II.

- PLANTACIONES CON FINES INDUSTRIALES

2.1.- CONCEPTOS BSICOS:

Plantaciones forestales: Una plantacin forestal es un ecosistema boscoso establecido por medio de la
instalacin en el terreno de plntulas, semillas o ambos, en el proceso de forestacin o reforestacin.
Para el PRONAMACHCS y la FAO es la accin de plantar rboles en una zona para que se desarrollen
con diferentes propsitos. Para que esto ocurra se debe llevar a cabo previamente un proceso de
planificacin que ha de considerar los siguientes factores: la eleccin de las especies, el sitio de la
plantacin (propiedad, clima, agua, suelos, topografa), la calidad de las plantas y las tcnicas utilizadas.
Este proceso se inicia con la preparacin de almcigos de semillas de buena calidad, la cuidadosa
produccin de plantas en vivero y la plantacin en el terreno final, luego de la cual se debe prever su
proteccin y las labores silviculturales que esta requiera como elementos fundamentales del manejo
forestal.
Para FAO una plantacin forestal es un bosque plantado. Esta definicin no solo es inaceptable para el
WRM, Mattoon y otros; adems, estos autores encuentran que una plantacin forestal, en especial los
monocultivos de especies exticas para pulpa y papel, son radicalmente diferentes de un bosque, por su
composicin, estructura, baja capacidad para sostener otras formas de vida y, especialmente, por sus
fuertes impactos ambientales, sociales y econmicos (subsidios).
Plantaciones con fines industriales: Es el establecimiento de bosques con el propsito de obtener
bienes tales como madera, lea, carbn, resinas, frutos, corteza, hojas, miel y otros en forma continua y
sostenida. Se estima que este tipo de plantaciones, en especial las de rboles de rpido crecimiento
para la produccin de papel y madera, se incrementa globalmente a un ritmo de un milln de Ha al ao.
Las plantaciones industriales comprenden el 48 por ciento y las de uso no industrial el 26 por ciento de las
plantaciones forestales del mundo. Las plantaciones industriales predominan en China, India y los
Estados Unidos, mientras que las plantaciones de uso no industrial predominan en China, India, Tailandia
e Indonesia. La propiedad de las plantaciones forestales, tanto las de uso industrial, como no industrial
est bien equilibrada entre los sectores pblico y privado.

En el contexto mundial, las principales especies de rpido crecimiento y de rotacin breve

pertenecen a los gneros Eucalyptus y Acacia. Los pinos y otras especies de conferas constituyen
las principales especies tiles con perodos de rotacin media, sobre todo en las zonas templadas y
boreales.
Regin

rea de las plantaciones rea segn el uso 000 ha

Total

Industrial

No industrial

No especificado

Africa

8 036

3 392

3 273

1 371

Asia

115 847

58 803

43 662

13 381

Oceana

3 201

189

24

2 987

Europa

32 015

569

15

31 431

Norte y Centro Amrica

17 533

16 775

471

287

Amrica del Sur

10 455

9 446

1 004

TOTAL MUNDIAL

187 087

89 175

48 449

49 463

frica

2 990

1 366

1 623

Asia

31 775

8 991

23 119

Oceana

189

167

22

Norte y Centro Amrica

691

457

234

Amrica del Sur

7 946

4 645

3 301

TOTAL MUNDIAL

43 590

15 625

28 300

frica

1 713

939

780

Asia

11 088

3 487

7 601

Oceana

88

41

47

287

272

15

2000

Decenio de 1990

Europa

1980

Europa
Norte y Centro Amrica

Amrica del Sur

4 604

2 261

2 348

TOTAL MUNDIAL

17 779

7 000

10 791

El potencial que las plantaciones forestales tienen de satisfacer, parcialmente, la demanda de

madera y fibras, comnmente extradas de los bosques naturales para fines industriales, est
aumentando. Aunque las plantaciones forestales abarcan nicamente el 5 por ciento de la cubierta
forestal mundial, en el ao 2000 se estim que las plantaciones forestales proporcionaban cerca del
35 por ciento de la madera en rollo en todo el mundo. Se prev que esta cifra aumentar al 44 por
ciento en 2020. En algunos pases la produccin de plantaciones forestales ya contribuye con la
mayor parte del suministro de madera para fines industriales.
Tabla 1. rea de las plantaciones en cada regin, segn el fin y la propiedad
Regin

rea total

Fin industriales (000 ha)

Pblica

Privada

Otros

No especificado

Subtotal

frica

8 036

1 770

1 161

51

410

3 392

Asia

115847

25 798

5 973

27032

58 803

Europa Norte y Centro

32 015

569

569

Amrica

17 533

1 446

15 172

118

39

16 775

Oceana

3 201

151

14

24

189

Amrica del Sur

10 455

1 061

3 557

4 827

9 445

TOTAL MUNDIAL

187086

30 226

25 876

5 871

89 175

27202

Fuente: FRA 2000.

En el mbito mundial, el 34 por ciento de las plantaciones con fines industriales es de propiedad
pblica, el 29 por ciento es de propiedad privada y el 37 por ciento se atribuye a otro tipo de tenencia
o no ha sido especificado.
Tabla 2. Propsito y propiedad de las plantaciones por rea reportada en los diez pases que
cuentan con las plantaciones ms grandes
Regin

rea total

Fin industriales (000 ha)

(000 ha)

Pblica

Privada

Otros

No especificado

Subotal

China

45 083

10 182

26994

37 176

India

32 578

8 258

3 749

12 007

Federacin de Ruisa

17 340

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

Estados Unidos

16 238

1 185

15 053

16 238

Japn

10 682

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

Indonesia

9 871

4 531

1 228

5 759

Brasil

4 982

4 802

4 802

Tailandia

4 920

850

314

1 164

Ucrania

4 425

n.a.

n.a.

n.a.

n.a.

Repblica Islmica de Irn

2 284

241

241

Principales 10 total

148403

25 247

20 344

31796

77 387

10 % Principal

79%

TOTAL MUNDIAL

187086

87%
30 226

25 876

27202

5 871

89 175

Fuente: FRA 2000.

Dentro de los diez primeros pases, un porcentaje estimado del 52 por ciento de plantaciones
forestales se cultivan para fines industriales a fin de proporcionar materia prima para la industria; el
26 por ciento se destina a fines no industriales (lea, proteccin de los recursos del suelo y agua,
conservacin de la biodiversidad); mientras que no se especifica el uso dado al 22 por ciento
restante. Las plantaciones forestales en estos diez primeros pases son de propiedad pblica en un
33 por ciento; privada en un 26 por ciento; mientras que la propiedad del 41 por ciento de ellas no se
especifica o se atribuye a otros.
Aunque en el 2000, el 26 por ciento de las plantaciones segua estando destinado a fines no
especificados, se verific un aumento significativo en las plantaciones para fines industriales durante
el decenio pasado: del 39 por ciento en 1980 y el 36 por ciento en 1990 se pas al 48 por ciento en
2000. Adems se verific una disminucin correspondiente de las plantaciones forestales para fines
no industriales.
Tabla 3. Incremento anual medio en especies seleccionadas utilizadas en las plantaciones
forestales con fines industriales.
Especies

IAM
m3/ha/ao

Eucalyptus
E. deglupta

14-50

E. globulus

10-40

E. grandis

15-50

E. saligna

10-55

E. camaldulensis

15-30

E. urophylla

20-60

E. robusta

10-40

Pinus
P. caribaea var. caribaea

10-28

P. caribaea var.hondurensis

20-50

P. patula

8-40

P. radiata

12-35

P. oocarpa

10-40

Otras especies
Araucaria angustifolia

8-24

Araucaria cunninghamii

10-18

Gmelina arborea

12-50

Swietenia macrophylla

7-11

Tectona grandis

6-18

Casuarina equisetifolia

6-20

Casuarina junghuhniana

7-11

Cupressus lusitanica

8-40

Cordia alliodora

10-20

Leucaena leucocephala

30-55

Acacia auriculiformis

6-20

Acacia mearnsii

14-25

Terminalia superba

10-14

Terminalia ivorensis

8-17

Dalbergia sissoo

5-8

Fuente: Webb et al. 1984; Wadsworth 1997.

2.2.- CASOS DE PLANTACIONES CON FINES INDUSTRIALES EN LATINOAMERICA Y

OTROS PASES.
A.- Brasil
La industria de la pulpa y del papel enfrenta dificultades en la Amazona
Los cuatro grandes proyectos de pulpa y de papel en la Amazona brasilea (Companhia Suzano
de Papel e Celulose y CELMAR en Maranhao, Jari Celulose en Par y Champion en Amap),
estn enfrentando importantes problemas desde el punto de vista econmico, social y ambiental.
El carcter anrquico de la industria de la pulpa y del papel ha trado aparejada una cada en los
precios de la pulpa de mercado. Los trabajadores rurales denuncian contratos de trabajo
ilegales, mientras los campesinos protestan contra la expansin de las tierras propiedad de las
compaas. Champion compr un total de 448.000 hectreas en Amap. Los gobiernos
regionales (como el de Amap), han denunciado que algunas de las ventas de tierras a las
compaas han sido ilegales, ya que las tierras eran propiedad pblica. El uso de agrotxicos en
las plantaciones de eucalipto ha generado protestas por parte de los trabajadores. Ellos dicen
estar sufriendo de dolores de cabeza y de la vista, adems de dolores musculares a
consecuencia del uso de Round-up y DMA y denuncian no haber recibido un tratamiento mdico
adecuado.
Fuente: Instituto Socioambiental. Parablicas, 30 de junio de 1997.

B.- Chile
Comunidad se opone a proyecto de construccin de planta de pulpa.
La comunidad de pescadores de Mehuin, en la 10 Regin de Chile, se opone al proyecto de
Celulosa Arauco y Constitucin S.A. (CELCO) una enorme compaa de pulpa y papel- de
construir una planta de pulpa junto con una tubera que descargara los contaminantes txicos
resultantes del proceso de produccin en la baha donde habita dicha comunidad. Se volcaran a
las aguas ms de 600 lts. De efluentes por segundo, lo que provocara graves efectos
ambientales en la poblacin de peces, que constituye el sustento de esta comunidad y su fuente
de ingresos. La comunidad de Mehuin ha declarado que se opone incluso a la realizacin de una
Evaluacin de Impacto Ambiental, a lo cual tambin se opone la comunidad mapuche, segn la
cual esas tierras estn protegidas por el Derecho Indgena. Esto demuestra el creciente
descrdito que tienen las evaluaciones ambientales realizadas por consultores generalmente
pagados por la empresa- cuyos resultados son casi siempre bsicamente favorables a los
megaproyectos y slo incluyen medidas de mitigacin. En este caso la poblacin simplemente
est en contra de la idea en su conjunto y esa es la razn de su oposicin a la Evaluacin de
Impacto Ambiental. No obstante, el gobierno provincial considera que el proyecto es esencial
para el desarrollo de lla regin, severamente afectada por el desempleo, y est decididamente
a favor de su puesta en marcha.

Se calcula que el megaproyecto emprendido por CELCO producir 550.000 toneladas de

celulosa por ao, con un consumo anual de 2.240.000 metros cbicos de pinos y 563.000 metros
cbicos de eucaliptos. Esto significara un mayor aumento adicional del rea destinada a
plantaciones en Chile, que los campesinos perciben cada vez ms como un grave problema.
Fuente: Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, RENACE.
IEP Chile.

C.- Mxico
La versin mexicana de las plantaciones para pulpa
La creciente actividad de la industria maquiladora instalada en Mxico y basada en insumos
importados utilizados para la produccin de bienes para la exportacin- ha provocado un enorme
dficit de papeles para envasado necesarios para el empaquetado de dichos productos de
exportacin.
Los mismos estn siendo importados de EE.UU. y Canad. Respondiendo a las presiones del
sector industrial del pas, el gobierno mexicano est allanando el camino para la promocin de
plantaciones para pulpa en gran escala. Su produccin est destinada a proveer de materia
prima para la fabricacin barata de pulpa y papel con la finalidad indicada.
La estrategia adoptada consta de tres elementos:
1) introduccin de cambios en el marco legal vigente;
2) aprovechamiento de las ventajas comparativas de Mxico para la produccin barata de
pulpa.
3) Promocin de plantaciones mediante subsidios directos e indirectos
Fuente: Alejandro Villamar.- Datos de la "version mexicana" de la estrategia global de la industria
maderera-papelera internacional bajo el TLCAN, abril 1998.

Sudfrica
Malayos en Sudfrica, sudafricanos en Brasil
Una concesin a treinta aos podra ser otorgada a compaas forestales malayas, en Sudfrica,
para el establecimiento de 300.000 hectreas de plantaciones industriales de rboles en
Transkei, provincia de Eastern Cape. Dicho proyecto ha planteado ciertas preguntas delicadas y
difciles, ya que sta es probablemente el rea ms pobre de Sudfrica y las plantaciones estn
siendo presentadas como fuente de desarrollo, puestos de trabajo y de dinero. Las compaas
malayas tambin recibiran los derechos exclusivos a desarrollar balnearios exclusivos y elitistas
en las zonas ms prstinas de los bosques endmicos costeros. Seguramente esto va ha impedir
el acceso de la gente rural a sus propios recursos naturales y degradar los ecosistemas locales.
Del otro lado del ocano, Mondi, la compaa de pulpa y de papel sudafricana, se convirti en
mayo de 1996, en uno de los tres mayores accionistas de Aracruz Celulose. Aracruz es el mayor
productor mundial de pulpa blanqueada de eucalipto y poseedor de 203.000 hectreas de tierra
en los estados brasileos de Esprito Santo y Bahia. Esas plantaciones han invadido tierras de

pueblos indgenas (quienes estn luchando por recuperarlas) y han resultado en una
degradacin ambiental generalizada.
Desarrollo, puestos de trabajo y dinero tambin estn siendo usadas como argumentos, pero los
verdaderos beneficiarios son los accionistas de la compaa.
Fuentes: Chris Albertyn, EJNF, Sudfrica; Aracruz Celulose: Facts and Figures 1996.