Sei sulla pagina 1di 14

CDEC-SING C00??

/2014

Clasificacin: Para Observaciones Coordinados


Versin:1.0

ESTUDIO PARA PLAN DE RECUPERACIN DE SERVICIO - AO 2014

VIGENCIA DESDE LAS 00:00 HORAS DEL 31 DE DICIEMBRE DE


2014

Autor
Fecha Creacin
ltima Impresin
Correlativo
Versin

Direccin de Operacin
30-12-2014
30-12-2014
CDEC-SING C00??/2014

9.0

1. ASPECTOS GENERALES.
La Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio (NTSyCS) vigente, en su Captulo 6 Estudios para
Programacin de la Seguridad y Calidad de Servicio, Titulo 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
establece que: La DO realizar un Estudio para el PRS, al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
criterios y requisitos establecidos en el presente ttulo.
Por otra parte la NTSyCS en su Captulo N 7 Gestin la Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
PLAN DE RECUPERACION DE SERVICIO artculo 7-33, establece que: Las bases sobre las que se sustenta
el PRS estn constituidas por la experiencia operativa acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
tambin, por los resultados de los estudios establecidos en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
establecern los principios generales y las prioridades para definir la estrategia de recuperacin a seguir
frente a cada escenario de Apagn Total o Apagn Parcial.
El Plan de Recuperacin de Servicio (PRS) del SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
continuamente. El presente Estudio recoge la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Operacin (DO), el Centro de Despacho y Control (CDC) y los Centros de Control (CC). Lo anterior,
complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales

CONTROL DEL DOCUMENTO


REGISTRO DE CAMBIOS
Fecha

Versin

Autor

Descripcin del Cambio

07-Dic-2011

7.0

Direccin de
Operacin

Incorpora unidades generadoras CTA, CTH, ANG1 y ANG2.

27-Dic-2012

8.0

Direccin de
Operacin

Incorpora la lnea 220 kV Encuentro Collahuasi N 1, el


Centro de Control de Collahuasi, la Central Cogeneradora

1. ASPECTOS GENERALES.
La Norma Tcnica de Seguridad y Calidad de Servicio (NTSyCS) vigente, en su Captulo 6 Estudios para
Programacin de la Seguridad y Calidad de Servicio, Titulo 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
establece que: La DO realizar un Estudio para el PRS, al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
criterios y requisitos establecidos en el presente ttulo.
Por otra parte la NTSyCS en su Captulo N 7 Gestin la Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
PLAN DE RECUPERACION DE SERVICIO artculo 7-33, establece que: Las bases sobre las que se sustenta
el PRS estn constituidas por la experiencia operativa acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
tambin, por los resultados de los estudios establecidos en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
establecern los principios generales y las prioridades para definir la estrategia de recuperacin a seguir
frente a cada escenario de Apagn Total o Apagn Parcial.
El Plan de Recuperacin de Servicio (PRS) del SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
continuamente. El presente Estudio recoge la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Operacin (DO), el Centro de Despacho y Control (CDC) y los Centros de Control (CC). Lo anterior,
complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


Planta cido Sulfrico Mejillones (PAM), la Lnea 220 kV Lomas
Bayas Fortuna, la S/E Fortuna, la S/E Tap-off Pampa Lina, la
lnea 220 kV Tap-off Pampa Lina Sierra Gorda y la S/E Sierra
Gorda .

15-Dic-2014

9.0

Direccin de
Operacin

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda,


circuitos N 1 y N2, Incorporacin de la Subestacin Ministro
Hales, Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Ministro
Hales, Incorporacin de la Subestacin Mara Elena,
Incorporacin de la Lnea 220 kV Crucero Mara Elena,

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


Incorporacin de la Lnea 220 kV Mara Elena Lagunas,
Incorporacin de las Centrales Fotovoltaicas PAS2, PAS3, La
Huayca 2, El guila I y Mara Elena, Incorporacin de la Central
Elica Valle de Los Vientos, Incorporacin de la Subestacin
OGP1, Incorporacin de la Lnea 220 kV Domeyko OGP1, Se
Elimin la Subestacin Tap-off Pampa Lina, Se Elimin la
Lnea 220 kV Tap-off Pampa Lina Sierra Gorda, Incorporacin
Tap Off Cochrane (Lnea de tres puntas Angamos Encuentro
Laberinto), Incorporacin del CC de ENEL Green Power, Se

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


consider La Subestacin El Tesoro alimentada desde
Subestacin Esperanza y la Lnea 220 kV Encuentro-Tesoro
abierta permanentemente.

REVISADO POR:
Nombre
Ral Moreno T.
Marco Quezada R.

Cargo
Subdirector de Operacin
Jefe Centro de Despacho y Control

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales

REALIZADO POR:
Nombre
Sebastin Campos F.
Nicols Mller.
Juan Quezada

Cargo
Ingeniero Departamento de Operaciones
Ingeniero Centro de Despacho y Control
Ingeniero Departamento de Operaciones

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales

CONTENIDO
CONTROL DEL DOCUMENTO

CONTENIDO

1. ASPECTOS GENERALES.

1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales

2. DEFINICIONES, NOMENCLATURAS Y SIMBOLOGAS.

2.1 DEFINICIONES.
2.2 NOMENCLATURA Y ABREVIATURAS.

7
7

3. PLAN DE RECUPERACIN DE SERVICIO

3.1 PRINCIPIOS GENERALES DEL PRS


8
3.2 ALTERNATIVAS DE PLANES CLARAMENTE DEFINIDOS. ANALISIS Y ESTUDIO DEL PRS. 9
3.3 ESTRUCTURA JERARQUICA.
10
3.3.1 ALCANCES Y FUNCIONES.
10

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


3.3.2 DEPENDENCIAS FUNCIONALES EN LAS ZONAS ENTRE LOS CC A CARGO DEL INICIO DE LA RECUPERACIN
Y EL RESTO DE LOS COORDINADOS.
12
3.4 DEFINICIN DEL ESCENARIO INICIAL.
15
3.4.1 TIPOS DE ESCENARIOS.
19
3.5 COMUNICACIONES OPERATIVAS
19
3.6 COMUNICADOS
21
3.6.1 INFORMACIN SOLICITADA POR EL MINISTERIO DE ENERGA Y superintencia
21
3.6.2 INFORMACIN a LOS CC
22
3.6.3 INFORMACIN A LOS COORDINADOS
22
3.6.4 CONFECCIONAR TODOS LOS COMUNICADOS A ENVIAR A LOS COORDINADOS DURANTE EL PROCESO DE
RECUPERACIN DE UN APAGN TOTAL.
23
3.7 ACCIONES INMEDIATAS DEL CDC PARA LA RECUPERACIN DEL SI.
23
3.8 PROGRAMACIN DE INCREMENTO DE GENERACIN Y LA REPOSICIN DE CARGAS CRTICAS.
24

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


3.9 PROGRAMACIN DE LA RECUPERACIN DE LA DEMANDA.
3.10 CONTROL DE FRECUENCIAS EN ZONAS Y REAS.
3.11 ANLISIS DE LAS PROTECCIONES EN LA APLICACIN DEL PRS.
4. REQUERIMIENTOS PARA INSTALACIONES DE GENERACIN Y TRANSMISIN.

26
26
26
28

4.1 REQUERIMIENTOS DE LAS UNIDADES GENERADORAS CON CAPACIDAD DE PARTIDA AUTNOMA. 28


4.2 ANLISIS DE LAS CARCTERSTICAS DE LAS INSTALACIONES DE PARTIDA AUTNOMA EXISTENTES EN EL
SING.
30
4.3 RECOMENDACIONES Y EXIGENCIAS.
32
4.4 ANLISIS DE LOS PROCEDIMIENTOS Y MEDIOS DISPONIBLES PARA IDENTIFICAR LA CONDICIN OPERACIONAL
DE LAS DIVERSAS INSTALACIoNES DEL SING.
34

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


4.4.1 GASATACAMA CHILE
4.4.2 E-CL.
4.4.3 AES GENER
4.4.4 TRANSELEC NORTE
4.4.5 TRANSEMEL
4.4.6 INACAL
4.4.7 CELTA
4.4.8 ENORCHILE
4.4.9 COLLAHUASI
4.4.10 Enel GREEN POWER
4.5 EVALUACIN DE LOS MEDIOS DISPONIBLES PARA LA APLICACIN DEL PRS.
5. GUAS DE RECUPERACIN DE SERVICIO VERSIN 24

34
34
35
36
36
36
36
37
37
37
37
38

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


5.1 PRS ZONA NORTE: REA ARICA.
39
5.1.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA ARICA.
39
5.1.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA ARICA.
40
5.2 PRS ZONA NORTE REA IQUIQUE.
42
5.2.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA IQUIQUE.
42
5.2.2 Secuencia de Maniobras para la Recuperacin del rea Iquique.
43
5.3 PRS ZONA NORTE REA TARAPAC.
46
5.3.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA TARAPAC.
46
Si hay disponibilidad de energa de la zona centro, siempre privilegiar el plan C, dado que disminuir los tiempos de
sincronizacin de la lnea 220 kV Tarapac Lagunas, y con esto el tiempo sin suministro de las barras de Cndores y
Parinacota.
46
5.3.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA TARAPAC, PLAN A.47
5.3.3 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA TARAPAC, PLAN B.49

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


5.3.4 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA TARAPAC, PLAN C.50
5.4 PRS ZONA CENTRO.
52
5.4.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CENTRO.
52
5.4.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CENTRO PLAN A. 53
5.4.3 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CENTRO, PLAN B.60
5.4.4 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CENTRO, PLAN C.66
5.5 PRS ZONA SUR: REA CAPRICORNIO.
72
5.5.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA CAPRICORNIO, PLAN A. 72
5.5.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA CAPRICORNIO, PLAN A. 73
5.5.3 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA CAPRICORNIO, PLAN B. 78
5.5.4 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA CAPRICORNIO, PLAN B. 79
5.6 PRS ZONA SUR: REA OHIGGINS.
84
5.6.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DEL REA OHIGGINS.
84

ZONA NORTE
CC E-CL: rea Arica e

CC E-CL: rea Arica e


Iquique
CC Transelec
Norte: rea
Tarapac

ZONA
CC E-CL
CENTRO

CD
C

1. ASPECTOS GENERALES.
CC E-CL
REASUR
ZONA
ZONA
CC
CO
Eliqsa
CO GASATACAMA:
Eliqsa
REA
IQUIQUE
CC
Transemel
CC
rea
OHiggins
CC CC
AES GENER
CORDILLERA
CO
Cerro
La Norma Tcnica
de
Seguridad CO
y Calidad CO
de Servicio
(NTSyCS)
CO
Cerro
Transemel
ARICA
CO
Emelari
CC
E-CL: reavigente, en su Captulo 6 Estudios para
Transemel
CO
Emelari
CO
CO
CO
Haldeman
Colorado
Colorado
CO Quiborax

CO Quiborax
CO
Central
Diesel
Capricornio
ARICA
IQUIQU
CO
Central
Diesel 6-11 ESTUDIO PARA PRS, artculo 6-60
M.C.
Programacin de
SeguridadARICA
y CalidadIQUIQU
de
Servicio,
Titulo
CO
Central
M.C.
CO la
Central
Iquique
CO
S/E Pozo
(E-CL)
E
Iquique
(E-CL)
E
Diesel
Diesel Arica
Arica
CC
Enorchile
CC
Enorchile
Almonte
establece que: La DO realizar un Estudio(E-CL)
para el PRS,
al menos con periodicidad anual, de acuerdo a los
Almonte
ZONA CENTRO
CO
criterios y requisitos establecidos enCC
el presente ttulo.
CC

Elecda
CO
M. de
de
CC
Elecda
CO
M.
Transemel
CC
ZONA
la
Gasatacama
CC
AES
CO
Gasatacama
CC
AES
COLuna
CO
El
CO Central
Central
CO
Sierra
CC
Gener
Spence
CO Tesoro
Sierra
CC CO CORDILLERA
CO
CC
CO Seguridad y Calidad de Servicio, en su Titulo 7-5
Tesoro
Salta
Por otra parte la NTSyCSCC
enAES
su Captulo
N
7
Gestin
la
CO
Codelco
CO
MMH
Gorda
Transelec
CO
CO
Codelco
AREA OHIGGINS
CO
MMH
Transelec
CO
CO
Minera
CO
Gasatacama
Minera
Gasatacama
CC ECO El
El
CO
Minera
Chile
Norte
CO SQM
CO
CC
Chile
Norte
Escondida
CCEsperan
Esperan
Gaby
Escondida
CC
Transelec
CO
PLAN DE RECUPERACION
DE
SERVICIO
artculo
7-33,
establece
que: Las bases sobre las que se sustenta
CC
Transelec
GENER
COCobre
Zaldvar
CC E-CL
E-CL
CL
CO
Zaldvar
CO
SQM
El
CC
Cobre
Collahuas
El Abra
Abra
za
Collahuas
za
Norte
Norte
CO
Lomas
Escondida
CO
Lomas
Escondida
CC
AES
CO
SQM
CO
S/E
CC
AES
CO
SQM
REA
CAPRICORNIO
CO S/E
ii
el PRS estn constituidas por la experiencia
operativa
acumulada por la DO, el CDC y los CC, como as
Bayas
Bayas
Gener
CC
Crucero
Gener
CC
Crucero
CC
CO Elecda
Elecda
CC
CC CC
CO CO
tambin, por los resultados
de losEnorchile
estudios
establecidos
en el Captulo N 6, los cuales en conjunto
Transemel
CC
Enel
Enorchile
Transemel
CO
Transemel
Elecda
CO El
El Pen
Pen
GASATACA
Transemel
Elecda
CC
Inacal
Green
Green
CC
On
CO
Atacama
COyAlto
Alto
CC On
Atacama
establecern los principios MA
generales
las
prioridadesCOpara
definir la estrategia de recuperacin a seguir
CO
Power
Power
Group
Minerals
Norte
Group
Minerals
CO
Norte
CO PAM
PAM
frente a cada escenario de Apagn Total
o Apagn Parcial.
CO
CC Enorchile
CO Mantos
Mantos
Blancos
CO
Michilla
Blancos
CO Michilla
CC E-CL
CO
CO Atacama
Atacama
Agua
Molycop
Agua
CO(PRS)
Molycopdel SING ha sido aplicado desde el ao 1999 y actualizado
El Plan de Recuperacin de ServicioCO
CO
CO S/E
S/E
continuamente. El presente EstudioCO
la experiencia operativa acumulada por la Direccin de
Mejillones
Enaex
Mejillones
CO recoge
Enaex
CO GNL y Control (CDC) y los Centros de Control (CC).
Operacin (DO), el Centro de Despacho
Lo anterior,

complementado con los anlisis de las secuencias de maniobra de las instalaciones, como tambin a partir
de los estudios realizados tanto por las empresas propietarias como por la DO.
En la actual versin del Estudio para PRS, al igual que en la versin anterior, se ha decido eliminar del
documento principal, los anexos con minutas y resultados de los estudios de las versiones anteriores, con
el fin de dar manejo ms prctico al actual documento. No obstante, dicha informacin seguir disponible
en el sitio www.cdec-sing.cl en las versiones anteriores del Estudio para PRS para que cualquier usuario la
pueda consultar.
Tal como se indica en la Versin 5.0 del Estudio para PRS, se mantienen en el punto 5 del presente estudio,
evaluacin de efectividad de la recuperacin de servicio., que en las versiones anteriores a la 5.0 se
haban emitido en un documento independiente (TOMO II del Plan de Recuperacin de Servicio). Estas
secuencias de recuperacin entran en vigencia a contar de las 00:00 horas del 31 de diciembre de 2014.
1.1 CONSIDERACIONES EN LA ACTUALIZACIN DEL PRS VERSIN N21.

La actualizacin emitida para las secuencias de recuperacin de servicio consider lo siguiente:

Incorporacin de la Lnea 220 kV Encuentro Sierra Gorda, circuitos N 1 y N2.

Incorporacin de la Subestacin Ministro Hales


5.6.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DEL REA OHIGGINS.
85
5.7 PRS ZONA CORDILLERA.
88
5.7.1 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CORDILLERA, PLAN A. 88
5.7.2 SECUENCIA DE MANIOBRAS PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CORDILLERA, PLAN A.
5.7.3 FLUJO DE DECISIONES PARA LA RECUPERACIN DE LA ZONA CORDILLERA, PLAN B. 93
5.7.4 Secuencia de Maniobras para la Recuperacin de la Zona Cordillera, Plan B.
94
5.8 INTERCONEXIN DE ZONAS.
97
6. ANEXO N 1: FICHA DE REPORTE DE EVENTO ENERGTICO ELCTRICO

101

89