El cido universal

Roberto Casati y Achille Varzi ,39 (simples) cuentos filosficos, Ed. Alianza

DE: DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO

A: TODOS LOS DEPARTAMENTOS
Os comunicamos que con fecha de hoy se ha depositado la patente del
cido Universal, un producto desarrollado por nosotros desde hace cinco
anos, en el que la empresa ha invertido muchos recursos. Es una gran
satisfaccin comunicaros que el producto ha superado todas las pruebas.
Ha sido capaz de corromper todos los materiales naturales y sintticos
conocidos y ha abierto agujeros en todas las membranas existentes. Se
trata de un producto que revoluciona todos aquellos procesos en los que la
corrupcin es un factor importante. En la actualidad pasamos a la fase de
produccin y desearamos que todos los departamentos de nuestras
afiliadas se encontrasen listos para el lanzamiento, muy especialmente el
Departamento de Relaciones Pblicas.
DE: LA DIRECCION
A: DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO
Felicidades por la patente!
DE: METOMENTODO
A: LA DIRECCIN
Con todo respeto, me gustara comunicarles que antes de entrar en la fase
de produccin convendra examinar cierto problema tcnico. Cmo se
comercializar el cido si es universal? Pues si lo es de verdad, lo
corromper todo, incluidos los contenedores en que se haya pensado
confeccionarlo.
DE: DEPARTAMENTO DE NVESTIGACIN Y DESARROLLO
A: TODOS LOS DEPARTAMENTOS
Os comunicamos que con fecha de hoy se ha depositado la patente del
Contenedor Universal, un producto que hemos venido desarrollando hace
cinco aos, con grandes inversiones por parte de la empresa. Tenemos la
satisfaccin de anunciarles que el producto ha superado todas las pruebas.
Ha resistido todos los cidos naturales y sintticos conocidos. Se trata de un
producto que revoluciona todos los procesos en los que hay que evitar
cualquier tipo de corrosin. En este momento estamos pasando a la fase de
produccin y desearamos que todos los departamentos de nuestras
afiliadas se encontraran listos para el lanzamiento, especialmente el
Departamento de Relaciones Pblicas.
DE: LA DIRECCION
A: DEPARTAMENTO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO
Estupendo! De ese modo hemos resuelto el problema planteado por el
Metomentodo en su carta. Gracias al contenedor universal podremos
realizar elaboraciones adecuadas del cido universal. Finalmente en nuestra

empresa los distintos grupos de trabajo colaboran en un proyecto

coordinado.
DE: METOMENTODO
A: LA DIRECCTON
Con todos mis respetos, me gustara apuntar que nuestra empresa no
funciona tan bien como aparenta. Hemos invertido el cido Universal y el
Contenedor Universal, pero, al parecer, los que trabajaban en el primero
no saban nada de los que trabajaban en el segundo, y viceversa. Pues bien,
existe un problema no menor que debemos afrontar antes de producir y de
comercializar lo que sea. Si el cido es verdaderamente universal, lo
corroer todo, incluido el Contenedor, que por tanto no puede ser universal.
Pero si el Contenedor lo es verdaderamente, no lo corroer nada, ni siquiera
el Acido, que, por eso mismo, no ser universal. A mi parecer, hay que
elegir; no podemos producir las dos cosas sin traicionar las honradas
expectativas de una de las dos mitades de nuestra clientela potencial.
DE: LA DIRECCIN
A: METOMENTODO
Querida Metomentodo:
Nos asalta la tentacin de despedirla, sin mayores miramientos. No estamos
dispuestos a permitir la introduccin en nuestra empresa de la sospecha y
el derrotismo. Hemos empleado tantos medios y personas en estos
proyectos que no pensamos dejarnos descorazonar por una disquisicin
lingstica. Corroer, no corroer; universal, no universal. Al fin, lo que quiere
el cliente es un producto claro: un cido que lo corroe todo y un contenedor
que no se corroe con nada. Y nosotros les damos las dos cosas!
DE: METOMENTODO
A: LA Direccin
Estimada direccin:
No es mi intencin poner en duda la experiencia de nuestros investigadores
ni la buena fe del Departamento de Relaciones Pblicas. Me limito a cumplir
como filsofa de la empresa. Pero la cuestin que aqu se discute no es ni
de ciencia ni de mercadotecnia. Es una cuestin lgica. Ambos proyectos
son realizables en principio, pero en principio es imposible realizarlos
ambos.