DEDICATORIA:

A Dios por brindarme la sabidura necesaria para alcanzar la

culminacin satisfactoria de la carrera.
A mis padres y hermanos, quienes con su apoyo, ejemplo y sabios
consejos han hecho posible la culminacin de esta meta.
A mis amigos que nos apoyamos mutuamente en nuestra formacin
profesional.

AGRADECIMIENTO:
A los Catedrticos de la Facultad de Arquitectura de la UNCP por los
conocimientos y experiencias infundidas en el desarrollo de la
carrera.
A todas las personas e instituciones que de una u otra manera
apoyaron y colaboraron en el desarrollo y perfeccionamiento del
presente trabajo; ya que sin su valiosa colaboracin no se hubiera
culminado satisfactoriamente esta labor.

PRESENTACIN
Para encontrar el tema de esta tesis decid buscar un problema sensible dentro
de nuestra sociedad, el Per y especficamente la provincia de Huancayo cuya
poblacin est en un proceso de envejecimiento. La edad promedio ha pasado, entre
1993 y 2007, de 24.7 aos a 27.9 aos, se increment la poblacin de ms de 60 aos
en

la provincia de Huancayo de 19 757

en el ao 1981 a 42 769 en el 2007,

prcticamente duplicndose.
La presente tesis se divide en dos partes la primera referida a la investigacin
arquitectnica y la segunda al proyecto arquitectnico.
El Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal, esta acondicionado dentro del
Hogar de Nios y adolescentes Domingo Savio. Estos espacios no cumplen
ptimamente su funcin, los cuales afectan la calidad de vida de los adultos mayores.
En la investigacin arquitectnica se lleg a la conclusin que el Hogar del Adulto
Mayor San Vicente de Pal los espacios acondicionados son reducidos, no
funcionales, formalmente inadecuados, colores no concordantes a las necesidades
emocionales, temperatura interior inadecuada e iluminacin natural insuficiente, lo cual
lleva tener una calidad de vida emocional y familiar muy mala, vida fsica e intelectual
mala, en general la calidad de vida de los adultos residentes es mala y muy mala.
La poblacin adulta mayor en la provincia de Huancayo en el 2012, que vive en
pobreza es de 10 906, lo cual hace apremiante la necesidad de elaborar un proyecto
arquitectnico: Hogar de Adulto Mayor, a fin de darle una vida de calidad y plena que
todo ser humano lo desea, con espacios adecuados dndoles todas las atenciones
bsicas como vivienda, alimentacin balanceada, salud, programas recreativos y de
rehabilitacin, con la finalidad de mejor su calidad de vida. Esta tesis se elabor con el
objetivo de crear una propuesta de proyecto arquitectnico que responda a los
requerimientos espaciales de los adultos mayores, segn sus necesidades fsicas,
sociales, psicolgicas, espirituales y humanas.

EL AUTOR

PRIMERA PARTE:
INVESTIGACIN ARQUITECTNICA

RESUMEN

El Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal, ubicado en el Distrito de Chilca, el
cual est administrado por la Beneficencia Pblica de Huancayo, esta acondicionado
dentro del Hogar de Nios y Adolescentes Domingo Savio. Estos espacios son
reducidos y no cumplen su funcin. El objetivo del presente estudio es establecer en
qu medida los espacios arquitectnicos acondicionados del Hogar del Adulto Mayor
San Vicente de Pal deterioran la calidad de vida de los adultos mayores residentes.
Se tomaron datos mediante fichas de observacin (fotografas, planos, descripcin)
del Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal, respecto al espacio arquitectnico de
los factores siguientes: Espacio, funcin, forma, color, temperatura media interior y la
iluminacin natural interior. Luego se realiz un anlisis acorde a las teoras y
parmetros que son adecuados a los adultos mayores. Para determinar la calidad de
vida de los adultos mayores se aplic encuesta a 65 adultos mayores respecto a los 6
aspectos siguientes: Vida social, vida familiar, vida fsica, vida emocional, vida
espiritual y vida intelectual comparndolo con ndices de calidad de vida.
En el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal los espacios acondicionados
son reducidos, no funcionales, formalmente no buscan el bienestar psicolgico,
colores no concordantes a las necesidades emocionales, temperatura interior
inadecuada e iluminacin natural insuficiente, lo cual lleva tener una calidad de vida
emocional y familiar muy mala, vida fsica e intelectual mala, por lo tanto la calidad de
vida de los adultos mayores residentes es mala y muy mala.

I. INTRODUCCIN
1.1 INTERS Y JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN
El Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal, ubicado en el Distrito de
Chilca, la interrelacin de los adultos mayores en el albergue en espacios
acondicionados, no funcionales afectan su calidad de vida, ante esta circunstancia
se platea el tema: EL ESPACIO ARQUITECTNICO OPTIMIZADOR DE LA
CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR CASO: HOGAR DEL ADULTO MAYOR
SAN VICENTE DE PAL EN CHILCA - HUANCAYO.
La calidad de vida de los adultos mayores es un tema que preocupa ante, el
aumento de personas de esta edad en la provincia de Huancayo llegando segn
el ltimo censo a 42 769.La tercera edad es un tema que exige replanteamientos
constantes en Huancayo las personas adultas mayores no solo tiene la pena de
ver acercarse su fin sino tambin de ver disminuir su calidad de vida y su
economa, siendo los problemas ms serios las limitaciones sociales, referidas a
nivel de incomunicacin y aislamiento de hombres y mujeres. Las personas de
tercera edad no cuentan con servicios, ausencia de recursos culturales y
deportivos especiales, no existen espacios destinados a ellos que contemplen las
condiciones fsicas y psquicas de las personas adultas mayores.

1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.2.1 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA
1.2.1.1 Cualitativamente
En la ciudad de Huancayo el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de
Pal, ubicado en el Distrito de Chilca, esta acondicionado dentro del Hogar de
Nios y adolescentes Domingo Savio. Estos espacios no cumplen ptimamente
su funcin, los cuales afectan la calidad de vida de los adultos mayores.
1.2.1.2 Cuantitativamente
En la provincia de Huancayo se ha incrementado la poblacin adulta
mayor en comparacin a los datos de los censos del INEI de los aos: 1981,
1993 y 2007 como se aprecia en el siguiente cuadro:

Tabla 01:

Poblacin Adulta Mayor en la Provincia de Huancayo

CENSO

EDAD

Total

Hombres

Mujeres

1981

60 aos a ms

19757

9125

10632

1993

60 aos a ms

30674

14123

16551

2007

60 aos a ms

42769

20031

22738

Fuentes: Censos Nacionales de Poblacin y Vivienda: 1981, 1993 y 2007 INEI

Del cuadro se puede deducir que se increment la poblacin de ms de

60 aos en la provincia de Huancayo de 19 757 ( 1981 ) a 42 769 ( 2007 ),
prcticamente duplicndose.

1.2.2 FORMULACIN DEL PROBLEMA

Cmo afectan los espacios arquitectnicos del Hogar del Adulto
Mayor San Vicente de Pal en la calidad de vida de los adultos mayores
residentes?

1.3 OBJETIVOS
1.3.1 GENERAL

Establecer en qu medida los espacios arquitectnicos del Hogar del

Adulto Mayor San Vicente de Pal afectan la calidad de vida de los
adultos mayores residentes.

1.3.2 ESPECFICOS

Establecer el estado del espacio arquitectnico en cuanto a los

siguientes factores: Espacio,

forma, funcin, color, temperatura

interna e iluminacin natural y como estos afectan la calidad de vida

de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

Conocer las necesidades psicolgicas, sociales, familiares, sus
expectativas de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

-Proponer espacios arquitectnicos acorde a las necesidades fsicas,

psquicas y espirituales de los adultos mayores del Hogar San Vicente
de Pal.

1.4 HIPTESIS
Compartir e interrelacionarse en espacios arquitectnicos del Hogar
del Adulto Mayor San Vicente de Pal alteran la calidad de vida de los
adultos mayores residentes.

II. FUNDAMENTACIN TERICA

2.1 MARCO TERICO
2.1.1 ESPACIO ARQUITECTNICO
El elemento que caracteriza y diferencia la arquitectura de las dems
artes es el espacio, el cual a su vez sintetiza todos los factores materiales,
formales y compositivos que lo definen y le dan entidad. Propuestas formales; la
concepcin terica del espacio no es nica a travs del tiempo y de las
diferentes culturas.
El espacio arquitectnico es uno de esos conceptos de la arquitectura
que est siempre en revisin, es fundamental comprenderlo cuando se estudia, y
en la medida que es una sntesis de lo abstracto que opera en la mente del
arquitecto, es tambin una nocin crtica de cada postura arquitectnica, en
alguna medida, toda obra de arquitectura teoriza sobre este concepto.
Wilhelm Friedrich Hegel ( 1770-1831) Filsofo alemn concibe la idea del
espacio como la manifestacin de lugar, estima que el espacio y el tiempo no
existen en forma separada, define adems la posibilidad de entender el espacio
absoluto a partir de la generacin de planos definidos por una lnea en
movimiento.
Adolf Von Hildebrand (1847-1921). El concepto de espacio se vincula a
una visin dinmica, cercana, analtica, cientfica, tridimensional que recorre la
obra en constante movimiento y que convoca la presencia de los sentidos. (El
espacio como una experiencia sensorial).

August Shmarsow (1853-1936) postula una teora del arte, plantea la idea
del espacio interior, o el contenido la esencia del espacio interior. Es el alma
viviente de la creacin arquitectnica, concreta la idea de Carl Stumpf sobre la
nocin de espacio unificado, continuo, y profundo que se adquiere por la
experiencia y relacionada por el cuerpo humano, en sus posiciones horizontal y
vertical, este planteamiento es fundamental para comprender el razonamiento
arquitectnico sobre el espacio. La creacin espacial segn Shmarzow tiene
relacin con lo siguiente: La vertical y la proporcin es propio de la escultura, la
horizontal y la anchura es propio a la pintura, y la tercera dimensin, de la
profundidad, la direccin y el ritmo es propio de la arquitectura. Shmarzow
estima finalmente que la historia de la arquitectura es la evolucin del sentido de
espacio.
Sigfried Giedion (1888-1968) Hngaro, estableci contactos con la
Bauhaus, su teora que se sostiene hasta hoy, se basa en dos conceptos claves:
Una idea global y unificadora del espacio-tiempo configurado por el movimiento,
y por otra la incidencia de la tcnica y la mecanizacin en la evolucin de las
artes, entre ella la arquitectura. Posiciona la idea de una evolucin en el trabajo
sobre el espacio, a partir del espacio externo o volumen, el espacio interno y la
relacin entre ellos.
Martin Heidegger, (1889-1976) reconoce el carcter de la existencia
humana y el carcter existencial del espacio humano; afirma que la existencia es
espacial y no puede disociarse el hombre del espacio, entiende que el espacio
no es ni un objeto externo ni una experiencia interna y sita el hombre y el
espacio uno al lado del otro.
Christian Norberg Shulz (1926-2000) Uno de los tericos ms
importantes del siglo XX, concentra sus esfuerzos en unificar posturas
intelectuales entorno a la arquitectura, entre ellos, la articulacin de las partes en
la totalidad y el espacio como existencial, por lo tanto no asimilable a un estudio
quirrgico o abstracto, es decir, con la temprana influencia de Heidegger sobre el
existencialismo, su definicin de espacio est referida ms hacia la captura del
espacio y la asimilacin individual, por ello estima que no se sostienen las
posturas ms puristas, formales e intelectuales del espacio.
Hall, Edward T. (1914 - ) Teora de proxemica en la Dimensin Oculta,
sobre la percepcin del espacio la cual se modifica constantemente de acuerdo
a factores de proximidad, (espacio ntimo, espacio social y el espacio pblico),
bajo esta concepcin la lectura del espacio no puede ser esttica, es
9

esencialmente dinmica y tiene relacin con nuestra ubicacin en l, la

percepcin de sus lmites y nuestra concepcin personal de la relacin con los
otros. La caracterstica ms importante de este trabajo reside en la relacin
espacio-comportamiento.

2.1.2 CALIDAD DE VIDA

En trminos de su desarrollo terico-cientfico la aparicin del trmino
calidad de vida en la primera revista monogrfica de EEUU, Social Indicators
Research en 1974 y en el Sociological Abstracts de 1979, contribuy a la
difusin terica y metodolgica del concepto, convirtindose la dcada de los 80
en la del despegue definitivo de la investigacin en torno al tema (Gmez Vela y
Sabeh). Trascurridos ms de 20 aos, an no existe un acuerdo acerca de la
definicin de calidad de vida, lo cual, como veremos ms adelante, no es de
extraar debido a la naturaleza del objeto al que se refiere (la vida).
Desde una perspectiva semntica, Fernndez Ballesteros (1998) nos
indica que el trmino calidad se refiere a ciertos atributos o caractersticas de un
objeto particular mientras que el trmino vida es ms amplio y envuelve a los
seres humanos, apareciendo aqu el primer y fundamental problema de su
conceptualizacin,

ya

que

la

vida

puede

analizarse

desde

diferentes

perspectivas.
En la misma lnea, Espinoza Henao (2001) anota que el termino vida se
refiere nica y exclusivamente a la vida humana en su versin no tan local como
comunitaria y social, y requiere hacer referencia a una forma de existencia
superior a la fsica, incluyendo el mbito de las relaciones sociales del individuo,
sus posibilidades de acceso a bienes culturales, su entorno ecolgico-ambiental,
y los riesgos a que se encuentra sometida su salud fsica y psquica.
Para el autor, la calidad de vida es un constructo histrico y cultural de
valores, sujeto a las variables de tiempo, espacio e imaginarios, con los
singulares grados y alcances de desarrollo de cada poca y sociedad, razn por
lo cual resulta pretencioso aspirar a unificar un nico criterio de calidad de vida.
Los valores, apetencias e idearios varan notoriamente en el tiempo y al interior
de las esferas y estratos que conforman las estructuras sociales

10

No es de extraar entonces que la calidad de vida haya sido definida por

muchos autores como un concepto abstracto, amorfo, sin lmites claros, difcil
de definir y de operacionalizar. En el campo social ha sido definido como
equivalente al bienestar, en el bio-mdico al estado de salud y en psicologa a la
satisfaccin y al bienestar psicosocial. Quiz por esta misma razn y siguiendo
la exhaustiva revisin bibliogrfica que realiza Fernndez Ballesteros (1996) sea
til mencionar lo que no es calidad de vida: Calidad de vida no es el equivalente
a el ambiente, no es igual a la cantidad de bienes materiales ni al estado de
salud fsica o a la calidad del cuidado de la salud de las personas. De igual
forma, se distingue de los constructos subjetivos tales como la satisfaccin con
la vida, la moral o la felicidad. Tal como apunta Browne La calidad de vida es (el
producto) de la interaccin dinmica entre las condiciones externas de un
individuo y la percepcin interna de dichas condiciones
El carcter controversial del concepto se ha traducido en amplios debates
de cuyo anlisis es posible obtener luces de lo que es la Calidad de Vida:
a. Unidimensionalidad V/s Multidimensionalidad: En lo ms primario, es posible
diferenciar dos aproximaciones bsicas: La que concibe la calidad de vida
como una entidad unitaria, y la que la considera como un constructo
compuesto por unas serie de dominios. Esta controversia ha sido
ampliamente superada en la literatura. Prcticamente existe consenso en la
condicin multidimensional de la calidad de vida, pues cualquier reduccin de
la calidad de vida a un concepto monofactorial de salud, ingreso o posicin
social resulta inadmisible. La vida es antolgicamente multidimensional y la
evaluacin de su calidad habr de serlo tambin (Fernndez Ballesteros,
1992). Lo anterior implica que, as como consideramos factores personales (la
salud, las actividades de ocio, la satisfaccin con la vida, las relaciones
sociales y las habilidades funcionales) tambin habremos de considerar
factores socio ambientales, o externos, ya que la salud est ntimamente
asociada con los servicios sociales existentes y disponibles, las actividades
de ocio con la calidad del ambiente, la satisfaccin con factores culturales, las
relaciones sociales con el apoyo social y las habilidades funcionales con las
condiciones econmicas de los individuos.
b. Carcter subjetivo v/s carcter objetivo: Otro tema de debate se refiere a al
carcter subjetivo u objetivo de la calidad de vida, al respecto

existe
11

consenso en identificar cuatro modelos conceptuales de calidad de vida,

segn los cuales a) Se define la calidad de las condiciones de vida de una
persona, b) Como la satisfaccin experimentada por la persona en dichas
condiciones vitales, c) Como la combinacin de componentes objetivos y
subjetivos, es decir, Calidad de Vida definida como la calidad de las
condiciones de vida de una persona junto a la satisfaccin que sta
experimenta y, finalmente, d) Como la combinacin de las condiciones de vida
y la satisfaccin personal ponderadas por la escala de valores, aspiraciones y
expectativas personales (Gmez-vela y Sabeh,2001).
Dentro de esta controversia, se ubican las crticas realizadas a la
definicin de calidad de vida que la OMS entrega en 1993 en un intento lograr
un consenso internacional en torno al concepto y a su forma de medirlo,
definindolo como: La percepcin del individuo sobre su posicin en la vida en
el contexto de un sistema de valores en el que vive y en relacin con sus
aspiraciones, expectativas, valoraciones e intereses.
Siguiendo a Fernndez Ballesteros (1998), consideramos que un modo
de calidad de vida reduccionista

- ya sea exclusivamente subjetivo o

exclusivamente objetivo nicamente lograr empobrecer e invalidar un

concepto que, por propia naturaleza, es extraordinariamente diverso. La vida
establece unas condiciones objetivas y la existencia humana proporciona
conciencia y reflexin, es decir, subjetividad. No se puede ignorar ningn tipo de
condicin en ninguna consideracin de la calidad de vida de un sujeto o de un
grupo de sujetos determinados. Por ejemplo, mientras que podramos considerar
como incuestionable el ingrediente de apoyo social del cual disfruta un individuo,
se refiere a un hecho objetivo, es decir, al nmero de relaciones que un sujeto
dado establece o mantiene en un perodo de tiempo determinado; no menos
importante, sin embargo, es la condicin subjetiva de la satisfaccin que siente
el sujeto en sus relaciones sociales
Al respecto Pedrero (2001) nos advierte que la reduccin de la calidad
de vida a la subjetividad (percepcin individual de un estado de cosas
importantes para el sujeto) permite mantener la sospecha de que se puede ser
perfectamente feliz en medio de la miseria y la ignorancia de ah a hacer
permanentes las situaciones de felicidad para los pobres, librndolos de los
inconvenientes que el bienestar representa, no hay excesivo trecho. De ah la
12

necesidad de las polticas sociales como mecanismos de mediacin para la

satisfaccin de las necesidades bsicas (y para garantizar el cumplimiento de los
derechos sociales de los ciudadanos).
De hecho, la realidad muestra que slo a partir de la posesin de un
mnimo de recursos, es decir, cuando las necesidades primarias bsicas han
quedado satisfechas, es posible hablar de calidad de vida en trminos
subjetivos. O, por decirlo de otro modo, la perspectiva de la calidad de vida que,
como podemos apreciar, se revela como muy amplia y permite incrementar los
marcos donde se inscribe el bienestar en nuestras vidas, poco podra perfilarse
si las condiciones bsicas para que sea una realidad no se cumplen: Vivienda,
alimentacin servicios bsicos, entorno comunitario, etc., por mucho que se
desarrollen las habilidades y conocimientos sobre el control de nuestras
condiciones de vida. (Pedrero, 2001)
c. Conceptualizacin nomotmica v/s conceptualizacin ideogrfica: Otra
cuestin implicada en la definicin conceptual de calidad de vida se refiera a
si es deseable establecer un concepto nomottico, o general, de calidad de
vida que sea aplicable a todos los individuos o, si ms bien se trata de una
construccin ideogrfica, es decir que

debera ser el propio sujeto quien

definiera el concepto. Dado que la calidad de vida se refiere a los aspectos

subjetivos, algunos autores mantienen que solo el sujeto puede decidir los
elementos que determinan la calidad de su vida, dado que las necesidades
humanas bsicas son bastante generales es bastante improbable que los
componentes de calidad de vida sealados por dos seres humanos
diferentes, difieran en gran medida; lo que es probable es que ciertos
componentes tengan ms peso que otros en determinados momentos o en
determinadas situaciones.
En la definicin de los componentes, dimensiones o dominios de la
calidad de vida se han utilizado dos estrategias: La terica y la emprica. Por
ejemplo, desde la perspectiva terica Lawton (1991) hipotetiza cinco aspectos
evaluativos: Bienestar psicolgico, calidad de vida percibida, competencia
conductual y entorno objetivo. Por su parte la OMS (1993) conceptualiza cinco
amplios dominios: Salud fsica, salud sicolgica, nivel de independencia,
relaciones sociales y entorno.

13

Definir empricamente los contenidos o componentes de la calidad de

vida significa preguntar a los individuos acerca de los componentes de su
calidad de vida. Usando esta estrategia Flannagan (1982) establece los
componentes de la calidad de vida a travs del estudio de tres muestras
estareas, logrando definir cinco categoras principales: Bienestar fsico y
material, relaciones con otras personas; actividades sociales, comunitarias y
cvicas; desarrollo personal; factores socioeconmicos; factores de autonoma
personal; satisfaccin subjetiva y factores de personalidad

(Fernndez

Ballesteros, 1996)
Nuevamente, no existe consenso en la literatura sobre la naturaleza de
las dimensiones que componen calidad de vida ni sobre la forma de
seccionarlos. Es decir, no hay acuerdo acerca del carcter objetivo o subjetivo
de las dimensiones ni sobre su carcter ideogrfico o nomotemtico (Fernndez
Ballesteros, 1986)
No menos importante es el hecho de que la calidad de vida se expresa
en diferentes contextos (es decir) las circunstancias en las que se encuentra una
persona determinada permiten la explicacin al menos hasta cierto punto- de
su calidad de vida particular. Lo anterior se refiere a que, si bien es posible
aspirar a establecer una serie de componentes comunes a calidad de vida de
una persona o poblacin, estos factores variarn en ponderacin (en otras
palabras, se les atribuir una significacin diferente) de acuerdo a variables
contextuales tales como la edad, el gnero, la posicin social, tnica, etc. Por
ejemplo, la salud, componente consensuado de la calidad de vida, puede tener
una importancia secundaria para una persona joven sana, sin embargo, para
una persona adulta mayor probablemente cobre una relevancia prioritaria.
En sntesis, nos encontramos frente ante un macro-concepto complejo y
multidimensional que envuelve componentes o condiciones diferentes, cuyo
peso

vara en relacin a una serie de parmetros personales o sociales

(Fernndez Ballesteros, 1998).

Esta amplia discusin acerca de la naturaleza de la calidad de vida nos
entrega importantes insumos terico conceptuales que nos ayudan a entender
de qu hablamos cuando hablamos de la calidad de la vida de personas,

14

comunidades y sociedades. Sin embargo, es menester acercarse a una

definicin que permita o facilite su definicin operativa.
Para Gallopin (1982) la calidad de vida como propsito superior de los
procesos de planificacin aparece asociada a la satisfaccin del conjunto de
necesidades que se relacionan con la existencia y bienestar de las
comunidades, la preservacin de la cultura de la sociedad en que se insertan o
de las condiciones ambientales, unidas a las formas de organizacin interna que
una sociedad posee para satisfacer estos requerimientos.
Segn

esto

considerando

los

aspectos

controversiales

antes

desarrollados, parece apropiada la definicin de Delgado de Bravo y Failache

(1993), para quienes calidad de vida es el grado de bienestar de las
comunidades y de la sociedad, determinado por la satisfaccin de sus
necesidades fundamentales, entendidas estas como los requerimientos de los
grupos humanos y de los individuos para asegurarse su existencia, permanencia
y trascendencia en un espacio dado y en un momento histrico determinado.
Para los autores si consideramos calidad de vida como un sistema de
necesidades interrelacionadas e nter actuantes podemos establecer que cada
una de las dimensiones o componentes de la calidad de vida tienen diferentes
satisfactores, entendido estos como los medios cuyo uso y consumo permiten la
satisfaccin de esas necesidades. Cada sistema econmico, social y poltico
adopta diferentes estilos para la satisfaccin de las necesidades fundamentales.
En cada sistema, estas se satisfacen (o no se satisfacen) a travs de la
generacin (o no generacin) de diferentes tipos de satisfactores, los cuales no
estn igualmente distribuidos ni entre los grupos sociales, ni entre gneros, ni
entre generaciones, ni a nivel espacial.
En otras palabras, la disponibilidad y acceso de la poblacin a los
satisfactores, es lo que va a permitir cubrir los requerimientos de los individuos,
grupos sociales y comunidades, respecto a un determinado componente de
necesidad. El balance entre los satisfactores deseados y los realmente
obtenidos, indica el grado de satisfaccin de cada componente de necesidad
involucrado en el concepto operativo de calidad de vida, los satisfactores estn
culturalmente determinados, varan en funcin de las normas y valores que
imperen en un sistema socio espacial dado y en un tiempo determinado
(Delgado y Failache, 1993)
15

Para efectos operativos de planificacin y evaluacin en primer lugar se

requiere identificar las dimensiones de calidad de vida que se consideren
importantes. Estas dimensiones son los componentes de necesidad que
requieren ser satisfechos para alcanzar una calidad de vida aceptada y deseada.
El proceso de definicin de dimensiones de la calidad de vida puede ser de
naturaleza terica o emprica, pero desde el punto de vista de la gestin, la
tendencia es a incluir aquellas dimensiones que pueden ser ms impactados por
las acciones y polticas de Estado o que respondan al mbito donde la accin
concertada del Estado con la Sociedad Civil resulten importantes (Delgado de
Bravo y Mndez, 1997)
Calidad de vida es un concepto utilizado para el bienestar social general
de individuos y sociedades. El trmino se utiliza en una generalidad de
contextos, tales como sociologa, ciencia poltica, estudios mdicos, estudios del
desarrollo, etc. No debe ser confundido con el concepto de estndar o nivel de
vida, que se basa primariamente en ingresos. Indicadores de calidad de vida
incluyen no solo elementos de riqueza y empleo sino tambin de ambiente fsico
y arquitectnico, salud fsica y mental, educacin, recreacin y pertenencia o
cohesin social.

2.1.3 ADULTO MAYOR

Segn la OMS, las personas de 60 a 74 aos son consideradas de edad
avanzada; de 75 a 90 viejas o ancianas y las que sobrepasan los 90 se les
denomina grandes viejos o grandes longevos. A todo individuo mayor de 60 aos
se le llamar de forma indistinta persona adulta mayor.
La tercera edad es una etapa de la vida, hay definiciones cientficas,
biolgicas, mdicas, geritricas, psicolgicas, etc. de la vejez. Adems de todas
las definiciones que encontremos, es igual de importante tomar en cuenta las
percepciones y definiciones de la sociedad; de los mismos ancianos, de sus
familiares, de sus nietos, etc.
Algunos autores definen la vejez o la tercera edad a partir de los 60, otros
a partir de los 65-70. Otros simplemente dicen que es una definicin social. Las
Naciones Unidas considera anciano a toda persona mayor de 65 aos para los

16

pases desarrollados y de 60 para los pases en desarrollo. O sea que en el Per

es considerada adulta mayor una persona a partir de los 60 aos.
Si le preguntamos a una persona de 65 70 aos su definicin de vejez,
lo ms seguro es que se definira a s mismo o tal vez a su cnyuge o alguna
amistad. Si le preguntamos a alguien de entre 40 y 55 aos, nos respondera
pensando en sus padres. Si le preguntamos a alguien entre los 15 y 30 aos nos
respondera pensando en sus abuelos y si le preguntamos a un nio, nos
respondera pensando en sus abuelos o tal vez bisabuelos.
La sociedad los describe de acuerdo a su experiencia; es por eso que
para alguien la vejez la puede describir como una etapa feliz y satisfactoria en la
vida; pero tal vez alguien ms, incluso de la misma edad, puede responder que
es una etapa de sufrimiento, enfermedad, padecimientos, etc. Es por esto que
adems de las mltiples definiciones y descripciones que pueda haber de la
vejez, debemos considerar las familiares y sociales y la de los mismos ancianos.
El envejecer es comnmente experiencia fisiolgicamente como un progresivo
decline en las funciones orgnicas y psicolgicas como una prdida de las
capacidades sensoriales y cognitivas. Estas prdidas son bastante diferentes
para cada individuo. Evidentemente, las personas de la tercera edad requieren
de mayor atencin mdica que personas de corta edad porque son ms
vulnerables a enfermedades.
No olvidemos que tambin existen casos en que los ancianos viven una
larga vida sana hasta prcticamente su muerte. Para la OMS una persona es
considerada sana si los aspectos orgnicos, psicolgicos y sociales se
encuentran integrados. De esta forma, las personas con un organismo en
condiciones, logran llevar una vida plena, psicolgicamente equilibrada y
manteniendo relaciones socialmente aceptables con otros y bsicamente
consigo mismo. Los ancianos tienen la misma oportunidad de crecimiento,
desarrollo, aprendizaje y el tener nuevas experiencias como cualquier otra etapa
de vida. Continuamente nos olvidamos precisamente de eso, que es otra etapa
de vida, as es que debemos vivirla y respetarla como tal. En Per nos olvidamos
de esa parte de la poblacin mayor de 60 aos. Desgraciadamente, en Per
tenemos una percepcin muy negativa de la vejez. Yo pienso que es porque no
se ha sabido valorar como etapa de vida ni a las personas ancianas como
todava capaces, con intereses, inquietudes, etc. Hasta cierto punto es normal

17

que la sociedad la perciba as, ya que en nuestro pas sta se caracteriza por la
marginacin laboral, familiar, social y poltica.
Al aprendizaje se le considera como un proceso siempre activo que se
realiza a lo largo de la vida. En este proceso se promueve la actualizacin de los
conocimientos ya alcanzados, asocindolos, comparndolos, reflexionando
sobre sus propias creencias y explicarlos frente a los otros. As se debe liberar al
adulto mayor de esa imagen de incapacidad, de soledad, contribuyendo a
consolidar su rol social, a redescubrir sus capacidades y habilidades
enriqueciendo su autoestima al ser protagonista activo dentro del grupo. No es
nicamente el pensar en que la poblacin de edad mayor est en crecimiento,
sino tambin que necesitamos de espacios y actividades para ellos. Marcia
Morales seal tambin que cada vez habr ms personas ancianas que no
recibirn atencin institucional por lo que ser difcil ayudarlos y sacarlos
adelante, de no atender oportunamente este problema.

2.2 MARCO CONCEPTUAL

2.2.1 ESPACIO ARQUITECTNICO PARA EL ADULTO MAYOR
2.2.1.1 ESPACIO ARQUITECTNICO
El espacio arquitectnico es el resultado final donde interviene toda la
complejidad de la obra arquitectnica. Podemos entrar en el edificio y vivir el
espacio que ofrece a travs del tiempo del recorrido, reconocerlo bruscamente o
de manera reposada, domar el deslumbramiento del primer impulso, emprender
el camino y surcar el espacio con recorridos distintos, dirigidos o inventados por
nosotros.
Kalish en 1975 dice que lo que la persona mayor realmente necesita es
un sentido del espacio y del lugar, una sensacin de relacin, una sensacin de
gran ambiente, privacidad y estimulacin psicolgica. Estos espacios deben
satisfacer su necesidad de identificarse con algn lugar, colonia, ciudad, etc. No
es nicamente responder arquitectnicamente con sus necesidades fsicas, sino
tambin psicolgica y ambientalmente. Los adultos mayores se deben identificar
con el espacio y sentirse en confianza dentro de l.

18

Figura 01: Vista sin obstculos (Carstens hacia el exterior sin, Diane. Site Planning and
Desing for the Eldery)

Figura 02: Interior de Bao

Rowe y Kahn incluye tres componentes en la creacin de espacios para
Adultos mayores: Las necesidades espaciales del adulto mayor estn ligadas a
los cambios fsicos y sensoriales que se llevan a cabo, tal y como la prdida de
la visin, auditivo, gusto, tacto y olfato. Una posible solucin es la de crear
ambientes con claves sensoriales; para esto se debe prestar especial atencin a:
1. La cantidad y calidad de luz
2. El uso del color
3. Contrastes de luces y sombras

19

4. La intensidad y tono de los sonidos

5. Superficies de fcil tacto y fcil percepcin (Carstens, 1985).
El modelo de los investigadores Rowe y Kahn incluye tres componentes
en la creacin de un Centro para Adultos mayores:
a) Minimizar riesgos;
b) Tener una vida activa; y,
c) Promover las actividades fsicas y mentales.
Crowder y sus colaboradores han aadido un cuarto componente:
d) Maximizar

la

espiritualidad

positiva

(Crowther,

Parker,

Achenbaum, Larimore y Koenig, 2002).

Blume, analista socilogo, enumera, por orden de importancia, los
motivos de descontento de los adultos mayores que viven solos: Tienen casas
fras o hmedas, con muchas escaleras, vivienda demasiado pequea,
dificultades con otros inquilinos.
Como dice Steinbach, ciertas medidas de ayuda a los adultos mayores
fomentan inactividad en el mbito corporal, intelectual y social, por ejemplo
cuando confinamos en unas reservas a los viejos, cuando levantamos
residencias que consisten en una serie de habitaciones donde puedan vivir y
comer. No basta con la creacin de instalaciones; es ms interesante llenarlas
de vida, agregar planes funcionales a los proyectos de construccin y as se
obtendrn ptimos resultados. (Steinbach, 1971).
Vctor Reginer, profesor de gerontologa y arquitectura en la Universidad
de Carolina del Sur formul los siguientes principios a considerarse cuando se
construye para el adulto mayor:
a. Independencia y control:
Los adultos mayores necesitan oportunidades que les promueva el
tomar decisiones de manera independiente, de enriquecer su sentido de l
mismo. La necesidad de tomar decisiones, controlar eventos y la influencia
que perciben es una condicin bsica para asegurar los sentimientos de
independencia del adulto mayor.

20

b. Orientacin:
Algunos auxiliares en la orientacin son elementos esenciales en la
creacin de un ambiente funcional para aquellos con limitaciones fsicas que
afectan su orientacin espacial.
c. Seguridad:
El ambiente debe ser diseado de tal forma que asegure ningn tipo
de riesgo o lesin y elementos tales como pisos resbalosos, escaleras,
materiales inflamables y obstculos en general deben ser evitados. La
prdida de auto confianza es resultado de no firmeza, por lo tanto los
marcos de la ventana, puertas y manijas deben ser diseados para ofrecer
seguridad sin convertirse en obstculos o trampas seguras.
d. Privacidad:
Para los adultos mayores, sus actividades cotidianas generalmente
requieren de esfuerzo especial y pueden ser fuente de vergenza o pena.
Privacidad es, por lo tanto, un elemento esencial.
e. Interaccin Organizada:
La interaccin social es una excelente garanta en contra del
aislamiento y la soledad. Limitaciones e incapacidades no son uniformes.
Un ambiente que prevenga el aburrimiento debe ser ofrecido.
f. Accesibilidad y Maniobras:
El proveer de un ambiente funcional para las limitaciones fsicas
demandan puertas accesibles y cuartos para maniobrar cuando se tengan
que agachar, sentar o parar.
g. La Comunidad:
Es esencial crear una situacin en la cual el adulto mayor contine
viviendo en su propio ambiente. Localizar el centro de la comunidad parece
una solucin ideal a problemas de accesibilidad, mientras que el uso de
servicios de la comunidad tambin puede neutralizar la separacin de casa.

21

h. Privado y Pblico:
El tamao y la naturaleza de la institucin de pende de la
disponibilidad de los servicios de la comunidad para los residentes de la
tercera edad.
i. Lo viejo y la vista
Las

maravillosas

vistas

pueden

ser

en

abundancia,

pero

comnmente como una espada de dos filos. La observacin de los adultos

mayores que pasan largas horas viendo hacia esta vista revela en muchos
casos que el acto de observar hacia la lejana e inalcanzable vista profundiza
la nostalgia. Crear una vista ms cercana, ms disponible es preferible.

2.2.1.2 FUNCIN
Los cambios en habilidades sensoriales y cambios asociados con la vejez
contribuyen a la dificultad de algunos adultos mayores de saber dnde se
encuentran, adnde quieren ir y cmo llegar ah. El uso de lneas guas es de
suma importancia ya que ayuda a los adultos mayores a entenderse con sus
alrededores, ayudndoles a que sepan dnde se encuentran y cmo tomar las
decisiones adecuadas para lograr su destino (AIA Foundation, 1987, en Brawley,
1997).
Las ventanas con vistas hacia el exterior dan una buena clave de
ubicacin. Ventanas interiores de un corredor hacia otros espacios ayuda
tambin a identificar espacios. Esto complementndose con amueblados claros
y adecuados, sealizacin, personalizar el espacio con fotografas o cuadros e
incluso el color. Ventanas con vistas hacia el exterior que se encuentren en
circulaciones o corredores, deben estar a un lado del corredor y no al final de
ste.
a. Silla de Rueda
Las dimensiones de una silla de ruedas son de 0.69 m. de ancho por
1.07 m. de largo. Los movimientos para virar o girar con una silla de ruedas
se pueden observar en la figura inferior.

22

Figura 03: Movimientos para virar o girar con una silla de ruedas

b. Puertas
El ancho mnimo de una puerta doble es de 1.83 m. y de una sola
puerta el mnimo es de 0.86 m. para permitir el paso de la silla de ruedas.
La puerta debe tener proteccin metlica en la base para protegerla
del choque que sufre por la parte inferior de la silla de ruedas y los pies de los
que usan.
La altura mxima a que se coloca el picaporte es de 0.91 m.

Figura 04: Puertas por donde se transita en una silla de ruedas

23

c. Pasillos
El ancho mnimo del paso de un peatn y una silla de ruedas es de 1.22
m. y para que circulen dos silla de ruedas el mnimo es de 1.52 m.

.
Figura 05: Pasillo por donde transita una silla de ruedas y un peatn

Figura 06: Pasillo por donde transitan dos sillas de ruedas

d. Rampas
El desnivel recomendado de una rampa con barras agarradoras es de mximo
8.33 % y el de las rampas sin barras es de un mximo de 5%. El material del que
deben hacerse las rampas debe ser spero y no resbaladizo. Las barras agarradoras
deben ser ovaladas o redondeadas.

24

Figura 07: Rampas por donde se transita en silla de ruedas

e. Baos
Los inodoros deben tener barras laterales que sirven de apoyo. Las
dimensiones mnimas en baos son de: 3.21x 2.45m, 1.83x 2.29 m, 3.06 x 1.98 m,
3.36 x 2.21 m todos con puertas de 0.86 m.

Figura 08: Movimiento en un bao especial para discapacitados.

25

Figura 09. Bancas (Carstens, Diane. Site Planning and Desing for the Eldery)

2.2.1.3 FORMA
El sentido ms complejo y probablemente originario de la palabra forma hace
referencia a la figura espacial de las cosas. La estructura y tratamiento concreto de
una materia sensible o intelectual constituyen la forma arquitectnica.
Pero la peculiaridad del trmino consiste en la abstraccin que hacemos al
prescindir de la materia de las cosas y considerar la forma como algo independiente, lo
que espacialmente entendemos como figura.
Por otro lado clasificamos los objetos segn sus formas espaciales, cuadrados,
crculos, esferas etc. agrupndolos por lo que tienen de comn sin tener en cuenta la
materia o contenido que los diferencia.
Las formas arquitectnicas que se utiliza en un proyecto que involucra a los
adultos mayores est ligado a su forma de vida acorde a los cambios biolgicos,
sociales y psicolgicos, por lo tanto las formas deben incentivar actitudes, sensaciones
y percepciones que conlleven a darles vida y energa a las personas de la tercera
edad.
Se establecen los siguientes criterios:
-Integracin
-Dinamismo
-Estabilidad
-Continuidad
Los Perfiles Bsicos:
26

El crculo es una figura centrada e introspectiva, generalmente estable y

autocentrada en su entorno. La colocacin de un crculo en el centro de
un campo refuerza su propia centricidad.

El tringulo significa estabilidad, es una figura extraordinariamente

estable cuando descansa sobre uno de sus lados. No obstante, cuando
se inclina hasta sostenerse sobre uno de sus vrtices puede quedar en
un estado precario equilibrio o ser inestable y tener la tendencia a caer
hacia uno de sus lados.

El cuadrado representa lo puro y racional. Es una figura esttica y

neutra, carece de una direccin concreta. Es estable cuando descansa
sobre uno de sus lados, y dinmico cuando lo hace en uno de sus
vrtices.

Los Slidos Bsicos

La esfera es una forma focal y altamente concentrada. Es una forma

que dispone de su propio centro y en su entorno goza habitualmente de
una absoluta estabilidad. Cuando la sita sobre un plano en pendiente
tiende a adoptar un movimiento de rotacin.

El cilindro es una forma concentrada en torno a los ejes que

determinan los centros de las dos circunferencias base. Si descansa
sobre una de sus bases, el cilindro es una forma estable, en caso de
que el eje central este inclinado, es inestable.

El cono es fruto del giro de un tringulo equiltero alrededor de su eje

vertical. Cuando el cono se apoya sobre su base circular es una forma
estable, no as al inclinar o desplazar su eje.

La pirmide, todas sus caras son superficies planas, todas ellas son
bases estables, la pirmide es una forma dura y angulosa.

El cubo es una forma prismtica, tiene seis caras que son cuadrados de
igual dimensin y doce aristas de igual longitud. Como consecuencia de
la igualdad de sus dimensiones, el cubo es una forma esttica que
carece de movimiento o direccin aparentes. A pesar de verse afectado
27

por su visin en perspectiva resulta una forma familiarmente

reconocible.
2.2.1.4 COLOR
A lo largo de los aos, desde 1870, se han utilizado los colores para provocar
diferentes reacciones en las personas. Muchos cientficos y mdicos se han
especializado en el tema, y han experimentado con seres vivientes, desde plantas e
insectos, hasta personas.
Los colores del espectro solar estn clasificados en dos grupos principales: El
primero est encabezado con el color rojo, definido como clido, excitante y activo; el
segundo est constituido por los colores verde, azul y violeta.
Los colores claros son activos, mientras que los colores oscuros y profundos
son pasivos. El Dr. Well comprob, que si se utiliza luz verde reflejada en los espejos
de una prisin, puede hasta llegar a provocar una confesin de crimen.
Segn el Dr. Robert Ross, de la Universidad de Standford, del departamento
de Psicologa, todos los colores estn ligados a cierta intensidad y emocin de la vida
cotidiana del hombre. Por ejemplo, el gris, azul y morado, estn asociados a la
tragedia dramtica. El rojo, anaranjado y amarillo, con la comedia.
En los aspectos de la percepcin del color en la vejez, sta generalmente
causa que el lente dentro del ojo gradualmente aumente su tono amarillo, lo cual hace
que deja de percibir algunos haces de luz evitando que stos lleguen a la retina. Esto
causa una prdida de sensibilidad a la luz hacia espectros de colores muy extremos.
Como resultado, las superficies de colores violetas, azules y azules-verdes las ven
ms oscuras.
Investigadores sugieren los colores rojos brillosos, anaranjado y amarillo como
los matices ms visibles y utilizarlos ayuda a la visibilidad y promueve el movimiento y
la actividad. Colores clidos tal como los rojos y amarillos tambin estimulan ms que
los colores fros (Brawley, 1997). A pesar de que los tonos azules y verdes pueden
reducir el estrs y la tensin y proveen de ambientes tranquilos y cmodos, para los
adultos mayores no son vistos tan fcilmente por ellos. Se debe evitar utilizar colores
pastel en un mismo sitio y evitar el color blanco o grises en contraste con otro color
similar en intensidad (Knoblauch y Ardite, 1993 en Brawley, 1997).

28

Tabla 02:
Psicologa y Terapia del color
COLOR

APARIENCIA
GENERAL

ASOCIAC.
MENTALES

ASOCIAC.
DIRECTA

IMPRESIN
OBJETIVA

IMPRESIN
SUBJETIVA

Brillante,
intenso, seco,
opaco.

Calor, fuego,
Peligro, Navidad,
caliente, sangre. San Valentn

Pasin, excitacin,
fervor, fiereza.

Intensidad,
ferocidad.

ANARANJAD
O

Claro, luminoso,
rebosante.

Clido, metlico, Halloween,

atardecer.
precaucin

Jovial, con vida,

enrgico, fuerte.

Hilarante,
exuberante.

AMARILLO

Sol,
incandescente,
radiante.

Rayos del sol

Precaucin

Alegre. Inspirador,
vital, celestial.

Espiritual, salud.

Claro, humedad.

Congelado,
natural, agua.

Claridad, da

Quietud,
refrescante,
pacfico

Enfermedad, terror,
culpa.

Transparente,
mojado.

Fro cielo, agua,

hielo.

Servicio, la
bandera.

Melancola,
contemplacin.

Miedo, furtivo.

MORADO

Congelado,
Profundo, suave, niebla,
atmosfrico.
obscuridad,
sombras.

Afliccin, Semana
Santa.

Decoroso,
pomposo, mstico,
lgubre.

Soledad,
Desesperacin.

BLANCO

Luz, espacial.

Freso, nieve.

Limpieza, da de la
madre, la bandera.

Pureza, limpieza,
sinceridad,
juventud.

Claridad del alma,

normalidad.

Obscuridad,
espacial.

Neutralidad,
noche, vaco.

Afliccin.

Funeral, nefasto,
mortal, depresivo.

Negacin del alma,

muerte.

ROJO

VERDE

AZUL

NEGRO

Fuente: Modern American Color Association (Faber Birren)

2.2.1.5 TEMPERATURA INTERIOR MEDIA

Mantener la temperatura corporal dentro de los lmites normales es una
necesidad para el organismo. Este debe conservar una temperatura ms o menos
constante. La oscilacin normal se sita en el adulto sano entre 36,1 y 38 C para
mantenerse en buen estado, considerndose como valor normal los 37C y en el
adulto mayor alrededor de los 35C.
La hipotermia es la disminucin de la temperatura corporal por debajo de los
lmites normales. El descenso de la temperatura es causado por un desequilibrio de la
termoregulacin y parece ser menos nociva para el organismo que la fiebre. Puede ser
causada por una modificacin de los mecanismos termoreguladores, por una
exposicin prolongada a temperaturas fras, por una disminucin del funcionamiento
del tiroides o por el abuso de sedantes y de alcohol. Las personas mayores estn
sujetas a estos descensos de temperatura corporal, ya que el mecanismo
termoregulador se ha modificado de forma progresiva con la edad debido a un
29

enlentecimiento del sistema nervioso autnomo. Tambin puede ser bebido a

problemas circulatorios, tumoraciones, insuficiente calor ambiental, cambios bruscos
de temperatura, ingestin e hidratacin insuficientes o depresiones. Se recomienda
para el adulto mayor una temperatura ambiente en el domicilio por encima de 20C.
( Alberto Ro Garca Geriatra)

Figura 10: Proteccin solar, uso de voladizos o vegetacin (Carstens, Diane. Site Planning and
Desing for the Eldery)

2.2.1.6 ILUMINACIN NATURAL INTERIOR

El uso de la luz o iluminacin proporciona al organismo una energa radiante, la
cual llena de vitalidad a la persona, a manera de energa psicolgica, ya que,
instintivamente, los reflejos y reacciones se vuelven ms rpidos. Muchas veces nos
ha pasado que, en un da soleado, nos dan ganas de realizar actividades, en tanto que
en un da nublado, nos apetece ms descansar. Por lo mismo, es muy importante el
tratamiento adecuado de la luz, sobre todo para el adulto mayor. Esta debe ser
indirecta, pero sin ninguna posibilidad de crear sombras que puedan provocar
accidentes. Debe ser directa en el caso de usarla en actividades laborales, y debe ser
suficiente para no crear fatiga, exceso de esfuerzo y abuso de los ojos. El Dr. B.
Harmon, ha observado que la mayora de las criaturas vivientes tienden a orientarse
hacia la luz. As como el estmulo al ser humano se incrementa, as es la respuesta
corporal.
Debemos de conocer las condiciones ms favorables para usar la iluminacin
natural, evitando ambientes demasiados iluminados que ocasionen un resplandor
excesivamente molesto, o por el contrario escasez con niveles por debajo de lo
recomendado, perjudicando a la persona de la tercera edad. En la construccin para
adultos mayores, el color debe ser tomado en cuenta para ayudar a los contrastes
entre luz y oscuridad. Por ejemplo, corredores muy iluminados y puertas oscuras
ayuda a diferenciar entre la puerta y su marco; muros claros y pisos oscuros o pisos
30

claros y muebles oscuros son de igual forma buenas opciones para ayudar al
contraste.
Recomiendan los cambios graduales en luz, ya que los ojos de los mayores se
adaptan mucho ms despacio a los cambios en intensidad de luz. Por ejemplo el
caminar a de un corredor con luz media a una habitacin muy iluminada o de la luz del
da a un vestbulo muy oscuro, puede causarles dificultad en la visin momentnea.

Figura 11: Agudeza visual S dependiendo de

la edad (valores medios).

Tabla 03
Tabla de iluminancias mnimas a considera en lux, segn los ambientes al
interior de las edificaciones.
AMBIENTES
Comedores
Habitaciones y baos
reas de recepcin,
salas de conferencia
Cocina

ILUMINANCIA EN
SERVICIO (lux)
200
300
300
500

Fuente: Reglamento Nacional de Edificaciones

31

2.2.2 PARADIGMAS DE ESPACIOS PARA ADULTOS MAYORES

2.2.2.1. CENTRE DE LONG SJOUR A KEREMOUR
DEBULOIS, GUERVILLY & DUNET
TREBEURDEN, Francia
Este proyecto de estudio galo Debulois, Guervilly & Dunet, para ancianos
construido en las afueras de Trebeurden, la primera imagen que se tiene es el
dinmico vestbulo de entrada, donde se localizan el ascensor y la escalera principal.
El comedor, saln y zona de chimenea forman un inmenso espacio que genera subespacios en los que grupos de residentes crean su propia privacidad. En los niveles
superiores la distribucin es similar, cada zona comn se extiende en un espacio
exterior, que se utiliza cuando el clima es benigno. El jardn interior constituye el
corazn de la casa y puede verse desde las zonas comunes o de circulacin. Se ha
prestado tambin especial atencin al alojamiento, que deba constar de todos los
servicios de una vivienda tradicional en un espacio pequeo. Es este un espacio
verstil, que puede ser adaptado a gusto por los residentes, con un estar que se
extiende hacia una terraza y una cocina pequea junto al comedor.

Figura 12: Proyecto de estudio galo: Debulois; Guervilly & Dunet para ancianos.

Muchos detalles facilitan la vida del adulto mayor y permiten la movilidad en

una silla de ruedas. Las viviendas de los enfermos tienen un diseo similar al resto
pero se ha procurado dotarlas de vistas desde la cama y el silln. Las reas de
servicio se sitan en la parte posterior de la residencia, con un patio para suministros y
eliminacin de residuos.

32

Figura 13: Vistas frontales de la construccin con planos de la primera y segunda planta.

33

Figura 14: Vistas interiores de los pasillos y ambientes.

2.2.2.2. HOUSING FOR THE ELDERLY

TOYO ITO
YATSUHIRO, JAPAN
Las casas de acogida se suelen desarrollar siguiendo el esquema
organizativo de un hospital lo que permite a un pequeo nmero de profesionales
administrar las necesidades de un gran grupo de pacientes. La consecuencia en
trminos arquitectnicos suele ser la de una serie de edificios encerrados en s
mismos, que en este caso intent evitarse a toda costa. El edificio que se muestra en
estas pginas se sita en un terreno recientemente recuperado con vistas a las islas
japonesas de Amakusa al otro lado de la baha.
El proyecto responde al deseo de la poblacin local de dotar de una nueva
energa a la antigua ciudad, y del intento de ofrecer, a travs de este nuevo
equipamiento, de un entorno vivo y atractivo para la poblacin de mayor edad, hechos
estos que animaron a disear una distribucin espacial ms libre y ambigua, en un
edificio cerrado a la manera tradicional. La cubierta plana va perforada por huecos de
34

forma oval de tamaos diversos. Se ha empleado una cubierta

de metal con un

resalte de 100 mm. de altura, cuya estructura ha sido tratada como una serie continua
de vigas secundarias. Las vigas maestras slo son necesarias a lo ancho de la
cubierta y stas quedan ocultas entre los paneles metlicos, con objeto de enfatizar el
carcter adintelado y ligero de la cubierta.
El soporte de esta ltima se realiza a travs de muros libres de hormign
armado, de dos alturas, y ubicados en posiciones irregulares y columnas de tubo de
acero. Dado que los muros reciben toda la fuerza horizontal del edificio con fuerzas
laterales que descansan en los soportes de acero se pudieron disear unas columnas
muy esbeltas que favorecen el carcter ligero de Toyo Ito.
En contraste con la estructura sistematizada de la cubierta, los dems
elementos incluyendo el color, materiales y lugares se distribuyen sin ninguna
interrelacin, creando una imagen fragmentaria y dinmica del conjunto.
La luz y la lluvia penetran a
travs de los huecos de la cubierta,
mientras que por debajo de ella, el
volumen se define como un escenario
visto a travs de una pelcula. Alrededor,
rboles frutales, arbustos y flores dotan
de diversos aromas y colores al entorno.
Aparte de las habitaciones que han de
permanecer

cerradas,

los

espacios

intermedios son mbitos abiertos, sin

claras particiones, que expresen su
versatilidad funcional. El resultado tiene
algo onrico, de fragmentos de un sueo
suspendidos en espacios transparentes,
abierto e insuflados por un vivo bao de
luz natural.
Figura 15: Cubierta plana de forma oval

35

PLANTA GENERAL

VISTA AREA

VISTA FRONTAL
Figura 16: Planta general, vista area y vista frontal.

36

37

Figura 17: Funcionalmente, el conjunto

se organiza como pequeos fragmentos
abiertos distribuidos bajo una misma
cubierta. Esta ltima es la encargada de
unificar los espacios.

2.2.3 CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR

La calidad de vida puede definirse como el criterio a travs del cual se juzga en
qu medida las circunstancias de la vida aparecen como satisfactorias o
insatisfactorias y necesitadas de mejora (Dorsch, 1985).
A continuacin se describen ocho reas importantes para determinar la calidad
de vida en el Adulto Mayor, as como tambin en cualquier persona adulta. (Reig,
1994).

VIDA INTELECTUAL

VIDA LABORAL

VIDA ESPIRITUAL

VIDA FAMILIAR

CALIDAD

DE VIDA

VIDA FISICA

VIDA SOCIAL

VIDA ECONMICA
VIDA EMOCIONAL

38

Figura 18: reas importantes para determinar

la calidad de vida.

A. La vida intelectual: Lo intelectual es lo que diferencia al hombre de los

dems seres vivos. Los seres humanos tenemos la capacidad de pensar, de
formular conceptos y juicios y comunicarlos a travs del lenguaje. Tenemos
esta capacidad y cotidianamente la utilizamos.
B. La vida emocional: La emocin puede ser entendida como un estado de
nimo

caracterizado

por

una

conmocin

orgnica

consiguiente

impresiones de los sentidos, ideas o recuerdos (Orbis,1985).

C. La vida fsica: La salud, definida por la OMS como el completo estado de
bienestar fsico, psquico y social, es un don que los seres humanos pueden
aquilatar y conservar o que pueden perder irremediablemente. Para la
conservacin de un cuerpo saludable se identifican cuatro factores como
vitales:
1. Alimentacin
2. Ejercicio
3. Descanso
4. Evitacin del estrs
D. Vida Familiar: Tradicionalmente se ha considerado a la familia completa
como un grupo constituido por el padre, la madre y los hijos; stos juegan
diferentes roles dentro del grupo. Son partes esenciales para la calidad de
vida familiar: la pareja, los hijos, los hermanos y los padres.
E. Vida Social: Es resultado de las interacciones que los seres humanos
tenemos con otros seres humanos.
F. Vida Econmica: Schopenhauer deca, el hombre gasta su salud en aras de
obtener dinero y en la vejez gasta ese dinero tratando de recuperar su
salud.
G. Vida Laboral: El trabajo en la vejez puede quedar gravemente delimitado.

39

H. Vida Espiritual: La vida espiritual es una bsqueda incesante para los

adultos mayores de buscarse a s mismos; bsqueda de sentido de vida,
de razn de ser. El autor nos expone ocho partes fundamentales de la vida
para tener una real calidad de vida en la vejez. De estas ocho la vida
familiar, la vida intelectual, emocional, fsica, social y espiritual se
desarrolla en el Hogar del Adulto Mayor, esto es seis de las ocho totales
propuestas.

40

2.3 MARCO REFERENCIAL

2.3.1 NORMATIVIDAD
2.3.1.1 NORMA A.120:
ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y DE LAS PERSONAS
ADULTAS MAYORES
CAPITULO I
GENERALIDADES
Artculo 1.- La presente Norma establece las condiciones y especificaciones tcnicas
de diseo para la elaboracin de proyectos y ejecucin de obras de edificacin, y para
la adecuacin de las existentes donde sea posible, con el fin de hacerlas accesibles a
las personas con discapacidad y/o adultas mayores.
Artculo 2.- La presente Norma ser de aplicacin obligatoria, para todas las
edificaciones donde se presten servicios de atencin al pblico, de propiedad pblica o
privada.
2. a.- Para las edificaciones de servicios pblicos
2. b.- Las reas de uso comn de los Conjuntos Residenciales y Quintas, as como los
vestbulos de ingreso de los Edificios Multifamiliares para los que se exija ascensor.
CAPITULO II
CONDICIONES GENERALES
Artculo 4.- Se debern crear ambientes y rutas accesibles que permitan el
desplazamiento y la atencin de las personas con discapacidad, en las mismas
condiciones que el pblico en general. Las disposiciones de esta Norma se aplican
para dichos ambientes y rutas accesibles.
Artculo 5.- En las reas de acceso a las edificaciones deber cumplirse lo siguiente:
a) Los pisos de los accesos debern estar fijos, uniformes y tener una superficie
con materiales antideslizantes.
b) Los pasos y contrapasos de las gradas de escaleras, tendrn dimensiones
uniformes.
41

c) El radio del redondeo de los cantos de las gradas no ser mayor de 13mm.
d) Los cambios de nivel hasta de 6mm, pueden ser verticales y sin tratamiento de
bordes; entre 6mm y 13mm debern ser biselados, con una pendiente no
mayor de 1:2, y los superiores a 13mm debern ser resueltos mediante
rampas.
e) Las rejillas de ventilacin de ambientes bajo el piso y que se encuentren al
nivel de trnsito de las personas, debern resolverse con materiales cuyo
espaciamiento impida el paso de una esfera de 13 mm. Cuando las platinas
tengan una sola direccin, estas debern ser perpendiculares al sentido de la
circulacin.
f)

Los pisos con alfombras debern ser fijos, confinados entre paredes y/o con
platinas en sus bordes.

1. El grosor mximo de las alfombras ser de 13mm, y sus bordes expuestos

debern fijarse a la superficie del suelo a todo lo largo mediante perfiles
metlicos o de otro material que cubran la diferencia de nivel.
g) Las manijas de las puertas, mamparas y paramentos de vidrio sern de
palanca con una protuberancia final o de otra forma que evite que la mano se
deslice hacia abajo. La cerradura de una puerta accesible estar a 1.20 m. de
altura desde el suelo, como mximo.
Artculo 6.- En los ingresos y circulaciones de uso pblico deber cumplirse lo
siguiente:
a) El ingreso a la edificacin deber ser accesible desde la acera correspondiente.
En caso de existir diferencia de nivel, adems de la escalera de acceso debe
existir una rampa.
b) El ingreso principal ser accesible, entendindose como tal al utilizado por el
pblico en general. En las edificaciones existentes cuyas instalaciones se
adapten a la presente Norma, por lo menos uno de sus ingresos deber ser
accesible.
c) Los pasadizos de ancho menor a 1.50 m. debern contar con espacios de giro
de una silla de ruedas de 1.50 m. x 1.50 m., cada 25 m. En pasadizos con
longitudes menores debe existir un espacio de giro.
Artculo 7.- Todas las edificaciones de uso pblico o privadas de uso pblico,
debern ser accesibles en todos sus niveles para personas con discapacidad.

42

Artculo 8.- Las dimensiones y caractersticas de puertas y mamparas debern

cumplir lo siguiente:
a) El ancho mnimo de las puertas ser de 1.20m para las principales y de 90cm
para las interiores. En las puertas de dos hojas, una de ellas tendr un ancho
mnimo de 90cm.
b) De utilizarse puertas giratorias o similares, deber preverse otra que permita el
acceso de las personas en sillas de ruedas.
c) El espacio libre mnimo entre dos puertas batientes consecutivas abiertas ser
de 1.20m.
Artculo 9.- Las condiciones de diseo de rampas son las siguientes:
a) El ancho libre mnimo de una rampa ser de 90cm. entre los muros que la limitan y
deber mantener los siguientes rangos de pendientes mximas:
Diferencias de nivel de hasta 0.25 m. 12% de pendiente
Diferencias de nivel de 0.26 hasta 0.75 m. 10% de pendiente
Diferencias de nivel de 0.76 hasta 1.20 m. 8% de pendiente
Diferencias de nivel de 1.21 hasta 1.80 m. 6% de pendiente
Diferencias de nivel de 1.81 hasta 2.00 m. 4% de pendiente
Diferencias de nivel mayores 2% de pendiente
Artculo 10.- Las rampas de longitud mayor de 3.00m, as como las escaleras,
debern parapetos o barandas en los lados libres y pasamanos en los lados
confinados por paredes y debern cumplir lo siguiente:
a) Los pasamanos de las rampas y escaleras, ya sean sobre parapetos o
barandas, o adosados a paredes, estarn a una altura de 80 cm., medida
verticalmente desde la rampa o el borde de los pasos, segn sea el caso.
b) La seccin de los pasamanos ser uniforme y permitir una fcil y segura
sujecin; debiendo los pasamanos adosados a paredes mantener una
separacin mnima de 3.5 cm. con la superficie de las mismas.
c) Los pasamanos sern continuos, incluyendo los descansos intermedios,
interrumpidos en caso de accesos o puertas y se prolongarn horizontalmente
45 cm. sobre los planos horizontales de arranque y entrega, y sobre los
descansos, salvo el caso de los tramos de pasamanos adyacentes al ojo de la
escalera que podrn mantener continuidad.

43

d) Los bordes de un piso transitable, abiertos o vidriados hacia un plano inferior

con una diferencia de nivel mayor de 30 cm., debern estar provistos de
parapetos o barandas de seguridad con una altura no menor de 80 cm. Las
barandas llevarn un elemento corrido horizontal de proteccin a 15 cm. sobre
el nivel del piso, o un sardinel de la misma dimensin.
Artculo 12.- El mobiliario de las zonas de atencin deber cumplir con los siguientes
requisitos:
.
a) Se habilitar por lo menos una de las ventanillas de atencin al pblico,
mostradores o cajas registradoras con un ancho de 80 cm. y una altura
mxima de 80cm., as mismo deber tener un espacio libre de obstculos, con
una altura mnima de 75 cm.
b) Los asientos para espera tendrn una altura no mayor de 45cm y una
profundidad no menor a 50 cm.
c) Los interruptores y timbres de llamada, debern estar a una altura no mayor a
1.35 m.
d) Se debern incorporar seales visuales luminosas al sistema de alarma de la
edificacin.
e) El 3% del nmero total de elementos fijos de almacenaje de uso pblico, tales
como casilleros, gabinetes, armarios, etc. o por lo menos, uno de cada tipo,
debe ser accesible.
Artculo 14.- Los objetos que deba alcanzar frontalmente una persona en silla de
ruedas, estarn a una altura no menor de 40 cm. ni mayor de 1.20 m. Los objetos que
deba alcanzar lateralmente una persona en silla de ruedas, estarn a una altura no
menor de 25 cm. ni mayor de 1.35 cm.
Artculo 15.- En las edificaciones cuyo nmero de ocupantes demande servicios
higinicos por lo menos un inodoro, un lavatorio y un urinario debern cumplir con los
requisitos para personas con discapacidad, el mismo que deber cumplir con los
siguientes requisitos:
a) Lavatorios

Los lavatorios deben instalarse adosados a la pared o empotrados en un

tablero individualmente y soportar una carga vertical de 100 kg.

El distanciamiento entre lavatorios ser de 90cm entre ejes.

44

Deber existir un espacio libre de 75cm x 1.20 m al frente del lavatorio para
permitir la aproximacin de una persona en silla de ruedas.

Se instalar con el borde externo superior o, de ser empotrado, con la

superficie superior del tablero a 85cm del suelo. El espacio inferior quedar
libre de obstculos, con excepcin del desage, y tendr una altura de 75cm
desde el piso hasta el borde inferior del mandil o fondo del tablero de ser el
caso. La trampa del desage se instalar lo ms cerca al fondo del lavatorio
que permita su instalacin, y el tubo de bajada ser empotrado. No deber
existir ninguna superficie abrasiva ni aristas filosas debajo del lavatorio.

Se instalar grifera con comando electrnico o mecnica de botn, con

mecanismo de cierre automtico que permita que el cao permanezca abierto,
por lo menos, 10 segundos. En su defecto, la grifera podr ser de aleta.

b) Inodoros

El cubculo para inodoro tendr dimensiones mnimas de 1.50m por 2m, con
una puerta de ancho no menor de 90cm y barras de apoyo tubulares
adecuadamente instaladas.

Los inodoros se instalarn con la tapa del asiento entre 45 y 50cm sobre el
nivel del piso.

La papelera deber ubicarse de modo que permita su fcil uso. No deber

utilizarse dispensadores que controlen el suministro.

c) Urinarios

Los urinarios sern del tipo pesebre o colgados de la pared. Estarn provistos
de un borde proyectado hacia el frente a no ms de 40 cm de altura sobre el
piso.

Deber existir un espacio libre de 75cm por 1.20m al frente del urinario para
permitir la aproximacin de una persona en silla de ruedas.

Debern instalarse barras de apoyos tubulares verticales, en ambos lados del

urinario y a 30cm de su eje, fijados en la pared posterior.

Se podrn instalar separadores, siempre que el espacio libre entre ellos sea
mayor de 75 cm.

d) Duchas

Las duchas tendrn dimensiones mnimas de 90cm x 90cm y estarn

encajonadas entre tres paredes. En todo caso deber existir un espacio libre
45

adyacente de, por lo menos, 1.50 m. por 1.50 m. que permita la aproximacin
de una persona en silla de ruedas.

Las duchas debern tener un asiento rebatible o removible de 45cm de

profundidad por 50 cm. de ancho, como mnimo, con una altura entre 45 cm. y
50 cm., en la pared opuesta a la grifera.

Las duchas no llevarn sardineles. Entre el piso del cubculo de la ducha y el

piso adyacente podr existir un chafln de 13mm. de altura como mximo.

e) Accesorios

Los toalleros, jaboneras, papeleras y secadores de mano debern colocarse a

una altura entre 50 cm. y 1m.

Las barras de apoyo, en general, debern ser antideslizantes, tener un

dimetro exterior entre 3cm y 4cm., y estar separadas de la pared por una
distancia entre 3.5cm y 4cm. Debern anclarse adecuadamente y soportar una
carga de 120 Kg..

Sus dispositivos de montaje debern ser firmes y estables, e impedir la rotacin

de las barras dentro de ellos.

Los asientos y pisos de las tinas y duchas debern ser antideslizantes y

soportar una carga de 120 Kg.

Las barras de apoyo, asientos y cualquier otro accesorio, as como la superficie

de las paredes adyacentes, debern estar libres de elementos abrasivos y/o
filosos.

Se colocarn ganchos de 12cm de longitud para colgar muletas, a 1.60m de

altura, en ambos lados de los lavatorios y urinarios, as como en los cubculos
de inodoros y en las paredes adyacentes a las tinas y duchas mayores de 1 m
del piso y con una inclinacin de 10. No se permitir la colocacin de espejos
en otros lugares.

Los

estacionamientos

de

uso

pblico

debern

cumplir

las

siguientes

condiciones:

Los estacionamientos accesibles se ubicarn lo ms cerca que sea posible a

algn ingreso accesible a la edificacin, de preferencia en el mismo nivel que
ste; debiendo acondicionarse una ruta accesible entre dichos espacios e
ingreso. De desarrollarse la ruta accesible al frente de espacios de

46

estacionamiento, se deber prever la colocacin de topes para las llantas, con

el fin de que los vehculos, al estacionarse, no invadan esa ruta.

Las dimensiones mnimas de los espacios de estacionamiento accesibles,

sern de 3.80 m x 5.00 m.

Los espacios de estacionamiento accesibles estarn identificados mediante

avisos individuales en el piso y, adems, un aviso adicional soportado por
poste o colgado, segn sea el caso, que permita identificar, a distancia, la zona
de estacionamientos accesibles.

Los obstculos para impedir el paso de vehculos debern estar separados por
una distancia mnima de 90 cm. y tener una altura mnima de 80 cm. No podrn
tener elementos salientes que representen riesgo para el peatn.

III. MATERIALES Y MTODOS

3.1 TCNICAS DE RECOLECCIN DE DATOS
3.1.1 OBSERVACIN-ESPACIO ARQUITECTNICO
Esta tcnica de recoleccin de datos se utilizar para recabar
informacin respecto al espacio arquitectnico del Hogar del Adulto Mayor
San Vicente de Pal, y saber las caractersticas, condiciones y estado en
las que se encuentran los aspectos a considera son los siguientes:

Espacio
Funcin
Forma
Color
Temperatura media interior.
Iluminacin natural interior.

La ficha de observacin contiene fotografas, planos, descripcin segn

sea el caso.
Para la temperatura media interior y la iluminacin natural interior, se
tom datos de

2 ambientes que frecuentan diariamente los adultos

mayores del Hogar: Dormitorio y comedor, respecto a las ventanas, tipos

de materiales en los muros, pisos, techos, etc.

3.1.2 ENCUESTA-CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR

47

Para recolectar datos respecto a la calidad de vida de los adultos

mayores residentes en el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal se
aplicarn la encuesta escrita tipo cuestionario basada en las siguientes
reas:

Vida social
Vida familiar
Vida fsica
Vida emocional
Vida espiritual
Vida intelectual
Ya que en el hogar da servicios integrales los adultos mayores no tiene

necesidad de trabajar por lo tanto el cuestionario no se basar en los

aspectos: Econmico y laboral desde el punto de vista de ganar dinero.
(Ver anexo formato de cuestionario)

3.2 MTODOS DE EVALUACIN

3.2.1 MTODOS DE EVALUACIN ESPACIO ARQUITECTNICO
A. ESPACIO, FUNCIN, FORMA Y COLOR
Las caractersticas respecto: Espacio, funcin, forma y color se compar
respecto a los espacios adecuados segn siguientes teoras:

Vista sin obstculos (Carstens hacia el exterior sin, Diane. Site

Planning and Desing for the Eldery).

Bao con dimensiones y apoyos adecuados (Diseo de baos para

personas discapacitadas).
Bancas confortables (Carstens, Diane. Site Planning and Desing for the

Eldery)
Puertas ancho mnimo. Cabezas Conde, Manual para Proyectar sin

barreras.
Movimientos para virar o girar con una silla de ruedas Mara Ovalle,

Casa y hogar de retiro para personas de edad madura.

Rampa pendiente mxima para subir con silla de ruedas. Julius

Panero, Las Dimensiones Humanas.

Barras laterales en el uso de los inodoros. Mara Ovalle, Casa Hogar y

Retiro para Personas de edad madura

El uso de color segn el Modern American Color Association (Faber
Birren, Color Psychology and Color Therapy).

48

B. CLCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA INTERIOR- PARMETRO DE

COMPARACIN
Para obtener la temperatura media interior se consider el siguiente
procedimiento segn Edward Mazria, The Passive Solar Energy Book (apndice
1) el cual es como sigue:
b.1. PRDIDA DE CALOR EN INVIERNO
b.1.1 Prdida de calor por transmisin (D1)
De los muros, ventanas, techo segn tipo de material.
D1 = C x A
Donde:
D1: Prdida de calor por transmisin (W/C)
C: Conductividad trmica del material (W/m2 /C)
A: rea (m2)
b.1.2 Prdida de calor por renovacin de aire (D2)
D2 = 0.34 x1.5 x Vol.
Donde:
D2: Prdida de calor por renovacin de aire (W/C)
Vol: Volumen del ambiente (m3)
b.1.3 Prdida de calor del espacio (F)
Coeficiente global de prdidas de calor del local.
F=D ( tot ) x 24 /A(piso)
Donde:
F: Prdida de calor del espacio (Wh / dia m2/C)
D (Tot): Prdida de calor total por transmisin y
renovacin de aire (W/C)
A (Piso): rea del piso
b.2. APORTES SOLARES DIRECTOS (Asd)
49

Asd = 0.8 x A x I
Donde:
Asd: Aportes Solares Directos (Wh / da m2/C)
A: rea de la ventana (m2)
I : Aporte solar a travs de un metro cuadrado de vidrio (Wh/m2 / da)
b.2.1 Clculo de coeficiente de aportes trmicos (C)
En este caso no existe aportes solares indirectos por lo tanto lo
consideraremos 0.
C = Asd (Tot) / A (piso)+ Asi (Tot) / A (piso)
Donde:
C: Coeficiente de aportes trmicos (wh/dia m2)
Asd: Aportes Solares Directos (Wh / da m2/C)
Asi: Aportes Solares Indirectos (Wh / da m2/C)
A(piso): rea del piso(m2)

b.3. CLCULO DE LA TEMPERATURA MEDIA INTERIOR

T i = C / F + T0
Donde:
T i: Temperatura media interior (C)
C: Coeficiente de aportes trmicos (wh/dia m2)
F: Prdida de calor del espacio (Wh / dia m2/C)
T0: Temperatura medias exteriores diarias (C)
Parmetro de Comparacin: Se recomienda una temperatura ambiente
para el adulto mayor por encima de 20C. (Alberto Ro Garca Geriatra)

C. CLCULO DE LA ILUMINACIN NATURAL INTERIOR-PARMETRO DE

COMPARACIN

50

Para determinar el nivel de iluminacin natural interior se consider el

siguiente

procedimiento

segn

Gua

de

Aplicacin

de

Arquitectura

Bioclimtica en Locales Educativos, del Ministerio de Educacin del Per el

cual es como sigue:
c.1. Clculo del Factor de luz de da Directo (FLDd)
El clculo considera dos posibles condiciones de cielo cubierto, las que se
detallan a continuacin:
Cielo cubierto uniforme (CCU). Tpico cielo de Lima, donde se aprecia que no
se definen claramente las sombras, debido a que la luz llega de manera
uniforme de todas las direcciones. El FLDd queda expresado por la siguiente
frmula:
FLDd = (Arctg M R x (Arctg (M x R)))/3.6
Donde M= L/D T= H/D y R= 1/(1+T)
L es ancho de la ventana, H la altura y D, la distancia perpendicular al punto a
calcular
Cielo cubierto no uniforme (CCNU). Tpico cielo de Sierra, cubierto por
nubes, y distribucin de la luz mayor hacia el zenit. El FLDd queda definido por
la siguiente frmula:
FLDd (CCNU) = (3/7) x FLDd (CCU) x (1+2 sen )
Donde es el ngulo que forma la bisectriz, medida desde la lnea de
horizonte.

Figura 19: Cielo cubierto no uniforme: FLDd y CRI.

51

c.2. Clculo del Coeficiente de Reflexin Interna (CRI).

Por razones de simplificacin de clculo, el valor de CRI lo obtendremos
directamente del cuadro adjunto.
Tabla 04:
Clculo del valor de CRI

c.3. Factor de Reduccin (FR):

FR = M x T x (1-O) x (1-C)
Donde:
M: Mantenimiento
M: Obstrucciones
T: Tramitancia
C: Carpintera
c.4. El factor de la luz diurna Corregido (FLDc) acorde a la zona
FLDc % = ( FLDd(CCNU) + CRI ) x FR

c.5.Iluminancia exterior (IE) segn de la Zona Climtica

Zona 1 (Desrtico Marino)-5500 lux
Zona 2 (Desrtico)-6000 lux

52

Zona 3 (Interandino Bajo)-7500 lux

Zona 4 (Meso andino)-8500 lux (Huancayo)
Zona 5 (Alto andino)-9000 lux
Zona 6 (Nevado) -10000 lux
Zona 7 (Ceja de Montaa)-7500 lux
Zona 8 (Subtropical Hmedo)-7500 lux
Zona 9 (Tropical Hmedo)-7500 lux
B6. Iluminancia Natural del ambiente (I)
I= (IE)(FLDc%)
Parmetro de Comparacin: Tabla de iluminancias mnimas a
considera en lux, segn los ambientes al interior de las edificaciones RNE.
Tabla 05
Calculo de la iluminacin
AMBIENTES
Comedores
Habitaciones y baos
Areas de recepcin, salas de
conferencia
Cocina

ILUMINANCIA EN
SERVICIO (lux)
200
300
300
500

3.2.2 MTODOS DE EVALUACIN CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR

Actualmente estn albergados en el Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal, 70 adultos mayores: 37 varones y 33 mujeres. Por opinin de los
mdicos, 5 de ellos no podrn ser encuestados ya que su estado fsico y/o
mental est en situacin crtica, 3 varones y 2 mujeres. Por lo tanto la poblacin
y muestra es como sigue.

Poblacin: 70 adultos mayores

Muestra: 65 adultos mayores.
Segn Fadda, Giulietta; Corts, Alejandra realizaron un estudio sobre la

calidad de vida: Hbitat

y Adulto Mayor: El Caso de Valparaso, esto

investigadores determinaron los ndice de Calidad de Vida, se seleccionarn

aquellas preguntas de la encuesta que apuntaban directamente hacia la calidad
53

de vida del adulto mayor. A las respuestas se les determin un puntaje ubicado
en una escala entre 0 y 100%. Los rangos dentro de los cuales se calificaran los
ndices son:

0 a 24% = Muy Mala Calidad de Vida

25% a 49% = Mala Calidad de Vida

50% a 74% = Buena Calidad de Vida

75% a 100%= Muy Buena Calidad de Vida

IV. RESULTADOS
4.1. ESPACIO ARQUITECTNICO HOGAR DEL ADULTO MAYOR SAN
VICENTE DE PAL
El hogar se ubica en el distrito de Chilca (Coto Coto), provincia de
Huancayo, departamento de Junn. El Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal se encuentra acondicionado dentro del Hogar Transitorio del Nio y
Adolescente Domingo Savio, consta de 6 mdulos (dormitorios), cocina, sala
de fisioterapia, lavandera, 3 patios y reas verdes. Cada mdulo alberga a
12 adultos mayores en promedio. Actualmente se brinda este servicio a 70
personas en situacin de abandono moral y material.
En la siguiente figura se puede apreciar las dos zonas en las cuales
fue dividida el Hogar: Zona del nio y adolescente; y zona del adulto mayor.
Para la independizacin de las zonas se realiz el cercado con una malla
metlica (ver anexos planos).

54

Figura 20: Zonas en la que fue dividida el Hogar del Nio y Adolescente Domingo Savio: Zona del
nio y adolescente y zona del adulto mayor (Hogar San Vicente de Pal).

Figura 21: Vista area de la zona del adulto

mayor (Hogar San Vicente de Pal)

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

4.2 CONTEO Y TABULACIN: CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR-HOGAR

DEL ADULTO MAYOR SAN VICENTE DE PAL
Se realiz la encuesta a 65 adultos mayores del Hogar San Vicente de
Pal de la Beneficencia de Huancayo. Luego de la tabulacin se obtuvo los
siguientes resultados:
A.-SEXO
Tabla 06:
Sexo de los adultos mayores encuestados del Hogar San Vicente de Pal.
SEXO
1.-MUJERES
2.-VARONES
TOTAL

CANTIDAD
31
34
65

SEXO

48%
2.-VARONES

52%
1.-MUJERES

Figura 22: Porcentaje de mujeres y varones de los adultos

mayores encuestados del Hogar San Vicente de Pal

De los 65 adultos mayores encuestados 52% son mujeres y 48% son varones.
B.-EDAD
Tabla 07:
Edad de los adultos mayores encuestados del Hogar San Vicente de Pal.
EDAD
65-70
71-75
76-MAS
TOTAL

CANTIDAD
43
17
5
65

74

EDAD
8%
26%
EDAD

65-70

71-75

66%

76-MAS

Figura 23: Porcentaje segn edad de los adultos mayores

encuestados del Hogar San Vicente de Pal

Se puede apreciar que los adultos mayores son en mayor cantidad de 65 a 70

aos en un 66% y segn va aumentando la edad el porcentaje va disminuyendo, los
de 76 a ms aos tiene un porcentaje de 8%.

I.-VIDA SOCIAL
PREGUNTA 01: PARTICIPA EN REUNIONES SOCIALES EN EL HOGAR DEL
ADULTO MAYOR?
Tabla 08:
Participacin en reuniones sociales de los adultos mayores del Hogar San Vicente de
Pal.
PREGUNTA 01
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-SI
56
2.-NO
9
TOTAL
65

PARTICIPA EN REUNIONES SOCIALES EN EL HOGAR DEL ADULTO MAYOR?

14%
1.-SI

2.-NO

86%

75

Figura 24: Participacin en reuniones sociales de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

En el grfico se puede observar que un alto porcentaje de adultos mayores

participan en reuniones sociales en un 86% y los que no participan representan en
14%.

PREGUNTA 02: EN QU TIPO DE REUNIONES SOCIALES PARTICIPA

PREFERENTEMENTE?

Tabla 09:
Tipo de reuniones que participan preferentemente los adultos mayores del Hogar San
Vicente de Pal.

TIPO DE

PREGUNTA 02
CANTIDA PORCENTAJ

REUNIN
1.-DEPORTIVAS
2.-RELIGIOSAS
3.-FIESTAS
4.-CULTURALES
5.-NINGUNA
TOTAL

D
25
7
10
13
10
65

E
38%
11%
15%
20%
15%
100%

EN QU TIPO DE REUNIONES SOCIALES PARTICIPA PREFERENTEMENTE?

30
25

25

20
15

EN QU TIPO DE REUNIONES SOCIALES PARTICIPA

PREFERENCIALMENTE?
13

10

10

10

5
0
1.-DEPORT IVAS

2.-RELIGIOSAS

3.-FIE ST AS

4.-CULT URALES

5.-NINGUNA

76

Figura 25: Participacin segn tipo de en reuniones sociales que participan preferentemente de
los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

Las actividades sociales preferibles por los adultos mayores son las deportivas
25 (38%), las culturales 13 (20%), fiestas 10 (15%) y religiosas 7 (11%), se obtuvo
que 10 adultos mayores (15%) que no participan preferentemente en reunin alguna.

II.-VIDA FSICA
PREGUNTA 03: CON QUE FRECUENCIA REALIZA EJERCICIOS FSICOS?
Tabla 10:
Frecuencia que realizan ejercicios fsicos, los adultos mayores del Hogar San Vicente
de Pal.
PREGUNTA 03
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-SIEMPRE
26
2.-A VECES
16
3.-NUNCA
23
TOTAL
65
.
CON QUE FRECUENCIA REALIZA EJERCICIOS FSICOS?

35%
1.-SIEMPRE

40%
2.-A VECES

3.-NUNCA

25%

Figura 26: Porcentaje de frecuencia que realizan ejercicios fsicos, los adultos mayores del
Hogar San Vicente de Pal

En su mayora las personas mayores realizan ejercicios fsicos en un 40%.

PREGUNTA 04: QU TIPO DE DEPORTE PRCTICA?

77

Tabla 11
Deporte que practican los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.
PREGUNTA 04
CANTIDA PORCENTAJ
RESPUESTA
1.-ATLETISMO
2.-FTBOL
3.-VOLEY
4.-OTRO DEPORTE
5.-NINGUN

D
22
15
13
5

DEPORTE
TOTAL

10
65

E
34%
23%
20%
8%
15%
100%

QU TIPO DE DEPORTE PRCTICA?

25

22

20
15

15

13
10

10
5

5
0

Figura 27: Deporte que practican los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

Las actividades deportivas que predominan son: El atletismo 22 (34%), ftbol

15 (23%), vley 13(20%).
PREGUNTA 05: CMO ES SU ESTADO DE SALUD EN GENERAL?
Tabla 12
Estado de salud de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.
PREGUNTA 05
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-MUY BUENO
5
2.-BUENO
17
3.-REGULAR
23
4.-MALO
13
78

5. MUY MALO
TOTAL

7
65

COMO ES SU ESTADO DE SALUD EN GENERAL?

11%

8%
23%

1.-MUY BUENO
32%

2.-BUENO

3.-REGULAR

4.-MALO

5. MUY MALO

26%

Figura 28: Estado de salud de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

Se puede observar que la salud de las adultas mayores es mala y regular en

un alto porcentaje de 32% y 26% respectivamente.
PREGUNTA 06: SU MEMORIA EN GENERAL ES?
Tabla 13
Estado de la memoria de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.
PREGUNTA 06
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-MUY BUENO
4
2.-BUENO
12
3.-REGULAR
16
4.-MALO
28
5.-MUY MALO
5
TOTAL
65

79

SU MEMORIA EN GENERAL ES?

6%

8%
1.-MUY BUENO

43%

2.-BUENO

3.-REGULAR

18%
4.-MALO

5.-MUY MALO

25%

Figura 29: Estado de la memoria de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.

La mayora de adultos mayores considera que su memoria es mala en un 43%.

III.-VIDA FAMILIAR
PREGUNTA 07: CON QUIN O QUINES DE SUS FAMILIARES COMPARTE O
INTERRELACIONA ACTUALMENTE?
Tabla 14
Interrelacin familiar de los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal.
PREGUNTA 07
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-ESPOSA(O)
1
2.-HIJOS
11
3.-HERMANOS
3
4.-NADIE
50
5.-FAMILIA COMPLETA
0
TOTAL
65

CON QUIN O QUINES DE SUS FAMILIARES COMPARTE O INTERRELACIONA ACTUALMENTE?

1.-ESPOSA(O)

2.-HIJOS

2%

3.-HERMANOS

4.-NADIE

17%
5%

77%
5.-FAMILIA COMPLETA

80

Figura 30: Interrelacin familiar de los adultos mayores del

Hogar San Vicente de Pal.

Los adultos mayores en 77% no se interrelacionan con ningn familiar.

IV.-VIDA EMOCIONAL
PREGUNTA 08: CUANDO EST DEPRIMIDO CON QUIN O QUINES LO
DIALOGA?
Tabla 15
Confianza ante la depresin con las personas cercanas de los adultos mayores del
Hogar San Vicente de Pal.
PREGUNTA 08
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-FAMILIARES
2
2.-AMIGOS
10
3.-NADIE
53
TOTAL
65

.
CUANDO EST DEPRIMIDO CON QUIN O QUINES LO DIALOGA?

3%
1.-FAMILIARES

15%

2.-AMIGOS

3.-NADIE

82%

Figura 31: Confianza ante la depresin con las personas cercanas de los adultos mayores del
Hogar San Vicente de Pal

En un 82 %, los adultos mayores no comparten sus tristezas con nadie.

V.-VIDA ESPIRITUAL
81

PREGUNTA 09: CON QUE FRECUENCIA PARTICIPA EN CEREMONIAS

LITURGICAS?
Tabla 16
Frecuencia con que asisten a la iglesia los adultos mayores del Hogar San Vicente de
Pal.
PREGUNTA 09
RESPUESTA
CANTIDAD
1.-SIEMPRE
45
2.-A VECES
15
3.-NUNCA
5
TOTAL
65

.
CON QUE FRECUENCIA PARTICIPA EN CEREMONIAS LITURGICAS??

8%
23%

1.-SIEMPRE

2.-A VECES

3.-NUNCA

69%

Figura 32: Frecuencia con que asisten a la iglesia los adultos mayores del Hogar San Vicente de Pal

La mayora participa en ceremonias litrgicas ya que se realizan misas al

interior del hogar, siempre asisten en un 69%.
VI.-VIDA INTELECTUAL
PREGUNTA 10: QU TIPO DE ACTIVIDADES INTELECTUALES ACTUALMENTE
REALIZA?
Tabla 17
Frecuencia con que asisten a la iglesia los adultos mayores del Hogar San
Vicente de Pal.
RESPUESTA
1.-LECTURA

CANTIDAD
9

PORCENTAJE
14%
82

2.-ESCRITURA
3.-LECTURA Y

ESCRITURA
4.-NINGUNA
TOTAL

8
45
65

5%
12%
69%
100%

QU TIPO DE ACTIVIDADES INTELECTUALES ACTUALMENTE REALIZA?

50
45
45
40
35
30
25
QU TIPO DE ACTIVIDADES
20
INTELECTUALES ACTUALMENTE
15 REALIZA?
9
8
10
3
5
0

Figura 33: Frecuencia con que asisten a la iglesia los adultos

mayores del Hogar San Vicente de Pal.

De los 65 adultos mayores 45 (69 %), no se dedican a una actividad intelectual

(escritura, lectura).

V. DISCUSIONES
5.1 ESPACIO ARQUITECTNICO DEL HOGAR DEL ADULTO MAYOR SAN
VICENTE DE PAL
5.1.1 ESPACIO
Kalish en 1975 dice que lo que la persona mayor realmente necesita es
un sentido del espacio y del lugar, una sensacin de relacin, una sensacin de
gran ambiente, privacidad y estimulacin psicolgica. No es nicamente
responder arquitectnicamente con sus necesidades fsicas, sino tambin
psicolgica y ambientalmente.
En el Hogar del Adulto mayor san Vicente de Pal existe espacios muy
reducidos, sin privacidad y no estimulan psicolgicamente, a continuacin
realizaremos una comparacin fotogrfica.
83

Tabla 18
Comparacin Fotogrfica sobre los espacios en el Hogar San Vicente de Pal.

Vista sin obstculos hacia el exterior

(Carstens, Diane. Site Planning and
Desing for the Eldery).

Vista con obstculos (malla divisoria),

Hogar del Adulto Mayor San Vicente de
Pal.

Bao con dimensiones y apoyos

adecuados (Segn diseo de baos para
personas discapacitadas)

Baos acondicionados, Hogar del Adulto

mayor San Vicente de Pal.

5.1.2 FUNCIN

84

Los cambios en los adultos mayores en habilidades sensoriales y

cambios asociados con la vejez contribuyen a la dificultad de algunos adultos
mayores de saber dnde se encuentran, adnde quieren ir y cmo llegar ah.
El uso de lneas guas es de suma importancia les ayudan a que sepan dnde
se encuentran y cmo tomar las decisiones adecuadas para lograr su destino.
Las ventanas con vistas hacia el exterior dan una buena clave de
ubicacin. Ventanas interiores de un corredor hacia otros espacios ayuda
tambin a identificar espacios. Esto complementndose con amueblados
claros y adecuados. Ventanas con vistas hacia el exterior que se encuentren
en circulaciones o corredores, deben estar a un lado del corredor y no al final
de ste.
Tabla 19
Comparacin Fotogrfica sobre movimiento en el Hogar San Vicente de Pal.

Bancas (Carstens, Diane. Site Planning

and Desing for the Eldery)

Bancas no confortables, Hogar del

Adulto Mayor San Vicente de Pal.

85

Los movimientos para virar o girar con

una silla de ruedas se pueden observar
en la figuran superior. (Casa y hogar de
retiro para personas de edad madura,
Sandra Ovalle)

Las sillas de ruedas no giran en su

totalidad, Hogar del Adulto Mayor
San Vicente de Pal.

Puertas
El ancho mnimo de una puerta doble es de 1.83 m. y de una sola puerta el
mnimo es de 0.90 segn Norma A120 y 0.81-0.86 m segn Cabezas Conde, Manual
para Proyectar sin barreras para permitir el paso de la silla de ruedas.
La puerta debe tener proteccin metlica en la base para protegerla del choque
que sufre por la parte inferior de la silla de ruedas y los pies de los que usan.
La altura mxima a que se coloca el picaporte es de 0.91 m.
Tabla 20
Puertas del Hogar San Vicente de Pal.

86

Puertas: Ancho min. 090 segn Norma A120

y 0.81-0.86 m segn Cabezas Conde,
Manual para Proyectar sin barreras.

Puertas: Ancho menor 0.60 m. Hogar

del Adulto Mayor San Vicente de Pal.

Rampas
El desnivel recomendado de una rampa con barras agarradoras es de mximo
8.33 % y el de las rampas sin barras es de un mximo de 5%. El material del que
deben hacerse las rampas debe ser spero y no resbaladizo. Las barras agarradoras
deben ser ovaladas o redondeadas.
.

Tabla 21
Comparacin de las rampas en el Hogar San Vicente de Pal.

Rampa: Pendiente mxima 8.33 %. Julius Panero, Las Dimensiones Humanas.

Rampa: Pendiente mxima 9 %. Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal.

Baos: Los inodoros deben tener barras laterales que sirven de apoyo.
87

Tabla 31
Comparacin sobre los baos en el Hogar San Vicente de Pal.

Barras laterales: Facilita el uso de los

inodoros. Mara Ovalle, Casa Hogar y Retiro
para Personas Maduras.

Barras laterales: Acondicionadas y

deterioradas. Hogar del Adulto Mayor San
Vicente de Pal.

5.1.3 FORMA
Las formas arquitectnicas que se utilizan en un proyecto que involucra a los
adultos mayores esta ligado a su forma de vida acorde a los cambios biolgicos,
sociales y psicolgicos, por lo tanto las formas deben incentivar actitudes, sensaciones
y percepciones que conlleven a darle vida y energa a las personas de la tercera edad.
Se establecen los siguientes criterios: Integracin, dinamismo, estabilidad,
continuidad

Figura 34: Los bloques de los dormitorios son formas ortogonales- estticas como se
aprecia en la imagen.

88

Figura 35: Entre los bloques de los dormitorios se acondicion techos en arcos con
material translcido, los cuales son estticas

Figura 36: El comedor son formas ortogonales-estticas como se aprecia en la

imagen

89

Figura 37: Los techos de los dormitorios son inclinados a dos aguas como se aprecia
en la imagen la cual es estable.

Las formas son estticas y estables en el Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal, lo cual se aprecia en sus formas exteriores e interiores. Las circulaciones en
planta son ortogonales. Las aspectos dinmicos, de integracin y continuidad, son
criterios que no son aprovechados en estas que de por si ya fallan ya que fueron
acondicionados para los adultos mayores y no se concibieron para su bienestar fsico,
mental y social.
5.1.4. COLOR
Investigadores sugieren los colores rojos brillosos, anaranjado y amarillo como
los matices ms visibles y utilizarlos ayuda a la visibilidad y promueve el movimiento y
la actividad. Colores clidos tal como los rojos y amarillos tambin estimulan ms que
los colores fros (Brawley, 1997). A pesar de que los tonos azules y verdes pueden
reducir el estrs y la tensin y proveen de ambientes tranquilos y cmodos, para los
adultos mayores no son vistos tan fcilmente por ellos. Se debe evitar utilizar colores
pastel en un mismo sitio y evitar el color blanco o grises en contraste con otro color
similar en intensidad (Knoblauch y Ardite, 1993 en Brawley, 1997).
Tabla 22
Psicologa del color

COLOR

APARIENCIA

ASOCIAC.

ASOCIAC.

IMPRESIN

IMPRESIN

GENERAL

MENTALES
Calor,

DIRECTA

OBJETIVA

SUBJETIVA

Brillante,
ROJO

intenso, seco,
opaco.
Claro,

ANARANJADO luminoso,
rebosante.
Sol,
AMARILLO

incandescente,
radiante.

VERDE

Claro,
humedad.

fuego,
caliente,
sangre.
Clido,
metlico,
atardecer.
Rayos del
sol

Peligro,

Pasin,

Navidad, San

excitacin, fervor,

Valentn

fiereza.

Halloween,

Jovial, con vida,

Hilarante,

precaucin

enrgico, fuerte.

exuberante.

Alegre.
Precaucin

celestial.
Quietud,

Congelado,
natural,
agua.

Inspirador, vital,

Claridad, da

refrescante,
pacfico

Intensidad,
ferocidad.

Espiritual,
salud.
Enfermedad,
terror, culpa.

90

AZUL

Transparente,

Fro cielo,

mojado.

agua, hielo. bandera.

Congelado,
Afliccin,
niebla,
Semana
obscuridad,
Santa.
sombras.
Limpieza, da
Freso,
de la madre,
nieve.
la bandera.
Neutralidad,

Profundo,
MORADO

suave,
atmosfrico.

BLANCO

NEGRO

Luz, espacial.

Obscuridad,
espacial.

noche,
vaco.

Servicio, la

Afliccin.

Melancola,
contempla33cin.
Decoroso,
pomposo,
mstico, lgubre.

Miedo, furtivo.

Soledad,
Desesperacin.

Pureza, limpieza, Claridad del

sinceridad,

alma,

juventud.
normalidad.
Funeral, nefasto,
Negacin del
mortal,
alma, muerte.
depresivo.

Fuente: Modern American Color Association (Faber Birren, Color Psychology and Color Therapy)

5.1.4.1 COLORES INTERIORES

Figura 38: Interior de dormitorio: Color crema en los muros y blanco en el cielorraso

91

Figura 39: Interior de bao: Color celeste y azul en los muros y pisos. Interior de sala:
Color crema en los muros y blanco en los pisos

Figura 40: Interior de comedor: Color crema en los muros y blanco en el cielorraso

5.1.4.2 COLORES EXTERIORES

92

Figura 41: Exterior de dormitorios: Color anaranjado en los muros, celeste en las
columnas, anaranjado en los techos.

Figura 42: Exterior circulacin (entre dormitorios): Color anaranjado en los muros,
celeste en las columnas, blanco y verde en techo.

Figura 43: Exterior comedor: Color anaranjado en los muros, celeste en las columnas,
anaranjado en techo.

Los colores que se utilizaron en el interior: Crema, blanco, celeste, azul. En el

exterior: Naranja, celeste, blanco y verde. Los colores utilizados deben estar
relacionados de tal forma que ayuden a la visibilidad y promuevan el movimiento y la
actividad. Lo cual no sucede en las salas y comedor se debieron de haber utilizado
colores clidos e intensos. En los baos se utilizaron colores azul y celeste lo cual
provoca melancola segn, Modern American Color Association (Faber Birren, Color
Psychology and Color Therapy).

93

5.1.5 TEMPERATURA MEDIA INTERIOR

Las personas adultas mayores estn sujetas a estos descensos de temperatura
corporal, ya que el mecanismo termoregulador se ha modificado de forma progresiva
con la edad. Se recomienda una temperatura ambiente para el adulto mayor por
encima de 20C. (Alberto Ro Garca Geriatra)

Tabla 23
Comparacin fotogrfica del control de temperatura en el Hogar San Vicente de
Pal

Proteccin solar, uso de voladizos o vegetacin (Carstens, Diane. Site Planning and
Desing for the Eldery).

94

Proteccin solar, en circulaciones exteriores. Hogar del Adulto Mayor San Vicente de
Pal.
La temperatura media interior del dormitorio es de 18.62 C y del comedor es
de 21.05 C, siendo la temperatura adecuada para los adultos mayores de 20 C.
Establecemos que el dormitorio no cumple con la temperatura mnima recomendada y
el comedor si cumple.

5.1.6 ILUMINACION NATURAL INTERIOR

El tratamiento de la luz, para un adulto mayor debe ser indirecta, pero sin
ninguna posibilidad de crear sombras que puedan provocar accidentes. Debe ser
directa en el caso de usarla en actividades laborales, y debe ser suficiente para no
crear fatiga, exceso de esfuerzo y abuso de los ojos. Los corredores muy iluminados
y puertas oscuras ayuda a diferenciar entre la puerta y su marco; Los reflejos muy
fuertes y la luz muy brillante o muy baja pueden afectar a los ojos, producir dolores de
cabeza y debilitar sus capacidades para lograr sus trabajos.
Recomiendan los cambios graduales en luz, ya que los ojos de los mayores se
adaptan mucho ms despacio a los cambios en intensidad de luz. Por ejemplo el
caminar a de un corredor con luz media a una habitacin muy iluminada o de la luz del
da a un vestbulo muy oscuro, puede causarles dificultad en la visin momentnea.
Tabla 24
Tabla de iluminancias mnimas a considerar en lux
ILUMINANCIA
AMBIENTES
Comedores
Habitaciones y baos
reas de recepcin,
salas de conferencia
Cocina
Fuente: RNE.

EN SERVICIO
(lux)
200
300
300
500

La iluminacin natural interior del dormitorio es de

139.70 Luxes

y del

comedor es de 164.98 Luxes, siendo iluminancia adecuada para los adultos mayores

95

en el dormitorio de 300 luxes y en el comedor de 200 luxes. Establecemos que en

ambos ambientes no cumplen con lo requerido.

5.2

CALIDAD DE VIDA DE LOS ADULTOS MAYORES RESIDENTES EN EL

HOGAR SAN VICENTE DE PAL
ndices de calidad de vida
Segn Fadda, Giulietta; Corts, Alejandra.

0 a 24% = Muy Mala Calidad de Vida

25% a 49% = Mala Calidad de Vida

50% a 74% = Buena Calidad de Vida

75% a 100%= Muy Buena Calidad de Vida

I.-VIDA SOCIAL
La vida social es resultado de las interacciones que los seres humanos
tenemos con otros seres humanos. En la

encuesta se realiz la siguiente

pregunta para determinar su nivel de vida social: Participa en reuniones

sociales en el hogar del adulto mayor? ; dando como resultado un alto
porcentaje de adultos mayores participan en reuniones sociales en un 86% y
los que no participan representan en

14%. Segn los ndices

se puede

considerar que es muy buena la vida social en el albergue ya que el 86 %

participa en reuniones sociales.
II.-VIDA FSICA
La salud, definida por la OMS como el completo estado de bienestar
fsico, psquico y social, es un don que los seres humanos pueden aquilatar y
conservar o que pueden perder irremediablemente. La pregunta que se hizo
para determinar el aspecto fsico fue: Con que frecuencia realiza ejercicios
fsicos?, en su mayora las personas mayores realizan ejercicios fsicos en un
40%, a veces en un 25% y nunca 35%.
Tambin se realiz en las encuestas la siguiente pregunta: Cmo es su
estado de salud en general? Obtenindose: Muy bueno 8%, Bueno 23%,

96

regular 26%, malo 32%

y muy malo 11%. Los adultos mayores del hogar

tienen en un alto porcentaje un estado de salud como mala y muy mala.

Se pregunt respecto a su memoria Cmo es su

memoria en

general?, obtenindose: Muy bueno 6%, bueno 18%, regular 25%, malo 43% y
muy malo 8%, la memoria del adulto mayor es mala y muy mala en alto
porcentaje.
Su calidad de vida fsica es regular ya que nunca realizan ejercicios
fsicos en 40%, su estado de salud es Muy buena y buena en 31 % y su
memoria es buena y muy buena en 24%, sacado un promedio aritmtico se
obtiene el ndice de 32%, con lo cual se concluye que es mala la vida fsica.

III.-VIDA FAMILIAR
Tradicionalmente se ha considerado a la familia completa como un
grupo constituido por el padre, la madre y los hijos; stos juegan diferentes
roles dentro del grupo. Son partes esenciales para la calidad de vida familiar: la
pareja, los hijos, los hermanos y los padres. Para determinar si se
interrelacionan los adultos mayores con alguno de sus familiares se les plante
la siguiente interrogante: Con quin o quines de sus familiares comparte o
interrelaciona actualmente? , resultando: Hermanos 5%, Esposa(o) 1%, familia
0 % (completa), hijos 17 % y nadie 77%. Su calidad de vida familiar es muy
mala ya que se interrelacionan con nadie en 77%.
IV.-VIDA EMOCIONAL
La emocin puede ser entendida como un estado de nimo
caracterizado por una conmocin orgnica consiguiente a impresiones de los
sentidos, ideas o recuerdos. A la pregunta Cundo est deprimido con quin o
quines lo dialoga? las respuestas dieron los siguientes porcentajes: Familiares
3 %, amigos 15 %, nadie 82 %.
La vida emocional tiene por calidad muy mala ya que, un bajo
porcentaje 18% al estar deprimido confan en sus amigos y familiares.
V.-VIDA ESPIRITUAL

97

La vida espiritual es una bsqueda incesante para los ancianos de

buscarse a s mismos; bsqueda de sentido de vida, de razn de ser. A la
pregunta:

Con

qu

frecuencia

participa

en

ceremonias

litrgicas?

Respondieron siempre 69% .La calidad de vida espiritual es buena.

VI.-VIDA INTELECTUAL
Lo intelectual es lo que diferencia al hombre de los dems seres vivos.
Los seres humanos tenemos la capacidad de pensar, de formular conceptos y
juicios y comunicarlos a travs del lenguaje. Tenemos esta capacidad y
cotidianamente la utilizamos. Se le cuestion a los adultos mayores Qu tipo
de actividades intelectuales actualmente realiza? Respondieron: Lectura 14%,
escritura 5%, lectura y escritura 12%. Ninguna 69%.
La calidad de vida intelectual es mala ya que los adultos mayores
realizan actividades intelectuales en 31%.
Tabla 25
RESUMEN
CALIDAD DE VIDA
I.-VIDA SOCIAL
II.-VIDA FSICA
III.-VIDA FAMILIAR
IV.-VIDA EMOCIONAL
V.-VIDA ESPIRITUAL
VI.-VIDA INTELECTUAL

PORCENTAJE
86%
32%
23%
18%
69%
31%

CALIFICACIN
MUY BUENA
MALA
MUY MALA
MUY MALA
BUENA
MALA

De lo 6 aspectos analizados 2 son muy buena y buena, respectivamente la vida

social y espiritual, 2 son malas la vida fsica e intelectual; son muy malas: la vida
familiar y emocional, por lo tanto la calidad de vida de los adultos del Hogar San
Vicente de Paul no es ptima, y la calificaremos de mala y muy mala.

98

VI. CONCLUSIONES
6.1 General

En el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal los espacios

acondicionados son reducidos, no funcionales, formalmente estticas y
estables, colores no concordantes a las necesidades psicolgicas,
temperatura interior inadecuada e iluminacin natural insuficiente, lo
cual lleva tener una calidad de vida emocional y familiar muy mala, vida
fsica e intelectual mala, en general la calidad de vida de los adultos
residentes es mala y muy mala. Los adultos mayores del Hogar del
Adulto Mayor San Vicente de Pal, necesitan espacios arquitectnicos
acordes a sus necesidades fsicas, sociales, psicolgicas.

6.2 Especficas

En el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal existen espacios

muy reducidos, sin privacidad y no estimulan psicolgicamente, vista
con obstculo (malla divisoria), baos acondicionados, lo cual conlleva
a deteriorar su calidad de vida. La persona mayor realmente necesita es
un sentido del espacio y del lugar, una sensacin de relacin, una

sensacin de gran ambiente, privacidad y estimulacin psicolgica.

Funcionalmente las dimensiones de los ambientes del Hogar del Adulto
mayor San Vicente de Pal del son inadecuadas baos reducidos y
deterioradas, puertas con

ancho de

0.60 mucho menor al mnimo

recomendado de 0.81 m, , lo cual afecta negativamente la calidad de

vida del adulto mayor. El uso de lneas guas es de suma importancia
les ayudan a que sepan dnde se encuentran y cmo tomar las

decisiones adecuadas para lograr su destino.

Las formas son inadecuadas en el Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal, los aspectos dinmicos, de integracin y continuidad son
criterios que no son aprovechados en estas, no se concibieron el

bienestar psicolgico del adulto mayor.

Los colores que se utilizaron en el Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal en el interior: Crema, blanco, celeste, azul. En el exterior:
Naranja, celeste, blanco y verde. Los colores utilizados deben estar
relacionados de tal manera que ayuden a la visibilidad y promuevan el
movimiento y la actividad. Lo cual no sucede en las salas y comedor se
debieron de haber utilizado colores clidos e intensos. En los baos se
utilizaron colores azul y celeste lo cual provoca melancola como
99

consecuencia no ayuda al bienestar emocional de los adultos mayores

residentes.
La temperatura media interior del dormitorio es de

18.62 C y del

comedor es de 21.05 C, siendo la temperatura adecuada para los

adultos mayores de 20 C. Establecemos que el dormitorio no cumple
con la temperatura mnima recomendada y el comedor si cumple,

debemos de aprovechar mejor la radiacin solar.

La iluminacin natural interior del dormitorio es de 139.70 Luxes y del
comedor es de 164.98 Luxes C, siendo iluminancia adecuada para los
adultos mayores en el dormitorio de 300 luxes y en el comedor de 200
luxes. Establecemos que en ambos ambientes no cumplen con lo
requerido. La solucin es considerar ventanas ms amplias e
iluminacin cenital.

100

VII. RECOMENDACIONES

El estudio del espacio arquitectnico y la calidad de vida del adulto mayor en

Huancayo es un tema poco estudiado en nuestro entorno cientfico, la presente
investigacin busca promover y ser una semilla para futuras investigaciones.

La calidad de vida es un concepto complejo, ya que incluye el concepto de vida

muy diverso a lo largo de historia del conocimiento y ello conlleva a establecer
que cada investigacin debe ser particular a la problemtica de cada grupo de
la tercera edad.

Al investigar el Espacio Arquitectnico para la Tercera Edad, hay que

considerar las variables e indicadores ms relevantes para una adecuada
investigacin.

La Universidad Nacional del Centro del Per en particular la Facultad de

Arquitectura, debe promover las investigaciones referentes a la Arquitectura y
adultos mayores, como tambin eventos y conferencias.

101

VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

8.1. BIBLIOGRAFA

Rojas, M. (2002). Manual de Investigacin y Redaccin Cientfica. (1.

Ed.). Lima: Book.

Martnez, R. (1991). Investigacin Aplicada al Diseo Arquitectnica.

(2. Ed.). Mxico D. F.: Trillas.

Lehr, U. (1988). Psicologa de la Senectud.

Herder.
Neufert, E. (1989).

Barcelona: Gustavo Gili S. A.

Cox, Harold G. (1984). Later Life The Realities of Aging. (3a. Ed.).

New Jersey PrenticeHall.

Ganslandt, R. y Hofmann H. (1979). Como Planificar con Luz. (5.

Ed.). Berln: Herco.

Mazria E. (1979), The Passive Solar Energy Book. (2. Ed.).Emmaus:

Rodale Press
Herrera, Ingrid. (2000). Centro Geritrico.
Ovalle. S. (1995). Casa y Hogar de Retiro para Personas de Edad

Madura.
Fadda, G; Corts, A. (2009). Habitat y Adulto Mayor: El Caso De

Valparaso. Revista INVI. (24) 66, 89-113.

Residense for the Eldery. Arquitectural Designe.
Plan de Desarrollo Regional Concertado Junn 2008-2015.

(1. Ed.).

Barcelona:

Arte de Proyectar en Arquitectura.

(12. Ed.).

8.2. DIRECCIONES DE INTERNET

-http://www.aiq.co.il/pages/articles/41/elderly.html
-http://www.enplenitud.com
-http://canales.t1msn.com.mx/salud/leer_articulo.cfm?article_id=69095
-http://www.portalgeriatrico.com.ar/asesores2.htm
-http://www.jama.com.ec/index2.html
-http://www.interceramic.com.mx
-http://www.inei.gob.pe

102

ANEXOS

103

ANEXO 01: MATRIZ DE CONSISTENCIA

EL ESPACIO ARQUITECTNICO OPTIMIZADOR DE LA CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR, CASO: HOGAR DEL ADULTO
MAYOR SAN VICENTE DE PAL EN CHILCA HUANCAYO.

PROBLEMA

Cmo afectan
los espacios
arquitectnicos
del Hogar del
Adulto Mayor
San Vicente de
Pal en la
calidad de vida
de los adultos
mayores
residentes?

OBJETIVO

MARCO TERICO

Establecer en qu
medida los espacios
arquitectnicos del
Hogar del Adulto
Mayor San Vicente de
Pal afectan la
calidad de vida de los
adultos mayores
residentes.

CALIDAD DE VIDA
Criterio a travs del cual se
juzga en que medida las
circunstancias de la vida
aparecen como satisfactorias o
insatisfactorias y necesitadas de
mejora (Dorsch, 1985).

HIPTESIS
Compartir e
interrelacionarse en
espacios
arquitectnicos del
Hogar del Adulto
Mayor San Vicente
de Pal alteran la
calidad de vida de los
adultos mayores
residentes.

ADULTO MAYOR
De acuerdo a la Organizacin
Panamericana de la Salud se
consideran personas mayores a
aquellas que tienen 60 o ms
aos.
ESPACIO ARQUITECTNICO
Las necesidades espaciales del
adulto mayor estn ligadas a los
cambios fsicos y sensoriales
que se llevan a cabo, tal y como
la prdida de la visin, auditivo,
gusto, tacto y olfato.

METODOLOGA
TIPO: Descriptivo
NIVEL: Explicativa
POBLACIN
-Espacios arquitectnicos del Hogar del
Adulto Mayor San Vicente de Pal.
-70 Adultos mayores residentes del
Hogar San Vicente de Pal.
MUESTRA
-Espacios arquitectnicos del Hogar del
Adulto Mayor San Vicente de Pal,
ambientes: Dormitorios, baos, comedor,
fisioterapia, plazas, corredores,
pasadizos.
-65 Adultos mayores residentes del
Hogar San Vicente de Pal.

VARIABLES
VARIABLE
INDEPENDIENTE
Espacios
arquitectnicos.
INDICADORES:
-Espacio-FuncinForma--ColorTemperatura media
interior- Iluminacin
natural interior.
VARIABLE
DEPENDIENTE
Calidad de vida.
INDICADORES:
- Vida social
- Vida fsica
- Vida familiar
- Vida emocional
- Vida espiritual
- Vida intelectual.

104

ANEXO 02
FORMATO DE ENCUESTA
DATOS PERSONALES:
NOMBRES Y APELLIDOS: _______________________________________________________
EDAD: ___________

SEXO: VARN:
MUJER:

PREGUNTAS SOBRE CALIDAD DE VIDA:

I.-VIDA SOCIAL
PREGUNTA 01: PARTICIPA EN REUNIONES SOCIALES EN EL HOGAR DEL ADULTO MAYOR?
1.-SI

2.-NO

PREGUNTA 02: EN QU TIPO DE REUNIONES SOCIALES PARTICIPA PREFERENTEMENTE?

1.- DEPORTIVAS
2.- RELIGIOSAS
3.- FIESTAS
4.- CULTURALES
5.- NINGUNA
II.-VIDA FSICA
PREGUNTA 03: CON QUE FRECUENCIA REALIZA EJERCICIOS FSICOS?
1.-SIEMPRE
2.-A VECES
3.-NUNCA
PREGUNTA 04: QUE TIPO DE DEPORTE PRCTICA?
1.-ATLETISMO
2.-FTBOL
3.-VOLEY
4.-OTROS DEPORTE
5.-NINGN DEPORTE
PREGUNTA 05: CMO ES SU ESTADO DE SALUD EN GENERAL ES?
1.-MUY BUENO
2.-BUENO
3.-REGULAR
4.-MALO
5.-MUY MALO

105

PREGUNTA 06: SU MEMORIA EN GENERAL ES?

1.-MUY BUENO
2.-BUENO
3.-REGULAR
4.-MALO
5.-MUY MALO
III.-VIDA FAMILIAR
PREGUNTA 07: CON QUIN O QUINES DE SUS FAMILIARES COMPARTE O INTERRELACIONA
ACTUALMENTE?
1.-ESPOSA(O)
2.-HIJOS
3.-HERMANOS
4.-NADIE
5.-FAMILIA COMPLETA
IV.-VIDA EMOCIONAL
PREGUNTA 08: CUANDO EST DEPRIMIDO CON QUIN O QUINES LO DIALOGA?
1.-FAMILIARES
2.-AMIGOS
3.-NADIE
V.-VIDA ESPIRITUAL
PREGUNTA 08: CON QUE FRECUENCIA PARTICIPA EN CEREMONIAS LITURGICAS?
1.-SIEMPRE
2.-A VECES
3.-NUNCA
VI.-VIDA INTELECTUAL
PREGUNTA 10: QU TIPO DE ACTIVIDADES INTELECTUALES ACTUALMENTE REALIZA?
1.-LECTURA
2.-ESCRITURA
3.-LECTURA Y ESCRITURA
4.-NINGUNA

106

ANEXO 03:

RADIACIONES SOLARES

107

108

109

SEGUNDA PARTE:
PROYECTO ARQUITECTNICO

110

I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La provincia de Huancayo, como el Per, vive un proceso de envejecimiento
de su poblacin. El crecimiento de la poblacin y el aumento de la esperanza de
vida aumentando de 67.5 aos en el 1995 proyectndonos a 71.7 aos en el 2015,
hace que haya limitaciones sociales, econmicas, culturales de los poblacin adulta
mayor. El 25.50 % son pobres: 10 906 adultos mayores (segn el mapa de pobreza
distrital y provincial al 2011).
El caso de las personas adultas mayores, debera ser tema de preocupacin,
pues por la emigracin de sus parientes cercanos, muchos de estos adultos
mayores se encuentran en pobreza. La violencia contra las personas adultas
mayores es un problema del cual la provincia de Huancayo no est ajena, ya que
en nuestra sociedad existen diversos factores que propician este tipo de conductas.
Las condiciones de pobreza, desempleo y dependencia en las que viven amplios
sectores de la poblacin contribuyen a la generacin de conductas y actitudes
negativas frente al proceso de envejecimiento.

II. OBJETIVOS
2.1 General
Elaborar el proyecto arquitectnico: Hogar del Adulto Mayor San Vicente
de Pal en Chilca con espacios adecuados a las necesidades: Fsicas, psquicas y
espirituales del adulto mayor huancano en pobreza que mejore su calidad de
vida.
2.2 Especficos

Proponer

arquitectnico denominado Hogar del Adulto Mayor.

Integrar a los adultos mayores en pobreza con la sociedad, la cultura y el

medio ambiente.
Hacer til para la sociedad la experiencia acumulada de todo poblador de la

una

solucin

integral

coherente

ordenada

del

conjunto

tercera edad en pobreza por medio de un hogar del adulto mayor.

III. JUSTIFICACIN
111

La provincia de Huancayo capital del departamento de Junn tiene el rol de

centro principal del macro sistema urbano del centro del Per. El crecimiento de la
poblacin y el aumento de la esperanza de vida aumentando de 67.5 aos en el
1995 proyectndonos a 71.7 aos en el 2015, hace que haya limitaciones sociales,
econmicas, culturales de los pobladores de la tercera edad. El 25.50 % de la
poblacin adulta mayor en el 2011, vive en pobreza en la provincia de Huancayo
resultando: 10 906 adultos mayores
El aumento de la poblacin adulta mayor en pobreza, hace apremiante la
necesidad de elaborar un proyecto arquitectnico: Hogar de Adulto Mayor, a fin de
darle una vida de calidad y plena que todo ser humano lo desea, con espacios
adecuados dndoles todas las atenciones bsicas como vivienda, alimentacin
balanceada, salud, programas recreativos y de rehabilitacin, con la finalidad de
mejor su calidad de vida.

IV. MARCO TERICO

4.1 HOGAR
El termino hogar es utilizado para denominar el lugar donde viven y que
est estrechamente relacionado con una sensacin de seguridad, confort,
pertenencia y calma. Hogar est relacionado con sentimientos, mientras que la
casa se refiere al lugar habitado, al lugar fsico. La palabra hogar proviene del
lugar en el que se reuna, en el pasado, la familia a encender el fuego para
calentarse y alimentarse. Se aplica tambin a todas aquellas instituciones
residenciales que buscan crear un ambiente hogareo, por ejemplo: Hogares de
retiros, hogares de crianza, hogar del adulto mayor, etc.
4.2 ADULTO MAYOR
Segn la OMS, las personas de 60 a 74 aos son consideradas de edad
avanzada; de 75 a 90 viejas o ancianas y las que sobrepasan los 90 se les
denomina grandes viejos o grandes longevos. A todo individuo mayor de 60 aos
se le llamar de forma indistinta persona adulta mayor.
Algunos autores definen la vejez o la tercera edad a partir de los 60, otros
a partir de los 65-70. Otros simplemente dicen que es una definicin social. Las
Naciones Unidas considera adulta mayor a toda persona mayor de 65 aos para
112

los pases desarrollados y de 60 para los pases en desarrollo. O sea que en el

Per es considerada adulta mayor una persona a partir de los 60 aos.

4.3 HOGAR DEL ADULTO MAYOR

Edificacin destinada a la prestacin de servicios de albergue, es decir se
les da resguardo, cobijo o alojamiento a personas donde se brinda habitacin,
alimentacin,

servicios

mdicos,

diversas

actividades:

Socio-culturales,

espirituales a la poblacin adulta mayor en estado de pobreza, por ello la

caracterstica principal es el cuidado y atencin integral de la persona adulta
mayor.

V. CONTEXTO
5.1 ANTECEDENTES DEL TERRENO
5.1.1 UBICACIN Y LOCALIZACIN
La Beneficencia de Huancayo cuenta con un terreno destinado para la
construccin del Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal en el Barrio de Coto
Coto (Ver plano de ubicacin y localizacin), el cual se encuentra ubicado en:
Regin

: Junn

Provincia

: Huancayo

Distrito

: Chilca

113

Figura 01: Mapa de la Provincia de Huancayo con sus distritos.

114

115

116

117

5.2 CONTEXTO NATURAL

El entorno natural inmediato al terreno: Al sur arboleda y el ro Ancal, al
oeste terreno eriazo. (Ver pgina siguiente donde se aprecia plano y fotos).

5.2.1 FACTORES GEOGRFICOS

5.2.1.1 Topografa
El terreno es prcticamente plano, presenta una pendiente de 2.5 %
de S-E a N-O. (Ver plano topogrfico)
5.2.1.2. Lmites
(Ver plano de ubicacin y localizacin).

Por el norte con 91.57 ml.-Hogar de Nios y Adolescentes

Domingo Savio
Por el sur con 196.78 ml-Calle San Martn.
Por el este con 176.77 ml-Propiedad de terceros.
Por el oeste con 250.44 ml -Av. Huancavelica.

5.2.1.3 Altitud
El terreno est a una altitud de 3229.25 -3231.75 msnm, teniendo
una variacin de altura de 2.50m

118

119

5.2.2 FACTORES CLIMTICOS

El clima es templado y seco.
5.2.2.1 Temperatura
-Temperatura mxima 24 C.
-Temperatura mnima 5 C.
5.2.2.2 Humedad
El promedio representativo es 63%, con variaciones entre 50%
durante la maana y 65% en las tardes principalmente en los meses
de julio agosto.
5.2.2.3 Precipitaciones
Es lluvioso de diciembre a marzo caracterizado por abundante
precipitacin pluvial siendo la mxima en el mes de enero, alcanza un
promedio de 122.8 mm/mes y el invierno seco con ausencia de lluvias
que comprende los meses de abril a noviembre. El promedio anual de
precipitacin es de 72.66 mm. En los meses de junio, julio y agosto las
lluvias son mnimas.
5.2.2.4 Radiacin Solar
Alcanza un promedio anual de 546 cal/gr/da/cm2., lo que nos
da gran posibilidad de utilizar la radiacin solar para climatizar los
ambientes.
5.2.2.5 Asoleamiento y Vientos
El recorrido del sol es de este a oeste, con una ligera
inclinacin al norte.
La direccin predominante de los vientos es de oeste a este
cuya velocidad promedio es de 0.50 m/s (ver plano pgina siguiente)

120

121

5.3 CONTEXTO ARTIFICIAL

El terreno tiene un entorno artificial por el lado este de viviendas de adobe,
ladrillo y concreto, por el oeste de terreno eriazo destinado a otros usos, por el
norte est el Hogar de Nios y Adolescentes est construido de ladrillo, concreto y
cobertura de tejas, por el sur existen viviendas de adobe. (Ver pgina siguiente
donde se aprecia plano y fotos).

Figura 02: Por el norte se aprecia el Hogar de Nios y Adolescentes est

construido de ladrillo, concreto y cobertura de tejas

Figura 03: Por el sur se observa viviendas de adobe de 1 y 2 pisos con

coberturas de tejas.

5.3.1 SERVICIOS
La zona en donde se encuentra el terreno posee los servicios como
son: Agua potable, desage y energa elctrica los cuales pueden ser

122

instaladas desde la Av. Huancavelica y la Av. General Crdova. (Ver plano en

pgina siguiente).

123

124

VI. USUARIO
6.1 ASPECTO FSICO
Los adultos mayores caminan con dificultad empleando para movilizarse
bastones, muletas, sillas de ruedas u otro tipo de ayuda, la figura 1, muestra el
espacio necesario para que un adulto mayor se movilice utilizando un bastn,
mientras que la figura 2, corresponde un adulto mayor con muletas.

.70-.75

.91
1.20

Figura 04: Aspecto fsico de los adultos mayores

El alcance de una persona en sillas de ruedas, variando de su tamao,

tiene un mximo de 0.81 m. a los lados, a una altura de 1.02 m. y hacia arriba de
1.57 m.

125

Figura 05: Dimensiones de una persona en silla de ruedas

Figura 06: Dimensiones de una persona con muletas

126

6.2 ASPECTO BIOLGICO

Los adultos mayores del Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Paul
tienen las siguientes necesidades:
a. Bsicas:
Comer, dormir, mixionar, asearse.
b. Recreativas:
Activa: Practicar deporte (futbol, vley, caminata), bailar.
Pasiva: Ver tv, contemplar la naturaleza.
c. Culturales
Leer, escribir, msica, teatro, danza.
d. Ocupacionales
Hacer

trabajos

ocupacionales

por

ejemplo:

Carpintera,

tejer,

manualidades estas actividades son opcionales para mantener en actividad a

los adultos mayores.
e. Otros
Participar en las misas, cortarse el cabello.
6.3 ASPECTO PSICOLGICO

Colores clidos: Cremas, amarillos (Ayudan a la visibilidad, promueve el

movimiento y la actividad).

Jardines exuberantes que den la sensacin de tranquilidad e interrelacin con

la naturaleza.

Espacios con sensacin de gran ambiente, privacidad y estimulacin

psicolgica.

VII. OBJETO
7.1 ASPECTO FUNCIONAL
SILLAS DE RUEDAS
127

Las dimensiones de una silla de ruedas son de 0.69 m de ancho por 1.07
m de largo y su peso es de 31 a 68 libras.

Figura 07: Dimensiones de una silla de ruedas confortable.

Los movimientos para virar o gira con una silla de ruedas se puede
observar en la imagen siguiente.

128

Figura 08: Movimientos de una silla de ruedas.

PUERTAS
El ancho mnimo de una puerta doble es de 1.83 m. y de una sola puerta el
mnimo es de 0.86 para permitir el paso de la silla de ruedas.
La puerta debe tener proteccin metlica en la base para protegerla del
choque que sufra por la parte inferior de la silla de ruedas y los pies de los que la
usan.
La altura mxima a que se coloca el picaporte es de 0.91 m.

129

Figura 09: Dimensiones de una puerta apropiada para la silla de ruedas.

PARQUEOS
El parque debe estar cerca de los ingresos, la existencia de rampas, las
aberturas en las veredas son elementos que se toman en cuenta. El espacio
mnimo para parquear un automvil para que pueda transitar una persona con
cualquier tipo de deficiencia fsica es de 3.66 m.

130

Figura 10: Parqueo correcto incluyendo una silla de ruedas.

PASILLOS
Los espacios pblicos deben estar libres de obstculos y protegidos. El
ancho mnimo para el paso de un peatn y una silla de ruedas es de 1.22 m. y
para que circulen dos sillas de ruedas el mnimo es de 1.52 m. El ancho de las
aceras exteriores debe tener como mnimo 1.52 m.
El piso debe ser plano, con un cambio de textura (no muy drstico), o de
color para indicar el ingreso o cambio de ambientes especfico. Las alfombras
deben estar bien fijas al piso y de preferencia ser de paso por el pelo, lo anterior
es necesario por el arrastre de los pies que una persona mayor mantiene.

Figura 11: Pasillo de una silla de ruedas con un peatn.

131

Figura 12: Pasillo para dos sillas de ruedas.

RAMPAS
El desnivel recomendado de una rampa con barras agarradoras es de
mximo 8.33% y el de las rampas sin barra es de un mximo de 5%.
Las barras agarradoras deben ser ovaladas o redondas de 0.04 m. de
dimetro, de material no resbaladizo y con terminaciones curvas; se colocan dos,
una baja a una altura de 0.43 m. y una ms alta a 0.84m. el material del que
deben hacerse las rampas debe ser spero y no resbaladizo.

132

Figura 13: Rampas para una silla de ruedas.

BAOS
La mejor manera para que una persona adulta mayor se bae con
asistencia es que dentro de la ducha exista una silla o un asiento de apoyo; deben
colocarse barras en diferentes posiciones para que se pueda sostener y evitar
resbalar. Los inodoros deben tener barras laterales que sirven de apoyo. Las
dimensiones mnimas son: 3.21 m. x 2.45 m.; 1.83 m. x 2.29 m.; 3.06 m. x 1.98 m.;
3.36 m. x 2.21 m. Todos con una puerta de 0.86 m.

133

Figura 14: Dimensiones de baos.

DORMITORIO

134

Figura 15: Dormitorios y medidas apropiados.

135

COMEDOR
Las reas mnimas para una mesa cuadrada para dos persona es de
1.22 m. x 1.22 m., para cuatro de 1.37 m. x 1.37 m., una mesa redonda para dos
personas de un dimetro de 1.22 m. y para cuatro personas de 1.37 m.

Figura 16: El comedor y sus medidas para adultos mayores en silla de ruedas.

136

7.2 ASPECTO ESPACIAL

Figura 17: Ambientes hogareos

Figura 18: Vista sin obstculos

137

Figura 19: Interior de Bao

7.3 ASPECTO FORMAL

El sentido ms complejo y probablemente originario de la palabra forma
hace referencia a la figura espacial de las cosas. La estructura y tratamiento
concreto de una materia sensible o intelectual constituyen la forma arquitectnica.
Pero la peculiaridad del trmino consiste en la abstraccin que hacemos al
prescindir de la materia de las cosas y considerar la forma como algo
independiente, lo que espacialmente entendemos como figura.
Por otro lado clasificamos los objetos segn sus formas espaciales,
cuadrados, crculos, esferas etc. agrupndolos por lo que tienen de comn sin
tener en cuenta la materia o contenido que los diferencia.
Las formas arquitectnicas que se aplicarn en un proyecto que involucra
a los adultos mayores est ligado a su forma de vida acorde a los cambios
biolgicos, sociales y psicolgicos, por lo tanto las formas deben incentivar
actitudes, sensaciones y percepciones que conlleven a darles vida y energa a las
personas de la tercera edad.

138

Se establecen los siguientes criterios:

Integracin, dinamismo, estabilidad, continuidad
Los Perfiles Bsicos:

El crculo es una figura centrada e introspectiva, generalmente estable y

autocentrada en su entorno. La colocacin de un crculo en el centro de
un campo refuerza su propia centralidad.

El tringulo significa estabilidad, es una figura extraordinariamente

estable cuando descansa sobre uno de sus lados. No obstante, cuando
se inclina hasta sostenerse sobre uno de sus vrtices puede quedar en
un estado precario equilibrio o ser inestable y tener la tendencia a caer
hacia uno de sus lados.

El cuadrado representa lo puro y racional. Es una figura esttica y

neutra, carece de una direccin concreta. Es estable cuando descansa
sobre uno de sus lados, y dinmico cuando lo hace en uno de sus
vrtices.

Los Slidos Bsicos

La esfera es una forma focal y altamente concentrada. Es una forma

que dispone de su propio centro y en su entorno goza habitualmente de
una absoluta estabilidad. Cuando la sita sobre un plano en pendiente
tiende a adoptar un movimiento de rotacin.

El cilindro es una forma concentrada en torno a los ejes que

determinan los centros de las dos circunferencias base. Si descansa
sobre una de sus bases, el cilindro es una forma estable, en caso de
que el eje central este inclinado, es inestable.

El cono es fruto del giro de un tringulo equiltero alrededor de su eje

vertical. Cuando el cono se apoya sobre su base circular es una forma
estable, no as al inclinar o desplazar su eje.

139

La pirmide, todas sus caras son superficies planas, todas ellas son
bases estables, la pirmide es una forma dura y angulosa.

El cubo es una forma prismtica, tiene seis caras que son cuadrados de
igual dimensin y doce aristas de igual longitud. Como consecuencia de
la igualdad de sus dimensiones, el cubo es una forma esttica que
carece de movimiento o direccin aparentes. A pesar de verse afectado
por su visin en perspectiva resulta una forma familiarmente
reconocible.

VIII. ESTUDIO DE MERCADO

8.1 POBLACIN A SERVIR
En la provincia de Huancayo existe incremento de la poblacin adulta
mayor en comparacin a los datos de los censos del INEI de los aos: 1981, 1993
y 2007 como se aprecia en el siguiente cuadro:
Tabla 01
Poblacin de la provincia de Huancayo

CENSO

1981
1993
2007

Poblacin Adulta Mayor en la Provincia de

Huancayo
SubHombre Mujere
EDAD
Total
s
s
60 aos a
ms
60 aos a
ms
60 aos a
ms

19757

9125

10632

30674

14123

16551

42769

20031

22738

Fuentes: Censos Nacionales de Poblacin y Vivienda: 1981,1993 y 2007 INEI

Del cuadro se puede deducir que se increment la poblacin de ms de 60

aos en la provincia de Huancayo de 19 757 en el ao 1981 a 42 769 en el
2007, haciendo una proyeccin al 2023 la poblacin adulta mayor seria

49

652.
8.2 DEMANDA ACTUAL

140

El 25.50 % de la poblacin adulta mayor en el 2012 en la provincia de

Huancayo vive en pobreza, necesitan de un albergue resultando: 10 906 adultos
mayores. Haciendo una proyeccin a 10 aos hasta el 2023 con los datos de la
poblacin adulta mayor de los censos del 1981, 1993 y 2007 del INEI, y mapas de
pobreza provincial y distrital del ENAHO se obtiene que los adultos mayores en
pobreza: 12 261 en el 2023.
8.3 CAPACIDAD INSTALADA
Se cuenta actualmente con un nico hogar para adultos mayores en
pobreza: San Vicente de Pal que a su mxima capacidad atiende a 70 adultos
mayores, en la provincia de Huancayo.
8.4 DEMANDA PROYECTADA
El Hogar

del Adulto Mayor San Vicente de Pal atiende a 70 adultos

mayores actualmente, sin embargo llegan pedidos de afiliacin, con lo cual se

llega que la tasa de crecimiento es de 0.057.
Tabla 02
Proyeccin de la poblacin adulta en aos

Al 2023 la demanda efectiva es de 130 adultos mayores que requieren de

albergue.
8.5 ANALISIS DE LA OFERTA Y DEMANDA
La oferta al 2023 con el proyecto es de 130 adultos mayores, la demanda
es de 12 261 lo cual sobrepasa ampliamente la capacidad del proyecto el cual
cubre el 1.02 % de la necesidad de los adultos mayores en pobreza, en la
provincia de Huancayo.

141

142

143

144

X. DESCRIPCIN DEL PROYECTO ARQUITECTNICO

10.1 IDEA GENERATRIZ
En el Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal los espacios son
reducidos, no funcionales, formalmente inadecuadas, colores no concordantes a
las necesidades psicolgicas, temperatura interior inadecuada e iluminacin
natural insuficiente, lo cual lleva tener una calidad de vida emocional y familiar
muy mala, vida fsica e intelectual mala, en general la calidad de vida de los
adultos residentes es mala y muy mala. Los adultos mayores del Hogar del
Adulto Mayor San Vicente de Pal, necesitan espacios arquitectnicos acordes a
sus necesidades fsicas, sociales, psicolgicas, espirituales.
El Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal en Chilca Huancayo
optimizador de la calidad de vida del adulto mayor con espacios acorde a las
necesidades de adulto mayor huancano en pobreza, con el fin de darles una
vida de calidad plena con espacios adecuados a sus necesidades con atencin
integral de vivienda, alimentacin balanceada, salud, programas recreativos y de
rehabilitacin, con la finalidad de mejor su calidad de vida.
10.2 IDEA DIRECTRIZ
El adulto mayor es una fuente de vida lleno de vida, alegra, energa,
desde las primeras civilizaciones de la humanidad ha sido considerado como la
persona de ms experiencia el que tiene sabidura. La calidad de vida puede
definirse como el criterio a travs del cual se juzga en qu medida las
circunstancias de la vida aparecen como satisfactorias o insatisfactorias y
necesitadas de mejora. Las seis reas importantes para determinar la calidad de
vida en el Adulto Mayor son las siguientes: Vida intelectual, vida emocional, vida
fsica, vida familiar, vida social, vida espiritual.
La naturaleza como referencia fundamental de la Arquitectura, no se
puede proyectar nada sin la ayuda de la naturaleza en la memoria de la creacin
radican las huellas de toda ley natural a travs de la cual se ha pasado. Deben
consultarse las leyes de la naturaleza: El orden del agua, de la luz, del viento por
el contrario, asistimos a lo que podramos definir como la naturalizacin de la
propia condicin humana (adulto mayor) y por ende tambin de la Arquitectura,
que el adulto mayor se sienta parte integral de la naturaleza.
Dinamismo entendida esta como la energa activa, vitalidad que estimula
positivamente a los adultos mayores.
145

Figura 20: Adulto Mayor como fuente de vida.

El hecho que motiva y justifica el hecho arquitectnico es la necesidad

del hombre de habitar, de concebir espacios confortables que permitan que las
actividades propias a sus necesidades, que se desarrollen a cabalidad que los
adultos mayores tengan espacios sociales, de cuidado y atencin integral.
Socializacin es el

proceso mediante el cual el individuo adopta los

elementos socioculturales de su medio ambiente y los integra a su personalidad

para adaptarse a la sociedad, la socializacin abarca el conjunto de procesos
que hacen desarrollar al individuo y convertirle en un ser social capaz de
participar en socialmente.
10.3 IDEA RECTORA
El Hogar del adulto Mayor San Vicente de Pal con espacios vida que
optimicen la calidad de vida del adulto mayor en las siguientes reas intelectual,
emocional, fsica, familiar, social y espiritual.
Establecer mediante el Hogar integracin entre el adulto mayor y la
naturaleza de tal forma se sienta con bienestar fsico, biolgico, psicolgico,
espiritual mejorando su calidad de vida.
Las circulaciones del Hogar del Adulto Mayor deben incentivar el
recorrido de tal forma que llenen de vida y energa a los adultos mayores.

146

Convertir al Hogar del adulto mayor en un eficiente centro de integracin

social, que el adulto mayor se sienta socializado a pesar del proceso de cambios
de personalidad que est viviendo, con los cuidados y atencin integral.

10.4 PARTIDO ARQUITECTNICO

La resolucin formal de la propuesta arquitectnica del conjunto se da a
partir de una circunferencia concebido a partir de la seccin urea de cuyo
centro salen cinco ejes que forman un pentgono que representa lo natural
circunscrito en dicha circunferencia, los bloques edificados de colores de tonos
amarillos con sus prgolas cual rayos de sol sobre el agua, generan espacios
vida para el adulto mayor.
El conjunto tiene una organizacin circular en la parte central se ubica el
parque ms importante del conjunto, este espacio est relacionado directamente
con las salas y dormitorios donde los adultos mayores se interrelacionan e
integran a la naturaleza.
Los recorridos y la organizacin total incentiva al movimiento y la
contemplacin de los jardines, la arboleda, arbustos, etc. espacios que guarden
una estrecha relacin con la naturaleza.

Figura 21: Relacin geomtrica del rectngulo ureo, pentgono y circunferencia

147

Figura 22: Cuadratura de la circunferencia y pentgono inscrito a partir de la seccin urea

Figura 23: Circunferencia y elipse armnicos a partir de la seccion urea.

10.5 PROYECTO
10.5.1 ARQUITECTURA
A. ESPACIO
En la parte central del conjunto est el espacio ms importante rodeado
de dormitorios, salas, reas verdes, cubierto de prgolas donde el adulto mayor
puede compartir e interrelacionarse.
La organizacin de las diferentes zona y/o ambientes se da de tal forma
que tengamos espacios exteriores para el descanso y la contemplacin de los
adultos mayores desde el ingreso que tiene una fuente de agua central y

148

asientos siguiendo el recorrido se tiene un parque circular que organiza al

comedor, auditorio , administracin y atencin mdica.

B. FUNCIN
La funcin se organiza con el espacio central a partir del cual salen cinco
ejes de circulacin que distribuye a los diferentes ambientes y parques del
conjunto: Capilla, auditorio, comedor, administracin, fisioterapia, etc. Existe una
circulacin que rodea a los dormitorios y tambin lleva a los diferentes ambientes
la forma circular es con el fin que los adultos mayores tengan bien de estar en
movilidad. El conjunto cuenta con tres ingresos la principal-peatonal por la Av.
Huancavelica y dos secundarios por la calle San Martin.

C. FORMA
Se utiliz formas curvas circulares y elpticas con la intencin que los
adultos mayores se sientan psicolgicamente en actividad visual por ms que se
encuentren postrados en una cama o en sillas de rueda. El conjunto formal es de
una arquitectura moderna ligado a lo andino es as que se utiliz: Madera, teja
andina, manteniendo la unidad y armona del total del hogar del adulto mayor
integrando al contexto.

D. COLOR
Los colores predominantes en los interiores y exteriores son la gama de
amarillos se le asocia mentalmente a los rayos de sol; la impresin objetiva es
alegre, inspirador, vital, celestial; la impresin subjetiva es espiritual, de salud.
Estas caractersticas del color amarillo hacen que el adulto mayor se sienta
psicolgicamente bien

con energa, alegre, vital al estar en los diferentes

ambientes del hogar del adulto mayor, sin embargo para equilibrar se utiliz
otros colores que armonicen con los amarillos como los verdes, azules, rojos en
algunos detalles interiores y exteriores.

E. TEMPERATURA INTERIOR MEDIA

La temperatura mnima interior media de un ambiente donde habita un
adulto mayor es de 20 C. Se propuso el uso de los siguientes materiales en el
149

proyecto: Ladrillos, madera, teja andina, vidrio. Los vanos fueron ubicado de tal
forma que se aproveche los rayos de sol y de dimensiones acorde a las
necesidades de los adultos mayores, la temperatura de los ambientes es
superior al mnimo requerido.

F.LUMINACIN NATURAL INTERIOR

La iluminacin natural interior de acuerdo al Reglamento Nacional de
Edificaciones es como sigue: Comedores 200 lux, habitaciones y baos 300 lux,
reas de recepcin y salas de conferencia 300 lux, cocina 500 lux. Los
ambientes del Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal cumplen con los
luxes requeridos.

10.5.2 CRITERIO ESTRUCTURAL

El Hogar del Adulto Mayor tiene un nivel por tanto la estructura vara
segn las luces y las alturas. Para los ambientes de luces cortas como la zona
de descanso (dormitorios), se plantea un sistema aprticado, para las zonas de
alimentacin, auditorio, capilla de luces de gran dimensin se plantea sistema
aprticado con techos de estructura de madera laminada con teja andina, en
general se busc ejes modulares idnticos creando de esta manera eficiencia en
todos los aspectos facilitando clculos estructurales y para la misma ejecucin
de la obra, se tuvo en consideracin que la estructura tenga las siguientes
caractersticas sea segura, econmica, y esttica.

10.5.3 CRITERIOS PARA LAS INSTALACIONES ELCTRICAS

Se plante en el proyecto 2 tableros generales y segn las zonas los sub
tableros de distribucin. Cada sistema de alumbrado se instalar en conductos
separados para

control e iluminacin. Se propuso tuberas empotradas en

paredes, pisos o cielo raso, estas estarn espaciadas a 30 cm. de distancia de

las caeras de vapor de agua caliente y de 8cm.
Los conductores de alumbrado y tomacorrientes sern de cobre con
aislamiento de material termoplstico TW 600 voltios resistentes a la humedad.
Los tomacorrientes e interruptores sern para 220 voltios y 10 amperios.
150

Se considera en el proyecto un tipo de tablero elctrico especial, el cual

cuenta con un transformador de 220 voltios a 110 voltios, del cual se distribuir
energa a los tableros de sub distribucin para alimentar de energa elctrica a
todo los ambientes.
El proyecto nos permite poder modificar el tipo de alimentacin de la
energa elctrica, se utiliza tambin Paneles Solares con Pila, los cuales sern
colocados en los techos de las edificaciones, y la energa captada en la pila de
estos paneles sern distribuidas a travs de estos tableros elctricos

10.5.4 CRITERIOS PARA LAS INSTALACIONES SANITARIAS

El sistema de instalacin de agua fra es el convencional, el cual
distribuye el agua luego de alimentar el respectivo tanque cisterna y elevado.
Los amarres de tuberas distribuidora de agua y colectores de desages
se plantearon en los falsos pisos y debajo de ellos segn las dimensiones de las
tuberas procurando no hacer corridos debajo de los aparatos ni los muros, ni de
los cimientos, salvo las derivaciones o ranales especficos para cada aparato.
Las instalaciones de desage tienen las gradientes mnimas las que
estn dadas por las cotas correspondientes en el plano respectivo.
Las aguas de lluvias sern recolectadas a travs de canales de los
techos de cada edificacin y mediante tuberas sern llevadas a los jardines y/o
hacia la red de evacuacin. En los patios se plantean rejillas que permitan la
fluidez de descarga de las aguas de lluvia.

151

10.5.5 COSTOS Y FINANCIAMIENTO

El presupuesto de la obra est dado de acuerdo al cuadro de valores
unitarios oficiales de edificaciones para la sierra.

CUADRO DE VALORES UNITARIOS / M2 DE CONSTRUCCION

ESTRUCTURAS
Muros y

Techos

Pisos

Columnas
Vigas y
columnas
de
concreto
armado

S/.

Puertas y
ventanas

Madera
Material
Impremiabili
zante

Mrmol
nacional
Parquet
fino
Cermica
importada

CAT.

INSTL.

B
257.57

Revestimi
ento

Aluminio

Tartajeo

Madera

De
cemento

Fina,
vidrio
polariz.

Enchape
de
madera,
vinlico,
ladrillo,
cara vista

Baos

Elctricas

Sanitarias
Baos
completos
Nacionales
con
maylica o
cermico

Agua fra,
caliente,
corriente
trifsica,
telfono

Nacional
de color

34.01

133.19

111.48

172.40

36.04

68.28

Valor /m2

rea construida (m2)

Valor de la Construccin (S/.)

S/. 812.97

7 793.80 m2

S/. 6 336 125.59

COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES

S/. 6 102 234.12

12%

COSTO TOTAL

S/.

760 335.07

S/. 7096,460.66

10.6 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

152

El estudio de impacto ambiental es proteger el medio natural existente y

el hbitat a fin de que sta no sea perjudicada sino beneficiada con el presente
proyecto. El sistema de gestin ambiental es la parte de la administracin de las
entidades pblicas o privadas, que incluye la estructura organizacional,
planificacin de las actividades, las responsabilidades, las practicas, los
procedimientos, los procesos y los recursos para desarrollar, implementar, llevar
a efecto, revisar y mantener la poltica ambiental y de los recursos naturales.

A. IDENTIFICACIN DE ACTIVIDADES IMPACTANTES AL AMBIENTE

Se considera todas las actividades que se realizan en las etapas
tanto de la preconstruccin, construccin y puesta en funcionamiento del
Hogar, las cuales tendrn un impacto negativo y positivo en el medio
ambiente.
PRE CONSTRUCCIN
En esta etapa se toma en consideracin las actividades a llevarse a
cabo previo la realizacin del proyecto y a la construccin a realizarse
propias del proyecto en s. El acceso principal para la construccin de la
infraestructura es importante para la descarga de los materiales y equipos.
CONSTRUCCIN
En la etapa de la construccin se toma en consideracin toda las
actividades a realizarse y que tendrn un impacto ambiental en el entorno
como: Limpieza del terreno, apertura de vas internas, nivelacin de
terreno, construccin de cimientos, muros y techos, instalacin de
cimientos, muros y techos, instalacin elctrica y sanitaria, acabados,
sembrado de plantas (jardines), y otros.
OPERACIN
Dentro de este punto se consideran las actividades que traer
consigo el funcionamiento del Hogar del Adulto Mayor, que tendr un
impacto ambiental en el medio fsico del lugar como: Incremento,
actividades recreacin activa, actividades recreacin pasiva, generacin de
residuos slidos, generacin de aguas servidas, generacin de servicios
informales en los alrededores, riesgo de accidentes y otros.
153

B. EVALUACION DE IMPACTOS
Las autoridades sectoriales sern la competente para determinar las
actividades que regirn de un EIA, siempre que por el riesgo ambiental que
generen pudieran exceder los niveles o estndares tolerables de
contaminacin o deterioro ambiental.
Los componentes ambientales: fsico, bitico y socio econmicos
que sern afectados por las actividades que se realizarn en todas las
etapas del proyecto (Pre construccin, construccin y operacin) tenemos:
Fsico (agua, aire, suelo y ruidos), Bitico (Flora y fauna) y Socio
econmicos (Calidad de vida, salud, cultura, seguridad, paisaje,).
HOGAR DEL ADULTO MAYOR SAN VICENTE DE PAL
FASE DE PRE CONSTRUCCIN

CDIGO

IMPACTO AMBIENTAL FASE DE PRE

CONSTRUCCION

POLTICA Y LEGISLACIN

A1

Respeta y se adapta a la normatividad actual

A2
B
B1
B2
B3

C1

C2
C3

GRADO DE IMPACTO
++

+-

Es parte de algn plan de desarrollo urbano o

regional
LOCALIZACIN
El sistema toma en cuenta las instalaciones e
infraestructura existente.
La topografa y los suelos son adecuados

V
V

La poblacin local manifiesta su acuerdo con

el proyecto
ASPECTOS SOCIOECONMICOS Y
CULTURALES
Se ha tomado en cuenta las necesidades y

expectativas de la poblacin.
Es concordante con los hbitos de circulacin
y prcticas en la actividad comercial.
Grado de aceptabilidad de la poblacin.

V
V

154

--

C4
C5
C6

C7
D
D1

Toma en cuenta sistema de evacuacin y

absorcin de aguas pluviales.

Mejoramiento de la calidad de vida.
Mejoramiento de las condiciones higinicas
urbanas de la poblacin
Mayor concientizacin de la importancia de un
ambiente saludable

V
V

ASPECTOS GEOLGICOS
El rea del proyecto es adecuada para la

construccin de la infraestructura

FASE DE CONSTRUCCIN

CDIGO
E

Grado de Impacto

IMPACTO AMBIENTAL FASE DE

CONSTRUCCIN

++

+-

ASPECTOS SOCIOECONMICOS
El proyecto cambiar o destruir sitios de

E1

importancia paisajstica(econmica, ecolgica

y cultural)
Las obras producirn molestias y efectos en la
E2

salud de la poblacin local (malos olores,

ruido, vibracin, polvo, desviacin del trfico)

E3
E4
E5
F
F1

F2

Aumento de los riesgos de accidentes o de

salud de trabajadores.
El proyecto aprovecha la mano de obra local
El proyecto promueve la participacin y
organizacin de la comunidad.

V
V

ASPECTOS FSICOS
Las obras producirn inestabilidad de suelo y
riesgo de colapso
Las obras pueden acelerar la erosin de
suelos frgiles y delgados

155

--

F3

F4

Las obras podran contaminar por HCl.,

cemento y otros qumicos

Las Actividades de carguo y transporte

contaminan el aire.

FASE DE OPERACIN

CDIGO
G
G1

G2
H
H1
I
I1

I2

Grado de Impacto

IMPACTO AMBIENTAL FASE DE

OPERACIN

++

+-

--

---

ASPECTOS SOCIOECONMICOS
Aumento de la presin sobre los recursos

naturales.
Aumento de presin social en

infraestructuras y servicios locales.

ASPECTOS FSICOS
Compactacin y cambios de drenaje y/o

permeabilidad del suelo

ASPECTOS BIOLGICOS
Prdida de la cubierta vegetal por tratamiento

de pisos, veredas
Mejoramiento y conservacin ambiental por

reduccin del polvo.

TOTAL

11

Leyenda:
++: Muy positivo.
+ : Positivo.
+- : Regular.

-- : Muy negativo
- : Negativo

De un total de 25 aspectos evaluados en todo el proceso se tiene que un

80.00%, son muy positivos y positivos, 16.00% son regulares que deben ser
potenciados para mejorar su condicin, y 4.00% son impactos leves que deben
156

superar su condicin. Observando la ficha tenemos impactos negativos mnimo se

da en la fase de construccin del proyecto, la cual se supera cuando la obra est
terminada.

157

XI. CONCLUSIONES

El Hogar del Adulto Mayor San Vicente de Pal, la propuesta arquitectnica

proporciona al adulto mayor huancano un ambiente seguro, acogedor,
cubriendo todas sus necesidades fsicas, biolgicas, espirituales, mentales y
psicolgicas optimizando su calidad de vida.

La propuesta del espacio arquitectnico del Hogar del Adulto Mayor San
Vicente de Pal cumple dos funciones: Dinmica y esttica. La funcin
dinmica facilita el traslado de las personas de un punto a otro. La funcin
esttica, como lugar de reunin, encuentro trabajo y otras actividades.

El hogar del adulto mayor toma en cuenta la dependencia fsica y psicolgica

de la persona de la tercera edad, ya que el objetivo primordial del Hogar es el
de motivar al adulto mayor a vivir y no dejarse morir.

Las actividades deportivas y fsicas estn rodeados de un ambiente agradable,

lleno de energa y vitalidad con reas verdes.

Los espacios estn bien orientados ofrecen iluminacin y ventilacin natural

adecuada, con una temperatura confortable dentro de los diferentes ambientes
del Hogar.

A partir de la arquitectura planteada se fomenta la actividad fsica, la

socializacin y espiritualidad dentro del Hogar.

158

XII. RECOMENDACIONES

Se recomienda a todas las instituciones del estado e iniciativa privada

relacionadas con el tema de asistencia social de adultos mayores, hacer una
concientizacin a la poblacin, que la tercera edad es una etapa de vida y que
con la ayuda de actividades fsicas, sociales, culturales se logra una etapa
saludable.

Se recomienda a toda la poblacin de adulto mayor, a instruirse en el proceso

de la tercera edad saludable, as como involucrarse en el planteamiento y
formulacin de soluciones de las necesidades que surjan dentro de este sector.

A los profesionales de la arquitectura se recomienda tomar en cuenta los

criterios de diseo propuestos en esta tesis, para realizar proyectos acorde a
las necesidades de la poblacin adulta mayor huancana.

Buscar financiamiento bilateral (particular y estatal) para los proyectos de

carcter asistencial, ya que son requeridos por una poblacin considerable
como es la adulta mayor.

159

XIII. DE PLANOS

160