Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMO PAISAGEM
DE APRENDIZAGEM
M.T.R. Cupper/FAPEAM
proterra99@gmail.com
A.R.B.Nogueira /Universidade Federal do Amazonas
a.b.@uol.com.br
INTRODUO
A realidade nunca exaustivamente conhecida, no importa quantas sejam
as perspectivas humanas, embora aquele aspecto da realidade denominado
recurso possa se esgotar se um grande nmero de pessoas o percebem como
recurso e o exploram (TUAN, 1980 p. 285)
elevariam a conscincia do homem, que num passe mgico, conseguiria sair do cotidiano
da cidade, dos compromissos, da ditadura do relgio1, para penetrar em um outro
tempo (dentro do prprio tempo histrico e pessoal).
Na dimenso educativa contemplando aspectos histrico-geogrficos os trabalhos
de Cabanas (s/d) e Ricci (s/d) que desenvolvem estudo das necrpoles, no Vale do
Paraba Paulista que entendemos sua importncia para a educao. O projeto
desenvolvido por eles destinado ao ensino fundamental, sem restrio pode ser aplicado
em outros nveis. Os autores valorizam aspectos importantes da histria do lugar,
ressaltando a memria e, com isso valorizando o patrimnio material das necrpoles.
Na LDB, Lei 9.394 (1996, 34-35) encontra-se respaldo e incentivo para que o
professor seja criativo e inovador em seu trabalho educativo. Nestes moldes, a utilizao
do cemitrio, necrpoles, vem ao encontro do que est referendado na Lei;
A sociedade sob a ditadura do relgio. S quando se dispe a viver em harmonia com sua f ou com sua
inteligncia que o homem sem dinheiro consegue deixar de ser um escravo do relgio. George
Woodcock, A rejeio da poltica, in Os grandes escritos anarquistas, Porto Alegre, I & PM, 1981.
numa viso em que, as portas se abrem para a comunidade afim de atend-la em suas
necessidades (Leite e Mininni -Medina ,2001, p. 87).
Numa escola com esta viso abrangente de mundo, estudos como os do cemitrio
como lugar que tambm educa podem ser praticados, pelo teor de histria e de memria
que contem.Dever-se-ia dizer que o cemitrio extrapola a idia comum de lugar dos
mortos, ele tambm um lugar que traduz a vida, que representa sua histria e que hoje
faz parte de novas histrias. Histrias de vivos que nele circulam e fazem uso deste
espao. Neste sentido, entende-se que o cemitrio enquanto lugar que educa pode fazer
parte de estratgias educativas multidisciplinares, interdisciplinar e temas transversais,
da ser importante seu estudo.
O Cemitrio Enquanto Paisagem
Paisagem o nome atribudo a um conjunto de formas de uma determinada
configurao territorial composto por elementos naturais e artificiais - construdos e/ou
modificados, configurando uma determinada rea. A categoria paisagem entendida na
Geografia como a poro da configurao territorial abarcada pela viso. (Santos, 1997.
p.83), que neste sentido reduz a importncia da paisagem valorando o espao.
A paisagem vai agregar a totalidade de um conjunto de objetos reais-concretos
e possui o carter transtemporal, ou seja, a paisagem guarda o passado e o presente,
constituindo-se em uma construo transversal com um contedo tcnico especfico que
no caso do cemitrio deve ser considerado como equipamento urbano com determinada
funo2.(SANTOS, 1997, p.87).
Considerar o cemitrio como paisagem nos remete a duas possibilidades de
anlise. Em primeiro lugar o cemitrio enquanto paisagem objetivamente se refere a uma
determinada poro do territrio delimitada, cercada de muros, com medidas formas e
volumes dentro da cidade.
E, em segundo, a paisagem cultural se refere subjetividade do que esta/
contido entre seus muros significando a percepo que ultrapassa os limites da forma,
volume e traz tona outros elementos muitas vezes imperceptveis por serem subjetivos
e que neste sentido depende do olhar do sujeito, mediante sua apreenso.
2
Para Milton Santos (1988, p.61) a paisagem significa tudo aquilo que a nossa
viso alcana. Definida como o domnio do visvel, aquilo que nossa vista abarca. No
formada s de volumes, mas de cores, movimentos, odores, sons, etc. A paisagem
aparece na sua forma substantiva, ou com nfase no seu contedo material. Na paisagem
do cemitrio visto como um texto ela seria olhada como um manuscrito onde a sociedade
escreveria suas maneiras de viver, suas crenas, etc.
Neste sentido a paisagem deve ser entendida como produto de um contexto
histrico com seus aspectos econmicos, polticos e tambm culturais. (Santos,1988,
p.69). mister apontar que a anlise da paisagem cultural serve a diversos fins, neste
caso aqui, tem-se como objetivo apontar na paisagem do cemitrio de So Joo Batista
paisagem cultural e simblica paisagens de aprendizagem que possibilitem demonstrar
exemplos correlacionando temas, tpicos, com a concretude do cemitrio, servindo como
lugar de ensino e de aprendizagens em aula extramuros.
Nesta tica, a leitura do cemitrio corresponde a uma nova maneira de pensar a
paisagem da cidade.(CLAVAL,1999, p.94), atravs desta possibilidade de ver o
cemitrio como lugar que tambm educa coloca-se disposio dos professores um novo
objeto de estudo a ser olhado, analisado, interpretado, sentido, compreendido em alguns
aspectos como a valorizao da identidade cultural, arquitetura como testemunho de um
dado perodo, simbolismo e a representao contida no espao, os adornos, as obras
escultricas, como aponta Borges (1991, p. 224-226), atributos dos artefatos que podem
conter signos verbais, a temporalidade, mudanas culturais e espaciais, entre outras
possibilidades.
O cemitrio um espao pblico e refere-se ao local onde o Estado (sentido
Poder Pblico) instala equipamentos (objetos sociais). Para Milton Santos (1998), o
espao deve ser considerado como um conjunto indissocivel de que participam, de um
lado, certo arranjo de objetos geogrficos, objetos naturais e objetos sociais, e, de outro, a
vida que os preenche e os anima, ou seja, a sociedade em movimento. (SANTOS, 1998,
p.26),
Santos (1986, p.71) salienta ainda que o espao deve ser visto como o conjunto
formado pelos objetos e pelas relaes que se realizam sobre estes objetos, que pode no
ser entre eles especificamente, os quais muitas vezes servem apenas de intermedirios.
Estes objetos ajudam a concretizar as relaes. Sendo, portanto, o espao criado atravs
da ao dos homens sobre o prprio espao, com a intermediao dos objetos que podem
ser naturais e artificiais. No caso do cemitrio o mesmo artificial pois foi criado para
cumprir tarefa dentro da cidade.
Neste espao cemitrio - destinado aos mortos, encontra-se resqucio de tempo,
vestgios de outros tempos, tempo no sentido simblico e dinmico. O cemitrio pode
funcionar como filtro do tempo, no dizer de Igor Moreira (2002, p. 50) e pode-se atravs
dele reler o passado de lugares, neste caso o de Manaus.
Na leitura emprica, a grosso modo, o cemitrio demonstra a pujana de uma
poca economicamente farta e que com certas condies foi possvel criar a
necessidade de difundir um gosto esttico de acordo com os padres culturais europeus.
Como poder ser feita esta leitura do passado? Atravs dos materiais empregados
na construo dos tmulos, artefatos simblicos usados na ornamentao, as lpides
como placas indicativas - trazem informaes de data e local de nascimento e morte .
Muitos dos que jazem enterrados no cemitrio de So Joo Batista, vieram para o
Amazonas tendo como origem a Europa e outros estados brasileiros a leitura das placas
e lpides fornece informao pessoal; sendo tambm possvel pelo material empregado
na construo e adorno da sepultura, constatar indcios que apontem a classe social a que
aquele indivduo em vida pertenceu.
Entre outras informaes possveis de serem levantadas em campo aponta-se a
religiosidade atribuda a determinadas crenas religiosas, por exemplo, uma das marcas
que as famlias costumam deixar nestes locais, e, que conduzem a uma deduo da
possibilidade da famlia pertencer a determinado seguimento religioso, indicada pelo
smbolo cristo da cruz, anjos ou ausncia dos mesmos, como nos tmulos judaicos,
conforme figuras 1 e 2.
Figuras: 01 e 02.
Figura: 01. Os smbolos cristos como a cruz. Muito presente no cemitrio convencional
secularizado. A imagem tambm serve para ilustrar que a sepultura est se transformando em um
vestgio. Figura 02: Cemitrio Comunal Judeu, uma viso dos tmulos (Keburot) em mrmore, ao
fundo a rua movimentada em seu burburinho de cidade grande. Imagem: Victria Cupper, 2005.
Este Estudo do Meio aponta para dois tipos de procedimentos: forma direta quando a observao da paisagem de algum lugar acontece em forma de visita. Forma
indireta: uso de fotografias, vdeos e relatos. O Estudo do Meio no Cemitrio de So Joo
Batista poder ser feito de ambas as formas. Na impossibilidade de levar os alunos at o
local, o professor e/ou professores podero ir e fazer o levantamento atravs de
fotografia, filmetos, levando o objeto de estudo para a sala de aula, conforme experincia
realizada com alunos do curso de Servio Social3.
fundamental para o estudante que est comeando a ler o mundo humano
conhecer a diversidade de ambientes, habitaes, modos de vida, estilos de
arte ou formas de organizao de trabalho e o espao em seu entorno. por
meio da leitura das materialidades e dos discursos, do seu tempo e de outros
tempos, que o aluno aprende a ampliar sua viso de mundo, tomando
conscincia de que se insere em uma poca especfica que a nica
possvel. Em um estudo do meio, o ensino de Histria alcana a vida, e o
aluno transporta o conhecimento adquirido para fora da situao escolar,
construindo proposta e solues para problemas de diferentes naturezas com
os quais defronta na realidade. (PCNS, 1997, p. 91) [grifo nosso].
representa a paisagem elitizada, com a presena de grandes nomes da histria, das artes,
da poltica, do comrcio e da religio. Depreende-se deste modo que o cemitrio pode ser
inquirido em seu carter revelador ou de ocultamento das diferenas sociais, de crenas,
de usos e prticas. Ao ser inserido na educao como paisagem de aprendizagem diz
mais do passado e do presente do que se imagina.
Paisagem Cultural
O Cemitrio de So Joo Batista entendido como uma paisagem cultural.
Conforme j supra citado diversos conceitos definem paisagem, termo polissmico que
inicialmente foi utilizado para nomear a paisagem real, um panorama visto de um
determinado ponto. Mais tarde este conceito foi ampliado e utilizado para a
representao da paisagem real atravs da arte, nas modalidades pintura e fotografia.
(Tuan,1980)
A paisagem pode ser expressa pela delimitao de uma determinada poro
espacial. definida como sendo uma unidade visvel que possui uma identidade visual
caracterizada por fatores de ordem social, cultural e natural, contendo espaos e tempos
distintos; o passado e o presente. A paisagem o velho no novo e o novo no velho.
(PCNs, 1997, p.75). [grifo nosso].
Levou-se neste estudo em considerao a categoria paisagem que expressa a
cultura, j que a mesma no apenas socialmente construda e geograficamente
expressa, mas tambm espacialmente constituda. (COSGROVE, JACKSON, apud
CORRA, ROSENDHAL, 2003, p.. 136). Conclui-se da que paisagem cultural significa
o contedo geogrfico de uma rea, independente do tamanho da mesma, onde esto
manifestadas material e imaterial as escolhas feitas pelos homens e, que provocaram de
algum modo, mudanas dentro de uma comunidade cultural.
Neste sentido, a paisagem agrega em si as mudanas, transformaes, alteraes
ocorridas pela passagem do tempo (sincrnico), enquanto que a paisagem cultural agrega
alm do componente tempo, as mudanas, que podem ser de carter estrutural ou
funcional. Toda cultura humana (civilizada) composta de elementos materiais e
imateriais, indispensveis criao, prpria continuidade e re-criao.
A paisagem cultural tambm pode ser entendida como a expresso de um lugar da
comunidade e, ainda pode ser vista como paisagem esttica que feita mediante a
percepo ou construo mental do observador, usurio.
As sepulturas com esta denominao continuaro a pertencer famlia que adquiriu-a. As sepulturas
novas no tero esta condio de perptuas antigo critrio adotado em cemitrio secularizado como o
S.J.B.
Paisagem Simblica
Entre outras, acenou-se com a possibilidade de o cemitrio ser entendido
enquanto paisagem simblica. Enquanto paisagem registrou acontecimentos do prprio
local, bem como tambm do entorno, as marcas da passagem do tempo so perceptveis,
ao contrrio, a paisagem simblica exige um maior cuidado em identific-la porque lida
com a subjetividade.
O homem desde sempre procura significados e atribui significados ao mundo.
(Aranha, Martins, 1990, p.405). Desta maneira o mundo pode ser lido e, esta leitura
pode ser estendida aos textos no verbais como a paisagem as quais atribumos
significados.
Neste sentido, percebemos que a paisagem simblica e a arte contida nela se
constituiu num texto atribudo ao significado contido em sua forma de expresso, que
intrnseca e dependendo do olhar que pousa sobre si, suscita sentimentos, sensaes.
Rgis Debray (1993) em Vida e Morte da Imagem, afirma que um tenaz halo de magia
banha nossas tradies de imagens. O inconsciente psquico, com seu desencadeamento
de imagens liberadas do tempo cujas pocas se apresentam misturadas no est
sujeito ao envelhecimento. Neste sentido, a magia da imagem potica sempre existiu.
(SERRES apud DEBRAY, 1993, p.35).
No Estudo do Meio as paisagens apontadas possuem contedo esttico e devem
ser lidos dentro do contexto de um lugar de memria que contem em si mesmo um pouco
da histria local, traduzida em artefatos que por sua vez, so expresses estticas de
vrios perodos.
Segundo Marcelina de Almeida (1998, p.1) o cemitrio um local pleno de
significaes que se inserem no campo dos dogmas, supersties, lendas e verdades.
Ratifica-se com Corra (2003, p.16) para quem as formas espaciais criadas pela ao do
homem geram paisagens culturais impregnadas de significados.
Anlogo cidade, o cemitrio pode ser interpretado como aspecto ideal ou
simblico de uma cidade atravs de fontes literrias e do que conhecemos sobre a
religio e a cosmologia das pessoas refletidas freqentemente na organizao espacial e
na arquitetura da cidade. (Tuan,1980, p.223).
Considerou-se representao como uma maneira de representar objetos,
representar pessoas, situaes. Neste sentido, toda representao sempre uma
representao de alguma coisa ou de algum, assim, a elaborao de uma representao
Figuras: 03, 04, 05. Algumas representaes encontradas no Cemitrio de So Joo Batista.
A primeira ilustra a representao crist. A segunda figura ilustra um exemplo alegrico profano e
a figura 3 o busto exemplifica a representao celebrativa. Imagens: Victria Cupper, 2005, 2007,
2009.
Borges (1991) aponta em seus estudos que o material encontrado nos cemitrios
brasileiros secularizados, se constituem na maior parte, em representaes crists,
reforando o que autora nomeia de uma aparente cristianizao, no fim do sculo XIX e
incio do XX. [...] ( Borges,1991, p.167-174). Deste modo, afirma, que os artefatos j
mencionados, evidenciam representaes de valores religiosos e scio-culturais de fcil
assimilao.
[...] os tmulos no Brasil, seguem uma estrutura comum e simples,
prevalecendo o sistema de construo parietal; todavia as esculturas e os
ornamentos contem uma variedade tcnica muito grande, onde encontrados
modelos simples aos mais elaborados, e inclusive alguns com interferncia de
seus proprietrios. (IDEM, 1991, p. 167-174)
No incio do sculo XX o cemitrio era o local mais visitado de uma cidade. Ele
oferecia a toda comunidade a oportunidade de contato com um tipo de obra vinculada a
um iderio esttico determinado e este servia de orientao para a formao do gosto
esttico da populao. (Borges, 1994, p. 322).
Tuan (1980) conceitua smbolo como uma parte que representa o todo, como
exemplo ele cita a cruz para os cristos.
Um objeto tambm pode ser interpretado como um smbolo quando projeta
significados no muito claros, quando traz mente uma sucesso de
fenmenos que esto relacionados entre si, analgica ou metaforicamente. O
costume de estruturar o mundo em substncia, cores, direes, animais e
traos humanos, estimula uma viso simblica do mundo. [...] Os significados
de muitos smbolos so orientados pela cultura. (TUAN, 1980, p.26)
Anlogo a idia de fetichismo das mercadorias apontado por Marx e citado por
Ferrara (1998) percebe-se no cemitrio o uso de cones com atributos sociais e afetivos
e atributos de representao cvica, sentimento ptrio.
Embora o carter de
onde vai ficar expresso materialmente nesta construo atravs da forma, materiais
empregados e os adornos a posse da famlia;
indo mais alm, pensando no lado imaterial;
b) no cemitrio encontram-se signos representativos da religiosidade da famlia
onde certas famlias preferiram enterrar seus entes no recinto que pertence a Igreja a
qual fizeram parte, conforme mostra a figura 06,
c) em alguns jazigos, o seguimento filosfico do homem est expresso na
simbologia utilizada no grupo a qual pertenceu, conforme pode ser visto na figura 07,
que apresenta um jazigo oficial de uma Loja Manica,
d) em outros, as formas apresentam remetem a signos variados que simbolizam o
casamento da terra e o cu, a matria e o esprito, entre outras interpretaes facultativas.
Ver figuras 08 e 09 que apresentam a forma de obeliscos,
e) uma forte ligao identitria no caso dos estrangeiros, descendentes, que aqui
aportaram construram fortunas constituram famlias formando laos afetivos, porm,
depois do desenlace a famlia presta esta homenagem, numa tentativa de maneira
simblica unir a terra estrangeira terra natal.
Detectaram-se alguns tmulos com esta representao que exemplificada
conforme a imagem que apresenta um tmulo com caractersticas orientais, conforme
figura 04, que destaca o jazigo feito em linhas retas, o uso da cor preta que ao contrrio
do Ocidente, no representa a morte e sim a vida e a epigrafia em caracteres orientais.
Figura 06: Uma pessoa sua biologia, seu meio ambiente, seu passado, suas influncias
acidentais, a maneira como v o mundo e a maneira pela qual deliberadamente prepara a imagem
pblica.(TUAN,1987 p.156). Imagem: Victria Cupper, 2005.
Figura: 07: Capela da Irmandade Santssimo Sacramento. A rea da capela cercada, constitui-se
um recinto particular. A entrada permitida atravs de um porto, que permanece fechado a
maior parte do tempo. Imagem: Randiza Santis, 2009.
smbolo da representatividade crist, externamente apresenta uma cruz encimada por dois
ornatos5 de pedras encimado por piras, com uso da cor vermelha fazendo aluso ao fogo,
neste caso a pira com fogo aceso significa que a chama da vida no se extinguiu.
Na parede contgua do lado direito existe uma placa com os nomes de que foram
enterrados ali, como antigamente eram feitos os enterramentos nos adros das igrejas.
Dentro de um pluralismo na paisagem cultural do C.S.J.B. encontra-se alguns
jazigos com caractersticas e adornos evocando seguimento filosfico como o jazigo da
Loja Manica conforme mostra a imagem 08.
Ornato de pedra, que termina em labaredas. (FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. 1975, p. 639)
A cruz que aparece num jazigo prximo a figura nova representa um dos
smbolos adotados pelo cristianismo. Na Europa segundo estudos empreendidos por
Michel Vovelle (1997) a cruz no era muito usada nos cemitrios. Europeus. Porm,
paradoxalmente apartir da aparente descristianizao6 da sociedade europia na segunda
metade do sculo XIX a cruz surge na paisagem dos cemitrios europeus nos idos de
1850, havendo uma presena discreta7 at 1870, antes de um recuo significativo, mas
limitado nos primrdios do sculo XX. Para o autor poderia estar havendo um
movimento no sentido de uma cristianizao. (Vovelle, 1997, p. 326).
Em Manaus, os estudantes envolvidos nesta leitura e os funcionrios, mediante a
percepo atestam que a cruz o smbolo mais encontrado no Cemitrio de So Joo
Batista. Num primeiro momento leva-nos ao pensamento de que apesar da sociedade ser
laica desde a Repblica, no Brasil no houve este desvinculao entre o Estado e a Igreja.
Haja vista que o Catolicismo tido como a religio oficial do Pas.
No entanto, mediante estudos cemiteriais no Brasil, a cruz encontrada nos
cemitrios sem a imagem de Cristo, pode ser considerada como marcas de referncia,
sinalizando apenas a presena de um morto. (LIMA, 1994, p. 106)
Tuan (1980) em Topofilia, no que se refere aos smbolos de transcendncia
afirma que em diferentes culturas e pocas o retngulo representou o cosmo. Quando a
ordem circular do cu trazida para a terra, assume a forma de um retngulo com os
lados orientados para as direes cardeais. (TUAN, 1989, p. 185). O Cemitrio de So
Joo Batista possui a forma geogrfica de um retngulo, no entanto acredita-se que este
fato pode no significar a intencionalidade simblica. Normalmente os cemitrios
possuem este formato e so implantados em um quarteiro.
CONSIDERAES FINAIS
O Cemitrio de So Joo Batista.Manaus.AM se constitui uma paisagem cultural
possibilitando a sua insero na educao como paisagem e lugar que educa pois possui
entre seus muros aspectos histricos, e, relevantes informaes sobre a pluralidade
cultural de sua gente, entre outros aspectos tambm importantes. que possibilitam a
insero de estudos a iniciar-se no Ensino Fundamental Sugere-se que o professor de
geografia seja o incentivador de um estudo do meio no cemitrio - sem perder de vista
que este tipo de estudo pode ser feito em praas, prdios de valor histrico,etc- atravs de
um projeto interdisciplinar. O uso do Estudo do Meio proporciona esta flexibilidade e o
entrosamento entre as disciplinas. Em nosso estudo elencou-se seis possibilidades de
paisagens de aprendizagem no Cemitrio Municipal de So Joo Batista; sendo que
duas delas foram escolhidas pelos funcionrios do local, para quem o cemitrio um
lugar vivido, ressaltando-se a importncia deste local para os que nele trabalham, vivemno cotidianamente.
Para Tuan o espao se transforma em lugar pela vivncia de um grupo.Pela percepo e pelo intelecto
experienciado. Tuan, 1980, p.9.
3 Pilar- Valor Educativo- O Cemitrio de So Joo Batista (Baptista) mostrouse desde o nome, que um espao onde podem ser realizados diferentes
aprendizagens, atravs da micro histria que valorizar seus heris e annimos, dentro
da cultura local onde a convivncia entre a diferena expressa a pluralidade culturalque os torna ao mesmo tempo diferentes e iguais, atravs do cotidiano que mostra que
ali no somente lugar de dor, de separao, ao contrrio, culturalmente a famlia zela
pela memria dos mortos para mant-los vivos no pensamento dos que ficaram,
almejando com esta crena que eles tambm sejam desta forma lembrados. As
manifestaes culturais e religiosas de uma sociedade esto expressas espacialmente no
cemitrio. Sendo ele um local pblico onde no se cobra ingressos fica fcil a sua
insero como um museu a cu aberto a ser desfrutado pela educao formal que
certamente vai influenciar na mudana de mentalidades, que, poder atravs do tempo,
ver o cemitrio de outra maneira, valorizando o que nele est contido como valores
universais.
Ao transmitir valores culturais que abarcam a religiosidade, a tica, a esttica, a
histria e a geografia de uma dada poca estamos trabalhando e construindo um futuro
slido para a memria dos que aqui vivem e morrem.
REFERNCIAS
ALMEIDA, Marcelina de. Revista de Histria Regional Vol. 3, n 2 O espao da morte
na capital mineira: um ensaio sobre o Cemitrio de Nosso Senhor Do Bonfim.
Disponvel:
http://www.ebah.com.br/revista-de-historiaregional-vol-3-n-2-o-espaco-da-morte-na-capital-mineira-umensaio-sobre-l176646.html
ARANHA, Maria Lcia e ARRUDA, Maria Introduo a Filosofia. So Paulo: s/e,
s/d.
BOFF, Leonardo. Cultura da Paz.Jornal do Brasil, 2002, p.9. Disponvel em:
http://www.leonardoboff.com/ (acessado em 05/05/2009)
BORGES, Maria Elizia. Critica de Arte: especificidade da arte funerria no Brasil e a
interdisciplinaridade das suas formas de exposio. Artigo apresentado em forma de
comunicao no Congresso Internacional da ABCA, So Paulo, 2002.
CARLOS, Ana Fani A. Apresentando a Metrpole na Sala de Aula. In (Org). A
Geografia na Sala de Aula. 4 ed. So Paulo: Contexto, 2002.
Antnio
(Org.).