Sei sulla pagina 1di 23

Manual de PhotoStudio 6

Copyright 2008 ArcSoft, Inc. Se reservan todos los derechos.

Manual de PhotoStudio 6

ndice de materias
Introduccin

02

Paleta de herramientas

02

Paleta de navegacin

08

Trabajo con capas

08

Trabajo con colores

10

Comandos de mens

11

-1-

Manual de PhotoStudio 6
Introduccin
Bienvenidos a ArcSoft PhotoStudio 6, una potente aplicacin de edicin fotogrfica que
ofrece una gran variedad de herramientas avanzadas, filtros y efectos especiales, todo
unido en un interfaz fcil de usar. Los principiantes agradecern el diseo sencillo y a
los usuarios avanzados les encantar el rendimiento y el control. El programa incluye
todo lo necesario para administrar, mejorar, imprimir y mostrar su creatividad con las
fotografas digitales.

Paleta de herramientas
La Paleta de herramientas contiene herramientas para seleccionar, ver,
dibujar, pintar, retocar y editar imgenes.
Para saber qu hace cada herramienta, coloque el cursor sobre el icono
y aparecer una descripcin de la herramienta en la barra de estado.
Para seleccionar una herramienta haga clic en su icono o utilice el
mtodo abreviado (que puede encontrar en consejos, por ejemplo: "V"
para la herramienta "Mover") para seleccionar una herramienta. Cuando
se selecciona una herramienta, aparecen automticamente sus opciones
en la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio. Las
herramientas estn organizadas en las siguientes secciones:

Seleccionar y mover
Esta lista contiene informacin sobre las herramientas de la barra de herramientas
Seleccionar y mover.

Herramienta Seleccin
Esta herramienta permite seleccionar la forma fija (rectngulo, elipsis, etc.) que ayuda
-2-

Manual de PhotoStudio 6
a marcar la imagen. Para utilizar esta herramienta, haga clic y arrastre la ventana de la
imagen. Mantenga pulsado el botn del ratn para cambiar el tamao de la seleccin.
Puede cambiar la forma de la herramienta de selccin y cmo dibuja desde las opciones
de la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio. Para elminar una seleccin,
haga clic en cualquier parte fuera de la selccin actual o use Seleccionar. Ningn
comando. Para mover una seleccin, haga clic y arrastre dentro del rea de seleccin.
Si mantiene pulsada la tecla Mays al hacer la seleccin, puede seleccionar un cuadrado
o un crculo (si no ha hecho ninguna seleccin antes). Mantenga presionada la tecla Alt
para apartarse de la seleccin actual. Para aplicar la operacin de herramientas de
mover rea, mantenga presionada la tecla Ctrl mientras arrastra y suelta el rea
seleccionada.

Herramienta Mover rea


Esta herramienta mueve un rea seleccionada. Para usarla, haga clic en la seleccin
actual y arrstrela a su nueva ubicacin. Aparecer una transparencia en el espacio del
rea movida. Se mover toda la capa actual si no hay ninguna seleccin.

Herramienta Seleccin Freehand


Esta herramienta permite crear selecciones poligonales o de forma irregular. Para
utilizarla, haga clic y arrastre en la ventana de la imagen. Si desea una seleccin
poligonal (por ejemplo, una estrella o un octgono) slo tendr que hacer clic con el
mouse en los vrtices del polgono bajo la forma de conexin de puntos. PhotoStudio
conectar los puntos en los que haya hecho clic. Para completar la seleccin, haga
doble clic para dibujar automticamente desde el ltimo punto hasta el punto de inicio.

Herramienta Varita mgica


Esta herramienta permite seleccionar un rea de la imagen tomando como base la
similitud del color. (En imgenes en escala de grises y en blanco y negro selecciona
regiones de oscuridad similar). Por ejemplo, si la imagen es un paisaje con un cielo azul,
podr utilizar la herramienta Varita mgica para seleccionar el cielo sin seleccionar las
nubes blancas al mismo tiempo. Despus podr aplicar diversos efectos para cambiar el
color del cielo. Para hacer esta seleccin, haga clic en el cielo con la herramienta Varita
mgica. Esta herramienta selecciona todo lo que es del color de la imagen o de un color
similar.

-3-

Manual de PhotoStudio 6
Herramienta Recortar
Esta herramienta elimina el rea no deseada de la imagen. Use la herramienta de
recortar para definir un rea rectangular o cuadrada. Cuando defina el rea, el rea de
fuera se volver oscura. Pulse Intro, haga doble clic o haga clic en el icono Aceptar de
la barra de opciones para aplicar la operacin de recorte. Pulse Esc o haga clic en el
icono Cancelar para cancelar la operacin.

Herramienta Transformar
Esta herramienta permite transformar el rea seleccionada. Al seleccionar esta
herramienta de la caja de herramientas, aparecen cuatro cuadrados pequeos negros
en las cuatro esquinas de la imagen. (Si la seleccin no es rectangular, PhotoStudio
pone un borde rectangular temporal alrededor de la imagen y aparecen los cuadrados
en las esquinas del borde rectangular.) Estos cuadrados son como "asas" y
desaparecen cuando se completa la transformacin. Haga clic y arrastre una de las asas
para modificar la seleccin. Puede modificar la seleccin todas las veces que quiera
antes de activar la operacin. Para activar la operacin, pulse Intro en el teclado. Para
cancelarla, pulse la tecla Esc.

Dibujar y retocar
Esta lista contiene informacin sobre las herramientas de la barra de herramientas
Dibujar y retocar.

Herramienta de lpiz/pincel
La herramienta de lpiz/pincel aplica color al rea en la que hace clic y arrastra. La
herramienta de lpiz aplica una capa opaca del color activo al rea en la que hace clic
y arrastra. El tamaano del lpiz se puede cambiar en la barra de Opciones, que se
encuentra en la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio. La herramienta
de pincel aplica una capa gruesa del color activo al rea en la que hace clic y arrastra.
El tamaano del pincel se puede cambiar en la barra de Opciones, que se encuentra en
la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio.

-4-

Manual de PhotoStudio 6
Herramienta de aerosol
Esta herramienta aplica una capa gruesa de color al rea en la que hace clic y arrastra.
Puede escoger la opacidad y el tamao de "aerosol" que le convenga.

Herramienta Duplicar
Esta herramienta duplica una parte de la imagen en otra parte de la imagen. Para
clonar un rea, mantenga pulsada la tecla Mays y haga clic en el rea que desee clonar.
Aparecer el signo de sumar (+) en ese lugar para su referencia. Ahora puede utilizar
el ratn para dibujar en otro lugar y utilizar el lugar de origen para determinar el color.

Herramienta Borrador
La herramienta Borrador elimina el color del rea seleccionada y la convierte en fondo
transparente. Seleccione la opacidad y el tamao del borrador en la barra de Opciones
de la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio.

Herramienta Rellenar con degradado


Esta herramienta rellena la seleccin actual o toda la imagen con un gradiente que va
desde el color de primer plano hasta el color de fondo. Gradiente es la transicin de
colores, como en un arco iris. Para utilizar esta herramienta, seleccione los colores que
desee en la paleta, haga clic donde desee que empiece el gradiente y arrastre para
designar la longitud y direccin de la transicin. En la barra de Opciones puede
modificar el modo de gradiente (linear, circular, etc.) y su opacidad, y seleccionar RGB
o HSV.

Herramienta de relleno de color/patrn


La herramienta de relleno de color selecciona un rea basndose en la similitud de color
y le aade el color activo. Es parecida a la herramienta de varita mgica, pero despus
de hacer la seleccin, la herramienta de relleno de color rellena el rea seleccionada con
el color activo. Para utilizar esta herramienta, haga clic en el rea a la que quiera aadir
el color activo. A diferencia de la herramienta de relleno de color, la herramienta de
relleno de patrn rellena el rea seleccionada con los patrones especificados en la barra
de Opciones. Adems de los patrones activos, tambin puede cambiar la opacidad y la
similitud de color en la barra de Opciones.

-5-

Manual de PhotoStudio 6
Herramienta Suavizar/Enfocar
Esta herramienta suaviza los bordes irregulares o enfoca las zonas borrosas. Configure
la funcin de desenfocar/enfocar y el tamao de la herramienta en la barra de
Opciones.

Herramienta Aclarar/Oscurecer
Esta herramienta aclara (u oscurece, dependiendo de los ajustes actuales) el rea de la
imagen en la cual se hace clic y se arrastra el mouse. Configure la funcin de
aclarar/oscurecer y el tamao de la herramienta en la barra de Opciones.

Realzar y arreglar
Esta lista contiene informacin sobre las herramientas de la barra de herramientas
Realzar y arreglar.

Herramienta Texto
Esta herramienta permite aadir texto. Seleccione el tipo y estilo de letra y escriba el
texto que desee; tambin puede aadir efecto de sombras al texto. El texto se aadir
en otra capa para que pueda moverlo o modificarlo fcilmente.

Herramienta Lnea
Esta herramienta permite dibujar fcilmente una lnea recta en el color activo. Haga clic
con el botn izquierdo del mouse y mantngalo apretado en el punto de inicio de la lnea,
luego mueva el mouse al punto donde quiere que la lnea termine y suelte el botn.
Seleccione el tamao de la lnea y escoja si va a ser "Anti-alias" o no.

Herramienta Estampar
Esta herramienta permite situar una forma predeterminada en la imagen con cada clic
y operacin de arrastre del mouse. Seleccione en la Paleta de opciones de herramientas
la estampa deseada, luego haga clic y arrastre el rectngulo en la imagen para definir
el rea donde va a colocar la estampa. Se pondr el sello en ese lugar con el color
activo.

-6-

Manual de PhotoStudio 6
Herramienta de forma
Esta herramienta permite recortar la imagen para darle una forma predefinida.
Seleccione la forma que desee y luego haga clic y arrastre un rectngulo a la imagen
para definir el rea en la que va a colocar la forma. La imagen se recorta hasta adoptar
la forma que se desea.

Herramienta de cuentagotas
Esta herramienta convierte el color en el que se hace clic en la imagen en el color activo.
Puede escoger el modo de color y el rango de pxeles en la barra de Opciones, que se
encuentra en la parte superior del espacio de trabajo de PhotoStudio.

Herramienta Eliminacin de ojos rojos


Esta herramienta elimina automticamente el efecto de ojos rojos que se produce
normalmente cuando la persona mira directamente a la cmara. Seleccione la
herramienta Eliminar ojos rojos y haga clic y arrastre en la zona roja.

Herramienta de panormica
Esta herramienta permite hacer una panormica sobre las imgenes que no caben en la
pantalla. Para hacer una panormica, haga clic en el botn Panormica y arrastre la
herramienta alrededor de la imagen activa. Si hace doble clic en el icono de panormica,
la pantalla se ajustar automticamente a la imagen actual. Cuando hay otras
herramientas activas, pulse la tecla de "Espacio" del teclado y arrastre el ratn para
hacer la panormica.

Herramienta de zoom
Esta herramienta permite acercar o alejar la imagen. Cuando se ampla puede ver ms
detalles de la imagen y cuando se reduce puede ver la imagen a mayor escala. Haga
doble clic en el icono de zoom para volver al tamao original de la imagen. Pulse "Ctrl"
y "+" para ampliar la imagen y "Ctrl" y "-" para reducirla.

-7-

Manual de PhotoStudio 6
Paleta de navegacin
La paleta de navegacin permite ver la imagen actual en "modo general". La paleta de
navegacin ofrece varias funciones que permiten ver las imgenes de manera fcil y
sencilla.
Ver tamao
Permite escoger un valor especfico de la lista desplegable para ver la imagen actual.
Puede seleccionar un valor de 6.25% a 1600% Si desea ver la foto activa a mayor
escala, escoja un valor ms bajo. Si desea ver ms detalles de una foto activa, escoja
un valor ms alto.
Ampliar/Reducir
Permite arrastrar el deslizador por la barra deslizante para ampliar o reducir la vista de
una imagen activa. La opcin de tamao de visualizacin muestra el nivel de ampliacin
actual, de 6.25% a 1600%.
Herramienta panormica
Si ampla la imagen activa y es ms grande del rea de vista previa de la paleta de
navegacin, aparecer un recuadro rojo en la ventana de vista previa y el cursor se
convertir en una mano al colocarlo dentro del recuadro . El rea de dentro del recuadro
indica la vista de la imagen actual en el espacio de trabajo. Puede utilizar el icono de
mano para mover el recuadro hasta colocarlo en la posicin que desee.

Trabajo con capas


Las imgenes en PhotoStudio constan de una o ms capas. Todas las imgenes
comienzan con una capa de fondo, similar al lienzo en la pintura. Se pueden agregar
capas encima de esa capa de fondo, y se puede agregar borrar, mover y editar el texto,
los dibujos y las imgenes en sus capas individuales sin afectar los elementos de otras
capas. Las capas son al principio totalmente transparentes, de forma que se puede ver
la capa de fondo a travs de ellas, excepto en las reas donde ya se agreg algo a la
capa.

-8-

Manual de PhotoStudio 6
La mayora de los formatos de imgenes no son compatibles con capas mltiples. Para
guardar una copia de la imagen con las capas separadas, en caso de que quiera hacer
ms cambios, debe guardarla en formato PSF de PhotoStudio. Si decide guardarla en
otro formato, la capas automticamente se combinarn y formarn una sola capa de
fondo.
La forma ms fcil de ver las capas en accin es usar la herramienta Texto para agregar
una lnea de texto a la imagen. El texto aparecer automticamente en la nueva capa
en la Paleta de capas.
Paleta de capas
La Paleta de capas muestra una pequea miniatura de cada capa. La capa seleccionada
tendr un rectngulo azul alrededor. Se pueden seleccionar varias capas manteniendo
presionada la tecla CTRL y haciendo clic en cada capa. (Esto es importante cuando se
combinan las capas.) Haga clic en el icono de ojo que aparece encima de la miniatura de
capas para cambiar de capa. Al trabajar con varias capas, esto hace que sea ms fcil
trabajar con una capa determinada. Finalmente, la capa incluye un botn de
restricciones que parece un candado. Cuando se activa, se impide dibujar por encima
de las reas transparentes. Esta opcin puede ser til, por ejemplo, para pintar texto en
un color diferente sin afectar las reas circundantes.
Tambin se dispone de varias herramientas directamente en la Paleta de capas:

Nueva capa
Este comando permite crear una nueva capa vaca en la imagen activa.

Copiar
Permite copiar la capa seleccionada.

Borrar
Permite borrar la capa seleccionada de la imagen activa.

Fusionar izquierda
Permite combinar la capa seleccionada y la capa de abajo en una sola capa en la paleta
de capas.

-9-

Manual de PhotoStudio 6
Fusionar todo
Permite combinar todas las capas de la imagen activa en una sola.

Trabajo con colores


Puede determinar el color de primer plano y el color de fondo de sus imgenes. El color
de primer plano es el color que aplican las herramientas de PhotoStudio a la imagen. El
color de fondo ayuda a determinar el efecto que se obtiene con la herramienta de
gradiente. Puede cambiar el color de fondo al color de primer plano haciendo clic en la
flecha para cambiar.
Haga doble clic en la gama de colores de primer plano o de fondo para abrir la paleta de
colores.
La paleta de colores
La Paleta de colores muestra la seleccin de colores disponibles para editar. Haga clic
en el selector de la gama de colores de la esquina superior izquierda de la paleta para
cambiar de la paleta de colores a la paleta de gradientes suaves (la paleta de gradientes
suaves tiene ms variedad de colores).
Al desplazar el cursor por la paleta de gradientes suaves, aparecern los valores de
colores RBG (o HSV) debajo del rea de vista previa del color. Cuando encuentre un
color que le guste, haga clic en "Aceptar" para seleccionarlo como color de primer plano
o de fondo. O haga clic en el botn "+" para aadir el color al panel Mis colores
favoritos.
Mis colores favoritos
Puede aadir sus colores favoritos al panel Mis colores favoritos.
La paleta de colores tiene varias herramientas.

Agregar
Permite aadir el color actual al panel Mis colores favoritos.

- 10 -

Manual de PhotoStudio 6
Eliminar
Permite eliminar el color actual del panel Mis colores favoritos.
Cuando seleccione los colores de primer plano y de fondo, haga clic en la flecha de la
esquina superior derecha para cambiar de uno a otro. Haga clic en el icono de colores
predeterminados de primer plano y de fondo (en la esquina inferior izquierda) para
indicar negro y blanco como colores de primer plano y de fondo respectivamente.

Comandos de mens
Hay varios comandos de men en la parte superior de la pantalla del programa que
facilitan el acceso a opciones convenientes, herramientas potentes y servicios valiosos.
Haga clic en cualquiera de los enlaces siguientes para aprender ms sobre las opciones
de la lista de mens.

Men Archivo
El men Archivo contiene comandos para manipular y gestionar archivos de imgenes.
Nuevo...
Este comando crea un archivo de imagen sin ttulo. Especifique la altura, anchura,
profundidad de bits y resolucin predeterminadas en el dilogo.
Abrir...
Este comando abre un archivo de imagen existente. Especifique el formato del archivo,
elija la unidad, la carpeta y el nombre de archivo de la imagen, y luego haga clic en
Aceptar para abrir el archivo.
Cerrar
Este comando cierra la imagen activa. Si hay algn cambio sin guardar en la imagen o
si la imagen es nueva, PhotoStudio le preguntar si desea guardarla.
Guardar
Este comando guarda la imagen activa en el disco en su formato de archivo actual. Si
- 11 -

Manual de PhotoStudio 6
la imagen es nueva, PhotoStudio muestra el cuadro de dilogo Guardar como para que
pueda especificar la unidad, directorio, tipo de archivo y nombre de archivo para
guardarlo.
Guardar como...
Este comando guarda la imagen activa con un nombre de archivo, formato de archivo
y ruta de acceso nuevo. Seleccione la carpeta, escriba el nombre de archivo,
especifique el formato en el cuadro de lista Guardar archivo como tipo, y haga clic en
Guardar.
Adquirir...
Este comando permite importar imgenes directamente desde dispositivos de
hardware que cumplen con la norma TWAIN como escneres y cmaras. Utilice el
subcomando Seleccionar origen para elegir el dispositivo deseado, luego utilice Adquirir
para abrir el software TWAIN para el dispositivo.
Seleccionar origen...
Este comando le permite seleccionar un dispositivo conectado para la adquisicin de
imgenes.
Informacin de la imagen...
Este comando lista la informacin detallada de la foto seleccionada.
Imprimir
Este comando permite imprimir la imagen activa. Seleccione el perfil y la configuracin
de la impresora, la posicin y el tamao de impresin que desee, y luego seleccione
Imprimir. PhotoStudio mostrar automticamente una vista previa que permite
modificar la posicin y el tamao de la imagen. Si selecciona la opcin "Usar un perfil
ICC personalizado", los datos de la imagen pueden ser convertidos por dos perfiles ICC.
Es posible que el efecto de impresin no sea el esperado.
Lista de archivos
Para facilitar el acceso a archivos, en la parte inferior del men Archivo se muestra la
lista de los recientemente usados. Haga clic en un nombre de archivo para abrirlo
directamente.
Salir
Este comando cierra PhotoStudio.

- 12 -

Manual de PhotoStudio 6

Men Edicin
El men Edicin contiene comandos para editar imgenes o reas seleccionadas.
Deshacer
Puede utilizar este comando para corregir un error. Es posible deshacer la mayora de
las operaciones de PhotoStudio, y puede deshacer varias operaciones seleccionando
este comando repetidamente. El nmero mximo de comandos Deshacer se establece
con el comando Preferencias.
Rehacer
Este comando invierte el ltimo comando Deshacer. Para invertir varios comandos
Deshacer, seleccione el comando Rehacer repetidamente.
Cortar
Este comando corta el rea seleccionada (o la imagen completa si no hay ninguna
seleccin) y la sita en el Portapapeles. La operacin de cortar reemplaza el rea
seleccionada con una transparencia. Utilice el comando Pegar para insertar el rea
cortada en otro lugar, capa, imagen o aplicacin.
Copiar
Este comando copia el rea seleccionada (o la imagen completa si no hay ninguna
seleccin) y la sita en el Portapapeles. La copia no afecta el rea seleccionada. Utilice
el comando Pegar para insertar el rea copiada en otro lugar, capa, imagen o
aplicacin.
Pegar
Este comando pega las imgenes del portapapeles de Windows en la imagen activa de
una nueva capa. El comando Pegar est activo despus de usar Cortar o Copiar en
PhotoStudio o en otras aplicaciones que utilizan Cortar y Pegar para colocar el
contenido de grficas en el Portapapeles de Windows.
Borrar
Este comando corta el rea seleccionada (o la imagen completa si no hay ninguna
seleccin) y la reemplaza por una transparencia.
Rellenar con color...
Este comando cubre toda la capa de un solo color. Si selecciona una parte de la capa,

- 13 -

Manual de PhotoStudio 6
slo se cubrir el rea seleccionada. Puede seleccionar la transparencia de la capa de
color.
Recortar
Este comando retira el rea no deseada del exterior de la imagen. Utilice Herramientas
de seleccin para definir el rea rectangular o cuadrada que va a conservar y luego
utilice el comando Recortar. El comando Recortar no est disponible si no hay un rea
seleccionada.
Rotar tela
Este comando permite rotar la tela de la imagen segn el nmero de grados
especificados. Puede seleccionar rotar 180 grados, 90 grados en el sentido de las
agujas del reloj o en sentido contrario, o seleccionar Arbitrario para rotar la tela de la
imagen un nmero determinado de grados. Tambin puede seleccionar rotar vertical u
horizontalmente.
Agregar marco...
Este comando genera un borde alrededor de toda la imagen activa. El borde es
transparente en el momento en que se agrega. En el dilogo Agregar marco, seleccione
el nmero de pxeles que desea agregar a cada lado de la imagen. Si desea aumentar
el rea solamente en la parte superior de la imagen, por ejemplo, puede especificar los
bordes laterales en cero.
Tamao de imagen...
Este comando permite cambiar el tamao de toda la imagen segn dimensiones en
pxeles, porcentaje del tamao actual, o resolucin. Asegrese de marcar Limitar
proporciones a menos que quiera estirar la proporcin original de la imagen.
Preferencias...
Este comando abre un dilogo que permite modificar varias configuraciones
predeterminadas de PhotoStudio, como los valores gamma, el tiempo mximo para
deshacer cambios y el tipo de fondo de la aplicacin.

Men Seleccionar
El Men Seleccionar contiene comandos para seleccionar reas y manipular reas
existentes o "mscaras".

- 14 -

Manual de PhotoStudio 6
Todo
Este comando selecciona la imagen activa completa. Si la imagen tiene varias capas,
selecciona la capa activa completa.
Invertir
Este comando invierte el rea seleccionada: en todas las reas seleccionadas se elimina
la seleccin, y las reas con seleccin eliminada se seleccionan.
Ninguna
Este comando elimina todas las selecciones actuales de la imagen activa. Para cancelar
la seleccin, tambin puede hacer clic en una parte no seleccionada de la imagen.
Borde...
Este comando selecciona las reas alrededor del borde de la seleccin actual. El
comando no est disponible si no hay un rea seleccionada. Utilice Seleccionar todo y
luego Borde para seleccionar rpidamente los bordes de una imagen.
Ampliar...
Este comando agranda la mscara actual en un tamao especificado. El comando no
est disponible si no hay un rea seleccionada.
Suavizar...
Este comando suaviza los bordes de la seleccin, y hace que las esquinas angulares
sean redondeadas. El comando no est disponible si no hay un rea seleccionada.

Men Capa
El men Capas contiene comandos para aadir, eliminar y combinar capas en la imagen
activa. Algunos de estos comandos estn tambin disponibles en la Paleta de capas.
Nuevo
Este comando crea una nueva capa vaca en la imagen activa. Se puede acceder a este
comando haciendo clic en el icono

de la paleta de capas.

Borrar
Este comando permite borrar la capa seleccionada de la imagen activa. Se puede
acceder a este comando haciendo clic en el icono
- 15 -

de la paleta de capas.

Manual de PhotoStudio 6
Combinar seleccionado
Este comando combina todas las capas seleccionadas en la Paleta de capas en una sola
capa. Para seleccionar varias capas, mantenga presionada la tecla CTRL y haga clic en
la Paleta de capas. Para anular la seleccin de capas, vuelva a hacer clic sobre ellas.
Fusionar izquierda
Este comando combina la capa seleccionada y la que queda abajo en la Paleta de capas
para formar una sola capa. Se puede acceder a este comando haciendo clic en el icono
de la paleta de capas.
Fusionar todo
Este comando permite combinar todas las capas de la imagen activa en una sola. Se
puede acceder a este comando haciendo clic en el icono

de la paleta de capas.

Borde suave
Este comando hace borrosos los bordes de la capa seleccionada y lo confunde con la
capa de fondo. El comando es til para eliminar la "costura" entre la imagen de fondo
y la de la capa. Mientras ms alta estn la Transparencia y el Rango del borde, mayor
ser la mezcla de la capa con el fondo.
Agregar sombra
Este comando crea una sombra cada detrs de la capa actual para darle un efecto
tridimensional. Las sombras cadas se utilizan comnmente para resaltar el texto en el
fondo, pero tambin funcionan en imgenes y objetos dibujados en una capa.

Men Mejorar
El men Mejorar contiene comandos de procesamiento avanzado de imgenes,
incluyendo la correccin de color y la mejora de la calidad. Muchos de estos comandos
estn disponibles solamente para las imgenes de colores de 24 bits o de escala de
grises de 8 bits.
Ultimo realce
Este comando aplica automticamente el ltimo realce aplicado a la imagen actual.

- 16 -

Manual de PhotoStudio 6
Mejora automtica
Este comando automticamente hace una serie de mejoras diseadas para arreglar
deficiencias comunes de las imgenes digitales.
Brillo y contraste...
Este comando cambia el brillo y el contraste de la capa activa (o de toda la imagen, si
sta slo tiene una capa) o del rea seleccionada.
Matiz y saturacin... *
El trmino matiz describe el color sobre la base de una "rueda de colores" que contiene
todos los colores del espectro visible. El ajuste del matiz cambia el color en la capa
activa (o en la imagen completa, si sta slo tiene una capa) o del rea seleccionada por
nuevos colores de la rueda de colores. Todos los colores de la imagen o del rea
seleccionada se desplazan el mismo grado alrededor de la rueda. El control de
saturacin ajusta la intensidad de los colores de la imagen. El ajuste del matiz y la
saturacin para una imagen es algo similar a la sintonizacin del tono y el color en un
televisor.
Ajuste de tonalidad...
Este comando aclara y oscurece selectivamente los resaltados, medios tonos y sombras
de la capa activa (o en la imagen completa, si sta slo tiene una capa) o del rea
seleccionada. El ajuste de los resaltados, tonos medios y sombras afecta al contraste
de la imagen. El comando Ajuste de tonalidad es similar al comando Brillo y contraste
pero ofrece ms control.
Balance de blancos... *
Este comando permite eliminar sombras irreales de color para que los objetos que se
ven blancos en persona salgan blancos en la foto.
Reduccin del color... *
Este comando reduce el nmero de niveles de brillo de los colores/grises de la imagen
al nmero especificado. Los pxeles se hacen corresponder con el nuevo valor ms
cercano.
Equilibrio de color... *
Este comando le permite ajustar los valores de los canales de color, desde cian a rojo,
de violceo a verde y amarillo a azul, separado por resaltes, tonos medios o sombras.

- 17 -

Manual de PhotoStudio 6
Tono de color... *
Este comand ofrece 3 deslizadores que permiten cambiar los tonos de color de una foto.
Afectan a todos los colores.
Eliminacin rascando... *
Este comando utiliza difuminacin precisa y controlada para eliminar rasgaduras e
imperfecciones de imgenes. Ajuste las regletas de manera acorde y utilice las
ventanas de previsualizacin para mejorar la imagen.
Igualacin
Este comando redistribuye los valores de los colores o de las escalas de grises de los
pxeles de una imagen de manera ms uniforme. Los resultados varan segn la imagen,
pero por lo general, las lneas de las zonas de sombras y realces son ms ntidas.
Negativo
Este comando invierte los valores del brillo de los colores o de las escalas de grises de
todos los pxeles del rea seleccionada o de la capa actual. La nueva imagen tendr el
mismo aspecto que un negativo fotogrfico del original. Si se utiliza de nuevo el
comando Negativo, se devolver la imagen a su estado original.
Filtros de suavizacin
Los filtros de suavizacin disminuyen el contraste entre pxeles adyacentes de la capa
activa o del rea seleccionada. El efecto desenfoca y suaviza los bordes entre objetos
de la imagen. Si desea desenfocar la imagen ms selectivamente, utilice la Herramienta
Suavizar.
Filtros de enfoque
Los filtros de enfoque aumentan el contraste entre pxeles adyacentes de la capa activa
o del rea seleccionada. Si desea hacer ms ntida la imagen de manera ms selectiva,
utilice la Herramienta Enfocar.
Filtros especiales
Esta opcin aplica un logaritmo a la curva de encuadre de la imagen, que da ms brillo
a la imagen.
* Nota: Las opciones se resaltarn en gris si la imagen actual es una imagen en escala
de grises.

- 18 -

Manual de PhotoStudio 6
Men Efectos
El men Efectos contiene comandos para transformar imgenes de forma interesante,
nueva y poco habitual. La mejor manera de comprender estos comandos es
experimentar con ellos.
Ultimos efectos
Este comando aplica automticamente el ltimo efecto aplicado a la imagen actual.
Compuesto...
Este comando combina dos imgenes combinando los pxeles correspondientes de las
imgenes. Tambin permite ajustar los valores de color/escala de grises de todos los
pxeles de una imagen combinando la imagen misma. El comando Compuesto slo
combinar imgenes del mismo tamao que tengan el mismo nmero de pxeles.
Utilice el comando Tamao del men Editar para cambiar el tamao de una de las
imgenes antes de utilizar Compuesto si es necesario. Tambin puede utilizar los
comandos del men Convertir para cambiar el tipo de datos de una de las imgenes.
Efectos especiales
El resto de los comandos de este men realizan una serie de efectos especiales en la
capa activa (o en la imagen completa si sta tiene slo una capa) o en el rea
seleccionada. La mayora de los nombres dan una idea precisa de cmo el comando
afectar la imagen, pero tambin puede ver una imagen preliminar cuando selecciona
un comando particular antes de aplicarlo a la imagen.

Men Convertir
El men Convertir contiene comandos que permiten modificar el tipo de datos de una
imagen de escala de grises a RGB. Tambin puede separar los distintos canales que
forman una imagen en varios documentos de imagen de escala de grises y combinar
varios canales para formar una sola imagen en color real RGB. El programa soporta
imgenes de 48 bits que son de ms calidad que las imgenes de 24 bits. Tenga en
cuenta que todas las opciones de edicin no estn disponibles en las imgenes de 48
bits.
Comandos Convertir a...
Los distintos comandos de Convertir a... permiten cambiar la profundidad de bits de la
imagen. Tambin permiten cambiar el nmero de colores en que se puede mostrar la
- 19 -

Manual de PhotoStudio 6
imagen. Cuando se utilizan, se crea una nueva imagen con la profundidad de bits
seleccionada. Todas las capas de la imagen actual se fusionarn automticamente en
una sola capa en la nueva imagen, no se pueden conservar capas separadas cuando se
hace la conversin.

Men Ver
El men Ver contiene comandos que gestionan el rea de trabajo y la presentacin de
imgenes en PhotoStudio y muestran informacin sobre la imagen activa.
Ampliar/Reducir
Estos comandos amplan o reducen la vista de la imagen de una a diecisis veces. La
lnea de estado muestra el nivel actual de ampliacin o reduccin de tamao en la
esquina inferior izquierda.
Encajar en ventana
Este comando ajusta el tamao de la imagen para que encaje en una ventana de
cualquier tamao. Este comando se utiliza normalmente cuando la vista actual de una
imagen es mayor que la ventana de la imagen.
Vista real
Si ha ampliado o reducido la imagen activa, este comando cambiar la imagen
devolvindola a su tamao original.
Reglas
Este comando hace que aparezca un par de reglas (con pxeles como unidad de medida)
a lo largo de la parte superior y del lado izquierdo de la imagen. Las flechas de las
reglas indican la posicin del puntero en la imagen. La posicin del puntero tambin
aparece en la lnea de estado.
Borrar referencia
Este comando permite borrar la referencia que usted aadi a la imagen actual.
Bloquear referencia
Este comando permite bloquear la referencia que usted aadi a la imagen actual. Si
desea eliminar la referencia, primero tendr que desbloquearla.
Aadir referencia...
Este comando permite aadir una referencia a la imagen actual. Puede seleccionar
- 20 -

Manual de PhotoStudio 6
aadir una referencia horizontal o vertical, o indicar manualmente la posicin
especfica.
Comandos de Mostrar/Ocultar
Estos comandos controlan si las paletas o las barras de herramientas mencionadas
aparecen en la interfaz de PhotoStudio. La seleccin de estos comandos conmuta la
activacin y desactivacin de la opcin.

Men Ventana
El men Ventanas contiene comandos para gestionar las ventanas de imgenes de
PhotoStudio. Seleccione un elemento de la lista siguiente para obtener ms informacin
sobre el comando.
Mosaico
Este comando dispone las ventanas de la imagen sin solaparse de manera que puedan
verse todos los archivos de imgenes simultneamente.
Cascada
Este comando dispone las ventanas de las imgenes de manera que quedan solapadas
quedando visibles las barras de ttulo.
Cerrar todas
Este comando cierra todos los archivos de imgenes abiertos en PhotoStudio. Si hay
cualquier cambio no guardado o cualquier imagen que sea nueva, PhotoStudio
preguntar al usuario si desea guardarla.
Lista de imgenes en la ventana
Se trata de una lista de todos los archivos de imgenes abiertos. El nombre de archivo
que aparece con una marca de activacin corresponde a la imagen activa. Resalte un
archivo para activarlo.

Men Extras
El men Extras contiene informacin importante sobre productos y servicios. Para
poder acceder a estas opciones, necesitar una conexin a Internet activa.

- 21 -

Manual de PhotoStudio 6
Otros productos de ArcSoft
Obtenga mejores precios en software relacionado.
Actualizaciones y parches
Verifique si actualmente hay una actualizacin o un parche gratuito disponible para el
software. Si lo hay, se descargar e instalar automticamente.
Actualizaciones disponibles
Entrese de las actualizaciones ms nuevas disponibles para su software.
Envenos su opinin
Dganos qu piensa, para bien o para mal, acerca del software.
Visite ArcSoft.com
Visite www.arcsoft.com para obtener ms informacin sobre nuestra empresa y
productos.

Men Ayuda
Contiene comandos para abrir este archivo de ayuda y la pantalla Acerca de.
Indice
Abre la ayuda en lnea.
Acerca de PhotoStudio
Ejecuta la pantalla de bienvenida del producto, que contiene la informacin de versin
y copyright acerca del software.

- 22 -

Potrebbero piacerti anche