1

CUANDO UNO HACE LO QUE NO QUIERE HACER

Acerca del autor:

Acerca del autor:

Oriundo de Armenia, Quindo, AURELIO VELSQUEZ RESTREPO, es hijo adoptivo de Barranquilla desde el ao 1968__, a donde
lleg de 30 aos, ya casado y con hijos. Mecnico diesel y automotriz de profesin, la que aprendi siendo de doce (12) aos de
edad. Pero, lo ms importante, iletrado; sin ningn grado ni diploma sobre estudios en materia especializada alguna. Es un
autodidacta que aprendi a leer y escribir a los 50 aos, con un firme propsito: leer y escudriar las Sagradas Escrituras, lo cual
ha hecho ya, mal contadas, unas veinticinco (25) veces, en diferentes versiones.
Pero no todo el tiempo fue as: iletrado. De lo cual ni l ni nadie tiene que avergonzarse. Pues, de la misma manera y, con
seguridad que para el mismo propsito con que se manifest la gracia divina en la Escritura, segn se narra en Hechos 4:13, ese
mismo Dios se vali de hombres sin letras y del vulgo para dar testimonio de su poder, por su palabra, en boca de los discpulos
de la Iglesia primitiva, hasta nuestros das.
De las mayores virtudes y dones del autor de este libro, por los cuales vale la pena leer sus estudios y escritos, est la misma que
cubri y ampar a aquellos humildes y rsticos pescadores llamados, escogidos, instruidos y enviados por el Seor Jess para la
Gran Comisin y los ministerios que a cada uno les dio: la virtud de la inteligencia espiritual y de revelacin. Como, tal vez, est
Usted de acuerdo conmigo, amigo lector, sabemos que a Dios no le interesa quin tiene en esta tierra ms charreteras o ms
diplomas de la universidad de Harvard, de Oxford, o de cualquier otro instituto, sino que lo vil del mundo y lo menospreciado
escogi Dios
(1 Corintios 1:28) y que Dios no hace acepcin de personas, sino que en toda nacin se agrada del que le teme y hace justicia
(Hechos 10:34).
Pues, bien; por los mismos mritos con que Dios invisti a un hombre del vulgo, pescador e iletrado como el apstol Pedro, a
quien honr y distingui muchsimo hacindolo insigne autor de dos tan hermosas e inmortales epstolas; por esas mismas
razones, recomiendo leer, meditar y practicar las reflexiones y exhortaciones plasmadas en este humilde libro por su escritor,
AURELIO VELSQUEZ RESTREPO, ya que, sin duda alguna, instrumento escogido de Dios es ste hombre para anunciar y difundir
la palabra de Dios y el glorioso Evangelio de Jesucristo.
Que todo aquel que lea y medite acerca de las cosas que aqu se tratan, y lo ponga en prctica, reciba de lo alto muy grandes
bendiciones celestiales, con mucha edificacin espiritua l; y que alcance a ejercer un digno sacerdocio en medio de su familia y de
su entorno inmediato, a lo cual seguro contribuir la lectura de esta obra.
Prontamente estar siendo publicado el segundo de esta serie de libros para creyentes y no creyentes. Todos tratarn del Seor
Jesucristo en sus diferentes manifestaciones y prodigios.
Gracias y bendiciones!

Cuando uno Hace lo que no quiere hacer.

Hay en el mundo gran cantidad de personas que hacen, regularmente, lo
que no quisieran hacer.
Miremos algo que perturba constantemente la humanidad.
Hablemos de la ira y el enojo.
Estos actos de violencia perjudican notablemente a quien los practica.
Se dice que los investigadores o cientficos han dado a conocer lo nocivo de
tal actitud.
Dicen, y lo han demostrado en la prctica, que la ira puede desatar un
infarto, o una ulcera, y efectos cerebrales.
Y esto sin contar daos ocasionados a terceros que, despus, se lamentan
por los hechos ocasionados en un ataque de ira.
Sin lugar a dudas, estos son estados emocionales que son posibles porque
la carne no resiste las presiones diablicas del mundo, que muy pocos las
quieren cometer.
Pero lo afirman diciendo: Soy de mal carcter.
Pero, hablando en otros trminos, vemos con asombro, que sucumbimos
ante tales reacciones, y pensamos: Dios nos provee de sana sabidura a
los rectos.
Y nos ensea cmo vivir una vida placentera.
l Seor escribi, de su puo y letra, Diez mandamientos que, pienso que
nadie desconoce.
Deu 5:6
Deu 5:7
Deu 5:8

Yo soy tu Dios,
Que te saqu de la tierra de Egipto,
De casa de servidumbre.
No tendrs
Dioses ajenos delante de m.
No hars para ti escultura,
Ni imagen alguna de cosa que est arriba en el cielo,

Deu 5:9

Deu 5:10
Deu 5:11

Deu 5:12
Deu 5:13
Deu 5:14

Deu 5:15

Deu 5:16

Deu 5:17
Deu 5:18
Deu 5:19
Deu 5:20
Deu 5:21

O abajo en la tierra,
O en las aguas debajo de la tierra.
No te inclinars a ellas ni les servirs;
Porque yo soy tu Dios,
Fuerte, celoso,
Que visito la maldad de los padres sobre los hijos
Hasta la tercera y cuarta generacin
De los que me aborrecen,
y que hago misericordia
A millares de los que me aman
Y guardan mis mandamientos.
No tomars en vano el nombre de tu Dios;
Porque no dar por inocente
Al que tomare en vano su nombre.
Guarda el da sbado para santificarlo,
Como tu Dios te ha mandado.
Seis das trabajars
Y hars toda tu obra:
Mas el sptimo da
Es el sbado de tu Dios:
No hars en l obra alguna,
T,
Ni tu hijo,
Ni tu hija,
Ni tu siervo,
Ni tu sierva,
Ni tu buey,
Ni tu asno,
Ni ningn animal tuyo,
Ni tu extranjero que est dentro de tus puertas;
Para que descanse tu siervo y tu sierva
Como t.
Y acurdate que fuiste siervo en tierra de Egipto,
Y que tu Dios te sac de all con mano fuerte
Y brazo extendido:
Por lo cual tu Dios te ha mandado que guardes el da de reposo.
Honra a tu padre y a tu madre,
Como tu Dios te ha mandado,
Para que sean prolongados tus das,
Y para que te vaya bien sobre la tierra que tu Dios te da.
No matars.
No cometers adulterio.
No hurtars.
No dirs falso testimonio contra tu prjimo.
No codiciars la esposa de tu prjimo,
Ni desears la casa de tu prjimo,
Ni su tierra,
Ni su siervo,
Ni su sierva,
Ni su buey,
Ni su asno,
Ni ninguna cosa que sea de tu prjimo.

4
Deu 5:22

Estas palabras habl

El Seor
A toda vuestra congregacin en el monte,
De en medio del fuego,
De la nube y de la oscuridad,
A gran voz:
Y no aadi ms.
Y las escribi en dos tablas de piedra, las cuales me dio a m.

Estos diez mandamientos reflejan Amor, Reposo y Paz.

Al practicar el Amor hacia Dios,
Hacia uno mismo y al prjimo, se vivira una vida que pienso que no se
podra describir.
Al decir Reposo y Paz, es como decir felicidad, salud, economa y ms
atributos del Amor.
Pero como el hombre no ha podido, o no ha querido, obedecer los
mandamientos de Dios,
Dios dio provisin para quienes deseen practicar los Diez Mandamientos
del Seor.
Captulo 1.

Comenzamos otra vez a recomendarnos a nosotros mismos?

O tenemos necesidad como algunos, de cartas de recomendacin para vosotros, o de
recomendacin de vosotros?
Nuestra carta sois vosotros,
Escrita en nuestros corazones,
Sabida y leda de todos los hombres.
Siendo manifiesto que sois carta de Cristo
Ministrada por nosotros,
Escrita no con tinta,
Sino con el Espritu del Dios vivo;
No en tablas de piedra,
Sino en tablas de carne del corazn.

Pro 2:1
Pro 2:2

Hijo mo, si recibieres mis palabras,

Y mis mandamientos atesorares dentro de ti,
de manera que inclines tu odo a la sabidura,
Y apliques tu corazn a la prudencia;

Pro 2:3

Si clamares a la inteligencia,
Y a la prudencia alzares tu voz;

Pro 2:4

Si, como a la plata, la buscares,

Y la procurares como a tesoros escondidos;

Pro 2:5

Entonces entenders el temor de Jehov,

Y hallars el conocimiento de Dios.

En este pasaje encontramos valores incalculables de accin o verbo.

Valoremos.
1 recibir las palabras de Dios;
2 Atesorar los mandamientos;
3 Inclinar el odo a la Sabidura;
4 Aplicar el Corazn a la prudencia;
5 Clamar a la Inteligencia;
6 Alzar la voz a la prudencia;
7 Buscar cmo se busca la plata;
8 Procurarla como a tesoros escondidos,
9 Entenders el temor del Seor,
10 Hallaris el conocimiento de Dios.
Estos Diez Verbos que encontramos en este pequeo pasaje, nos invitan a
la accin.
Veamos lo que nos dice el Salmista en el Salmo 119 sobre la palabra de
Dios.

1
Con qu limpiar el joven su camino?
Con guardar tu palabra.
Se anticiparon mis ojos a las vigilias de la noche,
Para meditar en tu palabra.
Haz bien a tu siervo;
Para que viva y guarde tu palabra.
Se deshace mi alma de ansiedad;
Fortalceme segn tu palabra.
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad;
Avvame en tu camino.
Confirma tu palabra a tu siervo,
Que te teme.
Venga a m tu misericordia,
Oh, Jehov, tu salvacin,
Conforme a tu palabra.
Y dar por respuesta al que me injuria,
Que en tu palabra he confiado.
Y no quites de mi boca en ningn tiempo la palabra de verdad;
Porque en tus juicios he esperado.
Acurdate de la palabra dada a tu siervo,
En la cual me has hecho esperar.
sta es mi consuelo en mi afliccin;
Pues tu palabra me ha vivificado.
T eres mi porcin,
Oh Jehov,
He dicho que guardar tus palabras.
Tu presencia supliqu de todo corazn;
Ten misericordia de m segn tu palabra.
Bien has hecho con tu siervo,
Oh Jehov, conforme a tu palabra.
Antes que fuera yo humillado,
Descarriado andaba;
Mas ahora guardo tu palabra.
Los que te temen me vern,
Y se alegrarn;
Porque en tu palabra he esperado.

7
Desfallece mi alma por tu salvacin,
Ms espero en tu palabra.
Desfallecieron mis ojos por tu palabra,
Diciendo: Cundo me consolars?
De todo mal camino contuve mis pies,
Para guardar tu palabra.
No me apart de tus juicios;
Porque t me enseaste.
Cun dulces son a mi paladar tus palabras!
Ms que la miel a mi boca.

Bien, amado lector, pienso que es de suma importancia o valor el recibir

con entusiasmo la Palabra del Seor: por ejemplo, que la palabra que Ud.
Haya escuchado sea la semilla que el sembrador reg y que su corazn sea
como la parte de ella que cay en buena tierra, y dio fruto, cual a ciento,
cual a sesenta, y cual a treinta por uno y esforzarnos a obedecerla,
aunque la hayamos buscado a vuelo de pjaro.

Pero, veamos ahora el valor de atesorar y obedecer los

Mandamientos.

T encargaste que sean muy guardados tus mandamientos.

Con todo mi corazn te he buscado;
No me dejes desviar de tus mandamientos.
En tus mandamientos meditar,
Considerar tus caminos.
Advenedizo soy yo en la tierra;
No encubras de m tus mandamientos.
Destruiste a los soberbios malditos,
Que se desvan de tus mandamientos.
Hazme entender el camino de tus mandamientos,
Y hablar de tus maravillas.
Guame por la senda de tus mandamientos;
Porque en ella tengo mi voluntad.

He aqu, yo he anhelado tus mandamientos;

Vivifcame en tu justicia.
Y andar en libertad, porque busqu tus mandamientos.
Y me deleitar en tus mandamientos,
Los cuales he amado.
Alzar asimismo mis manos a tus mandamientos que am;
Y meditar en tus estatutos.
Acurdate de la palabra dada a tu siervo,
En la cual me has hecho esperar.
sta es mi consuelo en mi afliccin;
Pues tu palabra me ha vivificado.
Esto tuve,
Porque guard tus mandamientos.
Me apresur, y no me tard
En guardar tus mandamientos.
Compaero soy yo de todos los que te temen
Y guardan tus mandamientos.
Contra m forjaron mentira los soberbios;
Mas yo guardar de todo corazn tus mandamientos.
Tus manos me hicieron y me formaron;
Hazme entender,
Y aprender tus mandamientos.
Nunca jams me olvidar de tus mandamientos;
Porque con ellos me has vivificado.
Tuyo soy yo, gurdame;
Porque he buscado tus mandamientos.
Me has hecho ms sabio que mis enemigos
Con tus mandamientos
Porque siempre estn conmigo.
Ms que los viejos he entendido,
Porque he guardado tus mandamientos.
De tus mandamientos he adquirido inteligencia;
Por tanto, he aborrecido todo camino de mentira.

Creo que con el solo valor de adquirir sabidura, ms que mis enemigos, es
demasiado para uno atesorar los mandamientos, y esto, sin contar la
inteligencia obtenida, y los dems valores o atributos que se reciben.
Es muy poco lo que sabemos con referencia a la sabidura; sabemos que en
un tiempo atrs era oculta.
1Co 2:6

Empero hablamos sabidura de Dios entre perfectos;

Y sabidura, no de este siglo,
Ni de los prncipes de este siglo,
Que se deshacen:

1Co 2:7

Ms hablamos sabidura de Dios

En misterio,
La sabidura oculta,
La cual Dios
Predestin
Antes de los siglos para nuestra gloria:

1Co 2:8

La que ninguno de los prncipes de este siglo conoci;

Porque si la hubieran conocido,
Nunca
Hubieran crucificado
Al Seor de gloria:

Como vemos era oculta Segn el apstol Pablo, pero buscando un poco
con el deseo de entender porque era oculta, encontr algo veamos.
Pro 23:23

Compra la verdad, y no la vendas;

La sabidura,
La enseanza,
Y la inteligencia.

Nos es, necesario comprarla, pero tiene una objecin.

Pro 17:16 De qu sirve el precio en la mano del necio para comprar sabidura, No
teniendo entendimiento?

O sea que se debe tener entendimiento, para entender la

Verdad,
La Sabidura,
La Enseanza,
Y la Inteligencia.

10

Pero en realidad la Sabidura fue oculta en un tiempo.

Al observar todo el captulo siguiente vemos con asombro que todo es
sabidura, y que viene de Dios, pero hablamos de una Sabidura superior de
un valor incalculable.
Job 28:1

CIERTAMENTE
La plata tiene sus veneros,
Y el oro
Lugar donde se forma.

Job 28:2

El hierro se saca del polvo,

Y de la piedra es fundido el metal.

Job 28:3

A las tinieblas puso trmino,

Y examina todo a la perfeccin,
Las piedras que hay en la oscuridad y en la sombra de muerte.

Job 28:4

Brota el torrente de junto al morador,

Aguas que el pie haba olvidado:
S canse luego, bance del hombre.

Job 28:5

De la tierra nace el pan,

Y debajo de ella
Estar como convertida en fuego.

Job 28:6

Lugar hay cuyas piedras son zafiro,

Y sus polvos de oro.

Job 28:7

Senda que nunca la conoci ave,

Ni ojo de buitre la vio:

Job 28:8

Nunca la pisaron animales fieros,

Ni len pas por ella.

Job 28:9

En el pedernal puso su mano,

Y trastorn los montes de raz.

Job 28:10

De los peascos cort ros,

Y sus ojos vieron todo lo preciado.

Job 28:11

Detuvo los ros en su nacimiento,

E hizo salir luz lo escondido.

Job 28:12

Empero
Dnde se hallar la sabidura?
Y dnde est el lugar de la prudencia?
No conoce su valor el hombre,
Ni se halla
En la tierra de los vivientes.

Job 28:13

Job 28:14

El abismo dice:
No est en m:
Y la mar dijo:

11
Ni conmigo.
Job 28:15
Job 28:16

No se dar por oro,

Ni su precio ser peso de plata.
No puede ser apreciada con oro de Ophir,
Ni con nique precioso,
Ni con zafiro.

Job 28:17

El oro no se le igualar,
Ni el diamante;
Ni se trocar por vaso de oro fino.

Job 28:18

De coral
Ni de perlas
No se har mencin:
La sabidura es mejor que piedras preciosas.

Job 28:19

No se igualar con ella esmeralda de Ethiopa;

No se podr apreciar con oro fino.

Job 28:20

De dnde pues vendr la sabidura?

Y dnde est el lugar de la inteligencia?
Porque encubierta est a los ojos de todo viviente,
Y a toda ave del cielo
Es oculta.
El infierno
Y la muerte
Dijeron:
Su fama
Hemos odo
Con nuestros odos.

Job 28:21
Job 28:22

Job 28:23

Dios entiende el camino de ella,

Y l conoce su lugar.

Job 28:24

Porque l mira hasta los fines de la tierra,

Y ve debajo de todo el cielo.

Job 28:25

Al dar peso al viento,

Y poner las aguas por medida;

Job 28:26

Cuando l hizo ley la lluvia,

Y camino al relmpago de los truenos:

Job 28:27

Entonces la vea l,
Y la manifestaba:
Prepar la
Y descubri la tambin.

Job 28:28

Y dijo al hombre:
He aqu que el temor del Seor
Es la sabidura,
Y el apartarse del mal
La inteligencia.

12

Pro 1:7

El principio de la sabidura es el temor de Jehov:

Los insensatos
Desprecian la sabidura
Y la enseanza.

Pro 8:12

Yo,
La sabidura,
Habito
Con la discrecin,
Y hallo la ciencia de los consejos.

Pro 8:13

El temor de Jehov es aborrecer el mal;

La soberbia
Y la arrogancia,
Y el mal camino
Y la boca perversa,
Aborrezco.

Pro 8:14

Conmigo est el consejo y el ser;

Yo soy
La inteligencia;
Ma es la fortaleza.

Entonces, lo que habl Pablo fue del conocimiento del mal, para poder
aborrecerlo, y as lo escribi en casi todas sus epstolas. Lo mismo el
apstol Pedro. Pero cuando usted se parta del mal, hay quienes lo
persiguen, y ultrajan, y eso puede desatar ira o enojo en Usted. Dios nos
dio provisin para ello.
Prudencia.
Al hablar de la prudencia, encontramos un sin nmero de opiniones, y
muchas de gran valor. Pero no se trata de obtener opiniones personales
sino divinas, espirituales; y para ello, continuamos en bsqueda espiritual.

Pro 10:13

Pro 11:12

En los labios del prudente

Se halla sabidura:
Y vara a las espaldas del falto de
Cordura.
El que carece de entendimiento,
Menosprecia a su prjimo:
Mas el hombre prudente calla.

Pro 12:16

13
El necio al punto da a conocer su ira:

Pro 19:11

Ms el que disimula la injuria

Es prudente.
La cordura del hombre detiene su furor;
Y su honra
Es pasar por alto
La ofensa.

De esto tambin escribi el Apstol Pablo.

1Co 6:1

1Co 6:2

1Co 6:3

Osa alguno de vosotros,

Teniendo algo contra otro,
Ir a juicio delante de los injustos,
Y no delante de los santos?
O no sabis que los santos han de juzgar al mundo?
Y si el mundo ha de ser juzgado por vosotros,
Sois indignos de juzgar las cosas ms pequeas?
O no sabis que hemos de juzgar ngeles?
Cunto ms las cosas de esta vida?

1Co 6:4

Por tanto,
Si tenis juicios de cosas de esta vida,
Poned para juzgar
A los que son de menor estima
En la iglesia.

1Co 6:5

Para vuestra vergenza lo digo.

Ser as,
Que no haya entre vosotros sabio,
Ni siquiera uno
Que pueda juzgar
Entre sus hermanos?

1Co 6:6

Sino que el hermano

Con el hermano
Pleitea en juicio,
Y esto ante los incrdulos.

1Co 6:7

As que, por cierto,

Es ya una falta
En vosotros
Que tengis pleitos
Entre vosotros mismos.
Por qu no sufrs ms bien el agravio?
Por qu no sufrs ms bien el ser defraudado?

1Co 6:8

Ms vosotros hacis la injuria,

Y defraudis,
Y esto a vuestros hermanos.

1Co 6:9

No sabis que los injustos no heredarn el reino de Dios?

14
No os engais:
Ni los fornicarios,
Ni los idlatras,
Ni los adlteros,
Ni los afeminados,
Ni los que se echan con varones,
1Co 6:10

Ni los ladrones,
Ni los avaros,
Ni los borrachos,
Ni los maldicientes,
Ni los estafadores,
Heredarn el reino de Dios.

1Co 6:11

Y esto erais algunos de vosotros;

Mas ya sois lavados,
Ya sois santificados,
Ya sois justificados
En el nombre del Seor Jess,
Y por el Espritu de nuestro Dios.

Al observar estos pasajes detenidamente, encontramos que el enojo y la

ira son males injustificados, pues, si usamos de prudencia, cordura y
aprendemos a soportar, tanto la ira como el enojo desparecern del todo
en el hombre.

Captulo 2

Se nos ensea que debemos trabajar en busca de sabidura y conocimiento

de Dios, como trabajamos por el dinero. Muchos de nosotros los hombres,
y hoy las mujeres, empeamos nuestro tiempo. Bueno, no digamos
empear, sino lo real, lo vendemos. Me da la impresin que lo dije mal;
nos vendemos nosotros mismos por un salario que apenas si alcanza para
sobrevivir.
Pero mejor, veamos lo que nos dice la Escritura.

Pro 2:3

Si clamares a la inteligencia,
Y a la prudencia
Alzares tu voz;

15
Pro 2:4

Si como a la plata la buscares,

Y la procurares como a tesoros escondidos;

Por qu Clamar a la Inteligencia?

De la prudencia ya sabemos que nos sirve para controlar nuestro carcter,
pero qu significa clamar a la Inteligencia? Bueno, veamos:

Pro 7:1

Hijo mo,
Guarda mis razones,
Y atesora contigo
Mis mandamientos.

Pro 7:2

Guarda mis mandamientos,

Y vivirs,
Y mi ley
Como las nias de tus ojos.

Pro 7:3

Lgalos a tus dedos;

Escrbelos
En la tabla de tu corazn.

Pro 7:4

Di a la sabidura:
T eres mi hermana;
Y a la inteligencia
Llama parienta;

Pro 8:11

Porque mejor es la sabidura

Que las piedras preciosas;
Y todas las cosas que se pueden desear,
No son de comparar con ella.

Pro 8:12

Yo, la sabidura,
Hbito con la prudencia,
Y hallo el conocimiento en los consejos.

Pro 8:13

El temor de Jehov
Es aborrecer el mal;
La soberbia
Y la arrogancia,
El mal camino,
Y la boca perversa
Aborrezco.

Pro 8:14

Conmigo est el consejo y la sana sabidura;

Yo soy la inteligencia;
Ma es la fortaleza.

16

Ahora vemos claramente que tanto la Sabidura es Cristo como lo es la

Inteligencia. Veamos otros textos que nos aclaran un poco ms, pero
recordemos que dice as (YO SOY) la Sabidura, (YO SOY) la Inteligencia
avancemos sin perder esta parte.
Pro 9:6

Jua 14:1

Dejad las simplezas,

Y vivid;
Y andad por el camino
De la inteligencia.
No se turbe vuestro corazn;
Creis en Dios,
Creed tambin en m.

Jua 14:2

En la casa de mi Padre
Muchas mansiones hay;
Si as no fuera,
Yo os lo hubiera dicho.
Voy, pues,
A preparar lugar para vosotros.

Jua 14:3

Y si me fuere y os preparare lugar,

Vendr otra vez,
Y os tomar a m mismo;
Para que donde yo estoy,
Vosotros tambin estis.

Jua 14:4

Y sabis a dnde voy,

Y sabis el Camino.

Jua 14:5

Le dijo Toms:
Seor, no sabemos a dnde vas,
Cmo, pues, podemos saber el camino?

Jua 14:6

Jess le dijo:
(Yo soy) el Camino,
La verdad
Y la vida;
Nadie viene al Padre, sino por m.

Jua 14:7

Si me conocieseis,
Tambin a mi Padre conocerais;
Y desde ahora le conocis,
Y le habis visto.

Jua 14:8

Felipe le dijo:
Seor,
Mustranos al Padre,
Y nos basta.

Jua 14:9
Jess le dijo:
Tanto tiempo hace que estoy con vosotros, y an no me has conocido, Felipe?
El que me ha visto a m,

17
Ha visto al Padre;
Cmo, pues, dices t: Mustranos al Padre?
Jua 14:10

Jua 14:11

No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en m?

Las palabras que yo os hablo,
No las hablo de m mismo;
Sino que el Padre que mora en m,
l hace las obras.
Creedme que yo soy en el Padre,
Y el Padre en m;
De otra manera,
Creedme por las mismas obras.

Este es el verdadero camino hacia Dios en el cual usted y yo debemos

procurar andar con amor y mucho temor.
Bien, pero hablamos de buscar la Inteligencia como se busca el dinero;
Cristo Jess nos aclara este asunto. Veamos.
Jua 6:24

Cuando vio,
Pues,
La gente que Jess no estaba all,
Ni sus discpulos,
Ellos tambin entraron en unas barcas
Y vinieron a Capernam,
Buscando a Jess.

Jua 6:25

Y hallndole al otro lado del mar,

Le dijeron:
Rab,
Cundo llegaste ac?

Jua 6:26

Respondi Jess y les dijo:

De cierto, de cierto os digo:
Me buscis, no porque visteis los milagros,
Sino porque comisteis el pan
Y os saciasteis.

Jua 6:27

Trabajad,
No por la comida que perece,
Sino por la comida que a vida eterna permanece,
La cual el Hijo del Hombre os dar;
Porque a
ste
Seal Dios el Padre.

Jua 6:28

Entonces le dijeron:
Qu debemos hacer para realizar las obras de Dios?

18

Jua 6:29
Jua 6:31
Jua 6:32

Respondi Jess y les dijo:

sta es la obra de Dios,
Que creis en el que l ha enviado.
Nuestros padres comieron el man en el desierto,
Como est escrito:
Pan del cielo les dio a comer.
Entonces Jess les dijo:
De cierto, de cierto os digo:
No os dio Moiss pan del cielo;
Mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo.

Jua 6:33

Porque el pan de Dios es aquel que descendi del cielo

Y da vida al mundo.

Jua 6:34

Entonces le dijeron: Seor,

Danos siempre
Este pan.

Jua 6:35

Y Jess les dijo:

Yo soy
El pan de vida;
El que a m viene,
Nunca tendr hambre;
Y el que en m cree,
No tendr sed jams.

Y el hombre trabaja vendiendo su tiempo para sobrevivir. Parece que no

acertamos ni una, o somos muy desaplicados. Pienso que es muy justo
aplicar la vara de la correccin.
Pero si trabajamos como se trabaja por el dinero hallaremos el
conocimiento de Dios.
Sabe usted, amado lector, qu significa conocer a Dios?
Bueno, las Sagradas Escrituras lo ensean. Veamos.
Ose 6:6
Ose 6:7

Dan 12:3

Porque misericordia quise, y no sacrificio;

Y conocimiento de Dios ms que holocaustos.
Ms ellos,
Cual Adn, traspasaron el pacto;
All prevaricaron contra m.
Y los entendidos
Resplandecern como el resplandor del firmamento;
Y los que guiaron a muchos a la justicia,
Como las estrellas, a perpetua eternidad.

19
Job 29:1
Job 29:2

Volvi Job a tomar su discurso, y dijo:

Quin me volviese como en los meses pasados,
Como en los das
Cuando Dios me guardaba,

Job 29:3

Cuando
Su lmpara resplandeca sobre mi cabeza,
Y por su luz
Yo caminaba a travs de la oscuridad;

Job 29:4

Como fui yo en los das de mi juventud,

Cuando el secreto de Dios
Estaba en mi tienda;

Job 29:5

Cuando el Omnipotente
An estaba conmigo,
Y mis hijos alrededor de m;

Job 29:6

Cuando lavaba yo mis pasos con leche,

Y la roca me derramaba ros de aceite!

Job 29:7

Cuando yo sala a la puerta a juicio,

Cuando en la plaza preparaba mi asiento;

Job 29:8

Job 29:9

Los jvenes me vean,

Y se escondan;
Y los ancianos se levantaban,
Y estaban en pie;
Los prncipes detenan sus palabras,
Ponan la mano sobre su boca;

Job 29:10

Los principales guardaban silencio,

Y su lengua se pegaba a su paladar:

Job 29:11

Cuando los odos

Que me oan
Me llamaban bienaventurado,
Y los ojos que me vean,
Me daban testimonio:

Job 29:12

Porque yo libraba al pobre que clamaba,

Y al hurfano que careca de ayudador.

Job 29:13

La bendicin del que se iba a perder

Vena sobre m;
Y al corazn de la viuda daba alegra.

Job 29:14

Me vesta de justicia,
Y ella me cubra
; Como manto y diadema era mi justicia.

Job 29:15

Yo era ojos al ciego,

Y pies al cojo.

Job 29:16

A los menesterosos

20
Era padre;
Y de la causa que no entenda,
Me informaba con diligencia;
Job 29:17

y quebraba los colmillos del inicuo,

Y de sus dientes haca soltar la presa.

Job 29:18

Y deca yo:
En mi nido morir,
Y como arena
Multiplicar das.

Job 29:19

Mi raz estaba abierta junto a las aguas,

y en mis ramas
Permaneca el roco.

Job 29:20

Mi honra se renovaba en m,
Y mi arco
Se corroboraba en mi mano.

Job 29:21

Me oan,
Y esperaban;
Y callaban a mi consejo.

Job 29:22

Tras mi palabra no replicaban,

Y mi razn
Destilaba sobre ellos.

Job 29:23

Y me esperaban como a la lluvia,

Y abran su boca
Como a la lluvia tarda.

Job 29:24

Si me rea con ellos,

No lo crean;
Y no abatan la luz de mi rostro.

Job 29:25

Calificaba yo el camino de ellos,

Y me sentaba en cabecera;
Y moraba como rey
En el ejrcito,
Como el que consuela
A los que lloran.

Rom 3:21

Mas ahora,
Aparte de la ley,
La justicia de Dios
Es manifestada,
Siendo
Testificada por la ley y los profetas;

Rom 3:22

la justicia de Dios
Que es por la fe de Jesucristo,
Para todos
Y sobre todos los que creen;
Porque no hay diferencia;

21
Rom 3:23

por cuanto todos pecaron,

Y estn destituidos
De la gloria de Dios;

Rom 3:24

siendo justificados
Gratuitamente por su gracia
Mediante la redencin
Que es en Cristo Jess;

Rom 3:25

A quien Dios
Ha puesto en propiciacin
Por medio de la fe
En su sangre,
Para manifestar su justicia
Por la remisin de los pecados pasados,
En la paciencia de Dios,

Rom 3:26

Para manifestar su justicia

En este tiempo;
Para que l sea justo,
Y el que justifica
Al que cree en Jess.

Rom 3:27

Dnde, pues, est la jactancia?

Queda excluida.
Por cul ley?
De las obras?
No, sino por la ley de la fe.

Rom 3:28

Concluimos, pues,
Que el hombre es justificado
Por fe
Sin las obras de la ley.

2Co 9:5

Por tanto,
Consider necesario
Exhortar a los hermanos a que fuesen
Antes a vosotros,
Y preparasen primero
Vuestra bendicin
Antes prometida
Para que est preparada
Como de bendicin
Y no como de mezquindad.

2Co 9:6

Pero esto digo:

El que siembra escasamente,
Tambin segar escasamente;
Y el que siembra abundantemente,
Abundantemente tambin segar.

2Co 9:7

Cada uno d como propuso en su corazn;

22
No con tristeza,
O por necesidad
Porque Dios ama al dador alegre.
2Co 9:8

Y poderoso es Dios
Para hacer que abunde en vosotros toda gracia;
A fin de que,
Teniendo siempre toda suficiencia
En todas las cosas,
Abundis para toda buena obra;

2Co 9:9

Como est escrito:

Esparci, dio a los pobres:
Su justicia permanece para siempre.

2Co 9:10

Y el que da semilla al que siembra,

Tambin dar pan para comer
Y multiplicar vuestra sementera,
Y aumentar los frutos de vuestra
Justicia;

2Co 9:11

para que enriquecidos

En todo
Abundis en toda liberalidad,
La cual produce
Por medio de nosotros
Agradecimiento a Dios.

2Co 9:12

Porque la suministracin de este servicio,

Suple no slo lo que a los santos falta,
Sino tambin abunda
En muchas acciones de gracias a Dios;

2Co 9:13

Pues por la experiencia

De esta suministracin
Glorifican a Dios
Por la obediencia
Que profesis al evangelio de Cristo,
Y por vuestra liberal
Contribucin para ellos y para todos;

2Co 9:14

Y por la oracin de ellos a favor vuestro,

Los cuales os quieren
A causa de la supereminente
Gracia de Dios en vosotros.

2Co 9:15

Gracias a Dios por su don inefable.

2Co 8:2

que en grande prueba de tribulacin

La abundancia de su gozo
Y su profunda pobreza
Abundaron en
Riquezas de su generosidad.

2Co 8:3

Porque de su voluntad han dado conforme a sus fuerzas,

Yo testifico,

23
Y an ms all de sus fuerzas;
2Co 8:4

2Co 8:10

2Co 8:11

2Co 8:12

pidindonos con muchos ruegos

Que aceptsemos la ofrenda
Y la comunicacin
Del servicio para los santos.
Y en esto doy mi consejo
Porque esto os conviene a vosotros,
Que comenzasteis antes,
No slo a hacerlo,
Sino tambin a quererlo,
Desde el ao pasado.
Ahora, pues, llevad tambin a cabo el hecho,
Para que como estuvisteis prestos a querer,
As tambin lo estis en cumplir
Conforme a lo que tenis.
Porque si primero hay la disposicin,
Ser acepta segn lo que uno tiene,
No segn lo que no tiene.

Jer 22:13

Jer 22:14

Jer 22:15

Jer 22:16

Ay del que edifica su casa y no en justicia

Y sus salas
Y no en juicio,
Sirvindose de su prjimo de balde,
Y no dndole el salario
De su trabajo!
Que dice:
Edificar para m casa espaciosa,
Y airosas salas;
Y le abre ventanas,
Y la cubre de cedro,
Y la pinta de bermelln.
Reinars porque te rodeas de cedro?
No comi y bebi tu padre,
E hizo
Juicio
Y justicia,
Y entonces le fue bien?
l juzg la causa del afligido
Y del menesteroso,
Y entonces estuvo bien.
No es esto conocerme a m?
Dice Jehov.

24

Entonces, quien practica la Justicia conoce a Dios, y es Dios mismo

quien nos justifica, y perdona nuestros pecados. Pero ojo; porque
dice la Escritura que nos perdon los pecados pasados.
Bueno, creo que todo esto nos sirve grandemente, pero hay otros
mandamientos, que si bien no los procuramos mucho son de gran
valor.
El Apstol Pablo nos dice as.
1Co 14:37

Si alguno se cree profeta, o espiritual,

Reconozca
Que lo que os escribo
Son mandamientos del Seor.

2Co 6:2

Porque dice:
En tiempo aceptable te he odo,
Y en da de salvacin te he socorrido.
He aqu ahora el tiempo aceptable,
He aqu ahora el da de salvacin.

2Co 6:3

No dando a nadie ninguna ocasin de tropiezo,

Para que el ministerio no sea vituperado;

2Co 6:4

antes, aprobndonos en todo como ministros de Dios,

En mucha paciencia
En tribulaciones,
En necesidades,
En angustias;

2Co 6:5

En azotes,
En crceles,
En tumultos,
En trabajos,
En vigilias,
En ayunos;

2Co 6:6

en pureza,
En ciencia,
En longanimidad,
En bondad,
En el Espritu Santo,
En amor no fingido;
En palabra de verdad,
En poder de Dios,
Con armas de justicia a derecha e izquierda;

2Co 6:7

En palabra de verdad, en poder de Dios, con armas de justicia a derecha e izquierda;

25
As que lo que nos escribe el Apstol Pablo son mandamientos del Seor Jesucristo, en
el poder, palabra de Dios con

armas de justicia.

Recordemos lo que Dios le dijo a su pueblo hace ya muchos aos.

Zac 4:6

Entonces respondi y me habl,

Diciendo:
sta es palabra de Jehov a Zorobabel,
Que dice:
No con ejrcito, ni con fuerza,
Sino con mi Espritu,
Dice:
Jehov de los ejrcitos.

En aquel tiempo Dios hablo de la lucha o guerra de hombre a

hombre, y les dijo: No vas a luchar con fuerza y espadas, no en lo
absoluto; es con mi Santo Espritu.
Hoy la lucha es contra el pecado, y nos dice lo mismo; nos dice:
Ustedes van a luchar con el poder de mi Palabra y con Armas de
Justicia.
Si bien vamos a luchar contra el pecado, debemos saber cul es el
significado de pecado, pero no conforme a criterio humano ni
personal, sino como lo dice la Escritura.
Rom 3:20

Por tanto, por las obras de la ley

Ninguna carne ser justificada
Delante de l;

Pues por la ley

Es el conocimiento del pecado.
1Jn 3:4

Cualquiera que comete pecado,

Traspasa tambin la ley;
Pues el pecado es transgresin de la ley.

Rom 6:15

Qu, pues?
Pecaremos porque no estamos bajo la ley,
Sino bajo la gracia?
En ninguna manera!

Rom 6:16

No sabis que si os sometis

A alguien como esclavos para obedecerle,
Sois esclavos de aquel a quien obedecis;
Ya sea del pecado para muerte,
O de la obediencia para justicia?

26

Rom 6:17

Mas a Dios gracias,

Que aunque fuisteis esclavos del pecado,
Habis obedecido de corazn
A aquella forma de doctrina
A la cual fuisteis entregados;

Rom 6:18

y libertados del pecado,

Vinisteis a ser siervos de la justicia.

Rom 6:19

Hablo humanamente,
Por causa de la debilidad de vuestra carne;
Que as como presentasteis vuestros miembros
Como siervos a la inmundicia
Y a la iniquidad,
As ahora presentis
Vuestros miembros
Como siervos a la justicia
Y a la santidad.
Porque cuando erais esclavos del pecado,
Libres erais de la justicia.

Rom 6:20

Qu fruto tenais entonces en aquellas cosas de las que ahora os

avergonzis?
Porque el fin de ellas es muerte.
Rom 6:22

Mas ahora, libertados del pecado,

Y hechos siervos de Dios,
Tenis por vuestro fruto la santidad,
Y por fin la vida eterna.

Rom 6:23

Porque la paga del pecado es muerte;

Mas el don de Dios
Es vida eterna en Cristo Jess.

Como bien podemos ver, que por medio de la ley se puede conocer el
pecado, y que el pecado es transgresin de la ley, la transgresin produce
muerte.
Captulo 3

Ahora haremos un pequeo cambio con el fin de volver a un estudio que ya

est escrito en otros ejemplares.

27

Pero creo que hay una razn muy vlida, para hacerlo, ya que se
desprende de un sentimiento.
Captulo dos.
El que cree en m, como lo dice la Escritura, De l corrern ros de agua
viva que salten para vida eterna, esto dijo Jess alzando su voz.

Jua 7:37

En el ltimo da,
El gran da de la fiesta,
Jess se puso en pie y alz su voz,
Diciendo:
Si alguno tiene sed, venga a m y beba.

Jua 7:38

El que cree en m, como dice la Escritura,

De su interior corrern ros de agua viva.

Jua 7:39

(Esto dijo del Espritu Santo

Que haban de recibir los que
Creyesen en l;
Porque
El
Espritu Santo
An no haba sido dado;
Porque Jess no haba sido an glorificado.)

En este corto pasaje encontramos el valor de creer en l como lo dicen las

Sagradas Escrituras, pero tambin dijo que deberamos escudriar la
Escritura.
Jua 5:39

Escudriad las Escrituras;

Porque a vosotros os parece que en ellas tenis la vida eterna;
Y ellas
Son
Las que dan testimonio de m.

Porque ellas dan testimonio del Seor.

Adems dijo tambin.

Jua 17:17
Jua 17:18

Santifcalos en tu verdad:
Tu palabra es verdad.
Como t me enviaste al mundo,

28

Jua 17:19

Jua 17:20

As yo los he enviado al mundo.

Y por ellos
Yo me santifico a m mismo,
Para que tambin ellos
Sean santificados en la verdad.
Y no ruego solamente por stos,
Sino tambin
Por los que han de creer en m
Por la palabra de ellos.

Jua 17:21

Para que todos sean uno;

Como t, oh Padre, en m,
Y yo en ti,
Que tambin ellos sean uno en nosotros;
Para que el mundo crea
Que t me enviaste.

A la verdad, Jess estaba orando por sus discpulos, para que Dios los
Santificara, por medio de la Palabra la cual es Verdad.
Pero no dej fuera los gentiles al decir que nosotros los que creemos por
medio de la Palabra de los Apstoles fusemos santificados lo mismo que
los Apstoles.
Adems, nos dio potestad de formar parte de la unidad Divina.
Al decir.
Para que todos sean uno.
Y explica el orden.
Luego encontramos al Apstol Pablo que dijo:
1Co 1:1

1Co 1:2

Pablo,
Llamado a ser apstol
De Jesucristo
Por la voluntad de Dios,
Y nuestro hermano Sostenes,
A la iglesia de Dios que est en Corinto,
A los santificados
En Cristo Jess,
Llamados a ser santos,
Con todos los que en todo lugar invocan el nombre
De nuestro Seor Jesucristo,
Seor de ellos y nuestro.

29

1Co 2:1

1Co 2:2

1Co 2:3
1Co 2:4

1Co 2:5

As que, hermanos,
Cuando fui a vosotros
Para predicaros el testimonio de Dios,
No fui con excelencia de palabras o de sabidura.
Pues
Me propuse
No saber otra cosa
Entre vosotros,
Sino a Jesucristo,
Y a ste crucificado.
Y estuve con vosotros en flaqueza,
Y mucho temor y temblor;
y mi palabra y mi predicacin
No fue con palabras
Persuasivas
De humana sabidura,
Sino con demostracin
Del Espritu y de poder;

para que vuestra fe

No est fundada en la sabidura de los hombres,
Sino en el poder de Dios.

Pablo se presenta como apstol de Jesucristo he invoca los santificados

que han credo en Cristo Jess, Seor de ellos y nuestro.
Y ase una advertencia que es un mandamiento del Seor, cree en l como
dice la escritura.
Pablo dice para que nuestra fe, no este, fundada en sabidura de hombres.
Entonces cmo?
Veamos.
1Co 2:9

Antes, como est escrito:

Ojo no ha visto,
Ni odo ha escuchado,
Ni han subido en corazn de hombre
Las cosas que Dios
Ha preparado para los que le aman.

Usted y yo podemos decir que amamos al Seor

Pero veamos lo que nos dice la Escritura.
Jua 14:21

El que tiene mis mandamientos,

Y los guardas,
ste es el que me ama;
Y el que me ama,

30
Ser amado por mi Padre,
Y yo le amar,
Y me manifestar a l.
Si alguno me ama,
Mis palabras guardarn;
Y mi Padre le amar,
Y vendremos a l, y haremos con l morada.
Estos son en verdad los que aman al Seor.
1Co 2:10

1Co 2:11

1Co 2:12

1Co 2:13

Pero Dios nos las revel a nosotros por su Espritu;

Porque el Espritu
Todo lo escudria,
Aun lo profundo de Dios.
Porque
Quin de los hombres sabe las cosas del hombre,
Sino el espritu del hombre que est en l?
As tampoco nadie conoce las cosas de Dios,
Sino el Espritu de Dios.
Y nosotros hemos recibido,
No el espritu del mundo,
Sino el Espritu que es de Dios,
Para que conozcamos
Lo que Dios nos ha dado;
lo cual tambin hablamos,
No con palabras que ensea la humana sabidura,
Sino con las que ensea
El Espritu Santo,
Acomodando lo espiritual a lo espiritual.
Qu es espiritual y cmo podemos unirlo?
Veamos

2Ti 3:16

2Ti 3:17

Toda Escritura es dada por inspiracin de Dios,

Y es til para ensear,
Para redargir,
Para corregir,
Para instruir en justicia,
para que el hombre de Dios sea perfecto,
Enteramente preparado para toda buena obra.

Al ser inspirada por Dios es espiritual, y como podemos unirla ya lo

veremos, pero primero debemos saber para quien se escribi.
1Co 9:9

Porque en la ley de Moiss est escrito:

31

1Co 9:10

No pondrs bozal al buey que trilla.

Tiene Dios cuidado de los bueyes?
O lo dice enteramente por nosotros?
S, ciertamente por nosotros est escrito;
Porque con esperanza ha de arar el que ara;
Y el que trilla,
Con esperanza de participar de lo que espera.

Rom 15:4

Porque las cosas que antes fueron escritas,

Para nuestra enseanza
Fueron escritas;
Para que por la paciencia
Y consolacin
De las Escrituras,
Tengamos esperanza.

Bien entendemos que aun lo que fue escrito antes fue escrito para nuestra
enseanza.
Isa 28:9

Isa 28:10

Isa 28:11

A quin le ensear conocimiento,

O a quin le har entender doctrina?
A los destetados?
A los arrancados de los pechos?
Porque mandamiento
Tras mandamiento,
Mandato
Sobre mandato,
Rengln
Tras rengln,
Lnea
Sobre lnea,
Un poquito
All, otro poquito all;
porque en lengua de tartamudos,
Y en otra lengua hablar a este pueblo,

Isa 28:12

A los cuales l dijo:

ste es el reposo;
Dad reposo al cansado;
Y ste es el refrigerio;
Ms no quisieron or.

Isa 28:13

La palabra, pues,
De Jehov
Les ser
Mandamiento

32
Tras mandamiento,
Mandato
Sobre mandato,
Rengln
Tras rengln,
Lnea
Sobre lnea,
Un poquito all,
Otro poquito all;
Para que vayan y caigan de espaldas,
Y sean quebrantados, y enlazados, y presos.
Bien que podemos poner mandamiento sobre mandamiento o mandato sobre
mandato, y lnea sobre lnea o llevar un poquito de aqu y llevarlo all.
Usted puede coger una palabra, y ponerla en cualquier lugar, pero esto tambin tiene
mandamientos, veamos.
Deu 4:2

Deu 12:29

Deu 12:30

Deu 12:31

No aadiris
A la palabra que yo os mando,
Ni disminuiris de ella,
Para que
Guardis los mandamientos
De Jehov vuestro Dios
Que yo os ordeno.
Cuando Jehov tu Dios
Hubiere destruido delante de ti
Las naciones
A donde t vas para poseerlas,
Y las heredares,
Y habitares en su tierra,
gurdate
Que no tropieces en pos de ellas,
Despus
Que fueren destruidas
Delante de ti;
No preguntes acerca de sus dioses,
Diciendo:
Cmo servan estas naciones a sus dioses?
As har yo tambin.
No hars as a Jehov tu Dios;
Porque
Todo lo que Jehov aborrece,
Hicieron ellos
A sus dioses;

33

Deu 12:32

1Sa 2:3

Pro 30:5
Pro 30:6

Ecl 3:14

Pues aun
A sus hijos
E hijas
Quemaban en el fuego a sus dioses.
Cuidaris
de hacer todo lo que yo os mando:
No aadirs a ello,
Ni quitars de ello.
No multipliquis palabras
De grandeza
Y altaneras;
Cesen las palabras
Arrogantes de vuestra boca;
Porque el Dios de todo saber
Es Jehov,
Y a l
Toca el pesar las acciones.
Toda palabra
De Dios es pura;
Es escudo a los que en l esperan.
No aadas
A sus palabras,
No sea que l
Te reprenda,
Y seas hallado mentiroso.
Yo he entendido
Que todo lo que Dios hace
Ser perpetuo:
Sobre aquello
No se aadir,
Ni de ello
Se disminuir;
Y lo hace Dios,
Para que delante de l
Teman los hombres.

Apo 22:16

Apo 22:17

Yo Jess
He enviado mi ngel
Para daros testimonio
De estas cosas
En las iglesias.
Yo soy
La raz
Y el linaje de David,
Y la estrella resplandeciente de la maana.
Y el Espritu y la esposa dicen:
Ven.
Y el que oye,
Diga
Ven.

34

Apo 22:18

Apo 22:19

Y el que tiene sed,

Venga;
Y el que quiere,
Tome del agua de la vida
Gratuitamente.
Porque yo testifico
A cualquiera
Que oye las palabras de la profeca de este libro:
Si alguno aadiere a estas cosas,
Dios aadir sobre l
Las plagas que estn escritas en este libro.
Y si alguno quitare
De las palabras del libro de esta profeca,
Dios quitar
Su parte del libro de la vida,
Y de la santa ciudad,
Y de las cosas que estn escritas en este libro.

Apo 22:20

Apo 22:21
2Co 2:15

2Co 2:16
2Co 2:17

El que da testimonio
De estas cosas,
Dice:
Ciertamente vengo en breve.
Amn, as sea.
Ven: Seor Jess.
La gracia de nuestro Seor Jesucristo
Sea con todos vosotros. Amn.
Porque para Dios
Somos de Cristo
Grata fragancia
En los que son salvos,
Y en los que se pierden;
A este ciertamente olor de muerte para muerte;
Y a aqullos fragancia de vida para vida.
Y para estas cosas, quin es suficiente?
Porque no somos
Como muchos
Que adulteran la palabra de Dios;
Antes con sinceridad,
Como de parte de Dios,
Delante de Dios
Hablamos en Cristo.

Ciertamente que escudriando un poco la sagrada Escritura encontramos

mandamientos, que nos ensean a no quitarle ni aumentarle, pero como
lo dijo Pablo algunos medran, adulteran la palabra de Dios para su propia
perdicin.
Capitulo 4

35

Ministerio de la reconciliacin.
Este ministerio, no es muy popular, bueno al menos yo, no he escuchado ni
he hablado mucho de l.
Veamos.

2Co 5:10

2Co 5:11

Porque es menester
Que todos nosotros
Comparezcamos
Ante el tribunal de Cristo
Para que cada uno reciba
Segn lo que haya hecho
Mientras estaba en el cuerpo,
Ya sea bueno
O sea malo.
Conociendo, pues, el temor del Seor,
Persuadimos a los hombres,
Ms a Dios
Somos manifiestos;
Y espero que tambin en vuestras conciencias
Seamos manifiestos.

Pablo nos dice claramente, que hay un juicio, por el cual,

Todos tenemos que pasar.
Para recibir el pago de nuestras obras.
Pero nos dice que conocemos el temor del Seor.
Conoce usted que es el temor del Seor?
Mejor veamos.

Pro 1:7

Pro 8:13

El principio de la sabidura
Es el temor de Jehov.
Los insensatos desprecian
La sabidura y la enseanza.
El temor de Jehov
Es aborrecer el mal;

36
La soberbia
Y la arrogancia,
El mal camino,
Y la boca perversa aborrezco.
Pro 6:16
Pro 6:17
Pro 6:18

Pro 6:19

2Co 5:12

2Co 5:13

2Co 5:14

2Co 5:15

2Co 5:16

2Co 5:17

2Co 5:18

Seis cosas aborrece Jehov,

Y aun siete
Abomina su alma:
Los ojos altivos,
La lengua mentirosa,
Las manos derramadoras de sangre inocente,
el corazn
Que maquina pensamientos
Inicuos,
Los pies
Presurosos para correr al mal,
El testigo falso que habla mentiras,
Y el que siembra
Discordia entre los hermanos.

Pues no nos recomendamos otra vez a vosotros,

Sino os damos ocasin de gloriaros por nosotros,
Para que tengis qu responder
A los que se gloran en la apariencia
Y no en el corazn.
Porque si estamos locos,
Es para Dios;
Y si somos cuerdos,
Es para vosotros.
Porque el amor de Cristo nos constrie,
Pensando esto:
Que si uno muri por todos,
Luego todos murieron;
y por todos muri,
Para que los que viven,
Ya no vivan para s,
Sino para Aqul
Que muri y resucit por ellos.
De manera que nosotros
De aqu en adelante
A nadie conocemos
Segn la carne;
Y aun si
A Cristo conocimos
Segn la carne,
Ahora ya no le conocemos as.
De modo que si alguno est en Cristo,
Nueva criatura es;
Las cosas viejas pasaron;
He aqu todas son hechas nuevas.
Y todo esto proviene de Dios,
Quien nos reconcili consigo mismo
Por Jesucristo;

37
Y nos dio el ministerio de la reconciliacin.
2Co 5:19

De manera
Que Dios
Estaba en Cristo
Reconciliando
Consigo al mundo,
No imputndole sus pecados,
Y nos encomend a nosotros
La palabra de la reconciliacin.

2Co 5:20

As que, somos embajadores de Cristo,

Como si Dios rogase por medio de nosotros;
Os rogamos en nombre de Cristo:
Reconciliaos con Dios.
Al que no conoci pecado,
Lo hizo pecado por nosotros,
Para que nosotros fusemos hechos justicia de Dios
En l.
No os unis
En yugo desigual
Con los incrdulos;
Porque
Qu compaerismo tiene la justicia con la injusticia?
Y qu comunin la luz con las tinieblas?

2Co 5:21

2Co 6:14

2Co 6:15
2Co 6:16

Y qu concordia Cristo con Belial?

O qu parte el creyente con el incrdulo?
Y qu concierto tiene el templo de Dios con los dolos?
Porque vosotros sois el templo del Dios viviente,
Como Dios dijo:
Habitar y andar entre ellos;
Y ser su Dios,
Y ellos sern mi pueblo.

2Co 6:17

2Co 6:18
2Co 7:1

2Co 7:2

Por lo cual salid de en medio de ellos,

Y apartaos,
Dice el Seor,
Y no toquis lo inmundo;
Y yo os recibir,
y ser Padre a vosotros,
Y vosotros me seris hijos e hijas,
Dice el Seor Todopoderoso.
As que, amados,
Teniendo tales promesas,
Limpimonos de toda inmundicia
De la carne
Y del espritu,
Perfeccionando la santidad
En el temor de Dios.
Admitidnos;
A nadie hemos daado,
A nadie hemos corrompido
A nadie hemos defraudado.

38
2Co 7:3

No lo digo para condenaros;

Porque ya he dicho antes,
Que estis en nuestros corazones,
Para morir y para vivir juntamente.

Creo que es innecesario decir algo, sobre tan maravillosa promesa,

pero de pronto, tenemos serias dificultades, con el temor del
Seor, pero eso lo veremos ms adelante; pues vamos a ver,
algunos ejemplos, del pueblo Israel, y algunos del pueblo de hoy,
que est vivo

Jer 31:31

Jer 31:32

Jer 31:33

Jer 31:34

Heb 10:

Heb 10:17

He aqu que vienen das,

Dice Jehov,
En los cuales har nuevo pacto
Con la casa de Jacob
Y la casa de Jud:
No como el pacto
Que hice con sus padres
El da que tom su mano
Para sacarlos de la tierra de Egipto;
Porque ellos invalidaron mi pacto,
Bien que fui yo un marido para ellos,
Dice Jehov:
Mas ste es el pacto que har
Con la casa de Israel
Despus de aquellos das,
Dice Jehov:
Dar mi ley
En sus entraas,
Y la escribir en sus corazones;
Y yo ser su Dios,
Y ellos sern mi pueblo.
Y no ensear ms ninguno a su prjimo,
Ni ninguno a su hermano, diciendo:
Conoce a Jehov:
Porque todos me conocern,
Desde el ms pequeo
De ellos
Hasta el ms grande,
Dice Jehov:
Porque perdonar la maldad de ellos,
Y no me acordar ms de su pecado.
ste es el pacto que har con ellos:
Despus de aquellos das,
Dice el Seor:
Dar mis leyes en sus corazones,
Y en sus mentes las escribir;
y nunca ms me acordar
De sus pecados e iniquidades.

39
Heb 10:18
Heb 10:19

Heb 10:20

Heb 10:21
Heb 10:22

Heb 10:23

Heb 10:24

Pues donde hay remisin de stos,

No hay ms ofrenda por el pecado.
As que, hermanos,
Teniendo libertad
Para entrar en el lugar santsimo
Por la sangre de Jess,
por el camino nuevo y vivo que l
Nos consagr
A travs del velo,
Esto es,
Por su carne;
y teniendo un gran sacerdote
Sobre la casa de Dios,
acerqumonos con corazn sincero,
En plena certidumbre de fe,
Purificados los corazones de mala conciencia,
Y lavados los cuerpos con agua pura.
Mantengamos firme,
Sin fluctuar,
La profesin de nuestra fe;
Que fiel es el que prometi;
y considermonos unos a otros
Para provocarnos al amor
Y a las buenas obras;

xo 34:12

xo 34:13
xo 34:14

xo 34:15

xo 34:16

xo 34:17
1Co 3:16
1Co 3:17

Gurdate que no hagas alianza con los moradores de la tierra

Donde has de entrar,
Para que no sean tropezadero
En medio de ti:
Ms derribaris sus altares,
Y quebraris sus estatuas,
Y talaris sus imgenes de Acera.
Porque no adorars a dios ajeno;
Pues Jehov,
Cuyo nombre es Celoso,
Dios celoso es.
Por tanto no hars alianza con los moradores de aquella tierra;
Porque fornicarn en pos de sus dioses,
Y sacrificarn a sus dioses,
Y te llamarn,
Y comers de sus sacrificios;
O tomando de sus hijas para tus hijos,
Y fornicando sus hijas en pos de sus dioses,
Harn tambin fornicar a tus hijos
En pos de los dioses de ellas.
No te hars dioses de fundicin.
No sabis que sois templo de Dios,
Y que el Espritu de Dios mora en vosotros?
Si alguno destruye el templo de Dios,
Dios le destruir a l;
Porque el templo de Dios,
El cual sois vosotros,

40
Santo es.
Nadie se engae a s mismo;
Si alguno entre vosotros se cree ser sabio en este mundo,
Hgase ignorante,
Para que llegue a ser sabio.
1Co 6:15
No sabis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo?
Tomar, acaso, los miembros de Cristo, y los har miembros de una ramera?
Dios me libre!
1Co 6:16
O no sabis que el que se une con una ramera,
Es hecho un cuerpo con ella?
Porque dice:
Los dos sern una sola carne.
1Co 3:18

1Co 6:17
1Co 6:18

1Co 6:19
1Co 6:20

Pero el que se une al Seor,

Un espritu es.
Huid de la fornicacin.
Todo pecado que el hombre comete,
Est fuera del cuerpo;
Mas el que fornica,
Contra su propio cuerpo peca.
O ignoris que vuestro cuerpo es templo del Espritu Santo
Que est en vosotros, el cual tenis de Dios,
Y que no sois vuestros?
Porque comprados sois por precio;
Glorificad,
Pues,
A Dios en vuestro cuerpo
Y en vuestro espritu,
Los cuales son de Dios.

Lev 26:1

No haris para vosotros dolos,

Ni escultura,
Ni os levantaris estatua,
Ni pondris en vuestra tierra imagen de piedra para inclinaros a ella;
Porque yo soy
Jehov vuestro Dios.

Lev 26:2

Guardad mis sbados,

Y tened en reverencia mi santuario:
Yo Jehov.
Si anduviereis en mis decretos,
Y guardareis mis mandamientos,
Y los pusiereis por obra;
Yo dar vuestra lluvia en su tiempo,
Y la tierra dar su producto,
Y el rbol del campo dar su fruto;
Vuestra trilla alcanzar a la vendimia,
Y la vendimia alcanzar a la cementera,
Y comeris vuestro pan hasta saciaros
Y habitaris seguros
En vuestra tierra.
Y yo dar paz en la tierra,
Y dormiris, y no habr quien os espante;
Y quitar de vuestra tierra las malas bestias,
Y la espada no pasar por vuestro pas.

Lev 26:3
Lev 26:4
Lev 26:5

Lev 26:6

41

Lev 26:7
Lev 26:8
Lev 26:9

Lev 26:10
Lev 26:11
Lev 26:12
Lev 26:13

Lev 26:14
Lev 26:15

Lev 26:16

Lev 26:17

Lev 26:18

Y perseguiris a vuestros enemigos,

Y caern a espada delante de vosotros:
Y cinco de vosotros perseguirn a cien,
Y cien de vosotros perseguirn a diez mil,
Y vuestros enemigos caern a espada delante de vosotros.
Porque yo me volver a vosotros,
Y os har crecer,
Y os multiplicar,
Y afirmar mi pacto con vosotros:
Y comeris lo aejo de mucho tiempo,
Y sacaris fuera lo aejo
A causa de lo nuevo:
Y pondr mi morada en medio de vosotros,
Y mi alma no os abominar:
Y andar entre vosotros,
Y yo ser vuestro Dios,
Y vosotros seris mi pueblo.
Yo Jehov vuestro Dios,
Que os saqu de la tierra de Egipto,
Para que no fueseis sus siervos;
Y romp las coyundas de vuestro yugo,
Y os he hecho andar el rostro alto.
Pero si no me oyereis,
Ni hiciereis todos estos
Mis mandamientos,
y si abominareis mis decretos,
Y vuestra alma menospreciare mis derechos,
No ejecutando todos mis mandamientos,
E invalidando mi pacto;
Yo tambin har con vosotros esto:
Enviar sobre vosotros terror,
Extenuacin
Y calentura,
Que consuman los ojos
Y atormenten el alma:
Y sembraris en balde vuestra semilla,
Porque vuestros enemigos la comern:
Y pondr mi ira sobre vosotros,
Y seris heridos delante de vuestros enemigos;
Y los que os aborrecen se enseorearn de vosotros,
y huiris sin que haya quien os persiga.
Y si aun con estas cosas no me oyereis,
Yo tornar a castigaros siete veces ms por vuestros pecados.

Lev 26:36

Y a los que quedaren de vosotros

Infundir en sus corazones
Tal cobarda,
En la tierra de sus enemigos,
Que el sonido de una hoja
Que se mueve los perseguir,
Y huirn como de la espada,
Y caern
Sin que nadie los persiga.

42
Lev 26:37

Lev 26:38
Lev 26:39

Lev 26:40

Eze 37:26

Eze 37:27
Eze 37:28

Y tropezarn los unos en los otros,

Como si huyeran delante de la espada,
Aunque nadie los persiga;
Y no podris resistir delante de vuestros enemigos.
Y pereceris entre las naciones,
Y la tierra de vuestros
Enemigos os consumir.
Y los que quedaren
De vosotros
Decaern en las tierras de vuestros enemigos
Por su iniquidad;
y por la iniquidad de sus padres
Decaern con ellos.
Y confesarn su iniquidad,
Y la iniquidad de sus padres,
Por su prevaricacin
Con que prevaricaron contra m;
Y tambin porque anduvieron conmigo en oposicin,

Y har con ellos pacto de paz,

Pacto perpetuo ser con ellos;
Y los establecer,
Y los multiplicar,
Y pondr mi santuario en medio de ellos
Para siempre.
Y estar en ellos mi tabernculo,
Y yo ser su Dios,
Y ellos sern mi pueblo.
Y sabrn las naciones
Que yo Jehov santifico a Israel,
Estando mi santuario
En medio de ellos para siempre.

Es maravilloso, conocer que el Seor ha querido morar en el corazn del

hombre, desde hace ya mucho tiempo, pues las promesas que tenemos
hoy nosotros ya de tiempo antiguo la tena Israel.
Se siente un pesar por la desobediencia de algunos Israelitas, que no
quisiera obedecer al Seor, lo mismo que pasa hoy, miles o millones no
quieren obedecer los mandamientos del Seor, hoy se dice estamos bajo la
gracia y ya.
Lev 26:2

Guardad mis sbados,

Y tened en reverencia mi santuario:
Yo Jehov.

Este mandamiento de guardar, el sptimo da, o sbado

43

Es un tropiezo, para cantidades de personas, pues algunos tratan de

guardarlo, otros se niegan hacerlo; entonces los que tratan y los que se
niegan es lo mismo.
Escuchando un judo de este tiempo, que dice ser cristiano, dijo algo que
me impresiono mucho.
Dijo algo as, que el pueblo gentil que comience, a guardar el Sbado
apresura, la segunda venida del Seor.
Dijo muchos obedecen los nueve mandamientos, solo les falta uno y es el
da de reposo.
Cuando esto se cumpla, el pueblo judo, abrir sus brazos extendidos al
pueblo gentil, declarndolo como su legtimo, hermano que es en la fe de
Jesucristo.
Dando cumplimiento, a la Palabra del Seor, cuando dijo: de los dos
pueblos hizo uno.
Ya que usted amado lector ha llegado hasta aqu, demostrando su gran
inters en el conocimiento de la Palabra de Dios, le invicto a hacer un
ejercicio prctico, de lo que usted ya ha visto ledo y entendido.
Luego veremos unos versculos, los cuales usted meditar lo ms profundo
que pueda, para discernirlos.
Jua 6:45

Escrito est en los profetas:

Y sern todos enseados por Dios.
As que,
Todo aquel que oy y aprendi del Padre,
Viene a m.

Jua 7:38

El que cree en m, como dice la Escritura,

De su interior corrern ros de agua viva.
(Esto dijo
Del Espritu Santo
Que haban de recibir los que creyesen en l;
Porque el Espritu Santo
An no haba sido dado;
Porque Jess no haba sido an glorificado.)

Jua 7:39

Jua 17:19

Y por ellos yo me santifico a m mismo,

Para que tambin
Ellos sean

44

Jua 17:20
Jua 17:21

Jua 17:22

Jua 17:23

Santificados en la verdad.
Y no ruego solamente por stos,
Sino tambin por los que han de creer en m
Por la palabra de ellos.
Para que todos sean uno;
Como t, oh Padre, en m,
Y yo en ti,
Que tambin ellos
Sean uno en nosotros;
Para que el mundo crea que t me enviaste.
Y la gloria que me diste,
Yo les he dado;
Para que sean uno,
Como nosotros somos uno.
Yo en ellos,
Y t en m,
Para que sean perfeccionados en uno;

Jua 14:26

Ms el Consolador, el Espritu Santo,

A quien el Padre enviar en mi nombre,
l os ensear todas las cosas,
Y os recordar todo lo que yo os he dicho.

1Co 3:16

No sabis que sois templo de Dios,

Y que el Espritu de Dios mora en vosotros?

1Co 6:19

O ignoris que vuestro cuerpo

Es templo del Espritu Santo
Que est en vosotros,
El cual tenis de Dios,
Y que no sois vuestros?

1Co 6:20

Porque comprados sois por precio;

Glorificad, pues, a Dios
En vuestro cuerpo
Y en vuestro espritu,
Los cuales son de Dios.
Un cuerpo,
Y un Espritu,
Como sois tambin llamados
En una misma esperanza
De vuestro llamamiento.
Un Seor,
Una fe,
Un bautismo,
un Dios y Padre de todos,
El cual es sobre todo,
Y por todos,
Y en todos vosotros.

Efe 4:4

Efe 4:5
Efe 4:6

Efe 3:14

Por esta causa

45

Efe 3:15
Efe 3:16

Efe 3:17

Efe 3:18
Efe 3:19

Doblo mis rodillas

Ante el Padre de nuestro Seor Jesucristo,
de quien es nombrada toda la familia
En el cielo
Y en la tierra,
para que os d,
Conforme a las riquezas de su gloria,
El ser fortalecidos con poder
En el hombre interior
Por su Espritu;
Para que habite Cristo
Por la fe
En vuestros corazones;
Para que, arraigados y fundados en amor,
podis comprender
Con todos los santos
Cul sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura;
y de conocer el amor de Cristo,
Que excede a todo conocimiento;
Para que seis llenos de toda la plenitud de Dios.

Efe 3:20

Y a Aqul que es poderoso

Para hacer todas las cosas
Mucho ms abundantemente de lo que pedimos,
O entendemos,
Segn el poder que opera en nosotros.

2Co 6:14

No os unis en yugo desigual con los incrdulos;

Porque
Qu compaerismo tiene la justicia con la injusticia?
Y qu comunin la luz con las tinieblas?

2Co 6:15

Y qu concordia Cristo con Belial?

O qu parte el creyente con el incrdulo?

2Co 6:16

Y qu concierto tiene el templo de Dios con los dolos?

Porque vosotros sois el templo del Dios viviente,
Como Dios dijo:
Habitar y andar entre ellos;
Y ser su Dios,
Y ellos sern mi pueblo.

2Co 6:17

Por lo cual salid de en medio de ellos,

Y apartaos,
Dice el Seor,
Y no toquis lo inmundo;
Y yo os recibir,

2Co 6:18

y ser Padre a vosotros,

Y vosotros me seris hijos e hijas,
Dice el Seor Todopoderoso.

Gl 4:6

Y por cuanto sois hijos,

Dios envi el Espritu de su Hijo
A vuestros corazones,

46
El cual clama: Abba, Padre.
2Co 13:5

Efe 2:19
Efe 2:20

Efe 2:21

Efe 2:22

1Jn 2:23

1Jn 2:24

1Jn 2:25

Examinaos a vosotros mismos

Si estis en la fe;
Probaos a vosotros mismos.
No os conocis a vosotros mismos,
Que Jesucristo est en vosotros,
A menos que seis reprobados?
As que ya no sois extranjeros ni advenedizos,
Sino conciudadanos de los santos,
Y de la familia de Dios;
edificados sobre el fundamento
De los apstoles y profetas,
Siendo la principal piedra del ngulo
Jesucristo mismo,
en quien todo el edificio,
Bien coordinado,
Va creciendo para ser un templo santo
En el Seor;
en quien tambin
Vosotros sois juntamente edificados,
Para morada de Dios en el Espritu.
Todo aquel que niega al Hijo,
Tampoco tiene al Padre.
El que confiesa al Hijo
Tiene tambin al Padre.
Lo que habis odo desde el principio,
Permanezca, pues, en vosotros.
Si lo que osteis desde el principio permaneciere en vosotros,
Tambin vosotros
Permaneceris en el Hijo y en el Padre.
Y sta es la promesa que l nos hizo;
La vida eterna.

1Jn 2:26

Os he escrito esto acerca de los que os engaan.

1Jn 2:27

Pero la uncin que vosotros habis recibido

De l
Permanece en vosotros,
Y no tenis necesidad de que alguien os ensee;
Sino que como la uncin misma
Os ensea acerca de todas las cosas,
Y es verdadera,
Y no es mentira,
Y as como os ha enseado, vosotros permaneceris en l.

1Jn 2:28

Y ahora, hijitos, permaneced en l;

Para que cuando l apareciere,
Tengamos confianza,
Y no seamos avergonzados
Delante de l en su venida.
Si sabis que l es justo,
Sabed tambin

1Jn 2:29

47
Que todo el que hace justicia es nacido de l.

Bien despus de leer y meditar un poco vemos con gran facilidad que Dios es quien nos
ensea.
Bien sea el Espritu Santo, o Cristo Jess nuestro Maestro y Seor.
Pero encuentro tambin algo de mucho valor y es que Jess en su oracin al Padre,
pide que seamos uno.
l en nosotros y el Padre en l y nosotros en l.
Formando uno solo, llegando a la perfeccin.
Mi pregunta es porque nos dirigimos al Seor como si estuviera lejos, o ausente; si
ciertamente mora en nuestros corazones deberamos ser uno.
Bueno tambin hay algunos que estn en el proceso dela edificacin para morada de
Dios en el Espritu, y eso est muy bien.
Pero el tiempo es corto y creo que hay que avanzar en el conocimiento del Seor, no
nos pase como lo dice el libro de Oseas.
Veamos.
Ose 4:6

Mi pueblo fue destruido

Porque le falt conocimiento.
Porque t desechaste el conocimiento,
Yo te echar del sacerdocio;
Y porque olvidaste la ley de tu Dios,
Tambin yo me olvidar de tus hijos.
Por tanto, el pueblo sin entendimiento caer.

Flp 4:7

Y la paz de Dios,
Que sobrepasa todo entendimiento,
Guardar vuestros corazones
Y vuestras mentes
En Cristo Jess.
Por lo dems, hermanos,
Todo lo que es verdadero,
Todo lo honesto,
Todo lo justo,
Todo lo puro,
Todo lo amable,
Todo lo que es de buen nombre,
Si hay virtud alguna,
Si alguna alabanza,
En esto pensad.
Lo que aprendisteis

Flp 4:8

Flp 4:9

48
Y recibisteis y osteis y visteis en m,
Esto haced;
Y el Dios de paz ser con vosotros.

Agradezco al doctor. Alfish Ayala F. quien redacto y escribi este prologo.

Y a los doctores Ernesto Atffens, y Jaime Zureth.
Estimado Hermano Aurelio

El escrito que usted me envi para revisin, lo encuentro muy apropiado, le animo a seguir
construyendo esa experiencia a travs del Espritu Santo del SEOR.
Gracia y Paz

Ernesto Steffens S.

Le invicto a ver el vdeo en el siguiente enlace y evaluar lo expuesto en este artculo, gracias por su valioso tiempo.
https://www.youtube.com/watch?v=IVsmIIkTcF8

Ate. Aurelio Velsquez R.

mecaaure@gmail.com

Este libro fue distribuido por cortesa de:

Para obtener tu propio acceso a lecturas y libros electrnicos ilimitados GRATIS

hoy mismo, visita:
http://espanol.Free-eBooks.net

Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automtica,
mediante la seleccin de cualquiera de las opciones de abajo:

Para mostrar tu agradecimiento al autor y ayudar a otros para tener

agradables experiencias de lectura y encontrar informacin valiosa,
estaremos muy agradecidos si
"publicas un comentario para este libro aqu".

INFORMACIN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR

Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envan su trabajo a Free-eBooks.net, nos estn dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los dems. Por lo tanto, la redistribucin de este libro sn el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infraccin a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violacin a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violacin a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aqu:

http://espanol.free-ebooks.net/tos.html