k

OFICINA ESPANOLA
DE
PATENTES Y MARCAS

19

k
ES 2 083 988
kInt. Cl. : A61K 7/06

11 N. de publicaci
on:
6

51

ESPANA

A61K 7/08
A61K 7/48
C11D 3/48

TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA

12

kNumero de solicitud europea: 90119078.5

kFecha de presentacion : 04.10.90
kNumero de publicacion de la solicitud: 0 422 508
kFecha de publicacion de la solicitud: 17.04.91

T3

86
86
87
87

54 Ttulo: Composici
on detergente lquida.

73 Titular/es: Kao Corporation

72 Inventor/es: Kamegai, Jun;

74 Agente: Ungra Goiburu, Bernardo

30 Prioridad: 09.10.89 JP 263680/89

1-14-10, Nihonbashikayaba-cho
Chuo-ku Tokyo, JP

45 Fecha de la publicaci
on de la mencion BOPI:

01.05.96

45 Fecha de la publicaci
on del folleto de patente:

ES 2 083 988 T3

01.05.96

Aviso:

k
k

Kobayashi, Hisataka;
Takahashi, Toshie;
Imamura, Takashi y
Naito, Sachio

En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicacion en el Boletn europeo de patentes,
de la mencion de concesion de la patente europea, cualquier persona podra oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposicion debera formularse por escrito y estar
motivada; solo se considerara como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposici
on (art 99.1 del Convenio sobre concesion de Patentes Europeas).
Venta de fasc
culos: Oficina Espa
nola de Patentes y Marcas. C/Panam
a, 1 28036 Madrid

ES 2 083 988 T3
DESCRIPCION
Antecedentes de la invenci
on
5

10

15

Campo de la invenci
on
La presente invencion se refiere a una composici
on de detergente lquida y, m
as en particular, a una
composici
on de detergente lquido que presenta una baja irritacion para la piel, con un efecto antibacteriano excelente y que, en particular, produce efectos anti - caspa y desodorantes superiores, cuando se
utiliza como detergente para el lavado del cuero cabelludo y el cabello.
En GB - A - 2.128.627 se describe una composici
on suave para el lavado del cabello y la piel que
contiene en un medio aceptable en cosmetica al menos un agente tensioactivo no i
onico en combinaci
on
con polmeros no ionicos muy especficos. La composicion puede contener adem
as un antiseptico con el
fin de dar un producto de tratamiento que se puede utilizar en el campo dermatol
ogico de limpieza de
heridas y tratamiento de eczema.
Descripci
on de la t
ecnica anterior:

20

25

30

35

Convencionalmente, ha estado muy extendido el uso de agentes tensioactivos ani

onicos sinteticos como
sulfatos de alquilo y sulfatos de alquilo etoxilados, en composiciones de detergente lquidas para la piel
y el cabello. Poseen excelentes propiedades de detergencia y capacidad de formaci
on de espuma, pero
presentan sin embargo el inconveniente de ser fuertemente irritantes para la piel y el cabello. La irritaci
on
de estos agentes tensioactivos esta ntimamente relacionada con la funci
on de barrera para la piel y la division celular de queratinocitos. Se ha descrito [Gibson W.T. y cols. Food Chem. Toxic., 23, 103, (1985)]
que se reduce la funcion de barrera para el cabello y se favorece la divisi
on celular de queratinocitos con
la mayor irritacion de los agentes tensioactivos.
Por otra parte, se cree que la caspa se produce principalmente por una descamaci
on anormal de
celulas corneas y la hipersecrecion sebacea y se empeora con el crecimiento de bacterias. Por lo tanto,
en las composiciones de champ
u anti - caspa, se incorporan normalmente agentes tensioactivos anionicos
sinteticos y un agente antibacteriano para lavar el sebo secretivo y limitar el crecimiento de bacterias.
Sin embargo, la caspa se forma con frecuencia en un perodo de tiempo relativamente corto despues de la
aplicacion del champ
u, a pesar de que se aplique champ
u sobre el cabello y el cuero cabelludo con dichas
composiciones de champ
u anti - caspa. Esto se debe a que cuanto mayor es la frecuencia lavados con
champ
u, mayor es la posibilidad de que entren en contacto los agentes tensioactivos que producen una
alta irritaci
on con la piel y el cuero cabelludo, irrit
andose por tanto la piel, reduciendose la funci
on de
barrera de la piel y favoreciendose la divisi
on celular de queratinocitos con el resultado de la aceleracion
de la formaci
on de caspa.

40

45

Como composici
on de detergente para el cuerpo, la mayora de estas composiciones de detergente suelen contener agentes tensioactivos altamente irritantes. Dichos agentes tensioactivos producen de forma
inevitable un efecto negativo sobre la funci
on de barrera de la piel. A este respecto, el lavado de la piel
con estos detergentes debilita por consiguiente la resistencia de la piel frente a los estmulos externos
como contagio microbiano de la piel.
Dados estos hechos, ha sido deseable desarrollar composiciones de detergente que puedan limitar la
caspa y que no debiliten en ning
un momento la resistencia de la piel frente a los estmulos externos.

50

55

Teniendo en cuenta esta situaci

on, los autores de la presente invenci
on han realizado exhaustivos
estudios para resolver este problema. Como resultado, los autores de la invencion han observado que al
incorporar un agente tensioactivo no i
onico de sac
arido y un agente antibacteriano en una composici
on
de detergente, se puede resolver el problema mencionado, pudiendose mejorar tambien en gran medida
el efecto antibacteriano de la composicion de detergente. Este hallazgo ha llevado a la realizacion de la
presente invencion.
Compendio de la invenci
on

60

La presente invencion proporciona una composici

on anti - caspa para el cuero cabelludo y el cabello
que incluye:
(a) de 0,1 a 95% en peso de agente tensioactivo no ionico de sacarido y
2

ES 2 083 988 T3
(b) de 0,01 a 5% en peso de un agente anti - caspa, tal como se define en la reivindicaci
on 1.
Descripci
on detallada de la invenci
on y modos de realizaci
on preferidos
5

Como ejemplos de agentes tensioactivos no i

onicos de sac
arido que constituyen un componente esencial de la presente invencion se pueden mencionar los siguientes compuestos (A - 1) y (A - 2):
(A - 1) agentes tensioactivos de sacarido de alquilo representados por la formula (I),

10

R1 - O - (R2 O)m - Gn

(I)

donde R1 representa un grupo lineal o ramificado alquilo, alquenilo o alquilfenilo con 6 a 18 atomos de
ucar de reducci
on
carbono, R2 representa un grupo alquileno con 2 a 4 atomos de carbono, G es un az
que tiene de 5 a 6 atomos de carbono, m representa un valor de 0 a 10, y n representa un valor de 1 a 10.
15

20

25

30

35

40

45

ormula (I), entre los grupos de cadena lineal o ramificada alquilo, alquenilo o alquilfePara R1 en la f
nilo con 6 a 18 atomos de carbono, se prefieren en particular grupos alquilo de cadena lineal o ramificada
con 9 a 14 atomos de carbono tales como grupos decilo, laurilo, miristilo, desde el punto de vista de su
comportamiento como detergente, como es su capacidad de formacion de espuma y similares. El valor
m de la f
ormula (I), que es un grado de polimerizacion de oxido de alquileno, puede estar comprendido
entre 0 y 10, siendo preferible entre 0 y 3 y, particularmente preferible 0, desde el punto de vista del
comportamiento del detergente, como es su capacidad para formar espuma y similar. La unidad b
asica
de la porci
on de sacarido, es decir, G en la f
ormula (I), que es el grupo hidr
ofilo del agente tensioactivo de
sacarido de alquilo, es un az
ucar de reducci
on con 5 a 6 atomos de carbono. Se pueden mencionar como
ejemplos de az
ucares de reducci
on deseables glucosa, galactosa y fructosa. El grado de polimerizaci
on
del sacarido (S), es decir, el valor n en la f
ormula (I), es de 1 a 10. En particular, es deseable el uso de
agentes tensioactivos de sacarido de alquilo que contienen un 80% o m
as de porci
on de sac
arido con un
grado de polimerizacion (S) de 1 a 4. Cuando se toma en cuenta la influencia de la polimerizacion (S)
y el grupo R1 en el compuesto (I), el valor deseable de (S) es 1 a 1,4 cuando el grupo R1 es de C8 a
C11 , y 1,5 a 4,0 cuando el grupo R1 es de C12 a C14 . El valor medio de (S) se determina a traves del
metodo de RMN - de prot
on. Como ejemplos especficos de agentes tensioactivos de sacarido de alquilo
se pueden mencionar los que se sintetizan por metodo Koenings - Knorr, tales como - glucosido, v.g.,
octilgluc
osido, nonilgluc
osido, decilmaltosido, dodecilmalt
osido, polioxietileno (3 E.O.) dodecil gluc
osido,
y similares. Entre los agentes tensioactivos de sacarido de alquilo se incluyen los que se sintetizan a
partir de un az
ucar de reducci
on como glucosa, galactosa, maltosa, fructosa o similar y un alcohol natural, alcohol superior sintetizado por oxo sntesis, y alcohol superior de aducto polioxietileno oxido (USP
3.219.656, USP 3.839.318 y USP 4.223.129). Se incluyen tambien entre dichos agentes tensioactivos de
sacarido de alquilo alquil fructosida y similares sintetizados a partir de sacarosa y un alcohol superior
por reaccion de calor - alcoholisis.
(A - 2) agentes tensioactivos de amida de sacarido representados por la f
ormula (II):
R3 -C -N - X
| |
O R4

(II)

donde R3 representa un grupo lineal o ramificado alquilo, alquenilo o alquilfenilo de 5 a 17 atomos de

ogeno, un grupo lineal o ramificado alquilo o alquenilo con 1 carbono, R4 representa un atomo de hidr
a 18 atomos de carbono, un grupo
50

55

60

ogeno o un grupo metilo y p representa un

- (CH2 CHO)p H , donde R5 representa un atomo de hidr
|
R5
valor de 0 a 10, o un grupo
o - CH2 - CH2 - CH2 - OH, y
- CH2 - CH2 - OH, CH2 -CH - CH3 ,
|
OH
X representa un grupo polihidroxilalquilo derivado de radical de sac
arido con 4 a 30 atomo de carbono.
ormula (II), que representan un grupo lineal o ramificado
Entre los ejemplos preferidos de R3 en la f
alquilo, alquenilo o alquilfenilo, con 5 a 17 atomos de carbono, se incluyen aquellos en los que se induce
3

ES 2 083 988 T3
un grupo

20

R3 -C - a partir de un acido c
aprico, acido caprlico, acido l
aurico, acido mirstico, acido
k
O
palmtico, acido estearico, acido isoestearico y acido oleico, prefiriendose en particular, los inducidos de
ormula (II) se incluyen un atomo de
acido c
aprico y acido l
aurico. Entre los ejemplos de R4 en la f
hidr
ogeno, grupo metilo, grupo etilo, grupo n - propilo, grupo isopropilo, grupo n - butilo, grupo t butilo, grupo n - hexilo, grupo octilo, grupo 2 - etilhexilo, grupo decilo, grupo dodecilo, grupo estearilo,
grupo isoestearilo, polietilen o polipropilen glicol con un grado despolimerizacion de 2 a 10, o grupo 2 hidroxietilo, grupo 2 - hidroxipropilo, grupo 3 - hidroxipropilo y similares. Entre ellos, se prefieren un
atomo de hidr
ogeno, grupo metilo, grupo etilo, grupo 2 - hidroxietilo, grupo 2 - hidroxipropilo y grupo 3
- hidroxipropilo. X en la f
ormula (II), que representa un grupo polihidroxialquilo con 4 a 30 atomos de
carbono, o que puede ser un grupo polihidroxialquilo con 4 a 7 atomos de carbono, que es un mono - ,
di - o oligosacarido unido a gluc
osido. Entre los ejemplos de dichos grupos polihidroxialquilo se incluyen
grupo 1 - deoxieritritilo, grupo 1 - deoxiarabitilo, grupo 1 - deoxixiltilo, grupo 1 - deoxisorbitilo, grupo 2
- deoxisorbitol - 2 - ilo, grupo 1 - deoximanitilo, grupo 2 - deoximanitol - 2 - ilo, grupo 1 - deoxigalactilo,
grupo 1 - deoxi - 4 - glucosido - sorbitilo, grupo 1 - deoxi - 4 - galactosida sorbitilo, grupo 2 - deoxi 4 - glucosido - sorbita - 2 - ilo, grupo 2 - deoxi - 4 - glucosido - manita - 2 - ilo, grupo 1 - deoxi - 4 maltogluc
osido - sorbitilo, grupo 1 - deoxi - 4 - oligogluc
osido sorbitilo, grupo 1 - deoxi - 4 - poligluc
osido
- sorbitilo y similares. Entre ellos se prefieren grupo 1 - deoxisorbitilo y grupo 1 - deoxi - 4 - glucosido sorbitilo.

25

Se puede incorporar un agente tensioactivo no i

onico de sacarido en la composicion de detergente de
la presente invencion en una cantidad de 0,1 a 95% en peso, preferiblemente de 5 a 20% en peso. Si la
cantidad es inferior a 0,1% en peso, la detergencia ser
a insuficiente, mientras que si la cantidad excede
un 95% en peso, no se mejora m
as la detergencia.

10

15

Entre los ejemplos de agentes anticaspa que se pueden utilizar en la presente invencion se incluyen los
siguientes compuestos (B - 1) a (B - 7):
30

(B - 1) sales de calcio, magnesio, bario, estroncio, zinc, cadmio, esta

no o circonio de 2 - mercapto piridina - N - oxido.
(B - 2) derivados de 1 - hidroxi - 2 - pirrolidona representados por la f
ormula (III),

35

40

(III)

45

50

55

60

donde R6 representa un grupo alquilo de 1 a 17 atomos de carbono, un grupo alquenilo de 2 a 17 atomos

de carbono, un grupo cicloalquilo de 5 a 8 atomos de carbono, un grupo bicicloalquilo de 7 a 9 atomos de
carbono, un grupo cicloalquil alquilo donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono y el grupo
cicloalquilo puede estar sustituido por un grupo alquilo de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo arilo, un
grupo aralquilo donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo aril - alquenilo donde
el grupo alquenilo tiene de 2 a 4 atomos de carbono, un grupo ariloxialquilo o arilmercaptoalquilo donde
el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo benzhidrilo, un grupo fenilsulfonilaquilo
donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo furilalquenilo donde el grupo furilo o
alquenilo tiene de 2 a 4 atomos de carbono, pudiendo estar el grupo radical arilo mencionado sustituido
por un grupo alquilo con 1 a 4 atomos de carbono, un grupo alcoxi de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo
ogeno, un grupo alquilo
nitro, un grupo ciano, o un atomo de hal
ogeno; R7 representa un atomo de hidr
con 1 a 4 atomos de carbono, un grupo alquenilo con 2 a 4 atomos de carbono, un atomo de hal
ogeno,
anica, un ion de metal alcalino, un ion
un grupo fenilo o un grupo bencilo; y X+ representa una base org
amonio, un ion de metal alcalinoterreo o un ion cati
onico divalente o tetravalente.
4

ES 2 083 988 T3

10

15

20

Como ejemplos de los compuestos representados por la f

ormula (III) se pueden mencionar los descritos
en la patente japonesa abierta N 50142/1974: por ejemplo, compuestos 6 - alquilo como 1 - hidroxi - 2
- piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 6 - metil - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4,6 dimetil - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (2,4,4 - trimetilpentil) - 2 - piridona; compuestos 6 ciclohexano como 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - ciclohexil - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (metil ciclohexil) - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (2 - biciclo[2,2,1]heptil) - 2 - piridona; compuestos 6
- fenilo como 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (4 - metil - fenil) - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - [1 - (4
- nitrofenoxi) - butil] - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (4 - cianofenoximetil) - 2 - piridona, 1 hidroxi - 4 - metil - 6 - (fenilsulfonilmetil) - 2 - piridona, 1 - hidroxi - 4 - metil - 6 - (4 - bromo - bencil)
- 2 - piridona, y similares. Entre ellos se prefieren los compuestos 6 alquilo.
Los compuestos (III) tambien se pueden utilizar como una sal de diversas bases organicas e inorg
anicas.
Entre los ejemplos de dichas bases organicas se incluyen aminas de alcanol de bajo peso molecular, v.g.,
etanolamina, dietanolamina, N - etiletanolamina, trietanolamina, dietilaminoetanol, 2 - amino - 2 - metil
- propanodiol; bases no vol
atiles, v.g., etilendiamina, hexametilendiamina, ciclohexilamina, bencilamina,
N - metilpiperazina; hidroxidos de amonio cuaternario, v.g., hidr
oxido de trimetilbencilo; guanidina y sus
derivados y, sobre todo, sus productos alquilados; y similares. Entre los ejemplos de bases inorg
anicas se
incluyen sales de un metal alcalino, v.g., sales de sodio, potasio, amonio, sales de un metal alcalinoterreo,
v.g., magnesio, calcio; sales de un ion cati
onico divalente o tetravalente, v.g., zinc, aluminio, circonio y
similares. Entre las sales mencionadas, se prefieren las sales no volatiles v.g., alcanolamina de bajo peso
molecular, etilendiamina, y sales inorg
anicas, v.g., sales de un metal alcalino.
(B - 3) 2,2 - ditio - bis - (piridina - N - oxido) representado por la f
ormula (IV):

25

(IV)

30

35

Los compuestos representados por la formula (IV) se pueden incorporar como un complejo de sal con
una sal inorg
anica en la composicion de detergente de la presente invencion. Entre los ejemplos de dichas
sales inorganicas se incluyen sulfato de magnesio y similares.
40

(B - 4) carbanuro de tricloro (TCC) representado por la f

ormula (V):

45

(V)

50

(B - 5) Triclosano representado por la f

ormula (VI):

55

(VI)

60

ES 2 083 988 T3
(B - 6) sales de amonio cuaternario de mono - o di - alquilo lineal representadas por la f
ormula (VII):

10

|
|
|
|
|

R8
|
R9 -N+ - R11
|
R10

|
|
|
|
|

(VII)

donde R8 - R11 representa grupos hidrocarburo, y uno o dos de R8 - R11 tienen de 8 a 24 atomos de
carbono y los otros son un grupo alquilo o hidroxialquilo con 1 a 3 atomos de carbono; y X representa
un atomo de hal
ogeno, amino
acido, acido graso, un radical ani
onico de fosfato, fosfonato, sulfonato o
sulfato con un grupo alquilo o alquenilo de 1 a 30 atomos de carbono lineal o ramificado, y un oligomero
ani
onico o polmero seleccionado entre condensatos de formalina de compuestos arom
aticos policclicos
sulfonizados que pueden tener tres o m
as acidos sulfonicos de estireno polimerizados como constituyente
esencial o un grupo hidrocarburo como sustituyente.

15

(B - 7) sales de benzalconio representadas por la formula (VIII):

20

(VIII)
25

30

35

40

45

donde R12 representa un grupo hidrocarburo que tiene de 8 a 24 atomos de carbono; e Y representa
un atomo de hal
ogeno, amino
acido, acido graso, un radical ani
onico de fosfato, fosfonato, sulfonato o
sulfato con un grupo alquilo o alquenilo con 1 a 30 atomos de carbono lineal o ramificado, y un oligomero
ani
onico o polmero seleccionado entre condensatos de formalina de compuestos arom
aticos policclicos
sulfonizados que pueden tener tres o m
as acidos sulfonicos de estireno polimerizados como constituyente
esencial o un grupo hidrocarburo como sustituyente.
Se pueden utilizar otros compuestos distintos a (B - 1) - (B7 - 1), azufre, selenio, sulfuro, sulfuro de
cadmio, alantona, mentoles, acido saliclico, acido undecilenico y similares, como agente antibacteriano.
Los agentes antibacterianos mencionados se pueden utilizar en solitario o como una mezcla de uno o
mas de ellos. El agente antibacteriano se incorpora en la composicion de la presente invenci
on en una
cantidad de 0,01% a 5% en peso, preferiblemente de 0,1 a 1,5% en peso.
Una cantidad inferior a 0,01% en peso proporciona efectos insuficientes de prevenci
on contra la caspa
y desodorantes. Una cantidad por encima de 5% en peso no es deseable, ya que el efecto no se aumentar
a,
mientras que la irritacion de agente antibacteriano puede causar problemas.
Con el modo de realizaci
on de la presente invenci
on, se puede conseguir un efecto antibacteriano deseado utilizando una peque
na cantidad de agente antibacteriano en comparaci
on con las composiciones
de detergente convencionales.

50

55

60

Se puede utilizar cualquier agente antibacteriano para la composicion de detergente de la presente

invencion siempre que presente un buen efecto antibacteriano y que sea aceptable para el cuerpo humano,
aunque se prefieren los ejemplos expuestos anteriormente. En particular para detergentes para prevenci
on
contra la caspa, se prefieren sales de oxido de mercaptopiridina presentados como compuestos (B - 1) e 1 hidroxi - 2 - piridonas, presentados como compuestos (B - 2); y para detergentes desodorantes, carbanuro
de tricloro (TCC) presentado como compuesto (B - 4) y triclosano, presentado como compuesto (B - 5),
como agente antibacteriano.
Ademas de los componentes esenciales mencionados, la composicion de la presente invenci
on puede
incluir componentes conocidos convencionalmente siempre que no influyan negativamente en el efecto de
la presente invencion. Entre dichos componentes se incluyen diversos agentes tensioactivos tales como
alquilsulfato, polioxietilenalquilsulfato, - olefinalquilsulfato, semi - alquilsulfsuccinato, acido glut
amico
acilado, fosfato de monoalquilo, jabones y similares; agua; agentes humectantes como glicerina, propilen
6

ES 2 083 988 T3

glicol y similares; agentes acondicionantes como celulosa cationizada y similares; agentes para ajustar la
viscosidad como etanol, hidroxietil celulosa, metil celulosa y similares; antisepticos como metil parabeno,
urea y similares; antiflogsticos, tales como glicirrizicato, y similares; absorbentes de rayos UV tales como
oxibenzona y similares; antioxidantes como dibutilhidroxitolueno, acetato de tocoferol y similares; agentes de perlado; perfumes; pigmentos y similares.
El pH de la composici
on de detergente de la presente invencion puede ajustarse entre 2 y 10, preferiblemente entre 4 y 8, utilizando un agente alcalino o acido.

10

15

Las composiciones de detergente de la invencion se pueden presentar en cualquier forma utilizada para
composiciones de detergente convencional, v.g., solido, polvo, crema, lquido.
Otros rasgos de la invenci
on se pondr
an de manifiesto en el curso de la siguiente descripcion de los
modos de realizacion a modo de ejemplo que se ofrecen u
nicamente para ilustrar la invenci
on sin pretender limitarla por ello.
Ejemplos
Composici
on de champ
u:

20

25

Se prepar
o una composici
on de champ
u utilizando 20% en peso de decilpoligluc
osido [R1 : grupo decilo, G: glucosa, m: 0, n: 1,3 en la f
ormula (I)] como agente tensioactivo no i
onico de sac
arido y 1% en
peso de zincpirition (Zpt) como agente antibacteriano y se sometio a ensayo, tal como se muestra mas
adelante, para evaluar los efectos anti - caspa. Se prepar
o una composici
on de champ
u utilizando 20%
en peso de sal de laurilsulfato trietanolamina (agente tensioactivo anionico) y 1% en peso de zincpirition
(Zpt) como control. En la tabla 1 se muestran los resultados.
[Metodo de ensayo]

30

35

40

Se seleccionaron cuatro (4) hombres de 20 a 32 a

nos, afectados por una cantidad relativamente alta
de caspa y a los que los champ
us contra la caspa ordinarios no producen ning
un efecto, como sujetos.
Para el perodo de control, primero, se lav
o el cabello y el cuero cabelludo de los cuatro hombres
sujeto con un champ
u preparado utilizando una sal de laurilsulfato trietanolamina sin Zpt durante un
perodo de dos semanas y se observ
o el estado de la caspa a simple vista. A continuacion, se aplicaron
los dos champ
us antes mencionados a los cuatro hombres sujeto durante un perodo de un mes seg
un
el metodo de media - cabeza. Se observ
o el estado de la caspa al cabo de un perodo de un mes, en
las porciones derecha e izquierda de la cabeza, respectivamente, a simple vista, y se compararon con las
del cuero cabelludo, inmediatamente despues del perodo de control, para evaluar un efecto anti - caspa
seg
un el siguiente patr
on de evaluacion:
[Patr
on de evaluaci
on]
AAA: el efecto anti - caspa es excelente

45

BBB: se observa ligeramente un efecto anti - caspa

CCC: no se observa efecto anti - caspa.
TABLA 1

50

Sujeto

Sal de laurilsulfato
trietanolamina y Zpt

Decilpoligluc
osido
y Zpt (S= 1,3)

1
2
3
4

CCC
CCC
BBB
BBB

BBB
BBB
AAA
AAA

55

60

La composicion de champ
u de la presente invencion presento efectos anti - caspa significativamente
7

ES 2 083 988 T3
excelentes en comparacion con la composicion de champ
u convencional que contena un agente antibacteriano.
Ejemplo 2
5

Champ
u corporal
Decilpoligluc
osido
[R1: grupo decilo, G: glucosa,
m = 0, n: 1,4 en la formula (I)]
Trietanolamina laurilfosfato
Laurilhidroxisulfobetana
Glicirrizicato de potasio
Oxibenzona
Triclosano
Perfume
Agua

10

15

20

% en peso
10

10
3
0,3
0,2
0,5
Peque
na cantidad
resto

Total

100

Este champ
u corporal present
o una irritaci
on extremadamente baja para la piel y presento unos efectos desodorantes excelentes.
25

Ejemplo 3
Champ
u:
30

Decilfructosida
[R1 : grupo decilo, G: fructosa,
m: 0, n: 1,3 en la f
ormula (I)]
Dietanolamina de acido l
aurico
Polmero cationico
(Polmero JR400 fabricado por
Union Carbide Co.)
Cloruro de 2 - dodecilhexadecil - trimetil amonio
Zincpirition
Polialcohol vinlico
Antiseptico
Perfume, pigmento
Agua

35

40

45

Total
50

% en peso
15

2
0,1

0,2
0,1
0,5
0,1
c.s.
resto

100

Este champ
u present
o una irritaci
on extremadamente baja para la piel y presento un efecto anti caspa excelente.
Ejemplo 4

55

60

Champ
u:
Glucamida de acido N - metil la
urico
[R3 : grupo decilo; R4 : grupo metilo,
X: glucosa en la formula (II)]

% en peso
15

ES 2 083 988 T3

10

Dietanolamina de acido l
aurico
Polmero cationico
(Merquat 550, fabricado por Merck Co.)
Cloruro de 2 - dodecilhexadeciltrimetil amonio
octopirox, fabricado por Hoechst AG
Antiseptico
Perfume, pigmento
Agua
Total

2
0,1
0,2
1,0
0,1
c.s.
resto
100

Este champ
u present
o una irritaci
on extremadamente baja para la piel y un efecto anti - caspa excelente.
15

Las composiciones de detergente de la presente invencion son excelentemente suaves para la piel y
presentan un efecto antibacteriano alto, sin influir o debilitar las funciones de barrera y metabolicas cutaneas de la piel.

20

Por consiguiente, cuando se utilizan como detergentes para el cuero cabelludo y el cabello, las composiciones de detergente de la presente invencion pueden limitar de forma eficaz la primera aparici
on de la
caspa tras la aplicacion del champ
u. Tambien presentan un alto efecto antibacteriano cuando se utilizan
como detergentes corporales.

25

Evidentemente, son posibles numerosas modificaciones y variaciones de la presente invencion a la luz

de las directrices dadas. Por lo tanto, debe entenderse que, dentro del marco de las reivindicaciones
adjuntas, la invenci
on se puede poner en pr
actica de forma distinta a la descrita aqu de forma especfica.

30

35

40

45

50

55

60

ES 2 083 988 T3
REIVINDICACIONES
1. Una composicion anticaspa para el cuero cabelludo y el cabello que incluye:
5

(A) de 0,1 a 95% en peso de agente tensioactivo no ionico de sacarido y,

(B) de 0,01 a 5% en peso de un agente anti - caspa seleccionado del grupo que consiste en los siguientes
componentes (a) y (b);

10

(a) sales de calcio, magnesio, bario, estroncio, zinc, cadmio, esta

no o circonio de 2 - mercaptopiridina
- N - oxido,
(b) derivados de 1 - hidroxi - 2 - pirrolidona representados por la f
ormula (III),

15

20

25

30

35

40

45

donde R6 representa un grupo alquilo de 1 a 17 atomos de carbono, un grupo alquenilo de 2 a 17 atomos

de carbono, un grupo cicloalquilo de 5 a 8 atomos de carbono, un grupo bicicloalquilo de 7 a 9 atomos de
carbono, un grupo cicloalquil alquilo donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono y el grupo
cicloalquilo puede estar sustituido por un grupo alquilo de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo arilo, un
grupo aralquilo donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo aril - alquenilo donde
el grupo alquenilo tiene de 2 a 4 atomos de carbono, un grupo ariloxialquilo o arilmercaptoalquilo donde
el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo benzhidrilo, un grupo fenilsulfonilaquilo
donde el grupo alquilo tiene de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo furilaquenilo donde el grupo furilo o
alquenilo tiene de 2 a 4 atomos de carbono, pudiendo estar el grupo radical arilo mencionado sustituido
por un grupo alquilo con 1 a 4 atomos de carbono, un grupo alcoxi de 1 a 4 atomos de carbono, un grupo
ogeno, un grupo alquilo
nitro, un grupo ciano, o un atomo de hal
ogeno; R7 representa un atomo de hidr
con 1 a 4 atomos de carbono, un grupo alquenilo con 2 a 4 atomos de carbono, un atomo de hal
ogeno,
anica, un ion de metal alcalino, un ion
un grupo fenilo o un grupo bencilo; y X+ representa una base org
amonio, un ion de metal alcalinoterreo o un ion cati
onico divalente o tetravalente.
2. La composici
on anti - caspa seg
un la reivindicaci
on 1, donde dicho agente tensioactivo de sac
arido
es un agente tensioactivo de sacarido de alquilo representado por:
R1 - O - (R2 O)m - Gn

50

(I)

donde R1 representa un grupo lineal o ramificado de alquilo, alquenilo o alquilfenilo con 6 a 18 atomos
ucar de reducci
on
de carbono, R2 representa un grupo alquileno con 2 a 4 atomos de carbono, G es un az
con 5 a 6 atomos de carbono, m representa un valor de 0 a 10, y n representa un valor de 1 a 10.
3. La composici
on anti - caspa seg
un la reivindicaci
on 1, donde el agente tensioactivo no i
onico de
sacarido es un agente tensioactivo de amida de sac
arido representado por:

55

60

R3 -C -N - X
| |
O R4

(II)

donde R3 representa un grupo lineal o ramificado de alquilo, alquenilo o alquilfenilo con 5 a 17 atomos
ogeno, un grupo lineal o ramificado alquilo o alquenilo con 1
de carbono, R4 representa un atomo de hidr
a 18 atomos de carbono, un grupo

10

ES 2 083 988 T3

10

- (CH2 CHO)p H donde R5 representa un atomo de hidr

ogeno o grupo metilo y p representa un valor
|
R5
de 0 a 10, o un grupo
- CH2 - CH2 - OH, - CH2 -CH - CH3 , o - CH2 - CH2 - CH2 - OH, y
|
OH
X representa un grupo polihidroxilaquilo derivado de radical de sac
arido con 4 a 30 atomos de carbono.

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE)
y a la Disposici
on Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la
aplicaci
on del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a
Espa
na y solicitadas antes del 7-10-1992, no producir
an ning
un efecto en Espa
na en
la medida en que confieran protecci
on a productos qumicos y farmaceuticos como
tales.
Esta informaci
on no prejuzga que la patente este o no includa en la mencionada
reserva.

11