TRADICION DE LOS APOSTOLES: La

predicacin de los apstoles.

Dios "quiere que todos los hombres se salven y lleguen al
conocimiento de la verdad" ( 1 Tim 2,4), es decir, al conocimiento de
Cristo Jess (cf. Jn 14,6). Es preciso, pues, que Cristo sea anunciado
a todos los pueblos y a todos los hombres y que as la Revelacin
llegue hasta los confines del mundo:
Dios quiso que lo que haba revelado para salvacin de todos los
pueblos se conservara por siempre ntegro y fuera transmitido a todas
las generaciones .
I La Tradicin apostlica
La Tradicin se llama as porque surgi del testimonio de los
Apstoles y de la comunidad de los discpulos en el tiempo de los
orgenes, fue recogida por inspiracin del Espritu Santo en los
escritos del Nuevo Testamento y en la vida sacramental, en la vida
de la fe, y a ella a esta Tradicin, que es toda la realidad siempre
actual del don de Jess la Iglesia hace referencia continuamente
como a su fundamento y a su norma a travs de la sucesin
ininterrumpida del ministerio apostlico.
"Tradicin" significa etimolgicamente "entrega". Nuestra fe vive de
una cadena de "entregas": tradicin divina (el Padre se entrega a
S mismo a los hombres en Jesucristo), tradicin apostlica (los
Apstoles predican la tradicin recibida de Jess) y tradicin
eclesial (la Iglesia predica la tradicin recibida de los Apstoles).
Cada eslabn de esta cadena se caracteriza por la fidelidad.

75 "Cristo nuestro Seor, en quien alcanza su plenitud

toda la Revelacin de Dios, mand a los Apstoles
predicar a todos los hombres el Evangelio como fuente
de toda verdad salvadora y de toda norma de

conducta, comunicndoles as los bienes divinos: el

Evangelio prometido por los profetas, que l mismo
cumpli y promulg con su voz" .
La predicacin apostlica...
76 La transmisin del Evangelio, segn el mandato del
Seor, se hizo de dos maneras:
oralmente: "los Apstoles, con su predicacin, sus
ejemplos, sus instituciones, transmitieron de palabra lo
que haban aprendido de las obras y palabras de Cristo
y lo que el Espritu Santo les ense";
por escrito: "los mismos Apstoles y los varones
apostlicos pusieron por escrito el mensaje de la
salvacin inspirados por el Espritu Santo" .
continuada en la sucesin apostlica
77 Para que este Evangelio se conservara siempre vivo y entero en
la Iglesia, los Apstoles nombraron como sucesores a los obispos,
"dejndoles su cargo en el magisterio" . En efecto, la predicacin
apostlica, expresada de un modo especial en los libros sagrados, se
ha de conservar por transmisin continua hasta el fin de los
tiempos .78 Esta transmisin viva, llevada a cabo en el Espritu
Santo, es llamada la Tradicin en cuanto distinta de la sagrada
Escritura, aunque estrechamente ligada a ella. Por ella, "la Iglesia con
su enseanza, su vida, su culto, conserva y transmite a todas las
edades lo que es y lo que cree" . "Las palabras de los santos Padres
atestiguan la presencia viva de esta Tradicin, cuyas riquezas van
pasando a la prctica y a la vida de la Iglesia que cree y ora" .
79 As, la comunicacin que el Padre ha hecho de s mismo por su
Verbo en el Espritu Santo sigue presente y activa en la Iglesia:
"Dios, que habl en otros tiempos, sigue conservando siempre con la
Esposa de su Hijo amado; as el Espritu Santo, por quien la voz viva
del Evangelio resuena en la Iglesia, y por ella en el mundo entero, va

introduciendo a los fieles en la verdad plena y hace que habite en

ellos intensamente la palabra de Cristo" .

primero