Programacion Digital

NDICE
INTRODUCCIN.1
ELECDES: CAD ELECTRICO.2
SOFTWARE CAD ELECRICO EB POWER....7
SOFTWARE CAD ELECRICO RUPLAN...11
SOFTWARE PARA EL DISEO DE LA INSTRUMENTACIN DE LA
PLANTA....22
SOFTWARE PARA ESQUEMA ELCTRICO E INSTRUMENTACIN EB
INSTRUMENTION.26
SOFTWARE PARA ESQUEMA ELCTRICO E INSTRUMENTACIN
AUCOPLAN36
SOFTWARE PARA EL DIAGRAMA DE ALAMBRADO39
SOFTWARE PARA EL DISEO DE LA CANALIZACIN DE LA
PLANTA...45
SOFTWARE DE DISEO DE HACES ELCTRICOS
KABI50
SOFTWARE PARA EL DISEO DE TABLEROS ELCTRICOS.57
SOFTWARE DE DISEO DE HACES ELCTRICOS EB
CABLE.60
PROTEUS68
Software de diseo elctrico
Este trabajo de investigacin tiene el propsito de presentar los diferentes tipos de

software de diseo elctrico
Pgina 1

ELECDES: CAD ELECTRICO
Funcin
Elecdes se utiliza, en conjunto con un programa de CAD, para producir los diagramas de
circuito inteligentes en 2D que incluye; los esquemticos, los diagramas de alambrado, los
diagramas unilineales, los diagramas de bloque de cable y los diagramas de lazo de
instrumentacin. Elecdes contiene unas libreras estndares de smbolos y componentes
de fabricantes. Elecdes tiene un conjunto de herramientas para dibujar y una base de
datos para automatizar y aumentar la velocidad de la produccin de los diagramas de
circuito.
Los Usuarios Tpicos
Los usuarios que crean los diagramas de circuito en mltiples hojas de CAD para
la construccin, el equipo elctrico, los procesos, los vehculos, los controles y la
fabricacin.
Caractersticas de la Base de Datos
Ms de 200 000 componentes de fabricante en catlogos proporcionados con Elecdes.
"Seleccione" el componente que quiere insertar durante la construccin del circuito.
Incluye catlogos de Alstom, ABB, Siemens, SquareD, Telemecanique y otros.
Contiene una base de datos integrada de "Ebase" para: La administracin del Proyecto y
el seguimiento de Revisiones, la creacin de una lista automatizada de ndice de planos,
listas automatizadas de interconexin de alambrado, listas automatizadas de cable, listas
automatizadas de interconexin de conductor, resmenes de cantidad y listas
automatizadas de materiales, listas automatizadas de etiqueta / ferrule de alambrado y
VINCULOS BIDIRECCIONALES A LA BASE DE DATOS.
Referencia Cruzada en lnea de contacto/bobina de rel. Referencia cruzada en lnea de
duplicacin de nombre de tag. Herramientas para la navegacin de componente que
facilita la bsqueda y la vista de componentes a travs de muchsimas hojas.
Pgina 2
Referencia Cruzada automatizada para la extensin de los conductores.

Una base de datos automatizada del EDITOR GLOBAL A TRAVES DEL PROYECTO para
la edicin en masa de datos del tag, del alambrado, de los terminales y las
especificaciones. Se puede utilizar su propia base de datos o la hoja de clculo en
conjunto con el Editor Global.
Nombres largos de archivo.
Cable Scheduler: Una aplicacin nueva para administrar los cables. Puede disear e
administrar su cableado desde una base de datos
Caractersticas para la Produccin de los Diagramas Elctricos
Pgina 3

El Forzcursor, la habilidad de romper lneas y reparar lneas est incluido en las
funciones inteligentes de edicin, por ejemplo, insertar, mover, arrastrar, copiar,
borrar y reparar lneas.
Macros para dibujar las fases de 2 lneas, trifsicas, y macros para la construccin
de diagramas de escalera.
El mdulo de constructor de PLC con una librera de miles de tarjetas de I/O de
varios fabricantes. Es fcil y amigable para utilizar mientras existe mucha
flexibilidad grfica y opciones de preferencia de usuario.
La insercin inteligente de una serie de componentes de Elecdes.
La funcin para "Reemplazar el Contacto" reemplazar cualquier subcomponente
de rel para otro subcomponente (por ejemplo, los contactos) O reemplazar un
interruptor normalmente cerrado para un interruptor normalmente abierto - con un
simple clic.
"Un Insertador de Subcomponente" que le permite la seleccin rpida de contactos
(u otros subcomponentes de dispositivo) de cualquier rel o dispositivo elegido.
Para los rels de proteccin y distribucin grandes e inteligentes esto reduce las
horas necesarias en un 60%-90%
Insertar un componente directamente desde la base de datos del catlogo, el
smbolo se selecciona inteligentemente desde sus normas elegidas. Esto evita la
seleccin del smbolo cuando est trabajando con los nmeros de componentes
directamente.
El "aumento" de nombre de tag por defecto - con los tags programables por el
usuario Las normas de nombrar, IEC y ANSI, se proporciona como el estndar.
La forma de numerar los alambres automticamente, numerar los peldaos y la
insercin de "puntos de conexin"
Pgina 4
"Nombramiento de Alambre Equi-potencialmente". Ahora puede continuar el

alambre a travs de las borneras sin cambiar el nombre del alambre.
Un generador automatizado de la Bornera de Conexin.
Un generador automatizado del Diagrama de Alambrado.
La Anotacin de vuelta de referencia cruzada a travs del proyecto.
La Lista de Materiales y las tablas de listas de cable automatizadas en el plano.
Un Motor de CAD opcional, autnomo y compatible con AutoCAD, que elimina la
necesidad de comprar paquetes de CAD costosos.
Los Mens de iconos simples y basados en tabla con un editor de men inteligente
para ser modificado por el usuario.
Ya es posible tener los laterales del terminal polarizados.
Una "PLANTILLA INTELIGENTE DE DIAGRAMA DE ALAMBRADO" puede ser
utilizado para crear planos de terminales y plantillas de dispositivo "reales" donde
sea necesario, cuando el generador de diagrama de alambrado est creando el
diagrama de alambrado.
Terminales "Brownfield" para vincular a los diagramas antiguos/raster.
Mover el circuito para el desplazamiento de smbolos inteligentes, que retiene las
conexiones.
Pgina 5

ELCAD se puede obtener internacionalmente a travs de la red global de partners
de AUCOTEC, segn los estndares internacionales y disponibles en varios
idiomas
ELCAD se puede obtener internacionalmente a travs de la red global de partners
de AUCOTEC, segn los estndares internacionales y disponibles en varios
idiomas
Pgina 6
SOFTWARE CAD ELCTRICO

EB POWER
Ejecucin eficiente de la planificacin
Idealmente para la planificacin de armarios de distribucin de energa, se puede
realizar la elaboracin previa de planos conceptuales (diagrama de una lnea de
Pgina 7

campo y vista de conjunto de ubicacin y cableado). En la planificacin detallada
estas determinaciones se toman en cuenta de forma automtica p. ej. En la
utilizacin de conductores de cables.
Planificacin automatizada
En 2009 surge una nueva prestacin basada en las soluciones para clientes hasta
el momento, con la que se elabora de forma automtica la planificacin detallada
incluso de documentos segn el diagrama de una lnea de campo y la
configuracin de accesorios.
Creacin de documentos especiales
Los tipos de aparatos y los smbolos especiales para aparatos de distribucin de
alta tensin se han completado en el modelo de datos del Engineering Base para
poder pasar a la planificacin.
El plano de medios de produccin como documento especial habitual en el sector
se elabora automticamente con su disposicin grfica de los aparatos utilizados y
las referencias cruzadas en los esquemas del conjunto de los circuitos de los
datos del proyecto
.Experiencia y competencia
El perfeccionamiento del Engineering Base Power y el servicio al cliente se
benefician de la utilizacin establecida durante muchos aos de RUPLAN EVU, la
solucin redominante para fabricantes y empresas explotadoras de instalaciones
para la distribucin de energa en Alemania
Pgina 8
Caractersticas y beneficios del Engineering Base Power

Ejecucin eficiente de la planificacin
Idealmente para la planificacin de armarios de distribucin de energa, se puede
realizar la elaboracin previa de planos conceptuales (diagrama de una lnea de
campo y vista de conjunto de ubicacin y cableado). En la planificacin detallada
estas determinaciones se toman en cuenta de forma automtica p. ej. en la
utilizacin de conductores de cables.
Pgina 9
Planificacin automatizada
En 2009 surge una nueva prestacin basada en las soluciones para clientes hasta
el momento, con la que se elabora de forma automtica la planificacin detallada
incluso de documentos segn el diagrama de una lnea de campo y la
configuracin de accesorios.
Creacin de documentos especiales
Los tipos de aparatos y los smbolos especiales para aparatos de distribucin de
alta tensin se han completado en el modelo de datos del Engineering Base para
poder pasar a la planificacin.
El plano de medios de produccin como documento especial habitual en el sector
se elabora automticamente con su disposicin grfica de los aparatos utilizados y
las referencias cruzadas en los esquemas del conjunto de los circuitos de los
datos del proyecto
.
Pgina 10
Experiencia y competencia
El perfeccionamiento del Engineering Base Power y el servicio al cliente se
benefician de la utilizacin establecida durante muchos aos de RUPLAN EVU, la
solucin redominante para fabricantes y empresas explotadoras de instalaciones
para la distribucin de energa en Alemania
SOFTWARE CAD ELCTRICO

RUPLAN
Debido a sus 25 aos de experiencia del mercado, la ingeniera elctrica y la
solucin ms aprobados y ms comprensivos del diseo de control de AUCOTEC
para la industria
Pgina 11

Caracterizado por un interfaz utilizador hasta la fecha, una flexibilidad mxima
referente a normas, estndares e integraciones en diferente L los ambientes del
en el terreno hasta el nivel del ERP (planeamiento del recurso de la empresa).
Debido a su API muy de gran alcance (interfaz de programacin de uso), RUPLAN
permite a nuestras perspectivas y clientes realizar los documentos asociados muy
especializados para sus requisitos en el mercado de la energa, del agua,
automotor y ferroviario.
Se convirti en un producto internacional debido a la globalizacin del mercado.
Est disponible en diversos idiomas y para los estndares internacionales.
Es la primera solucin en el mercado de la ingeniera elctrica y del diseo de
control que apoya a usuario en crear la documentacin elctrica que pertenece al
nuevo IEC 61346, IEC 61355, IEC 60617 de las normas.
Las bibliotecas comprensivas para la tecnologa fluida estn tambin disponibles.
Los diagramas para la tecnologa elctrica y fluida se pueden combinar y hacer
una remisin fcilmente en un proyecto
Es uno de los lderes del mercado para los sistemas de ingeniera elctrica y
tiene referencias a nivel mundial de compaas muy exitosas y de gran alcance

Cuestiones actuales sobre la base de RUPLAN Item por omisin / recurso listados
Esta funcionalidad permite al usuario trabajar de una manera muy eficiente en el
rea de la ingeniera bsica. La importacin de pre - especificaciones definidas de
ingeniera como las macros de subproyectos de cableado, y / o los recursos antes
Pgina 12

de un diagrama de circuito se ha creado es posible con esta
interfaz. Proyectos completos, documentales pueden ser creados
automticamente.
Enlace de configuracin de hardware
Otro de ingeniera muy eficiente solucin para los usuarios que necesitan
comunicarse con conjuntos de herramientas de configuracin de hardware (por
ejemplo, 7/HW-Config PASO de SIEMENS) y el diseo de control elctrico.
Pgina 13
Especificaciones de diseo funcional

Ingeniera Elctrica con RUPLAN es una solucin completa para una profunda
documentacin. Todos los documentos asociados, tales como tablas de diagramas de
contenido, y la interconexin de terminales, listas de materiales, programas de recursos,
el cableado y los listados de entrada / salida, as como documentos de compra estn
automticamente disponibles.
RUPLAN arquitectura del sistema est orientado a objetos, por lo que el usuario
siempre tiene una visin puesta al da de su flujo de trabajo de ingeniera. Esto tambin se
aplica a la disposicin del gabinete lo que permite al ingeniero o un diseador para
disear el primer gabinete antes de crear el resto de los documentos.
RUPLAN tiene su propio proyecto de gestin y un control de la gestin global de
revisin. Las bibliotecas de smbolos y bases de datos de dispositivos que estn
disponibles cumplir con las normas. Se trata de un sistema de mltiples usuarios, lo que
permite ms de un usuario para trabajar en un proyecto. Se puede instalar como una
aplicacin cliente-servidor con el apoyo de la tecnologa de servidor de Terminal Server.
RUPLAN convence todos sus usuarios debido a la manipulacin de datos a granel y el
rendimiento del sistema.
Complementos para Firefox
Solucin RUPLAN maintenance
RUPLAN maintenance ofrece gestin de informacin para la mquina completa y
documentacin de la instalacin. RUPLAN / mantenimiento se puede utilizar en una red
y entorno multiusuario.
Descripcin de la solucin
Solucin AUCOTECview
Este. Libre de herramientas de visualizacin para la documentacin de carga inteligente
basado en formato pdf con la cesta de la compra y la funcionalidad de navegacin
Pgina 14
Descripcin de la solucin
AUCOTECview - Gratuito vieron basado en formato PDF
Integracin conjunto de herramientas de EDM / PDM
Esta solucin ofrece una integracin flexible de diversos tipos de EDM / PDM sistemas.
Proporciona almacenamiento, administracin y funcionalidades de gestin de proyectos.
SAP/R3 conjunto de herramientas de integracin
El Marco de Comunicacin (CF) ha sido desarrollado por AUCOTEC para realizar una
conexin en lnea entre RUPLAN y SAP/R3. La FQ es la liberacin independiente y que
da soporte, mediante secuencias de comandos bsicos, el flujo de trabajo de ingeniera
completa de nuestros clientes.
Solucin de papel
Solucin cliente / servidor de aplicaciones
RUPLAN utiliza sin carga de red notables - el aumento de rendimiento ptimo uso de la
Citrix MetaFrame Presentation Server
El xito de las soluciones de la industria del sector orientadas a la ingeniera
Industria - Sector de la Energa
La creacin de la documentacin elctrica para la industria de la energa (generacin de
energa, distribucin y transmisin) es el principal objetivo de RUPLAN Power. The
uniforme y la creacin de documentos estandarizados asegura que fabricantes de equipos
originales (RWE, EON, etc), los contratistas generales (SIEMENS, ABB , etc) y
proveedores (Sub Empresas de Ingeniera) cooperar de manera eficaz y son capaces
de intercambiar datos en formato electrnico. El mtodo estndar de la ingeniera de
procesos se describe en los documentos de requisitos. Durante el perodo de puesta en
marcha de la documentacin as-built se puede comprobar de forma automtica por un
conjunto de herramientas integrado para el control de calidad. RUPLAN Power crea
automticamente los documentos asociados, tales como terminales y los diagramas de
interconexin de acuerdo a las normas del sector de la industria de la energa. Poder
RUPLAN se ha desarrollado de acuerdo a las especificaciones de un grupo de trabajo
Pgina 15

abierto de normalizacin de la industria de la energa (IG EVU). Es utilizado por casi todas
las grandes empresas en el mercado de alimentacin y se establece como un estndar.
Sector de la Industria - Manejo de Recursos Hdricos

Al igual que Power RUPLAN, esta industria - sector - complemento especfico (Agua
RUPLAN) es una solucin adaptada a las necesidades de las empresas de agua que
suministran. Contiene guas, bibliotecas de datos y funcionalidades del programa para
este mercado.
Sector de la Industria - Cable y el diseo del arns

RUPLAN / KABI se ha desarrollado especficamente para el diseo, anlisis y
fabricacin de sistemas elctricos para la industria automotriz y aeroespacial. Con
RUPLAN / KABI todo el cable del arns y el proceso de diseo, desde el diagrama de
cableado (incluidos los detalles del cable) a travs del diseo de arns en 2D hasta el
diseo de tablero de formas con el apoyo de un sistema integrado de ingeniera.
Esta solucin integral tambin contiene las posibilidades de la topologa de diseo,
Pgina 16

interfaces bidireccionales con los diferentes sistemas de CAD mecnico en 3D (por
ejemplo, CATIA V4 y V5, Pro / E, Solid Works), as como la conectividad a las mquinas
de corte de cable (por ejemplo, Komax)
Las funciones en detalle diagrama del circuito

La base para la produccin de un arns de cableado es el circuito elctrico. Su
funcionamiento se representa generalmente en ingeniera elctrica, como un diagrama de
circuito. Elementos necesarios de conmutacin estn representados como smbolos
y tambin se puede seleccionar a travs de una tableta grfica y fijado en el diagrama.
Los textos de conexin y los datos tcnicos se guardan automticamente a travs de la
asignacin a un componente definido. Los smbolos estn entonces conectados por
lneas de acuerdo con el circuito. Los nmeros y tipos de cable estn tambin
atribuidos, en esta etapa. Los hilos son manejados en lnea a travs del Administrador de
alambre.
Informacin general sobre el diagrama
Debido a que el circuito elctrico no siempre est disponible para la fabricacin de mazos
de cables, el diseo tambin se puede comenzar con un diagrama general muy
simple. El diagrama del circuito no se requiere en este caso. La disposicin de
cableado exacta no es importante, slo los dispositivos y los conectores utilizados se
definen.
Excel / CSV de importacin
Si el circuito elctrico se desconoce (por ejemplo: datos de otros sistemas), usted tambin
puede comenzar con una importacin CSV de un arns de cableado. Esta informacin dea es la base para la creacin del diagrama de arns de cableado KABI
Diagrama topolgico
El diagrama de cableado topolgica (diagrama topolgico) se utiliza para representar
claramente el cableado en un vehculo completo. Ha sido desarrollado especialmente
para una etapa inicial de planificacin del cableado del vehculo, por ejemplo, longitud es
y las estructuras pueden tenerse en cuenta y los tubos y distribuidores se puede
Pgina 17

dimensionar en una etapa muy temprana del desarrollo. De esta manera un arns de
cableado muy temprana evaluacin de los costes es posible.
Las funciones en detalle

Esquema de conexin del arns
La informacin del diagrama de circuito se utiliza cuando se crea el diagrama de
cableado, haciendo que la concepcin del diagrama de cableado muy simple. Toda la
informacin para los componentes o la disposicin del cableado son accesibles y pueden
ser simplemente accede a travs del diagrama de cableado. Este diagrama es la base
de todos los documentos de produccin necesaria. Estos incluyen la lista de materiales,
que se resume la lista de materiales, lista de corte y el diagrama de tablero de
formas. El diagrama general tambin se puede utilizar como base para la generacin
automtica de la informacin de cableado.
Pgina 18
Tablero de formas diagrama

El diagrama de tablero de formas se genera de forma totalmente automtica a partir delos
datos del arns de cableado, puede llegar a ser de varios metros en dimensin, y es
posteriormente fijado a una placa de arns. Debido a la longitud requerida precisin
nunca se puede lograr cuando se trabaja con tamaos de hoja tales en la ventana grfica,
dibujo con las mscaras de entrada es compatible. Los datos necesarios se originan una
vez ms desde el diagrama de cableado. Esto asegura que ningn componente se olvida
y que las longitudes de los cables son correctas. Los lugares de montaje puede ser
ajustado o adaptado incluso posteriormente. Los empleados de la lnea de produccin se
pueden ver la disposicin de cableado exacta en su longitud real y la ubicacin de
montaje. Todos los componentes se muestran en su tamao original con el fin
de garantizar la asignacin ptica sencilla. Leyendas (tablas) se puede introducir para
cada conector, ya que contienen la asignacin de pines, tipos de contactos,
propiedades de cableado (color, seccin, nmero, longitud) y el componente asociado.
Tablas de cableado y componentes de las listas de completar el diagrama de tablero de
formas.
La propuesta automtica por KABI - optimizacin manual ahora puede tener lugar
La representacin de colores de las rutas de agrupacin y las asignaciones de pines del
conector simplifican el trabajo de diseo.
Pgina 19
Generador de informes
El desarrollo de productos sin la documentacin correspondiente es imposible de
imaginar. KABI por lo tanto, proporciona una poderosa "herramienta de informe" para la
creacin de una amplia variedad de listas de diferentes tipos. A travs de dos tipos de
listas bsicas, la lista de grficos y la lista ASCII, un diseo de la lista se puede definir
libremente abarca un amplio abanico de campos de aplicacin. De salida estndar como
ASCII, Word, HTML, PDF, CSV, Excel...
La integracin 3D con el jefe de diseo 3D KABI
El paso a la ingeniera de simulacin se realiza mediante el recin creado "KABI jefe de
Pgina 20

diseo en 3D". Integracin del diseo elctrico y la construccin mecnica sigue en
CATIA V.
Pgina 21
Interfaces
CATIA V4 / Pro / E / Solidworks
El mdulo opcional enva la informacin de paquete KABI al sistema 3D - esto permite
una instalacin rpida y sencilla enrutamiento de paquetes en lugar de segmentos de
informacin individual de los hilos.
Las longitudes de paquetes necesarios para la identificacin de las longitudes de los
cables individuales son enviados de vuelta de los sistemas 3D.
Programas de pruebas
La interfaz opcional genera programas de pruebas, por ejemplo, para TSK Tester,
Eybcher System (sistema de instalacin electrnica con funcin de prueba), etc, con el
fin de simplificar la prueba final del juego de cables.
ODBC - Importacin de datos tcnicos
Una base de datos ACCESS estndar est disponible para introducir los datos tcnicos
de los componentes del arns de cableado utilizado. Importar para KABI es muy fcil
de usar, por ejemplo, la interfaz ODBC.
Elctrica de simulacin - ESIM
El opcional ESIM (simulacin elctrica) el mdulo es un paquete de software para la
simulacin de circuitos elctricos Kabi. ESIM puede ser utilizada para dimensionar el
fusible, calcula las cadas de tensin en el cableado y es la herramienta ideal para
optimizar el circuito.
KABI Visor
Originales internos de la empresa los datos de diseo Kabi se puede acceder mediante el
Visor de Kabi. Proporciona las funciones de bsqueda inteligentes y una "lnea roja" de la
funcin con el fin de tener en cuenta la modificacin o correccin de las observaciones sin
alterar el diseo original de archivo.
El usuario recibe una notificacin acerca KABI estas entradas y se pueden modificar los
datos originales.
El visor ha demostrado ser extremadamente til en los departamentos que se ocupan
de las pruebas solamente, o en la produccin
Pgina 22

.AUCOTECview
Una herramienta ideal para la documentacin final - Diagramas de Kabi se convierten en
archivos PDF y, con la ayuda
de una base de datos
ACCESS, se complementa
automticamente con fines de
bsqueda.
Una herramienta ideal para el
servicio al cliente, con la ayuda
de Acrobat Reader se puede
buscar en un CD para los
diagramas o componentes
defectuosos.
Sector de la Industria - Vehculos Ferroviarios
RUPLAN / LOC ha sido diseado para el proceso de ingeniera elctrica de la industria
de vehculos ferroviarios. Esta industria - sector de la solucin de software especfico
compatible con los ingenieros para su cableado especial y las necesidades de
cableado. Sobre la base de diseos de circuitos funcionales RUPLAN / LOC
automticamente los cables de los ncleos de los cables y con especiales sistemas de
numeracin (por ejemplo, la FSF - numeracin). Los documentos asociados tambin
estn soportados de forma automtica por el software
Pgina 23
SOFTWARE PARA EL DISEO DE LA INSTRUMENTACION EN LA PLANTA

Funcin
Un nuevo sistema "basado en datos" para el diseo de Instrumentacin y documentacin.
Se utiliza para la produccin automatizada de la documentacin de instrumentacin tales
como, las Hojas de Datos, los Diagramas de Lazo, los Diagramas de Montaje, Los
Diagramas de Alambrado/Borneras, el Informe del ndice de Instrumento, el Informe de la
Lista de Materiales, el Informe de la Lista de Cables, los Informes de Interconexin y
muchos ms documentos.
Usuarios Tpicos
Los Ingenieros que disean sistemas de Control o Instrumentacin. Estos
ingenieros tpicamente trabajan con sistemas de control basados en PLC o DCS
para procesos continuos. La instrumentacin, I/O (entrada/salida) y la conectividad
para estos sistemas de control necesitan un nivel significante de documentacin,
toda ella producida eficientemente desde Instrument Manager.
La Base de Datos
Las opciones de la base de datos son MS Access y SQL Server.
Las Tablas y la estructura de las tablas se define el usuario.
Es un sistema de multi-usuarios diseado para la ingeniera interactiva.
Pgina 24

La Informacin preliminar del componente, que incluye el cable y el tablero desde los
diagramas de Elecdes de los bloques de cable o los diagramas uni-lineales, queda
disponible instantneamente para incluir dentro de la base de datos de su Instrument
Manager.
Las Listas de cable, desde los componentes y los armarios dentro de Instrument Manager
pueden ser accedidos instantneamente desde Paneles para crear los modelos, analizar
la interferencia y la canalizacin de cable y los ductos, ms la capacidad para calcular la
plenitud de cada tramo.
El Interfaz del Usuario
Los Usuarios pueden trabajar en un ambiente conocido de arrastrar y soltar "estilo de
explorador" o en un ambiente "estilo hoja de clculo" tabular con la habilidad de
copiar/pegar de fila y columna, buscar y reemplazar, filtrar, ordenar y aumentar datos y
muchas ms herramientas de "estilo hoja de clculo".
Las carpetas representan "contenedores" para los instrumentos y ms componentes.
La Administracin de los Usuarios
Los usuarios pueden ser configurados para ser ADMINISTRADORES, USUARIOS o
VISUALIZADORES. Los administradores pueden ser usuarios normales quienes
administran otros usuarios y tienen opciones de configuracin avanzados. Los usuarios
manejan los datos y accesos a la red dentro de las bases de datos, con el objetivo de
producir los documentos de produccin. Los visualizadores pueden acceder la base de
datos en formato de "lectura slo".
La Especificacin de los Datos
Las Especificaciones de datos del instrumento se mantienen en tablas "tipo por
instrumento" y los contenidos de estas tablas se define el usuario mayormente.
Todos los componentes son "especificaciones capazes" y pueden tener una hoja de
datos.
Pgina 25

Las Hojas de datos "WYSIWYG" definidos por el usuario.
El Sistema de Plantillas
La mayora de los documentos de produccin y los diagramas son "basados en plantilla" y
entonces, su apariencia y los contenidos de datos estn bajo el control del usuario. Las
plantillas estn en formato de AutoCAD tpicamente para los diagramas, MS-EXCEL para
las hojas de datos y MS Access para los informes.
Importaciones / Exportaciones / Vnculos Simultneos.
Las exportaciones e importaciones estn disponibles a la mayora de formatos comunes
para facilitar la incorporacin de datos del vendedor y suministrar los datos del cliente. Es
posible tener las importaciones y exportaciones en archivos relacionados y norelacionados.
Las Bases de Datos del "componente" para el usuario (por ejemplo, base de datos P&ID)
pueden ser vinculados simultneamente con un mnimo de esfuerzo que permite que el
Instrument Manager acceda y modifique opcionalmente los datos desde el sistema de
P&ID.
Terminaciones Elctricas y Vnculos.
Se puede asociar los componentes con sus reas relacionados, los armarios o similar, a
travs de mecanismos de arrastrar y soltar que establezcan el vnculo entre los artculos.
Las conexiones elctricas tambin estn creadas en esta manera. Para arrastrar uno o
ms conductores O para arrastrar cables enteras a una bornera (o un instrumento), se
puede insertar terminaciones en masa.
Los lazos y las borneras estn grficamente representados "WYSIWYG" mientras las
conexiones estn creados para estos lazos/ borneras.
Los Instrumentos y ms dispositivos basados en el catlogo pueden ser los tipos de cable
pre-asignados, la forma automatizada de nombrar el cable, y las terminaciones que evita
la necesidad de crear las terminaciones manualmente.
Pgina 26

Los componentes importados con los nmeros de catlogo vlidos pueden "adoptar" los
cables y las terminaciones segn especificados en sus catlogos respectivos
La Produccin de la Documentacin
La produccin automatizada de las Hojas de Datos. (En Formato de MS-EXCEL)
La produccin automatizada de los Diagramas de Lazo. (En Formato de AutoCAD)
La produccin automatizada de los Diagramas de Montaje. (En Formato de

AutoCAD)
La produccin automatizada de los Diagramas de Alambrado /Borneras (En

Formato de AutoCAD)
La produccin automatizada del informe de ndice de Instrumentos.
La produccin automatizada del informe de la Lista de Materiales.
La produccin automatizada del informe de la Lista de Cables.
La produccin automatizada de las listas de interconexin de alambrado.
La produccin automatizada de las listas de interconexin del conductor.
La produccin automatizada de los informes definidos por el usuario.
La Administracin de Proyecto y el Seguimiento de Revisiones.
La lista automatizada del ndice de planos del proyecto.
El informe automatizado del resumen de la cantidad de materiales.
Pgina 27
Las Listas automatizadas de etiqueta de alambre / ferrule.
El Informe de referencia cruzada de la duplicacin del nombre de Tag.
Los Resmenes automatizados de advertencias.
Los Informes de comparacin de revisin para todos los componentes y

conexiones.
El Registro de Eventos.
El registro de eventos registra las actividades segn el login/logout del usuario, a una
modificacin / eliminacin de componente, para documentar la impresin o exportacin.
Los eventos estn registrados con la actividad, los datos de la hora y el usuario, en tablas
diarias.
Software para esquema elctrico e instrumentacin

EB Instrumentation
La introduccin de datos nica y centralizada evita el habitual gasto de tiempo en
adaptar los datos entre las diversas herramientas
El resultado de la planificacin previa puede utilizarse directamente para el trazado
detallado de la instalacin - No es necesario introducir los datos varias veces
Diagrama de conjunto y plano de distribucin de cables
Plano longitudinal con lnea de cables y medicin longitudinal: Le permite un

enorme ahorro de tiempo y costes en la planificacin del tendido de cables
necesario y tambin prever la produccin exacta de cables
Pgina 28

Representacin de una sola lnea: Le da la posibilidad de documentar todas las
previsiones de acuerdo con el plan y volver a tomarlas en el programa de
ingeniera del detalle sin perder informacin
Determinacin automtica del material de montaje: Tambin le ofrece por primera
vez la elaboracin completa de toda la documentacin de montaje necesaria
Caractersticas y beneficios del Engineering Base Instrumentation

La introduccin de datos nica y centralizada evita el habitual gasto de tiempo en
adaptar los datos entre las diversas herramientas
El resultado de la planificacin previa puede utilizarse directamente para el trazado
detallado de la instalacin No es necesario introducir los datos varias veces
Pgina 29
Pgina 30
Diagrama de conjunto y plano de distribucin de cables
Plano longitudinal con lnea de cables y medicin longitudinal: Le permite un

enorme ahorro de tiempo y costes en la planificacin del tendido de cables
necesario y tambin prever la produccin exacta de cables
Representacin de una sola lnea: Le da la posibilidad de documentar todas las
previsiones de acuerdo con el plan y volver a tomarlas en el programa de
ingeniera del detalle sin perder informacin
Determinacin automtica del material de montaje: Tambin le ofrece por primera
vez la elaboracin completa de toda la documentacin de montaje necesaria
Pgina 31
Clculo previo
Clculo de cunto material se necesita y de los costes de elaboracin o montaje:

Le facilita desde el principio la transparencia de costes que desea y le ofrece la
posibilidad de influir directamente en los costes
Elaboracin de las especificaciones de demanda: Sobre la base de las
descripciones del aparato que se pueden generar en el sistema, le libera de la
dependencia del distribuidor y le permite ser flexible en nuevos mercados
Pgina 32
Pgina 33
Utilizacin de EMR Generalidades
La ms rpida y eficiente posibilidad de elaboracin de la ingeniera del detalle de

bucles y planos de cableado
Le ofrece la previsin para la estandarizacin de partes del sistema, lo que le
permite lograr un ahorro de costes
Pgina 34
Asistente alfanumrico de cableado con ajuste automtico de bucles
El cableado rpido y sencillo de la instalacin en base a la instrumentacin

definida en la planificacin previa ahorra hasta un 80 % en comparacin con la
opcin habitual de la tcnica de esquema de conjunto de circuitos
Pgina 35
Pgina 36
Asistentes del programa almacenado, planificacin de bus
Direccionamiento y ocupacin del programa almacenado: Le permite ahorrar

costes y evitar errores gracias a unas entradas mltiples en las que se utilizan
asistentes muy eficientes para configurar el control
Conexin a sistemas PLC/DCS: Mediante la generacin automtica de su
configuracin de hardware y la ocupacin I/O se evitan las habituales entradas
mltiples y las consiguientes fuentes de errores
Asistentes para topologa del bus y adjudicacin de la direccin de bus: Utilice de
forma eficiente las informaciones ya disponibles en el sistema de E-Engineering y
ahrrese otros sistemas de planos
Pgina 37
Listas de revisin fciles de generar
Tcnica de revisin alfanumrica: Le proporciona las indicaciones de montaje

exactas en la revisin de la instalacin. Aproveche el ahorro de tiempo en el gestor
de cambios
Pgina 38
Pgina 39
Documentacin final
PDF inteligente con la navegacin sencilla: Consiga, y tambin sus clientes, una
forma sencilla de poder utilizar eficientemente la documentacin final
Explorador mecatrnico para el soporte del Lifecycle Management: Ahorre trabajo
y costes en el mantenimiento y la reparacin mediante la completa oferta de
informacin de nuestro sistema de gestin para datos de mquinas e instalaciones
de sistema elctrico, control y tecnologa de procesos
Pgina 40
Pgina 41
Software para esquema elctrico e instrumentacin

AUCOPLAN
Introduccin
Pgina 42

AUCOPLAN es el sistema ingeniera superior para la planificacin, construccin,
operacin y mantenimiento de ingeniera y diseo I&E de plantas.
AUCOPLAN integra datos y documentos de ingeniera elctrica y electromecnica,
tecnologas de automatizacin y diseo de ingeniera de procesos.
AUCOPLAN se caracteriza por la mxima flexibilidad y adaptabilidad a las
instrucciones especiales de etiquetado, ingeniera de procesos y regulaciones de
la documentacin.
AUCOPLAN se puede obtener internacionalmente a travs de la red global de
partners de AUCOTEC, segn los estndares internacionales y disponibles en
varios idiomas.
AUCOPLAN soporta las tecnologas y tendencias actuales tales como entornos
cliente/servidor y multiusuario, ingeniera basada en datos y el diseo modular
orientado a los objetos.
AUCOPLAN ha encontrado su lugar entre los lderes del mercado de los sistemas
de diseo I&E y tiene numerosas referencias en todo el mundo, que incluyen a las
principales compaas dentro de sus sectores usando estndares DIN o ISA.
VERSIONES ACTUALES DE AUCOPLAN
Nuevas soluciones en la versin 7.3

La versin 7.3 de AUCOPLAN est disponible desde Enero de 2005.
Pgina 43

AUCOTEC Data Service
Obtenga datos de materiales estandarizados y actualizados a travs de este servicio de
Internet de AUCOTEC.
Hardware Configuration Link
Enlace bidireccional entre AUCOPLAN y el configurador hardware en los sistemas Step
7 / PCS 7.
SAP Communication Framework
La interfaz para la integracin de AUCOPLAN con SAP R/3 con las soluciones de flujo de
trabajo orientadas en la gestin de bases de datos/materiales, mantenimiento/lugares
funcionales y administracin de documentos.
Descripcin del sistema y caractersticas de AUCOPLAN

crea todos los materiales originales necesarios para la documentacin de
instalaciones de estaciones de conmutacin, controles de maquinaria, cableado,
construccin e ingeniera de procesos de plantas.
podr generar planos P&I, enlace y esquemas, hojas de bornes y conexiones,
listas de componentes, materiales y pedidos, listas de entradas/salidas, ndices de
planos, listas de cables y mangueras, diagramas de montaje y conjuntos, as como
planos de distribucin del armario y diagramas funcionales.
Los diagramas de enlaces I&E pueden generarse automticamente mediante
plantillas estandarizadas.
muestra su potencia con la administracin automtica de revisiones, su alto
rendimiento en red y aplicaciones multiusuario, y las eficientes opciones de
personalizacin para adaptar el sistema.

El diseo de software ergonmico y sofisticado, la compatibilidad de actualizacin
sin lmites, la alta capacidad de integracin y la mxima funcionalidad, as como la
combinacin nica de ingeniera elctrica y de procesos, dan a AUCOPLAN un
valor aadido.
est basado en la potente herramienta ELCAD y, por lo tanto, contiene todas las
funciones correspondientes a ELCAD.
Pgina 44
SOFTWARE PARA EL DIAGRAMA DE ALAMBRADO

Funcin
Elecdes se utiliza, en conjunto con un programa de CAD, para producir los diagramas
de circuito inteligentes en 2D que incluye; los esquemticos, los diagramas de
alambrado, los diagramas unilineales, los diagramas de bloque de cable y los
diagramas de lazo de instrumentacin. Elecdes contiene unas libreras estndares de
smbolos y componentes de fabricantes. Elecdes tiene un conjunto de herramientas
para dibujar y una base de datos para automatizar y aumentar la velocidad de la
produccin de los diagramas de circuito.
Los Usuarios Tpicos
Pgina 45

Los usuarios que crean los diagramas de circuito en mltiples hojas de CAD para la
construccin, el equipo elctrico, los procesos, los vehculos, los controles y la
fabricacin.
Caractersticas de la Base de Datos

Ms de 200 000 componentes de fabricante en catlogos proporcionados con
Elecdes. "Seleccione" el componente que quiere insertar durante la construccin
del circuito. Incluye catlogos de Alstom, ABB, Siemens, SquareD,
Telemecanique y otros.
Contiene una base de datos integrada de "Ebase" para : La administracin del
Proyecto y el seguimiento de Revisiones, la creacin de una lista automatizada
de ndice de planos, listas automatizadas de interconexin de alambrado, listas
automatizadas de cable, listas automatizadas de interconexin de conductor,
resmenes de cantidad y listas automatizadas de materiales, listas
automatizadas de etiqueta / ferrule de alambrado y VINCULOS
BIDIRECCIONALES A LA BASE DE DATOS.
Pgina 46

Referencia Cruzada en lnea de contacto/bobina de rel. Referencia cruzada en
lnea de duplicacin de nombre de tag. Herramientas para la navegacin de
componente que facilita la bsqueda y la vista de componentes a travs de
muchsimas hojas.
Referencia Cruzada automatizada para la extensin de los conductores
Una base de datos automatizada del EDITOR GLOBAL A TRAVES DEL
PROYECTO para la edicin en masa de datos del tag, del alambrado, de los
terminales y las especificaciones. Se puede utilizar su propia base de datos o la
hoja de clculo en conjunto con el Editor Global
..
Nombres largos de archivo.
Cable Scheduler: Una aplicacin nueva para administrar los cables. Puede disear e
administrar su cableado desde una base de datos!
Pgina 47
Pgina 48

Caractersticas para la Produccin de los Diagramas Elctricos
Ms de 5000 bloques de smbolo de la librera.
Libreras de las normas IEC/ISA/ANSI/IEEE/JIC/JIS/AS
El Forzcursor, la habilidad de romper lneas y reparar lneas est incluido en las
funciones inteligentes de edicin, por ejemplo, insertar, mover, arrastrar, copiar,
borrar y reparar lneas.
Macros para dibujar las fases de 2 lneas, tri-fsicas, y macros para la
construccin de diagramas de escalera.
El mdulo de constructor de PLC con una librera de miles de tarjetas de I/O de
varios fabricantes. Es fcil y amigable para utilizar mientras existe mucha
flexibilidad grfica y opciones de preferencia de usuario.
La insercin inteligente de un serie de componentes de Elecdes.
La funcin para "Reemplazar el Contacto" reemplazar cualquier
subcomponente de rel para otro subcomponente (por ejemplo, los contactos) O
reemplazar un interruptor normalmente cerrado para un interruptor
normalmente abierto - con un simple clic.
"Un Insertador de Subcomponente" que le permite la seleccin rpida de
contactos (o otros subcomponentes de dispositivo) de cualquier rel o
dispositivo elegido. Para los rels de proteccin y distribucin grandes y
inteligentes esto reduce las horas necesarias en un 60%-90%
Insertar un componente directamente desde la base de datos del catlogo, el
smbolo se selecciona inteligentemente desde sus normas elegidas. Esto evita
la seleccin del smbolo cuando est trabajando con los nmeros de
componentes directamente.
Pgina 49

El "aumento" de nombre de tag por defecto - con los tags programables por el
usuario! Las normas de nombrar, IEC y ANSI, se proporciona como el estndar.
La forma de numerar los alambres automticamente, numerar los peldaos y la
insercin de "puntos de conexin".
"Nombramiento de Alambre Equi-potencialmente". Ahora puede continuar el
alambre a travs de las borneras sin cambiar el nombre del alambre.
Un generador automatizado de la Bornera de Conexin.
Un generador automatizado del Diagrama de Alambrado.
La Anotacin de vuelta de referencia cruzada a travs del proyecto.
La Lista de Materiales y las tablas de listas de cable automatizadas en el plano.
Un Motor de CAD opcional, autnomo y compatible con AutoCAD, que elimina la
necesidad de comprar paquetes de CAD costosos.
Los Mens de iconos simples y basados en tabla con un editor de men
inteligente para ser modificado por el usuario.
Ya es posible tener los laterales del terminal polarizados.
Una "PLANTILLA INTELIGENTE DE DIAGRAMA DE ALAMBRADO" puede ser
utilizado para crear planos de terminales y plantillas de dispositivo "reales"
donde sea necesario, cuando el generador de diagrama de alambrado est
creando el diagrama de alambrado.
Terminales "Brownfield" para vincular a los diagramas antiguos/raster.
Mover el circuito para el desplazamiento de smbolos inteligentes, que retiene
las conexiones.
Pgina 50
Pgina 51
SOFTWARE PARA EL DISEO DE LA CANALIZACION DE LA PLANTA

Funcin
Paneles es el mdulo 3D de EDS utilizado por el diseo y la creacin de los modelos de
los Tableros Elctricos y la Canalizacin de las Plantas. Sus funciones principales, a parte
de la construccin de los modelos elctricos y los Arreglos Generales, son; las
calculaciones de la longitud, la plenitud y la canalizacin de cable y alambre, el anlisis de
la interferencia y las listas de materiales.
Usuarios Tpicos
Los Fabricantes de los Equipos Elctricos y los Ingenieros de la Construccin con
necesidades electro-mecnicos de diseo. Por ejemplo 1., Los Modelos de Tableros y
Arreglos Generales antes de fabricar y, ejemplo 2., La insercin de la canalizacin / los
bancos de ductos y los modelos de las bandejas de cable en una planta.
Pgina 52
Caractersticas: El Modelo del Tablero.

Las Formas paramtricas para los Armarios, los Dispositivos, las Borneras de
Conexin, los Instrumentos, el Ducto/Panduit/Conduit, los Accesorios, los Series
de Tornillos / Recortes con el Forzcursor en 3D, todo automatizado.
Las Opciones de bloque en 3D o 2D, definidos por el usuario, para todos los
componentes, para la precisin visual / los detalles de recortes opcionales y las
dimensiones opcionales.
La creacin del modelo automatizado / la insercin del dispositivo desde una base
de datos de componentes.
La creacin automatizado de modelo / la insercin del dispositivo desde una base
de datos de componentes.
Pgina 53

Por defecto el "incremento" automatizado de nombre de tag - con los nombres de
tag programables por el usuario!
La seleccin automatizada de componentes desde los diagramas uni-lineales y de
los bloques preliminares y los diagramas de circuito terminados.
La seleccin de la dimensin/bloque del componente va la base de datos de los
catlogos de Elecdes [ODBC].
La Lista de Materiales y el Resumen de la cantidad automatizada.
La Referencia Cruzada de la insercin del componente.
La forma de automatizar el corte de alambre, la calculacin y optimizacin de la
longitud/plenitud del alambre y la ruta, conveniente para cortar alambre y etiquetar
M/C.
Las Comprobaciones de la duplicacin de nombre de tag.
La Lista automatizada de la etiqueta de alambre.
El Editor Global, basado en la base de datos para modificar los tags, las
especificaciones y las dimensiones de mltiples componentes en una operacin.
El Diagrama automatizado del arns elctrico en 3D con la forma inteligente de
etiquetar integralmente y la plenitud.
La vista descompuesta / generacin del Arreglo General en 2D automatizada.
La forma automatizada para dimensionar las placas.
La funcin de "Consultar" proporciona detalles de la plenitud y ms detalles sobre
el conductor en los segmentos de ducto.
Pgina 54

Comprobador de la consistencia de la red de ductos. Esto resalta los problemas
potenciales en una red de ductos.
Tutoriales basados en video y documentacin en lnea.
Caractersticas: La Canalizacin de la Planta.
Las Formas paramtricas para los Areas, los Armarios, los Dispositivos, los
Instrumentos, las Bandejas Portacables/ las Canaletas / los Conduits / los Bancos
de Ductos y los Accesorios con el Forzcursor en 3D.
Opciones de bloque en 3D y 2D, definidos por el usuario, para la precisin visual.
La creacin del modelo automticamente para la insercin de dispositivos /
instrumentos desde su base de datos de componentes con sus ubicaciones en 3D.
Un "Editor del Banco de Ducto" automatizado es una herramienta para crear y
editar series paralelos de ductos en canaletas de hormign.
Por defecto, el nombramiento de tag "incremental" automatizado - con nombres de
tag programable por el usuario!
La seleccin automatizada de componentes desde los diagramas preliminares de
bloque uni-lineal y desde los diagramas finales de circuito.
La seleccin del componente por su dimensin/bloque a travs de la base de
datos del catlogo de Elecdes [ODBC].
La Lista de materiales automatizada y el resumen de cantidad.
Referencia Cruzada por la ubicacin del componente.
La longitud/plenitud y la ruta calculada y optimizada automticamente.
La forma de llenar los ductos conforme con las normas N.E.C.
Pgina 55

Hacer caso omiso de auto-rutear por especificar una ruta entera o colocar "Puntos
de Paso" los cuales el conductor debe atravesar.
Hacer caso omiso de las auto-rutas por manualmente bloquear las rutas.
Niveles de potencia de cable definidos por el usuario para segregar y mezclar.
Se maneja temas de la ruta de cables basado en hitos del proyecto. El diseo /
ruteo y la instalacin ahora se puede traslapar para acelerar la parte del sistema
de "RUTADO/ENTREGADO/TIRADO" en los proyectos urgentes. Este sistema
proporciona "informes parciales de cable/ruta/plenitud" basados en hitos que no
choquen mientras la instalacin avanza.
El sistema de "Encajar" las bandejas y ductos optimiza la linealidad de rutear y la
velocidad por optimizar inteligentemente / estadsticamente las intersecciones de
ducto.
La Referencia cruzada de la duplicacin de nombre de Tag.
El Editor Global basado en la base de datos para modificar los tags, las
El Diagrama automatizado de la ruta de cable en 3D con la forma de etiquetar y
llenar inteligentemente.
La funcin de "Consultar" proporciona detalles de plenitud y ms detalles sobre el
cable y los segmentos de ducto.
Comprobacin de la consistencia de la red de ductos. Esto resalta los problemas
Electre NT.
ELECTRE NT ayuda a los ingenieros elctricos a aumentar la eficacia de los esquemas y
diagramas de cableado que realizan, as como de la documentacin tcnica asociada a
Pgina 56

los proyectos. Diseado en los aos 80 para ser un software abierto, flexible y potente,
ELECTRE NT se ha ido adaptando a cualquier tipo de industria y abarca un gran abanico
de aplicaciones, incluyendo diseo de plantas industriales y edificios, mantenimiento,
trazado de mangueras de potencia, ingeniera elctrica y electro-mecnica, o muchas
otras ms.
Proyectos como el ARIANE 5, mantenimiento de estaciones de metro, centrales elctricas
o trenes de alta velocidad se estn desarrollando con ELECTRE NT.
Posee libreras dedicadas de smbolos y comandos interactivos al alcance de la mano, y
una utilidad llamada 'AutoDraw' que le permitir automticamente realizar planos desde
una simple plantilla. As, cuando usted tarda varias semanas en redactar toda la
documentacin tcnica, con ELECTRE NT se reduce a unos pocos segundos, y con un
listado de materiales 100% preciso
CARACTERISTICAS TECNICAS:
Completo editor grfico 2D.
Libreras de smbolos, junto a comandos y utilidades, orientadas a la electrotecnia.
Libreras de materiales con funciones de bsqueda.
Funcin 'AutoDraw': Generacin automtica de planos a partir de plantillas.

Pgina 57
Generacin de documentacin tcnica: Listado de materiales, disposicin

automtica de armarios, regleteros de bornas...
Pgina 58

Software de diseo de haces elctricos
KABI
Proyeccin de los arneses de cableado para el cableado del vehculo

KABI es un producto del CAD/CAE que ofrece la ayuda comprensiva para el diseo de
arneses de cableado para el cableado del vehculo. El diseo es una solucin integrada
usando KABI, de crear los circuitos elctricos a travs del diagrama esquemtico del
arns de cableado a la documentacin de la produccin (la cuenta de los materiales, listas
del alambre, corte enumera, diagrama del formboard, etc.).
Con la ayuda de los interfaces a los sistemas de cad 3D-engineering, los sistemas del
PPS y la produccin del cable y las mquinas de prueba, procesos se pueden modelar
totalmente para el fabricante de coche/la oficina tcnica y el ensamblador del surtidor/del
cable. Hay tambin la opcin de utilizar solamente la parte de las funcionalidades de KABI
- e.g. diseo puramente production-oriented sin un esquema circular.
funcionamiento se representa generalmente en la ingeniera elctrica como esquema
circular. Los elementos de conmutacin necesarios se representan como smbolos y se
pueden tambin seleccionar va una tableta de grficos y fijar en el diagrama. Los textos
de la conexin y los datos tcnicos se almacenan automticamente por medio de la
asignacin a un componente definido. Los smbolos entonces son conectados por las
lneas de acuerdo con el circuito. Los nmeros y los tipos del alambre tambin se asignan
en esta etapa. Los alambres se manejan en lnea va el encargado del alambre.
El diagrama topolgico del arns de cableado (diagrama topolgico) se utiliza para
claramente representar el cableado en un vehculo completo. Fue desarrollado
especialmente para una etapa de planeamiento temprana del cableado del vehculo, es
decir las longitudes y las estructuras pueden ser observadas y los tubos/los distribuidores
se pueden dimensionar en una etapa de desarrollo muy temprana.
Pgina 59
KABI 4.6 - la cadena de produccin integrada

KABI es un soporte de producto de CAD / CAE oferta integral para el diseo de los mazos
de cables para el cableado del vehculo. El diseo es una solucin integrada
usando KABI, desde la creacin de los circuitos elctricos a travs del diagrama de
cableado esquemtico para la documentacin de produccin (lista de materiales, listas
de cables, listas de corte, esquema de tablero de formas, etc.)
Con la ayuda de las interfaces 3D-CAD de ingeniera de sistemas, sistemas de PPS y la
produccin de cables y mquinas de ensayo, los procesos pueden ser modelados por
completo, tanto para el fabricante de automviles / departamento de ingeniera y el
ensamblador / proveedor de cable. Sin embargo, tambin existe la opcin de utilizar slo
Pgina 60

una parte de las funcionalidades Kabi - por ejemplo exclusivamente orientada a la
produccin de diseo sin un diagrama de circuito.
diagrama del circuito
funcionamiento se representa generalmente en ingeniera elctrica, como un diagrama de
circuito. Elementos necesarios de conmutacin estn representados como smbolos
y tambin se puede seleccionar a travs de una tableta grfica y fijado en el diagrama.
Los textos de conexin y los datos tcnicos se guardan automticamente a travs de la
asignacin a un componente definido. Los smbolos estn entonces conectados por
lneas de acuerdo con el circuito. Los nmeros y tipos de cable estn tambin
atribuidos, en esta etapa. Los hilos son manejados en lnea a travs del Administrador de
alambre
Informacin general sobre el diagrama
Debido a que el circuito elctrico no siempre est disponible para la fabricacin de mazos
de cables, el diseo tambin se puede comenzar con un diagrama general muy
simple. El diagrama del circuito no se requiere en este caso. La disposicin de
cableado exacta no es importante, slo los dispositivos y los conectores utilizados se
definen.
Excel / CSV de importacin
Si el circuito elctrico se desconoce (por ejemplo: datos de otros sistemas), usted tambin
puede comenzar con una importacin CSV de un arns de cableado. Esta informacin dea es la base para la creacin del diagrama de arns de cableado KABI
diagrama topolgico
El diagrama de cableado topolgica (diagrama topolgico) se utiliza para representar
claramente el cableado en un vehculo completo. Ha sido desarrollado especialmente
para una etapa inicial de planificacin del cableado del vehculo, por ejemplo, longitudes y
las estructuras pueden tenerse en cuenta y los tubos y distribuidores se puede
dimensionar en una etapa muy temprana del desarrollo. De esta manera un arns de
cableado muy temprana evaluacin de los costes es posible.
Pgina 61

Esquema de conexin del arns
La informacin del diagrama de circuito se utiliza cuando se crea el diagrama de
cableado, haciendo que la concepcin del diagrama de cableado muy simple. Toda la
informacin para los componentes o la disposicin del cableado son accesibles y pueden
ser simplemente accede a travs del diagrama de cableado. Este diagrama es la base
de todos los documentos de produccin necesaria. Estos incluyen la lista de materiales,
que se resume la lista de materiales, lista de corte y el diagrama de tablero de
formas. El diagrama general tambin se puede utilizar como base para la generacin
automtica de la informacin de cableado.
Pgina 62

Tablero de formas diagrama
El diagrama de tablero de formas se genera de forma totalmente automtica a partir delos
datos del arns de cableado, puede llegar a ser de varios metros en dimensin, y es
posteriormente fijado a una placa de arns. Debido a la longitud requerida precisin
nunca se puede lograr cuando se trabaja con tamaos de hoja tales en la ventana grfica,
dibujo con las mscaras de entrada es compatible. Los datos necesarios se originan una
vez ms desde el diagrama de cableado. Esto asegura que ningn componente se olvida
y que las longitudes de los cables son correctas. Los lugares de montaje puede ser
ajustado o adaptado incluso posteriormente. Los empleados de la lnea de produccin se
pueden ver la disposicin de cableado exacta en su longitud real y la ubicacin de
montaje. Todos los componentes se muestran en su tamao original con el fin
de garantizar la asignacin ptica sencilla. Leyendas (tablas) se puede introducir para
cada conector, ya que contienen la asignacin de pines, tipos de contactos,
propiedades de cableado (color, seccin, nmero, longitud) y el componente asociado.
Tablas de cableado y componentes de las listas de completar el diagrama de tablero de
formas.
La propuesta automtica por KABI - optimizacin manual ahora puede tener lugar
La representacin de colores de las rutas de agrupacin y las asignaciones de pines del
conector simplifican el trabajo de diseo.
Pgina 63
Report generator
Product development without the corresponding documentation is impossible to imagine.
KABI therefore provides a powerful "Reporting Tool" for creating a wide variety of lists of
different types. Via two basic list types, the graphics list and the ASCII list, a freely
definable list layout covers a broad palette of application fields. Standard output like ASCII,
WORD, HTML, PDF, CSV, EXCEL
3D integration with the KABI 3D Design Manager
The step to simulation engineering is made using the newly developed "KABI 3D Design
Manager". Integration of the electrical design and the mechanical construction follows in
CATIA V5.
Pgina 64

Interfaces
CATIA V4 / Pro / E / Solidworks
El mdulo opcional enva la informacin de paquete KABI al sistema 3D - esto permite
una instalacin rpida y sencilla enrutamiento de paquetes en lugar de segmentos de
informacin individual de los hilos.
Las longitudes de paquetes necesarios para la identificacin de las longitudes de los
cables individuales son enviados de vuelta de los sistemas 3D.
Programas de pruebas
La interfaz opcional genera programas de pruebas, por ejemplo,
para TSK Tester,Eybcher System (sistema de instalacin electrnica con funcin de
prueba), etc, con el fin de simplificar la prueba final del juego de cables.
ODBC - Importacin de datos tcnicos
Una base de datos ACCESS estndar est disponible para introducir los datos tcnicos
de los componentes del arns de cableado utilizado. Importar para KABI es muy fcil
de usar, por ejemplo, la interfaz ODBC.
Elctrica de simulacin - ESIM
El opcional ESIM (simulacin elctrica) el mdulo es un paquete de software para la
simulacin de circuitos elctricos Kabi. ESIM puede ser utilizada para dimensionar el
fusible, calcula las cadas de tensin en el cableado y es la herramienta ideal para
optimizar el circuito.
KABI Visor
Originales internos de la empresa los datos de diseo Kabi se puede acceder mediante el
Visor de Kabi. Proporciona las funciones de bsqueda inteligentes y una "lnea roja"de la
funcin con el fin de tener en cuenta la modificacin o correccin de las observaciones sin
alterar el diseo original de archivo.
El usuario recibe una notificacin acerca KABI estas entradas y se pueden modificar los
datos originales.
El visor ha demostrado ser extremadamente til en los departamentos que se ocupan
de las pruebas solamente, o en la produccin
Pgina 65

SOFTWARE PARA EL DISEO DE TABLEROS ELECTRICOS
Funcin
Paneles es el mdulo 3D de EDS utilizado por el diseo y la creacin de los modelos de
los Tableros Elctricos y la Canalizacin de las Plantas. Sus funciones principales, a
parte de la construccin de los modelos elctricos y los Arreglos Generales, son; las
calculaciones de la longitud, la plenitud y la canalizacin de cable y alambre, el anlisis
de la interferencia y las listas de materiales.
Usuarios Tpicos
Los Fabricantes de los Equipos Elctricos y los Ingenieros de la Construccin con
necesidades electro-mecnicos de diseo. por ejemplo 1., Los Modelos de Tableros y
Arreglos Generales antes de fabricar y, ejemplo 2., La insercin de la canalizacin / los
bancos de ductos y los modelos de las bandejas de cable en una planta.
Caractersticas: El Modelo del Tablero.

Pgina 66

Las Formas paramtricas para los Armarios, los Dispositivos, las Borneras de
Conexin, los Instrumentos, el Ducto/Panduit/Conduit, los Accesorios, los Series
de Tornillos / Recortes con el Forzcursor en 3D, todo automatizado.
Las Opciones de bloque en 3D o 2D, definidos por el usuario, para todos los
componentes, para la precisin visual / los detalles de recortes opcionales y las
dimensiones opcionales.
La creacin del modelo automatizado / la insercin del dispositivo desde una
base de datos de componentes.
La creacin automatizado de modelo / la insercin del dispositivo desde una
base de datos de componentes.
Por defecto el "incremento" automatizado de nombre de tag - con los nombres
de tag programables por el usuario!
La seleccin automatizada de componentes desde los diagramas uni-lineales y
de los bloques preliminares y los diagramas de circuito terminados.
La seleccin de la dimensin/bloque del componente via la base de datos de los
catlogos de Elecdes [ODBC].
La Lista de Materiales y el Resumen de la cantidad automatizada.
La Referencia Cruzada de la insercin del componente.
La forma de automatizar el corte de alambre, la calculacin y optimizacin de la
longitud/plenitud del alambre y la ruta, conveniente para cortar alambre y
etiquetar M/C.
Las Comprobaciones de la duplicacin de nombre de tag.
La Lista automatizada de la etiqueta de alambre.
Pgina 67

El Editor Global, basado en la base de datos para modificar los tags, las
El Diagrama automatizado del arns elctrico en 3D con la forma inteligente de
etiquetar integralmente y la plenitud.
La vista descompuesta / generacin del Arreglo General en 2D automatizada.
La forma automatizada para dimensionar las placas.
La funcin de "Consultar" proporciona detalles de la plenitud y ms detalles
sobre el conductor en los segmentos de ducto.
Comprobador de la consistencia de la red de ductos. Esto resalta los problemas
Pgina 68

Software de diseo de haces elctricos
EB Cable
Engineering Base Cable se beneficia especialmente de la arquitectura orientada a las
bases de datos, ya que un gran nmero de diferentes documentos representa la conexin,
el cableado o la situacin topolgica de aparatos, conectores y cables de diversos
ngulos de visibilidad.
Niveles tpicos de planificacin
Diagrama de bloques funcionales
Las unidades funcionales y sus conexiones lgicas se representan como vistas
globales y se vuelven encontrar directamente en el sector de las funciones en el
modelo de datos
Diagrama de bloques fsicos
Se indican los aparatos o grupos constructivos y se determina qu ramales de
conducciones o cables conectan
Cableado detallado en el Wiring Diagram
Aqu se determina el cableado detallado. Se ponen a disposicin todas las
informaciones sobre diagramas de bloques de nivel superior. La utilidad radica en
la alta seguridad de la planificacin no importa desde qu ngulo de visibilidad,
todos trabajan en el mismo objeto en la base de datos central.
Cableado alfanumrico
Incluso sin grficos, con ayuda de asistentes especiales se puede determinar
detalladamente cmo deben cablearse. Al igual que en el cableado grfico, las
informaciones se almacenan en el modelo de datos para el posterior tratamiento
no hay ninguna diferencia. sta es una prestacin especial del Engineering Base
Cable en este sector que acelera claramente el proceso de la planificacin, ya que
se puede seleccionar el mtodo ideal para cada tarea
Pgina 69
Caractersticas y beneficios de Engineering Base Cable

Engineering Base Cable se beneficia especialmente de la arquitectura orientada a las
bases de datos, ya que un gran nmero de diferentes documentos representa la conexin,
el cableado o la situacin topolgica de aparatos, conectores y cables de diversos
ngulos de visibilidad.
Pgina 70
Niveles tpicos de planificacin
Diagrama de bloques funcionales

Las unidades funcionales y sus conexiones lgicas se representan como vistas globales
y se vuelven encontrar directamente en el sector de las funciones en el modelo de datos
Pgina 71
Diagrama de bloques fsicos

Pgina 72

Se indican los aparatos o grupos constructivos y se determina qu ramales de
conducciones o cables conectan
Pgina 73
Cableado detallado en el Wiring Diagram
Aqu se determina el cableado detallado. Se ponen a disposicin todas las informaciones

sobre diagramas de bloques de nivel superior. La utilidad radica en la alta seguridad de la
planificacin no importa desde qu ngulo de visibilidad, todos trabajan en el mismo
objeto en la base de datos central.
Pgina 74
Pgina 75
Cableado alfanumrico
Incluso sin grficos, con ayuda de asistentes especiales se puede determinar
detalladamente cmo deben cablearse. Al igual que en el cableado grfico, las
informaciones se almacenan en el modelo de datos para el posterior tratamiento no hay
ninguna diferencia. sta es una prestacin especial del Engineering Base Cable en este
sector que acelera claramente el proceso de la planificacin, ya que se puede seleccionar
el mtodo ideal para cada tarea
Pgina 76
Diseo modular
Para sistemas complejos cuyas unidades se elaboran en diversas responsabilidades, el
Engineering Base ofrece la prestacin nica de diseo modular. Varios diseadores de
sistemas pueden trabajar dentro de una base de datos en su propia unidad
correspondiente. Slo los interfaces se difunden con sus conectores y su ocupacin, y se
utilizan en el sistema de nivel superior
Pgina 77
Harness Diagram
En una representacin esquemtica, se determina la estructura del ramal de
conducciones con sus segmentos, ramificaciones, conectores conectados y posiciones de
los empalmes. Se asigna material de proteccin, como cintas o tubos ondulados. En este
caso la utilidad tambin radica en que todos los elementos de un sistema se producen en
una base de datos consistente; sin interfaces sin errores de equilibrio
Pgina 78
Verdadera particularidad en la construccin de vehculos sobre rales

El procedimiento con divisin del trabajo resulta extremadamente interesante para la
construccin de vehculos sobre rales: los planos universales orientados a la funcin se
representan de forma grfica, mientras que el correspondiente cableado a formar para un
vehculo concreto se elabora con un editor inteligente directamente en la base de datos.
Impresin especial para la construccin de automviles: Engineering Base Cable

Automotive
Solucin completa para la electrolgica de ramales de conducciones en vehculos.

En el plan del sistema se efecta el circuito de componentes, orientado a las
diversas funciones (p. ej., luz, audio, control del motor, etc.).
Pgina 79

El plano de colocacin de cables utiliza estas determinaciones para adjudicar la
determinacin exacta del cableado para una caracterstica de vehculo. Para ello,
los asistentes soportan la seleccin automtica de conectores y la colocacin, en
la definicin de los conductores, en la determinacin de los puntos de
seccionamiento y la
modularizacin del ramal de conducciones.
Por medio de la determinacin de los puntos de seccionamiento, se puede realizar

y ajustar el procesamiento de diversos ramales de conducciones de un vehculo
tambin en diversas ubicaciones y por diversos proveedores
Segn la intensidad de planificacin, se puede realizar una definicin mecnica del

ramal de conducciones en el Engineering Base o transmitir a travs del llamado
interfaz KBL-XML a sistemas de fabricacin
PROTEUS
Es un entorno integrado diseado para la realizacin completa de proyectos de
construccin de equipos electrnicos en todas sus etapas: diseo, simulacin, depuracin
y construccin.
Proteus es una compilacin de programas de diseo y simulacin electrnica,
desarrollado por Labcenter Electronics que consta de los dos programas principales: Ares
e Isis, y los mdulos VSM y Electra.
ISIS
El Programa ISIS, Intelligent Schematic Input System (Sistema de Enrutado de Esquemas
Inteligente) permite disear el plano elctrico del circuito que se desea realizar con
Pgina 80

componentes muy variados, desde simples resistencias, hasta alguno que otro
microprocesador o microcontrolador, incluyendo fuentes de alimentacin, generadores de
seales y muchos otros componentes con prestaciones diferentes. Los diseos realizados
en Isis pueden ser simulados en tiempo real, mediante el mdulo VSM, asociado
directamente con ISIS.
El mdulo VSM
Una de las prestaciones de Proteus, integrada con ISIS, es VSM, el Virtual System
Modeling (Sistema Virtual de Modelado), una extensin integrada con ISIS, con la cual se
puede simular, en tiempo real, con posibilidad de ms rapidez; todas las caractersticas de
varias familias de microcontroladores, introduciendo nosotros mismos el programa que
controlar el microcontrolador y cada una de sus salidas, y a la vez, simulando las tareas
que queramos que lleve a cabo con el programa. Se pueden simular circuitos con
microcontroladores conectados a distintos dispositivos, como motores, lcds, teclados en
matriz, etc. Incluye, entre otras, las familias de PIC's PIC10, PIC12, PIC16, PIC18, PIC24
y dsPIC33. ISIS es el corazn del entorno integrado PROTEUS. Combina un entorno de
diseo de una potencia excepcional con una enorme capacidad de controlar la apariencia
final de los dibujos.
ARES
ARES, o Advanced Routing and Editing Software (Software de Edicin y Ruteo
Avanzado); es la herramienta de enrutado, ubicacin y edicin de componentes, se utiliza
para la fabricacin de placas de circuito impreso, permitiendo editar generalmente, las
capas superficial (Top Copper), y de soldadura (Bottom Copper).
Las principales caractersticas de Proteus son:
Entorno de diseo grfico de esquemas electrnicos (ISIS) extremadamente fcil
de utilizar y dotado de poderosas herramientas para facilitar el trabajo del
diseador.
Pgina 81

Entorno de simulacin prospice mixto entre el estndar SPICE3F5 y la tecnologa
exclusiva de Proteus de Modelacin de Sistemas Virtuales (VSM)
Entorno de diseo de placas de circuito impreso (ARES) de ultra-altas
prestaciones con bases de datos de 32 bits, posicionador automtico de
elementos y generacin automtica de pistas con tecnologas de autocorte y
regeneracin.
Moderno y atractivo interface de usuario estandarizado a lo largo de todas las
herramientas que componen el entorno PROTEUS.
La mayor parte de los mdulos que componen PROTEUS han sido escritos por el
mismo equipo, garantizando al mximo nivel posible la compatibilidad e interoperatividad de todas las herramientas que componen el entorno PROTEUS,
asegurando su estabilidad al mximo.
Ejecutable en los diferentes entornos Windows: 98, Me, 2000, XP.
Herramienta de mximas prestaciones, basadas en los ms de 15 aos de
continuo desarrollo y presencia en el mercado.
Sin la utilizacin de la suite Proteus, el proceso para construir un equipo electrnico

basado en un microprocesador se compona de las siguientes etapas:
Pgina 82
El depurado de errores poda ser una labor ardua en tiempo y recursos, lo que conlleva un
alto coste econmico.
Sin embargo con la herramienta Proteus el proceso queda definido con las siguientes
etapas:
Pgina 83
Las ventajas saltan a la vista. Con Proteus las fases de prueba no suponen la necesidad
de volver a construir nuevos prototipos con el ahorro de costos y tiempo que ello supone.
El primer paso en nuestro trabajo consiste en el diseo del esquema electrnico con ISIS.
Pgina 84
Durante la elaboracin del mismo, se puede realizar simulaciones avanzadas con las
herramientas ProSPICE (simulacin del circuito electrnico) y VSM (simulacin de la
lgica del programa cargado en el microprocesador).
Pgina 85
Una vez diseado en ISIS el esquema electrnico, se genera automticamente la lista de

redes (NETLIST). Una red es un grupo de pines interconectados entre s y la lista de
redes es una lista con todas las redes que forman nuestro diseo.
ARES es capaz de recibir esta lista de redes para disear, a partir de ella, nuestra placa
de circuito impreso. De esta forma nos aseguramos que nuestra placa tendr unidos entre
Pgina 86

s los pines de forma idntica a como los hemos definido en nuestro esquema
electrnico.
Por ltimo, incluso podemos obtener una imagen en tres dimensiones de nuestro diseo.
Cualquier modificacin que realicemos en nuestro esquema, podr ser reenviado desde
ISIS a ARES donde aparecern resaltados los cambios que se hayan producido. De esta
Pgina 87

forma la modificacin y rediseo de nuestra placa se realizar de forma mucho ms
simple y segura.
Proteus PCB es la herramienta de la suite Proteus dedicada al diseo de placas de
circuito impreso (PCB). La suite integra las herramientas ISIS, para el diseo del esquema
electrnico, la herramienta ProSPICE para la simulacin electrnica del funcionamiento
del diseo y la herramienta ARES para el diseo de la placa de circuito impreso.
Proteus VSM es la herramienta de la suite Proteus dedicada a la simulacin del circuito
electrnico. Con ISIS podemos realizar el esquema electrnico de nuestro diseo. Permite
simular de forma integrada el comportamiento electrnico de los componentes que
componen el diseo utilizando la herramienta ProSPICE y el comportamiento lgico del
programa que se ejecuta en el microprocesador con la herramienta VSM.
Si se desea simular el funcionamiento electrnico del circuito y construir la placa de

circuito impreso nos sirve con adquirir la herramienta Proteus PCB en alguna de las
diversas opciones disponibles que permiten escalar sus capacidades y precio para
adaptarla a las necesidades especficas de cada cliente. Adems podemos obtener vistas
en 3D de nuestro diseo.
Si slo se desea simular el funcionamiento electrnico del circuito y el funcionamiento
lgico de los programas que se ejecutan en el microprocesador nos sirve con adquirir la
herramienta Proteus VSM. Proteus VSM se vende en forma de mdulos que nos permiten
adquirir nicamente aquellos microprocesadores que necesitemos para nuestro trabajo,
pudiendo as encontrar la mejor solucin al mejor precio para nuestras necesidades.
En labores de formacin, Proteus VSM se muestra como una herramienta magnfica
porque permite al alumno realizar modificaciones de su circuito y programa comprobando
de forma inmediata los resultados y permitindole de esta forma aprender de forma
prctica y sin riesgos de estropear materiales de elevado coste.
Si se desea simular el funcionamiento electrnico del circuito, el funcionamiento lgico del
Pgina 88

programa cargado en el microprocesador y construir la placa de circuito impreso,
podemos adquirir la suite con ambas herramientas Proteus PCB y Proteus VSM,
adquiriendo aquellos mdulos que necesitemos para, de nuevo, ajustar el precio lo
mximo posible a nuestras necesidades.
Puesto que la herramienta est configurada escalarmente en mdulos, se puede adquirir
una licencia de Proteus con menos capacidades en un primer momento e ir ampliando
progresivamente las capacidades de nuestra suite a medida que nuestras necesidades
van creciendo.
Pgina 89

Programacion Digital

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Programacion Digital

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

NDICE

Software de diseo elctrico

Este trabajo de investigacin tiene el propsito de presentar los diferentes tipos de

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Referencia Cruzada automatizada para la extensin de los conductores.

Caractersticas para la Produccin de los Diagramas Elctricos

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

"Nombramiento de Alambre Equi-potencialmente". Ahora puede continuar el

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

SOFTWARE CAD ELCTRICO

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Caractersticas y beneficios del Engineering Base Power

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

SOFTWARE CAD ELCTRICO

Software de diseo elctrico

tiene referencias a nivel mundial de compaas muy exitosas y de gran alcance

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Especificaciones de diseo funcional

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Sector de la Industria - Manejo de Recursos Hdricos

Sector de la Industria - Cable y el diseo del arns

Software de diseo elctrico

Las funciones en detalle diagrama del circuito

Software de diseo elctrico

Las funciones en detalle

Software de diseo elctrico

Tablero de formas diagrama

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

SOFTWARE PARA EL DISEO DE LA INSTRUMENTACION EN LA PLANTA

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

Software de diseo elctrico

La produccin automatizada de las Hojas de Datos. (En Formato de MS-EXCEL)

La produccin automatizada de los Diagramas de Lazo. (En Formato de AutoCAD)

La produccin automatizada de los Diagramas de Montaje. (En Formato de

La produccin automatizada de los Diagramas de Alambrado /Borneras (En

La produccin automatizada del informe de ndice de Instrumentos.

La produccin automatizada del informe de la Lista de Materiales.

La produccin automatizada del informe de la Lista de Cables.

La produccin automatizada de las listas de interconexin de alambrado.

La produccin automatizada de las listas de interconexin del conductor.

La produccin automatizada de los informes definidos por el usuario.

La Administracin de Proyecto y el Seguimiento de Revisiones.

La lista automatizada del ndice de planos del proyecto.

El informe automatizado del resumen de la cantidad de materiales.

Software de diseo elctrico

Las Listas automatizadas de etiqueta de alambre / ferrule.

El Informe de referencia cruzada de la duplicacin del nombre de Tag.

Los Resmenes automatizados de advertencias.

Los Informes de comparacin de revisin para todos los componentes y

Software para esquema elctrico e instrumentacin

Diagrama de conjunto y plano de distribucin de cables

Plano longitudinal con lnea de cables y medicin longitudinal: Le permite un