Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
potencialmente grave.
Protege a otras personas de esta enfermedad porque
los nios con hepatitis B por lo general no tienen
sntomas, pero la transmiten a menudo a los dems
sin que nadie sepa que estn infectados.
Evita que su hijo presente enfermedad y cncer de
hgado a causa de la hepatitis B.
Evita que su hijo falte a la escuela o a la guardera
infantil (y evita que usted falte al trabajo para cuidar
a su hijo enfermo).
Qu es la hepatitis B?
La hepatitis B es una enfermedad del hgado contagiosa
causada por el virus de la hepatitis B. Cuando una persona
se infecta por primera vez con el virus, puede presentar
una infeccin aguda (de corto plazo). Se conoce como
hepatitis B aguda a los primeros 6meses despus de
que alguien se infecta con el virus de la hepatitisB. Esta
infeccin puede variar desde una enfermedad muy leve, con
pocos sntomas o ninguno, hasta una afeccin grave que
necesite hospitalizacin. Algunas personas pueden combatir
la infeccin y eliminar el virus, pero en otras, la infeccin
permanece y se vuelve crnica o de por vida. Se llama
hepatitis B crnica a la infeccin que permanece activa en
vez de mejorar despus de 6 meses. A travs del tiempo, esa
infeccin puede causar problemas de salud graves e incluso
cncer de hgado.
CS251018-D
Es grave?
La hepatitis B puede ser muy grave. La mayora de las
personas que tienen hepatitis B reciente pueden sentirse mal
por unas cuantas semanas hasta varios meses. En algunas
personas, la infeccin desaparece por s sola (es decir,
desaparece sin tratamiento). Pero en otras, la infeccin viral
permanece activa en el cuerpo por el resto de su vida.
Aunque normalmente las personas con hepatitis B de por
vida no tienen sntomas, el virus les causa daos al hgado
a lo largo del tiempo y podra provocarles cncer de hgado.
No hay cura para la infeccin en estas personas, pero el
tratamiento puede ayudar a prevenir problemas graves.
Los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades, la Academia Americana de Mdicos de Familia y la
Academia Americana de Pediatra recomiendan enfticamente que todos los nios reciban sus vacunas de acuerdo
con el calendario de vacunacin recomendado.