Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduction To Prayer
O most-holy Trinity: have mercy on us. O Lord: cleanse us from our sins.
O Master: pardon our transgressions. O Holy One: visit and heal our
infirmities, for Thy name's sake.
Lord, have mercy. (Three times)
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever
and unto ages of ages. Amen.
Our Father, who art in heaven, hallowed by Thy name. Thy Kingdom
come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our
daily bread; and forgive us our trespasses, as we forgive those who
trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from
evil. For Thine is the Kingdom, and the power, and the glory: of the
Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever and unto
ages of ages. Amen.
The holy Creed
I believe in one God, the Father almighty, Maker of heaven and earth,
and of all things visible and invisible. And in one Lord Jesus Christ, the
Son of God, the only-begotten, begotten of the Father before all ages.
Light of Light; true God of true God; begotten, not made; of one essence
with the Father, by whom all things were made; who for us men and for
our salvation came down from heaven, and was incarnate of the Holy
Spirit and the Virgin Mary, and became man. And He was crucified also
for us under Pontius Pilate, and suffered and was buried. And the third
day He rose again according to the scriptures, and ascended into
heaven, and sits at the right hand of the Father; and He will come again
with glory to judge the living and the dead; whose Kingdom shall have
no end. And in the Holy Spirit, the Lord, the Giver of Life, who proceeds
from the Father; who with the Father and the Son together is worshiped
and glorified; who spoke by the prophets. In one Holy Catholic and
Apostolic Church. I acknowledge one baptism for the remission of sins. I
look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come.
Amen.
Psalm 50
Have mercy upon me, O God, according to Your lovingkindness;
according to the multitude of Your tender mercies, blot out my
transgressions. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me
from my sin. For I acknowledge my transgressions, and my sin is always
before me. Against You, You only, have I sinned, and done this evil in
Your sight - that You may be found just when You speak, and blameless
when You judge. Behold, I was brought forth in iniquity, and in sin my
mother conceived me. Behold, You desire truth in the inward parts, and
in the hidden part You will make me to know wisdom. Purge me with
hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.
Make me hear joy and gladness, that the bones You have broken may
rejoice. Hide Your face from my sins, and blot out all my iniquities.
Create in me a clean heart, O God, and renew a steadfast spirit within
me. Do not cast me away from You presence, and do not take Your Holy
Spirit from me. Restore to me the joy of Your salvation, and uphold me
by Your generous Spirit. Then I will teach transgressors Your ways, and
sinners shall be converted to You. Deliver me from the guilt of
bloodshed, O God, the God of my salvation, and my tongue shall sing
aloud of Your righteousness. O Lord, open my lips, and my mouth shall
show forth Your praise. For You do not desire sacrifice, or else I would
give it; You do not delight in burnt offering. The sacrifices of God are a
broken spirit, a broken and a contrite heart - these, O God, You will not
despire. Do good in Your good pleasure to Zion; Build the walls of
Jerusalem. Then You shall be pleased with the sacrifices of
righteousness, with burnt offering and whole burnt offering; then they
shall offer bulls on Your altar.
Prayer for the End of the Day
O eternal God, King of all creation, who have kept me safe to attain to
this hour, forgive me the sins which I have committed this day in
thought, word, and deed. And cleanse, O Lord, my humble soul from
every stain of flesh and spirit. Grant me, O Lord, to pass this night in
peace, to rise from my bed, and to please Your Holy Name all the days of
my life, and to vanquish the enemies, both corporeal and incorporeal,
that contend against me. Deliver me, O Lord, from the vain thoughts
that stain me, and from evil desires. For Thine is the Kingdom, and the
power, and the glory, of the Father, and of the Son, and of the Holy
Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.
O Father, my hope; O Son, my refuge; O Holy Spirit, my protection: O
Holy Trinity, glory to thee.
Closing
It is truly right to bless you, O Theotokos, ever-blessed and most pure,
and the Mother of our God. More honorable than the cherubim, and more
glorious beyond compare than the seraphim, without defilement you
gave birth to God the Word; true Theotokos, we magnify you.
Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and ever,
and unto ages of ages. Amen.
Lord, have mercy. (Three times)
Through the prayers of our Holy Fathers, O Lord Jesus Christ our God,
have mercy on us and save us. Amen.
Before Going to Sleep
(Making the sign of the Cross over your bed) Surround me, O Lord, with
the power of Your honorable and life-giving Cross, and preserve me from
every evil.
(Making the sign of the Cross on yourself) Into Your hands, O Lord Jesus
Christ, I commend my spirit and body; bless me, save me, and grant me
eternal life. Amen.