Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sueli Meira
Liebig
RESUMO:
como
crise
do
multiculturalismo,
temas ps-modernos.
ABSTRACT:
and Kwame
Anthomy Appiah & Amy Gutmann, among others, this study aims at the equation of the
enduring problem of the search for an identity, developing reflections upon the dynamics
of this well known transitory conceptualization, that comes out from the unfitness and
transience inherent to the post-modern themes.
RESUMEN:
Comecemos
biologia racista tem levado muitos estudiosos a substituir o essencialismo racial pelo
cultural, embora o caminho inverso ainda seja percorrido dentro do contexto do
multiculturalismo. O Novo Dicionrio da lngua portuguesa define cultura como
comunicao
e
[Nas
sociais.]
( FERREIRA,
1986)
Este o sentido largamente usado pelos antroplogos para definir o termo nos
dias atuais. Assim, a cultura dos axantis ou dos bantos, por exemplo, inclui, para tais
estudiosos, desde os objetos que eles fabricam at o seu pensamento, sua viso de
mundo e os seus atos. Esta definio est calcada no rano de uma idia de cultura
ultrapassada e mais atrelada ao conceito de civilizao: esta sim, traduz os rituais, a
etiqueta, a religio, os jogos, as artes, os valores morais e estticos que os indivduos
engendram e refletem tanto quanto suas instituies a famlia, a escola, a igreja e o
Estado, que ao mesmo tempo a modelam e so por ela modelados.
Segundo Kwame Anthony
Appiah (1998, p. 84), a diferena entre cultura e civilizao residia at meados do
sculo XX num certo relativismo cultural - que condenava os atos, hbitos e costumes
no familiares aos ocidentais. Mais recentemente, contudo, os antroplogos
comearam a enxergar que a coerncia de uma civilizao estaria no modo de
percepo de fatores importantes sobre outras sociedades e, finalmente, sobre ns
mesmos. At mesmo nas sociedades tidas como mais primrias, h valores,
crenas, prticas e interesses associados a diferentes grupos sociais (como por
exemplo, os das mulheres em oposio aos dos homens). Pensar numa civilizao
como algo coerente seria negligenciar o fato de que tais valores e crenas no so
apenas diferentes, mas na verdade opostos. Pior, o que antes era frequentemente
diagnosticado como uma viso de mundo coerente e unificada de um determinado
povo, posteriormente vinha a ser tido como simples ideologia ou interesse de um
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
grupo dominante. Portanto, essa idia de uma estrutura de valores, crenas e prticas
coerentes depende de um modelo de cultura que no mais serve realidade atual.
Existe
um
tipo
de
sociedade
menor,
idealizada,
tecnologicamente
descomplicada a que Appiah chama de face-to-face (1998, p.85), onde a maioria das
interaes ocorre com pessoas conhecidas e a qual chamamos de tradicional. Em
tal sociedade todos os adultos mentalmente saudveis falam a mesma lngua. Todos
compartilham o mesmo vocabulrio, a mesma gramtica e o mesmo sotaque. Mesmo
que haja palavras na lngua desconhecidas para alguns como os nomes de algumas
ervas medicinais ou a linguagem de alguns rituais religiosos, por exemplo a maioria
das palavras familiar a todos os adultos normais. Compartilhar uma lngua
participar de um conjunto complexo de expectativas e de compreenses mtuas. As
pessoas comungam um entendimento de muitas prticas casamentos, funerais,
outros ritos de passagem - e compartilham tambm de uma mesma viso do mundo
social e do natural. At os que so cticos sobre elementos particulares de certas
crenas comportam-se como se acreditassem nelas, j que a maioria acredita.
Uma questo semelhante se aplica a muitos dos valores de tais sociedades.
Pode at ser que algumas pessoas e at alguns grupos no compartilhem de certos
valores enunciados publicamente e ensinados s crianas. Entretanto, uma vez mais
os padres universalmente conhecidos fazem com que ajam em conformidade com o
senso comum. Em tal sociedade tradicional podemos falar dessas crenas, valores,
signos e smbolos como a cultura comum, amplamente enraizada na sociedade.
Agora, os cidados de uma dessas grandes comunidades imaginrias da
modernidade a que chamamos de naes no precisam ter, neste mesmo sentido,
uma cultura comum. No h um nico corpo de idias e prticas compartilhadas na
ndia ou na maioria dos estados africanos contemporneos, por exemplo, como
tambm no h nem nunca vai haver uma cultura comum nos Estados Unidos. A
razo simples: neste ltimo caso, os Estados Unidos tm sido um pas multilnge e
sempre tiveram minorias que no falam e no entendem ingls; sempre tiveram uma
pluralidade de tradies religiosas, comeando pelas religies indgenas, a dos
puritanos, dos catlicos, dos protestantes, dos judeus e mais recentemente do
islamismo, do budismo, do taosmo, etc. No entanto, muitas dessas tradies
religiosas so muitas vezes desconhecidas por membros de outros grupos. Mais do
que isso, existe divergncias significantes mesmo entre os que falam ingls, de Norte
a Sul, e de leste a Oeste, da zona rural para a zona urbana, nos costumes de
saudaes, noes de civilidade e um leque maior de outras possibilidades. A noo
de que o que mantm os Estados Unidos historicamente unidos apesar da sua
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
Ao mesmo
tempo, verdade que existe uma cultura dominante nos estados Unidos; branca,
crist, falante do ingls, e identificada com as altas tradies culturais europias e
principalmente britnicas. Essa cultura dominante inclui tambm o Governo, os
negcios e as elites culturais - mas tambm familiar a muitas outras a ela
subordinadas. Desta forma, Os Estados Unidos so uma sociedade de muitas culturas
comuns, cunhadas por Appiah como sub-culturas.
A priori, os afro-americanos, os sino-americanos e
os caucasianos, tidos como grupos tnicos, teriam suas respectivas culturas comuns,
que constituiriam fortes identidades culturais dentro do pas. Entretanto, se so
identidades sociais importantes porque tais grupos compartilham culturas comuns
bastante duvidoso, at porque devemos duvidar do fato de que exista entre eles
alguma cultura comum. Dentro do panorama das diferentes culturas com que nos
envolvemos, comum que tenhamos entendimentos errneos advindos da ignorncia
dos valores, prticas e crenas dos outros, que tendero e at podero gerar conflitos,
como por exemplo, paradigmas de estranhamento numa sociedade multicultural onde
uma palavra, um gesto, podem ser mal interpretados ou at as querelas sobre
assuntos como quem deveria ter a guarda dos filhos num processo de divrcio ou se
seria melhor ir a um mdico ou a um curandeiro na busca pela cura.
Se mudarmos o foco da nossa abordagem de culturas para
identidades, a questo se complica sobremaneira: da surge novos problemas, uma
vez que as identidades raciais e tnicas so essencialmente contrastantes e
relacionam-se diretamente ao poder poltico e social, da mesma maneira que os
gneros relacionam-se com as sexualidades.
no
muito
Estado e
o direito
ns e eles. falta
assumir a incontestvel
sentenas
as reivindicaes de
Quando
identidade
ressente-se
da
dcadas em que as
comunidades
no
sentido
difceis de encontrar na
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
vida real.
(ROBSBAWM,
paradoxal que possa parecer, segundo o socilogo, a identidade deve negar sua
origem, deve negar ser apenas um substituto (2003, p. 20), para oferecer ao indivduo
um mnimo de segurana e desta forma desempenhar um papel tranqilizante. Como
ele comenta,
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
realmente importa sobre mim o meu ser autntico e individual, por que to
contemporneo falar-se sobre identidade ao nos referirmos a categorias gerais como
raa, gnero etnia, nacionalidade e sexualidade, categorias estas que parecem to
distantes do indivduo? Qual seria a relao entre esta linguagem coletiva e a crena
individual numa noo moderna do ser? A relao entre a identidade individual, por
um lado, e a raa e outras identidades coletivas, por outro, parece ser algo em que
cada identidade individual parece ter duas dimenses: uma dimenso coletiva, que
seria a intercesso de outras identidades coletivas, e uma dimenso pessoal, formada
por outros aspectos importantes do indivduo, quais sejam inteligncia, charme,
perspiccia, avareza, etc. , que por s ss no constituem a base da identidade
coletiva.
seria, por assim dizer, mais de cunho sociolgico do que lgico. Em cada uma delas
estamos falando sobre propriedades que so importantes para a vida social.
Entretanto, apenas as identidades coletivas parecem contar como categorias sociais.
As identidades lgicas agrupadas sob rtulos como inteligncia, perspiccia, charme
ou mesquinhez, por exemplo, no levam as pessoas que compartilham estas
caractersticas a constituir um grupo social relevante. O conceito de autenticidade
ventral para a conexo entre estas duas dimenses. Assim, Taylor captura o ideal de
autenticidade em algumas frases elegantes (cf. TAYLOR, 1984, p.30), mas que
enquadram o problema relegando a segundo plano a originalidade das pessoas e das
naes. Afinal, em muitos lugares hoje em dia, a autenticidade da identidade individual
clama por reconhecimento, passvel de ter uma identidade nacional como
componente de sua dimenso coletiva. Na realidade, ser um afro-americano ou um
afro-brasileiro, por exemplo, o que enforma ou modela o ser autntico que algum
deseja expressar. por procurar expressar-se que estes indivduos procuram abrigo
na identidade do pas onde nasceram. Seu enquadramento como um afro-americano
ou um afro-brasileiro rende-lhe o reconhecimento daquela identidade coletiva
especfica, que requer no apenas a deteco da sua existncia, como na verdade
demonstra respeito por ela. Se ao identificar-se com uma ou outra identidade nacional
o indivduo resiste s normas e convenes sociais brancas, ao racismo (e talvez ao
materialismo ou ao individualismo) da cultura branca, por que ento deveria procurar
o reconhecimento dos brancos?
A isto Appiah
Mas a ironia no parece ser o nico problema deste ideal bomio. Pelo
menos para Appiah, com o qual concordo plenamente, esta noo de autenticidade
veio se construindo atravs de uma srie de erros da antropologia psicolgica. Ela
falha ao reconhecer o modo como o ser dialogicamente constitudo. A retrica da
autenticidade prope no apenas um modo de ser que o indivduo tem de s seu, mas
que no seu desenvolvimento ele deve lutar contra a famlia, a religio, a sociedade, a
escola e o Estado todas as foras de conveno. Ela falha no somente porque est
em dilogo com a compreenso que os outros tm do indivduo, mas tambm porque
a sua identidade crucialmente constituda atravs de conceitos e prticas que lhe
so fornecidos pela religio, pela sociedade, pelo Estado, e mediada em vrios graus
pela famlia. O dilogo d forma identidade que ele desenvolve enquanto cresce;
mas a matria prima, por assim dizer, com que ele a forma, provm em parte da
sociedade, pelo que Taylor chama de sua linguagem, num sendo amplo. (TAYLOR,
1994, p. 32) 3.
Esse sentido amplo cobre no apenas as palavras que falamos, mas tambm outros modos de
expresso atravs dos quais nos definimos, incluindo as linguagens da arte, da mmica, do amor, etc.
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
partida de
particularmente fotognico
nmero 1; uma
futebol ;
um
crime
inteligente, ou cruel,
divrcio,
ou infortnio de
uma
Por analogia, o
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
crenas, valores e prticas, simplesmente inexiste. O que existe so culturas afrobrasileiras e afro-americanas, que embora sejam criadas e mantidas por afrodescendentes, no podem ser compreendidas sem referncia s barreiras de outras
identidades raciais, como as dos indgenas, dos asiticos e dos hispnicos.
Existe ainda, na viso de Appiah, um outro erro no
arcabouo da autenticidade como um ideal, que o realismo filosfico, atualmente
mais conhecido como essencialismo: sob este aspecto em particular, a autenticidade
refere-se ao ser real enterrado no seu mago, que tem que ser desenterrado a fim de
expressar-se. Ns nos equipamos com um kit de opes a ns oferecidas pela nossa
cultura e nossa sociedade. Fazemos nossas escolhas, bem verdade, mas no temos
o direito de determinar as opes entre as quais escolhermos. Segundo Appiah,
as
concepes
pressupem
, so na verdade marcadamente
Detemo-nos especificamente nestes dois pases por configurarem os dois maiores pases escravocratas
do mundo moderno, e consequentemente com um expressivo nmero de habitantes negros e mestios.
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
Ela proveniente das revolues que naufragam num mar burocrtico e repressor;
advm das violncias totalitrias que se escondem por trs de falsos muros
revolucionrios e que obstam ao reencontro de si consigo (LVINAS, 1993, p. 94).
Assim, o prprio conceito de identidade v-se em xeque, uma vez que seu sentido
deveria ser buscado num mundo sem vestgios humanos, que no falseasse a
identidade das significaes, num mundo isento de toda ideologia onde, de acordo
com Emmanuel Lvinas, eu um outro. Devemos ento aprender a nos defender do
desejo da identificao do eu comigo mesmo, superando assim a tentao de reduzir
a alteridade ao mesmo, a uma espcie de clone. Enfim, o homem moderno deve
escutar a presena do outro, para com ele estabelecer novos laos, numa troca de
olhares baseada, sobretudo na responsabilidade pelo outro.
Esta
Isto
pele e a opo sexual sejam politicamente aceitas como algo natural, que no entre
nas dimenses pessoais destes indivduos. As diferenas entre os grupos questo
de destaque nos nossos dias, e os que vm alguma possibilidade de conflito entre as
liberdades individuais e as polticas de identidade esto corretos. Mas se a identidade
racial, sexual ou religiosa pode ser a base da resistncia ao preconceito, ainda temos
que estar cientes de que muito h que se caminhar nessa direo. No se pode deixar
que essas identidades sujeitem os membros a ela pertencentes a cometerem novas
tiranias em seu nome.
A ttulo de arremate, resta-nos dizer que as propostas positivas apresentadas
por Appiah no seu estudo sobre a questo da identidade no ps-modernismo
resumem-se, grosso modo, a trs princpios: a convivncia com identidades
fraturadas, o engajamento na causa identitria, e a busca da solidariedade. O frutfero
trabalho de construo de identidades coletivas para uma nao democrtica, num
mundo de naes democrticas, deve andar lado a lado com o cultivo democrtico e
seu encorajamento aqui ou em qualquer outro lugar do planeta.
Como no h ainda uma
receita infalvel para resolver os problemas suscitados pela agonia da busca por uma
identidade, e no h concertos rpidos ou formas livres de risco para lidar com tudo
isso, resta aos indivduos confrontarem-se quantas vezes forem necessrias com a
tarefa
da
auto-identificao,
que
tem
pouca
chance
de
ser
concluda
e recusando o
p. 353)
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
Assim, deve-se tentar o mximo possvel evitar esse problema. preciso que
tenhamos em mente ainda que as identidades de que precisamos em nosso tempo
tero que reconhecer ao mesmo tempo a centralidade da diferena dentro da
identidade humana e a unidade moral fundamental da humanidade.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
APPIAH,
Kwame
Anthony.
Race,
Culture,
Identity:
Misunderstood
Connections in: APPIAH, Kwame Anthony & GUTMANN, Amy. Color Conscious:
The Political Morality of Race. New Jersey: Princeton University Press, 1998.
BAUMAN, Zygmunt. Comunidade. Trad.Plnio Dentzien. Rio de Janeiro: Zahar,
2003.
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/
Ruth.
White
Women,
Race
Matters:
The
Social
EDUEP
Editora da Universidade Estadual da Paraba
http://eduep.uepb.edu.br/