ORGANIZAO DE SERVIOS DE

MEDICINA DO TRABALHO NAS

EMPRESAS

1 edio 1989
2 edio 2013

VICENTE PEDRO MARANO

Mdico do trabalho Especialista pela AMB/ANAMT
Membro da International Commission on Occupational Health
Professor Assistente Colaborador da Disciplina de Medicina
Ocupacional da Faculdade de Cincias Mdicas de Santos
Ex-Conselheiro Regional em Segurana e Higiene do Trabalho para as
Amricas da Organizao Internacional do Trabalho, OIT/CRSHT
Ex-Diretor do Centro Latino-Americano de
Segurana, Higiene e Medicina do Trabalho, OIT/CLASET
Ex-Mdico Chefe da Diviso de Medicina do Trabalho da Mercedes Benz do Brasil

ORGANIZAO DE SERVIOS DE
MEDICINA DO TRABALHO NAS
EMPRESAS
2 edio

EDITORA LTDA.

Todos os direitos reservados

Rua Jaguaribe, 571

CEP 01224-001
So Paulo, SP Brasil
Fone (11) 2167-1101
www.ltr.com.br
Produo Grfica e Editorao Eletrnica: RLUX
Projeto de capa: FBIO GIGLIO
Impresso: IMAGEM DIGITAL
Abril, 2013

Verso impressa

- LTr 4705.2 - ISBN 978-85-361-2487-2

Verso digital

- LTr 7547.9 - ISBN 978-85-361-2525-1

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

(Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Marano, Vicente Pedro
Organizao de servios de medicina do trabalho
nas empresas / Vicente Pedro Marano. 2. ed. So Paulo :
LTr, 2013.
Bibliografia
1. Medicina do trabalho 2. Servios de sade Administrao 3. Servios mdicos nas empresas
I. Ttulo.
13-02499

ndice para catlogo sistemtico:

1. Medicina do trabalho
616.9803
2. Servios de medicina ocupacional

CDD-616.9803

616.9803

Agradecimentos

Ao Professor Dr. Oswaldo Paulino,

Professor Titular da Disciplina de Sade Ocupacional da
Faculdade de Cincias Mdicas de Santos,
a quem dedicamos este livro.
Ao meu filho Reinaldo,
pela eficiente colaborao
na confeco dos modelos de croquis e formulrios.

Prefcio
Este livro especialmente destinado aos profissionais mdicos que
se dedicam prtica da Medicina Ocupacional, e que muitas vezes so
convocados para organiz-la nas empresas. Da mesma forma, este livro
pretende, antes de tudo, ser um manual prtico e no somente proporcionar
conhecimentos tericos aos iniciantes nos cursos de Especializao para
Mdicos do Trabalho e aos estudantes de Medicina que passam a ter os
primeiros contatos com a Medicina Ocupacional.
Convm assinalar que o xito dos programas de Medicina Ocupacional
que se pretende desenvolver no interior de uma empresa depende muito da
estrutura organizativa do Servio de Medicina do Trabalho de tal empresa.
Uma precria estrutura tcnico-administrativa do Servio de Medicina do
Trabalho impede ou leva ao total fracasso de qualquer de suas inmeras
atribuies.
Por isso, sem ter a inteno de fixar parmetros ou normas, pragmticas,
o autor procura expor, com sistemtica e clareza, todos aqueles aspectos
bsicos que considera importantes, para permitir racional organizao de
Servios de Medicina do trabalho nas empresas.
Nestas condies, o autor apresenta inicialmente, em algumas pginas,
as mltiplas facetas que devem ser conhecidas e que nortearo o Mdico
do Trabalho, permitindo o seu planejamento na organizao do Servio de
Medicina do Trabalho no interior de uma empresa.
Nos captulos posteriores so apresentados vrios exemplos e modelos
de formulrios que podero servir de orientao para a organizao, para a
escolha da planta fsica e para a aquisio dos equipamentos necessrios ao
funcionamento do Servio de Medicina Ocupacional.
Do mesmo modo transcrevemos tambm, como aditamento ao presente
livro, as normas internacionais da Organizao Internacional do trabalho
OIT relacionadas ao tema, e que regem e inspiram os pases do mundo cujos
governos se dispem a proteger a sade de seus trabalhadores.
7

No adendo Diversos, o autor inclui o Cdigo de Conduta para o

Mdico do Trabalho, recm aprovado e adotado pela Associao Nacional
de Medicina do Trabalho ANAMT, bem como a relao dos Convnios e
das Recomendaes da Organizao Internacional do Trabalho relativos a
Segurana, Higiene e Medicina do trabalho.
Finalmente, este livro no teria sido editado sem o apoio da LTr Editora,
a qual agradecemos, e a dedicao e os esforos de todo seu pessoal tcnico,
ao qual rendemos nossas homenagens.
O autor

SUMRIO
Captulo 1
Consideraes Gerais......................................................................................13
1. Servios Mdicos nas Empresas Antecedentes..........................................13
2. Situao do Servio de Medicina do Trabalho no organograma
da Empresa.................................................................................................. 16
3. Subordinao do Servio de Medicina do Trabalho na Empresa ................. 16
4. Chefia do Servio de Medicina do Trabalho ................................................ 17
5. Identificao e entrosamentos do Servio de Medicina do Trabalho
junto aos diferentes setores da Empresa ......................................................18

Captulo 2
Instalao do Servio de Medicina do Trabalho............................................21
1. Planta Fsica .................................................................................................21
2. Organizao e elaborao de normas...........................................................23
3. Elaborao de rotinas ..................................................................................23
4. Elaborao de Banco de Dados ....................................................................24
5. Previso de pessoal mdico, paramdico e administrativo ...........................25
6. Elaborao e confeco de formulrios ........................................................26
7. Organizao de Arquivo Mdico ..................................................................27
7.1. Estabelecimento de fluxos.....................................................................28
7.2. Assessoria e auditoria............................................................................29
7.3. Clculo dos custos e da rentabilidade do
Servio de Medicina do Trabalho...........................................................29
8. Equipamentos ..............................................................................................29
8.1. Moveis...................................................................................................30
8.2. Instrumental..........................................................................................33
8.3. Medicamentos (injetveis e orais)..........................................................37
8.4. Equipamentos auxiliares.........................................................................39

Captulo 3
Modelos de Formulrios.................................................................................46
1. Nutrio e Diettica .....................................................................................46
2. Ficha auxiliar de controle mdico ................................................................. 47
3. Controle de atendimentos odontolgicos .................................................... 48
9

4. Pronturio Clnico Individual (PCI) ................................................................ 49

4a. Ficha auxiliar de controle mdico................................................................. 50
5. Comunicao para exame mdico peridico ................................................ 52
6. Comunicao interna ...................................................................................53
7. Controle do absentesmo ............................................................................. 54
8. Controle do absentesmo (2o modelo)........................................................... 55
9. Ficha de oftalmologia .................................................................................. 56
10. Registro de Exame Fsico.............................................................................57
11. Ficha para Exame Mdico Admissional (EMA).............................................58
11a. Ficha Mdica Admissional EMA (2 modelo) .........................................62
12. Ficha para Exame Mdico Peridico (EMP)..................................................63
13. Relatrio mdico ........................................................................................65
14. Boletim dirio dos atendimentos mdicos e de enfermagem ..................... 67
15. Servio do Censo Torcico ..........................................................................68
16. Controle mdico de pessoal exposto ao chumbo ....................................... 70
17. Controle mdico de pessoal exposto ao benzeno ....................................... 72
18. Controle mdico de pessoal exposto por arsnico ......................................73
19. Controle mdico de pessoal exposto ao cdmio .........................................74
20. Controle mdico de pessoal exposto ao mercrio ......................................75
21. Registro de acidente do trabalho ...............................................................76
22. Registro de acidente do trabalho (2 modelo) ........................................... 77
23. Parecer sobre acidentes ..............................................................................78
24. Solicitao de exames subsidirios radiolgicos e endoscpicos .................79
25. Solicitao de exames laboratoriais e Termo de Autorizao para o HIV.....80
26. Ficha para encaminhamentos para exames clnicos especficos ..................81
27. Pedido de exames ......................................................................................83
28. Controle de afastamentos ..........................................................................84
29. Controle para Exames Mdicos Peridicos ..................................................85
30. Pronturio clnico individual de otorrinolaringologia ...................................86
31. Registro dirio das atividades de enfermagem ...........................................87
32. Controle mdico de pessoal do setor de alimentao e afins .....................88
33. Modelo oficial do formulrio para preenchimento do PPP ..........................89
34. Controle do presentesmo ..........................................................................90
35. Caractersticas e sintomas principais de alguns tipos de intoxicao
alimentar segundo o perodo de incubao ...............................................91
10

36. Encaminhamento para a Diviso de Percias Mdicas do INSS ....................92

37. Comunicao para o uso obrigatrio de equipamentos de proteo
individual ou para servios compatveis ......................................................93
38. Exame de admisso/classificao para exame mdico se sade .................94
39. Modelo de atestado de sade e capacidade funcional ...............................95
40. Comunicao para aproveitamento de mo de obra em
casos de acidentes de trabalho...................................................................96
41. Comunicao de acidentes do trabalho (CAT) ............................................97
42. Parecer das causas dos acidentes ...............................................................98
43. Ficha de exame peridico de sade ............................................................99
44. Frmula para o clculo da rentabilidade mensal de
Medicina do Trabalho ..............................................................................100
45. Frmula para o clculo do custo mensal da Medicina Assistencial ............102
46. Relatrio de inspees e levantamento dos centros de custo
Roteiro .....................................................................................................103
47. Modelo de planta fsica para um servio mdico para empresa de
grande porte ...........................................................................................108
48. Modelo de planta fsica para um servio mdico para empresa de
mdio porte .............................................................................................109
49. Modelo de planta fsica para um servio mdico para empresa de
pequeno porte ou para ambulatrio regional...........................................110
50. Modelo de planta fsica para creche .........................................................111
51. Mdulos para instalao de ambulatrio regional ou para frente
de trabalho ..............................................................................................113
52. Modelo de ambulatrio mdico Sistema de mdulos removveis ..........114
53. Modelo de ficha para controle dos acidentes do trabalho por dia,
hora, dia da semana e da regio do corpo afetada .................................115
54. Frmulas para clculos estatsticos em Medicina do Trabalho
(coeficientes ndices e Taxas) ...............................................................116
55. Frmula para clculo do custo mensal dos acidentes do trabalho
com afastamento e por regio do corpo afetada .....................................119
56. Clculo do custo mensal dos acidentes do trabalho sem afastamento .....120

Captulo 4
Servio de Medicina do Trabalho................................................................. 121
1. Normas Internacionais referentes Segurana, Higiene e Medicina
do Trabalho (Organizao Internacional do Trabalho OIT)
Recomendaes ........................................................................................121
11

2. Recomendaes n. 112 da OIT Servios de Medicina do Trabalho

nos locais de trabalho ................................................................................123
3. Convnio n. 161 da OIT Sobre os Servios de Sade do Trabalho ........ 124
4. Recomendao n. 171 da OIT Sobre Servios de Sade do
Trabalho ....................................................................................................133
5. Cdigo de Conduta para Mdicos do Trabalho ..........................................141
6. Normas Internacionais referentes Segurana, Higiene e Medicina
do Trabalho (Organizao Internacional do Trabalho OIT)
Convnios ..................................................................................................142
7. Portaria n. 12 do Ministrio do Trabalho, de 06/06/1983, que modifica
a Portaria n. 3214 de junho de 1978 .........................................................144
8. Sistema de Gesto em Medicina do Trabalho ............................................147

Captulo 5
Atribuies do servio de medicina do trabalho nas empresas................. 149
Referncias Bibliogrficas .......................................................................... 151

12

Captulo 1
Consideraes Gerais
1. Servios Mdicos nas Empresas Antecedentes
Em 1959, a Organizao Internacional do Trabalho OIT adota a Recomendao n. 112 relativa aos Servios Mdicos nas Empresas que constitui
como fonte inspiradora para que os Pases-membros (1956) pudessem aplicar
medidas, inclusive legais, para institurem a obrigatoriedade da manuteno
de Servios Mdicos no interior das empresas. Constitui-se assim o primeiro
documento internacional que descreve de modo concreto os princpios e as
condies de atividades de um importante setor da Medicina Social (anexo 1).
Mais recentemente (1985), a OIT adota uma nova norma internacional,
o Convnio n. 161 e a correspondente Recomendao n. 171 (anexos 2 e 2a)
relativa aos Servios de Sade no Trabalho que vem substituir a anterior
Recomendao n. 112 (1959). Por seu intermdio, os Servios de Medicina
do Trabalho passaram a denominar-se Servios de Sade no Trabalho SST
onde se substitui a expresso Mdico do Trabalho por Pessoal dos Servios
de Sade no Trabalho. Deixa-se claro, portanto, que o atual conceito de
segurana e higiene do trabalho deve ser compreendido como uma atividade
multiprofissional na qual a Medicina do Trabalho apenas um personagem
nesse elenco de profissionais.
No obstante a Recomendao n. 112 da OIT no exigir de seus Estados-membros que tal norma se integrasse na sua correspondente legislao, vrios
pases (29) a adotaram, inclusive transformando-a em lei. Desta maneira e, a
partir desta poca, tais Servios Mdicos comearam a ser implantados e a
atuar no interior dos lugares de trabalho, apesar de o Comit Mixto OIT/
OMS, nove anos antes (1950), ter emitido o conceito de Medicina do Trabalho
tendo por base a definio de Sade Ocupacional, ou seja, manter e promover
no mais alto grau de bem-estar fsico, psquico e social dos trabalhadores
em todas as profisses e, ao mesmo tempo, enumera suas distintas funes
que, em resumo, procura adaptar o trabalho ao homem e cada homem ao
trabalho.
, pois, a especialidade mdica dirigida fundamentalmente para o
trabalhador em seu local de trabalho.
13

Por sua vez, a American Board of Preventive Medicine define a Medicina do

Trabalho como um campo especializado da Medicina relacionado com:
a) a avaliao, manuteno, recuperao e melhoria da sade do
trabalhador, mediante aplicao de princpios da Medicina Preventiva, cuidados mdicos de emergncia, reabilitao e medicina
ambiental;
b) a produo de uma produtiva e satisfatria integrao do trabalho com
seu trabalho por meio da aplicao de princpios do comportamento
humano;
c) a ativa apreciao das necessidades e responsabilidades sociais, econmicas e administrativas do trabalhador e da comunidade trabalhadora.
Segundo informaes da Comisso de Expertos em aplicao de
Convnios e Recomendaes da OIT publicado em 1970, os Servios
de Medicina do Trabalho se estabeleceram em muitos pases, conforme
os diversos mtodos preconizados pela Recomendao n. 112 (1959),
isto , mediante leis, acordos coletivos ou qualquer outra via aprovada
por autoridades competentes aps prvia consulta s organizaes de
empregadores e de trabalhadores. Em outros pases, os Servios de
Medicina do Trabalho se estabeleceram atendendo a mtodos que no foram
previstos de modo correto na referida Recomendao, porm, sobre uma
base puramente voluntria, principalmente por parte dos empregadores.
Por exemplo, na ndia, algumas grandes empresas e as associaes de
empregadores de diferentes atividades industriais criaram voluntariamente
Servios de Medicina do Trabalho.
Em Singapura e Hong Kong, no h obrigao de organizar Servios de
Medicina Ocupacional; entretanto, os governos estimulam os empregadores
a organizarem tais servios. Nos pases socialistas da Europa Oriental, a
proteo da sade dos trabalhadores est garantida pelo Estado e integrada na
organizao da Sade Pblica (Bulgria, Hungria, Polnia, Checoslovquia,
Romnia e URSS). No EEUU e vrios pases da Europa Ocidental (Inglaterra,
Portugal, Espanha, Frana, Alemanha Ocidental, Itlia, Sucia, Sua), a
Medicina do Trabalho est integrada estrutura da empresa. Na Amrica
Latina, raros so os pases que contemplam a obrigatoriedade de Servios
de Medicina do Trabalho (Brasil, Chile, Mxico, Peru). Em Cuba, a Medicina
Ocupacional est integrada Sade Pblica conforme modelo dos pases da
esfera socialista.
No obstante a contestao de alguns, nasce a partir de 1959 um novo
ramo da Medicina que passa a ter foro de especialidade.
Na maioria dos pases em desenvolvimento, os Servios de Medicina
do Trabalho esto atualmente, nas empresas, demasiadamente ocupados
em atividades no campo da medicina assistencial, em prejuzo da medicina
14

preventiva, apangio da Medicina Ocupacional, e cuja funo no sentido

estrito da Recomendao n. 112 fundamentalmente preventiva. Por outro
lado, as condies precrias e a falta de pessoal devidamente qualificado,
fazem com que a exigncia de uma orientao exclusivamente preventiva
desses servios parea pouco realista. Sem dvida, no se deveria conceber
o rigoroso conceito de que a Medicina do Trabalho seja essencialmente
preventiva. Levando-se em conta as exigncias particulares inerentes aos
distintos ramos de atividade econmica, a gama de atividades dos Servios
de Medicina do Trabalho pode ter um alcance geral em alguns casos ou
especficos em outros.
Se a empresa est situada em uma regio onde no existem mdicos e
nem servios de sade pblica organizados, o Servio Mdico da empresa
deveria se ocupar de todas as questes relativas sade dos trabalhadores e
de seus familiares (Egito, ndia, Ir e Sri Lanka). Por outra parte, o exerccio
da Medicina do Trabalho nas pequenas empresas representa em quase todos
os pases um dos problemas mais difceis de se resolver. A dificuldade reside fundamentalmente no reduzido nmero de trabalhadores por unidade
de produo, na extraordinria variedade das atividades e na disperso
geogrfica dos estabelecimentos. Os servios mdicos interempresas
que se ocupariam de um determinado nmero de pequenas empresas ou a
contribuio de um servio mdico pertencente a uma grande empresa situada
na vizinhana, poderiam garantir a proteo da sade desses trabalhadores.
A tentativa atual da OMS/OPS em integrar a sade ocupacional na rede
dos servios de sade, qui, poderia contribuir para dar cobertura queles
trabalhadores das pequenas empresas, particularmente daqueles que se
dedicam agricultura.
No Brasil, a obrigatoriedade legal das empresas manterem Servios de
Medicina do Trabalho data de 1974, por determinao da Portaria n. 3.237,
de 17 de julho de 1972, do Ministrio do Trabalho e Previdncia Social.
Posteriormente, a referida Portaria foi modificada por outra de n. 3.089, de
abril de 1973 e, mais tarde, em janeiro de 1976, revogada e aperfeioada por
uma nova portaria de n. 3.460.
Nesta ltima, est previsto tambm o pessoal mdico e paramdico
necessrio para a execuo das atribuies de tais servios, tendo por base a
gradao de cada empresa em funo dos riscos apresentados e do nmero
de empregados que mantm, cujo quadro apresentaremos mais adiante.
A partir de dezembro de 1977, entra em vigor a Lei n. 6.514 que altera
todo o Captulo V do Ttulo II da Consolidao das Leis do Trabalho CLT
relativo Segurana e Higiene do Trabalho, agora intitulado Da Segurana
e da Medicina do Trabalho.
15

A lei deferiu competncia ao Ministrio do Trabalho para regulamentar,

mediante portarias, numerosos assuntos compreendidos naquele Captulo.
Assim, no uso dessa atribuio, o Ministrio do Trabalho baixou a
Portaria n. 3.214, em 8 de junho de 1978, estabelecendo as chamadas Normas
Regulamentadoras NR, em nmero de 28. Em relao Medicina do Trabalho,
a NR-4 dimensiona o Servio Especializado em Medicina do Trabalho, e a
NR-7 e anexos que trata sobre os exames mdicos (exame mdico admissional,
peridico de sade e de demisso)(1).

2. Situao do Servio de Medicina do Trabalho no organograma da Empresa

Antes de se decidir a instalao e organizao de um Servio de Medicina
Ocupacional numa empresa, mister se faz que a alta direo dessa mesma
empresa manifeste a real inteno de instituir, na estrutura empresarial de
sua organizao, uma poltica de preveno, cujos mecanismos devero ser
dinmicos e funcionantes para que possam alcanar os objetivos desejados,
ou seja, proteger a sade de seus trabalhadores, e no manter tal estrutura
par to somente cumprir determinao legal.
Obtido esse compromisso, resta-nos conseguir os recursos que obviamente sero concedidos, j que a empresa se dispe e est decidida a organizar
e manter a estrutura mdica desejada.

3. Subordinao do Servio de Medicina do Trabalho na Empresa

Decidida a implantao do Servio Especializado de Medicina do
Trabalho deve-se, a priori, definir-se a sua subordinao hierrquica no
contexto da estrutura organizativa da empresa. Preconiza-se como ideal
a vinculao do Servio de Medicina do Trabalho diretamente Gerncia,
melhor ainda Presidncia da empresa, dado que muitas decises devem ser
de efeito imediato e que seriam facilitadas por essa subordinao. Entretanto,
na prtica, observamos que na maioria dos casos se intermedializa entre essa
esperada subordinao outros setores, tais como o de Recursos Humanos, de
Pessoal ou mesmo de Benefcios.
Em outros casos, o Servio de Medicina Ocupacional hierarquicamente
se subordina Gerncia de Relaes Industriais e, s vezes, Gerncia da
Engenharia de Manuteno.
De qualquer forma, o servio de Medicina do Trabalho dever ter acesso
rpido e sem entraves aos escales superiores decisrios da empresa.

(1) Modificada e ampliada pela Portaria n. 12 do MTb, de 06.06.1983 (Anexo 3).

16