1

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

INFO
RME

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

EXPEDIENTE
03
DELITO

: 01225-2013-49-1001-JR-PE: VIOLACIN SEXUAL EN

GRADO DE TENTATIVA
MAGISTRADOS

:
-

IMPUTADOS

:
-

AGRAVIADA

MARINA INES SUPANTA CONDOR

MIGUEL ANGEL CASTELO ANDIA
HECTOR CESAR MUOZ BLAS

JIMY RONAL SOTO MAMANI

JOHAN ARQUE MAMANI
HUGO HUANCA CABALLERO

: YHT (25 AOS)

FISCAL ADJUNTO : ROSA ALCIRA YABAR SALAZAR

INTRODUCCIN:

CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI

CDIGO: 110872-D

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

INSTALACIN DE LA SALA Y APERTURA DE LA AUDIENCIA

En la Sala de Audiencias del Primer Juzgado Colegiado de juzgamiento de la
Corte Superior de Justicia de Cusco, presidido por el MIGUEL ANGEL
CASTELO ANDIA e integrada por los seores jueces doctores MARINA INES
SUPANTA CONDOR y HECTOR CESAR MUOZ; siendo las quince horas con
cuarenta minutos, del da dos del mes de diciembre del ao dos mil catorce; el
seor presidente en la forma de estilo, da por aperturada la audiencia de
carcter privada sealada para la fecha, en la causa N 01225-2013-49-1001JR-PE-03, seguida contra JIMY RONAL SOTO MAMANI, JOHAN ARQUE
MAMANI y HUGO HUANCA CABALLERO por el delito de VIOLACIN
SEXUAL EN GRADO DE TENTATIVA en agravio de YHT (veinticinco aos),
para el juzgamiento del acusado en audiencia privada. Interviene como director
de debates, la seora jueza doctora MARINA INES SUPANTA CONDOR.
DESARROLLO DEL JUICIO ORAL.- En los siguientes pasos:
El director de debates tomando el micrfono dijo: Con la venia del seor
presidente, anuncio que la presente audiencia ser grabada y registrada
mediante

sistema

de

audio, y el

juicio

se

desarrollar en
sesiones

de

conforme

a ley.

CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI

CDIGO: 110872-D
DR. MIGUEL ANGEL CASTELO ANDIA
PRESIDENTE DE LA SALA

audiencia,

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

Primer paso: COMPRENDE LOS SIGUIENTES ACTOS PROCESALES

1.- Informe de la notificacin a las partes.
El director de debates pedir informe al asistente de audio, si las partes han
sido debidamente emplazadas o notificadas para esta audiencia bajo
apercibimiento de ley. Si se ha cumplido correctamente con la notificacin a las
partes y estando presentes el acusado asistido por su abogado de eleccin, el
fiscal y facultativamente las dems partes del proceso, continuar la audiencia.
2. Acreditacin de las partes:

Del Representante del Ministerio Pblico

Del abogado del actor civil (x)
Del agraviado (no estaba presente)
Del abogado del tercero Civil (x)
Del tercero civil (x)
Del abogado del acusado
Del acusado

3. Entrega del expediente.- Acreditada las partes asistentes, el juzgador

solicitar al asistente del audio para que d cuenta sobre la materia de la
audiencia convocada; dicho auxiliar jurisdiccional con breve informe de los
antecedentes har entrega del expediente al juzgador y ste al recibir recin
tomar conocimiento del caso en forma directa y con absoluta imparcialidad.
Segundo paso.- ALEGATOS INICIALES:
CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI
CDIGO: 110872-D

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

1.- Corresponde alegar a las partes

TEORIA DEL CASO DEL FISCAL:

NARRACIN DE LOS HECHOS: A los veinticinco das del mes de

noviembre del ao dos mil doce, da domingo a las veinte horas
aproximadamente,

tres

cuadras

de

la

parte

alta

de

CRFA

WAYNAKUNAQ YACHAYWASIN, ubicado en el Centro Poblado de

Occopata Santiago, los acusados JIMY RONAL SOTO MAMANI,
JOHAN ARQUE MAMANI y HUGO HUANCA CABALLERO, en estado
de ebriedad, acorralaron a la agraviada de iniciales YHP que iba con
direccin a su morada, donde tapndole la boca le despojaron de sus
prendas de vestir de la parte superior (chompa, polo y sostn) y el
pantaln hasta la parte media, e intentaron ultrajarla sexualmente; pero
por un descuido de ellos, logr aventarse a una casa ajena,
interrumpindose dicha consumacin. HECHO PUNIBLE tipificado en el

Artculo 170. 1 del Cdigo Penal en grado de tentativa.

PENA SOLICITADA: 10 aos de pena privativa de libertad
REPARACION CIVIL: TRES MIL NUEVOS SOLES ($3 000.00)

MEDIOS PROBATORIOS:

Acta de constatacin del INFORME POLICIAL

Acta de visualizacin de USB
Vistas fotogrficas
Oficios por los cuales se ha solicitado tal reparacin.
Declaracin de la agraviada

TEORIA DEL CASO DEL ABOGADO DEL ACUSADO:

No est de acuerdo con la narracin de los hechos, y la vinculacin del
acusado con los mismos, por haber est presente en esa hora en su morada,
porque el USB propiedad del acusado no constituye prueba directa.
MEDIOS PROBATORIOS:

Declaracin de un testigo Rosa Mamani Tinta (madre del acusado)

2. Informe del Juzgador al acusado sobre sus derechos

CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI
CDIGO: 110872-D

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

El director de debates inform al acusado sobre sus derechos como:

Declarar libremente lo que ms convenga a su defensa o guardar

silencio; si opta por declarar, entonces deber responder con sinceridad.

Si admite ser autor o partcipe del delito materia de acusacin y

responsable de la reparacin civil, es confeso.

Si niega los cargos deber exponer en forma coherente y asertiva
Si guarda silencio el juicio continuar teniendo como su declaracin, la
dada en la etapa de la investigacin y el derecho que tiene de ser
escuchado en cualquier etapa del juicio.

Tercer Paso.- CONCLUSIN ANTICIPADA

El director de debates preguntar al acusado, si se declara confeso, y se
somete a la conclusin anticipada o no.
Si lo admite el juez declarara concluida el debate oral, con la rebaja de la pena.
Si no se acoge se prosigue con la actuacin de los medios probatorios.

El acusado decide no acogerse a la conclusin anticipada.

Cuarto Paso.- ACTUACIN PROBATORIA:

Examen e interrogatorio del o de los acusados.- siempre y cuando acepte el
interrogatorio. Preguntas directas, claras, pertinentes y tiles.
INTERROGATORIO DEL FISCAL:
A qu se dedica?: Trabajo en la empresa de seguridad de la calle Santa
Catalina de lunes a sbado de 7am a 8pm.
Conoce a los dems acusados?: S
Existe alguna relacin de amistad?: Slo son conocidos y vecinos.
Puedes narrar que hiciste ese domingo 25/11/12?: Ese domingo se llev a
cabo una Faena, al terminar a eso de las 12pm luego en la Losa deportiva de
Occopata jugu un partido de futbol con unos amigos.

CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI

CDIGO: 110872-D

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

Puedes especificar quines?: Bueno con Johan Arque, Percy Huanca y otros
vecinos que apenas los conozco de vista.
Puedes continuar?: Al jugar, a eso de las 1:30pm se apareci Hugo Huanca y
un joven apodado el loquito, el segundo no era conocido mo, Hugo si, ex
compaero de la primaria, jugamos con ellos; despus nos pusimos a beber
hasta las 4:30 aproximadamente y la seora duea de la tienda donde
bebamos cerr, as que les invit a mi casa.
A qu distancia queda su casa de la Escuela CRFA WAYNAKUNAQ
YACHAYWASIN?: Queda en la parte alta, seos cuadras.
Quines fueron a su casa esa tarde?: Slo Hugo Huanca y ese joven que no
recuerdo su nombre apodado el loquito
Qu llevaban puesto ese da, incluido t?: Yo portaba polo rojo manga corta,
short verde y zapatillas. Hugo Huanca y el loquito pantaln, con polo.
Qu tomaron y hasta que hora?: Tombamos ron pero a eso de las 8:00 pm
se produjo una discusin entre mi padre y Hugo Huanca, as que los bot de mi
casa, antes de que se produzca una pelea. Y ellos se fueron molestos.
Qu hacas a las 8:30 pm aproximadamente?: Yo me encontraba en casa, con
mis padres, mi mujer y mi hijita. Pero a esa hora ms o menos se apareci
Hugo Huanca pidindome su USB y se lo di.
INTERROGATORIO DE LA DEFENSA:
Cundo se enter de este proceso?: Me lleg una notificacin en febrero del
ao dos mil trece, y voy preso un ao bajo prisin preventiva.
Examen e interrogatorio del o de los testigos:
-Leonarda Tunqui Huanca, pero antes de que proceda se presentaron a la
audiencia dos testigos: Hugo Huanca Caballero y Octavio Arque Mamani, que
no fueron notificados correctamente y se les aviso este uno de diciembre del
presente ao para que estn presentes
CONCLUSION:
CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI
CDIGO: 110872-D

INFORME DE JUICIO ORAL

DE TENTATIVA

VIOLACIN SEXUAL EN GRADO

Siendo las diecisis horas con treinta y cinco minutos de la tarde, se da por
terminada la audiencia y por cerrada la grabacin del audio, suspendida para la
fecha quince de diciembre de dos mil catorce, a horas nueve a diez de la
maana.
DEFICIENCIAS ENCONTRADAS:

La audiencia no empez a la hora programada, debi empezar las 15:30

y acabar 16:30, pero dio inici despus de 10 minutos, donde los
magistrados se refrescaron y tomaron alimentos; por tanto se dio inicio

las 15:40.
Tratndose de juicio oral de tentativa de violacin de la libertad sexual
(actos contra el pudor), no se nos permiti concurrir en ella, por ms que
invocamos ser estudiantes de derecho y contar con la debida
acreditacin del D.N.I; hasta que se pregunt al abogado del acusado
Dr. Guido Rodriguez si est de acuerdo con la concurrencia de nuestra
persona y ste asinti, previa conversacin con el acusado, y adems
porque se trataba de estudiantes de derecho donde l ejerce ctedra.
Donde los magistrados, previa pregunta a la defensa y a la fiscal, sta
ltima decidiendo acogerse a la decisin de los magistrados, acept

nuestra concurrencia.
Por ser audiencia de carcter privada, se est prohibido grabar, tomar
fotografa por tanto de nos decomis los celulares y no tuvimos ms
remedio que hacerlo bajo manuscrito. (La fotografa nmero dos no es

de los magistrados mencionados, solo la puse como referencia)

Uno de los jueces, en particular el magistrado Miguel Angel Castelo

Andia contest su telfono mvil en plena audiencia.

Dos de los jueces en plena audiencia, estaban firmando papeles.
No se notific adecuada y formalmente a los testigos.
GRACIAS

CHRISTIANS DAYANY CCOPA MAMANI

CDIGO: 110872-D