Itusers 74

Revista de Alta Tecnologa & Negocios
www.itusers.tv
AVISO
???
www.itusers.tv
Aviso
TELEFONICA
www.itusers.tv
Carta del
DIRECTOR
www.itusers.tv
REVISTA DE ALTA
TECNOLOGIA & NEGOCIOS
DIRECTOR GERENTE GENERAL
Jos Zegarra Malatesta

E-mail: jzm@itusers.tv
josezegarramalatesta@gmail.com
REDACCION PERU
Edgar Arana - Cisco Systems; Eduardo Buenda - IBM;

Javier Braun - Avaya; Pedro Calle - Cisco Systems;
Ricardo Canales - Hewlett-Packard; Armando Cavero;
Juan Jos Crdenas - Claro Per; Pablo Chacn - Novell;
Roberto Chiabra - Lotus; Ives Dvila - Intellity Consulting;
Sergio De los Santos - HISPASEC; Carlos Drago - SUNAT;
Silvio Dodero - IBM; Fernando Farfn - Ofisis; Rodney
Everard - Belltech; Luis Fernndez Aguilar - M+S Consultores; Alberto Florez Garca Rada - SIL; Luis Guembes
- Adexus Per; Luis Guerra Whittembury - HP Per;
Felipe Gonzles- INTEL; Carlos Hurtado - INTEL; Frank
Jer - Microsoft; Aldo Giusti - Systems Support; Guillermo
Guzmn-Barrn - Microsoft; Jorge Inostrosa - Oracle;
Jos Ishikawa - Telefnica; Juan Pablo Klingenberger
- Microsoft; Arnaud Laurans - GEMALTO; Marco La Torre
- Sybase; Carlos Maritegui - Belltech; Jos Arnoldo Morales - Novell; Alberto Muoz - Ofisis; Bernardo Muoz
- Microsoft; Luis Murgua - Macromedia; Jos Francisco
Prez - Novell Inc.; Rodolfo Piedra - Xerox; Rodolfo Pilco
M. - CENTRUM; Fernando Puertas -Multident; Renn
Regalado - Huawei Technologies; Rolando Ricapa - Cisco
Systems; Hernn Rodrguez - Cibertec; Mario Rodrguez IBM; Ronald Rojas - Cisco Systems; Julio Romero; Walter
Snchez - Cisco Systems; Carlos Sato - Hewlett-Packard;
Erika Silva - D-Link; Jean Paul Tabja - Microsoft; Gastn
Tanoira - Cisco Systems; Fernando Tord - SAP; Enrique
Torres - Millicom Per; Rger Valencia - Nortel Networks;
Marcos Wieland - SAS Institute Per; Fernando Zapater
- Hewlett-Packard Per
COLOMBIA
Clara Ins Alvarado - Avaya
CHILE
Luis Mariano Hayashida - CA
MEXICO
n el actual contexto de Turbulencia Financiera Mundial, las

empresas y entidades del estado no slo tienen que lidiar con las
naturales consecuencias de la Recesin, sino tambin con los cada
vez ms crecientes embates de los Ciber Delincuentes que se concentrarn
en encontrar y detectar las vulnerabilidades de las organizaciones, para
poder as perpetrar sus ataques y seguir causando mucho ms graves daos
que la misma crisis.
Sobre este punto quisiera comentar con Ustedes, apreciados lectores, acerca
de las predicciones que para este 2009 WebSense, la prestigiosa firma de
Web Security ha venido divulgando. En el estudio de las tendencias criminales para este ao, WebSense en primer lugar vaticina que los servicios
basados en el Cloud Computing tales como como Amazon Web Services
(AWS), Microsoft Azure, y GoGrid sern un objetivo atractivo para los
ciber criminales y spammers.
Otro preocupante vaticinio de la firma, indica que habr un aumento en
el aprovechamiento de las Rich Internet Applications (RIAs) tales como
Flash y Google Gears tambin para fines non sanctos. Seguidamente,
WebSense advierte que habr un aumento en el uso malicioso de algunas
APIs de servicio Web para explotar la confianza y robar datos e informacin
confidencial de los usuarios.
Y si por si esto fuera poco, WebSense afirma que en este 2009 habr un
aumento importante en el spam Web y divulgacin de contenido malicioso
de blogs, foros de usuarios y redes sociales. Los atacantes seguirn con la
adopcin del modelo distribuido para controlar botnets y hospedar cdigo
malicioso y que muchos Sitios con buena reputacin, se vern muy afectados al propagarlo.
Guadalupe Muoz
VENEZUELA
Froiln Fernndez
UNION EUROPEA
Christian Caballero - Binelli Group
USA
Bill Gates - Microsoft
Pero como dice esa tan conocida frase Guerra avisada no mata gente creemos que comenzando el ao hay que tomar inmediata accin, por nuestra
parte estamos organizando un IT/USERS Security Day y muy pronto nos
pondremos en contacto con Ustedes para brindarles mayores detalles.
FOTOGRAFIA, ARTE DIGITAL,

ILLUSTRACION & DISEO GRAFICO
JZM & Asociados SAC
Av. San Borja Sur 635
San Borja, L-41 Lima - Per
(511) 252-0982
Por cierto, aprovechamos esta ocasin para desearles con todo nuestro cario y afecto de siempre que Ustedes amabilsimos lectores tengan los
mayores xitos en este 2009.
(511) 99-775-3300
JEFE DE PRODUCCION
joseluisbazan@itusers.tv
Hasta la prxima!
bazan.joseluis@gmail.com
(511) 98-520-6127
(511) 99-247-6577
MARKETING & RR.PP.
JZM & ASOCIADOS SAC
info@itusers.tv
Jos Zegarra Malatesta
(511) 252-0982
Director Gerente General
SUSCRIPCIONES & VENTAS

Oswaldo Faveron Patriau
ofaveron@itusers.tv
(511) 99-122-3475
Los servicios y productos presentados en esta revista son a nivel
de informacin y no constituyen recomendacin alguna por parte
de IT/USERS. Las opiniones vertidas en los artculos reflejan el
particular punto de vista de sus Autores y la revista no se solidariza
necesariamente con ellos. IT/USERS es una Marca Registrada
propiedad de JZM & Asociados SAC. Queda terminantemente prohibida la reproduccin total o parcial del contenido de IT/USERS,
sin autorizacin por escrito de los Editores.
www.itusers.tv
JZM & Asociados SAC

NUEVO AVISO
IT SERVICE
www.itusers.tv
CONTENIDO
Carta del Director
NUESTRA PORTADA:
INFRAESTRUCTURA EMPRESARIAL
Por: Jos Zegarra Malatesta

Pg. 4
ANIXTER PERU:
Present IP CONNECTED
ENTERPRISE 2008
Pg. 40
Tema Central
APC-MGE:
Soluciones Energticas
para su Empresa
Entrevista Corporativa
Pgs. 8 - 10
INTEL CORNER
INTEL CORETM i7:
el PROCESADOR ms RAPIDO
del MUNDO
Informe Especial
Pgs. 42 - 43
COBERTURA ESPECIAL
7ma Edicin del IT/USERS
AWARDS 2008:
Una Noche de INNOVADORES
Pgs. 11 - 22
Hctor Martnez, Gerente de Producto de

Soluciones de Infraestructura de APC
para Amrica Latina.
PRODUCTIVIDAD EMPRESARIAL
AMS2000 & GREEN IT:

Nuevos Conceptos de
Almacenamiento de HITACHI
Pgs. 30 - 32
CAPACITACION & e-LEARNING
Fotografa y Diseo: JZM & Asociados SAC.
PRINTING SOLUTIONS
Donde est la Informacin
la Necesito ya!:
Administracin de Contenidos
Por: Antonio Fernndez
Pgs. 24 - 25
TECNOLOGIA & NEGOCIOS

40 PRINCIPIOS para la
Mayor Competitividad de la
Empresa Peruana
Por: Fernando Jimnez Motte
Pgs. 26 - 27
ALMACENAMIENTO EMPRESARIAL
Pgs. 38 - 39
IT/TENDENCIES
Un Pasado Diferente
Por: Oswaldo Faveron Patriau
Pg. 36
VIDA DIGITAL
Para algunas de ellas, Primero INTERNET
despus el SEXO
Encuesta de Intel
ADOBE CREATIVE SUITE 4:

ya est DISPONIBLE para el
mercado PERUANO
Pg. 44
VIII COREIS:
Congreso Regional en Huancayo
Informe Especial
Pgs. 46 - 47
Productos y Dispositivos
Pgs. 48 - 49
EVENTOS & NOTICIAS

Acontecimientos de la Industria IT
Pgs. 50 - 54
www.itusers.tv
Topic
CENTRAL
AVISO
Aviso
???
COMMIT
www.itusers.tv
Tema
CENTRAL
APC-MGE:
soluciones energticas
para su EMPRESA
Entrevista CORPORATIVA
Las ms terribles predicciones

de la literatura de ciencia ficcin
pudieran no estar erradas si los
recursos energticos del planeta
se siguen consumiendo al ritmo
que lo estn haciendo hoy. De hecho, la generacin energtica en
el Per es un tema que preocupa
mucho tanto a las autoridades polticas como a la empresa privada,
pues actualmente no llegamos a
satisfacer la demanda interna y la
necesidad por este insumo sigue
creciendo.
in embargo, la industria de las
tecnologas de informacin est
buscando ofrecer algunas respuestas para solucionar este problema.
Piezas de hardware cada vez ms
sofisticadas e inteligentes estn ayudando
alrededor de la Tierra en el uso racional de
la electricidad, con el fin de salvaguardar este
valioso recurso. Tal es el caso de American
Power Conversion (APC) una corporacin
especializada en el ramo de electricidad crtica
y servicios de enfriamiento, producto de la
fusin entre la francesa Schneider Electric y
American Power Conversion.
En este momento la tendencia es buscar el

uso racional de los recursos energticos. Todos los esfuerzos buscan mejorar al mximo
el uso de la energa mediante la eficiencia,
explica Hctor Martnez, Gerente de Producto de Soluciones de Infraestructura de
APC para Amrica Latina. A continuacin les
ofrecemos las declaraciones del Sr. Martnez
a nuestra revista:
IT/USERS: Sr. Martnez cul es vuestra
propuesta de valor tecnolgica para los
entornos de infrestructura tecnolgica cada

Hctor Martnez, Gerente de Producto de Soluciones de Infraestructura de APC para Amrica Latina.
vez ms demandantes de soluciones de ahorro

de energa?
ahora como empresa fusionada desde febrero

de 2007.
H.M.: APC lleva una oferta tecnolgica integral para los centros de datos empresariales,
primero como compaa independiente,
con ms de quince aos de experiencia en
el sector elctrico y proteccin de energa, y
IT/USERS: Y con qu soluciones estn

incursionando en el mercado?
H.M.: Nuestras soluciones abarcan sistemas
de energa ininterrumpida, tambin conociwww.itusers.tv
Topic
CENTRAL
dos como UPS, unidades de enfriamiento
de precisin, racks y software de diseo y
gestin. Al incorporar varios de estos componentes, el resultado es una de las soluciones
ms reconocidas de la industria: InfraStruXure, la nica que integra energa, refrigeracin
y administracin.
Actualmente, APC-MGE cuenta con la gama
ms completa del sector en soluciones para
aplicaciones crticas de informtica y procesos
que van desde entornos industriales, corporaciones, pequeas y medianas empresas, as
como el hogar. APC-MGE tiene el respaldo
de Schneider, que tiene ms de 112,000
empleados, opera en 190 pases y cuyas
ventas tan solo en 2006 ascendieron a US$
18,000 millones.
IT/USERS: Comntenos un poco ms, cmo
estn operando en la regin?
H.M.: La operacin de APC en Amrica Latina est organizada en cuatro regiones: Brasil,
Mxico, Cono Sur (Argentina, Chile, Bolivia,
Paraguay y Uruguay) y resto de Amrica
Latina (Amrica Central, Caribe y Andina).
En Per trabaja en conjunto con mayoristas
y canales certificados, segn el negocio y tipo
de solucin que los clientes requieren.
Durante aos APC-MGE ha estrechado
lazos con otros lderes de primer nivel en
la industria informtica para aumentar la
fiabilidad de sus sistemas y para concienciar
ms acerca de la necesidad de proteger el
suministro elctrico. Dada su fuerte posicin
financiera, oferta de productos innovadora,
fabricacin y distribucin global y expansiva,
APC-MGE se ha posicionado como un socio
estratgico y atractivo.
Entre sus principales socios de tecnologa
se encuentran empresas como HP, IBM,
Microsoft, Cisco, Intel, NEC, Fujitsu,
Gateway, Sun, Computer Associates, Novell,
Motorola y Siemens.
Tecnologa de primer nivel
IT/USERS: Y cul es la visin
de su corporacin para
nuestro mercado?
Empresa Eficiente es la arquitectura empresarial de

APC-MGE que da respuesta a la necesidad que existe
en las empresas para tener un desarrollo sostenible que
incluya un adecuado control en el consumo de energa,
presupuestos y mayor responsabilidad social...
H.M.: En realidad, ms que promover productos especficos, el enfoque de APC-MGE
considera dos grandes temas, por un lado,
congruente con su visin de proteccin de
energa, impulsamos el concepto Efficient
Enterprise o Empresa Eficiente, as como sus
servicios de valor agregado.
IT/USERS: Y que hay detrs del concepto
de empresa eficiente?
H.M.: Empresa Eficiente es la arquitectura
empresarial de APC-MGE que da respuesta
a la necesidad que existe en las empresas para
tener un desarrollo sostenible que incluya un
adecuado control en el consumo de energa,
presupuestos y mayor responsabilidad social a
travs de diversas herramientas que predicen,
miden y administran el consumo de energa
en el centro de datos, todo enfocado en la
infraestructura.
Para ello, hemos embebido en nuestra soluciones, la necesaria cobertura para satisfacer
las necesidades de una correcta evaluacin,
recomendacin, implementacin y mantenimiento de soluciones de proteccin de
energa en las empresas que les permitan
cubrirse de manera adecuada a travs de los
servicios de APC-MGE que incluyen instalacin, mantenimiento preventivo, servicio en
sitio, garanta extendida, monitoreo remoto,
as como administracin.
Con ello, los usuarios empresariales pueden
obtener beneficios tangibles en
trminos de costos, capacidad de
respuesta ms
rpida
para
adaptarse a los persistentes cambios que

demanda el mercado, mayor productividad,
competitividad y eficiencia para competir en
un ambiente global.
Al cuidado del medio ambiente
IT/USERS: Cmo entienden desde vuestra
perspectiva el cuidado del medio ambiente?
H.M.: Como firma pionera, desde hace
varios aos APC ha invertido en investigacin
y desarrollo de soluciones de proteccin de
energa y refrigeracin que permiten que los
usuarios tengan una infraestructura tecnolgica ms eficiente.
Ejemplo de ello es que varios de sus equipos
cumplen con la Restriccin de la Directiva
de Sustancias Peligrosas (Restriction of Hazardous Substances Directive, RoHS, por sus
siglas en ingls), lo que significa que cubren
las regulaciones ambientales ms estrictas, lo
que los hace ms amigables con el ambiente
al final de su vida. RoHS prohbe el uso de
seis materiales peligrosos en la manufactura
de electrnicos: plomo, mercurio, cadmio,
cromo hexavalente, PBB y PBDE.
La relevancia tanto de la tecnologa como la
visin y servicios de APC-MGE es el beneficio palpable que tienen los usuarios y es que,
por ejemplo, a travs de la implementacin
de arquitecturas modulares y escalables de
energa y enfriamiento de la arquitectura
Empresa Eficiente, un centro de datos tpico
puede reducir el consumo de electricidad
hasta en un 30%.
Desafos de la empresa
Para Hctor Martnez, 2009 ser el ao verde
para las TI y en ese sentido tecnologas como
las enfocadas a proteger la energa tendrn un
rol fundamental. La compaa ha detectado
varias prioridades en los usuarios y hacia ellas
enfoca sus esfuerzos.
Por un lado, existe el reto con que las empresas se encuentran para manejar de manera
ms eficiente el aumento en los costos
Pasa a la pg. siguiente
www.itusers.tv
e

Tema
CENTRAL
e Viene de la pg. anterior

relacionados con la energa para operar sus
centros de datos, ya sea en un Banco, hospital
o planta de manufactura.
La demanda de los niveles directivos de las
organizaciones para mantener los gastos bajo
control va en aumento. Adicionalmente,
existe una conciencia creciente sobre la forma
en que se pueden y deben reducir los niveles
de gases o materiales contaminantes. Al
poner este tema en perspectiva, APC-MGE
considera que el cambio climtico es un tema
que da a da cobra ms fuerza en la agenda
de los lderes de gobierno, corporaciones, e
incluso, organizaciones sin fines de lucro a
nivel mundial.
En este sentido, una de las interrogantes
vinculadas directamente a este tema es cmo
administrar eficientemente la energa necesaria para que las organizaciones continen
operando sin interrupciones y al mismo
tiempo ahorren energa y se vuelvan ms
competitivas en un ambiente global. Si se
analiza el entorno de las organizaciones, uno
de los elementos clave para su crecimiento
es el centro de datos, pues es el corazn
tecnolgico en el que la infraestructura,
otros componentes de TI y las aplicaciones
empresariales coexisten.
Ahora, tanto la evaluacin
de su desempeo
c o m o
otras
decisiones sobre
inversin y
actualizacin
de componentes, ya no slo
dependen del rea
de sistemas, sino
de otras unidades de
negocio, e incluso del
nivel ms alto de la organizacin.
En los ltimos aos, el aspecto energa
requerido para el funcionamiento de los
centros de datos ha cobrado mayor relevancia
entre los tomadores de decisiones y muestra
de ello es que de acuerdo con una encuesta
de Gartner realizada entre CIOs, el 70%
consider que el suministro de energa y el
enfriamiento son los principales desafos que
enfrentan los centros de datos. Asimismo, se
pronostica que el 48% del presupuesto sea
destinado a estos temas, lo que los convierte
en factores crticos para los proveedores de
la industria.
10
APC seguir difundiendo durante el 2009 su concepto de Empresa Eficiente.
La tarea de APC-MGE en este ao ser llevar

cada da a ms organizaciones su visin de
Empresa Eficiente y cmo a travs de ella se
pueden cubrir de manera confiable varias de
las necesidades que enfrentan y hacer ms
productivo su desempeo.
Acerca de Hctor Martnez
Hctor Martnez, es
actualmente
Gerente de
Desarrollo
de Negocios
para el Sector
Empresarial en
APC Amrica
Latina, la unidad
de negocios de
Servicios de
Energa Crtica
y Enfriamiento
de Schneider Electric.Cuenta con ms de
15 aos de experiencia en la
industria de proteccin de energa.
Entre sus funciones principales tambin
se encuentra difundir el conocimiento de los
productos de APC, brindar gua en trminos

de la promocin de los productos y sus aplicaciones en la regin y desarrollar la estructura
de soporte para la exitosa comercializacin
de los mismos.
Dentro de sus logros se destaca el exitoso
liderazgo en proyectos como la introduccin
de APC en el mercado de equipos de alta
potencia y la implementacin del programa
de venta de soluciones InfraStruXure en
esta regin. Previo a su actual posicin en
APC, tambin se desempe como Gerente
de Aplicaciones de Ingeniera para Amrica
Latina y Gerente de Mercadeo de Producto
InfraStruXure.
Hctor Martnez, tiene un ttulo en Ingeniera Elctrica por la Universidad Autnoma
Metropolitana y una Maestra en Sistemas
por la Universidad La Salle en la Ciudad de
Mxico. Es miembro Senior del Instituto
de Ingenieros Electrnicos y Electricistas
(IEEE) y miembro de la Sociedad Mexicana
de Electrnica de Potencia (SOMEP).
Entre sus hobbies se encuentran el ciclismo
y la astronoma
Una de las interrogantes vinculadas directamente a

este tema es cmo administrar eficientemente la energa
necesaria para que las organizaciones continen operando
sin interrupciones y al mismo tiempo ahorren energa y se
vuelvan ms competitivas en un ambiente global...
www.itusers.tv
7ma. Edicin del
Una N oche de Innovadores

Reportaje Fotogrfico: Jos Luis Bazn y Wilfredo Nez Vsquez.
La Sra. Liliana Moore, representante de Fundacin Telefnica, dirige su discurso de agradecimiento por haber recibido junto con INTEL Semiconductores del Per,
un TOP-IT Honorario, por sus loables esfuerzos durante el 2008 para los sectores menos favorecidos del Per y por sus contribuciones
para la disminucin de la Brecha Digital.
Un total de 45 reconocimientos, se entregaron esa noche a las empresas de

Tecnologa de la Informacin y Telecomunicaciones peruanas y extranjeras
por sus Productos, Servicios y Casos
de xito durante el 2008.
www.itusers.tv
www.itusers.tv
11
11
U na N oche de Innovadores
n el marco de una ceremonia

estrictamente privada, se realiz la premiacin de la 7ma.
Edicin del Concurso IT/USERS AWARDS 2008
- la GRAN NOCHE DE GALA DE LA INDUSTRIA IT
PERUANA. Esta gala, que congreg a las empresas ms representativas de la Industria IT de la
Repblica Peruana y que viene realizndose
desde el ao 2002 fue institucionalizada por
la Alta Direccin de la Revista, con el propsito
fundamental de reconocer y premiar a la Industria
IT tanto Nacional como Extranjera establecidas
en el Per, por su valioso aporte al desarrollo del
uso de las Tecnologas de Informacin y su aplicacin exitosa en la optimizacin de los procesos
productivos.
Los premios que se otorgaron en esa NOCHE DE
INNOVADORES, estuvieron destinados a reconocer, premiar y estimular a los productos, servicios y
casos de xito que durante el 2008 representaron
un aporte sustancial a la Productividad en los
Procesos de Trabajo, demostrando un impacto
significativo en el bienestar y satisfaccin de sus
Usuarios.
Como Ustedes saben, la Industria IT a nivel mundial mueve ingentes cantidades de dinero y se
desenvuelve en un entorno altamente competitivo
y el mercado peruano no es ajeno a esta realidad,
en tal sentido la Presidencia del Comit Organizador con el fin de preservar la transparencia del
concurso y de acuerdo a su reglamento, tuvo el
agrado de revelar recin esa noche los nombres
de los honorables miembros del Jurado Calificador, quienes tuvieron el difcil reto dada la
alta calidad de los productos postulados de
otorgar finalmente los premios TOP-ITs, junto
el otro importantsimo galardn que se entreg
esa noche, los EDITORS CHOICE escogidos por
el Director Gerente General de la Revista IT/USERS
junto con destacados Editores y Directores de la
Prensa Especializada que nos acompaaron en
nuestra noche de gala.
Fernando Vereau, Director de Marketing de Telefnica Empresas; Eduardo Cceres, Gerente Soluciones
Mviles de Telefnica Empresas y Miguel Kuang, Gerente de Proyectos de Alicorp.
Armando Cavero, Presidente del Jurado Calificador IT/USERS AWARDS 2008 y en representacin de
PALM INC., Mara del Pilar Veramatus, Jefe de Windows Mobile de Brightstar.
En esta ocasin los distinguidos miembros del

Jurado Calificador estuvieron conformados, en primer lugar por el Presidente del Jurado Calificador,
el Sr. Armando Cavero Guerrero, un profesional de
amplia trayectoria en la Industria IT, reconocido
colaborador de nuestra Revista IT/USERS y de otros
prestigiosos medios de comunicacin. El siguiente
integrante del Jurado Calificador, fue nada menos
que una dama y sobre este particular cabe
resaltar que en la historia de nuestro Concurso, es
la primera Mujer en ocupar el cargo de miembro
del Jurado Calificador la Srta. Patricia Isabel Espichn, una notable profesional que actualmente
se desempea como Experta de Tecnologa de la
Informacin en el SCOTIABANK.
El siguiente integrante del Jurado Calificador, fue
otro destacado profesional peruano de amplia
trayectoria en la Industria IT, y que actualmente
12
12
Hugo Sandoval Paiva, Gerente Comercial; Juan Luis Dextre Saavedra, Gerente General de Goals y
Fernando Jimnez Motte, Jurado Calificador del IT/USERS AWARDS 2008.
www.itusers.tv
www.itusers.tv
desempea un importante cargo en la prestigiosa

empresa ALICORP, el Sr. Miguel Angel Kuang. El
siguiente integrante del Jurado Calificador, fue
tambin un distinguido profesional de Sistemas
y con una amplia trayectoria en prestigiosas empresas del medio, el Sr. Fernando Jimnez Motte.
Otro distinguido miembro del Jurado Calificador,
fue un profesional egresado de la Universidad del
Pacfico y con una Maestra en Administracin y
cursos de Post Grado en Brasil, Canad y Rusia, el
Sr. Oswaldo Faveron Patriau.
Continuando con los Directores de la Prensa Especializada, miembros del Jurado; tuvimos el agrado
de presentar al Sr. Alejandro Chang, profesional
con ms de 15 aos de experiencia en el mbito
Periodstico y Director de los prestigiosos medios
Las revistas ENFOQUE ECONOMICO, Mujeres Emprendedoras y el Portal Noticioso de Televisin por
Internet, ENFOQUE ECONOMICO.TV.
Nuestro siguiente integrante del Jurado Calificador
tambin destacando que es la segunda mujer,
en ocupar un cargo de Jurado en la historia del
concurso fue la destacada profesional del
Periodismo, la Sra. Ana Salazar Yarlequ, Directora del prestigioso Portal de Noticias Agencia
Press.
Rosalyn Aranda Flores, Jefe de Marketing de Siemon Per y Patricia Espichn, Experta de Sistemas del
Scotiabank, miembro del Jurado Calificador.
Concluyendo con la presentacin de los muy distinguidos y honorables MIEMBROS DEL JURADO
de esta 7ma. Edicin del IT/USERS Awards 2008, se
realiz la presentacin del Presidente del Comit
Organizador del Concurso y tambin Fundador y
Director Gerente General de la Revista IT/USERS;
el Sr. Jos Zegarra Malatesta.
CONOZCA A LOS GANADORES DE LA
NOCHE DE INNOVADORES:
Y El primer EDITORS CHOICE de la noche fue
para PREMIAR AL TALENTO PERUANO y se
le entreg a TELEFONICA EMPRESAS, quien
present a concurso en la categora APLICACIONES EMPRESARIALES su Solucin WAP
SMS para el proceso de recojo y despacho
de paquetes implementado en la compaa
DHL Per.
Marco Lazo, Director de Operaciones de COMMIT, acompaado por Oswaldo Faveron Patriau, mostrando
el trofeo que se otorg a COMMIT, como empresa Top Especialist en Storage HP 2008.
Y El segundo EDITORS CHOICE de la noche fue

para la prestigiosa corporacin norteamericana PALM INC. quien present a concurso en
la categora Hardware, SMARTPHONES a su
poderoso telfono celular PALM TREO PRO.
Y El tercer EDITORS CHOICE de la noche fue
para seguir RECONOCIENDO AL TALENTO
PERUANO y se le entreg a la empresa GOALS
S.A. quien present a concurso su Solucin de
Infraestructura de APC para el Datacenter de
PRODUCE, ellos tambin se hacen acreedores a un Diploma de Honor por su Solucin
de Infraestructura APC para la prestigiosa
Universidad Ricardo Palma.
Y El cuarto EDITORS CHOICE fue para la
Corporacin norteamericana SIEMON quien
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Gianni Hanawa, Gerente de Datos e Internet de Global Crossing y Miguel Kuang,

Gerente de Proyectos de Alicorp, miembro del Jurado Calificador.
13
13
Cobertura
ESPECIAL
present a concurso su Caso de Exito TERA 7

para el PROGRAMA DE ALTA DIRECCION de la
Universidad de Piura.
Y COMMIT es una destacada empresa conformada por talentos peruanos y obtuvo por
cuarto ao consecutivo, un nuevo galardn
por constituirse en el TOP SPECIALIST STORAGE
de soluciones HP, por tal motivo COMMIT
se hizo acreedor al primer TOP-IT de la
noche.
Y GLOBAL CROSSING, destacada corporacin
internacional conformada por talentos peruanos y por ello recibi el 2do. TOP-IT de
la noche, por su poderosa solucin NETWORK
MANAGEMENT.
Y La prestigiosa empresa peruana, GLOBAL IT
SOLUTIONS, present 02 CASOS de XITO,
el primero relacionado a su poderosa solucin ZyIMAGE para la Gestin de Procesos
Documentarios en Agencias de Seguridad y
de Gobierno y el segundo relacionado a su
exitosa implementacin de la solucin ALTIRIS en TELMEX, por ello se hicieron acreedores
al 3er. TOP-IT y tambin al 2do. Diploma
de Honor de la noche.
Alejandro Chang, Director de Enfoque Econmico; Gustavo Sebastin, Gerente General; Lucia Castillo,
Gerente de Marketing y Emilio Adrianzn, Gerente de Comercializacin de GLOBAL IT SOLUTIONS.
Y Acto seguido, fue muy grato anunciar a la

tambin muchas veces galardonada empresa
norteamericana LEXMARK, quien se hizo
acreedora al 4to. TOP-IT por su Mejor
Impresora Multifuncional x560n y tambin
al un Diploma de Honor, por la impresora
Lexmark X5070.
Y Continuando con el Reconocimiento al TALENTO INNOVADOR PERUANO se invit a subir
al estrado de honor a la empresa SYSTEMS
SUPPORT & SERVICES quien present a concurso su Caso de xito de implementacin
de Soluciones AVAYA en la UPC y que se hizo
acreedor al 5to. TOP-IT de la noche.
Giorgio Mayur, Ejecutivo Comercial CPD de Lexmark y Ana Salazar Yarlequ,

Directora de Prensa Agencia Press, miembro del Jurado del IT/USERS Awards 2008.
Y La corporacin norteamericana APC, lder en

la fabricacin de infraestructura para Centro
de Datos y Respaldo de la Energa se ha hecho
acreedora al 6to. TOP-IT de la noche, por
su solucin ACSC100 SERIES y un Diploma de
Honor la Lnea Smart-UPS RT.
Y Continuando con la premiacin al TALENTO
INNOVADOR PERUANO, se invit a subir al
estrado de honor a la empresa PANDUIT quien
present a concurso su SOLUCION TOTAL DE
CABLEADO ESTRUCTURADO y que por ello se
hizo acreedor al 7mo. TOP-IT de la noche.
Y Seguidamente, fue muy grato anunciar que el
CONSORCIO PERUANO EPSICOM - MVTELECOM
obtuvo nada menos que 02 RECONOCIMIENTOS: 01 preciado TOP-IT por su SISTEMA
DE CONTROL DE OBRAS DEL ESTADO y 01
preciado EDITORS CHOICE por su SISTEMA
DE PILONES DE AGUA POTABLE.
14
14
Patricio Chiani, Gerente de Producto SS&S; Cynthia Loza Zuazo, Gerente General SS&S; Jos Zegarra
Malatesta, Director Gerente General de IT/USERS y Alberto Chiang, Gerente de Sistemas UPC.
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Special
REPORT
Y Continuando con los RECONOCIMIENTOS A LA

INDUSTRIA IT, se invit al estrado de honor a
la corporacin IOMEGA-EMC2 quien present
a concurso sus 02 Poderosos y Ultra Porttiles
DISCOS DUROS USB de 250GB de capacidad: el
IOMEGA eGO CAMO que se hizo acreedor a un
preciado TOP-IT y el IOMEGA eGO LEATHER
que se hizo acreedor a un preciado EDITORS
CHOICE.
Y Acto seguido y continuando con el protocolo
de la NOCHE DE INNOVADORES de la INDUSTRIA IT PERUANA y tambin INTERNACIONAL,
se invit al estrado de honor a la corporacin
norteamericana Lder en Soluciones de
Biometra CROSSMATCH TECHNOLOGIES,
quien present a concurso sus 02 Poderosas
soluciones de Administracin de Identidades:
VERIFIER 320 que se hizo acreedor a un preciado TOP-IT y el BeU Mobile que se hace
acreedor a un preciado EDITORS CHOICE.
Jos Zegarra Malatesta, Director Gerente General de la Revista IT/USERS y Eduardo Pinillos, Gerente
Regional de APC by Schneider.
Y SAP es una prestigiosa corporacin alemana,

cuya sucursal en Per tiene ya once aos de
exitosa trayectoria. Ellos se hicieron acreedores a 4 RECONOCIMIENTOS esa noche: 01
TOP-IT por su SOLUCION SAP BUSINESS
ONE, 01 EDITORS CHOICE por su exitoso
programa educativo SAP PROFFESIONALS y
02 Diplomas de Honor por sus aplicaciones
VALUE ENGINEERING y SAP BEST PRACTICES.
Y Siguiendo con los RECONOCIMIENTOS A LA
INDUSTRIA IT, le toc subir al estrado de honor
a la corporacin HEWLETT-PACKARD quien
present a concurso cuatro innovadoras
soluciones de Computacin Personal, la HP
TOUCHSMART que se hizo acreedora a un
preciado TOP-IT, las Laptops: dv4 con Grabadora BlueRay y la HP Elite Notebook 2730p
que se hicieron acreedoras a 02 Preciados
EDITORS CHOICE y un Diploma de Honor a
la HP-Compaq BusinessNoteBook 6730b.
Pablo Huapaya Bardi, Country Manager Panduit Per Bolivia y Armando Cavero, Presidente del Jurado
Calificador del IT/USERS AWARDS 2008.
Y Concluyendo con la entrega de premios de la

7ma. Edicin del IT/USERS AWARDS 2008, fue
muy grato anunciar al GANADOR ABSOLUTO
de esta Gran Noche de Gala de la Industria IT
Peruana: la compaa CANON LATIN AMERICA y a sus representantes oficiales en el Per:
DATACONT, DELTRON y PT MARKET; se hicieron
acreedores a un total de 10 reconocimientos:
3 TOP-ITs y 2 Editors Choice.

Los TOP-ITs que gan CANON son: por su

Cmara Digital EOS 50D; por su Impresora
Pixma Pro9000; por su Filmadora Digital
VIXIA HG21 con Disco Duro Interno de
120GB. Los dos Editors Choiceganados por
CANON en esta ocasin son por su poderoso
Scanner CanoSCAN 5600F y por su Impresora
ultra porttil Pixma ip100. Los Diplomas de
Honor que obtuvo la prestigiosa empresa
nipona, fueron por sus productos: su cmaras
digitales PowerShot SD1100IS, PowerShot
SD880IS, PowerShot G10, EOS Rebel XSi y
su impresora multifuncional fotogrfica,
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Jos Zegarra Malatesta, Director Gerente General de IT/USERS; Patricia Espichn, Experto de Sistemas del
Scotiabank; Mauricio Valdez Benavides, Gerente General; Leopoldo Snchez Castilla, Gerente Financiero y
Jorge Soza Aicardi, Gerente de Desarrollo del Consorcio MV Telecom - Epsicom.
15
15
PIXMA MP480. En medio de los calurosos

aplausos de la concurrencia, los distinguidos
representantes de CANON LATIN AMERICA,
de DATACONT, de DELTRON y de PT MARKET
tuvieron la grata alegra de recibir sus premios.
CEREMONIA DE CLAUSURA
Acto seguido se dio inicio a la ceremonia de
clausura con el BROCHE DE ORO invitando a
los distinguidos de la FUNDACION TELEFONICA
y de INTEL, a subir al Estrado de Honor hacerles
entrega de los Premios TOP-IT HONORARIOS,
por sus denodados esfuerzos durante el 2008 y
brindar su valioso aporte a la disminucin de la
BRECHA DIGITAL.
Luego de Concluido, este acto, el Maestro de Ceremonias, invit cordialmente a nuestro Director, Sr.
Jos Zegarra Malatesta para brindara su discurso
de clausura. En sus emocionadas palabras el Sr.
Zegarra Malatesta dijo: Quiero expresar en primer
lugar, nuestro ms profundo agradecimiento a los
honorables miembros del Jurado, personalidades
de amplia trayectoria en la industria IT, que esta
noche nos han ayudado a reconocer y premiar a
los tan distinguidos concursantes de esta 7ma.
Edicin del IT/USERS Awards.
Luego, reflexionando acerca de los momentos que
se viven a nivel mundial, por los embates de la
Crisis Econmica y Cadas de las Bolsas de Valores,
dijo: antes estas circunstancias, quiero citar a esa
gran personalidad mundial de la Industria de la
Tecnologa, que es el Sr. Steve Jobs, CEO de Apple,
quien ante este panorama, su empresa slo tiene
una respuesta: LA INNOVACION y tomando como
ejemplo su mensaje, hemos querido nombrar a
esta noche de premiacin, como una NOCHE DE
INNOVADORES y en tal sentido, nuestra Revista
IT/USERS, ha querido premiarlos e incentivarlos
y exhortarlos a que durante el 2009 hagan sus
mejores esfuerzos para que sigan innovando y
as superar esta crisis y encontrarnos con la
gracia de Dios nuevamente en diciembre del
prximo ao, para la 8va. Edicin de los IT/USERS
Awards, finaliz
William Andonayre, Distribution Account Manager de IOMEGA-EMC2; Fernando Jimnez Motte, miembro del Jurado Calificador y Jos Zegarra Malatesta, Director Gerente General de IT/USERS.
Armando Cavero, Presidente del Jurado Calificador y James Bell,

Director Regional LATAM de CROSSMATCH.
Armando Cavero, Presidente del Jurado Calificador del IT/USERS AWARDS 2008; Ricardo Gargurevich,
Gerente de Desarrollo de Canales; Gonzalo Maritegui, Partner Program Manager; Javier Tabata, Value
Engineer Manager; Francisco Escudero, Gerente de Consultora; Carla Buendia, SME Marketing; Jorge
Campos, Gerente General; Ana Torvisco, Creativa Empresarial; Jorge Olaechea, Channel Manager SE y Jos
Zegarra Malatesta, Director Gerente General de IT/USERS.
16
16
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Emotiva entrega de los once reconocimientos obtenidos por Canon Latin America, Ganador Absoluto de la 7ma. Edicin del IT/USERS Awards 2008. En la foto
Alejandro Chang, Director del portal Enfoque Econmico; Miguel Kuang, Gerente de Proyectos de Alicorp; Alessandro Ferreccio, Gerente General de GRUPO UNO
Per y Jos Zegarra Malatesta, Director Gerente General de IT/USERS.
(De izq. a der.) Miguel Angel Kuang, Jurado Calificador; Carlos Carrin, Gerente de Cuentas Corporativas Sector Gobierno; Jean Franco, Practicante PSG Consumo; Giovanna Cortez, Gerente PSG Consumo; Ana Lorena Orezzoli, Gerente de Productos Comerciales y Luigi Repetto, Especialista de Canales Comerciales de
Hewlett-Packard del Per.
www.itusers.tv
www.itusers.tv
17
17
Conozca los Productos ganadores...
18
18
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Tecnologa &
GOBIERNO
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Conozca los Productos Ganadores...
19
19
Tecnologa &
Conozca
los Productos ganadores...
e
GOBIERNO
Viene de la pg. anterior
20
20
20
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Tecnologa &
GOBIERNO
www.itusers.tv
www.itusers.tv
Conozca los Productos Ganadores...
21
21
Conozca los Productos ganadores...
22
22
www.itusers.tv
www.itusers.tv
AVISO
Bandera Peruana
www.itusers.tv
23
Printing
SOLUTIONS
Dnde est la INFORMACION la NECESITO ya!:
ADMINISTRACION de CONTENIDOS
Por ANTONIO FERNANDEZ*
Hasta hace no muchos aos todas

las actividades y operaciones
de nuestras empresas se realizaban de manera manual, todo
formato era pre-impreso y se
llenaban ntegramente a mano
y tenamos que tener siempre a
la mano nuestro papel carbn.
Recuerdan?
ace ya algn tiempo que hemos mejorado sustancialmente, hemos reducido nuestros formatos pre-impresos
a papeles membretados para correspondencia y otros formatos especiales
que no puedan ser generados actualmente por
nuestros Sistemas Informticos. Tenemos ahora
como parte de nuestro presupuesto de oficina la
imprescindible compra de millares y millares de
papel A4 y tners o tintas, dependiendo que usen
nuestras impresoras o multifuncionales.
Pero conforme han pasado estos ltimos aos nos

hemos dado con la sorpresa, que a pesar de todos
nuestros intentos por evitar el uso de papel en
nuestra empresa, la cantidad de este ha aumentado de una manera casi exponencial, prcticamente
vivimos en un mar de papeles, donde las copias
por duplicado, triplicado y mas, se han vuelto parte
inevitable de nuestro da a da.
Pero bueno, digamos que hasta ac no hay mayores problemas, con una buena gestin del archivo
central de la empresa podramos llevar el control
de una manera medianamente optima. Pero no es
el orden el nico de nuestros problemas, existen
una serie de riesgos asociados al almacenamiento
centralizado y nico de documentacin que debemos siempre considerar.
El paso del tiempo, la exposicin a la humedad, los
potenciales incendios, las prdidas latentes, robos,
mutilaciones parciales de los documentos son
riesgos a los que estamos expuestos justamente
cuando nuestros documentos se encuentran almacenados dentro de nuestras instalaciones.
Eso sin contar el costo de tenerlos a la mano,
desde el mismo hecho que estn dentro de nuestras instalaciones ya es costoso; si por un tema
estratgico nuestras oficinas se encuentran en
una ubicacin cntrica empresarial. El costo por
metro cuadrado, ya sea de alquiler o de propiedad
es bastante elevado, el hecho de usar espacio de
nuestras oficinas para almacenar documentos y
quitar espacio que podra ser utilizado para ubicar
24
a ms personal o destinarlo para cualquier otra

funcin, es ya simplemente impensable.
Es por ello que desde hace algn tiempo las
empresas han empezado a preocuparse por este
problema, este crecimiento desmedido de los
archivos fsicos, los costos de almacenamiento, los
riesgos asociados a tenerlos dentro de sus oficinas
y otras variables ad hoc de cada una de ellas.
Una solucin inicial que adoptaron las empresas
fue tercerizar la administracin de su archivo
central, para lo cual el mercado local ofrece una
serie de opciones bastante interesantes, las cuales
nos ofrecen medidas de seguridad apropiadas, un
control inventariado y codificado de toda nuestra
informacin.
Pero el problema es que muchas veces las instalaciones de nuestro proveedor de almacenamiento
logstico de documentos no se encuentra a la
vuelta de la esquina, sino que muy por el contrario,
este cuenta con instalaciones bastante apartadas
y como consecuencia el acceso a nuestros documentos no es a la velocidad que hoy en da los

negocios necesitan.
Muchas empresas estn llegando a la conclusin
natural que es imperativo migrar a otro tipo de
soluciones que nos permitan gestionar de manera
ms efectiva la informacin de empresa, y ya no
solo documentos de origen fsico, como era al
principio, sino que ahora podemos y debemos
ir ms all.
Es por ello que las empresas han dado la vuelta a
mirarse ellas mismas y cuestionarse que se puede
hacer, que soluciones nos ofrece el mundo digital
que nos permita lograr superar estas barreras que
el mundo fsico tiene de por s.
La Digitalizacin fue y viene siendo una solucin
excelente para romper las barreras del mundo
fsico, tener la informacin o los datos de manera
digital, compartirla, almacenarla bajo mecanismos
de seguridad de la informacin, sin embargo an
actualmente la tendencia es a migrar a soluciones de Administracin de Contenidos, donde toda la informacin, no importa el
origen, ya sea un documento de correspondencia externa, un reporte
de hoja de clculo, un Estado Financiero auditado, una foto para
un proyecto inmobiliario, un video institucional o una presentacin
en MS PowerPoint para la Gerencia General...
www.itusers.tv
Printing
SOLUTIONS
tenemos el problema de los datos aislados, aun no

logramos integrar toda la informacin de nuestra
empresa, ya que no solo contamos con papel,
tambin hay una parte que ya se encuentra en
el mundo digital.
Es por ello, que actualmente la tendencia es a migrar a soluciones de Administracin de Contenidos,
donde toda la informacin, no importa el origen,
ya sea un documento de correspondencia externa,
un reporte de hoja de clculo, un Estado Financiero
auditado, una foto para un proyecto inmobiliario,
un video institucional o una presentacin en MS
PowerPoint para la Gerencia General, o lo que
se imagine. Todo ahora podr ser almacenado,
indexado, analizado, compartido y controlado
desde un nico repositorio digital corporativo y por
su puesto con los controles de acceso y restriccin
que el tipo de informacin requiera.
Empresas como France Telecom, Shell, Banque
Nationale de Paris, bibliotecas, empresas de
seguros, agencias de inteligencia y muchas otras
instituciones han apostado por proyectos de
este tipo, donde los tiempos de retorno sobre la
inversin han sido ms que increbles, en algunos
casos dentro de los primeros 18 meses.
Por hacer mencin a un proyecto en particular, que
por su impacto resulto invaluable para los usuarios
y este caso al equipo de investigacin del FBI.
Aplicacin: Caso de Estafa ENRON

X Volumen de Informacin: >15 millones de
pginas en papel y ms de 300 de Gigabytes
de correos electrnicos.
X Necesidad: Almacenar, organizar, accesar e
investigar en el universo de informacin y datos referentes al caso. Ser capaces de distribuir
y compartir la informacin encontrada entre
los miembros de la investigacin. Teniendo
la informacin en distintos formatos: Papel,
imgenes, audio, videos, y el acceso a todo
esto deba ser en segundos.
X Circunstancias especiales: Caso criminal
muy sonado, gran implicancia poltica y de
gran inters para la comunidad empresarial
mundial. Por lo cual se necesitaba realizar
la investigacin lo ms rpida y efectiva
posible.
X Solucin empleada: ZyIMAGE - Zylab Content
Manager.
En el anterior caso vemos como la oportunidad
de acceso a la informacin era crtica, hoy en
da nuestros negocios se manejan con la misma
criticidad y con la misma necesidad de acceso a la
informacin, ser capaces de tomar decisiones con
el integro de la informacin y as poder establecer
de una mejor manera las estrategias empresariales
que guiarn nuestra empresa.
Antonio Santiago Fernndez, Responsable de la

Divisin de Consultora de Procesos & TI
de Global It Solutions.
de Informacin y Consultora de Riesgos de Tecnologa de Informacin y Seguridad Informtica.
Se ha especializado en Planeamiento Estratgico
de TI, Seguridad de la Informacin y Auditora de
Procesos & TI. Ha trabajado en 2 de las ms grandes de servicios profesionales del medio (PwC y
KPMG) en las cuales se desempeo como auditor
y consultor de TI, en donde tuvo la oportunidad de
auditar las empresas ms importantes del medio,
tales como: Grupo E. Wong, Grupo Gloria, TRAMARSA, YELL Per, MINSUR, Unilever, Procesos MC
del Per, entre otras. Se desempe como Senior
de Auditora de Sistemas para las dependencias de
la ONPE de: Callao, Ica, Chincha y Huamanga en
las ltimas elecciones presidenciales.
Actualmente se desempea como responsable
de la Divisin de Consultora de Procesos & TI en
Global IT Solutions, con la cual brinda servicios y
soluciones en Planeamiento de TI, Seguridad de
Informacin, Assurance de Proyectos de TI, ISO
17799, ITIL entre otras. Ha sido nombrado como
Product Manager para las Soluciones de Gestin de
Contenidos y manejo de Informacin de la empresa ZyLab por parte de Global IT Solutions.
Docente a tiempo parcial de Business Intelligence
y Planeamiento Estratgico en institutos tecnolgicos de prestigio, as como consultor corporativo
en Gestin empresarial, Assurance de proyectos de
TI e ISO 17799:2007. Pueden escribirle a: afernandez@globalitsolutions.com.pe
Acerca de Antonio Santiago Fernndez

Dorrego
Antonio Santiago cuenta con ms de siete aos de
experiencia en temas relacionados a Tecnologas
www.itusers.tv
25
Tecnologa &
NEGOCIO
40 PRINCIPIOS para la MAYOR

COMPETITIVIDAD de la
EMPRESA PERUANA
Parte Final
Por: Fernando Jimnez Motte*
Como hemos visto en los dos artculos anteriores los Principios de

innovacin basados en TRIZ estn
siendo usados por muchas Empresas con muy buenos resultados a
nivel mundial.
n este artculo veremos el resto de

Principios de Innovacin basados en
TRIZ para aumentar la competitividad de la Empresa Peruana as como
muchos ejemplos de la aplicacin de
estos Principios a la Industria del Software.
Principio 31. Material poroso

Z Haga que un objeto sea poroso o agrguele
elementos porosos (coatings).

Haga huecos en una estructura para reducir
el peso.

Si el objeto ya es poroso, use los poros para
introducir una sustancia til o funcin.
Principio 32. Cambio de colores
Z Cambie el color de un objeto o su entorno
externo.
26
Z Use luces de seguridad en un cuarto oscuro

para el develado de fotos.
Z Cambie la transparencia de un objeto o su
entorno externo.
Z Use fotolitografa para cambiar un material
transparente a una mscara slida para
procesamiento de semiconductores. Similarmente, cambie la mascara del material de
transparente a opaco (silk screen processing).
Principio 33. Homogeneidad
Z Haga que los objetos interacten con un
cierto objeto del mismo material o material
de propiedades idnticas.
Z Haga que el contenedor sea del mismo material de los contenidos para reducir reacciones
qumicas.
www.itusers.tv
Business
TECHNOLOGY
Z Haga una pieza de corte de diamantes a partir
de los mismos diamantes.
Principio 34. Descarte y Recuperacin
Z Haga que las partes de un objeto que hayan
cumplido sus funciones se separen ya sea
evaporndolas, disolvindolas, o modificndolas durante su operacin.
Z Use una cpsula que se disuelve como medicina Sprinkle water en un cierto envase
puede reducir su volumen en 100 veces!
Z Restaure las partes consumibles de un objeto
durante su operacin.
Z Mquinas cortadoras de grass cuyas hlices
o hojas se autoafilan.
Z Motores de automviles con capacidad de
auto afinamiento o tune up mientras se
encuentran en marcha.
Principio 35. Cambio de Parmetros
Z Cambie el estado fsico de un objeto (ejemplo
a gas, lquido o slido).
Z Congele los centros lquidos de dulces rellenos, agregue luego chocolate relleno, en vez
de lquido caliente y pegajoso.
Z Transporte oxgeno o nitrgeno o petrleo o
gas como un lquido y no como un gas para
reducir volumen.
Z Cambie la concentracin o consistencia. El
jabn lquido para manos es concentrado y
ms viscoso que una barra de jabn tradicional hacindolo mucho ms fcil de dispensar
asegurando la cantidad correcta. A su vez es
ms sanitario para ser usado por muchas
personas.
Z Cambie el grado de flexibilidad. Uso de
amortiguadores ajustables para reduccin
de ruido y restriccin de movimiento en un
container.
Z Vulcanice el caucho para cambiar su durabilidad y flexibilidad.
Z Cambie la temperatura. Eleve la temperatura
encima del punto de Curie para cambiar una
sustancia ferromagntica a paramagntica.
Z Cambie la temperatura de la comida para
cocinarla. (Cambia el gusto, el aroma, su
temperatura y sus propiedades qumicas)
Z Disminuya la temperatura de especmenes
mdicos para preservarlos para posterior
anlisis.
Principio 36. Transiciones de Fase
Z Utilice el fenmeno que ocurre durante las
transiciones (e.g. cambio en el volumen,
prdida de absorcin por calor, etc.).
Z El agua se expande cuando se congela a
diferencia de otros lquidos.
Z Turbo bombas usan el calor de vaporizacin

y condensacin de un ciclo termodinmico
para realizar trabajo.
Principio 37. Expansin Termal
Z Use la expansin o contraccin termal de los
materiales.
Z Si la expansin termal est siendo utilizada
use mltiples materiales con diferentes
coeficientes de expansin termal.
Z Termostato con dos metales de diferentes
coeficientes de expansin.
Principio 38. Oxidantes Fuertes
Z Reemplace el aire comn con aire enriquecido
con oxgeno.
Z Bucee con Nitrox y otras mezclas para extender su duracin y resistencia.
Z Reemplace el aire enriquecido con oxgeno
puro
Z Corte a altas temperaturas utilizando oxy
acetileno.
Z Trate heridas en un ambiente de alta presin
de oxgeno presurizado para matar bacterias
anaerbicas y ayudar a la curacin.
Z Exponga el aire o el oxgeno a radiaciones
ionizantes.
Z Use oxgeno ionizado.
Z Ionize el aire para atrapar polucin en el aire
limpio.
Z Reemplace oxgeno ionizado con ozono.
Z Acelere reacciones qumicas ionizando el gas
antes de usarlo.
Z C++ templates en programacin (Segmentacin).

Z Agentes Inteligentes que operan independientemente para alcanzar un objetivo en
Software. (Segmentacin : Divida un objeto
en componentes autnomos).
Z Algoritmos de acceso no uniformes en
entornos wireless. Muestreo no uniforme
para reconocimiento de caracteres. (Cambie
la estructura de un objeto de uniforme a no
uniforme, cambie el entorno exterior (o influencia exterior) de uniforme a no uniforme)
Cambio de la simetra en un sistema para
afectar en forma no uniforme un proceso
computacional. (Cambie la forma de un objeto de simtrico a asimtrico).
Z Computadores personales en Red (Fusin).
Miles de microprocesadores en una arquitectura de procesamiento en paralelo (Fusin).
Z Chips electrnicos montados en ambos lados
de una tarjeta o ensamblaje (Fusin).
Z Nested objects (sistemas orientados a
objetos) (Anidar).
Z Java Virtual Machine antes de ejecutar y
compilar a cierto cdigo binario (Accin
Preliminar).
Z Dynamic Linked Libraries (DLLs). (Dinamismo)

Principio 39. Atmsfera Inerte

Z Reemplace un entorno o ambiente normal
con uno inerte.
Z Prevenga la degradacin de un filamento
de metal caliente usando una atmsfera de
argn.
Z Aada partes neutrales o aditivos inertes a un
objeto.
Z Incremente el volmen de detergente agregando ingredientes inertes.
Principio 40. Materiales compuestos
Z Cambie de materiales uniformes a mltiples
materiales compuestos.
Z Resina epxica compuesta o fibra de carbn
es ms ligera, fuerte y ms flexible que el
metal y es usada en muchas partes de los
aviones.
Z Las tablas de Surf de fibra de vidrio son ms
ligeras, controlables y fciles de moldear que
aquellas de madera.
Ejemplos del uso de TRIZ en la Industria del
Cambio de la simetra en un sistema para

afectar en forma no uniforme un proceso computacional. (Cambie la forma de un objeto de
simtrico a asimtrico)...
www.itusers.tv
Software
Fernando Jimnez
El Sr. Fernando Jimnez Motte, ostenta los
grados de Ph.D EE ,MSEE y Product Manager, Development and Innovation. Durante
su trayectoria profesional ha reportado cuentas
de resultados en Empresas con la deslumbrante
cifra de $140 Millones de Dlares. Su pasin
por el Product Management y el Desarrollo
de Productos han guiado su exitosa carrera
dedicada a obtener resultados sobresalientes.
Tiene una formacin de PhD in Electrical
Engineering en Florida Atlantic University,
USA, un Master in Electrical Engineering
del Naval Postgraduate School, CA, USA y
estudios de Project Management y Manufacturing Cost Strategies en el California Institute
of Technology, Caltech, USA.
27
28
www.itusers.tv
www.itusers.tv
29
Almacenamiento
EMPRESARIAL
Informe ESPECIAL
AMS2000 & GREEN IT:

nuevos conceptos de
ALMACENAMIENTO de HITACHI
Marlon Jimnez, es un ejecutivo

que tiene amplia trayectoria
dentro de su empresa STORAGEDATA. El nos comenta en esta
entrevista, los interesantes conceptos de HITACHI DATA SYSTEMS
CORPORATION, que innovan las
propuestas para el mercado del
almacenamiento corporativo
IT/USERS: StorageData, como Partner de

Hitachi, est ofreciendo al mercado corporativo peruano una nueva solucin, con
una nueva tecnologa qu es lo que nos
puede comentar al respecto?
M.J.: Hitachi Data Systems es un referente en
el mercado de almacenamiento, indiscutiblemente tiene las soluciones ms performantes
y cada vez que lanza una nueva solucin
innova el mercado, mejorando lo que ya ofrece
en cada momento.
En octubre de este ao se ha liberado la nueva
lnea de soluciones Hitachi AMS 2000, que
supera largamente cualquier opcin modular
de rango medio ofrecida anteriormente tanto
por nosotros, como la de los competidores;
esto innova el mercado nuevamente y posiciona el liderazgo de Hitachi a nivel global.
IT/USERS: Este concepto, tecnolgicamente hablando cmo se llama?

M.J.: Hitachi est proponiendo como una
alternativa a las soluciones estndar basadas en Fibra Canal, la tecnologa SAS de 3
Gigabits por segundo con una arquitectura
denominada Symmetrical Active/Active,
esto permite tener niveles de rendimiento por
encima de tres veces cualquier propuesta de
solucin que existe en la industria en estos
momentos.
IT/USERS: Entrando al terreno del Costo/

30
Marlon Jimnez, Gerente de StorageData.
Beneficio esta tecnologa va con el concepto ahora ya muy difundido del Green IT?
M.J.: As es, definitivamente, esta solucin
est diseada para ser 100% compliance
con el concepto de GreenStorage. Todas las
soluciones basadas en SAS y SATA que proporciona esta nueva familia estn pensados
y tienen features especiales de ahorro de
energa orientados al ahorro de costos que
en estos momentos de crisis internacional
es fundamental.
www.itusers.tv
Business
STORAGE
Active/Active Symmetric Features
En los entornos VMWare, el concepto de Hitachi, Active/Active Symmetric, controla automticamente los balanceos de carga,
reduciendo tiempos perdidos en configuracin y cuellos de botella de la performance.
IT/USERS: Cules son las presentaciones

de esta nueva solucin disponibles para
los CIOs peruanos?
M.J.: Esta lnea de productos recin la estamos
dando a conocer y existen bsicamente tres
modelos dentro de la familia AMS 2000 que
digamos estn disponibles de acuerdo a las
necesidades de cada cliente. Existe el primer
modelo que es el AMS 2100 que parte en un
crecimiento de hasta 120 discos y que tranquilamente dependiendo de la densidad del disco
que se elija, ya sea SAS o SATA puede llegar
a los 100 Terabytes solamente para empezar.
Luego, viene el AMS 2300, que lo duplica y
terminando en el AMS 2500 que llega casi
a los 500 discos, con muchsimos Terabytes
disponibles para poder almacenar toda la
informacin. Es decir, este tipo de soluciones
permiten ser el Core del Almacenamiento
de cualquier cliente local y si a la propuesta
de almacenamiento bsica le agregamos las
funcionalidades de copia local y copia remota,
tenemos una solucin de Disaster Recovery
lista para ser implementada.
IT/USERS: Ustedes como StorageData

cunto tiempo tienen como Partners de
Hitachi?
M.J.: StorageData es una empresa que nace
en el mundo del almacenamiento en el ao
1997. En este momento muchas empresas hablan de almacenamiento que es un concepto
que est muy de moda dada la explosin de
las necesidades de cada cliente pero nuestra empresa ya tiene buenos aos en este
tema brindando soluciones. El partnership
con Hitachi se firma en el ao 2000, a la
fecha hemos logrado tener presencia muy
importante en el sector de la Banca, Telco
y sector Gobierno, tenemos importantes
clientes y varios cientos de Teras vendidos
en el mercado local, y este partnership est
asegurado hacia el futuro ya que hemos
tenido mucho xito en el posicionamiento
de soluciones.
IT/USERS: Y en cuanto a los niveles de

servicio, que posibilidades tienen los
clientes con Ustedes?
M.J.: Excelente pregunta. El modelo de negocio
de StorageData es tal que nosotros garantizamos toda la Cadena de Valor al cliente,
y a qu nos referimos: cualquier solucin de
todas las soluciones basadas en SAS y SATA que proporciona esta nueva familia estn pensados y tienen features especiales de ahorro de energa orientados al ahorro
de costos que en estos momentos de crisis internacional es
fundamental...
almacenamiento que nosotros vendemos,

dado nuestro nivel de especializacin, entendemos que est orientado a la productividad
de nuestros clientes. Nosotros vendemos soluciones a empresas, entonces ningn Banco,
ninguna institucin importante va a hacer una
inversin en stas para no tener un soporte
adecuado; nosotros hacemos la venta consultiva, hacemos la instalacin, los servicios,
pero cualquier solucin de almacenamiento
viene de la mano de un Contrato 7x24 de
soporte tcnico, entonces nuestros clientes
de la Banca, de las Telecomunicaciones entre
otros, nos exigen un nivel de respuesta menor
de las 4 horas.
StorageData es auditado anualmente por

las empresas que representamos, porque
nosotros debemos tener localmente el nivel
de repuestos adecuado para responder con
prontitud y esto es algo que nos diferencia
de la mayora de distribuidores e integradores
locales, que dependen de un contrato con
un fabricante local. Nosotros tenemos en un
almacn, toda la infraestructura necesaria
para poder atender cualquier eventualidad de
nuestros clientes y es justamente es la razn
por la que tenemos clientes de muchos aos
que nos han confiado su infraestructura y en
muchos casos el 100% de almacenamiento en
disco y respaldo con StorageData.
IT/USERS: Para finalizar cul sera su
mensaje con respecto al compromiso que
tiene Hitachi y StorageData con el mercado
peruano?
www.itusers.tv
e
31
Almacenamiento
EMPRESARIAL
M.J.: El mensaje es el siguiente: Hitachi cada

vez que ofrece soluciones lo hace mejorando
sustantivamente lo que ofreci anteriormente, esta nueva solucin estamos seguros
que aparece en un momento en el cual el
CIO est muy preocupado por el tema de
costos porque la necesidades del negocio no
pueden detenerse. Un Banco no puede decir
porque ya no tengo presupuesto para adquirir
almacenamiento, ya no puedo captar ms
clientes, es decir el negocio tiene que seguir
creciendo, entonces las nuevas soluciones
ms performantes de las que haban hasta
ahora, con costos menores, van a permitir que
los niveles de retorno de la inversin y costo
total de propiedad que son tan importantes en
la toma de decisiones, se vean beneficiados y
el compromiso de StorageData con nuestros
clientes en este sentido es total.
Acerca de Marlon Jimnez
Marlon Jimnez es Gerente de StorageData
desde el ao 2008. Es Ingeniero Electrnico
de Profesin, y cursa estudios de MBA en la
Universidad del Pacfico. Tiene cerca de 10
aos de experiencia en diseo de soluciones
de almacenamiento de datos, y a lo largo de
su trayectoria profesional ha sido partcipe
en importantes proyectos con grandes clientes locales en el rubro Banca, Telco, Retail,
Gobierno, entre otros.
Beneficios para los Negocios:
Acerca de Hitachi Data Systems

Hitachi Data Systems optimiza los recursos
globales de I+D para desarrollar soluciones de
almacenamiento construidas sobre tecnologa
lder en la industria con rendimiento, disponibilidad y escalabilidad para maximizar la recuperacin de la inversin (ROI) de los clientes
y minimizar sus riesgos. Al centrarnos en la
perspectiva del cliente mientras aplicamos el
mejor hardware, software, y los servicios de
Hitachi y nuestros socios, estamos exclusivamente dedicados a satisfacer las necesidades
empresariales de nuestros clientes.
Con aproximadamente 3,800 empleados,
Hitachi Data Systems desarrolla su actividad
a travs de canales directos e indirectos en
sectores pblicos, gubernamentales y privados en ms de 170 pases y regiones. Hitachi
Data Systems, con sede central en Santa
Reduzca dramticamente el tiempo

de configuracin con las soluciones
Hitachi Data Systems.
Logre gran flexibilidad y reduzca el
costo total de propiedad (TCO) al
combinar discos SAS y SATA II en la
misma bandeja.
Alinee los requerimientos del almacenamiento de acuerdo al valor de la
informacin para el negocio. Usted
puede desarrollar una estrategia
de almacenamiento por niveles y
lograr un entorno virtualizado mediante las soluciones Hitachi Services
Oriented Storage. La integracin con
Clara, California, es el centro de Hitachi, Ltd.

para soluciones de infraestructura de almacenamiento, software de administracin de
almacenamiento y servicios de consultora
Las nuevas soluciones ms performantes de las que haban hasta

ahora, con costos menores, van a permitir que los niveles de retorno
de la inversin y costo total de propiedad que son tan importantes
en la toma de decisiones, se vean beneficiados y el compromiso de
StorageData con nuestros clientes en este sentido es total...
32
los sistemas de almacenamiento

empresariales de Hitachi le permite
una recuperacin ante desastres y
migracin de datos a gran escala,
completando una solucin integral
para abarcar todo el ciclo de vida de
la informacin.
Consolide mltiples sistemas de
almacenamiento y administre la
informacin en forma costo-efectiva
con la nueva arquitectura que ofrece
una conectividad iSCSI y Fibre Channel
simultneamente.
Administre grandes volmenes de
informacin, mientras aumenta la
productividad y disminuye los costos
de mantenimiento.
de almacenamiento. Hitachi, Ltd., con sede

en Tokio, Japn, es lder mundial del sector de
electrnica con ms de 384,000 empleados
en todo el mundo. La empresa ofrece una
amplia variedad de sistemas, productos y
servicios en los sectores del mercado tales
como, sistemas de informacin, dispositivos
electrnicos, sistemas elctricos e industriales, productos para el consumidor, materiales
y servicios financieros
1) Adaptable Modular Storage, por sus siglas

en Ingls. N. del E.
www.itusers.tv
JZM & Asociados SAC

AVISO
STORAGEDATA
www.itusers.tv
33
OJO
AVISO
AVISO
ENFOQUE
EMERSON
ECONOMICO
34
www.itusers.tv
www.itusers.tv
35
IT
TENDENCIES
Por: Oswaldo Faveron Patriau

4ta. Parte
En la entrega anterior nos comentaba el autor, acerca de la creencia

de muchos de sus estudiosos de
que Tiahuanaco era como un faro
enclavado en lo alto de los Andes
y que la ciudad fue en algn momento subterrnea.
en un pasado tan distante que involucra el desplazamiento de la tierra de modo significativo, lo que
apoya la teora de una civilizacin muchsimo ms
antigua de lo oficialmente aceptado.
Otra reflexin que hago en este punto entre la
teora del Qhapaq an y la Chakana por un
lado y por otro la Solucin F6 es que en ambas
se puede apreciar la prevalencia de una avanzada
geometra, que implica crculos y cuadrados, y
que en ambos casos han originado estructuras
tetralcticas.
osnansky dijo al concluir sus investigaciones en la enigmtica Tiahuanaco: No

hay nada que pueda impedirnos creer
que algunas razas hoy desaparecidas,
hubieran alcanzado, no slo nuestros
conocimientos, sino tambin poderes que no poseemos todava. Tiahuanaco tuvo xito notables
en la agricultura, ingeniera y astronoma.
En este punto quiero sealar la teora de Javier Lajo

apoyado a su vez en la teora de la matemtica
holandesa Maria Sholten, los cuales han elaborado
una interesante interpretacin matemtico-astronmica sobre el Qhpaq an, que es la Va
principal, que fue el eje principal del sistema
vial del Imperio Inca. Esta va se presume fue
construida sobre una red vial pre-incaica mucho
ms antigua que interconectaba la zona del Lago
Titicaca y las proximidades de Chachapollas. Los
Incas lo que hicieron fue aprovechar esta red vial
pre-existente y ampliarla. Una de las traducciones
de Qhapaq an es Camino del Seor.
El Qhapaq an, es un camino que une ciudades
que estn ubicadas longitudinalmente a lo largo
de la cordillera de los Andes, estas se encuentran
sobre una diagonal a 45 del eje norte-sur; este
camino pre-inca tiene una dimensin an no
precisada. El Qhapaq an se presenta como
la posibilidad de que sea la gran ruta que nos
indica el conocimiento de la sabidura indgena
de Amrica.
La cultura pre incaica e incaica estn basadas no en
la unidad como en occidente, sino en la paridad.
De aqu nace el concepto de dos cosmos. Esto da
origen a un sistema simblico, que se deduce de
las estructuras de sus construcciones, que representan lo concntrico y cuatripartito.
Este sistema simblico basado en crculos y cuadrados, constituyen entre si la paridad perfecta,
donde el cuadrado es circunscrito por un circulo,
este nuevamente por un cuadrado y luego una
vez ms por un circulo. El elemento de ajuste o
de relacin entre los dos smbolos es la diagonal
de un cuadrado, que a su vez es el dimetro del
crculo.
De este juego de serie de cuadrados y crculos cir-
36
Trazado del Camino Inca en Google Hearth.

Enlace: http://www.tiwanakuarcheo.net/7_flash/
qapaqnan/qapaqnan.html
cunscritos se obtienen dos diagonales, la primera
como ya se mencion a 45 y la segunda a 22.5.
La primera diagonal al superponerla al globo terrqueo coincide con la lnea del Qhapaq an a 45
del eje Norte-Sur. La segunda diagonal a 22.5
es la Lnea de la verdad lnea de la sabidura
y representaba originalmente el ngulo del eje
de rotacin de la tierra que hoy en da tiene una
inclinacin de 23 30. Esta es la lnea de contacto
entre los dos cosmos.
De esta paridad perfecta surge a travs de una
operacin geomtrica la Cruz Cuadrada, Cruz
de Tiawanacu Tawa-Chakana la cual tiene
tambin el mismo permetro y por lo tanto representa la proporcionalidad y la complementaridad
entre circulo y cuadrado. Esta cruz viene a ser una
cruz-puente que nos sirve de comunicacin entre
un cosmos y el otro.
Puede suponerse que el ngulo ptimo u original
del eje de rotacin fue de 22.5, y que esta es
la inclinacin exacta que crea la vida y la biodiversidad en la tierra, tal como la conocemos en
la actualidad, al ser la causa de los solsticios, de
las estaciones y la diversidad de climas. Cabe la
posibilidad de que el Qhapaq an haya sido usado
como un sistema para monitorear el ngulo de
incidencia del Sol sobre la tierra.
Entre los que avalan lo sealado por Arthur

Posnansky, sobre la antigedad de la civilizacin
americana se encuentra el notable astrnomo
alemn Rudolph Mller quien afirma que la
civilizacin americana tiene entre 10,000 y
14,000 aos de edad, el afirma que los antiguos
habitantes de Tiahuanaco tuvieron un avanzado
grado de civilizacin. Esto esta avalado adems
por los hermanos Verrill en su artculo La ciudad
ms antigua del mundo1.
En nuestra siguiente entrega continuar comentndoles ms acerca de las muchas teoras sobre
el origen de la cultura Tiahuanaco
1 Publicado en el N.Y.Herald-Tribune Magazine el 31 de julio de 1,932. (N. del A.).
Oswaldo Faveron
El Sr. Oswaldo Faveron Patriau, es miembro
de nuestra Redaccin. El Sr. Faveron ostenta
el grado de Master en Administracin de
la Universidad del Pacfico y es tambin
egresado de la Marina de Guerra del Per
con el grado de Teniente. Pueden escribirle
a oswaldo.faveron@itusers.tv
Aqu voy a hacer hincapi al sealar, que tanto

Arthur Posnanski con la oblicuidad de la eclptica
y Javier Lajo y la Dra. Sholten con el Qhapaq an
y la Chakana nos hablan de interpretaciones
astronmicas que implican fenmenos ocurridos
www.itusers.tv
IT
TENDENCIES
www.itusers.tv
37
VIDA
DIGITAL
Para algunas de ellas, primero INTERNET
despus el SEXO
Encuesta de INTEL
Segn una reciente Encuesta patrocinada por INTEL, la mayora

de los adultos considera el acceso
a Internet, esencial para la Vida
Diaria en la Economa de Hoy
a mayora de los adultos consideran el
acceso a Internet esencial para la vida
diaria en el clima econmico de hoy;
algunas personas lo eligen como una necesidad prioritaria a ver televisin y tener
relaciones sexuales, segn la reciente encuesta
Internet Reliance in Todays Economy (Dependencia de Internet en la Economa de Hoy),
realizada por Harris Interactive y patrocinada por
Intel Corporation.

La encuesta revel que un 65% de los adultos
sienten que no pueden vivir sin acceso a Internet1;
e incluso ms un 71% respondi que es
importante o muy importante tener dispositivos
habilitados para Internet, tales como notebooks,
netbooks y Dispositivos Mviles para Internet
(MIDs - Mobile Internet Devices), que pueden
suministrarles actualizaciones en tiempo real
sobre asuntos importantes; por ejemplo, el estado
de la economa.
La mayora de los adultos estadounidenses tambin identifican Internet como una herramienta
clave en la economa de hoy para gestionar las
finanzas personales o encontrar descuentos
promocionales y las mejores ofertas al comprar
online; muchos citaron el acceso a Internet como
indispensable en comparacin con otros elementos discrecionales, tales como cenar fuera, comprar
ropa o ser socios de gimnasios.
Principales Conclusiones de la Encuesta

Elegira la Internet frente al sexo?:
H De acuerdo con la encuesta, casi la mitad
de las mujeres (un 46%) y un 30% de los
hombres preferiran abstenerse de sexo por
2 semanas a permanecer sin acceso a Internet
por el mismo periodo de tiempo.
H Para las mujeres con edades comprendidas
entre los 18 y los 34 aos la proporcin fue de
un 49% y para las mujeres de 35 a 44 aos, de
un 52%. Para los hombres con edades entre
los 18 y los 34 aos, fue de un 39%.
El acceso a Internet es esencial en el clima econmico de hoy: Un noventa y cinco por ciento de los
adultos sienten que es muy importante, importante o algo importante para las personas tener
dispositivos que les permitan el acceso a Internet.
La mayora (un 82%) afirman que los dispositivos
38
La mayora de las Mujeres elegira el Acceso a Internet, a la TV; 46% de las mujeres dijeron que al Sexo.
habilitados para Internet les ayudan a mantenerse
informados en tiempo real sobre el estado de la
economa. Un 87% dicen que el acceso a Internet
les ha ayudado a ahorrar dinero.
De estos adultos:
H Un 84% han ahorrado dinero comparando
precios online y encontrando las mejores
ofertas antes de tomar las decisiones de
compra.
H Un 64% han ahorrado dinero comprando
online.
H Un 65% dicen que la Internet les ha ayudado
a ahorrar dinero al permitirles buscar cupones, descuentos o promociones especiales de

Internet.
Internet es ms necesaria que el carnet de socio
de un gimnasio:
Cuando se les pregunt acerca de algunos elementos discrecionales en una escala de 1 (completamente superfluo) a 5 (no se puede vivir sin ello),
el acceso a Internet obtuvo el primer lugar entre
los elementos listados. Un 65% de los adultos
afirmaron que no podran vivir sin ella1.
Los siguientes elementos y actividades fueron
www.itusers.tv
Digital
LIFE
clasificados como menos importantes que el
acceso a Internet:
H Suscripciones a televisin por cable (39%)
H Cenar fuera (20%)
H Comprar ropa (18%)
H Carnet de socio de un gimnasio (10%)
La Internet vence a la televisin:
La mayora (un 61%) de las mujeres adultas
escogeran dejar de ver televisin por 2 semanas
en vez de dejar el acceso a Internet por slo 1
semana; ms de la mitad de todos los adultos
norteamericanos (un 58%), tanto varones como
mujeres, estn de acuerdo. Muchos espectculos
y pelculas estn disponibles online y las notebooks con procesadores potentes y eficientes
energticamente vuelven la experiencia de ver
televisin posible casi en cualquier lugar (incluso
en movimiento).
Un 67% de los adultos norteamericanos con edades comprendidas entre los 18 y los 34 aos; un
57% de los adultos norteamericanos con edades
entre los 34 y los 44; y un 52% de los adultos

estadounidenses de 45 aos o ms preferiran permanecer 2 semanas sin ver televisin a abstenerse
del acceso a Internet por una semana.
La vida es mejor gracias a la Internet:
Nueve de cada 10 adultos norteamericanos (un
91%) informan que la posibilidad de acceder a
Internet ha mejorado al menos un aspecto de
sus vidas.
Dentro de este grupo:
H Un 78% dicen que su capacidad de permanecer en contacto con sus amigos y familia
ha aumentado.
H Un 68% dicen que pueden comprar con ms
efectividad.
H Casi la mitad (un 47%) dicen que son capaces
de gestionar sus finanzas mejor gracias a la
Internet, por medio de actividades tales como
banco online y pago de facturas.
Acerca de la Encuesta
De acuerdo con la encuesta, casi la mitad de las mujeres

(un 46%) y un 30% de los hombres preferiran abstenerse de
sexo por 2 semanas a permanecer sin acceso a Internet por el
Esta encuesta fue realizada online dentro de los

Estados Unidos por la empresa encuestadora,
Harris Interactive en nombre de Intel, entre el
18 y el 20 de noviembre del 2008; entre 2,119
adultos de 18 aos o ms. Esta encuesta online
no est basada en una muestra probabilstica
y, por lo tanto, no se puede estimar un error de
muestra teortico
1 Los porcentajes citados se refieren a una suma
de los dos puntos superiores (4 y 5) de una escala cerrada en la cual 1 significa completamente superfluo y 5 significa no se puede vivir sin
l.
mismo periodo de tiempo...
www.itusers.tv
39
Infraestructura
EMPRESARIAL
ANIXTER PERU:
present IP CONNECTED ENTERPRISE 2008
Informe ESPECIAL
Anixter Per, subsidiaria de Anixter International, lder global

en distribucin de productos de
comunicaciones utilizados para
conectar sistemas de voz, video,
datos y seguridad, present el
seminario IP Connected Enterprise
2008, en donde se analizaron las
tendencias emergentes de la industria, nuevas tecnologas y las
caractersticas de este movimiento hacia la empresa conectada a
travs de IP.
os asistentes al evento, constituido
por usuarios finales y principales
integradores de Anixter Per, conocieron las bases para desarrollar una
infraestructura de utilidad en un
edificio diseado e instalado para soportar
conectividad Ethernet y todos los posibles
sistemas del edificio en una nica red IP.
En esta ocasin, Anixter Per prepar dos

sesiones informativas denominadas Explorando los temas asociados con la migracin
a las redes inteligentes de informacin y
Soluciones de infraestructura para empresas
conectadas por IP.
En el IP Connected Enterprise 2008 participaron en dinmicas exposiciones especialistas
de las principales marcas que distribuye en
el mercado Anixter Per, como son Axis,
Sony, Verint y Milestone en soluciones de seguridad; y Nortel, CommScope y Panduit en
soluciones de infraestructura de networking.
Asimismo, en sus respectivos stands, las marcas mostraron a los asistentes sus innovadoras
ofertas de productos y soluciones.
Gran acogida entre los VARs tuvo el reciente seminario de Anixter Per.
la compaa que representa promueve el uso

de tecnologa IP y sus correspondientes aplicaciones en el mercado de seguridad como,
por ejemplo, una edificacin comercial o una
solucin de seguridad ciudadana.
Expositores de las diferentes marcas posan

para el recuerdo.
Como lderes en la distribucin de soluciones de seguridad, nos enfocamos en la

convergencia de las tecnologas para que sea
cada vez ms acelerada hacia el empleo de
plataformas IP, sector en el que Anixter tiene
una gran fortaleza porque somos lderes en
la distribucin de tecnologa IP, afirm el
Regional Security Manager de Anixter Per,
Antonio Gonzles.
El ejecutivo afirm en el evento realizado, que
De acuerdo con la encuesta, casi la mitad de las mujeres

(un 46%) y un 30% de los hombres preferiran abstenerse de
sexo por 2 semanas a permanecer sin acceso a Internet por el
mismo periodo de tiempo...
40
La estrategia de Anixter Per es trabajar

junto a sus canales comerciales para proveerles la tecnologa que necesitan en las
implementaciones de las soluciones que
demandan los usuarios finales. Asimismo,
contribuimos con el fortalecimiento financiero de nuestros integradores para que su
flujo de caja sea positivo en los proyectos que
realizan, explic Gonzles.
Acerca de Anixter Per
Anixter Per es subsidiaria de Anixter
International, corporacin lder global en
distribucin de productos de comunicaciones utilizados para conectar sistemas de voz,
video, datos y seguridad.
Anixter es tambin lder mundial en el suministro de cables elctricos y electrnicos,
fasteners y otros pequeos componentes para
construir, reparar y mantener una amplia
gama de sistemas y equipos.
Para mayor informacin, visite http://www.
anixter.com
www.itusers.tv
Informe
ESPECIAL
AVISO
CENTRO
Vista de la ciudad de San Jos de Costa Rica, desde el Hotel Marriott.
www.itusers.tv
e
41
INTEL
CORNER
INTEL CORE i7:
el PROCESADOR
ms RAPIDO del MUNDO
Informe ESPECIAL
El nuevo Procesador Intel Core

i7 Ofrece un Desempeo a Medida
e incluye las tecnologas Turbo
Boost y Hyper-Threading
l procesador Core i7 es el primer miembro

de una nueva familia de procesadores:
con nombre cdigo, Nehalem, que cuenta con el diseo ms sofisticado jams
desarrollado y nuevas tecnologas que
incrementan el desempeo a pedido
y maximizan el procesamiento de
datos. El procesador Core i7 acelera
la edicin de video, los juegos de inmersin y otras actividades populares
entre los usuarios de computadoras
e Internet en aproximadamente un
40% y sin incrementar el consumo
de energa.
Ampliamente anunciado por la industria de

la computacin como una maravilla tcnica,
42
el procesador Intel Core i7 ya se encuentra

disponible a nivel nacional, para todos los consumidores que estn en la bsqueda
constante de tecnologa de ltima
generacin.
El procesador Intel Core i7 ostenta un nuevo rcord mundial
de 117 puntos, segn la SPECint_
base_rate2006, prueba de benchmark que mide el desempeo de
un procesador. Esta es la primera
vez en la historia en que un nico
procesador obtiene un resultado
mayor de 100 puntos.
Las Webs de Tecnologa han sido
extremadamente positivas en sus informes sobre
el producto. Anandtech sostiene que el Core
www.itusers.tv
INTEL
CORNER
i7 contina alimentando la orientacin al desempeo de Intel.

El Core i7 es todo lo que prometieron que
sera, afirma PC Perspective. Nehalem es una
obra maestra, dice la Web Lost Circuits. The Tech
Report lo considera uno de los cambios con ms
consecuencias para la industria.
La extraordinaria tecnologa Turbo Boost de Intel
acelera el desempeo para satisfacer las necesidades del usuario y responder a las cargas de trabajo.
Por medio de una unidad de control de potencia
on-die y usando nuevos transistores basados en
el avanzado proceso de fabricacin de compuertas
de metal high-k de 45 nanmetros de Intel, Turbo
Boost ajusta automticamente la velocidad del
reloj de uno o ms de los cuatro ncleos de procesamiento a los aplicativos tanto simples como
multi-threaded (de multiprocesamiento) para
disparar el desempeo sin aumentar el consumo
de energa.
El Core i7 tambin tiene las ltimas tecnologas de ahorro de energa, que les permiten a
los desktops entrar en estados de espera antes
reservados apenas a notebooks basadas en la
tecnologa de Intel.
Asimismo, gracias al procesador Core i7 se ha
duplicado el ancho de banda de memoria en comparacin a anteriores plataformas Extreme de
Intel, acelerando la transferencia de los bits y bytes
adentro y afuera del procesador con la tecnologa
Intel Quickpath.
Por otro lado, al estar diseado con la tecnologa
Hyper-Threading, el procesador tambin permite
la ejecucin de muchos procesos de computacin
simultneamente, permitindole hacer varias
cosas al mismo tiempo con eficiencia. Como resultado, el procesador Core i7 de cuatro ncleos,
ser capaz de manejar hasta ocho hilos de datos
de manera simultnea.
El procesador Intel Core i7 tambin ofrece un
desempeo sin paralelo para juegos de 3-D de
inmersin: ms de un 40% ms rpido que los
procesadores anteriores de alto desempeo
de Intel, segn dos pruebas de computacin
populares en la industria: 3DMark Vantage CPU
de fsica y IA. Se trata de benchmarks que miden
el desempeo para juegos que usan recursos
de inteligencia artificial y fsica para ofrecer una
mayor sensacin de realidad.
Core i7 en el Per
Los procesadores Intel Core i7 ya estn a la
venta a travs del Canal de distribucin autorizado
por Intel. As mismo, los fabricantes peruanos
Advance e Integrex, tienen a disposicin en el
mercado, las desktops con procesadores Intel
Core i7, a disposicin del usuario.
Integrex nos presenta un nuevo equipo de la marca
Exin, que cuenta con Procesador Core i7 Extreme
Edition (i7 965), Placa Madre DX58SO, Disco duro
www.itusers.tv
Con gran expectativa, Intel Corporation present en el Per el procesador para desktop ms avanzado de
todos los tiempos, el Intel Core i7. En la foto: (de izq. a der.) Alejandro Gutirrez de Intel; distinguidos
representantes de la firma Advance y Manuel Amau, Gerente General de Integrex.
estado slido, 2 bancos de Memoria RAM DDR3
1333 Mhz, 2 tarjetas de video ATI en Cross FIRE
(512 Mb), sistema operativo Windows Vista.
Mientras que la empresa Advance nos presenta
la nueva desktop Vission Core i7, que esta diseada especialmente para el segmento Gamer
y usuarios que exigen altas prestaciones grficas,
ya que contiene el procesador Intel Core i7
920, con memoria RAM 3GB DDR3, Disco Duro:
500GB, Unidad Optica: Blu-ray, Sistema Operativo:
Windows Vista Home Premium, un Monitor LCD de
22. Est disponible en las tiendas Saga Falabella
y al precio de: S/. 6,999.
Estamos muy satisfechos de poder presentar al
mercado peruano el procesador Core i7 de Intel,
el procesador ms rpido del planeta. Intel
Core i7 posee una estructura completamente renovada, gracias a la tecnologa de
45 nm, la cual permite beneficios nunca
antes vistos.
Nehalem. Cada procesador Core i7 incluye cach

de nivel 3 de 8 MB y tres canales de memoria
DDR3 1066, para ofrecer el mejor desempeo de
memoria de todas las plataformas desktop.
El procesador con mejor desempeo es el Intel
Core i7 Extreme Edition, que tambin elimina la
proteccin de overspeed (posibilidad de overclocking) permitiendo que los clientes familiarizados
con Intel o los jugadores extremos puedan incrementar la velocidad del chip.
Para mayor informacin sobre los integradores
peruanos, entrar a la pgina de Integrex http://
www.integrex.com.pe/ y de Advance www.
advanceperu.com/
Acelera la edicin de video, duplica

el ancho de banda de memoria vs
anteriores plataformas Extreme
de Intel. Permite la ejecucin de
muchos procesos de computacin simultneamente. De
hecho permite ms del 40%
de incremento de desempeo en el uso de videos
y juegos comparado a
versiones anteriores.
Es importante resaltar
que el procesador Core
i7 de Intel ya esta disponible en el mercado
Peruano, seal Ledda Valdivieso, Gerente Regional de Retail Intel
Cono Norte.
El procesador Core i7 es el primer miembro de la
familia de micro arquitectura con nombre cdigo,
43
Productividad
EMPRESARIAL
ADOBE CREATIVE SUITE 4:

ya est DISPONIBLE para el mercado PERUANO
Informe ESPECIAL
La nueva suite de Adobe marca

un hito y mejora radicalmente
la eficiencia de los flujos de
trabajo creativos y redefine la
colaboracin entre diseadores y
desarrolladores
dobe Systems Incorporated anunci
recientemente que ha iniciado la
distribucin de la familia de productos
Adobe Creative Suite 4, el esperado
lanzamiento de las aplicaciones de
desarrollo y diseo lderes de la industria para
cualquier flujo creativo. La nueva lnea de productos Creative Suite 4 ofrece avances radicales en la
eficiencia de los flujos de trabajo, rene cientos
de funciones innovadoras que ahorran tiempo y
representa un paso al frente en el proceso creativo
para impresos, Web, medios interactivos, cine,
video y mviles.
Los usuarios pueden escoger entre seis nuevas

versiones: Adobe Creative Suite 4 Design Premium,
Design Standard, Web Premium, Web Standard,
Production Premium y Master Collection. La
combinacin de Creative Suite y las nuevas
capacidades de Adobe Flash Player 10 ofrece
nuevos niveles de creatividad y expresin sobre
diferentes medios.
Los diseadores que usen la familia de productos
Adobe Creative Suite 4 obtendrn un control creativo sin precedentes gracias a las nuevas funciones
expresivas y las mejoras al desempeo visual de
Adobe Flash Player 10 para entregar experiencias
Web de avanzada sobre diferentes exploradores
y sistemas operativos.
Creative Suite 4 y Flash Player 10 presentan funciones vitales de ahorro de tiempo, nuevos niveles
de integracin las innovaciones impactantes que
nuestros diseadores y desarrolladores estn
esperando, dijo John Loiacono, vicepresidente
senior de la Unidad de Negocios de Soluciones
Creativas en Adobe. CS4 contina cumpliendo
la promesa de romper cada vez ms barreras de
los flujos de trabajo de mltiples medios al tiempo
que ofrece nuevos servicios y herramientas de
colaboracin para ayudar a manejar los complejos
requerimientos de los clientes.
Como parte del lanzamiento de productos CS4, el
ms grande en la historia de Adobe, tambin estn
disponibles las nuevas versiones de Photoshop
CS4, Photoshop CS4 Extended, InDesign CS4,
Illustrator CS4, Flash CS4 Professional, Dreamweaver CS4, Fireworks CS4, Contribute
44
CS4, After Effects CS4, Adobe Premiere Pro

CS4, Encore CS4, Soundbooth CS4 y Adobe
OnLocation CS4.
Flujos de Trabajo Intuitivos Mejoran la

Eficiencia Creativa
El flujo de trabajo simplificado de Adobe Creative Suite 4 permite a los usuarios disear para
mltiples medios de manera eficiente gracias a
una mayor facilidad para completar las tareas
comunes y mover contenido sin dificultad entre
aplicaciones.
InDesign CS4 incluye una nueva herramienta Live
Preflight que permite a los diseadores identificar
errores de produccin, mientras que un nuevo panel personalizable de Links permite administrar la
ubicacin de los archivos con mayor eficacia.
La revolucionaria nueva herramienta ContentAware Scaling de Photoshop CS4 y Photoshop
CS4 Extended recompone automticamente una
imagen cuando se redimensiona, preservando
reas vitales mientras se adapta al nuevo tamao.
Una versin ampliada de Dynamic Link en CS4 Production Premium permite a los usuarios mover y
actualizar contenido entre After Effects CS4, Adobe
Premiere Pro CS4, Soundbooth CS4 y Encore CS4 sin
necesidad de renderizar, lo que ahorra incontables
horas de produccin. Con el soporte de metadatos
XMP, el flujo de trabajo de produccin se simplifica
para producir contenido online que ofrezca a los
espectadores nuevas maneras de interactuar y
buscar video, al tiempo que los propietarios de
contenido obtienen nuevas oportunidades de
rastrear y rentabilizar su contenido.
3D es protagonista en Adobe Creative Suite 4,
gracias a la habilidad de pintar, componer y animar
modelos 3D usando conocidas herramientas de
Photoshop CS4 Extended. Flash CS4 Professional
ahora ofrece la habilidad de aplicar cuadros inter-
medios a objetos en lugar de marcos, lo que ofrece

un mayor control de los atributos de animacin.
Tambin en Flash CS4 Professional, la nueva herramienta Bones ayuda a crear animaciones ms
realistas entre objetos enlazados. Con un catlogo
de ms de 450 perfiles de dispositivos dinmicamente actualizados de fabricantes lderes, Adobe
Device Central CS4 permite a los usuarios probar
contenido mvil diseado usando muchos de los
productos Creative Suite 4.
Precio y Disponibilidad
Las versiones en portugus y espaol de Adobe
Creative Suite 4 estn disponibles desde el 1 de
diciembre de 2008. El precio estimado de venta
de Adobe Creative Suite 4 Design Premium en los
Estados Unidos es de US$1799, US$1699 para
Adobe Creative Suite 4 Web Premium, US$1699
para Adobe Creative Suite 4 Production Premium
y US$2499 para Adobe Creative Suite 4 Master
Collection. Para retribuir a los usuarios que se mantienen al da, Adobe ofrece a los usuarios de Adobe
Creative Suite 3 que se actualicen a Creative Suite
4 un precio especial de actualizacin, diferente
al que ofrece a aquellos que se actualizan desde
versiones ms antiguas. Para ms informacin,
por favor visite http://www.adobe.com/la/products/creativesuite/. Adobe Flash Player 10 est
disponible de inmediato como descarga gratuita
para plataformas Windows, Macintosh y Linux
(incluyendo nuevo soporte para Ubuntu 7 y 8)
desde www.adobe.com/go/getflashplayer.
Acerca de Adobe Systems Incorporated

Adobe revoluciona la manera en que el mundo
se relaciona con las ideas y la informacin, en
cualquier momento, en cualquier lugar y a travs
de cualquier medio. Para mayor informacin,
por favor visite www.adobe.com y para Adobe
Latinoamrica, www.latinamerica.adobe.com
www.itusers.tv
www.itusers.tv
45
Capacitacin &
e-LEARNING
VIII COREIS:
CONGRESO REGIONAL
en HUANCAYO
Fotografas: JOSE LUIS BAZAN
Invitados por los organizadores

del VIII COREIS, tuvimos la oportunidad de viajar a Huancayo para
dictar nuestra conferencia El
Documento es Digital, a continuacin les ofrecemos los detalles de este importante evento
estudiantil
el 13 al 18 de octubre, en la incontrastable ciudad de Huancayo, se realiz el
VIII Congreso Regional de Estudiantes
de Ingeniera de Sistemas e Informtica (VIII COREIS), evento acadmico
que busc a travs de una serie de charlas,
conferencias magistrales y con ponentes, tanto
nacionales como extranjeros fortalecer conceptos actuales en los ejes temticos de Sistmica,
tica y Valores, Management, Tecnologas de la
Informacin y Acreditacin Universitaria en toda
la Regin Central de nuestro pas.
Objetivos del VIII COREIS
Los objetivos de este magno evento, fueron los de

promover el desarrollo acadmico, social y cultural
en los participantes del VIII COREIS, mostrndoles
objetivamente la perspectiva de la Ingeniera de
Sistemas en nuestra Regin y el Pas, motivndolos
a lograr los objetivos planteados.

46
Promover el inters y apoyo de la comunidad

sistmica en el desarrollo de la pequea y
microempresa en nuestra regin.
Establecer un compromiso del Ingeniero de
Sistemas frente al desafo de insertar nuestra
visin holstica e integradora en la gestin de
organizaciones de la regin y el pas.
Destacar la responsabilidad del Ingeniero de
Sistemas ante el reto de impulsar el desarrollo
sostenible de la regin, haciendo uso de
herramientas, metodologas de desarrollo y
la Integracin Sistmica con las tecnologas
y Sistemas de Informacin (TI/SI).
Fomentar y fortalecer valores de fraternidad,
solidaridad y comunicacin permanente entre los estudiantes de Ingeniera de Sistemas
de la Regin Central del Pas.
Imponente fachada del edificio central de la Universidad Regional del Centro.

trayectoria nacional e internacional, a continuacin
detallamos sus nombres:

Sistmica
a Dr. Ral Espejo.- Fue Director Operacional del
Proyecto Ciberntico para la organizacin y
administracin del sector industrial de Chile,
bajo la direccin cientfica de Stafford Beer.
(Inglaterra).
a Dr. David Arteaga.- Consultor Internacional
en CMM/CMMI, es el primer latinoamericano en obtener el SEI Certificate in CMMI del
Software Engineering Institute de la Carnegie
Mellon University. (Per).
a Mg. Sergio Alejandro Moriello.- Vice-Presidente de GESI (Grupo de Estudio de Sistemas
Integrados), es miembro activo de ALAS
(Asociacin Latinoamericana de Sistemas).
(Argentina).
Ponentes del VIII COREIS
a PhD. Hernn Lpez Garay.- Fundador de la

Escuela Latinoamericana de Pensamiento y
Diseo Sistmico (ELAPDIS), y el Centro de Investigaciones en Sistemologa Interpretativa
(CSI) de la Universidad de Los Andes (ULA),
(Venezuela).
Los ponentes que se dieron cita para este

congreso, fueron profesionales de reconocida
a Dr. Juan Martn Garca.- Director de la
Dinmica de Sistemas y Presidente de La

Salle Universidad Ramn Llull (Barcelona,
Espaa).
a Mg. Manolo Carrasco Elspuru.- Director
Gerente de EXPAD (Escuela de Formacin y
Gestin Empresarial) en Mxico.
a PhD. Ricardo Sotaquir.- Cofundador del
grupo SIMON de investigacin de la Universidad Industrial de Santander y del grupo de
investigacin en Pensamiento Sistmico de
la Universidad Autnoma de Bucaramanga
(Colombia).
a Mg. Claudio Mario Enrique.- Asesor del Centro de Investigacin en Dinmica de Sistemas
de la Universidad Nacional de Catamarca
(Catamarca, Argentina).
Management
a Alfonso Nuez.- Director Ejecutivo de Empresa Businesses, Innovation & Evolution - BIE,
se desempea como Vice-Presidente del PMI
Lima - Peru Chapter.
a Mg. Daniel Llanos Panduro.- Jefe de Gobierno
Electrnico de la SUNAT.
a Ing. Edwin Marav.- Director de la Comunidad
www.itusers.tv
Training &
e-LEARNING
de Java (CJava) en el Per. Jefe de proyectos

Java de Web & Business Empire S.A.C.
a Rvdo. Padre, Pedro Barreto Jimeno, Arzobispo

de Huancayo y Delegado ante la VCG.
Sistemas y Tecnologas de Informacin

a Maurice Frayssinet.- Jefe de Sistemas y oficial
de seguridad de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
Los ms de 600 asistentes entre 300 estudiantes de la Facultad de Sistemas de la UNDC, asi como
nutridas delegaciones de Tarapoto, Hunuco,
Huancavelica, Ayacucho, Puno, Tacna, de Lima y
de Chiclayo tuvieron no slo la oportunidad de
asistir a las conferencias indicadas, sino tambin
de departir y disfrutar de los innumerables atractivos tursticos, gastronmicos y noches de Pea
y Discoteca de la ciudad de Huancayo y de lugares
cercanos tales como Concepcin, El Convento de
Ocopa y hasta la vecina, Jauja.
a Jos Zegarra Malatesta.- Fundador y Director

Gerente General de la Revista IT/USERS.
a Ing. Juan Jos Crdenas.- Consultor de Procesos de GRAA & MONTERO CORP.
a Ing. Ernesto Cuadros.- Fundador de la Sociedad Peruana de Computacin (SCP).
Sociedad tica y Valores
(Arriba) Foto para el recuerdo de los estudiantes del

Comit Organizador del VIII COREIS. Ponentes
internacionales del VIII COREIS: (de izq. a der.)
Sergio Moriello de Argentina; Hernn Lpez Garay
de Venezuela; Cladio Enrique de Argentina y
Ricardo Sotaquir de Colombia.
a Martin Snchez Tern.- Sacerdote diocesano,
fundador y Director Nacional del Hogar de
Cristo.
tuvieron no slo la oportunidad de asistir a las conferencias indicadas, sino tambin de departir y disfrutar de
los innumerables atractivos tursticos, gastronmicos y no-
Enlaces y Entrevistas (Video)

a Entrevista al Ing. Sergio Alejandro Moriello, sobre Inteligencia Artificial http://
video.google.com/videoplay?docid=6738816153894592942&ei=_9EFSdqtBYm
wrQKeycX0AQ&q=Inteligencia+Artificial
a Entrevista al Decano de la Facultad de Ingeniera de Sistemas de la UNDC.

http://video.google.es/videoplay?docid=2959762692516677840&hl=es
ches de Pea y Discoteca de la ciudad de Huancayo...
www.itusers.tv
47
Productos &
DISPOSITIVOS
SONY ERICSSON lanza su nueva marca XPERIA

El mundo de los consumidores y clientes
est cambiando. Y para satisfacer las
crecientes necesidades de comunicaciones mviles a travs de la Web y de
entretenimiento multimedia, Sony Ericsson
introduce XPERIA. Con esta nueva
marca, SE espera posicionarse a la
vanguardia de la convergencia mvil
l mes de diciembre, marc el lanzamiento de XPERIA y la nueva
era de las comunicaciones mviles
con el anuncio de XPERIA X1, un llamativo
telfono de Sony Ericsson que se desliza
en forma lateral, diseado para satisfacer
la creciente necesidad de una experiencia
mvil integrada de primera. El XPERIA X1
combina una amplia pantalla clara de tres
pulgadas y un teclado completo QWERTY
dentro de un cuerpo con acabado de metal
de alta calidad.
Con Windows Mobile incorporado, el

XPERIA X1 te permite elegir entre una
El Experia X1 de Sony Ericsson, incorpora el SO Windows Mobile.
serie de actividades dinmicas en cualquier

momento y en cualquier lugar, desde disfrutar
de tu contenido de entretenimiento favorito
hasta trabajar eficientemente cuando vayas
de un lado al otro. Podrs tener acceso a
un mundo de experiencia con slo tocar el
panel de XPERIA en la pantalla. XPERIA
representa la primera marca nacida verdade-
nVIDIA a favor de la CIENCIA
Las Aplicaciones de Cmputo Distribuido Utilizan

GPUs de NVIDIA para la Investigacin Biomdica, la Exploracin Espacial y la Bsqueda de
Inteligencia Extraterrestre.
o que una vez se pens como

una tecnologa slo para juegos
de computadora, las unidades de
procesamiento de grficos (GPUs) NVIDIA
GeForce con la tecnologa CUDA ahora se
estn utilizando para el cmputo cientfico.
La Infraestructura Abierta para el Cmputo

de Red (BOINC) de Berkeley, una de las
plataformas de cmputo distribuido lderes en
el mundo, est utilizando la tecnologa CUDA
48
para aprovechar el poder de procesamiento

paralelo de NVIDIA GPUs con resultados
sorprendentes que podran cambiar el ritmo
del descubrimiento cientfico a travs de
proyectos como GPUGRID y Einstein@Home.
El descubrimiento ms reciente vino con el
lanzamiento de un cliente optimizado que
le permitir a SETI@home analizar datos
de SETI (Investigacin para la Inteligencia
Extraterrestre) en casi una octava parte
del tiempo que antes se necesitaba usando
CPUs. La tecnologa NVIDIA CUDA abre el
poder de procesamiento para la investigacin
cientfica que antes no estaba disponible y
era inaccesible para que los investigadores,
afirm el Dr. David Anderson, Cientfico de
Investigacin de Laboratorio de Ciencias
Espaciales de la Universidad de California
en Berkeley y fundador de BOINC.
La tecnologa CUDA le facilita a los cientficos e investigadores optimizar los proyectos
de BOINC para las NVIDIA GPUs y ya la
estn usando para aplicaciones de dinmica
molecular, prediccin de estructuras de protenas, modelado del clima y el tiempo, imgenes
mdicas y muchas otras reas
ramente dentro de Sony Ericsson. Representa

nuestra visin de una experiencia Premium
en comunicaciones, expres Mario Witomski,
Gerente General de Sony Ericsson Per. Este
lanzamiento, y el anuncio del X1, fortalecen
an ms la marca general de Sony Ericsson y
nos coloca a la vanguardia de la convergencia
mvil, acot el ejecutivo
HyperX DDR3
SO-DIMM de KINGSTON
Las nuevas DDR3 S)-DIMM de Kingston

Technology son de ultra baja latencia, especiales
para los Gamers.
ingston Technology Company, Inc.,

el fabricante independiente lder
en productos de memoria a nivel
mundial, anuncia que es el primero en lanzar
al mercado la memoria DDR3 SO-DIMM con
ultra baja latencia, diseada para juegos. Los
nuevos mdulos de memoria para notebook
DDR3 de 1066MHz, estn preprogramados
para brindar un alto desempeo, con valores
de latencia ultra baja y vienen con un nuevo
difusor de calor hecho de metal que promueve la conduccin termal para un ptimo
desempeo
www.itusers.tv
Products &
GADGETS
EMC y DELL expanden su

ALIANZA ESTRATEGICA
EMC ofertan a los clientes soluciones para
centros de datos completamente integradas,
alcanzando una calificacin preeminente de
los clientes a escala mundial, dijo Michael
Dell, Presidente y CEO. Los Usuarios y las
Empresas en la Era de la Conexin tiene
un apetito insaciable por el almacenamiento.
La realidad econmica actual pone nfasis
en soluciones eficientes que consolidan y
virtualizan informacin lo que a travs de
nuestra alianza estamos muy bien posicionados para ofrecer.
Dell Incorporar nuevos Sistemas de Almacenamiento de EMC a su Portafolio de Productos y las
Compaas extendern su exitosa Alianza
hasta el ao 2013.
ell y EMC anunciaron la extensin de

su alianza global hasta el ao 2013.
Asimismo, adems de extender el
respectivo acuerdo, Dell y EMC incorporarn el
sistema de almacenamiento EMC Celera NX4
al portafolio de sistemas de almacenamiento
en red Dell - EMC. Mediante la ampliacin
y la extensin de nuestra alianza, Dell y
Joe Tucci, Presidente y CEO de EMC, dijo,

Esta relacin tuvo su gnesis durante un
tiempo muy desafiante de la economa
mundial y sobre la base del deseo de ambas
compaas de ofertar soluciones efectivas al
cliente que, en ese contexto, an deba lidiar
con la administracin de informacin de continuo creciente. Lo mismo es verdad ahora, y
mientras que actualmente Dell y EMC son
compaas totalmente distintas a las que
supieron ser en el ao 2001, seguimos comprometidos con nuestros clientes mutuos
Novedades de
MOTOROLA
SOLUCION GEMALTO
Motorola presenta el primer telfono celular del

mundo hecho de material reciclado de botellas de
plstico y el nuevo smarphone tctil 3G.
La Solucin Gemalto Instant Issuance hoy presente

en ms de 300 centros comerciales alrededor del
mundo, habilitando la entrega en mano de un
milln de tarjetas de crdito por ao.
n el marco del CES Internacional 2009 realizado en Las Vegas,

Motorola, Inc. anunci dos nuevos
dispositivos mviles que harn an ms accesible la responsabilidad social y conectividad
social para las personas en cualquier lugar.
MOTO W233 Renew es el primer telfono
celular del mundo hecho de plstico reciclado
de botellas. La otra novedad es el MOTOSURF A3100, un smartphone touchscreen
de alta velocidad, con pantalla deslizable
totalmente personalizable
www.itusers.tv
emalto, lder mundial en seguridad

digital, anuncia que ya ha equipado a
ms de 300 centros comerciales de
todo el mundo con su solucin Dexxis Instant
Issuance Solution, lo que habilita la entrega
inmediata de un total de un milln de tarjetas
de crdito por ao. Algunos de los clientes de
Gemalto personalizan y emiten hasta 200
tarjetas por semana y por sucursal, lo que se
traduce en la captacin del mismo nmero de
potenciales tenedores de tarjetas
Avances en la
Fotnica de Silicio
Los Avances en Fotnica de Silicio de Intel

Buscan acelerar la Computacin y las
Comunicaciones del Futuro.
os investigadores de Intel han

conseguido un avance de prxima
generacin en el campo de la fotnica
de silicio, al alcanzar un desempeo rcord en
el mundo por medio del uso de un Avalanche
Photodetector (APD) de silicio, que podra
disminuir los costes y mejorar el desempeo
en comparacin con los dispositivos pticos
disponibles comercialmente y los resultados
de la investigacin se publicaron en Nature
Photonics. La fotnica de silicio es una tecnologa emergente que usa silicio estndar para
enviar y recibir informacin ptica entre computadoras y otros dispositivos electrnicos
Nuevos PORTALES
de UNIVERSIA
niversia, la mayor red de universidades de Iberoamrica, present

cuatro nuevos portales durante la
reunin de su Consejo Asesor Internacional
(CAI) celebrado en Londres el pasado 17 de
diciembre. La reunin del CAI estuvo presidida
por el Presidente de Universia, Emilio Botn.
En ella el Consejero Delegado de Universia,
Jaum Pags, present un balance de la actividad de la Red en el 2008 y dio a conocer
los nuevos cuatro portales que se suman a
Universia con las nuevas oportunidades para
la comunidad universitaria y con los ms altos
estndares de calidad en materia de becas,
empleo y noticias
49
Eventos &
NOTICIAS
SIEMON se CONSOLIDA
en el MERCADO PERUANO
CAPACITACION
de TOSHIBA y AMD
Corporacin. Y que Siemon Per se ha consolidado como el fabricante ms innovador en

infraestructura de cableado estructurado.
Llevando al mercado a instalar soluciones de
High Level tales como nuestras ya conocidas
soluciones 10G6A F/UTP (Cat 6A Blindada) y
Tera (Cat 7A), soluciones instaladas y certificadas en proyectos a nivel nacional, tanto en
el sector privado como en el publico.
En la foto, Equipo de Siemon Per: Jorge Barrionuevo, Rosalyn Flores y Daniel Arce.
iemon Corporation, lder mundial

de soluciones integrales de infraestructura de redes y cableado estructurado anunci resultados del 2008 en el
mercado peruano, reportando un crecimiento
del 2O% con respecto al ao anterior y a nivel
regional la compaa incremento sus ventas
en un 35%. Jorge Barrionuevo, Regional Sales
Manager para Per & Bolivia, destac que la
regin CASA (Centro Amrica y Sudamrica)
fue la regin con mayor crecimiento en la
SAP en el SECTOR MINERO
SAP entrega Inteligencia de negocios para el sector

minero peruano. En la foto, Jorge Campos, Gerente
General de SAP Per y distinguidas representantes
del sector minero.
AP present los beneficios que

ofrece la inteligencia de negocios
de Business Objects para el sector
minero en un desayuno de trabajo que reuni
a las principales empresas mineras del pas.
En los ltimos cinco aos, el sector minero
ha experimentado un importante dinamismo
y desarrollo en el mercado mundial como
local. Este desarrollo requiere que las empresas mineras optimicen diversos procesos
descentralizados y que tengan la capacidad
de reducir sus costos, garantizar el cumplimiento regulatorio y comprometerse con la
sustentabilidad, a pesar de la fluctuacin los
precios de los commodities de acuerdo a la
oferta y demanda mundial
50
En el mercado corporativo Siemon obtuvo

un crecimiento del 35%, destacando importantes proyectos que se lograron en el
2008, considerando en el sector empresarial
empresas como: Filtros Lyz, Poder Judicial,
Universidad Cayetano Heredia, RAMSA ,
COGESA , Minera Buenaventura , Banco
Azteca, Enosa, C.C. Jockey Plaza, Telemark,
Drokasa, Agroindustrial DANPER, Hotel
Marriott , Casino & Hotel Thunderbird ,
Embajada de Espaa y en Chiclayo tenemos
a La Universidad Catlica Santo Toribio de
Mogrovejo (USAT) y a Caf Altomayo, as
como la Direccin Regional de Tumbes
Toshiba y AMD capacitan a su fuerza de ventas.
omo parte de su estrategia de entrenamiento a sus canales, Toshiba

en Amrica Latina, a travs de su
Divisin de Sistemas de Cmputo, capacit
a toda la fuerza de venta de su canal de
distribucin y retail en las soluciones de AMD,
a fin de optimizar el servicio de venta y preventa de los equipos de la marca que integren
los procesadores. El principal objetivo de esta
jornada fue reforzar los conocimientos del
personal y ofrecer un entrenamiento tcnico
comercial en el desempeo de las plataformas
AMD en los equipos Toshiba, y las bondades
que ofrece en el rendimiento operativo, as
como en la experiencia de los usuarios
ADVANCE lanza computadores CORE i7
dvance la primera empresa peruana

integradora de equipos de cmputo,
anunci la disponibilidad de sus
computadoras con tecnologa Intel Core i7
en el mercado peruano, tras el lanzamiento
con la prensa local. Advance la marca nacional que lidera el mercado local apuesta
por el procesador ms rpido del planeta de
todos los tiempos innovando con equipos de
ltima generacin. Las PCs marca Advance
con procesador Core i7 estn ya a disposicin del pblico en la reconocida cadena de
departamentos Saga Falabella, las tiendas
especializadas Login Store y en Estilos de
Arequipa y tiene un precio de S/.6,999 soles.
La nueva desktop Vission Core i7 de
Advance esta diseada especialmente para
el segmento Gamer y usuarios que exigen
altas prestaciones grficas, ya que contiene
el procesador Intel Core i7 920, con memoria RAM 3GB DDR3, Disco Duro: 500GB,
Unidad ptica: Blu-ray, Sistema Operativo:
Windows Vista Home Premium y un Monitor LCD de 22.
Las computadoras Advance Core i7 estn
basadas en la micro arquitectura Intel Core
Advance la primera marca nacional de

computadoras present a la prensa su lnea de PCs
con el procesador Intel Core i7,
el ms rpido del planeta.
En la foto posando para el recuerdo, altos ejecutivos
de la empresa, de INTEL Semiconductores del Per
y de Microsoft Per.
y estn diseadas especialmente para

usuarios que demandan alto desempeo
de su equipo y requieren alta concentracin
de contenido multimedia y que utilizan
programas de gran contenido de definiciones
como Autocad, Adobe CS4, juegos de alta
definicin, programas de arquitectura y diseo,
alta resolucin de videos y gran capacidad de
almacenamiento
www.itusers.tv
News &
EVENTS
AVISO
NEXUS
www.itusers.tv
51
Eventos &
NOTICIAS
CONCURSO PERIODISTICO
CORRESPONSALES de INTEL
En esta foto, luego de dictar unas de sus charlas,

aparece nuestro Director, Jos Zegarra Malatesta
junto con el Profesor y alumnado del 4to. Ao del
Colegio Nuestra Seora de la Asuncin de Chilca.
a Premiacin se llev a cabo en medio del entusiasmo de los alumnos

del colegio Nuestra Seora de la
Asuncin de Chilca, quienes semanas antes
recibieron charlas de destacados periodistas.
Los alumnos se valieron del uso de la tecnologa como herramienta para el desarrollo de
los artculos periodsticos.
De esta manera INTEL sigue ratificando su
compromiso de contribuir a la reduccin
BMP auspicia IX
Concurso de Marinera
l Grupo BMP, integrado por BMP

Ingenieros S.A. y BMP Geomtica S.A.; empresas dedicadas a la
integracin de las TICs y de soluciones GIS
e imgenes satelitales, respectivamente;
auspici el IX Concurso Metropolitano de
Marinera que se realiz en el Coliseo Nio
Hroe Manuel Bonilla de Miraflores. La
cultura y la tecnologa deben ir de la mano.
En dicho sentido, la Marinera es parte de
nuestra cultura y las empresas que conforman
el Grupo BMP desarrollan con eficiencia e
innovacin la integracin de las TICs e Informacin de los satlites observadores de la
Tierra, sostuvo el Presidente del Grupo BMP,
Willy Beuermann
52
de la brecha educacional en el pas con la

organizacin del concurso Corresponsal
Intel, el cual tuvo por finalidad incentivar la
investigacin y el anlisis del entorno actual,
a travs de la elaboracin de un artculo periodstico, utilizando las herramientas que brinda
la tecnologa e Internet. El concurso cont
con la colaboracin de destacados periodistas
del medio, quienes de manera desinteresada
se sumaron al proyecto compartiendo sus
conocimientos y experiencias con los alumnos
del 4to. y 5to. ao de secundaria del colegio
estatal Nuestra Seora de la Asuncin de
Chilca a travs de clases maestras y asesora
a los participantes.
Para la elaboracin de los artculos, los alumnos de 4to. y 5to. Grado de Educacin Secundaria, debieron escoger un tema de inters
nacional, los temas seleccionados fueron: La
Educacin, El Emprendimiento, Problemtica
en su Comunidad y la APEC, desde estas
lneas felicitamos a los alumnos de 4to. A
por su tema El Emprendimiento en el Per
en el distrito de Chilca-Caete
Nuevo lanzamiento
de Business Objects
as nuevas funcionalidades disponibles

en el software BusinessObjects
Business Intelligence OnDemand
agilizan la generacin de reportes a partir de
fuentes de datos obtenidas tanto directamente de los sistemas instalados como por
pedido. Consolidando su liderazgo dentro del
mercado de software ofrecido como servicio
(Software as a Service SaaS) de Inteligencia de Negocios, Business Objects, una
compaa SAP, anunci la siguiente versin
de su software BusinessObjects BI OnDemand. Este software est constituido por
una familia completa de funcionalidades de
Inteligencia de Negocios (BI, por sus siglas
en ingls) que aportan un almacn de datos
disponibles a solicitud del interesado
EFICIENCIA ENERGETICA de EMERSON NETWORK POWER
on el objetivo de promover la
optimizacin del consumo de energa, Emerson Network Power, una
empresa de Emerson (NYSE: EMR) y lder
global en Business-Critical Continuity,
realiz junto con la divisin Emerson Motors,
el seminario Eficiencia Energtica: Mejores
Prcticas para el Uso de Energa , una
iniciativa que promueve el uso eficiente de la
energa elctrica a travs de la optimizacin
de los sistemas, asegurando un mayor ahorro
de costos y un significativo aporte al cuidado
del medio ambiente.
Este encuentro reuni a los principales
ingenieros de los sectores de manufactura,
banca, energa, entre otros con un mensaje
de alerta ante la crisis energtica proponiendo
un modelo de automatizacin de los sistemas
de energa, que por medio de un estudio del
comportamiento de consumo elctrico, se disee una infraestructura automatizada capaz
de optimizar y controlar la energa empleada
en toda la plataforma. De esta manera, Rob
Boteler, Director de Marketing de Emerson
Motors y representante de NEMA Asociacin Nacional de Fabricantes Elctricos
de los Estados Unidos; present las nuevas
Rob Boteler, Director de Marketing de Emerson

Motors y Pedro Paulet, Gerente Comercial de
Emerson Network Power del Per.
tendencias en productos desarrollados por

Emerson Motors para mercados claves, los
nuevos diseos de motores, sus diferencias
y sus cumplimientos de eficiencia y otras
normas internacionales.
Destac de igual forma el avance de las normas de eficiencia energtica en el mercado
americano, sus comparaciones y armonizaciones con otras normas internacionales a
fin de ayudar a definir los niveles de ahorro
de energa en diversas aplicaciones de la
industria
www.itusers.tv
News &
EVENTS
AVISO
PANDA
www.itusers.tv
53
Eventos &
NOTICIAS
SOFTWARE & CONSULTING y DATASEC:
potenciando la consultora para la GESTION del RIESGO

A continuacin les ofrecemos la
declaraciones de Erika Pacheco, Gerente
General de S&C acerca de su alianza
con la destacada consultora uruguaya,
Datasec.
IT/USERS: Cmo piensa Usted que se debera abordar los desafos tecnolgicos?
E.P.: Comprendiendo los axiomas de la comunicacin y definiendo un marco de gestin que
especifique claramente las reglas de juego.
Para ello est COBIT.
Lila Ibrahim, Gerente General de Plataformas para Mercados Emergentes de INTEL.
IT/USERS: En su opinin, cmo se debera

alinear exitosamente la tecnologa con el
negocio?
Erika Pacheco, General Manager de Software & Consulting SAC.
E.P.: Aprehendiendo la complejidad del funcionamiento rizomtico1 de una organizacin.
IT/USERS: Qu ofrece la alianza S&C

con Datasec?
Coso, Coso II, Cobit, ISO 27001 y Planes de

Continuidad de Negocios
IT/USERS: Qu pasa con COBIT en Per?
E.P.: Potenciamos nuestras consultoras,

incrementando su valor agregado. Datasec
cuenta con veinticinco aos de experiencia
y su aplicativo Meycor, con herramientas de
software de apoyo metodolgico para gestin
de riesgos, auditora y seguridad basada en
1) Wikipedia: En un modelo rizomtico,

cualquier predicado afirmado de un elemento
puede incidir en la concepcin de otros
elementos de la estructura, sin importar su
posicin recproca. El rizoma carece, por lo
tanto, de centro, un rasgo que lo ha hecho de
particular inters en la filosofa de la ciencia
y de la sociedad, la semitica y la teora de la
comunicacin contemporneas. (N. del E.).
E.P.: Ya contamos con una normativa de la

Superintendencia de Banca y Seguros e indudablemente la Contralora de la Repblica
avanzar en ese sentido.
XEROX y TELEFONICA
unidos con SOLUCIONES de IMPRESION
MICROSOFT y
RSA se UNEN
(De izq. a der.) Roberto Igei, Product Manager

Servicios Work Place Telefnica del Per; Mariel
Grisolle, System Integrator Coordinator de Xerox
del Per; Miguel Medina, Office Business Manager
de Xerox del Per; Elena Carrasco, Account
Manager de Xerox del Per; Daniel Infante Lizano,
Solutions Specialist de Xerox del Per; y Ftima
Valverde, Product Manager Servicios Work Place
Telefnica del Per.
54
erox del Per organiz, en conjunto

con Telefnica del Per, una conferencia dirigida a la fuerza de ventas
de Servicios TI de Telefnica. La reunin, sirvi
para que los ejecutivos y analistas de Telefnica identifiquen mejor las oportunidades
de negocio, incrementando la relacin con
los clientes de manera ms slida, agregando valor a sus procesos coherentes con su
negocio y mejorando la productividad en la
oficina. Mariel Grisolle, de Xerox del Per,
explic que en el actual entorno de negocios, los clientes buscan, fundamentalmente,
aumentar su productividad, optimizando
procesos y recursos, en tal sentido Xerox
ofrece las mejores soluciones del mercado,
acot. Durante la presentacin, Miguel Medina, de Xerox del Per, resalt la propuesta
de Valor que Xerox ofrece a Telefnica del
Per como socio estratgico en la venta de
Soluciones de Impresin
MC y Microsoft anunciaron recientemente, que han ampliado su alianza

tecnolgica para ayudar a las compaas de una mejor manera para proteger
la informacin confidencial y compartirla en
forma segura. Las compaas trabajarn juntas
para ayudar a proteger los datos confidenciales a travs de una estrategia de sistemas
integrados que ayuda a proteger la informacin en toda la infraestructura de acuerdo a
su contenido, contexto e identidad
www.itusers.tv
www.itusers.tv
55
AVISO
LEGRAND
56
www.itusers.tv

Itusers 74

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Itusers 74

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Jos Zegarra Malatesta

Edgar Arana - Cisco Systems; Eduardo Buenda - IBM;

n el actual contexto de Turbulencia Financiera Mundial, las

FOTOGRAFIA, ARTE DIGITAL,

Jos Zegarra Malatesta

Director Gerente General

SUSCRIPCIONES & VENTAS

JZM & Asociados SAC

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Por: Jos Zegarra Malatesta

Hctor Martnez, Gerente de Producto de

AMS2000 & GREEN IT:

CAPACITACION & e-LEARNING

Fotografa y Diseo: JZM & Asociados SAC.

TECNOLOGIA & NEGOCIOS

ADOBE CREATIVE SUITE 4:

EVENTOS & NOTICIAS

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Las ms terribles predicciones

En este momento la tendencia es buscar el

vez ms demandantes de soluciones de ahorro

ahora como empresa fusionada desde febrero

IT/USERS: Y con qu soluciones estn

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Empresa Eficiente es la arquitectura empresarial de

adaptarse a los persistentes cambios que

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

e Viene de la pg. anterior

APC seguir difundiendo durante el 2009 su concepto de Empresa Eficiente.

La tarea de APC-MGE en este ao ser llevar

productos de APC, brindar gua en trminos

Una de las interrogantes vinculadas directamente a

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

7ma. Edicin del

Una N oche de Innovadores

Un total de 45 reconocimientos, se entregaron esa noche a las empresas de

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

n el marco de una ceremonia

En esta ocasin los distinguidos miembros del

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

desempea un importante cargo en la prestigiosa

Y El segundo EDITORS CHOICE de la noche fue

Gianni Hanawa, Gerente de Datos e Internet de Global Crossing y Miguel Kuang,

Una N oche de Innovadores

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

e Viene de la pg. anterior

present a concurso su Caso de Exito TERA 7

Y Acto seguido, fue muy grato anunciar a la

Giorgio Mayur, Ejecutivo Comercial CPD de Lexmark y Ana Salazar Yarlequ,

Y La corporacin norteamericana APC, lder en

Una N oche de Innovadores

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

Y Continuando con los RECONOCIMIENTOS A LA

Y SAP es una prestigiosa corporacin alemana,

Y Concluyendo con la entrega de premios de la

Los TOP-ITs que gan CANON son: por su

Una N oche de Innovadores

Revista de Alta Tecnologa & Negocios

e Viene de la pg. anterior