Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
OPTIONAL ITEMS
oil cooler
24V battery charge alternator
extended warranty
See also items with asterisk under Design
Features and Equipment.
A range of options allows you to select a
specication that matches your requirements;
please consult your Lister Petter distributor.
PAGE 1
Power
Continuous
LPWG2
Fuel Stop
Continuous
LPWG3
Fuel Stop
Continuous
LPWG4
Fuel Stop
Continuous
LPWTG4
Fuel Stop
Propane Gas
Nominal 2588 BTU/ft3
1.552 Specic Gravity
r/min
1500
1800
1500
1800
kWm
5.3
6.8
6.2
7.9
bhp
7.1
9.1
8.3
10.6
kWm
5.8
7.5
6.8
8.7
bhp
7.8
10.0
9.1
11.7
kWm
9.9
12.3
11.3
14.0
bhp
13.3
16.5
15.1
18.7
kWm
10.9
13.6
12.4
15.4
bhp
14.6
18.2
16.6
20.6
kWm
13.2
16.4
15.0
18.6
bhp
17.7
22.0
20.1
25.0
kWm
14.5
18.1
16.5
20.5
bhp
19.5
24.2
22.1
27.5
kWm
16.6
20.9
18.9
23.8
bhp
22.3
28.0
25.3
31.9
kWm
18.3
23.1
20.8
26.2
bhp
20.8
31.0
27.8
35.1
Power
Continuous
LPWG2
Fuel Stop
Continuous
LPWG3
Fuel Stop
Continuous
LPWG4
Fuel Stop
Continuous
LPWTG4
Fuel Stop
Propane Gas
Nominal 2588 BTU/ft3
1.552 Specic Gravity
r/min
3000
3600 *
3000
3600 *
kWm
9.4
10.2
11.0
11.9
bhp
12.6
13.7
14.8
16.0
kWm
10.3
11.2
12.1
13.1
bhp
13.8
15.0
16.2
17.6
kWm
17.6
18.6
20.1
21.1
bhp
23.6
25.0
27.0
28.3
kWm
19.4
20.5
22.1
23.2
bhp
26.0
27.5
29.6
31.1
kWm
23.4
24.8
26.7
28.1
bhp
31.4
33.2
35.8
37.7
kWm
25.7
27.3
29.4
31.0
bhp
34.5
36.6
39.4
41.6
kWm
32.5
37.0
bhp
43.6
49.6
kWm
35.8
40.7
bhp
48.0
54.6
* Engines operating at 3600rpm are offered for standby duty only. For further information and approval please contact Lister Petter
Applications Department.
PAGE 2
TECHNICAL DATA
Number of cylinders
LPWG2
LPWG3
LPWG4
LPWTG4
Type of ignition
Spark ignition
Aspiration
Natural
Anti clockwise
mm
86.0
86.0
86.0
86.0
in
3.38
3.38
3.38
3.38
mm
80.0
80.0
80.0
80.0
in
3.15
3.15
3.15
3.15
litres
0.930
1.395
1.860
1.860
in3
56.75
85.13
113.50
113.50
1-2
1-2-3
1-3-4-2
1-3-4-2
96
96
96
96
kW
12
12
12
12
bhp
16
16
16
16
kW
0.8
0.8
0.8
0.8
bhp
10.7
10.7
10.7
10.7
kgf
180
180
180
180
lbf
400
400
400
400
liters
5.85
8.25
11.5
11.5
US gallons
1.55
2.18
3.03
3.03
bar
1.8
1.8
1.8
1.8
lbf/in2
26
26
26
26
bar
1.0
1.0
1.0
1.0
lbf/in
14.5
14.5
14.5
14.5
Permanent
20
20
20
20
Temporary
25
30
30
30
Turbocharged
Maximum inline
Maximum side load
using a drive belt
l/s
12
18
24
35
ft /min
25
38
50
75
Alternator output
Amps
55
55
55
55
kW
1.4
1.4
2.0
2.0
210
345
380
380
350
600
670
670
-15
-15
-15
-15
PAGE 3
Dry weight
Length (A)
Width (B)
Height (C)
100 kPa
30%
25 C
UK
LISTER PETTER LIMITED
Long Street, Dursley, Gloucestershire, GL11 4HS, England
TEL: +44 (0)1453 544141; FAX: +44 (0)1453 546732
E-mail: sales@lister-petter.co.uk
www.lister-petter.co.uk
LPWG2
LPWG3
LPWG4
LPWTG4
kg
112
150
180
222
lb
247
330
396
498
mm
496
596
696
930
in
19.5
23.5
27.4
36.6
mm
470
470
470
565
in
18.5
18.5
18.5
22.2
mm
685
685
685
685
in
27.0
27.0
27.0
27.0
DISTRIBUTORS ADDRESS
UAE
LISTER PETTER FZE
Dubai Silicon Oasis Headquarters,
PO Box 341077, Dubai, UAE
TEL: +971 4 372 4331; FAX: +971 4 372 4318
E-mail: sales@listerpettergroup.com
www.lister-petter.co.uk
PAGE 4