento baseado na liberdade a favor dos direitos sociais bsicos ser investigada
em Alexy. Procurarei mostrar que um argumento para o reconhecimento de um direito
como direito humano exige um ponto de partida moral. A mobilizao do direito
liberdade contra o reconhecimento dos direitos sociais bsicos encontra-se em Nozick.
Contra Nozick sustentarei que seu conceito de liberdade no pode ser pensado como um
direito de todos. Isto no , certamente, suficiente para refutar a concepo de Nozick. O
fato de que algo no possa ser entendido como um direito de todos, no significa, ainda,
que no possa valer como um direito. Para refutar o argumento de Nozick, necessrio,
alm disto, mostrar que faz sentido considerar o direito liberdade como um direito de
todos e, em seguida, que seu conceito de liberdade se choca contra a liberdade como um
direito de todos. Contudo, sem definir um conceito de moral, todo o discurso acerca de
direitos iguais para todos, ou seja, acerca dos direitos humanos, torna-se sem sentido.
No ltimo captulo pretendo desenvolver um argumento moral para o
reconhecimento dos direitos sociais bsicos. Meu primeiro passo consiste na definio
1
2
3
ser racional. Por meio da razo, os homens reconhecem a lei da natureza e so obrigados
a respeitar todos os demais quanto a seus direitos naturais.
Para consolidar sua concepo dos direitos naturais como originrios ou
anteriores formao do Estado, Locke apela idia de uma vida comum anterior
formao do Estado, i. , a um estado de natureza. A razo ensina humanidade que
todos os homens so iguais e independentes no estado de natureza e que no lcito a
ningum causar danos vida, propriedade, sade e liberdade de um outro.4 A vida e a
liberdade so, portanto, um direito natural de cada um.
O direito vida abarca em Locke o direito de todos autodefesa, bem como a
proibio de agresso vida humana. A vida humana uma criao de Deus e, enquanto
tal, est subtrada ao arbtrio dos homens. Os homens so uma obra de Deus e este os
criou para que existam at quando lhe aprouver. 5 J que eles foram criados como iguais e
independentes, no lcito que seja aceita alguma hierarquia entre os seres humanos que
os autorize a aniquilarem-se uns aos outros, como se tivessem sido criados para o mero
proveito e uso de seus semelhantes.6 Do mesmo modo que um homem foi criado por
Deus, desse modo tambm ele deve ser reconhecido por todos os outros.
O direito liberdade o direito de cada um agir, em princpio, sem restries
e sem coaes. Esse direito probe que seres humanos sejam colocados sob presso e que
sejam coagidos a agir pelo poder ou pela violncia. Os homens nasceram iguais e
nenhum ser humano tem, por natureza, poder sobre os demais. Um homem deve ser livre
enquanto for capaz de agir de modo racional. O nico limite a seu agir a lei da natureza
e os direitos naturais correspondentes, pois esses podem restringir sua liberdade tanto
com relao a si mesmo quanto em relao aos outros. A lei da natureza qual est
submetida a liberdade de ao no considerada, no entanto, para Locke, como uma
restrio da liberdade, mas sim como a condio de sua expanso: caso os seres
humanos no se orientem pela lei da natureza, eles violam a liberdade e racionalidade de
suas aes.
No estado de natureza, Deus ofertou o mundo a toda humanidade para que os
homens o possussem em comum. Encontrando- se em uma situao de carncia, os
seres humanos se viram forados a cultivar a terra com o intuito de beneficiar sua vida. 7
Deles foi ento requisitado o trabalho. Os frutos do trabalho de cada homem so sua
propriedade. E no lcito que se retire de nenhum homem aquilo que lhe pertence. As
necessidades da vida humana conduzem, desse modo, propriedade privada. E assim
que surge, para Locke, a partir do estado de natureza, um terceiro direito natural: o
direito propriedade.8 Locke emprega o conceito de propriedade em dois sentidos
distintos: o primeiro abarca tudo aquilo que pode pertencer a algum, como p. ex. sua
vida, sua liberdade e seus bens; o segundo refere-se apenas aos bens materiais de um ser
humano. O direito de propriedade deve ser entendido nesse segundo sentido, i. ., como
o direito de cada um aquisio e como a proibio de violao posse de algum.
Os seres humanos receberam de Deus a capacidade do trabalho e seus bens so
os frutos desse trabalho. Por isso esses bens devem ser respeitados por todos. Ningum
tem o direito a algo que tenha sido obtido pelo trabalho de outros. Ainda que Deus tenha
dado a terra a todos os homens em comum, ele tambm criou o homem de tal modo que
este possa satisfazer suas necessidades a- penas por meio de seu trabalho. O trabalho ,
portanto, tanto uma condio de sua sobrevivncia quanto tambm a fonte da
distribuio do bem que era, na sua origem, comum. Os homens tm, nesse caso, direito
a tudo a que dispensaram tempo e esforos. Mas a lei da natureza prescreve igualmente
que no lcito a ningum trabalhar e possuir mais do que precisa e que no lcito a
ningum possuir sozinho algo que seja necessrio subsistncia de outros. Enquanto
houver terra suficiente no mundo para a satisfao das necessidades de todos, o direito
propriedade de cada indivduo no significar, portanto, de acordo com a concepo de
Locke, uma ameaa aos direitos de outros.
Aqueles que negligenciam a lei da natureza declaram, desse modo, que querem
viver de acordo com um outro preceito que o da razo. 9 Eles desprezam a lei da natureza
e tornam-se, assim, uma ameaa vida, liberdade e aos bens de todos os demais. J
que no estado de natureza no h nem uma superioridade nem uma jurisdio de um
sobre os outros, aquilo que permitido a um, com vistas a sua observncia da lei da
natureza, tambm vlido para todos.10 Para defender os direitos naturais que so
prprios a cada qual, legtimo punir um malfeitor, fazendo, desse modo, vigorar a lei
da natureza. 11
Contra a teoria segundo a qual cada um detm, no estado de natureza, o poder
de execuo da lei da natureza, pode-se objetar dizendo que os homens no esto sempre
em condies de fazer um juzo imparcial. E, p. ex., pouco razovel que os homens
sejam juzes naqueles casos em que estejam em jogo sua prpria pessoa e suas prprias
paixes. Da resultaria confuso e desordem.12 Para compensar essa insuficincia do
estado de natureza, institui-se a sociedade civil. De acordo com Locke, todos os seres
humanos encontram-se, em princpio, no estado de natureza e permanecem nele at que,
por seu prrio assentimento, se tornem membros de uma sociedade poltica.13
2) A sociedade civil ou sociedade poltica apresentada no texto de Locke
como a melhor possibilidade de satisfazer as necessidades humanas e de assegurar os
direitos do indivduo. Ela uma sociedade criada pelos homens de modo convencional.
Para participar de uma sociedade desse tipo, o homem abre mo de sua liberdade
ilimitada e delega uma parte de seu poder autoridade pblica. A instncia pblica que
desse modo surge assume a tarefa de condenar e punir a infrao aos direitos naturais.
9
Mas, to logo o governo transgrida a fronteira que garante sua legitimidade, ele
perde sua funo. Torna-se um obstculo sociedade e aos direitos dos indivduos. Nesse
caso, ele no pode mais nem representar os membros da sociedade nem assegurar-lhes os
direitos advindos do estado de natureza. Assim sendo, o governo no pode mais alcanar
seu alvo e, desse modo, perde sua legitimidade. Nem uma autoridade absoluta e arbitrria
nem um governo sem leis fixas podem, de acordo com Locke, ser conciliados com os alvos
da sociedade e do governo. Os homens no abririam mo da liberdade do estado de
natureza e no colocariam em si prprios grilhes, caso no se tratasse da preservao e da
garantia, por meio de regras fixas, de sua vida, sua liberdade e seus bens.14
Como os seres humanos so, por natureza, livres, iguais e independentes,
ningum pode, sem seu prprio consentimento, ser submetido autoridade poltica de
um outro. E apenas por meio de seu livre assentimento que algum se torna membro da
sociedade.15 Deste modo, Locke descreve a forma pela qual cada ser humano
introduzido em uma sociedade. O homem , por natureza, tanto livre como tambm
racional. E essas duas caractersticas so desenvolvidas simultaneamente. A criana
permanece sob a autoridade dos pais at que possa decidir, ela mesma, de que sociedade
quer participar e a que governo quer submeter-se. Antes disso no lcito que nenhum
governo reivindique ter autoridade sobre ela. E s pelo assentimento do indivduo que
surgem obrigaes cujo cumprimento pode ser exigido pela sociedade. Quem no
capaz de tomar uma tal deciso, i. , quem no se orienta pela razo, tambm no ,
nesse sentido, livre e no pode ser considerado responsvel por suas aes. No est em
condies de reconhecer a lei da natureza e, desse modo, tem que ficar sob a autoridade
e sob a assistncia de outros.
E apenas aps um acordo que, segundo Locke, uma submisso pode ser exigida.
Mas mesmo um acordo, acrescenta Locke, pode ser rompido. Ele pode ser rompido to
logo, por meio do mesmo, os direitos dos indivduos no sejam suficientemente
considerados. Cada ser racional tem o direito de buscar para si uma nova sociedade.
Nenhum homem tem que se submeter a um governo com o qual no concorde. Se uma
determinada sociedade no pode proteger os direitos de seus membros, tampouco pode
querer ser encarada como uma superao das desvantagens do estado de natureza. No
protegendo os direitos de seus membros, ela destri at mesmo a liberdade de defesa dos
prprios direitos, uma liberdade de que, segundo o autor, todos dispunham no estado de
natureza.
2. Crticas a Locke
Encontramos em Locke duas respostas questo dos direitos naturais. A
primeira consiste em dizer que os direitos naturais correspondem a um mandamento de
Deus.16 Deus teria criado todos os homens e a vontade de Deus exprimir-se-ia por meio
da lei da natureza; a partir da surgiriam os chamados direitos naturais. A segunda
14
resposta refere-se aos direitos naturais como uma condio necessria para que os
homens possam conviver. Sem o respeito aos direitos naturais de cada um, as condies
mnimas para que os homens possam conviver no so preenchidas. Surgem ento agora
as seguintes questes: como esses dois aspectos concordam entre si; como eles se
relacionam com os exemplos concretos de direitos naturais oferecidos por Locke e como
eles deixam-se compatibilizar com nossa concepo atual.
Os direitos naturais abrangem, de acordo com Locke, o direito vida,
liberdade e propriedade. O direito vida consiste, como j foi dito, no direito de todos
em defender sua prpria vida e na proibio de agresso vida humana. A vida humana
, segundo Locke, uma criao de Deus e no pode permanecer sujeita ao arbtrio do
homem. Isso tem que ser vlido tanto para a prpria vida quanto para a vida dos outros.
A deciso sobre a vida humana um assunto exclusivamente divino.
De acordo com esse argumento, a vida humana deve ser respeitada por ser
concebida como uma criao de Deus e, enquanto tal, s pode estar submetida ao arbtrio
divino. Desse modo, trata- se aqui antes de uma limitao da liberdade do homem tanto
com relao a si mesmo, como tambm com relao aos outros do que de um argumento
em favor de uma regulamentao sem a qual a sociedade poderia estar correndo perigo.
Se partimos do fato de que apenas a Deus que pertence o poder sobre a vida
humana, no h, por assim dizer, mais nenhum espao para a discusso de muitos
problemas morais relevantes hoje em dia, como, p. ex., o problema do suicdio, da
eutansia ou do aborto. Esses trs problemas teriam uma soluo imediata: aquele que
aceita o suicdio, a eutansia ou o aborto despreza a lei de Deus. Se ns, no entanto, no
considerarmos a vida humana como uma criao divina, no poderemos mais excluir
pelo menos a possibilidade de que um homem decida sobre sua prpria vida. As trs
questes mencionadas recebem ento um novo tratamento exigindo novos argumentos,
para que possam ser tematizadas.
Para que a expresso direito vida faa ainda hoje sentido, ela tem que ser
compreendida no sentido de um direito que garanta a preservao de uma vida digna, i.
, uma vida na qual o indivduo possa se orientar para a realizao de um projeto. Tratase de um direito que deve levar em considerao tanto a segurana quanto o mnimo
necessrio existncia de cada um. Nesse sentido poderamos dizer que no se trata, no
caso do direito vida, de uma condio da convivncia entre os homens em geral, mas
sim de uma condio mnima da sociedade humana, de uma condio mnima de toda
sociedade em que a vida de uma pessoa seja considerada por todos como objeto de
respeito. A questo sobre se a vida humana pode ser, de fato, entendida desse modo
permanece, contudo, em aberto. 17
O direito liberdade , de acordo com Locke, o direito de cada um de agir sem
restries ou coeres. Isso j vlido para o homem no estado de natureza e deve
continuar a ser vlido tambm no interior da sociedade. Apenas aquele que no pode agir
racionalmente perde esse direito. O direito liberdade pertence, portanto, natureza de
um ser racional. Mas como pode ser entendida essa relao entre o conceito de liberdade
17
e o conceito de razo? Ser que Locke pode derivar o direito liberdade do prprio
conceito de razo?
Se compreendemos como ser racional aquele que capaz de orientar suas aes
por princpios, ento vinculamos ao agir racional um determinado conceito de liberdade, a
saber: o conceito de liberdade segundo o qual esta seria a capacidade do homem de agir
com base na sua vontade, i. , a capacidade de poder escolher entre alternativas. Desse
modo, o agir livre compreendido em oposio ao comportamento previamente
programado. Esse tipo de liberdade , assim, a capacidade peculiar ao homem de se deixar
guiar pela razo. Nesse sentido, ao agir de um ser humano corresponde a sua liberdade.
No se pode, contudo, derivar a liberdade a partir de sua conexo com o
conceito de agir racional. O reconhecimento de algo como sendo um direito contm uma
determinao normativa que no pode ser deduzida apenas do conceito de um ser
racional. O direito liberdade tambm pertence, em Locke, como se sabe, lei natural
que no apenas determina as caractersticas essenciais do homem, mas que tambm fixa
regras que devem guiar as relaes humanas. Nesse sentido, a lei da natureza deve ser
entendida de modo totalmente normativo.
A razo pode ajudar os homens a reconhecer a lei da natureza. Mas ela no
pode fundamentar o carter normativo do direito natural. Os homens devem, segundo
Locke, respeitar-se reciprocamente de acordo com as caractersticas com as quais foram
criados; e eles foram criados livres por Deus. O fato da liberdade dos homens dever ser
respeitada , portanto, uma lei de Deus. Do que foi dito at aqui, resulta que a razo
decisiva para o reconhecimento dos direitos naturais deve ser buscada, de acordo com
Locke, no fato de esses exprimirem a vontade de Deus. Para reforar essa interpretao
do texto de Locke pretendo considerar ainda o direito propriedade.
O argumento de Locke a favor do direito propriedade pode ser resumido da
seguinte maneira:
1. Todos os homens receberam de Deus a capacidade de trabalhar;
2. Sem seu trabalho o homem no pode extrair da terra o que necessita para
satisfazer suas necessidades;
3. Sua capacidade de trabalhar possibilita-lhe, ao mesmo tempo, satisfazer suas
necessidades e erguer pretenso ao que foi adquirido por meio do seu trabalho.
Todos os homens tm a capacidade de trabalhar e devem fazer uso da mesma.
Isso pode ser extrado como conseqncia a partir das duas primeiras premissas. A
capacidade de trabalhar cria, se ela utilizada, propriedade. Isso resulta como
conseqncia das duas ltimas premissas. Mas como pode ser fundamentada, a partir do
trabalho, a conseqncia que estabelece o direito propriedade? A resposta de Locke a
essa questo consiste em afirmar que: os frutos da terra pertencem em comum aos
homens, aos quais Deus deu a capacidade de trabalhar. na medida em que ele tem
direito a tudo o que recebeu de Deus que surge tambm seu direito propriedade; o
direito propriedade derivado de sua capacidade de trabalhar. E a capacidade de
trabalhar compreendida como uma parte da criao divina.
Mas o que aconteceria se ns no compreendssemos mais a capacidade de
trabalhar como uma qualidade concedida por Deus? Ser que, sem a idia de que os
homens tm direito a tudo o que recebem imediata ou mediatamente de Deus, ns
C. B. Macpherson, Natural Rights in Hobbes and Locke in: D. D. Raphael (org.), Political Theory and the
Rights of Man, Macmillan 1967, p. 9. O suporte dessa interpretao , Segundo o autor, o pargrafo 37 do
captulo Of Propetry no segundo livro do Treatises Of Government de Locke.
18
19
Como a posio de Locke frente ao direito propriedade pode ser defendida ainda hoje, sem o auxlio de
uma propriedade divina ou de uma lei da natureza, ser investigado, a partir de Nozick, no captulo 4.
vlidos como princpios universais com referncia aos quais os homens so considerados
como iguais. Toda sociedade tem que dispor de determinadas regras, mas no
necessrio que essas regras sejam, em todas as sociedades, regras universais, i. , regras
com referncia s quais os homens sejam considerados como iguais. O reconhecimento
de direitos naturais , portanto, uma condio mnima para uma sociedade cujas regras
possam ser vlidas, ao mesmo tempo, como princpios universais, i. , para uma
sociedade em que os homens tenham o mesmo valor normativo independentemente de
sua posio e de suas aptides.
Se, no entanto, a crena em Deus suprimida e se a concepo de uma natureza
humana no mais nos fornece uma lei universal, como podemos ainda defender
princpios universais? Como podemos ainda falar de direitos naturais ou direitos
humanos? A afirmao de que as sociedades humanas so mltiplas tornou-se, nos
nossos tempos, tanto no mbito das pesquisas antropolgicas como no das investigaes
filosficas, um lugar comum. Se os homens podem ser, em princpio, to dependentes da
cultura em que se encontram, sob que aspecto, ento, podem ainda ser considerados
como iguais? Coloca-se assim em questo se o conceito de direitos naturais pode ainda
ter algum sentido independentemente de seu substrato metafsico, i. ,
independentemente da crena em Deus ou em uma lei transcendente.
Se a noo de direitos naturais ou, conforme o caso, de direitos humanos no
pode mais ser resguardada com base em pressupostos metafsicos, deve-se, ento,
perguntar se ela no se tornou, atualmente, sem sentido ou se podemos, de algum
modo, apontar- lhe outras formas de fundamentao. Caso contrrio, nosso discurso
acerca de direitos naturais ou humanos deveria ser encarado apenas como um
resqucio vazio da tradio.
3. Resultado crtico
1) Os direitos naturais so em Locke direitos anteriores formao do estado,
direitos derivados da lei da natureza. A lei da natureza a expresso da vontade divina, a
partir de cujo comando os seres humanos e o mundo foram criados. Se o reconhecimento
dos direitos naturais ou humanos depende do respeito a uma lei divina, ento recusa da
crena em Deus corresponderia tambm a supresso dos direitos universais. Para evitar
tal conseqncia o reconhecimento de tais direitos deve poder ser justificado
independentemente da idia de Deus.
2) Segundo Locke, para preservar seus direitos naturais e assegur-los atravs
do estabelecimento de normas, os homens renunciariam liberdade do estado de
natureza e atravs de um contrato social se reuniriam em uma comunidade. Se a
sociedade no protege estes direitos, o acordo no qual ela se baseia pode ser rompido.
Cada qual tem, neste caso, o direito de buscar uma nova comunidade. Resta assim a
possibilidade de entendermos o conceito de direito natural em Locke como apontando
para as condies mnimas para que uma sociedade ou um governo possa conquistar o
assentimento de cada indivduo.
3) Os direitos naturais se estendem a todos os seres humanos,
independentemente de sua posio social ou talentos. Eles so, portanto, princpios
universais com relao aos quais todos os homens so considerados iguais. Uma
sociedade na qual os direitos naturais ou humanos so garantidos uma sociedade na
qual todos os seres humanos so respeitados com relao aos seus direitos bsicos, isto ,
uma sociedade na qual cada indivduo reconhecido como igual objeto de respeito.
4) Para que uma sociedade possa exigir a considerao dos direitos bsicos de
todos os seres humanos, necessrio um conceito claro de direito humano. Os direitos
universais de Locke vida, liberdade e propriedade podem ser um bom comeo no
desenvolvimento de um tal conceito. Mas se o carter universal de tais direitos poder
ser justificado apenas atravs da crena em uma lei transcendente, ento a
possibilidade de falarmos de direitos humanos como direitos universais poder ser,
novamente, colocada em questo.
O objetivo principal de Locke era proteger o indivduo contra o poder ilimitado
do governo ou de outros indivduos. Atravs dos direitos naturais ele fixa os limites
deste poder. Os seres humanos devem ser livres para escolher sua forma de vida, seu
governo e sua prpria comunidade. Meu principal objetivo aqui foi, atravs de uma
anlise crtica da perspectiva de Locke, colocar mais uma vez a questo dos direitos
naturais ou humanos. Uma crtica concepo de direitos naturais como direitos
anteriores constituio de um Estado, e uma tentativa de esclarecer o conceito de
direito em geral e o de direitos humanos, em particular, ser discutida no prximo
captulo a partir de Fichte.
II
OS DIREITOS HUMANOS E ESTADO DE
DIREITO EM FICHTE
No primeiro captulo, descrevi, a partir de Locke, a compreenso de direitos
humanos enquanto direitos anteriores constituio de um Estado. Foi visto que sua
fundamentao dos direitos naturais dependia da crena em uma lei transcendental.
Disso decorre um problema: quando os direitos naturais ou humanos devem ser pensados
na relao com a crena em Deus ou em uma lei transcendental, ento fica em aberto se
ainda conveniente falar sobre direitos humanos fora desta tradio.
Analisarei aqui duas obras de Fichte, a saber, A Fundamentao do Direito
Natural e A Teoria do Direito. Fichte criticou a idia de um estado de natureza e deu ao
conceito de direito um novo carter. Este o conceito da relao entre seres racionais e
pode ser analisado, em ambos os livros, em dois nveis. No primeiro nvel, encontram-se
os direitos que podem ser derivados do acordo entre dois seres livres, isto , de um
contrato. Em um segundo nvel, esto os direitos que no podem ser compreendidos
como objeto de um contrato, mas antes como sua condio. A estes pertencem os
chamados direitos humanos.
Este captulo est subdividido em trs partes. A primeira apresenta uma
reconstruo da concepo de Fichte. Examinarei aqui seus conceitos de estado de
direito, de direito e de direitos humanos. A segunda parte uma crtica a Fichte. Nela
pretendo, primeiro, distinguir o conceito fchteano de ser humano como sujeito de
direitos de nosso uso comum do predicado humano e, depois, colocar em questo tanto
a suposta autonomia do reconhecimento do homem enquanto sujeito de direitos quanto a
suposta autonomia dos direitos humanos e do estado de direito relativamente moral. A
terceira parte contm o resultado da anlise da posio de Fichte e das crticas que nos
conduziro a uma nova investigao.
1. Direito, direito humano e estado de direito
A seguir pretendo, (1) apresentar a crtica de Fichte ao estado de natureza,
assim como seu critrio de reconhecimento de um ser humano e da atribuio de direitos
e (2) aplicar a caracterizao de Fichte dos direitos humanos ao direito liberdade, ao
direito segurana e ao direito subsistncia.
1) A crtica de Fichie fico de Locke de um estado de natureza como origem
do conceito de direito um primeiro passo na busca por um novo critrio do
reconhecimento de direitos. A lei do direito no , em Fichte, nem uma lei natural, isto ,
uma lei originada em um estado de natureza, nem uma lei dos costumes, isto , uma lei
moral, mas, antes, uma lei da razo. 20 Sua validade deve ser derivada da possibilidade de
uma comunidade de seres racionais. Isto , quando uma tal comunidade possvel, ento
todos os seus integrantes devem estar submetidos a esta lei.
Fichte apresenta a possibilidade de uma comunidade de seres racionais como
uma condio necessria para a sobrevivncia de uma criana bem como para sua
formao como um ser humano. Homens so, segundo Fichte, aqueles que so educados
para tal. So aqueles que necessitam de ajuda humana para poder sobreviver. Sem esta
ajuda morreriam logo aps seu nascimento. 21 O desamparo da criana demanda sua
relao com outros seres humanos. Pelo cuidado e pela educao dos seres nascidos em
desamparo o homem mantm-se a si mesmo enquanto espcie. 22
Homens relacionam-se mutuamente enquanto seres humanos, nisso podendo
influenciar-se uns aos outros. Aquele que possui a feio humana est intrinsecamente
obrigado a reconhecer como homem qualquer outro ser que possua a mesma feio. 23 O
reconhecimento de um homem ou bem no ocorre, ou se d de imediato, sem que se
tenha de estar consciente dos fundamentos. 24
Enquanto, em Locke, os direitos naturais so pensados essencialmente como
direitos anteriores constituio do estado, o conceito de direito em Fichte
compreendido apenas a partir da comunidade humana. Uma comunidade de seres
racionais s obtida quando cada um submete-se lei do direito, isto , quando o
conceito de direito torna-se uma lei da vontade de todos25. E isto no deve realizar-se,
em Fichte, pela fora, inteligncia, costume ou necessidade, mas somente como
decorrncia da liberdade de todos. 26 Assim um estado de direito no um estado de
natureza, mas uma instituio do acordo entre indivduos livres. 27
Um estado de direito se origina somente a partir da sujeio voluntria de todos.
Ele o acordo resultante do exerccio da liberdade de cada um. Quem a ele no se
submete, no adquire direito algum. A constituio jurdica deve valer para todos os
indivduos cujo assentimento a tornou possvel. Apenas atravs da sua contribuio para a
constituio de um poder pblico (Staatsgewalf) algum se mostra irreversivelmente como
um sujeito de direito.28 O poder pblico representa o direito daqueles que contriburam
para a constituio do Estado, a saber, o cidado. O contrato entre cidados , em Fichte,
condio ltima para a atribuio de direitos.29 Cada acordo, por sua vez, ser vlido na
medida em que corresponder s prescries do Estado acerca dos contratos.30
O Estado segundo Fichte a suposta expresso de um acordo entre seres
livres. Ele deve corresponder ao estado de direito. Aquele que no Estado rescinde o
20
contrato dos cidados (Brgervertrag), perde todo direito obtido atravs dele. No pode
obter em sua sociedade mais nenhum direito porque mostrou-se incapaz de comportar-se
de acordo com as circunstncias estabelecidas pelo direito.31 Fica, contudo, em aberto a
possibilidade de procurar um novo Estado, em que novamente tenha a chance de obter
direitos. Esta liberdade no pode ser suprimida por nenhum Estado porque no se baseia
num Estado, ou num contrato entre cidados, mas sim num direito originrio. A
possibilidade de obter direitos , em Fichte, um direito que pertence ao ser humano
enquanto tal. Esta possibilidade deve ser concedida a todos que no a tenham afastado
atravs de suas prprias aes. 32 A garantia desta possibilidade no apenas uma
obrigao do Estado, mas de todos os indivduos.
A pretenso humana ao direito , neste sentido, em Fichte, um direito originrio
de todos. E o direito de cada um realizar acordos e a liberdade de cada um escolher a
sociedade em que viver e a lei a qual estar submetido. E, neste sentido, uma condio
implementao de um estado de direito em geral. Assim, podemos analisar o conceito
de direito de Fichte em dois nveis. Em um, encontram-se os direitos, que se baseiam em
um acordo; no outro, os direitos que fornecem as condies de um estado de direito. Sob
estes recaem, em Fichte, o conceito de direito humano. O direito humano , em suas
prprias palavras, aquele que
todos os contratos legais pressupem e o que os torna possveis, ou seja, o direito s
condies necessrias para que cada ser humano seja capaz de realizar contratos e,
por conseguinte, dispor de direitos. Somente isto propriamente o direito humano
que se atribui aos homens enquanto humanos; a possibilidade de adquirir direitos.
Esta possibilidade, e tambm apenas ela, deve ser atribuida a todos aqueles que
expressamente, atravs de suas aes, no a excluram33.
os seres humanos, assim como tambm o acordo do qual surgem os direitos. A liberdade
pertence a esta prxis no como objeto do acordo, mas como sua condio:
A liberdade e a absoluta inviolabilidade da liberdade de cada cidado no so
garantidas expressamente no contrato entre cidados, mas pressupostas,
imediatamente, com sua personalidade. Nela fundamenta-se toda possibilidade do
contrato e, tambm, aquilo sobre o que se contrata.36
determinar suas prprias aes. Quando o Estado no est em condio de proteger este
direito, cada um passa a ter o direito autodefesa. 41 A obrigao de ajudar um ser
humano em necessidade no , em Fichte, apenas uma obrigao do Estado, mas de cada
cidado, desde que ele prprio no se encontre em semelhante situao.
O segundo grupo de direitos bsicos corresponde aos que denominarei direitos
sociais bsicos. Eles compreendem, em Fichte, o direito subsistncia ou autopreservao.
Nas palavras de Fichte: poder viver propriedade absoluta inalienvel de
todos os homens. 42 Enquanto este direito no assegurado, nenhum outro direito pode
ser exercido. To logo este direito suprimido, cessa qualquer estado de direito. To
logo algum no pode viver, nenhum contrato pode ser estabelecido com relao a ele. O
alcance desta meta deve portanto ser garantido antes de qualquer outra43. Assim, este
direito no apenas um pressuposto para qualquer estado de direito e para os direitos
que dele derivam, mas um pressuposto para a prpria liberdade do agir humano. Sem sua
garantia, nenhum homem pode ser reconhecido em sua pretenso a direitos.
A natureza congrega os homens porque apenas deste modo possvel formlos,44 Assim, eles fornecem sua contribuio constituio do Estado. Ao Estado recai
a obrigao de assegurar a subsistncia de cada um e seu direito autopreservao.
Todos devem poder exercer sua atividade e, com isso, garantir sua autopreservao, isto
, todos devem poder viver de seu trabalho. Para isto, o Estado deve garantir a todos uma
formao, um trabalho ou a possibilidade de cultivar um pedao de terra. Cada um deve
poder satisfazer, com seu trabalho, suas necessidades vitais. A isto corresponde a
obrigao do Estado de garantir a preservao fsica de cada um.
O solo , segundo Fichte, o amparo comum da humanidade. 45 Todos devem ter
o direito de cultivar um pedao de terra para garantir sua subsistncia. Por isso, o Estado
deve repartir o solo. 46 E este direito no , em Fichte, um direito propriedade, mas o
direito de cada um satisfazer suas necessidades vitais, isto , o direito subsistncia,
direito autopreservao ou direitos sociais bsicos.
A vida deve ser, segundo Fichte, a recompensa de todos pelo seu trabalho, no
apenas no sentido de que ela deva ser preservada, mas tambm no sentido em que deve
poder ser gozada no cio e livre de trabalho. Liberdade, autopreservao e cio
constituem, assim, algo que cada qual conquistada pelo trabalho. O cio proveniente do
trabalho o valor do trabalho e deve ser garantido pelo Estado47. O Estado nunca pode
privar seus cidados das bases de sua subsistncia e de seu lazer48. Ele deve garantir que
nenhum homem obtenha menos com seu trabalho do que necessita para preservar sua
vida. Isto pertence s obrigaes do Estado, na medida em que ele deve preservar o
direito de cada um. Onde isto no ocorre, o Estado perde sua legitimidade.
.
41
2. Crticas a Fichte
Pretendo agora retomar um dos aspectos da perspectiva de Fichte, a saber, a
relao entre direito, estado de direito e moral. Tanto o conceito de direito como o de um
estado de direito devem ser compreendidos, segundo Fichte, independentemente do
mbito da moral. Minha questo , aqui: (i) como isto possvel em Fichte e (ii) se isto,
em geral, possvel.
Uma lei moral , no sentido de Fichte, uma lei da vontade. Uma lei do direito ,
ao contrrio, uma lei da razo, em decorrncia da qual um estado de direito torna-se
possvel. Uma lei da razo pode apenas nos dizer o que acontecer se elegermos agir de
uma determinada forma. Ela no pode, no entanto, oferecer nenhum argumento que nos
obrigue a querer algo determinado. Nas palavras do autor:
O ser racional no est absolutamente obrigado atravs do carter da racionalidade
a querer a liberdade de todos os outros seres racionais, fora ele mesmo; esta
proposio o limite entre o direito natural e a moral.(...) Na moralidade mostra-se
uma obrigao para querer isto. Pode-se dizer a cada um no direito natural apenas
que tal e tal resulta de sua ao. Faa ele isto ou deseje ir contra, no se pode, no
entanto, usar contra ele qualquer argumento adicional (...) No se pode apresentar
nenhum fundamento absoluto para que algum devesse fazer da frmula do direito:
limite sua liberdade de tal modo que outros prximos a voc possam tambm ser
livres uma lei da sua vontade e de suas aes.49
49
direito. Podemos esclarecer o primeiro apontando simplesmente para o fato de que ser
um ser humano no pode ser compreendido como uma experincia solipsista. Pertence
natureza da relao entre seres humanos, que at mesmo a auto-compreenso de um
ser humano enquanto tal s pode se dar quando, ao mesmo tempo, h critrios para o
reconhecimento de outros seres humanos enquanto tal. O reconhecimento de outros
homens enquanto seres humanos pertence mesma prxis, na que aprendemos o
significado do predicado humano. Nesta prxis, a feio humana e o comportamento
humano so aceitos como critrios suficientes para o uso deste predicado. O conceito
de um sujeito solipsista no contradiz apenas nossas relaes recprocas, mas tambm
nosso uso comum da linguagem. Neste sentido a questo acerca da possibilidade do
mtuo reconhecimento entre seres humanos supe um distanciamento desta prxis, no
cerne da qual o erro e a incerteza no tm lugar. Mas se um esclarecimento do uso
comum da expresso homem ou ser humano no basta para justificar a atribuio
normal deste predicado, isto no suficiente, contudo, para esclarecer o
reconhecimento de um ser humano em suas pretenses de direito. A questo do
reconhecimento de um homem como potencial sujeito de direitos excede a prxis, em
que aprendemos o uso comum da palavra homem.
Na concepo de Fichte, a este reconhecimento de uma lei por todos que uma
comunidade de seres racionais aspira. Se o reconhecimento de um homem em sua
pretenso de direito no pode ser derivado de qualquer relao entre seres humanos, ele
pode ainda ser derivado da vontade de cada um reunir-se com os demais em uma
comunidade. Mas se Fichte quer descrever o estado de direito de tal modo que ele s
possa ser alcanado atravs do livre assentimento de todos, como pode, ainda, separar o
reconhecimento do homem enquanto sujeito de direito, assim como o estado de direito e
os princpios a ele relacionados, a saber, os direitos humanos, da moral?
Do mesmo modo que distinguimos o reconhecimento geral dos homens do
reconhecimento de sua pretenso de direitos, podemos tambm falar de direitos
independentemente de juzos morais. Parece-nos claro que nem todos os direitos devem
ser compreendidos como leis morais. Existem direitos que resultam de um acordo
limitado, que concernem apenas aquelas pessoas que satisfazem determinadas condies.
Um exemplo disso o direito de um estudante obter desconto no bandejo ou no teatro;
este direito deve ser atribudo a todo estudante, mas concerne apenas aos estudantes.
Independentemente de uma sociedade reconhecer ou no tal direito, isto no faz com que
ela seja reconhecida como mais ou menos moral. Mas como podemos, no entanto,
distinguir os direitos e a moral em relao a um acordo para o qual todos os indivduos
devem dar seu livre assentimento? Este o caso de um estado de direito. O estado de
direito , segundo Fichte, a obrigatoriedade, legalmente estabelecida, do direito de todos.
Como podemos ainda distinguir uma sociedade cujas leis fundamentais so estabelecidas
pelo acordo de todos de uma sociedade moral?
Ns podemos distinguir um conceito geral de direito de uma lei moral. Mas isto
no mais possvel quando falamos de um estado de direito no sentido de Fichte, ou
quando falamos de direitos humanos. Um estado de direito, na medida em que supe o
assentimento de cada um deve ser entendido j sempre em sentido moral, O
assentimento uma deciso moral, a saber, a deciso de tomar parte em uma
3.Resultado crtico
1) Analisei, em Fichte, o conceito de direito em dois nveis. No primeiro,
encontram-se todos os direitos que se fundamentam em um contrato. A validade de tal
contrato deve ser, por sua vez, fixada por um acordo entre cidados. Um homem possui
ento estes direitos quando pode ser reconhecido como um cidado do Estado, isto , na
medida em que ele se une a outros e d a sua contribuio para a constituio do poder
pblico. No segundo nvel, encontram-se os direitos cujo contedo no pode ser
compreendido como objeto de um contrato. Eles englobam as condies sem as quais
nenhum contrato pode ser firmado. Neste segundo nvel, encontram-se assim os
chamados direitos humanos.
2) O conceito de direitos humanos inclui em Fichte, segundo vimos, os direitos
dos quais todos os acordos legais partem e somente a partir dos quais qualquer acordo
legal possvel, ou seja, tal conceito exprime o direito satisfao das condies que
tornam qualquer ser humano capaz de firmar acordos e com isto capaz de obter direitos.
At mesmo o Estado, enquanto uma instituio erguida atravs da unio da vontade de
todos, pressupe a satisfao de tais condies, ou seja, a satisfao dos direitos
humanos Os direitos humanos so aqueles direitos que no podem ser violados nem
mesmo quando no se pode participar do contrato de cidados. A esta definio
correspondem, em Fichte, ao menos trs direitos: direito liberdade, direito segurana
e direito subsistncia.
3) Todo homem tem a capacidade de fazer acordos. Para que esta capacidade
seja exercida, sua liberdade, segurana e subsistncia devem ser garantidas. Sob tais
pressupostos, nascem o estado de direito e todos os direitos resultantes de contratos. O
governo ou a sociedade que no satisfaz esta condio perde o assentimento de seus
integrantes e, com isso, sua legitimidade.
4) O direito segurana, assim como o direito subsistncia, no deve ser
compreendido, em Fichte, apenas como condio para direitos derivados de contratos,
mas tambm como uma condio para a realizao da liberdade de cada um. Assim
sendo, todos aqueles que seguindo a tradio de Locke defendem o direito liberdade
devero reconhecer igualmente o direito segurana e o direito subsistncia.
III
DIREITOS BSICOS EM HABERMAS
Em busca de uma resposta questo da fundamentao dos direitos sociais
bsicos, propus, primeiramente, uma investigao do conceito de direito natural ou direito
humano. Em Locke o conceito de direito natural foi apresentado como uma lei
transcendental. Fichte, em contraposio a Locke, enfatiza que direitos devem ser
elucidados sempre com relao a um comportamento social. Distingue, assim, dois grupos
de direitos: (1) os direitos derivados de acordos e (2) direitos que devem ser entendidos
como condio para todo e qualquer acordo. Estes direitos sero denominados direitos
humanos e a eles pertencem, em Fichte, os direitos sociais bsicos. No entanto, por separar
a moral e o direito, falta a Fichte uma base para o reconhecimento dos direitos humanos. A
razo desta separao vimos ser sua concepo tradicional de moral. Uma investigao dos
direitos humanos ou dos direitos bsicos, hoje, exige uma concepo moderna da moral.
Assim, chegamos teoria do discurso de Habermas.
Em seu livro Facticidade e validade50, Habermas procura aplicar sua teoria do
discurso ao processo de legitimao de direitos. A partir da, Habermas deriva tanto a
forma de um sistema legal, do qual resultam os chamados direitos positivos, quanto os
chamados direitos bsicos (Grundrechte), isto , os princpios que devem ser
reconhecidos, quando o processo de implementao de direitos compreendido a partir
de uma prxis comunicativa. Os direitos bsicos devem garantir as condies para que
um indivduo possa tomar parte no discurso de fundamentao de direitos em geral.
Ao analisar direito e moral sob a perspectiva da teoria do agir comunicativo,
Habermas fornece uma nova tentativa de pensar a relao entre estes dois conceitos.
Moral e direito so, agora, apenas dois sistemas de agir distintos, no cerne de uma teoria
comunicativa da sociedade. Normas morais e direitos positivos resultam de acordos
comunicacionais, ou melhor, discursos de fundamentao, que apenas sob as condies
de uma tica do discurso se tornam possveis. De acordo com a tica do discurso,
questes prticas devem se julgadas imparcialmente e devem poder ser decididas
racionalmente. Durante o processo de implementao dos direitos, o princpio do
discurso assume a forma do princpio de democracia (Demokratieprinzip). Sob a
pressuposio da aplicao de tal princpio, esto cinco categorias de direitos. Tais
categorias constituem os chamados direitos bsicos.
Neste captulo pretendo, em primeiro lugar, fornecer uma anlise do princpio
do discurso no discurso de fundamentao (Begrndungsdiskurs), e a partir da
esclarecer a relao entre moral e direito, direitos bsicos e direitos positivos em
Habermas. Finalmente, pretendo investigar o estabelecimento de direitos sociais bsicos
no cerne desta concepo.
50
60
64
65
Ver E. Tugendhat, Drei Vorlesungen ber Probleme der Ethik, em Probleme der Ethik, Stuttgart 1987;
E.Tugendhat, Sprache und Ethik, em Philosophische Aufstze, Frankfurt a. M. 1992; A. Wellmer, Ethik und
Dialog, Frankfurt a. M. 1986 e R. Alexy, Theorie der juristischen Argumentation Frankfurt a. M. 1983.
67
Ver L. Wittgenstein, Philosophische Untersuchungen, Frankfurt a. M. 1984, p. 250, 23.
68
Ver E. Tungendhat, Probleme der Ethik, Stuttgart 1984, p.112.
66
Mas ser este o caso dos chamados enunciados normativos? Expresses normativas
contm uma exigncia recproca. No entanto, disto no se segue que essas s possam ser
compreendidas a partir de um contexto comunicacional. Podemos formular,
monologicamente, argumentos para aceitao dc uma norma. Monologicamente, podemos
tambm tomar decises acerca das normas de nossas aes. Por conseguinte, nem os
argumentos que nos levam ao reconhecimento de uma exigncia normativa, nem a deciso de
agir segundo uma norma podem ser considerados essencialmente comunicativos.
O carter essencialmente comunicativo de expresses normativas, em
Habermas, est associado a uma teoria consensual da verdade, de acordo com a qual o
consenso o critrio ltimo para a verdade de uma assero ou para a validade de uma
expresso normativa. Deste modo, o critrio para validade de uma norma consistir,
como j vimos, no possvel acordo de todos os integrantes do discurso racional com
relao mesma. Por discurso Habermas entende a argumentao racional entre duas ou
mais pessoas. Um consenso racional s , portanto, alcanvel atravs de um processo
comunicacional. Mas por que devemos aceitar o consenso como critrio? Sem uma
resposta a esta questo, o carter essencialmente comunicativo das normas do agir
permanece obscuro.
Para Habermas um consenso racional no apenas um consenso ftico, mas um
consenso qualitativo, ou seja, um consenso com base em argumentos. Ora, para
caracterizar um consenso qualitativo necessrio que se saiba quando uma crena
coletiva na verdade de uma determinada proposio acompanhada de razes
adequadas. Neste caso, j no podemos supor que o prprio consenso desempenhe esta
funo. Assim sendo, so os prprios argumentos, e no o consenso com relao aos
mesmos, a verdadeira base para o reconhecimento da validade de um enunciado. Seguese, portanto, que o acordo intersubjetivo no ele mesmo o critrio para o
reconhecimento da validade de asseres e normas, e sim uma conseqncia de que
existam critrios, com base nos quais a verdade de uma assero ou a correo de uma
norma possa ser avaliada. Um tal acordo ser, ento, um consenso qualitativo, ou seja,
um consenso baseado em argumentos.
Os princpios da tica do discurso exprimem, para Habermas, as regras que
todos os participantes da comunicao devem aceitar. Elas pertencem lgica da
argumentao. Ns podemos interpretar as regras da argumentao de dois modos. Ou
bem elas so algo assim como regras da razo que prescrevem os melhores meios, para
atingir determinados fins desejados, e neste sentido Habermas no pode derivar das
mesmas qualquer exigncia moral.Ou elas devem ser entendidas em sentido forte,
enquanto j incluindo um aspecto normativo. Porm, neste caso, sua argumentao seria
circular, uma vez que Habermas estaria partindo de algo j normativo, para ento
justificar a prpria normatividade.
Analisemos agora a primeira alternativa mais detalhadamente. Se as regras da
argumentao so regras da razo, ento elas no possuem nem um carter essencialmente
comunicativo, nem um contedo moral. Uma regra da razo uma regra do tipo: Se
queres alcanar x, ento racional eleger y. Neste sentido, podemos dizer: deve-se
eleger y, ou seja, seria irracional no agir deste modo. Este dever no possui, portanto, o
sentido de um dever moral. Mas se os princpios da tica do discurso prescrevem que todos
os integrantes devem possuir igual chance de participao, que as opinies de cada qual
devem ser igualmente respeitadas etc., ento esses expressam exigncias morais e no
podem, assim, ser meramente compreendidos como regras da razo.
A razo ou a lgica da argumentao nos obriga a reconhecer um bom argumento.
Os princpios da tica do discurso, por sua vez, nos obrigam a respeitar todos os possveis
participantes do discurso racional, independentemente de seus argumentos. Uma tal
exigncia no pode ser considerada uma exigncia da racionalidade. A razo exige que os
bons argumentos sejam reconhecidos independentemente do seu porta-voz. E, no entanto,
um exigncia da moral, que cada qual tenha igual chance de apresentar seus argumentos, e
que os mesmos sejam respeitados, quer sejam bons argumentos, quer no.69
Suponhamos, agora, que as regras da argumentao no sejam regras da razo,
mas sim regras constitutivas de um jogo de linguagem determinado. Ora, as regras de um
jogo de linguagem apenas explicitam nosso modo de uso das expresses no contexto em
questo. O estar submetido s mesmas no uma exigncia moral, mas sim parte
constitutiva do prprio jogo. Se recusamos tais regras, recusamos ou alteramos o prprio
jogo. As regras de um jogo de linguagem sero sempre to diversas, quanto os prprios
jogos. Neste caso, jamais podero ser reduzidas ao uso meramente comunicativo da
linguagem. Por conseguinte, alm de no possurem qualquer carter normativo, elas no
possuem tambm qualquer carter essencialmente comunicativo. A derivao dos
princpios da tica do discurso, a partir das regras da argumentao - sejam estas
entendidas como regras da razo ou como simples regras de jogo -, portanto, inaceitvel.70
Consideremos, agora, a segunda possibilidade: qualquer discurso racional j
contm uma exigncia moral, ou seja, os princpios da tica do discurso. Um discurso
racional pressupe - segundo Habermas - que cada um de seus integrantes possa se
colocar hipoteticamente na posio de todos os demais. Pressupe, portanto, a aceitao
de um princpio de imparcialidade. Isto significa que o discurso que Habermas tem em
mente, antes de fundamentar um princpio moral, j o pressupe.
O princpio de que todos os participantes de um discurso racional, enquanto tal,
devam ser igualmente considerados, constitui em Habermas a base da fundamentao
pragmtica das normas do agir. Ora, este princpio uma pressuposio que s pode ser
reconhecida no cerne de uma sociedade moral. As convices morais de uma tal
sociedade no podem, no entanto, ser avaliadas por um consenso. Elas so, antes de
tudo, o que qualifica um consenso a- cerca das regras morais.
A questo de como fundamentar os princpios da tica do discurso, ou uma
concepo de imparcialidade, no , seno a prpria questo de como possvel
fundamentar uma posio moral e, ainda, se e como possvel decidir entre
concepes morais concorrentes. Tal questo est para alm dos fins propostos para esta
investigao, Ela compreende bem mais do que uma mera investigao dos assim
chamados direitos humanos seria capaz de fornecer. Minha pretenso, aqui, , to somente,
recusar a possibilidade de deduo dos princpios morais, a partir da regras da
69
racionalidade e, por conseguinte, de que estes princpios possam ser compreendidos como
pressupostos pelos diversos discursos de fundamentao, dado que isto seria, ao menos no
que concerne ao discurso de fundamentao das normas morais, um circulus vitiosus.
Quais conseqncias podemos extrair das crticas at aqui realizadas, para o
caso especfico do discurso de fundamentao de direitos em Habermas? Tal qual
anteriormente, podemos agora indagar se o discurso acerca de direitos deve possuir algo
de essencialmente comunicativo. Direitos exprimem demandas sociais. Contudo,
enquanto tais demandas no estiverem baseadas em um consenso, mas sim em bons
argumentos, no podemos reduzir nosso discurso acerca de direitos ao aspecto
comunicativo. O consenso na fundamentao de direitos - quer se trate de direitos
positivos ou de direitos humanos - no pode ser tomado com critrio. Ele antes de mais
nada uma conseqncia, de que possamos reconhecer boas razes para pleitear algo, seja
como uma lei universal, i. , um direito humano, seja como uma lei do sistema legal, i. ,
um direito positivo.
Habermas denomina o princpio do discurso, no processo de implementao de
direitos, princpio de democracia. O princpio de democracia estabelece como vlidos os
direitos, com relao aos quais todos os potenciais integrantes do discurso racional
possam estar de acordo. Enquanto desempenha o papel de gerador de direitos positivos,
o princpio de democracia ele mesmo institucionalizado atravs de um sistema, que
garante a igualdade de participao no processo de legitimao dos direitos. A aplicao
do princpio de democracia, no discurso de legitimao dos direitos, pressupe, portanto,
um sistema no qual todos os indivduos - enquanto autores e endereados do direito possuam igualdade de condies. Esta uma pressuposio do princpio de democracia,
enquanto um princpio do discurso. Contudo, ao contrrio do que supe Habermas, a
igualdade de condies no pode ser caracterizada, quer como um princpio da
racionalidade, quer como um princpio da linguagem em geral, mas to somente como
um princpio moral. Deste modo, antes mesmo de realizar qualquer distino entre moral
e direito, Habermas j pressupe um princpio moral, como condio do prprio
princpio de democracia.
A implementao democrtica dos direitos um processo no qual os indivduos
- com base na igualdade de participao - chegam a um consenso acerca das regras que
desejam institucionalizar. Surgem, assim, os chamados direitos positivos. Direitos
bsicos sero chamadas as regras que precisam ser respeitadas, a fim de que a igualdade
de participao possa ser garantida. Se aceitamos que os direitos bsicos devam
satisfazer a exigncia de igualdade de condies, ento deveremos - independentemente
de Habermas - compreend-los como princpios morais. Neste sentido, podemos tambm
- com Habermas - apontar para a satisfao de tais direitos como uma condio do
processo de fundamentao do sistema legal. Contudo, isto no nos impede de recusar
tanto o consenso como critrio de verdade ou validade, como o suposto carter
essencialmente comunicativo de nosso discurso acerca de direitos e a derivao de uma
tica do discurso, a partir da lgica da argumentao.
De acordo com Habermas, os direitos bsicos devem garantir a igualdade de
chances de participao no discurso. Eles fundamentam o status de indivduos livres e
iguais. E devem proteger a autonomia privada e pblica de cada qual. A atribuio de
direitos sociais bsicos no constituir, aqui, nenhuma exceo. Tais direitos exprimem
condies necessrias para que o indivduo possa desfrutar sua autonomia. Como
podemos, ento, fundamentar a atribuio de direitos bsicos queles que no possuem
autonomia? Direitos bsicos devem ser atribudos a todos os seres humanos ou somente
queles que possam tomar parte em um discurso racional? Esta mesma questo pode ser
igualmente colocada para a tica do discurso. Contra a teoria habermasiana podemos
assim acrescentar que ela incapaz de fornecer resposta a questes hoje consideradas
como eminentemente morais, a saber: questes que concernem ao status de fetos e
recm-nascidos, s futuras geraes, aos animais e ao meio ambiente. Pretendo, contudo,
manter minha crtica limitada a um determinado mbito, ou seja, ao mbito dos assim
chamados direitos humanos ou direitos bsicos.
Segundo Habermas os direitos bsicos so uma condio para que algum possa
tomar parte no discurso de fundamentao. Neste sentido, sua concepo de direitos
humanos pode responder demanda tradicional pelo direito liberdade. Mas ser
possvel satisfazer tambm a demanda por direitos sociais bsicos? Os direitos sociais
podem pertencer a um conceito de direito, que no possa, por exemplo, ser estendido a
crianas e deficientes fsicos ou mentais? Uma tal concepo estaria em contradio, no
apenas com as concepes tradicionais dos direitos humanos, mas com o nosso prprio
senso comum. A garantia de um mnimo para subsistncia , por exemplo, um direito
que supomos inerente a todo ser humano, independente do seu status como possvel
integrante de um discurso racional.
Naturalmente, possvel imaginar uma situao, na qual os integrantes do
discurso de fundamentao pleiteiem direitos sociais para aqueles que no podem tomar
parte no discurso racional. Porm, os direitos que resultam do discurso de
fundamentao no possuem mais o status de direitos bsicos. Eles so direitos
positivos, e dependem, assim, do assentimento dos possveis participantes do discurso de
fundamentao racional. Devemos, contudo, conceder que apenas uma elite decida por
direitos que a todos pertencem? Quando se trata de direitos sociais bsicos, no podemos
aceitar, que a deciso acerca de tais direitos pertena apenas a uma parcela da
humanidade. Deste modo, a aplicao da tica do discurso ao mbito do discurso de
fundamentao dos direitos conduz a uma forma de paternalismo poltico.
3. Resultado crtico
1) A teoria do discurso de Habermas torna possvel uma nova compreenso da
questo tradicional da fundamentao de normas do agir. No mbito da teoria do
discurso, analisamos o discurso de fundamentao de normas morais e de direitos. Em
Habermas, o discurso o lugar no qual torna-se possvel um acordo racional acerca das
normas do agir. O discurso fornece, ao mesmo tempo, a possibilidade de a cada
momento rever as normas vigentes e, quando for o caso, destituir-lhes a validade.
Normas constitudas discursivamente devem ser encaradas, neste sentido, como apenas
circunstancialmente fundamentadas: elas so a qualquer momento falsificveis. Com
isso, no se pode mais em Habermas falar de uma fundamentao ltima de normas. Sua
teoria fala, no entanto, de princpios que devem ser pressupostos por qualquer discurso
de fundamentao. Estes princpios so os princpios da tica do discurso.
2) As diferentes aplicaes do princpio do discurso supe o reconhecimento
dos princpios da ticas do discurso. Sobre a pressuposio destes princpios, o princpio
do discurso estabelece o ponto de vista de acordo com o qual todas as normas de agir
podem ser fundamentadas. O princpio de democracia do qual derivam os direitos
positivos uma especificao do princpio do discurso no discurso de fundamentao do
direito. S h, portanto, um processo de estabelecimento de direitos e, em consequncia
deste processo, direitos positivos, quando alguns princpios morais j so aceitos. A
partir da, um acordo sobre direitos positivos poder servir no apenas a fins morais, mas
tambm a fins polticos.
3) No processo de institucionalizao so reconhecidos como direitos apenas as
normas de agir que puderem alcanar o assentimento de todos os potenciais participantes
de um discurso racional. Atravs das normas legais as exigncias morais ganham uma
representao institucional. Neste sentido, Habermas apresenta o direito como
complemento da moral.
4) A tica do discurso prescreve que todos os participantes do discurso devem
ter as mesmas chances de externalizar suas opinies e colocar questes, e que neste
processo deve ser excluda qualquer tipo de coao, que no a do poder dos prprios
argumentos. Destes princpios resultam os direitos bsicos que devem garantir a igual
liberdade de ao, igual participao no processo de formao de opinies e vontades,
liberdade de associao e de proteo de direitos individuais. Estes direitos no so o
resultado de um consenso sobre as normas de agir, mas as condies para que um
consenso seja possvel. Eles so as condies para o reconhecimento do princpio de
democracia e o pressuposto para um Estado democrtico.
5) A estes quatro direitos bsicos Habermas acrescenta ainda os direitos bsicos
garantia de determinadas condies de vida. Estes direitos bsicos devem fornecer as
condies para que todos os indivduos tenham iguais chances de exercer seus direitos
bsicos. A essa categoria pertencem os direitos sociais bsicos. Os direitos sociais
bsicos so, portanto, uma condio para que (i) todos os indivduos exercitem seus
demais direitos e (ii) possam tomar parte no processo de constituio de direitos.
6) Habermas introduz os direitos bsicos como uma condio do processo de
instituio do direito. Os direitos bsicos satisfazem assim as condies sobre as quais os
indivduos podem se colocar de acordo sobre as normas de agir que desejam
institucionalizar. Neste sentido, o conceito de direito bsico s pode ser aplicado aos que
podem tomar parte em um discurso racional. Atravs do acordo racional so constitudos
os direitos positivos. Com relao aos direitos sociais, a concepo de Habermas nos
conduz a duas possibilidades: se os direitos sociais bsicos so em Habermas direitos
bsicos, ento devemos estend-los apenas aos potenciais participantes de discursos
racionais. So, ao contrrio, direitos positivos, ento devem depender de um consenso.
Uma vez que nenhuma destes possibilidades nos satisfaz, devemos buscar uma nova
forma de resposta questo da fundamentao dos direitos sociais bsicos.
Assim como Fichte, Habermas tambm aponta a possibilidade de fundamentar
os direitos sociais bsicos como uma condio para a realizao de outros direitos
IV
LIBERDADE E DIREITOS SOCIAIS BSICOS
No contexto da sua tica do discurso, Habermas apresentou os direitos bsicos
como condio para que os indivduos pudessem tomar parte em um discurso de
fundamentao racional e assumir o papel de autores de sua prpria ordem jurdica,
Habermas introduz os direitos sociais bsicos como uma condio para que os
indivduos possam ter chances iguais de exercer seus direitos bsicos. Minha objeo a
Habermas foi a de que ele ou bem reduzia a garantia de direitos sociais bsicos aos
potenciais participantes de um discurso racional caso quisesse entend-los como
direitos bsicos ou deixava a deciso acerca de tais direitos a uma elite racional
caso fossem entendidos como direitos positivos.
Habermas tematiza a satisfao de direitos sociais bsicos no contexto de um
modelo de estado social. O modelo de estado social procura, de acordo com Habermas,
fundamentar a instituio de direitos sociais bsicos atravs da tenso entre a liberdade
de direito e a de fato. Neste captulo, pretendo investigar os argumentos baseados na
liberdade que procuram tanto fundamentar como refutar os direitos sociais bsicos.
Em primeiro lugar pretendo analisar o argumento de Alexy71 a favor dos direitos
sociais bsicos. Contra Alexy procurarei mostrar que a garantia de direitos sociais no
pode ser reduzida garantia de uma condio da liberdade. Em segundo lugar, discutirei,
ento, as objees de Nozick72 institucionalizao dos direitos sociais bsicos.
1. O argumento de Alexy a favor dos direitos sociais bsicos
Nesta etapa pretendo apresentar (1) o conceito de liberdade em Alexy e (2) seu
argumento a favor dos direitos sociais bsicos.
1) Em seu livro Theorie der Grundrechte (Teoria dos direitos bsicos), Alexy
considera trs distines aplicadas ao conceito de liberdade: (1) entre liberdade positiva
e liberdade negativa; (2) entre liberdade negativa em sentido estrito, isto , a liberdade
no sentido liberal, e liberdade negativa em sentido amplo, ou seja, liberdade social e (3)
entre liberdade de direito e liberdade de fato.
A primeira distino, ou seja, a distino entre liberdade positiva e negativa diz
respeito, segundo Alexy, ao objeto da liberdade. Liberdade positiva um conceito de
liberdade que se refere apenas a aes, ou seja, um conceito de liberdade que tem como
objeto apenas as aes humanas. Neste sentido dizemos que a liberdade positiva uma
71
Ver, op. cit., p. 197. Citao: Ea res libea dicitur, quae exsola suae naturae necessitate existit, et a se sola
ad agendem determinatur, B. De Spinoza, Ethica, in: Ders., Opera, Ed. Por .K. Blumenstock, Bd. 2,
Darmstadt 1967, p. 88.
74
Op. cit., p. 197. Citao: I. Kant, Metaphusik der Sitten, p. 213.
75
Op. cit., p. 197. Citao: G.W.F. Hegel, Vorlesungen ber die Philosophie der Geschichte, Theorie
Werkausgabe 12, Frankfurt a. M., 1970, p. 57.
76
Op. cit., p. 198.
77
A liberdade negativa em sentido amplo foi denominada por Tugendhat, em seus comentrios sobre Alexy,
liberdade positiva. Ver E. Tugendhat Gerechrigkeit und Menschenrechte, p. 16. (citado a partir do
manuscrito) e Vorlesungen ber Ethik, cap. 17. Aqui utilizarei para este conceito a expresso liberdade
social. Para a liberdade em sentido estrito utilizarei a expresso liberdade liberal
78
Ver op. cit., p. 318.
79
Ver op. cit., 344.
73
que cada ser humano possa desenvolver livremente sua dignidade 84 na comunidade
social, ento est sendo com isso pressuposta a liberdade de fato. Para Alexy, somos
ento forados a concluir que:
(...) se a meta dos direitos bsicos o livre desenvolvimento da personalidade
humana, ento os direitos bsicos esto voltados tambm para a liberdade de fato,
devendo assegurar, portanto, tambm as condies para a percepo da liberdade de
direito e com isso so nomeados no apenas obrigaes legais, mas tambm poderagir factuais. 85
2. Crticas a Alexy
Vimos que a liberdade de direito , em Alexy, uma liberdade relativa a
alternativas de ao. Neste sentido podemos, portanto, entender o direito liberdade
como um direito a alternativas de ao. A descrio de um estado geral de liberdade em
Alexy aponta as condies que devem ser satisfeitas para que este direito possa ser
implementado. Alexy procura mostrar que a liberdade de fato supe a liberdade social.
Se a liberdade de fato deve ser compreendida como um direito bsico, ou seja, um
direito de todos, ento determinadas medidas, que garantem a liberdade social de cada
um, devem ser implementadas.
A primeira parte do argumento de Alexy busca justificar, atravs da anlise do
significado da liberdade de fato, a garantia de um certo limiar de subsistncia. Como
ponto de partida, ele toma o conceito de liberdade liberal, ou seja, a permisso legal de
fazer e deixar fazer o que se quer. Segue-se ento que tal conceito de liberdade s pode
ser satisfeito em um estado geral de liberdade. Um tal estado geral deve, contudo,
englobar a liberdade social, ou seja, um certo grau de afastamento de uma situao de
carncia econmica.
Um ser humano s pode ser livre para agir conforme a sua vontade quando ele
independente do arbtrio alheio. A liberdade de cada um supe, assim, no apenas a
capacidade de determinar sua prpria ao, mas tambm a existncia de alternativas de
ao. Apenas quando uma pessoa desfruta desta liberdade, podemos dizer que ela pode
de fato agir livremente, ou seja, que ela livre. A dependncia econmica entre os
integrantes de uma sociedade pode representar um obstculo liberdade de muitos. Para
que todos possam desfrutar da liberdade, o Estado deve, portanto, cuidar para que todos
tenham garantido um certo grau de afastamento de uma situao de carncia econmica.
Em outras palavras, o Estado deve controlar a assimetria das relaes entre os indivduos
e assegurar a liberdade social de todos. Para isto ele deve pelo menos garantir que todos
tenham um mnimo existencial. Apenas assim podemos esclarecer a relao entre a
liberdade social e a garantia de um mnimo existencial. Porm este conceito de liberdade
no pode incluir o conceito de liberdade liberal, tal como Alexy afirma. 86
84
H aqui uma falha na edio alem, p.82. Nela aparece como se o conceito de liberdade liberal devesse
abarcar o de liberdade social.
Na prxima etapa analisarei uma crtica aos direitos sociais bsicos que, por sua
vez, tambm se apia em um argumento a favor da liberdade
3.
Uma das objees mais comuns aos direitos sociais bsicos apia-se na tese de
que os direitos sociais bsicos so inconciliveis ou pelo menos colidem com outros
direitos. Neste sentido, afirma-se que os mesmos direitos que Alexy pretende
fundamentar atravs de um argumento a favor da liberdade colidem com o prprio
direito liberdade. Pretendo agora discutir aquela que na concepo libertria seria a
principal coliso entre os direitos sociais bsicos e o direito liberdade. Trata-se da
coliso entre os direitos sociais bsicos e a liberdade do indivduo dispor do que lhe
pertence. Para tal, pretendo analisar o argumento de Nozick, apresentado no contexto de
sua teoria do entitulamento (Entitlernent Theory).
O princpio do liberalismo libertrio a liberdade negativa em sentido estrito,
ou seja, a liberdade de o indivduo realizar, sem interveno do Estado, aquilo que
quiser. A tarefa do Estado deve ser limitada proteo dos indivduos contra trapaas,
violncia e coao. A isto corresponde o ideal do chamado estado mnimo. Esta
concepo de liberdade inclui o direito do indivduo dispor de sua propriedade
livremente. Atravs da teoria do entitulamento Nozick pretende justificar a concepo
libertria.88
Os princpios de sua teoria so justia na aquisio ou transferncia de bens,
assim como reparao de injustias que tenham sido cometidas na aquisio ou
transferncia de bens. O critrio para o que ser ento considerado justo ou injusto a
forma da aquisio. Quando um indivduo toma posse de algo de acordo um princpio de
justia, ento ele deve ser livre para dispor do que adquiriu do modo que desejar.
Uma transferncia justa ocorre, segundo Nozick, quando algum que adquiriu
algo de acordo com o princpio de justia na aquisio o transfere livremente a outros.
Um controle do Estado neste processo violaria a liberdade do indivduo dispor do que
seu. Qualquer ao do Estado que possa intervir no direito do indivduo dispor de sua
propriedade considerada, ento, injusta. Antes que se reivindique justia social, devese perguntar, segundo Nozick, por que o Estado deve ter direito a reparar a injustia
cometida contra alguns atravs da violao do direito de outros.89
Para esclarecer o que devemos entender por aquisio, Nozick recorre
concepo de direito propriedade de Locke. De acordo com Locke um indivduo pode
se apossar de algo como sua propriedade privada, quando esse fruto de seu prprio
trabalho. Nozick utiliza esta explicao para elucidar o princpio original da aquisio.
Toda aquisio originalmente justa quando decorre da relao entre o trabalho e seus
frutos. Quando partimos de uma diviso justa, o indivduo deve ser considerado livre
Sobre a distino entre liberalismo igualitrio e libertarianismo, ver T. Nagel, Liberalism without
Foundations, em: Paul (org.), Reading Nozick, Oxford 1982.
89
Ver R. Nozick, Entitlement Theory, em: P.G. Werhane, A.R. Gini e D. T. Ozar (org.), Philosopical Issues
in Human Rights, New York 1986.
88
para promover uma nova diviso. A nova repartio ser ento to justa quanto a
original, quando for realizada segundo o princpio de justia na transferncia. A
passagem de uma diviso V1 para uma diviso V2 justa, quando os indivduos
decidem livremente por ela, ou seja, quando consentem na nova repartio. Para ilustrar
esta perspectiva, Nozick sugere o caso do jogador de basquete Wilt Chamberlain.
Segundo o exemplo, uma repartio de bens justa se daria quando os indivduos
livremente empregassem seu dinheiro para ver o famoso jogador em ao. Nas palavras
de Nozick:
Se D1 era uma distribuio justa e as pessoas de moveram voluntariamente de Dl
para D2, transferindo parte dos bens que dispunham em Dl (...) D2 no tambm
justa? Se as pessoas tinham direito a dispor dos recursos a que tinham direito, isso
no incluiria o direito de d-los ou troc-los com Wilt Chamberlain?90
4. Crticas a Nozick
Mas pode um direito aquisio ilimitado ser compreendido como um direito
humano? Pode um indivduo ser livre para possuir tudo aquilo em que tenha envolvido
seu trabalho, sem violar os direitos bsicos de outros? Em Locke, um indivduo s pode
se apossar de um bem, mesmo que tenha nele empreendido seu trabalho, quando ainda
h bens suficiente para os demais. Em Nozick esta condio deixada de lado. Na sua
perspectiva o direito de propriedade ilimitado de alguns no piora a situao de outros,
mas, ao contrrio, contribui para sua melhoria. Um sistema de livre negociaes ,
segundo Nozick, to capaz de melhorar a situao econmica que com isso at os que
nada possuem tero sua situao melhorada.
Como Nozick pode, por um lado, recorrer liberdade do indivduo, para
impedir a interveno do Estado e, por outro, bloquear a liberdade de vrios indivduos,
para assegurar um sistema de livre negociaes? Se o conceito de liberdade defendido
por Nozick no compatvel com a garantia da liberdade como um direito de todos,
ento seu conceito de liberdade no pode ser compreendido como um direito bsico ou
humano, mas apenas como uma regra de um sistema econmico considerado por Nozick
como bem-sucedido.91
Se a liberdade dos indivduos um direito universal e o Estado deve proteger este
direito, ento ele precisa cuidar tambm da liberdade daqueles que, por exemplo, no
dispem nem de propriedades nem de trabalho. A liberdade de um indivduo supe sua
independncia do arbtrio alheio. Quando o indivduo no possui independncia econmica
e poltica, ele no livre. S se tem um direito, quando se pode exerc-lo. Onde o Estado
no pode garantir a cada indivduo um mnimo existencial, a liberdade no pode ser
entendida como um direito de todos, mas apenas como um privilgio de alguns.
90
V
DIREITOS HUMANOS E A MORAL DO
RESPEITO UNIVERSAL
Apresentei como objetivo deste trabalho a fundamentao dos direitos sociais
bsicos. Para tal procurei, primeiramente, esclarecer o que devemos compreender sob o
conceito de direito humano em geral. Atravs da investigao do conceito de direito
natural em Locke, coloquei a questo da fundamentao de direitos universais. Com
Fichte chegamos aos direitos humanos como condio do acordo entre seres racionais e
aos direitos sociais bsicos como condio do direito liberdade.
A discusso contempornea dos direitos humanos foi aberta com a investigao
da teoria do discurso de Habermas aplicada ao discurso da fundamentao dos direitos.
Os direitos bsicos correspondem, em Habermas, s condies para que um indivduo
possa participar de um discurso racional de fundamentao. Os direitos sociais bsicos
so, por sua vez, condio para que os outros direitos bsicos possam ser exercidos.
Com Alexy investiguei um argumento a favor dos direitos sociais bsicos
baseado no direito liberdade. Em contrapartida, foi discutido tambm, a partir de
Nozick, um argumento baseado no direito liberdade contra o reconhecimento de
direitos sociais bsicos. Cheguei ento concluso de que o reconhecimento de direitos
humanos - e, por conseguinte, tambm dos direitos sociais bsicos - pressupe um
conceito de moral.
Neste captulo pretendo, em primeiro lugar, definir um conceito de moral, no
sentido proposto por Tugendhat, a saber: a moral do respeito igual e universal. Em segundo
lugar, pretendo investigar o papel dos direitos sociais bsicos no cerne da comunidade
moral. Neste contexto, pretendo desenvolver um argumento para a justificao dos direitos
sociais bsicos. Para concluir, a terceira parte deste captulo ser destinada anlise de trs
objees- padro contra o reconhecimento dos direitos sociais bsicos.
1. A moral do respeito igual e universal
Fundamentar um conceito de moral no significa necessariamente justific-lo
face a uma posio ctica ou egosta, mas sobretudo confront-lo com concepes de
moral concorrentes. Esta tarefa empreende Tugendhat em seu livro Lies sobre tica
(Vorlesungen ber Ethik93). Meu objetivo aqui no ser reconstruir o processo de
fundamentao da moral do respeito universal, mas procurar responder a duas questes:
(1) O que significa aceitar um conceito de moral, e mais especificamente (2) o que
significa aceitar a moral do respeito universal.
93
Motivos (Motive) so para Tugendhat razes (Grnde) de um tipo especial, a saber, razes que falam a favor
ou contra a aceitao de um sistema moral. Ver, op. cit., Pat. 1.
95
Ver op. cit., cap. 3.
96
Ver op. cit., cap. 3.
97
Ver. E. Tugendhat, Identidad: Personal, nacional y universal, p. 13, citado a partir do manuscrito.
98
Ver op. cit., p.14.
humano enquanto sujeito de direito. O contedo desta exigncia nada mais do que a
considerao vontade e aos direitos de cada qual. Uma tal moral , portanto, universal
e igualitria, Suas normas so aquelas que, a partir da perspectiva de qualquer integrante
da comunidade moral, podem ser aceitas.
Resta, portanto, nos perguntarmos: (1) se queremos nos compreender enquanto
integrantes de uma comunidade moral qualquer e (2) se queremos nos compreender
enquanto integrantes da comunidade moral definida pelo conceito de bem aqui
apresentado. Tais questes so formuladas por Tugendhat em trs nveis:
1. Quero em geral me compreender moralmente, quero que a perspectiva do bem
seja parte de minha identidade?
2. Quero neste caso compreender-me a partir do conceito kantiano? 3. Quero agir
moralmente?102
seus prprios interesses, pelo menos enquanto os outros no descobrirem que ele est
indo contra as normas da comunidade. Apenas numa situao como essa poderia parecer
plausvel separar a questo da motivao para agir moralmente. Mas esta plausibilidade
se dissolve to logo possamos constatar que o indivduo em questo no ter tambm
nenhum sentimento de culpa ao infringir o dever moral. Podemos ento dizer que ele
apenas representa o papel de um integrante da comunidade, mas que efetivamente no
possui uma razo para aceitar um conceito de moral. Deste modo, tambm aqui, no
poderamos mais distinguir a questo da motivao para aceitar um conceito de moral da
questo da motivao para agir moralmente.
Quando adotamos um conceito de bem e tudo o que a ele se relaciona, estamos
assumindo uma posio moral que no se deixa mais reduzir mera realizao dos
prprios interesses. No h nada que nos obrigue a nos tornarmos integrantes da
comunidade moral. Mas se queremos nos compreender como integrantes desta
comunidade, ento devemos tambm querer agir moralmente. Apenas nisto pode
consistir a obrigao moral.
A identificao com uma comunidade significa, em geral, fazer de seus
princpios nossos prprios princpios. A identificao com os princpios da moral do
respeito universal significa considerar cada indivduo como sujeito de diretos. Se
queremos que nossas prprias pretenses sejam respeitadas, ento devemos eleger viver
em uma sociedade cujo princpio supremo o respeito aos interesses de cada um.
Se identidade qualitativa do indivduo pertence a identificao com os
princpios da moral do respeito universal, ento o respeito a todos os seres humanos ser
uma condio necessria para que o indivduo possa ter conscincia de uma identidade
ou uma vida bem-sucedida. O respeito ao ser humano o respeito a seus direitos. Os
direitos atribudos a todos os indivduos so aqueles a que chamamos direitos humanos.
O reconhecimento dos direitos humanos , portanto, uma exigncia da moral do respeito
universal e uma regra do agir de qualquer indivduo que queira ser compreendido como
integrante da comunidade moral e de todo Estado que erga pretenses morais.
Respeito significa, aqui, o reconhecimento de cada qual enquanto sujeito de
direitos. Reconhecer algum como portador de direitos significa tomar o outro no como
mero objeto de nossas obrigaes, mas reconhecer nossas prprias obrigaes como
reflxo de seus direitos.104 Apenas no mbito de uma comunidade moral assim definida,
pode cada indivduo reclamar seus direitos como algo independente do arbtrio dos demais.
Os direitos humanos correspondem aos princpios morais, que devem fornecer a
garantia de satisfao das condies mnimas para a realizao de uma vida digna. Uma
vida digna antes de tudo uma vida em que o indivduo possa satisfazer suas
necessidades bsicas. Uma identidade lograda na sociedade moderna supe um sistema,
no qual a satisfao de tais necessidades esteja assegurada. A garantia de satisfao das
necessidades bsicas de cada um; em outras palavras, o reconhecimento dos direitos
humanos uma exigncia da sociedade moral. Nosso prximo passo consiste na
investigao do papel desempenhado pelos direitos sociais bsicos no cerne da sociedade
moral.
104
Tais medidas fazem parte do que Tugendhat denomina ajuda para auto -ajuda (Hilfe zur Selbsthilfe) Ver
op. cit., cap. 17.
106
H. Shue, Basic Rights, Princeton 1980.
105
Direitos bsicos so, de acordo com Shue, aqueles que necessitam ser
satisfeitos, a fim de que qualquer outro direito possa ser reclamado ou exercido.
Segurana, subsistncia e liberdade de participao e movimento so, segundo ele,
direitos bsicos no sentido acima. Na ausncia de tais direitos, a atribuio de qualquer
outro direito se torna vazia. Quem no dispe dos direitos bsicos, no se encontra em
condies de usufruir dos demais direitos que lhe venham a ser conferidos.
A estrutura do argumento para fundamentar o carter necessrio dos direitos
bsicos apresentada nos seguintes termos:
1. Todos tm direito a alguma coisa.
2. Algumas coisas so necessrias para que se possa desfrutar da primeira corno
um direito, qualquer que seja esta.
3. Conseqentemente, todos tm ento direito a outras coisas que so
necessrias para desfrutar a primeira como um direito.107
Para que possamos aplicar tal argumento para a fundamentao dos direitos
sociais bsicos so, contudo, necessrios alguns esclarecimentos. Como devemos
compreender a premissa de que cada indivduo possui um direito a algo? Suponhamos
que estejamos tratando de um direito qualquer. J vimos que a palavra direito no
utilizada apenas com referncia a direitos morais, seno tambm com referncia aos
chamados direitos pessoais e direitos legais. Seria razovel supor que o reconhecimento
dos direitos bsicos de um indivduo seja uma condio para que possamos lhe atribuir
um direito pessoal?
primeira vista nossa resposta parece ser claramente negativa. Um direito
pessoal pode assumir a estrutura de uma promessa. Quando digo a algum: Eu lhe
prometo estar aqui na tarde do dia 23. Assumo uma obrigao perante este indivduo de
comparecer no dia determinado. Neste sentido lhe outorgo o direito de reclamar a
promessa realizada. At aqui, ainda no podemos contudo falar, quer do surgimento de
um direito legal, quer moral. Uma promessa pode ser a base de uma srie de acordos
compreendidos como completamente amorais. Tomemos como exemplo uma
organizao como a mfia. Aqui, o ato da promessa exerce um papel fundamental,
independentemente de qualquer premissa moral. Deste modo podemos dizer que o que
realmente esta em questo no o simples fato de que o indivduo possua um direito,
mas sim as razes pelas quais seus direitos so respeitados. Podemos respeitar uma
promessa, tanto por respeito a outra pessoa, como por temor a sanes externas. Porm,
apenas no primeiro caso podemos falar de uma razo moral. No segundo, trata-se bem
mais de uma mera relao de poder.
Direitos bsicos so direitos morais, e neste sentido eles supem uma
comunidade moral. Apenas no cerne de uma comunidade moral, cada indivduo deve ser
tomado como objeto de respeito de todos. O respeito pessoa alheia significa o
reconhecimento de suas pretenses. Ns respeitamos algum como sujeito de direitos,
quando nos compreendemos como integrantes de uma comunidade moral.
107
108
compreenda como integrante da comunidade moral e de todo Estado que erga pretenses
morais. Ele uma expresso do respeito a cada indivduo como sujeito de direitos.
As obrigaes morais so descritas por Shue em trs nveis, a saber:
1. Dever de evitar privao
2. Dever de proteger contra privao
3. Dever de ajudar quem est em estado de privao 109
O primeiro corresponde obrigao de no privar algum de algo que possa ser
necessrio satisfao de necessidade bsicas. Esta obrigao prescreve a interdio de
qualquer ao que possa restringir os direitos bsicos de outro ser humano.
Relativamente aos direitos sociais bsicos este primeiro nvel corresponde obrigao
passiva de no agir de modo a impedir que outros seres humanos tenham acesso a bens
que so necessrios a sua subsistncia.
O segundo nvel corresponde obrigao de proteger uma pessoa da privao
de algo essencial para a satisfao das suas necessidades bsicas. A obrigao de
proteo , em certo sentido, um reforo da primeira obrigao negativa. Ela deve ser
satisfeita atravs da criao de instituies que possam cuidar tanto da satisfao da
obrigao negativa como tambm da punio violao dos direitos a ela
correspondentes. Tais instituies tm assim a tarefa de apoiar os indivduos na
realizao de suas obrigaes.
O terceiro nvel corresponde obrigao de ajudar uma pessoa, quando privada
de bens que lhe so necessrios satisfao de suas necessidades bsicas. A obrigao
de ajudar outras pessoas no apenas um reforo para os casos em que os dois nveis
anteriores no tenham sido satisfatoriamente realizados, mas tambm uma obrigao
frente queles que por causas naturais as mais variadas se encontram em situao de
emergncia. Este o caso das vitimas de catstrofes naturais, como, por exemplo, das
vtimas de um terremoto.
Os direitos sociais bsicos demandam tanto a obrigao de proteger, quanto a
de ajudar. Neste sentido so ento compreendidos como direitos positivos. So direitos
que exigem uma performance, ou seja, direitos que um indivduo possui perante o
Estado ou perante outros indivduos que correspondem a uma performance por parte
dos mesmos. Deste modo, a garantia de um direito social bsico inclui, por exemplo,
tanto o fornecimento de alimentos para as pessoas que no tm acesso aos mesmos,
como a implementao de medidas sociais que permitam restabelecer direitos violados
ou punir sua violao.
Mas ser que direitos positivos podem ser reconhecidos como direitos universais?
E para ns desejvel reconhecer como um direito humano algo que exija de ns uma
atitude positiva? Buscar uma resposta para esta questo ser nosso prximo passo.
3. Trs argumentos contra o reconhecimento dos direitos sociais bsicos
109
Ver M. Cranston, Human Rights, Real and supposed, em D.D. Raphael, Politica Theory The Rights of
Man, London 1967, PP.50-.
110
Vimos que a questo dos direitos morais deve ser decidida a partir da
perspectiva do sujeito. De acordo com esta perspectiva, a demanda pela ajuda pode, at
mesmo, anteceder todas as demais. O dever do Estado de proteger cada indivduo s faz
sentido para aqueles que se encontram em condies de usufruir deste mesmo direito.
H, contudo, casos em que a ajuda do Estado uma condio para que um direito possa
ser exercido. Um exemplo de uma situao deste tipo j foi mencionado quando tratamos
o caso especfico do direito liberdade. Podemos, agora, apresentar um caso em que esta
ajuda pode ser vista como uma condio necessria para que qualquer direito possa vir a
ser exercido, ou seja, a situao das crianas. Quando criana, os seres humanos
demandam ajuda constante. Sem esta ajuda, jamais viriam a se tornar seres capazes de
determinar suas prprias aes, e nem sequer sobreviveriam. um dever do Estado e da
sociedade, como um todo, garantir a cada criana a satisfao de suas necessidades
bsicas, ou melhor, a possibilidade de uma vida digna. Por conseguinte, uma perspectiva
da questo do direito que no satisfaa a demanda por ajuda, no pode estar em
consonncia com a atribuio de direitos iguais e universais.
Cabe, no entanto, perguntar se esta atribuio de deveres morais ao Estado
realmente desejvel. A esta questo, podemos apenas responder com uma nova pergunta, a
saber: o que pode significar possuir um direito moral, se no dispusermos de uma instncia, a
partir da qual tal direito possa ser reclamado? Que papel poderia, ainda, ter o Estado na
sociedade moral, se no pudssemos atribuir-lhe a garantia de nossos direitos fundamentais?
Quando o indivduo ergue pretenso a direitos morais, no pretende apenas que
os demais tomem seus direitos em considerao, mas ainda que se sintam coletivamente
obrigados a proteg-los. Ele pretende, portanto, que a seus direitos morais correspondam
direitos legais. Deste modo, o reconhecimento de direitos universais associado a uma
obrigao moral coletiva de constituio de uma instncia legal que lhes fornea
garantia. Tal instncia o estado de direito. A tarefa do Estado se v, assim, definida
pela comunidade moral e associada aos direitos bsicos de cada qual.
O segundo argumento contra os direitos sociais defende que a satisfao de tais
direitos seria responsvel por uma exploso demogrfica de tal ordem, que no futuro
faltaria alimento, moradia, trabalho etc. at mesmo para os que hoje dispem de tudo
isto. Ou seja: a garantia de um mnimo existencial para todos, hoje, significaria a
ausncia deste mnimo para ns mesmos no futuro. Este o cerne do assim chamado
argumento do barco salva-vidas (Lifeboat Arguments)111.
Com respeito a tal argumento, podemos antes de tudo replicar que este parti da
falsa premissa de que direitos sociais e controle populacional so incompatveis. Contra
isto, podemos apontar para o fato de que exatamente nos pases em que o padro de vida
da populao mais elevado, constatamos os menores ndices de natalidade. Somente
O Lifeboat Argument estabelce uma analogia entre as naes ricas e um barco salva-vidas: IF we divide
the world crudely into rich nations and poor nations, two thirds of them are desperately poor, and only one
third comparatively rich people. In the ocean outside each lifeboat swim the poor of the world, who would like
to get in, or at least to share some of the wealth. What should the lifeboat passenger do?, G. Hardin, Lifeboat
Ethics: The Case Against Helping the Poor, em P.H. Werhane, A.R. Gini e D.T. Ozar, Philosophical Issues in
Human Rights, New York 1986, p. 445. Ver tambm M.D. Bayles, Ethics and Population, Cambridge 1976 e
G. R. Lucas e T. Ogletree, Lifeboat Ethics: The Moral Dilemmas of World Hunger, New York 1976.
111
Ver E. Tugendhat, Gerechtigkeit und Menschenrechte e Vorlesungen ber Ethik. Cap.18. Ambos os
textos citados a partir do manuscrito.
114
Ver E. Tugendhat Vorlesungen ber Ethik, cap. 18.
115
Ver G. Vlastos Justice and Equalityem A.Melden, Human Rights, California 1970, pp.84.
116
Ver E. Tugenhat Gerechtigkeit und Menschenrechte, p. 25, citado a partir do manuscrito.
113
REFERNCIAS
AIKEN, H. D. Rights, Human and Otherwise, in: The Monist (1968), p.502-520.
ALEXY, R. Theorie der Grundrechte, Frankfurt a. M., 1985.
_____. Theorie der Argumentation, Frankfurt a. M., 1983.
BAIER, K. When Does the Rights to Life Begin? In: J. R. Pennock
(Hrsg.), Human Rights, New York, 1981, p. 201-229.
BAYLES, M.D. Ethics and Population, Cambridge, 1976.
BECKER, L. Property Rights, London, 1977.
BEDAU, H.A. The Right to Life, in: The Monist (1968), p. 550-572.
_____. International Human Rights, in: Bryan und K. Regan und E.
VanDeVeer (Hrsg.), And Justice forAll, Totowa, 1982, p. 287-308.
_____. Why do we Have the Rights We Do?, in: E.F. Paul, J. Paul und F.D. Miller
(Hrsg.), Human rights, Oxford, 1984, p. 56-72.
BENTHAM, J. Anarchical Fallacies, in: The Works of Jeremy Bentham, Edinburgt, 1843.
BETTERMANN, K.A.; NIPPERDEY, H.C. (Hrsg). Die Grundrechte, Berlin, 1954.
BLACKSTONE, W. T.. Equality and Human Rights, in: The Monist (1968), p. 66-639.
BRANDT, R. B. Social Justice, New York, 1962.
BROWN, Stuart M. Jr. Inalienable Rights, in: Philosophical Review (l955),p. 175-191.
CHAPMAN, J.W. Natural Rights, and Justice in Liberalism, in: D.D.
Raphael (Hrgs), Political Theory and Human Rights, Bloomington, 1967, p. 27-42.
CRANSTON, M. What Are Human Rights?, New York, 1963.
_____. Human Rights, Real and Supposed, in: D.D. Raphael (Hrsg), Political Theory
and Human Rights, Bloomington, 1967, p. 43-53.
COHEN, G. A. Capitalism, Freedom and the Proletariat, in: A. Ryan (Hrsg), The Idea of
Freedom, Oxford, 1979, p. 9-26.
______.Robert Nozick and Wilt Chamberlain: How Patterns Preserve Liberty, in: P.H.
Werhane, A.R. Gini und D.T, Ozar (Hrsg.), Philosophical Issues in Human Rights, New
York, 1986, p. 2 16-234.
DAVIS, L. Nozicks Entiltlement Theory, in: J. Paul (Hrsg), Reading Nozick, Oxford,
1982, p. 344-354.
DONNELLY, J. The Concept of Human Rights, Sydney, 1985.
DWORKIN, R., Taking Rights Seriously, Cambridge, 1977.
FEINBERG, J., Rights, Justice and the Bounds of Liberty, Princeton, 1980.
_____. Doing and Deserving, Princeton, 1974.
FICHTE, G., Rechtslehre, in: Werke, hrsg. von Hanz Schulz, Hamburg, 1920.
_____. Grundlage des Naturrechts, in: Werke, hrsg. von Manfred Zahn, Hamburg, 1960.
FRANKENA, W.K., Natural and Inalienable Rights, in: Philosophical Review (1955),
p. 192-211.
_____. The Concept of Universal Human Rights, in: Science, Language and Human
Rights, Philadelphia, 1952, p.l89-2O7.
FREY, R., Rights and Interests, Oxford, 1980.
FRIEDMAN, R.B., The Basis of Human Rights: A Criticism of Gewirths Theory, in:
J.R.Pennock (Hrsg.), Human Rights, New York, 1981, p.l48-157.
GEWIRTH, A., Reason and Morality, Chicago, 1978.
_____.The Basis and Content of Human Rights, in: J.R. Pennock (Hrsg.), Human Rights,
New York, 1981, p.1l9-147.
______. Human Rights, Chicago, 1982.
GIERKE, O. F., Natural Law and the Theory of Society, Cambridge, 1934.
GOLDING, M.P., Towards a Theory of Human Rights, in: The Monist (1968), p. 521-549.
_____. The Primacy of Welfare Rights, in: E.F. Paul, J. Paul und F.D. Miller (Hrsg.),
Human rights, Oxford, 1984, p. 119-136.
GOULD, C.C., Contemporary Legal Conceptions of Property and their Implications for
Democracy, in: P.H. Werhane, A.R. Gini und D.T. Ozar (Hrsg.), Philosophical Issues in,
Human Rights, New York, 1986, p. 225-234.
GROTIUS, H., Vom Recht des Krieges und des Friedens, Tbingen, 1950.
HABERMAS, J., Wahrheitstheorien, in: H. Fahrenbach (Hrsg.), Wirklichkeit und
Reflexion. Festschrift fr Walter Schutz, Pfullingen, 1973, p. 21 1-265.
_____. Theorie des kommunikatives Handelns, Frankfurt a. M., 198.
_____. Moralbewutsein und Kommunikatives Handeln, Frankfurt a. M., 1983, p. 53-126.
_____. Faktizitt und Geltung, Frankfurt a. M., 1992.
HARDIN, G., Lifeboat Ethics: The Case Against Helping the Poor, in: P.H. Werhane,
A.R. Gini und D.T. Ozar (Hrsg.), Philosophical Issues in Human Rights, New York,
1986, p. 455-461.
HART, H. L. A., Are There Any Natural Rights?, in: Philosophical Review (1955),
p.l75-l9l.
_____. Between Utility and Rights, in: A, Ryan (Hrsg.), The Idea of Freedom, Oxford,
1979, p. 77-98.
_____.The Concept of Law, Oxford, 1961.
HARTUNG, F., Die Entwicklung der Menschen und Brgerrechte von 1776 bis zur
Gegenwart, Gttingen, 1954.
HOBBES, T., Leviathan, Baltimore, 1971.
KAMBARTEL, F., Moralische Universalitt (manuscrito).
KANT, I., Die Metaphysik der Sitten, in: Werkausgabe, hrsg. von Wilhelm Weischedel,
Frankfurt a. M., 1968.
_____. Grundlegung zur Metaphysik der Silten, in: Werkausgabe, hrsg. von Wilhelm
Weischedel, Frankfurt a. M., 1974.
KELLEY, D., Life, Liberty and Property, in: E.F. Paul, J. Paul und F.D. Miller (Hrsg.),
Human rights, Oxford, 1984, p.108-l 18.
KAUFMANN, A.S., A Sketch of a Liberal Theory of Fundamental Human Rights, in:
The Monist (1968), p. 595-6 15.
LILLICH, R. B., Civil Rights, in: T. Meron (Hrsg.), Human Rights in International Law,
Oxford, 1984, p. l15-160.
LOCKE, J., Two Treatises of Goverment, Cambridge, 1967.
_____. An Essay Concerning Human Understanding, Oxford, 1979.
LUCAS, G.R.; OGLETREE, T., Lifeboat Ethics: The Moral Dilemmas of World
Hunger, New York 1976.
LYONS, D., Rights, Belmont, 1979.
MACDONALD, M., Natural Rights, in: A. Melden (Hrsg.), Human Rights, Belmont,
1970, p. 40-60.
MACPERSON, C.B., Natural Rights in Hobbes and Locke, in: D.D. Raphael (Hrsg.),
Political Theory and Human Rights, Bloomington, 1967, p. 1-15.
MARTIN, R.; NICKEL, N. W., A Bibliography on the Nature and Foundations of
Rights, 1947-1977. in: Political Theory (1978), p. 395- 413.
MAYO, B., What are Human Rights?, in: D.D. Raphael (Hrsg.), Political Theory and
Human Rights, Bloomington, 1967, p. 68-80.
MELDEN, AI., The Concept of Universal Human Rights, in: Science,Language and
Human Rights, Philadelphia, 1952, p.l67-188.
_____. Human Rights, Belmont, 1970.
_____. Rights and Persons. Values and Philosophical Inquiry, Oxford, 1977.
MERON, T. (Hrsg.), Human Rights in International Law, Oxford, 1984.
MILLER, D., Social Justice, Oxford, 1979.
NAGEL, T., Libertarianism Without Foundations, in: J. Paul (Hrsg), Reading Nozick,
Oxford, 1982, p.l91 -205.
NAVERSON, J., Human Rights: Which, if Any, Are There?, in: J.R. Pennock (Hrsg.),
Human Rights, New York, 1981, p.l75-l98.
NICKEL, J. W., Making Sense of Human Rights, London, 1987.
NIELSEN, K., Scepticism and Human Rights, in: The Monist (1968), p. 573-594.
_____. Capitalism, Socialism and Justice, in: Bryan und Karen Regan und E.
VanDeVeer (Hrsg.), And Justice for All, Totowa, 1982, p. 264-286.
NOZICK, R., Anarchy, State and Utopie, New York, 1974.
_____. The Entitlement Theory, in: P.H. Werhane, A.R. Gini und D.T. Ozar (Hrsg.),
Philosophical Issues in Human Rights, New York, 1986, p.209-215.
NUSSBAUM, M.C., Human Functioning and Social Justice, in: Political Theory (1992),
p. 202-246.
OESTREICH, G., Die Idee der Menschenrechte in ihrer Geschichtlichen Entwicklung,
Berlin, 1962.
OKIN, S. M., Liberty and Welfare: Some Issues in Human Rights Theory, in:
J.R.Pennock (Hrsg.), Human Rights, New York, 1981, p. 230-256.
OZAR, D. T., Rights: What they are and Where they come from, in: P.H. Werhane, A.R.
Gini und D.T. Ozar (Hrsg.), Philosophical Issues in Human Rights, New York, 1986, p. 3-25.
PAINE, T., The Collected Writings of Thomas Paine, New York, 1945.
PAUL, J., Reading Nozick, Oxford, 1982.
_____.The Withering of Nozicks Minimal State, in: Ders. (Hrsg.), Reading Nozick,
Oxford, 1982, p. 68-76.
PEFFER, R., A Defense of Rights to Well-Being, in: P.H. Werhane, A.R. Gini und D. T.
Ozar (Hrsg.), Philosophical Issues in Human Rights,New York, 1986, p. 417-433.
PENNOCK, J.R., Human Rights, New York, 1981.Rights, Natural Rights, and Human
Rights - A General View, in: Ders. (Hrsg.), Human Rights, New York, 1981, p. 1-28.
_____. The Minimal State, in: J. Paul (Hrsg.), Reading Nozick, Oxford, 1982, p. 27-36.
WITTGENSTEIN, L. Philosophische Untersuchungen, Werkausgabe, Frankfurt a. M., 1984.
WOLFF, R.P., Robert Nozicks Derivation of the Minimal State. In: J. Paul (Hrsg.),
Reading Nozick, Oxford, 1982, p.77-l06.