PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE BANDEJAS Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS

AMSCO MODELO AA MO1 CARGADO CON MINERAL EMERGENCIA
CONTENIDO
1)

Descripcin.

2)

Alcances

3)

Documentos Relacionados

4)

Recursos
a) Personal
b) Equipos y Herramientas
c) E.P.P.

5)

Responsabilidades.
a) Supervisor.
b) Prevencionista Riesgos.
c) Personal Elctrico.
d) Personal Mantencin Mecnica
e) P.R.T.

6)

Procedimiento Operativo.
a) Reglamentaciones.
b) Seleccin y Revisin Recursos a Utilizar.
c) Traslado Materiales, Herramientas y Equipos de Trabajo.

7)

Desarrollo del Trabajo.

8)

Riesgos Asociados.

9)
.

Toma de Conocimiento.

Fecha
25/10/2006

Prepar
Hto. Espinoza
Superv. Mec.

Revis
Mario Veliz.

A.P.R.

Revis
Ricardo Rosas
Jefe
Mantencion.

Aprob
Marcelo Rojas
Administrador
de Contrato
EVH.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE BANDEJAS Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

1)

Descripcin
El Alimentador de Placas AMSCO MODELO: AA MO1
Tamao: 72 x 16 x 1.1/2 - Cdigo: 617315FE001
Consta de los siguientes componentes:

DESCRIPCION

CANTIDAD

ZAPATA
7015
ESLABON 232884
PASADOR
1584
Perno x 2 ASTM 325
Sprocket corona Z= 50 P= 2
Cadena doble eslabn acodado
Reductor de velocidad
Westinghouse DHN-16
Motor 30 HP. 1465 RPM.
Soporte de pie SNH 513-611
Rodamiento SKF 22213 CCK
Correa en V 5V X 1060
Sprocket pin Z= 15 P= 2
Sistema de lubricacin centralizado

39

CODIGO
Ellipse
633 644
654 772
633 636
607 283

1
1
1

633 719

1
2
2
5
1
1

617 837
611 145

La funcin del Alimentador

de Placas, es la de
alimentar de mineral la
boca del chancador de
mandbulas Allis Chalmers
tipo Blake de 48 x 60
desde la Tolva Primaria.

2) Alcances

Este procedimiento define

en su totalidad la secuencia
y metodologa que se debe aplicar, para garantizar la Seguridad, Calidad y Plazos
en la ejecucin del trabajo que describe.
Todo trabajador que deba participar en esta actividad debe tener
conocimientos acabados del presente documento, con el objetivo de mantener
Controlados los Riesgos del personal, medio Ambiente y activos de Planta y/o de la
empresa de servicios, al que expone la ejecucin del presente trabajo.

3)

Documentos Relacionados.
a)
b)
c)
d)

Permiso de Trabajo
Documentos para Bloqueo.
Certificado de Trabajo en Caliente.
Certificado de Trabajo en Altura (slo si es requerido)

PROCEDIMENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE BANDEJAS Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

4)

Recursos.

a) Personal.
tem
1
2
3
4
5

Descripcin
Cantidad
Supervisor Mecnico
1
Mecnicos
1
Soldador Oxigenista
1
Ayudante Mecnico
1
tem
Descripcin
Elctrico
1

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O
ESLABON AL ALIMENTADOR DE
PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO
DE MINERAL EMERGENCIA

c)
Equipos de
Proteccin Personal.
tem
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Unidad.
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u

b)Equipos y
Herramientas

Camin (camioneta)
Equipo Oxicorte completo
Equipo soldar elctrico completo
Tecle de palanca 1.1/2 Ton.
Caja de herramientas bsica.
Llave de tubo Stillson de 24
Combos de 6 y 12 libras
Estrobo de 5/8 x 1 metro.
Chuzo
Estrobos de 5/8 x 1,5 metro

Descripcin
Casco
Lentes
Guante cabritilla
Buzo piloto
Zapatos de seguridad
Guante mosquetero
Lentes de corte a oxgeno
Traje de cuero Soldador
Polainas
Extintor de incendio Clase B
Proteccin auditiva
Cinta de Peligro
Respirador de 2 vas c/filtro polvo
Careta facial

Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
30
1
1

Unidad
c/u
c/u
Par
c/u
Par
Par
c/u
c/u
Par
c/u
c/u
Metro
c/u
c/u

Cantida
d
1
1
1
1
1
2
1
2
2
2

Unidad
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u
c/u

15
16
17
19
20

5)

Cuerda vida acero

Candados de Bloqueo
Manta ignfuga
Manguera conectada a red de agua
Mscara soldar arco elctrico

1
2
1
1
1

c/u
c/u
c/u
c/u
c/u

Responsabilidades
a)

Supervisor

Conocer, revisar, respetar y hacer respetar el presente

procedimiento.
Difundir, capacitar, entrenar y evaluar el entendimiento del
presente reglamento a todo el personal a su cargo, manteniendo
un registro actualizado de estos hechos.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

Realizar auditorias en terreno, para verificar el cumplimiento de

este procedimiento y estndares.
Entrenar y orientar al personal sobre la aplicacin del LOTOTO
Entregar las herramientas adecuadas para realizar el bloqueo
Dar instrucciones claras y precisas, que sean de buen
entendimiento para el trabajador
Debe solicitar el rea a personal de operaciones.
Debe coordinar con el Supervisor y/o jefe de rea la entrega de
la obra a ejecucin.
Implementar las medidas que se han definido en el presente
documento para mejorar las condiciones de trabajo del personal
a cargo.

Proporcionar a su personal a cargo todos los EPP y todos los

equipos que permitan realizar el trabajo adecuadamente.
b)

Prevencionista de Riesgos.

Conocer, respetar y hacer respetar el `presente procedimiento.

Proporcionar informacin, ayuda y recomendaciones, para todos
los asuntos de seguridad.
Verificar en terreno que se cumpla y aplique correctamente el
procedimiento de trabajo
Participar en la difusin del procedimiento de trabajo.
c)

Personal Elctrico
PROCEDIMENTO DE TRABAJO SEGURO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

El personal elctrico deber dirigirse al rea en donde se

realizar el bloqueo, previa solicitud del operador del rea.
Ser responsabilidad del personal elctrico, desenergizar los
Equipos que sern intervenidos, aplicando el procedimiento de
bloqueo correspondiente.
Cuando se realicen bloqueos especiales, el personal elctrico
deber firmar como visto bueno de la verificacin de las pruebas
realizadas de los equipos bloqueados, la tarjeta de Bloqueo
Especial.
d)

Personal Mantencin Mecnica

Conocer y respetar el presente procedimiento.

Haber asistido a la capacitacin terica y prctica obligatoria, de

esta tarea, para estar en conocimiento y aplicar correctamente el
LOTOTO.
El personal afectado por este procedimiento deber aplicar el
LOTOTO en los equipos a intervenir, debiendo para ello colocar
su tarjeta de peligro, llenada correctamente.
Realizar la tarea de acuerdo a lo establecido en ste
procedimiento.
El personal afectado deber constatar en terreno que las pruebas
de desenergizacin se han realizado correctamente. Debiendo
para ello leer la (s) tarjeta (s) de PRT o de Bloqueo Especial
existente en el lugar, para verificar que cumplen la normativa de
LOTOTO.
Ser responsable del cuidado de los equipos, herramientas,
materiales, etc.
Deber mantener el sector y rea de trabajo ordenada. Durante
y despus de ejecutado el trabajo.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

Mantener el sector y rea protegida, de ser requerido, por cintas

de peligro, conos, biombos u otro elemento que solicite la
ejecucin del trabajo.
Usar obligatoriamente los E.P.P. establecido en ste
procedimiento.
Denunciar todos los incidentes acontecidos.
Clasificar y retirar los Residuos del rea una vez concluido el
trabajo.
Dar aviso a su Supervisor directo de cualquier anomala que se
Haya presentado durante el desarrollo del trabajo, como as
mismo, del trmino de su ejecucin.

e)

P.R.T.

Conocer, respetar y hacer respetar el presente procedimiento.

Haber asistido a capacitacin terica y prctica obligatoria,
para estar en conocimiento y aplicar correctamente el LOTOTO.
El P.R.T. deber verificar y avalar que las pruebas de los
equipos a intervenir han sido realizadas en terreno
correctamente.
El P.R.T. Deber aplicar el bloqueo correctamente y adems
colocar la tarjeta de prueba (P.R.T.)
El P.R.T. no podr retirar su bloqueo hasta que todas las
personas que se encuentren interviniendo los equipos hayan
Retirado su bloqueo.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

6)

Procedimiento Operativo
a)

Reglamentaciones

El personal involucrado en el trabajo, debe contar

obligatoriamente con charla de induccin de Minera AUREX y
EVH.
Los conductores involucrados en el trabajo, deben contar
obligatoriamente con Charla de Conduccin y autorizacin para
conducir por parte de AUREX.
b)

Seleccin y Revisin Recursos a Utilizar

Los materiales, equipos y herramientas para la ejecucin del trabajo, deben

cumplir con todas las normativas de Calidad que aseguren la certificacin
del buen estado de los mismos.
Queda prohibido el uso de materiales, equipos y recursos que no cumplan
estas normativas.
La definicin de herramienta, personal y recursos necesarios para la
intervencin se debe hacer previa a la ejecucin del trabajo. En lo que
respecta a materiales y herramientas, se deben revisar los inventarios de
bodega antes de ejecutar los trabajos.
c)

Traslado Materiales, Herramientas y Equipos de Trabajo

Se deben estibar correctamente los materiales, equipos y

herramientas, que deban ser trasladados en los pick-up o rampas de
vehculos.
PROCEDIMENTO DE TRABAJO SEGURO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

Utilizar vehculos que estn con su documentacin al da.

7)

Desarrollo del Trabajo.

Instrucciones antes de Ejecutar el Trabajo.
Verificar que la Tolva Primaria est bloqueada LOTOTO
de manera que los camiones no pueden descargar mineral
a tolva.

7.1

Bloquear el Alimentador de Placas, segn Procedimiento

7.2

Verificar en el alimentador de placas, que tan complicado est

tomada, enganchada la bandeja o bandejas en el entramado

que componen las: gualderas, vigas soportes, planchas de chutes,

etc. Y la ubicacin con respecto a la polea tensor de cola.
7.3

Verificar, es posible la rotura de uno o ms ojos de algn eslabn.

verificar la ubicacin con respecto a la polea tensor de cola, es el
lugar indicado para efectuar la reparacin.

7.4

Poner en servicio el chancador primario y el CV1.

7.5

Proceder a descargar el extremo de descarga del alimentador, el

material que est prximo a caer a la parrilla , mediante lanzas
si es posible con garfios en un extremo, para tirar con mayor
facilidad las colpas.
Descargar lo ms que se pueda sin exponerse a lesiones.

7.6

Proceder a Bloquear todos los equipos aguas arriba y aguas abajo

del alimentador de placas, segn procedimiento

7.7

Si es posible, y est ubicada la causa del trabamiento del alimentador

de placas, proceder a reparar en forma provisoria, segn sea el caso.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGUORO
CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

7.8

Si es una o ms las placas tomadas, tratar de eliminar con oxicorte

los bordes del material que tiene inmovilizado el equipo

7.9

Si hay uno o ms eslabn daado, tratar de reparar en terreno,

ya sea reparando el ojo con una golilla o la mitad de un aro
resistente, capaz de reemplazar la parte faltante del eslabn.

7.10 Si lo expuesto anteriormente no es posible, energizar el

alimentador de placas, retirando el bloqueo y tratar de hacer
que funcione en reversa, como est tomado en avance, es
posible que en reversa, se suelte lo suficiente para poder
intervenirlo.
7.11 Hay que tratar por todos los medios hacer funcionar en forma
provisoria el alimentador, el tener que descargarlo a pala es
sin duda una tarea muy difcil.

7.12 Una vez, que el alimentador est en condiciones de funcionar

en forma provisoria, retirar los bloqueos aguas abajo del
alimentador.(Excepto la tolva primaria, est aguas arriba).
7.13 Poner en funcionamiento los equipos del chancado primario
para tratar de vaciar la tolva y el alimentador en la forma ms
segura posible.
7.14 Vaciada la tolva y el alimentador, ubicar los componentes
daados, placas o eslabn, prximo a la polea tensor de
cola, es el lugar donde se puede efectuar la tarea en forma
cmoda y segura.
7.15 Proceder a aplicar LOTOTO a todos los equipos incluyendo
el alimentador de placas.
7.16 El cambio de estos elementos es relativante fcil y de rutina
por lo que no debe mayor problema.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CAMBIO DE BANDEJA Y/O ESLABON AL ALIMENTADOR DE PLACAS
CON EL ALIMENTADOR CARGADO DE MINERAL EMERGENCIA

7.17 Una ves reparado el alimentador, retirar el Bloqueo, hacer que

trabaje por lo menos dos vueltas en vaco.
7.18 Junto con informar y entregar el equipo reparado, solicitar al
personal de Operaciones que vace por lo menos dos paladas
de mineral relativamente fino sobre el alimentador de manera de
formar un colchn amortiguador.
7.19 Transportadora CV1; hacerla avanzar unos 10 metros para limpieza
del rea expuesta en la reparacin.
7.20 Chequear por 30 minutos el funcionamiento de la chancadora,
retorno de aceite, ruidos extraos, tamao del mineral chancado, etc.
7.21 Retiro de todos los materiales, insumos sobrantes.

(Aseo del rea).

.