Sei sulla pagina 1di 31

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

MEMORIA
DESCRIPTIVA

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
1

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Los parmetros utilizados para el definir la capacidad y las caractersticas de los


sistemas de sistemas de bombeo, vlvulas, desinfeccin instrumentacin y accesorios
mecnicos, estn relacionados directamente con los valores de diseo presentados a
continuacin.
Calidad de agua de ingreso a LA PLANTA.
Parmetro

Unidad

Valor

Potencial hidrgeno

unidades de pH

7.00

DBO5 total

mg/L

350

DQO total

mg/L

600

Nitrgeno Total
Kjeldahl

mg/L

40

Fsforo total

mg/L

10

SST

mg/L

300

Calidad del AGUA TRATADA a la salida de LA PLANTA.

La calidad del agua tratada a la salida de LA PLANTA ser precisamente la definida en la


NOM-001-SEMARNAT-1996, en los Lmites Permisibles promedio mensual para
Contaminantes en Ros con Uso pblico Urbano, Tipo B. y en la Ley Federal de
Derechos en Materia de Agua para fines de penalizacin La siguiente tabla muestra las
caractersticas mnimas con las que deber cumplir la descarga:
Calidad del Agua Tratada Efluente

Parmetro
Temperatura
Grasas y Aceites

Unidades

Promedio
Mensual,
NOM - 001

Grados
Celsius

< 40

mg/l

< 15

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
2

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Parmetro

Unidades

Materia Flotante

Promedio
Mensual,
NOM - 001
Ausente

Slidos Sedimentables

ml/l

Slidos Suspendidos
Totales

mg/l

75

DBO5 Total

mg/l

75

Nitrgeno Total

mg/l

40

Fsforo Total

mg/l

20

Coliformes Fecales

NMP/100 ML

< 1,000

Huevos de Helminto

Unidades por
Litro

Arsnico Total

mg/l

0.1

Cadmio Total

mg/l

0.1

Cianuros Total

mg/l

1.0

Cobre Total

mg/l

4.0

Cromo Total

mg/l

0.5

Mercurio Total

mg/l

0.005

Nquel Total

mg/l

2.0

Plomo Total

mg/l

0.2

Zinc Total

mg/l

10

Monitoreo de agua tratada para cumplimiento contractual en la Etapa de Operacin


Transitoria
Parmetro

Sitio

Frecuencia

Demanda Bioqumica de Oxgeno

Efluente de la PTAR

Quincenal

Slidos Suspendidos Totales.

Efluente de la PTAR

Quincenal

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
3

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Parmetro

Sitio

Frecuencia

Nitrgeno Total

Efluente de la PTAR

Quincenal

Fsforo Total

Efluente de la PTAR

Quincenal

Slidos sedimentables

Efluente de la PTAR

Quincenal

Grasas y aceites.

Efluente de la PTAR

Quincenal

Materia flotante

Efluente de la PTAR

Quincenal

Coliformes fecales

Efluente de la PTAR

Quincenal

Huevos de helminto

Efluente de la PTAR

Quincenal

Efluente de la PTAR

sern monitoreados 2
(dos) veces durante la
etapa de Operacin
Transitoria.

Metales pesados y cianuros, de la


NOM-001

GASTO DE DISEO PARA LA PLANTA


El proceso de tratamiento propuesto es para una poblacin equivalente de 2500
habitantes, el cual tiene la capacidad para el adecuado manejo de los caudales de
diseo que a continuacin se indican:
Caudal medio,
4.6 L/s;

Caudal mnimo, 2.3 L/s

Caudal mximo horario, 8.3 L/s

Descripcin de la propuesta.
Constar de los siguientes elementos:
Obra de Llegada, Crcamo de Bombeo de Aguas Crudas
La llegada de las aguas residuales se conducir a travs de dos canales, los cules sern
diseados para el caudal mximo instantneo de 8.30 LPS.
Los canales de llegada tienen las siguientes dimensiones:
Ancho de canal 30 cm
Altura de canal

30 cm

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
4

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

El canal de operacin estar provisto de una reja de gruesos de 1/2 de paso de luz, que servir
para retener los slidos gruesos que pudiesen daar los equipos de bombeo localizados en otras
etapas del proceso de la planta de tratamiento, el otro canal contar con una equipamiento
similar.
En el canal desarenador estar en seguida de las rejas, la longitud es de 3 m, y una profundidad
de 0.4 m, lo cual garantizar que sedimenten las arenas y los equipos de bombeo. La forma de
extraccin de las arenas ser manual. La longitud de todo el canal incluyendo el desarenado es
de 4mts.
Se anexan caractersticas de la reja de gruesos:
Reja manual desbaste Dm-011,:

Item:

Cantidad:

Caracteristicas principales.:
ESTRUAGU
A

Marca
Modelo

Dm-011

O.O.T.

1.1

Caudal de tratamiento

-- m3/h (+/-)

Ancho canal

300 Mm

Alto canal

600 Mm

Altura lamina de agua (Aguas arriba)


Altura de descarga Desde piso de apoyo)
Inclinacin canal

-- Mm
150 Mm
60

Luz de paso

25 Mm

Dimensiones de los barrotes

50x10 Mm

Barrotes perfil

Rec Tangular

Rejilla filtrante marco

Pasamano 50x10 mm

Rastrillo de limpieza manual

Si

Longitud mxima de rastrillo

1000 Mm

Espesor rastrillo manual

Mnimo 3,00 mm

Cesta almacenamiento slidos


Espesor cesta

No
Mnimo 1,50 mm

Perforaciones en fondo cesta


Ubicacin cesta
Fijacin en canal

Mnimo 3,00 mm
En
coronacin canal desbaste
Atornillada

Materiales de construccin.:

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
5

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Rejilla filtrante

Inox.Aisi- 304 / 1,4301 - EN10088

Rastrillo manual

Inox.Aisi- 304 / 1,4301 - EN10088

Cesta perforada

Inox.Aisi- 304 / 1,4301 - EN10088

Tornilleria en zonas sumergidas

Inox.Aisi- 304 (A-2)

Tornilleria en zonas aereas

Inox.Aisi- 304 (A-2)

El crcamo.
El crcamo de bombeo contar con1 bomba de 5 LPS, trabajando para garantizar un flujo de
4.6 LPS y 1 de 5 lps para bombear excedencias o reserva para cualquier falla que presente
alguna de las anteriores, las dimensiones del crcamo son 2.00 largo x 2.00 m ancho con un
tirante til = 1.5 m.

Tratamiento Anaerobio. UASB


La base del proceso de tratamiento adoptado por el programa UASBplant es la digestin
anaerbica. La digestin o fermentacin anaerbica es un proceso natural microbiano eglgico
delicadamente balanceado, en donde cada microorganismo tiene una funcin especifica. Las
bacterias metanogenticas desempean dos funciones primordiales; producen un gas insoluble
(metano) posibilitando la remocin de carbono orgnico en un ambiente anaerbico utilizando
hidrgeno y generan un ambiente para que las bacterias acido genticas fermenten compuestos
orgnicos con la produccin de acido actico el cual es convertido en metano.
Este proceso ocurre en el denominado "gas de pantanos" que brota en aguas estancadas, el gas
natural metano, en los yacimientos petrolferos as como en el gas producido en el tracto
digestivo de los rumiantes.

En todos estos procesos intervienen las denominadas bacterias metano gnicas.


Aunque la digestin anaerobia es un proceso ampliamente conocido en la prctica, existe todava
informacin muy limitada sobre los procesos qumicos que la ocasiona y su microbiologa
bacteriana.
Sin embargo, se puede afirmar en lneas generales que la digestin anaerobia se desarrolla en
cuatro etapas durante las cules la biomasa se descompone en molculas ms pequeas para la

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
6

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

obtencin de biogs y bioabono, como producto final, por la accin de diferentes tipos de
bacterias.
a) hidrlisis y fermentacin, en la que la materia orgnica es descompuesta por la accin de
un grupo de bacterias hidrolticas anaerobias que hidrolizan las molculas solubles en
agua, como grasas, protenas y carbohidratos y las transforman en monmeros y
compuestos simples solubles. En esta primera fase un grupo de bacterias facultativas y
anaerbicas formadoras de cidos fermentativas convierten los compuestos orgnicos en
otros compuestos. Los compuestos orgnicos como hidratos de carbono, protenas,
lpidos 3) son hidrolisados y fermentados
b) Acidogenesis y c) acetognesis: Los compuestos orgnicos son convertidos
biolgicamente en materias orgnicas mas simples, principalmente cidos voltiles. Los
alcoholes, cidos grasos y compuestos cromticos se degradan produciendo cido
actico, CO2 e hidrgeno que son los sustratos de las bacterias metanognicas;
c) metanognica en la que se produce el gas metano (CH4), CO2, hidrgeno, H2S y otros
gases, a partir de la actividad de bacterias metanognicas. La concentracin de hidrgeno
juega un papel fundamental en la regulacin del flujo del carbono en la biodigestin.

El tratamiento anaerobio (Upflow Anaerobic Sludge Blanket Reactor, Reactor Anaerobio de


Manto de Lodos de Flujo Ascendente) es una buena alternativa para efectuar el Tratamiento de
Aguas Residuales domsticas con remociones de DB05 hasta del 80%, en forma econmica,
para complementar el tratamiento de las Aguas Residuales de la Cabecera Municipal de
VERACRUZ se propone construir un Humedal el cual recibir las Aguas tratadas de UASB para
alcanzar remociones hasta del 95% de DQO.
Dicho Reactor consta de un tanque con una distribucin uniforme del Agua Residual en el fondo
de dicho reactor y de una unidad de separacin de Gas-Slido -Lquido (SGSL)

Definicin de Parmetros Diseo.


Son aquello que se emplean en los procesos bsicos y que aparecen en las ecuaciones
metablicas, de diseo y de Modelacin Matemtica.
Existen tambin los parmetros empricos que si bien no se deducen de las ecuaciones de
diseo, la prctica ha demostrado su importancia en la operacin y control de Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales.

Parmetros para Tratamiento en Medio Suspendido.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
7

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

En este tipo de reactores la biomasa se halla suspendida y mezclada con el Agua Residual (Licor
Mixto):

Tiempo de retencin hidrulico TRH

Tiempo promedio que el volumen elemental de Agua Residual permanece en el tanque desde su
entrada hasta su salida. Es de gran importancia pues define el tiempo promedio durante el cual el
sustrato orgnico es sometido al tratamiento.
TRH =V/Q
V= Volumen del reactor en m3.
Q= Caudal de Agua Residual en m3/seg.

Tiempo de Retencin Celular.

TRC c Se define como el tiempo promedio que las partculas de biomasa permanecen en el
reactor antes de ser desechadas.
c = V X / Qw X + (Q-Qw) Xe
Donde:
X= a concentracin de biomasa en el reactor, mg/l de SSVLM
Xe= Concentracin de Biomasa en el efluente en mg/l de SSV
Qw= Caudal de lodos en exceso del reactor en m3/seg.

Carga orgnica

La relacin F/M comida/microorganismos


Se puede definir como la comida por unidad de biomasa, que reciben diariamente los
microorganismos, en trminos de KgDQO/KgSSVLM da. En lugar de la DQO tambin puede
emplearse la DBO5. La carga orgnica se calcula con la siguiente ecuacin.

F/M=(DQO*Q)/(SSVLM*V)=(S*.Q)/(X.V)=S/(X.TRH)
Donde:
S= Sustrato orgnico en mg/l de DQO.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
8

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

X= Concentracin de biomasa en g/l de SSVLM


V= Volumen del Reactor en m3.
La carga orgnica expresa la comida diaria que recibe el reactor, por unidad de biomasa, y es til
para el dimensionamiento del reactor. Normalmente se expresa entre 0.5 y 1.5
kgDQO/kgSSVLM.dia

ndice Volumtrico de Lodos.

Se define como el volumen en mg/l de lodos asentados en un cilindro graduado con capacidad
de un litro durante media hora dividido por los slidos suspendidos totales de licor mixto,
SSVLM*1000
IVL= 1000/Va/SSVLM
Donde Va es el volumen asentado en ml.
El IVL indica la sedimentabilidad del lodo o capacidad de separacin de la biomasa y el licor
mixto.
Lodos con buena asentabilidad tendrn un IVL < de 100 y en todo caso < de 300.
Los lodos con IVL mayor son difciles de separar y saldrn mezclados con el agua residual.

Carga Volumtrica.

Cv = (DQO*Q)/V=S.Q/V=S/TRH
Donde S = Sustrato Orgnico en trminos de mg/l de DQO.
Expresa la carga orgnica por unidad de volumen que recibe diariamente la totalidad de la
biomasa y es, en ciertos casos, til para definir el tamao del Reactor.
Normalmente esta entre 0.30 y 2.0 kgDQOm3 para Reactores Aerobios y de
KgDQO/m3.da. para Reactores Anaerobios.

1 y 30.0

La siguiente ecuacin describe adecuadamente la produccin de biomasa anaerobia


(dX)/dt =(YdS)/dt-keX

(1)

en la practica para el diseo de reactores anaerobios se acepta que hay dos procesos
fundamentales.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
9

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

a)Acidogenisis o produccin de cido Actico y otros AGV cuyo coeficiente de produccin


es Ya =0.17
b)

La metanognesis cuyo coeficiente de produccin es Ym = 0.04

Los coeficiente endgenos son muy pequeos del orden de 0.01 para simplificar es mejor tomar
un solo coeficiente de produccin anaerobio Y=Ya+Ym = 0.21
Y aplicar la ecuacin (1)
La formula de la Biomasa Anaerobia mezclada es:
C5H9NO3

Parmetros empricos de diseo.


La experiencia nos ha demostrado que los valores calculados mecanisticamente deben caer en
ciertos rangos definidos para cada tipo de proceso, aunque esos parmetros empricos no se
deben utilizar para el diseo, si sirven para chocar si los valores calculados en el diseo caen en
los rangos que la practica profesional ha demostrado como ptimos.

Parmetros de diseo para un reactor UASB para Aguas Residuales a temperatura


de 25
PARMETRO

FORMULA

UNIDAD

VALOR

SST mximos

mg/L

1000

SST/DQO

<0.5

Vr

Q/A UASB

m/h

<1.00

Vs

Q/As

m/h

<0.75

Vp

Q/ap

m/h

<5 a 6

Vg

Qg/ag

m3/ m2h

>1.00

Parmetros de diseo para un reactor UASB para Aguas Residuales a temperatura


de 25
PARMETRO

FORMULA

UNIDAD

VALOR

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
10

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

TDS Sedimentador Q/Asedsec


Secundario

M3/m2h

Inclinacin de los
bafles

0.50
45 a 60

Traslape

> 0.20

Carga volumtrica segn la temperatura


TEMPERATURA C

CARGA VOLUMTRICA KgDQO/m3.d

15

2a4

20

4a6

25

6 a 12

30

10 a 18

35

15 a 24

40

20 a 32

Tiempo de retencin con la temperatura.


Temperatura C

TRHh

16 a 19

10 a 14

22 a 25

7a9

> 25

4a5

VCH4=O.35 (1+1,22Y) (dS/dt) V[273/273+TC]


DONDE:
VCH4 =Volumen de metano producido, L/dia

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
11

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Y= coeficiente de produccin, gSSV/gDQO


dS/dt= tasa de metabolizacin de sustrato, g/m3.dia
V = volumen del reactor, en m3
T = temperatura en C
O.35= L de CH4 producido por g DQO removido

Diseo de un reactor UASB


Se disean 1 reactores UASB para una carga de 350 mg/L de DBO una temperatura de
19.1C y un caudal Q = 4.6 Lps. La eficiencia requerida es del 75% de remocin de DBO
Se asume lo siguiente:
Altura Mxima til del digestor

4.5 mts
kg SST/kg DQO
0.18 aplicado

Coeficiente de produccin de lodos


Concentracin en lodos de
desacarte
Densidad del lodo
Carga Orgnica Permisible

4%
1.0
2
2.5

kg DQO/m3.d

8 h

TRH =

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
12

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Area por reactor =


Volumen por
reactor=
Volume total =
Por razones constructivas ajustando
el area
Largo
Ancho

29 m2
133 m3
133 m3

4.9 m
6 m

Sistema de descarte de lodos:


Vista de planta

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
13

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Vista de corte

Estimacin de la produccin de biogs


La produccin de biogs se la realiza a partir de la carga de DQO afluente al digestor y que es
convertida en gas metano. De manera simplificada se puede hacer el clculo de la cantidad de
DQO que se convierte a metano en base a la siguiente ecuacin.
DQO CH4 = Q (CDQOa CDQOe) Ylod.Q.CDQO
En donde
DQO CH4 = carga de DQO convertida en gas metano (kgDQO CH4/d)
Q = caudal afluente (m3/d)
CDQOa = concentracin DQO en afluente (kgDQO/m3)
CDQOe = concentracin DQO en efluente (kgDQO/m3)
Ylod = coeficiente de produccin de lodos en trminos de DQO (0,11-0,23 kgDQOlodo/kgDQOapl)
La conversin de masa en metano (kgDQO CH4 /d) en m3 CH4/d se la realiza en base a la
siguiente ecuacin.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
14

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Q CH4 = DQO CH4 / k(t)


En donde
Q CH4 = produccin volumtrica de metano (m3/d)
K(t) = factor de correccin para temperaturas de operacin el el digestor (kgDQO/m3)
K(t) = P.K/(R(273+t)
En donde
P = presin atmosfrica (1 atm)
K = DQO correspondiente a 1 mol de CH4 (64 gDQO/mol)
R = constante de gases (0,08206) atm.l/mol oK )
T= temperatura operacional del digestor (o C)

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
15

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Por lo que sustituyendo se obtiene:

Parmetro
Produccin de biogs
Produccin de metano CH4
Produccin de metano CH4
Porcentaje de gas metano
Toneladas equivalentes de CO2
Produccin de energa total bruta
Generacin de energa elctrica
Potencia elctrica nominal unidad de
generacin

Unida
d
(m3/d)
(m3/d)
(t/ao)
(%)
(t/ao)
(Kwh/d)
(Kwh/d)
Kwel

Valor
61.67
46.25
11
65,00
231
213
75
3

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
16

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Produccin de energa calorfica


Potencia calorfica

(Kwh/d)
(Kw)

138
6

FILTROS PERCOLADORES
1. DEFINICIN
Valencia nos presenta una definicin precisa acerca de la naturaleza del proceso de
filtracin biolgica:
El proceso de filtracin biolgica puede definirse como un sistema de lechos compuesto en la
gran mayora de los casos de materiales sintticos piedras de diversas formas, de alta relacin
rea/volumen, sobre el cual son aplicadas las aguas residuales de manera continua o
intermitente por medio de brazos distribuidores fijos o mviles. (Valencia)

Producto de la aplicacin de las aguas residuales al medio filtrante, los


microorganismos formados como una bio-pelcula adherida a este medio pueden entrar
en contacto con las cargas orgnicas para el inicio del proceso de purificacin.
En el lecho se mantienen condiciones aerbicas mediante el flujo de aire a travs del lecho, el
cual se puede realizar por medios naturales, inducido por los gradientes de temperatura
existentes entre la temperatura del aire en el lecho y la temperatura ambiental, y por aireacin
forzada, utilizando equipos similares a los extractores de aire. (Valencia)

Al tener a su disposicin a las aguas residuales, ricas en materia orgnica que pueden
asimilar, y el oxgeno necesario para la sntesis celular (crecimiento bacteriano), la
bio-pelcula de microorganismos aerbicos inicia el desdoblamiento de la materia
orgnica obtenindose al igual que en los otros procesos biolgicos de tratamiento de
aguas residuales, la remocin de la materia orgnica mediante su conversin a masa
celular, CO2 y H2O (Valencia) que se traduce en una purificacin de las aguas
residuales que conforman el nuevo efluente que ya sea el caso necesitar tratamientos
posteriores si las especificaciones tcnicas lo demanden.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
17

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Producto del crecimiento bacteriano en el medio filtrante, se llegar a un lmite en que las
bacterias no recibirn ni el oxgeno ni los nutrientes necesarios para su supervivencia por
lo que morirn y terminarn por desprender a la bio-pelcula del medio. Este hecho hace
necesario contar con un proceso de sedimentacin que se haga cargo del material
desprendido.

2. GENERALIDADES
Este tipo de proceso de tratamiento ha sido bastante utilizado por
municipalidades con poblacin entre 2 000 y 30 000 habitantes y por
industrias con una poblacin equivalente similar (Valencia).
Los costos de inversin inicial y de operacin son bajos, lo cual los
hace

bastante atractivos, comparados a otros tratamientos aerbicos

(Valencia).
El tipo de medio filtrante a utilizar determina las tasas orgnicas e
hidrulicas a aplicar, influyendo esto en la eficiencia del proceso de remocin
de DBO .
5

La eficiencia de todo el sistema de filtracin biolgica puede variar entre


65 y 95%, dependiendo de las caractersticas de las aguas residuales, de
las cargas hidrulica y orgnica que se le apliquen al filtro percolador y de
la disposicin de las unidades de tratamiento (Lee y Dar Lin, 2000).
No requiere personal altamente calificado para controlar su operacin
ya

que

es bastante simple cuando se le compara con otros procesos

fsicos-qumicos o biolgicos de tratamiento de aguas residuales (Valencia).


3. CONCEPTOS BSICOS
3.1. Carga orgnica
La carga orgnica es el flujo msico de materia orgnica por unidad de volumen del

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
18

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

filtro. Entre mayor sea la carga orgnica, mayor ser la relacin alimento microorganismos y ms rpido crecer la poblacin de bacterias del sistema, por lo
que se tendr una menor concentracin de sustrato en el efluente si la aireacin,
composicin de sustrato u otro factor, no se convierten en limitantes.
La carga orgnica se expresa como la tasa a la que se suministra al sistema la
demanda de oxgeno (kg DQO/m *da kg DBO /m *da).
3

3.2. Carga hidrulica


La carga hidrulica es equivalente a la velocidad superficial que tiene el agua residual
con la recirculacin al pasar por el rea plana del corte transversal del filtro. Sin
embargo ya que el flujo por el medio filtrante es en lminas delgadas, la velocidad real
es mayor; el incremento de la carga hidrulica es proporcional a la velocidad real.
La carga hidrulica afecta al tiempo de residencia del lquido que se filtra a travs del
medio filtrante y simultneamente a la cantidad de lquido retenido en cualquier
momento por el medio filtrante. Es decir, el tiempo de retencin disminuye con el
aumento de la carga hidrulica.
Podemos mencionar la existencia de lmites para la carga
hidrulica:
La mnima es aproximadamente 1.8 m /(m *hora) y si no es
3

suficiente, ser necesario una recirculacin.


Como lmite superior se debe prever que no haya desprendimiento
excesivo de biomasa.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
19

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Con esto se puede entender que es muy importante el control de la carga hidrulica
en el filtro para su buen funcionamiento.
3.3. Proceso microbiolgico
La

comunidad

biolgica

que

se

encuentra

dentro

de

un

filtro

percolador

pertenece principalmente al reino protista, donde se encuentran: bacterias aerbicas,


anaerbicas y facultativas, hongos, algas y protozoarios. Tambin se encuentran
otro tipo de animales como gusanos, larvas de insectos y lombrices.
Los

microorganismos

que

predominan

son

las

bacterias

facultativas.

En

general las bacterias son las encargadas de degradar la materia orgnica del
agua

residual.

Las especies ms comunes en los filtros percoladores

son:

Achromobacter, Flavobacterium, Pseudomonas y Alcaligenes. Para la nitrificacin las

bacterias existentes son: Nitrosomonas y Nitrobacter.


Los hongos se encargan de la estabilizacin de los residuos bajo condiciones bajas de
pH, sin embargo su crecimiento debe ser controlado, ya que podran obstruir el paso
del agua. Las especies que se encuentran comnmente en el filtro percolador son:
Fusazium, Mucor, Penicillium, Geotrichu y Sporatichem.

Las algas se encuentran en la parte donde da la luz del sol directa, y brindan ms
oxgeno al sistema durante las horas en que hay sol. Las especies que se llegan a
encontrar son: Phormidium, Chlorella y Ulothrix.
Los protozoarios controlan el crecimiento bacteriano, predominando el grupo de los
ciliados incluyendo: Vorticella, Opercularia y Epistylis.
Los gusanos, insectos y lombrices ayudan a mantener la poblacin bacteriana

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
20

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

en alto crecimiento y rpida utilizacin de alimento.


4. CARACTERSTICAS
4.1. Geometra
El reactor o filtro consta de un recipiente cilndrico o rectangular con dimetros
variables, hasta de 60 m y con profundidades entre 0.9 y 12 m (Reglamento Tcnico
del Sector RAS,
4.2. Medios de soporte
El medio filtrante puede ser piedra triturada o cantos rodados con dimetros entre 5 y
10 cm o un medio plstico manufacturado especialmente para tal fin (Valencia). Este
ltimo se ha hecho muy popular en las ltimas dcadas, ya que brindan una mayor
superficie de contacto para el crecimiento biolgico y tienen un menor peso
especfico, permitiendo la construccin de filtros de mayor profundidad (Valencia).
4.3. Profundidad del filtro
El medio filtrante, en el caso de la piedra debe tener una profundidad mnima de 0.9
m. y mxima de 2.4 m sobre los desages, excepto cuando los estudios
justifiquen una construccin especial (Lee y Dar Lin, 2000; Reglamento Tcnico del
Sector RAS, 2000). En el caso del medio plstico, la profundidad debe determinarse
por medio de estudios pilotos o experiencias previas debidamente sustentadas, pero
en promedio se encuentra entre los 3.0 y 12.0 m.
Debe proveerse un espacio libre mnimo de 15 cm entre los brazos distribuidores y el
medio filtrante (Reglamento Tcnico del Sector RAS, 2000).

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
21

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

4.4. Configuracin
Cada diseador tiene una secuenciacin diferente para las unidades que componen
el sistema de tratamiento, pero lo ms importante es que el diseo hidrulico a utilizar
brinde la suficiente flexibilidad para realizar las variaciones en la direccin del flujo de tal
forma que una vez construida la planta, se puedan corregir con relativa facilidad los
problemas de operacin que se lleguen a presentar (Valencia).
En la Figura 5 se presentan las formas ms comunes de organizacin de las
unidades tanto para filtros de una etapa (formados por slo un filtro) como para filtros de
dos etapas (formados por dos filtros).
4.5. Recirculacin
Cuando se efecta la recirculacin, es importante determinar si es antes o despus
del clarificador primario, pues esto afecta significativamente en el diseo. Igual
consideracin debe tenerse con los sedimentadores secundarios.
El rango de tasas de recirculacin se encuentra entre 0 y 4.0 siendo las tasas ms
usuales entre 0.5 y 3.0 (Lee y Dar Lin, 2000).

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
22

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Figura 5. Diagramas de flujo tpicos para filtros percoladores


4.6. Ventilacin
Es de gran importancia, para mantener el filtro en condiciones aerbicas. El
sistema de desage, el canal efluente y tubera de efluentes deben ser diseados
para permitir el libre paso del aire.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
23

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

La ventilacin se puede realizar por medios naturales, mediante las gradientes


de temperatura presentes entre el lecho y el medio ambiente o por medios forzados,
mediante equipos parecidos a extractores de aire.
El flujo de aire debe ser 0.3 m /m
mnimo
3

de rea filtrante a 0.03 m /m


3

como

4.7. Distribucin del caudal


Las aguas residuales pueden ser descargadas a los filtros mediante sifones,
bombas o descarga por gravedad desde las unidades de pre-tratamiento cuando se
hayan logrado caractersticas adecuadas de flujo.
Dentro de los tipos de distribuidores de flujo se encuentran los de accionamiento por
motor elctrico en donde la velocidad de giro de sistema debe ser del orden de 10
rpm cuando el distribuidor tiene dos brazos perpendiculares y los de propulsin
hidrulica (Reglamento Tcnico del Sector RAS, 2000).
Para lograr una correcta distribucin uniforme de flujo de agua residual sobre el
rea superficial del filtro percolador, es necesario contar con distribuidores rotativos
de caudal que giren alrededor de un eje o en su defecto con otro sistema que logre el
mismo efecto.
P

ara preservar la uniformidad en la distribucin del caudal, el volumen aplicado por


cuadrado de superficie de filtro no debe exceder en % del volumen de diseo
metro
calculado

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
24

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

4.7.1. Intensidad de rociado de agua (flushing)

Para calcular la intensidad de rociado de agua residual ejercida por cada brazo
distribuidor, tenemos la siguiente expresin:
Donde

=. (+) /( )

: Intensidad del rociado [mm/pasada de un brazo]

: Tasa de carga hidrulica del influente [m /(m *da)]

: Tasa de carga hidrulica del recirculado [m /(m *da)]

a
n

: Nmero de brazos distribuidores


: Velocidad rotacional [rev/min]

En el Cuadro 2, se presentan algunos valores sugeridos para S


Carga de DBO

lb/(1000 pies x da)*


<25
3

S de diseo

S de rociado

mm/pasada
25 - 75

mm/pasada
100

50

50 - 150

150

75

75 - 225

225

100

100 - 300

300

150

150 - 450

450

200

200 - 600

600

*lb/(1000 pies

x da) x 16.02 = kg/(m x da)


3

Cuadro 2. Sugerencias para tasas


S
k

(Operation of Municipal Wastewater Treatment Plants,


2008)
4.8. Sistemas de desages inferiores

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
25

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Recibe el agua residual tratada y la conduce a un canal de evacuacin principal.


Este canal se compone de bloques, con ranuras en la parte superior, para
admitir el agua efluente, y canales interiores que la llevan a un canal de
descarga central.
Arreglo. EL sistema de desages debe cubrir todo el piso del filtro. Las
aberturas de entrada de los desages deben tener un rea combinada
bruta no sumergida igual a por lo menos 15% del rea superficial del filtro.
Pendiente. Los desages deben tener una pendiente mnima del 1%. Los
canales de efluente deben ser diseados para producir una velocidad
mnima de 60 cm/s, con base en el caudal medio ms la recirculacin.
Limpieza con agua. Deben hacerse provisiones para la limpieza de los
desages con agua. En filtros pequeos ser aceptable el uso de un canal
de carga perifrica con ventilacin vertical.
Dimensionamiento de biofiltros:
Parmetro
N de biofiltros
Caudal medio
Factor de recirculacin
Caudal de recirculacin
requerido
DBO afluente despus de
recirculacin
Dimensiones biofiltro:
Parmetro
Ancho de cada biofiltro
Area de cada biofiltro
Volumen requerido para

Unida
d

Valor

(m3/h)

1
72
0,00
0

(mg/l)

87.00

(m3/h)

Unida
d
(m)
(m2)
(m3)

Valor
5.00
24.35
90.08

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
26

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

cada biofiltro
Altura medio filtrante

(m)

3.70

Sedimentadores
A pesar que, no son elementos que conformen el filtro percolador en s, su
consideracin es necesaria por la alta generacin de lodos llevada a cabo en el
proceso de filtracin biolgica.
Los sedimentadores son tanques en donde se proporcionan las condiciones
hidrulicas indispensables para promover la separacin de los aglomerados y el
agua clarificada. Pueden

ser

circulares

rectangulares

en

donde

se

debe

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
27

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

proporcionar

un

tiempo

de retencin entre una y dos horas, suficientes para la

separacin de los lodos por gravedad. En ambos casos se prev una zona para
acumulacin de lodos.

Dimensionamiento clarificador:
Parmetro
N de clarificadores
DBO afluente al
clarificador
Norma DBO efluente
Factor de recirculacin
Tasa de aplicacin
superficial
Tiempo de retencin
hidrulica

Unidad
(mg/l)

Valor
1
11

(mg/l)
(m3/m2.d
)
(h)

Dimensiones clarificador:
Parmetro
Volumen total requerido
rea total requerida
Volumen requerido para cada
clarificador
Profundidad media
Dimetro del clarificadorLargo del
clarificador
.Ancho del clarificador

Unida
d
(m3)
(m2)
(m3)

50
0,0
30
2

Valor
60
24
60

(m)
(m)

2,50
5.53

(m)

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
28

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Lechos de Secado
Se espera que los lodos tengan una concentracin del 4% y de acuerdo al proceso se
puede esperar la cantidad de84 kg/da, por lo que se tendran 5.30 m 3/d. Por la cantidad
manejada no es conveniente implementar un sistema mecnico de deshidratacin de
lodos, en cambio es recomendable instalar un sistema de lecho de secado de lodos, por
lo que se construirn 3 celdas con las siguientes dimensiones: 10 m largo x 16 m ancho
dando un rea de 160 m2 por celda, por lo que el rea total es de 480m 2.
Datos preliminares:
Parmetro
Produccin de lodos en digestor UASB
Retorno de lodos del clarificador al
digestor UASB

Unida
d
(Kg/d)
(Kg/d)

Valor
43
41

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
29

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Peso diario de lodos


Volumen diario de lodos

(Kg/d)
(m3/d)

Dimensionamiento lecho de secado de lodos:


Parmetro
Unidad
Productividad de lecho de secado (Kg SST/ m2
da)
Perodo de descarte de lodos
(das)
Nmero mnimo de celdas por
mdulo
Profundidad mnima de celdas
(m)
rea total requerida con 25% de (m2)
seguridad
Largo total lecho de secado
(m)
Ancho total lecho de secado
(m)
Nmero de mdulos
rea por mdulo
(m2)
rea de cada celda
(m2)
Ancho de cada celda
(m)
Largo de cada celda
(m)

84
5.3
Valor
25
21
3
0,5
84
12
7
1
84
28
7
4

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
30

ESTUDIO DE INGENIERA BSICA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE


TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN VERACRUZ.

Referencias bibliogrficas.
1 Manual UASB, Aqualimpia.
2. Wastewater Engineering Treatment and Reuse fourth edition, Metcalf and Eddy.
3. Crane, Divisin de Ingenieros, Flujo de fluidos en Vlvulas, Accesorios y Tuberas.
Editorial: McGraw
Hill/Interamericana de Mxico, S.A. Mxico, 1990.
4. E. A. Brun, A. Martinot Lagarde y J. Marthieu. Mecnica de los Fluidos. Tomos 1 y 2.
Editorial: Labor,
S.A. Espaa, 1.979.

2 | Memoria descriptiva
Bio ingeniera
31