A VISIBILIDADE DO INVISVEL

Como obra que se prope a dizer a cidade, este livro se tornou parecido com ela agora ele j
no pode ser lido sem ser percorrido. E assim como a cidade s verdadeiramente conhecida
por aquele que a percorre a p, aquele que transita em suas reentrncias, o leitor s ter
percorrido este livro se o fizer lentamente, devagar, sem vontade de chegar a lugar nenhum.
Mas certo que esta no a nica forma de se transar a cidade voc tambm ir
rapidamente ao lugar que lhe interessa, resolver o seu assunto e voltar para seu espao de
conforto. O mesmo ocorre com esta obra cada leitor pode ir especificamente ao captulo,
tpico, pgina que lhe interesse apenas para colher a informao ou vislumbrar a discusso
que deseja. Mas no se engane o virar de uma pgina pode ser to simples quanto dobrar
uma esquina, mas pode igualmente esconder muitas surpresas. Basta uma curva para que
algum se perca em uma cidade este livro no diferente, nunca foi nossa inteno que o
fosse.
Uma cartografia. assim que vemos este livro, assim que o sentimos e o entendemos.
Percebemos atravessadas nele as linhas de desejo e as linhas de fuga, as marcas de combate,
as elevaes e os declives da cidade. Esse livro traz impressos em si traos da cidade de Caxias.
Esses traos, linhas que cortam a experincia de cada cidado, cada morador, cada forasteiro,
so to cotidianos, to evidentes, to presentes to invisveis. E ao mesmo tempo indizveis.
Levaramos estas mesmas centenas de pginas para explicar cada um deles, para narr-los,
dizer os seus comeos, suas intensidades. Em vez disso, preferimos apenas deixar que o texto
fosse marcado e que essas marcas comunicassem indizivelmente aquilo que faz as palavras
titubearem e se confundirem.
Esto condensados no miolo deste livro mais de 40 mos, uma dezena de bocas, cerca de 150
anos e milhares, milhares mesmo, de coraes. Partindo de um conceito enciclopdico, ele
terminou se tornando menos que isso e mais que o dobro disso. Menos porque, de maneira
alguma, alcanou a totalidade do conhecimento sobre a cidade. Mais que o dobro porque
terminou vazando os limites do enciclopedismo, atingindo esferas da sentimentalidade, do
sonho, do projeto e da metamorfose. A metodologia de sua composio no foi mais que uma
bricolagem, uma feitura artesanal (talvez at um pouco rstica) dos diversos fragmentos que
cada um dos autores convidados ofereceram como contribuio. E por autores dizemos
aqueles que escreveram, mas tambm aqueles que contaram um pouco de sua histria,
aqueles que ofereceram fotografias, desenhos, receitas etc. Longe de serem peas de um
quebra-cabeas, feitas para se encaixarem e formarem uma imagem preestabelecida, esses
fragmentos se juntaram de forma estranha, inusitada, viva, mantendo nas rugas, ranhuras e
rachaduras entre si a intensidade de sua feitura, sua originalidade e complementaridade.
Procuramos, na medida do possvel, construir uma unidade esttica para a obra o que nem
sempre foi possvel, j que o conceito se dobrava ao estilo de cada contribuio. Dos textos de
responsabilidade historiogrfica, exigimos o critrio da apresentao das fontes e referncias
bibliogrficas. O mesmo critrio foi aplicado para com os textos que se debruaram sobre
aspecto geoambientais e econmicos. Para o caso das biografias, atentamos para a boa f dos
biografados e parentes de biografados os prprios fornecedores das informaes. Alguns
textos, entretanto, pareceram pertencer a uma outra categoria de escritos, especialmente nas
sees dedicadas cultura caxiense. O texto sobre Msica, por exemplo, escrito por Raimundo
da Ressurreio Chagas Carvalho, um documento singular, formado pela memria do autor e
de seus companheiros de boemia. Um documento que impe uma interessante problemtica
terica ao historiador: trata-se de uma elaborao coletiva e deliberada de memrias
individuais que no chegam a ser uma memria coletiva? Uma elaborao individual de uma

nica memria individual apenas completada por outras memrias individuais? Uma memria
efetivamente coletiva da qual cada uma das memrias individuais que a compe tambm se
alimenta? Questes que no cabiam responder neste volume, pelo preferimos saborear a
ambiguidade do texto e incorpor-lo ao livro com a autonomia de uma crnica crnica no
sentido medieval.
E, por falar em crnica, este livro est cheio delas crnica no sentido moderno e brasileiro da
palavra. Crnicas literrias, apontamentos capciosos, moleques, atoleimados de escritores
locais sobre coisas locais dos vivos e dos mortos, dos bichos e das fmeas e de outras coisas
que tais. Alis, sobre essas outras coisas que tais, no que tange s artes, compusemos um
mosaico, uma espcie de demonstrativo, em que apresentamos representantes de diversas
artes alguns nascidos na cidade e atuam fora, outros que vieram de longe para atuar aqui, e
aqueles que aqui nasceram e aqui produziram todo o seu trabalho. Na medida do possvel,
apresentamos imagens, tanto para enriquecer esteticamente o livro quanto para permitir o
contato mais complexo do leitor com o tema da leitura, de forma que ele intercambiasse suas
percepes. Algumas partes desse livro teriam reduzidas a um dzimo suas linhas de
intensidade sem a interface das imagens. o caso dos captulos sobre Culinria ou sobre
Turismo, de Letcia Primo Mesquita, ou ainda dos Captulos sobre Arquitetura e Urbanismo, de
Ezquio Barros Neto. O mesmo para os captulos que tratam dos aspectos geoambientais,
muito enriquecidos pelos mapas que obtivemos graas interveno de Raimundo Nonato
Medeiros, Engenheiro de guas, e da colaborao do Ncleo Geoambiental NUGEO da
Universidade Estadual do Maranho, atravs de seu coordenador, professor Jucivan Lopes. E
para os captulos que tratam de economia, dos quais grande parte do contedo receberam
formulao grfica.
Alguns trabalhos aqui presentes receberam financiamento de instituies de fomento, como
o caso dos textos de Joana Batista, Francisca Solange Pires de Sousa, Maria Ivani Pereira dos
Santos, Francisco das Chagas da Cruz Pereira, Juliete Cristina Campos Silva, Dra. Salnia Melo e
Msc. Jordnia Maria Pessoa, que so fruto de projeto financiado pela Fundao de Amparo
Pesquisa do Maranho FAPEMA, que visara a higienizao, catalogao e organizao do
acervo documental/hemerogrfco/imagtico do Instituto Histrico e Geogrfico de Caxias
IHGC. Tambm o artigo da Dra. Joseane Maia Santos Silva e da Profa. Layssa Ingrid da Costa
Carneiro,
sobre
narrativas
populares,
que

fruto
do
projeto
_______________________________.
Procuramos criar um fluxo de leitura menos acadmico, mais parecido com uma revista ou um
jornal. Por isso, eliminamos quase todas as notas de rodap e reunimos no final do livro, em
uma grande lista as referncias bibliogrficas e fontes consultadas de todos os textos.
Sabemos que esse corte pode prejudicar a relao de cada texto com sua respectiva referncia
bibliogrfica, mas, por outro lado, ajudou a evitar as inevitveis repeties de referncias e
com isso produziu economia de espao alm de contribuir para o amlgama dos fragmentos
do contedo.
De que outra maneira se pode terminar o texto introdutrio de um livro sem eplogo se no
com a nota melanclica da ressalva? O humilde reconhecimento da limitao do trabalho
limitao ambgua que sempre mais que um e menos que o dobro de dizer que este livro
apenas um suporte no qual se cruzaram muitos discursos sobre a cidade, alguns entre tantos
possveis. A humildade de entendermos que as coisas que ficaram fora do livro podem ser
mais importantes, mais extraordinrias do que as que vieram para dentro se no dizemos
certezas sobre as coisas que so, muito menos ainda podemos dizer sobre as que seriam. Mas
compreendemos que at mesmo a ausncia fala ela tambm uma linha nestas cartografias
invisveis. Nenhum destes discursos, presentes ou ausentes, esgota a cidade, apreende a

cidade mas todos eles a expressam. Este trabalho ter cumprido seu propsito se em sua
expresso exprimir-se tambm um reflexo da cidade.