Sei sulla pagina 1di 4

Gracie Girly Top -- a.k.a.

Turkish waist coat or vest*


-- revised from translation of pattern from BebekYeleks website
Special thanks to KP members:
Irishamrock, JuneS, Noreen,
MissMolly, Mercygirl,
Southafrica, MissMolly, and
many KP members who made
comments or raised questions
which inspired me to do a
revision on an existing pattern
translated by another
knitter/designer.

Yarn: almost 3 balls of DK weight yarn bought on ebay; 50g / 147yards per ball.
Needle: I used US size7 (4.5mm) though a smaller size (4mm) might have produced better results.
Right Front
Copy left side Rows 1 - 38 exactly
Row 39 Knit to end increase (by cast on method) 3
stitches
Row 40 K8 pm p13 pm k5 (26)
Row 41 K5 pm k6 yo k1 yo knit 6 pm K8 (28 st)
Row 42 K8 pm p15 pm k 5
Row 43 K5 pm K6 yo k3 yo k6 pm k8 (30)
Row 44 knit all
Row 45/46 knit all
Row 47 k5 bind off 2 st for button holes (k4 bind off
2 st for button holes) 3 times, k5
Row 48 K5 (cast on 2 K4)3 times, cast on 2 k5 (30
stitches)
Start lace
Row 1 K5 (p3 k1 yo k1)x3 times, p2 K8
Row 2 4 6 8 knit knit stitches purl purl stitches
Row 3 (p3 k2 yo k1)x3 times, p2
Row 5 (p3 k3 yo k1)x3 times, p2
Row 7 (p3 K4 yo K1)x3 times, p2
Row 9 (p3 k5 yo k1)x3 times, p2
Row 10 knit knit purl purl
Cast off

There are two clues that helped me figure out the big picture when knitting:
1.

2.

Identify the central st: when you cast on 15 stitches, the central st is the 8 th st. In other words, there are 7 st
before and 7 st after the central st throughout the first 30 rows. Row 31, the yo is done before and after that
central st. The number of stitches between the two yo will grow 1-3-5-7 in rows 31-33-35-37, or rows 4143-45-47, or 51-53-55-57, and so on. No matter the front left or right, or the back panel, this simple yet
pretty pattern works the same way. Start with yo k1 yo (k1 is the central st), then grow till yo k7 yo. To me,
the rows 39/40, 49/50, etc., are like taking a break from the yo and transition from the end of the pattern
into a new start of the next repeated pattern.
There are two garter stitch bands on every piece. It helps if you place a marker between the garter stitch
bands and the knit/purl section where the main pattern happens. (or you can visually tell the line between
the garter stitch and the main/central section.)

LEFT FRONT
Cast on 15 stitches
Rows 1 2 3 knit
Row 4 K5 pm p5 pm k5
Row 5 knit all
Repeat R 4/5 x 12 times
Row 30 k5 pm p5 pm k5
Row 31 K5 pm K2 yo k1 yo pm k2 k5 (17 st)
Row 32 k5 pm p7 pm k5
Row 33 k5 pm k2 yo k3 yo k2 pm k5 (19 st)
Row 34 k5 pm p9 pm k 5
Row 35 k5 pm k2 yo k5 yo k2 pm k5 (21 st)
Row 36 k5 pm p 11 pm k 5
Row 37 k5 pm k2 yo k7 yo k2 pm k5 (23 st)
Row 38 k5 pm p13 pm k5
Row 39 Increase 3 into first stitch k to end (26 st)
Row 40 k5 pm p 13 pm k8
[Repeat rows 31/38 and 39 (without extra increase) 40] 6 times
Repeat in spirit always keep the garter stitch bands on both sides as in rows39/40, do the yo k1 yo at the central
stitch (as in row 31). The number of k (after the garter st band) before [yo k1 yo] goes up by 4 stitches after each
repeat of rows 31-38.
Note: throughout the repeat, the markers should stay in their original positions.
Row 41: k8 pm k6 yo k1 yo k6 pm k5 (28)
Row 42: k5 pm p15 pm k8
Row 43: k8 pm k6 yo k3 yo k6 pm k5 (30)
Row 44: k5 pm p17 pm k8
Row 45: k8 pm k6 yo k5 yo k6 pm k5 (32)
Row46: k5 pm k6 p7 k6 pm k8
Row 47 k8 pm k6 yo k7 yo k6 pm k5 (34)
.....
Row 51: k8 pm k10 yo k1 yo k10 pm k5 (36)

Row 61: k8 pm k14 yo k1 yo k14 pm k5 (44)


Row71: k8 pm k18 yo k1 yo k18 pm k5 (52)
Row81: k8 pm k22 yo k1 yo k22 pm k5 (60)
Row 91: k8 pm k26 yo k1 yo k26 pm k5 (68)
Row97: k8 pm k26 yo k7 yo k26 pm k5 (74)
Row98: k5 pm p53 pm k8 (74)

You can remove the markers from now on because the lace patterns wont need the markers anymore.
Start Lace
K8 p2 k1 yo k1 p3 (k1 yo k1 p3) till last 5st k5 (the last p3 before the 5 st garter band should be p2, because there
are only 74 stitches but this is not crucial as you can easily notice and adjust by doing p2 before the last 5 st)
knit knit st purl purl st and yo st all alternative rows
K8 p2 k2 yo k1 p3 (k2 yo k1 p3) till last 5st k5
k8 p2 k3 yo k1 p3 (k3 yo k1 p3) till last 5st k5
k8 p2 k4 yo k1 p3 (k4 yo k1 p3) till last 5st k5
k8 p2 k5 yo k1 p3 (k5 yo k1 p3) till last 5st k5
k8 p2 k6 yo k1 p3 (k6 yo k1 p3) till last 5st k5
Cast off
Miss Gracie Back
Pick up 15 stitches along shoulder cast on 13 st pick up 15 stitches along other front. (43 st)
Rows 1 2 3 knit
Row 4 k5 p33 k5
Row 5 knit
Repeat Rows 4/5 12 times
Row 30 as Row 4
Row 31 k5 *k16* yo k1 yo knit to end (45sts)
Row 32 k5 p35 k5
Row 33 k5 *k16* yo k3 yo knit to end (47sts)
Row 34 K5 p37 k5
Row 35 K5 *k16* yo k5 yo knit to end (49sts)
Row 36 K5 p39 k5
Row 37 k5 *k16* yo k6 yo knit to end (51sts)
Row 38 k5 p41 k5
Row 39 Increase 11 st (cast on method), knit to last st, increase 3 st(cast on method) (65sts)or you could view the
"increase 11 st by cast on method" happening in the end of row 38.
Row 40 k8 p41 k16
[Repeat rows 31/38 and 39 (without extra increase) 40] 6 times Note: throughout the repeat, the markers should stay
in their original positions.
*16* will need to go to 20 in first repeat 24 in next and so on.... (the "knit 16" before the first yo and after the second
yo will go up by 4 st every repeat you go, meaning, k16 will become k20 in row 43; k24 in row 53, k28 in row 63...)
Row 41: k16 pm k20 yo k1 yo k20 pm k8 (67)
Row 61: k16 pm k28 yo k1 yo k28 pm k8
Row 42: k8 pm p53 pm k16
Row 71: k16 pm k32 yo k1 yo k32 pm k8
Row 43: k16 pm k20 yo k3 yo k20 pm k8 (69)
Row 81: k16 pm k36 yo k1 yo k36 pm k8
Row 44: k8 pm p55 pm k16
Row 91: k16 pm k40 yo k1 yo k40 pm k8
Row 45: k16 pm k16 yo k5 yo k20 pm k8 (71)
Row 97: k16 pm k40 yo k7 yo k40 pm k8 (113 st)
.....
Row 98: k8 pm p89 pm k16 (113 st)
Row 51: k16 pm k24 yo k1 yo k24 pm k8
You can remove the markers from now on because the lace patterns wont need the markers anymore.
Next knit
Next k8 p89 k16 (113sts)
Start Lace (Here is the error in the original version: Since the total stitches are 113 instead of 89, you may want to

adjust your lace stitches. I didnt do anything until the last few stitches because I didnt notice the error until I
finished the first lace row. Every lace pattern is 5 st, just in case you want to change the starting point. Sorry I
didnt do the lace very well and wont be able to offer any good advice here until I knit a 2nd piece in the future.)
k1 p2 (k1 yo k1 p3) Repeat till last 12st () and p2 instead of 3 K8
*purl purl stitches and yo stitches knit knit sts*
k1 p2 (k2 yo k1 p3) repeat till last 12st () and p2 instead of 3 k8
k1 p2 (k3 yo k1 p3) repeat till last 12st () and p2 instead of 3 k8
k1 p2 (k4 yo k1 p3) repeat till last 12st () and p2 instead of 3 k8
k1 p2 (k5 yo k1 p3) repeat till last 12st () and p2 instead of 3 k8
k1 p2 (k6 yo k1 p3) repeat till last 12st () and p2 instead of 3 k8
cast off
Piece all three pieces together. Sew on buttons. It seems hard to find the right positions for the buttons but
MissMolly did a great job on both of her lemon and pink version. (I tried only once so please ask MissMolly about
the buttons as she is way more experienced in this and she does great work.)

Credits and Sources for this pattern:


* On page 7 of responses to the first post of Gracie top, JuneS offered the name Turkish waist coat or vest
1.

The first post who found the pretty vest. March 20, 2014, Veronica posted a cute picture she found on the
internet and hoped to get more info on the knitting pattern: http://www.knittingparadise.com/t-2467841.html Irishamrock. this is where I found most info on the pattern.
a. On page 7, JuneS offered the name Turkish waist coat or vest
b. On page 10, Noreen found the original site of the designer who designed the pattern and posted in
the responses: http://www.akillihayat.com/category/bebek-yelekleri-anlatimli . However, the
original pattern was written in Turkish.
c. On the same page (p10) Irishamrock provided the translated version of the pattern, which I copied
and knitted my first Gracie girly top.

2.

On March 27, MissMolly posted her beautiful work in lemon: http://www.knittingparadise.com/t-2485961.html MissMolly
a. Page 3 responses, Mercygirl and Southafrica both posted the translated version of the pattern.
They also pointed us to the previous post of Irishamrock.
3. On April 1st, MissMolly posted her second Gracie in pink: http://www.knittingparadise.com/t-2495531.html She also posted pictures of the buttons, etc..

Potrebbero piacerti anche