Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
That researchers should give anonymity to research sites and to the individuals involved in research
is usually taken as an ethical norm. Such a norm is embodied internationally in most of the ethical
guidelines and codes of practice of the various educational, sociological and psychological research
associations and societies. This paper challenges this assumption on the basis that it is usually
impossible to ensure anonymity and that it is often undesirable to try to do so.
Introduction
It is an almost unquestioned belief that anonymity for individuals and research sites
should be the standard ethical practice for educational research. Such a belief is
embodied in the various ethical guidelines and codes of practice produces by such
professional associations as the American Educational Research Association, the
American Sociological Association, the British Sociological Association and the
British Psychological Society. The British Educational Research Association took a
similar view when it published its Revised ethical guidelines for educational research in
April 2004 (BERA, 2004). These replaced earlier guidelines first issues in 1992
(BERA, 1992) and were produced by a small working group of members of the
Association in consultation with other interested parties. The penultimate draft of the
Revised ethical guidelines for educational research were brought to the Annual Meeting
of the British Educational Research Association at its annual conference, held in
September 2003.
As is usually the case, the meeting was small and there was little time available for
real discussion, but one of the paragraphs in this penultimate version caused some
concern amongst a few members (including myself). Following a dispute at the meeting the President agreed to take the matter back to the committee and ask them to
*Oxford University Department of Educational Studies, 15 Norham Gardens, Oxford OX2 6PY,
UK. Email: geoffrey.walford@educational-studies.oxford.ac.uk
ISSN 1743-727X (print)/ISSN 1743-7288 (online)/05/01008311
2005 Taylor & Francis Group Ltd
DOI: 10.1080/01406720500036786
84 G. Walford
reconsider the issue. The paragraph under discussion was paragraph 23. In its initial
form it stated:
The confidential and anonymous treatment of participants data is considered the norm
for the conduct of research. Researchers must recognise the participants entitlement to
privacy and must accord them their rights to confidentiality and anonymity, unless they or
their guardians or responsible others, specifically and willingly waive that right. In such
circumstances it is in the researchers interests to have such a waiver in writing.
After reconsideration by the working party a further sentence was added to the original so that the revised paragraph now reads (BERA, 2004):
23. The confidential and anonymous treatment of participants data is considered the
norm for the conduct of research. Researchers must recognise the participants entitlement
to privacy and must accord them their rights to confidentiality and anonymity, unless they
or their guardians or responsible others, specifically and willingly waive that right. In such
circumstances it is in the researchers interests to have such a waiver in writing.
Conversely, researchers must also recognise participants rights to be identified with any
publication of their original work or other inputs, if they so wish. In some contexts it will
be the expectation of participants to be so identified.
The original version was subject to questioning at the meeting for two separate
reasons. The first was that the increasing amount of action research and cooperative
research within education challenges the idea that confidentiality and anonymity
should be regarded as the norm in educational research. While it might be the
accepted norm in many forms of more quantitative research where large numbers of
respondents or subjects complete questionnaires or are experimented on, in many
qualitative research studies co-participants in the research play a vital part in coconstructing and co-conducting the research. Their contribution should thus, if they
wish it, be identified by their names being given prominence in any publications
resulting from the work. While the revised version of paragraph 23 still sees confidentiality and anonymity as the norm, it does now recognize that there are some forms of
educational research where it is ethical to recognise participants rights to be identified with any publication of their original work or other inputs.
In contrast, the second reason why paragraph 23 was questioned has not been
recognized in the reworded guidelines. The second reason is the subject of this paper
and relates to the fact that in many forms of qualitative educational research it is often
actually impossible to offer confidentiality and anonymity. Further, it may be undesirable to try to do so.
Anonymity and confidentiality
It is first necessary to clarify exactly what is meant when it is suggested that we offer
confidentiality and anonymity. Anonymity is reasonably straightforward. At root, it
simply means that we do not name the person or research site involved but, in
research, it is usually extended to mean that we do not include information about any
individual or research site that will enable that individual or research site to be identified by others.
86 G. Walford
concerned if no attempts are made by anyone to identify the schoolare the findings
of so little interest?
A non-educational example can be found in Scheper-Hughes (1979) study of a
particular village in rural Ireland where she conducted an ethnography which tried to
understand why Ireland had the highest rates of hospitalized mental illness in the
world. Her study uncovered a process by which particular children where denied full
adult status so that they remained in Ireland to work the farm and care for their
parents in their old age. The book received the Margaret Mead Award from the
Society of Applied Anthropology in 1980 and was greeted with a storm of controversy. In particular, the findings were not appreciated by Irish-Americans or by those
in the village itself, who felt that she had betrayed them. They had welcomed her into
the village, yet she had written only about the bad things about their livesnothing
good. It was, to the villagers, a one-sided account. Following the publication of the
book, a journalist cycling through the area of Ireland was easily able to identify the
real village through questioning local people. He published articles about it in The
Irish Times, which subsequently exposed the village to a continued tourist gaze. When
Scheper-Hughes returned to the village some 20 years later she was very antagonistically received and was quickly forced to leave the village.
Nespor (2000, p. 549) summarizes the overall problem:
Anonymization protects participants from identification and consequent harm or embarrassment only insofar as local people have no objection to whats written (or cannot be
bothered to read it) and whats written is of too little import to attract the scrutiny of
outsiders.
I have discussed elsewhere (Walford, 2001a) the process of site selection within
educational ethnography. I argued that insufficient attention is often given to the
appropriateness of particular sites for research. It is evident (either from internal
evidence or from personal communications) that studies are frequently undertaken in
particular locations simply because they provide convenient sites for the researchers.
Often, a particular local school is known to the researcher, or contacts can be made
through colleagues or friends. Researchers settle for research sites to which they can
easily gain convenient and ready access rather than thinking through the implications
of particular choices. In my own department at Oxford University, for example, if a
study is to be conducted concerning the English educational system, it is highly likely
that schools within our Partnership Scheme will be selected. The department has very
good relationships with these local schools through its Postgraduate Certificate in
Education and continued professional development work, so the path to access is
smoothed. The inclusion of a few basic facts about the school often narrows the possibilities down to just a handful. It would take only a few telephone calls to identify the
exact school, for head teachers and teachers can be caught off-guard by a call from
someone who already seems to have the knowledge that is being sought.
Of course, it is understandable that academics and research students should
include convenience in their considerations of which sites to approach to try to gain
access. There are time, financial and personal costs to be considered, and a distant
88 G. Walford
department he studied, it was not difficult for the head teacher and others to identify
individuals. Within a school, the head teacher and other teachers will know which
teachers were involved in the research and a few details may be sufficient for them to
identify each person quoted or whose activities are described in a report. Moreover,
the people who are in a position to identify individuals are exactly those to whom
exposure has the greatest potential risks of harm or embarrassment. For a teacher to
be identified in a book or article as behaving in an incompetent or racist or sexist way,
for example, could bring great harm on that person. While a few researchers might
think such exposure to be acceptable, I do not believe it is ethically appropriate for
the researcher to act as prosecution, judge and jury with no chance for the teacher
involved to even present any defence.
Put simply, giving anonymity through pseudonyms to sites and people often does
not work. It does not protect organizations from exposure if the reports have sufficiently significant or damaging findings. And, even where the location of the site can
be concealed, it does not protect individuals involved from harm that might result
from exposure to those with the most direct power over them. Ironically, pseudonyms
only act to protect people and organizations where there is little to protect them from.
Why, then, is the promise of anonymity so much an accepted part of most ethnographic and qualitative work? My guess is that anonymity is most frequently initially
offered by researchers as part of an access strategy. It might be argued that, at a time
when teachers and schools are the subject of so much external scrutiny and evaluation, offering anonymity takes some immediate pressure off them. Now that there is
increased choice of school and competition between schools for students, head teachers will try to avoid any possibility of damaging the image of the school, and it is
widely believed that they are more likely agree to research if the school is not to be
mentioned by name in any report. If the research turns out to present the school in a
good light, the school itself can break its anonymity. In a similar way, it is reasonable
to believe that teachers will be more willing to agree to research if they know that their
names will not be used in any report. Again, if the research shows them in a favourable light, they can identify themselves with it.
As far as I know, there is little evidence to support these beliefsindeed, it is difficult to think how such evidence could be found. Denying or agreeing to access can
be due to many different factors and it is not clear that an experiment that tried to
isolate such factors would be ethical. However, it is worth remembering that many
schools have now allowed television cameras into their classrooms and corridors
where they usually have little control over the finished product which can be seen by
millions. Here, not only are the schools named, but so are the individual teachers
whose words and actions can be replayed endlessly to enable any viewer to come to
their own conclusions about particular interactions. If schools are prepared to allow
such detailed and open disclosure by television reporters, documentary filmmakers
and journalists in, why not by researchers?
While promising anonymity is usually seen as an ethical matter, in reality, promising anonymity to schools and individuals where it cannot be maintained is ethically
highly questionable. We might be able to gain access and calm any initial concerns
Anonymity makes us unmindful that we owe our anthropological subjects the same
degree of courtesy, empathy and friendship in writing as we generally extended to
them face to face where they are not our subjects but our companions without whom
we quite literally could not survive. Sacrificing anonymity means we may have
to write less poignant, more circumspect ethnographies, a high price for any writer to
pay. But our version of the Hippocratic oathto do no harm, in so far as possible, to
our informantswould seem to demand this.
In this article Scheper-Hughes begins to suggest less altruistic reasons for why
anonymity might be offered to participants and organizations that are involved in
ethnographic research. It may benefit the researcher rather than the researched.
Perhaps the idea of anonymity allows researchers to write their books and articles
with less concern for absolute accuracy and to base their arguments on evidence
which may not be as strong as desirable. If named schools and people are being
discussed the need for very strong evidence before claims are made becomes obvious.
At the extreme, writers could be sued for libel in a way that is difficult to do where
names are not used. Researchers are able to hide poor evidence behind the pseudonyms without those researched being able to make a challenge. Using pseudonyms
means that readers are unable to verify any of the material presented in a research
report. Even where a reader believes that he or she knows where the research was
conducted and has contradictory information, it is impossible to challenge the findings as it is never entirely certain which site was the subject of the research (Wolfe,
2003). Indeed, naming a site in any criticism would break the guarantees of
confidentiality offered by the original author.
90 G. Walford
But there are further worrying possibilities. Jan Nespor (2000) sees anonymization
as a representational strategy with interesting ontological and political implications,
the most striking of which, he believes, have to do with the way anonymization naturalizes the decoupling of events from historically and geographically specific locations. In other words, the fact that we do not name a site gives the findings of the
research a spurious generalizability. If we attempt to conceal details about a school,
it becomes a more general placea school that could be any school, a school which
is just one example of many. Ethnographers thus implicitly invite readers to see their
findings as being applicable to other situations. Yet, to be able to understand any
school, readers really need to know the schools history and geographical location, its
physical facilities and appearance, and the nature of the students it serves and the staff
who teach there. Each school is unique in structure and organization. The way it
responds to change can only be understood in the context of its history and sociopolitical location.
While, as readers, we intellectually accept the lack of generalizability of ethnographic work, we are seduced by the lack of specific details about the site and situation
such that the significance of particular pieces of research expands to fill our general
understanding of the issues. Thus, Learning to labour (Willis, 1977) has been widely
taken to explain why working class kids get working class jobs, yet it is based mainly
upon a study of only 12 young men in a single school in a particular social, political
and economic context. Similarly, Beachside comprehensive (Ball, 1981) is seen as
giving information on the effects of banding and streaming in secondary schools and
Rebels without a cause (Aggleton, 1987) is taken to explain some of the middle class
experiences of the transition from school to work. More recently, Jo Boalers (1997)
work in two somewhat contrasting schools has been widely accepted as indicating the
relationship between teaching styles, setting and gender and success in mathematics
teaching, and Gillborn and Youdells (2000) ethnographic study of two schools has
shown the nature of the AC economy that has resulted in secondary schools as a
result of recent policy changes.
The fact that none of the research schools is identified, implicitly gives the writer
and reader the chance to broaden the findings of each study beyond the situations
investigated. It gives a spurious generalizability of time and space to the results of
specific studies. I recognize, of course, that giving the names of places and people
does not automatically stop readers from making unwarranted generalizationsbut
it would certainly make writers more circumspect.
What could be done?
If ethnographers are to name our research sites and even the people within them, it
demands changes to the way access is gained to those sites and in how books and articles are written. It demands a much fuller discussion of the possible effects of research
than is still common.
This is hardly a new idea. Researchers such as Lawrence Stenhouse (1975) and
Helen Simon (1987) wrote about the need to democratize research many years ago.
92 G. Walford
highly beneficial for factual errors or misinterpretations in the report can be indicated.
Given that in most cases a degree of trust will have developed between the various
parties, such a process immediately avoids outright error, and has the potential for a
reduction in misrepresentation.
More controversially, the agreement also recognizes that the researcher has
invested a great deal of time and systematic work in the research, for the researchers
findings are given precedence over the response. It deals with the situation where
researchers not only have responsibilities to those in the research site, but to external
sponsors of research, and to the wider community. Others have a right to know about
the results of systematic research even if those involved would prefer it otherwise.
Democratic research thus recognizes the sometimes competing demands of the many
parties involved in the research processnot just the researcher and the researched.
The agreement also suggests that the researcher will have the leading role in seeking
out potential publishers and guiding submission to academic journalsit is a partnership where all involved have their say, but it is not an equal partnership. In the end,
the researcher is offering the possibility of publication to someone who would otherwise not publish in this way.
The details of such an agreement may still raise considerable problems. For example, it is not always clear who should be given the right of reply. In the case discussed
above, it was evident that the Principal potentially had the most to loose, so should
be allowed to respond. In other cases individual teachers who have cooperated with
the research should be given the right, and there may well be cases where several
replies are required. The further main problem is that it may, indeed, be more difficult to obtain access. On the other hand, the offer of a right of reply might actual
enhance access. As teachers and head teachers become more aware of research
through their own study and involvement with higher degrees, they will become more
aware of the possibility of misunderstanding and misrepresentation. The promise of
a right of reply if something does go wrong may be more of an enticement to become
involved in research than a promise of anonymity that offers little protection and
teachers realize cannot be kept.
Perhaps it is time to take seriously the need to be more open about our research.
As Wolfe (2003) argues:
Transparency is now a virtue much on the public mind, when corporations hide profits,
churches protect criminals, and politicians make unsubstantiated claims for their policies.
Transparency is best achieved by frankness. Research subjects should be told that good
scholarship requires trust between writers and readers, and that such trust is best achieved
when no promises or anonymity are made. Most people would understand and cooperate,
and social scientists would no longer have to engage in deceptive practices, no matter how
innocent the deception.
Note
1.
This paper draws heavily upon and develops a chapter published in Walford (2002) Educational
ethnography and methodology, studies in educational ethnography, volume 6 (Oxford, Elsevier).