Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
es redonda
Este navegante de origen portugués inició la expedición que dio la primera vuelta al mundo y descubrió el
estrecho austral que lleva su nombre.
Datos biográficos
Hernando de Magallanes, nació con el nombre de Fernao de Magalhaes, ya que vino al
mundo en las cercanías de Oporto, Portugal, en 1480. Era hijo de Pedro Rui de Magalhaes y
de Alda de Mesquita, pero estos murieron cuando tenía diez años. A los doce ingresó como
paje en la corte de la reina Leonor, esposa de Juan II.
Con 25 años integró la flota de Francisco de Almeida, virrey de la India Portuguesa.
Transformado en un avezado marino, tomó parte en varias batallas que sostenían los
portugueses contra los turcos, aunque en las Molucas (Indonesia, también conocida en la
época como la isla de las Especias) sufrió una herida que lo dejó cojo.
A los 30 años y ya ascendido a capitán, fue acusado de haber comerciado con el enemigo
cuando combatía en el norte de África. Mientras su caso era investigado, regresó a la corte
del rey Manuel I.
Muerte de Magallanes
En marzo de 1521 llegaron a unas islas que después se llamarían Marianas. La siguiente
parada fueron las Filipinas, donde los indígenas los recibieron amistosamente. Magallanes
prosiguió hacia Leyte y Cebú, donde obtuvo del rey su conversión al cristianismo y el
vasallaje a la Corona española. Sin embargo, cuando Magallanes estaba cerca de completar
la primera vuelta al mundo, el 27 de abril fue muerto por los nativos de la isla Mactán
durante un enfrentamiento.
Fue entonces que asumió como capitán el vasco Juan Sebastián Elcano. Sin embargo, los
110 sobrevivientes eran escasos para navegar las tres carabelas que quedaban, debido a lo
cual incendiaron la Concepción, y se dirigieron hacia las Molucas.
Elcano completa la primera vuelta al mundo
Luego de recoger una valiosa carga de especias, las dos naves restantes se separaron para
evitar ser capturadas por los portugueses. La Trinidad se dirigió a Panamá, pero naufragó y
los sobrevivientes fueron arrestados por los lusitanos. Entretanto, la Victoria, en la que se
encontraba Elcano, siguió la travesía por el océano Índico, bordeando el continente africano.
El 8 de septiembre de 1522, en una destartalada carabela, pero con un valioso cargamento
de especias, 18 hombres regresaron de la expedición de Magallanes y recalaron en el puerto
de Sevilla, España. La redondez de la Tierra y la existencia de un paso entre el Atlántico y
Asia habían sido demostradas.
Hernando de Magallanes
El 1° de noviembre de 1520 las naves de Magallanes entraron al estrecho, que hoy lleva su nombre, por la
fiesta religiosa que ese día se celebraba, recibió el nombre de Estrecho de Todos los Santos. El 27 de
noviembre las tres naves que quedaban entraron finalmente al Pacífico: Magallanes había encontrado la
tan buscada ruta hacia oriente y también había descubierto el extremo sur de Chile. Había logrado
además comprobar en la práctica que la tierra tenía forma esférica. En la historia de Chile, Magallanes
ocupa un lugar privilegiado, ya que fue el primer descubridor de estas tierras y el primer explorador de
sus costas.
De noble cuna, Hernando de Magallanes nació en la ciudad de Sabrosa, Portugal, hacia 1480.
Su padre fue Ruy de Magallanes, quien por su nobleza pudo obtener para su hijo calidad de
paje de la Reina Leonor, viuda de Juan II de Portugal. Su madre fue Beatriz de Barbosa.
En 1505, se enroló en la expedición de Francisco de Almeida, en la que fue un simple
marinero, entre otros 1.500 hombres enviados con el propósito de ganar sitios estratégicos
para Portugal en la ruta hacia la India. En esta expedición inició su carrera de navegante,
ganando experiencia y prestigio.
En 1509 viajo a Malaca -actual Singapur- bajo las órdenes de López de Sequeira, quien
comandaba una expedición que debía reconocer esa importante plaza del Lejano Oriente.
Durante 7 años Magallanes navegó y luchó en fieras contiendas, donde más de una vez
resultó herido. En 1512 retornó a Portugal y no tardó en iniciar una nueva travesía.
Habiéndose trasladado a Marruecos, se unió ahora a la tripulación de 13 mil hombres que, al
mando de Jaime, duque de Braganza, sobrino del Rey de Portugal, tenía por objetivo la
derrota de los piratas moros.
Al igual que muchos navegantes de su época, Magallanes era uno de los más interesados en
encontrar una ruta hacia la India, lo que lo llevó a concretar una ambiciosa empresa de
navegación en 1519. Fue durante este viaje que encontró muerte en 1521.
La expansión europea
Portugal inició la expansión europea a partir del siglo XV ante la necesidad de conocer
nuevas tierras y buscar otras rutas hacia Asia. De Cipango -actual Japón-, Catay -China-, India
y las islas Malayas, Europa se abastecía de finas telas, sedas, perlas, porcelanas, tapices,
perfumes y, principalmente, las especias: canela, clavo de olor, nuez moscada, jengibre y
pimienta.
Así, explorando la costa occidental de África, los portugueses hicieron importantes
descubrimientos en el Atlántico, de los cuales uno de los más trascendentales fue la hazaña
de Bartolomé Díaz, quien dobló el Cabo de Buena Esperanza, en el extremo sur de África,
dejando abierta la ruta hacia la India.
Convenciendo al Rey
Encontrándose las islas Molucas en la zona española que se había fijado en el Tratado de
Tordesillas (1494), para concretar su plan Hernando de Magallanes debía contar con la
autorización del Rey de España; sin embargo, esto no sería fácil. Luego de presentar su
iniciativa a la Casa de Contratación (1517), esta la rechazó y sólo al año siguiente el marino
portugués logró entrevistarse con el entonces joven Carlos V.
Los argumentos para convencer al Rey fueron la posibilidad de llegar a las islas de la
especiería por una ruta más corta, y la certeza de que ellas estaban en territorio español.
El 22 de marzo de 1518 se firmó la correspondiente Capitulación, en la que el monarca se
comprometió a entregar 5 naves con 265 tripulantes y víveres para dos años. Magallanes
recibió el mando de la expedición con el título de Adelantado y Gobernador de las tierras que
descubriera, y con derecho a parte de los productos y a un sueldo para sus gastos
personales.
Hernando de Magallanes
Juan Sebastián Elcano
El primer acercamiento a Chile fue en el año 1520, cuando una expedición comandada por el
portugués Hernando de Magallanes buscaba un paso hacia Oriente a través del continente
americano, navegando por el Océano Atlántico hacia el sur.
Después de recorrer la zona que nombraron Patagonia -debido a las huellas que dejaban
sus habitantes, de gran estatura-, el 1º de noviembre se encontraron con un amplio brazo de
mar, el que posteriormente sería llamado Estrecho de Magallanes en honor al capitán de
la travesía.
Al descubrir este paso hacia el Oriente, Hernando de Magallanes creyó que se encontraba
en la parte más austral del continente y que la región que se veía al sur debía ser una isla. La
denominó Tierra del Fuego, por la gran cantidad de fogatas que se distinguían a lo lejos.
Así se reconoció la parte austral del territorio chileno.
Tras la exploración del estrecho durante 27 días, llegaron a mar abierto. El inmenso océano
era muy tranquilo -a diferencia de las tempestades que los habían azotado en el Atlántico-,
por lo que fue llamado Pacífico. Con el nuevo nombre, quedó desechado el de Mar del
Surde Vasco Núñez de Balboa.
Después de varios meses de navegación, se descubrieron las islas Marianas y las Filipinas,
donde Magallanes fue asesinado por los aborígenes (1521). Solo una de las naves, la Victoria,
capitaneada por Juan Sebastián Elcano y con alrededor de 20 hombres a bordo, regresó a
España en 1522. Después de haber dado la vuelta por África, completó la primera
navegación alrededor del planeta, confirmando que la Tierra era redonda.
La segunda expedición que pasó por el estrecho fue la dirigida por el fray Juan García Jofré
de Loaiza, y también buscaba llegar al Oriente. Una de sus naves, la San Lesmes, fue
arrastrada hacia el sur por los temporales antes de penetrar el estrecho, llegando hasta el
paralelo 55°. Al regreso, su capitán, Francisco de Hoces, declaró haber llegado al fin de las
tierras. Se trataba de lo que hoy conocemos como Cabo de Hornos (1526).
El nuevo continente