Sei sulla pagina 1di 108

GUIDA PRODOTTI APRILE 2014

SISTEMI CALORE

12A

CONTATORI DI CALORE

SERIE 7554 CONTECA

SERIE CAL1915 SENSONICAL

SERIE 75525 CONTECA SOLAR

SERIE 7557 CONTECA ULTRA

SERIE CAL1918 SENSONICAL ULTRA

SERIE 7556 AQUAPRO

12B

RIPARTITORI CONSUMI TERMICI

SERIE 7200 MONITOR 2.0

SERIE 7200 CONCENTRATORE DATI

SERIE 7200 MONITOR 2.0 E

SERIE 7200 ANTENNA RIPETITRICE

SERIE 7200 MONITOR-PULSE

12C

MODULI DUTENZA PLURIMOD

SERIE 7000 PLURIMOD

SERIE 70009 PLURIMOD -

COLL.SERIE 350

SERIE 7000 DUPLEX PLURIMOD

SERIE 7001 PLURIMOD CLIMA

SERIE 70008 PLURIMOD -

COLL.SERIE 662

SERIE 7001 DUPLEX PLURIMOD CLIMA

SERIE 7005 PLURIMOD CASH

SERIE 70006 PLURIMOD -

COLL.SERIE 662 CON PREREG.

SERIE 7000 PLURIMOD VAN

12D

MODULI DUTENZA

SERIE 796

SERIE 799 - 7992

SERIE 7921

SERIE 795

SERIE 7900

SERIE 765 - 766 - 767

12E

MODULI DUTENZA CON SEPARAZIONE IDRAULICA

SERIE 792 SEP.AN.

12F

SATELLITI DUTENZA AD INCASSO

SERIE SAT77
SERIE SATRB

12G

SATELLITI DUTENZA COMPATTI PENSILI SATK

SERIE SATK20

SERIE SATK12

SERIE SATK30

SERIE SATK15

SERIE SATK40

12H

SATELLITI DUTENZA COMPATTI AD INCASSO SATK

SERIE SATK50

DIMENSIONI

12L

INDICE GUIDA PER CODICI PROGRESSIVI

05060/14

12I

sost. Guida prodotti 0506013 Sistemi Calore

SERIE SATK60

CENTRI ASSISTENZA SISTEMI CALORE


IMPORTANTE: Le richieste dintervento devono sempre essere preventivamente inoltrate
alla Sede centrale allattenzione di:
Ing. Barcellini Paolo
tel. sede Caleffi 0322 849255
e-mail: paolo.barcellini@caleffi.it

TORINO e provincia
ROBERTO S.N.C.
Torino
tel./fax 011 252757
cell. 348 4914319
roberto.snc@tiscali.it

ASTI e provincia
ASTIGAS
Asti
tel. 0141 530001
fax 0141 1765867
astigas.ag@libero.it

MILANO e provincia

BELLUNO - PADOVA - ROVIGO TREVISO - VENEZIA - GORIZIA PORDENONE - TRIESTE - UDINE


GN GIORGIO NIGRIS
Coseano (UD)
tel./fax 0432 861195
cell. 335 5329454
giorgio.nigris@alice.it

MASSA CARRARA - LA SPEZIA


DUMO THERM S.A.S.
Marina di Carrara (MS)
tel. 0585 027263
cell. 393 9209594
dughettip@tiscali.it

AREZZO - FIRENZE - PISTOIA PRATO - SIENA - GROSSETO


BLU CLIMA
Scandicci (FI)
tel. 055 7131897
cell. 347 5606742
n.tirone@bluclima.net

GIRONI IMPIANTI S.R.L.


Corsico (MI)
tel. 02 4503098
fax 02 4503163
cell. 335 5977411
caleffi@impiantigironi.it

LIVORNO - PISA - LUCCA

BERGAMO - BRESCIA - CREMONA MANTOVA

EMILIA ROMAGNA

TCS TERMOCLIMA SERVICE S.R.L.


Treviolo (BG)
tel. 035 692761
fax 035 4372682
cell. 335 5439360
info@termoclimaservice.it

TEKNOSERVIZI S.R.L.
Ospedaletto (PI)
tel./fax 050 985872
teknoservizisrl@tiscali.it

J. B. IMPIANTI
Monteveglio (BO)
tel. 051 6702230
fax 06 91274399
cell. 349 7744213
jader.barbolini@gmail.com

LAZIO - UMBRIA - CAMPANIA


SONDRIO
GAGGI FABIO
Talamona (SO)
tel./fax 0342 012641
info@gaggifabio.it

VERONA - VICENZA - TRENTO


ADAMI LORIS
Lugagnano di Sona (VR)
tel. 045 8600392
fax 045 6090289
servizioclienti@adamiloris.it

SANTINI FEDERICO
Narni (TR)
tel. 0744 455119
fax 0744 455182
cell. 340 4078171
elektriksrl@gmail.com

MARCHE - MOLISE - ABRUZZO


CALOR SYSTEM
Monteprandone (AP)
cell. 348 8136627
termiannelli@libero.it

SERVIZI E CONTRATTI
Le naturali difficolt di avvio di un sistema centralizzato suggeriscono di affidare ad un SERVICE competente il monitoraggio del primo anno di esercizio
e poi eventualmente confermare tale servizio per gli anni successivi.
Affidarsi ad un service competente vuol dire:
- Avere comunque installato un sistema di trasmissione centralizzato (presenza controllore e contatore di calore CONTECA/AQUAPRO).
La societ Caleffi provvede a TITIOLO GRATUITO, a seguito dellintervento di messa in servizio del sistema e susseguente registrazione sul sito Caleffi
(sistemicalore.caleffi.it), allarchiviazione giornaliera dei consumi del primo anno di esercizio (servizio FTP).
La societ Caleffi comunque, attraverso propri service di territorio, si rende disponibile a stipulare contratti di assistenza prodotto secondo le modalit
qui sotto riportate.

Controllori
755010

755011

755012

1) Servizio FTP comprensivo di:


- archiviazione dati su server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso
tramite rete internet.
2) Contratto FULL SERVICE comprensivo di:
- archiviazione dati sul server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso;
- invio SMS di allarme a nostro service che provveder ad eventuali ripristini funzionali strettamente inerenti al
solo sistema di contabilizzazione.

3) Contratto SERVICE 2 comprensivo di:


- archiviazione dati sul server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso;
- assistenza tecnica programmata due volte lanno (inizio/fine stagione).

4) Contratto SERVICE 1 comprensivo di:


- archiviazione dati sul server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso;
- assistenza tecnica programmata una volta lanno.

SERVIZI E CONTRATTI INTEGRATIVI


Sui sistemi CONTECA/AQUAPRO con centralizzazione dei dati (CONTECA TOUCH) possibile usufruire di servizi integrativi gestionali

Controllori
755010

755011

755012

A) Contratto Domotica comprensivo di:


- archiviazione dati sul server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso;
- utilizzo SIM dati propriet di Caleffi S.p.A.
- gestione SMS utente di attivazione/disattivazione servizio di climatizzazione.

B) Contratto CONSUMER comprensivo di:


- archiviazione dati sul server Caleffi e loro accesso da parte del responsabile di amministrazione del complesso;
- utilizzo SIM dati propriet di Caleffi S.p.A.
- invio, tramite SMS a telefono mobile dutenza, dei valori progressivi dei consumi con cadenza mensile (1 giorno mese).
C) Contratto CASH comprensivo di:
- utilizzo SIM dati propriet di Caleffi S.p.A.
- gestione tramite SMS del credito dutenza e delle valorizzazioni unitarie dei servizi associati.

CONTATORE DI CALORE DIRETTO CONTECA


TRASMISSIONE CENTRALIZZATA BUS RS485
Caratteristiche
CONTECA un contatore di energia termica di tipo diretto
particolarmente indicato per la misurazione dei consumi termici in
edifici adibiti ad uso civile e grazie ad un doppio registro di
memorizzazione, in grado di contabilizzare lenergia sia in regime di
riscaldamento che in regime di condizionamento (opzione 755810).
Certificato di esame di tipo
(secondo modulo B - direttiva MID)

Conforme MID

Il contatore CONTECA in grado di acquisire tre ingressi impulsivi


supplementari, due ingressi digitali di allarme-stato supplementari
con predisposizione alla teletrasmissione centralizzata (max n 250
moduli) in modalit Bus RS485.

Certificato di conformit
del processo di produzione
(secondo modulo D - direttiva MID)

Caratteristiche tecniche
Prestazioni
Alimentazione elettrica:
Trasmissione dati:
Protezione antimanomissione
Conformit:

24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
secondo modalit Bus RS485
direttiva 2004/22/CE (MI004) EN1434

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO CONTECA
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA BUS RS485
7554

depl. 01111

Perdite di carico serie 7554

Contatore di calore diretto per impianti


a zona e centrali termiche.

CONTECA serie 7554


Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD o
centralizzata mediante controllore cod. 755010 o interfaccia cod. 755055.
Il modulo di contabilizzazione viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura ad immersione (L= 1,9 m).
- Coppia pozzetti a Y.
- Contatore volumetrico a turbina con uscita impulsiva (Tmax 90C).
- Attacco a bocchettone.
- Integratore elettronico dotato di display (LCD).
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione Bus RS485.

Kv

1/2

3/4

1 1/4

1 1/2

2,5

4,2

5,9

10,1

16,9

25,3

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Collegamenti elettrici CONTECA serie 7554


Portata operativa (rumore) - Portata massima consigliata
Per salvaguardare le utenze dallinsorgere di rumore che potrebbe
propagarsi allinterno dellutenza opportuno prevedere un valore di
portata al di sotto della soglia di rumorosit legata al valore di pressione
differenziale. A titolo indicativo si possono ritenere validi i valori sotto riportati.
Limiti di rumorosit - Dp (mm c.a.)
Dp 1800 Rumori poco probabili
1800 < Dp < 2200 Rumori probabili
Dp 2200 Rumori molto probabili
Le caratteristiche fluidodinamiche del contatore di calore suggeriscono il
limite di portata operativa sottoindicata.
Codice

Attacco

Tipo misur.

755404
755405
755406
755407
755408
755409

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

monogetto
monogetto
multigetto
multigetto
multigetto
multigetto

Qp
m3/h

Qi
l/h

11,5
12,5
13,5
16,5
10,5
15,5

130
150
170
120
200
300

Portata max
consigliata l/h
Dp=2000 mm c.a.

1100
1900
2600
4500

1.531,00
1.545,00
1.709,00
1.755,00
1.996,00
1.385,00

Qp = portata permanente
Qi = portata inferiore (minima)

I contatori di calore serie 7554 CONTECA necessitano di


alimentazione centralizzata a 24 V (ac).
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO CONTECA
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA BUS RS485
7554

depl. 01111

Perdite di carico serie 7554

Contatore di calore diretto per impianti


a zona e centrali termiche.

CONTECA serie 7554

DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200

Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD o


centralizzata mediante controllore cod. 755010 o interfaccia cod. 755055.
Il modulo di contabilizzazione viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura ad immersione (L= 1,9 m).
- Manicotto a saldare da 1/2 con pozzetto sonda.
- Contatore volumetrico a turbina con uscita impulsiva (Tmax 90C).
- Attacco flangiato EN 1092-1 PN 16.
- Integratore elettronico dotato di display (LCD).
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione Bus RS485.

Kv

55,9

89,4

134,0

223,0

335,0

559,0

Collegamenti elettrici CONTECA serie 7554

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)
Codice

755410
755411
755412
755413
755414
755415

Attacco

Tipo misur.

DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200

woltmann
woltmann
woltmann
woltmann
woltmann
woltmann

Qp
m3/h

Qi
l/h

125
145
170
100
150
250

1000
1400
2000
3500
4500
8000

1.659,00
1.737,00
1.841,00
2.050,00
2.469,00
3.125,00

Qp = portata permanente
Qi = portata inferiore (minima)

I contatori di calore serie 7554 CONTECA necessitano di


alimentazione centralizzata a 24 V (ac).
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO AD ULTRASUONI CONTECA ULTRA
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA BUS RS485
7557

depl. 01208

Perdite di carico serie 7557

Contatore di calore diretto ad ultrasuoni


per impianti a zona e centrali termiche.

CONTECA ULTRA serie 7557


Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD o
centralizzata mediante controllore cod. 755010 o interfaccia cod. 755055.
Il modulo di contabilizzazione viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura ad immersione (L= 1,9 m).
- Coppia pozzetti a Y.
- Misuratore ad ultrasuoni (Tmax 90C).
- Attacchi a bocchettone.
- Integratore elettronico dotato di display (LCD).
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione Bus RS485.

Kv

1/2

3/4

1 1/4

1 1/2

5,0

7,9

17,8

17,8

33,0

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)
Collegamenti elettrici CONTECA ULTRA serie 7557

Codice

Attacco

Qp
m3/h

755704
755705
755706
755707
755708

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2

11,5
6
12,5
10
13,5
35
16,5
24
10,5 40/100*

Qi
l/h

1.610,00
1.625,00
1.845,00
1.855,00
1.200,00

* Installazione verticale
Qp = portata permanente
Qi = portata inferiore (minima)

Misuratore di portata a ultrasuoni


Caratteristiche tecniche:
Alimentazione: Batteria litio - 3 V (dc), durata 12 anni.
Frequenza duscita: 20 Hz.
Precisione - EN 1434 - classe 2.
PN 16.
Tmax 90C.

I contatori di calore serie 7554 CONTECA necessitano di


alimentazione centralizzata a 24 V (ac).
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

10

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO AD ULTRASUONI CONTECA ULTRA
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA BUS RS485
7557

depl. 01208

Perdite di carico serie 7557

Contatore di calore diretto ad ultrasuoni


per impianto a zona e centrali termiche.

DN 50 DN 65 DN 80 DN 100

CONTECA ULTRA serie 7557

Kv

Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD o


centralizzata mediante controllore cod. 755010 o interfaccia cod. 755055.
Il modulo di contabilizzazione viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura ad immersione (L= 1,9 m).
- Manicotto a saldare da 1/2 con pozzetto sonda.
- Misuratore ad ultrasuoni (Tmax 90C).
- Attacchi flangiati EN 1092-1 PN 16.
- Integratore elettronico dotato di display (LCD).
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione Bus RS485.

53,0

89,0

142,0

223,0

Collegamenti elettrici CONTECA ULTRA serie 7557

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

755709
755710
755711
755712

Attacco

DN
DN
DN
DN

50
65
80
100

Qp
m3/h

Qi
l/h

115
125
140
160

60/150*
250
400
600

1.700,00
2.140,00
2.500,00
3.450,00

* Installazione verticale
Qp = portata permanente
Qi = portata inferiore (minima)

I contatori di calore serie 7554 CONTECA necessitano di


alimentazione centralizzata a 24 V (ac).
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

04.2014

11

12
OPZIONI ELETTRICO/ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore su cui devono essere aggregate)

755810

755890

Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1
in canalina dedicata.

Codice

91,00

755810

755825
Acquisizione impulsivo generico.
Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Codice

153,00

755890

ingr. impulsivo

755883

Funzione autodiagnostica AUTOEXPERT

I contatori di calore di centrale termica, in assenza di presidio di


centralizzazione di trasmissione (controllore cod. 755010), possono
essere implementati della funzione AUTOEXPERT.

Codice

70,10

755825

7558
La funzione AUTOEXPERT provvede alla
autodiagnostica di correttezza degli
elementi primari di contabilizzazione:
- Temperatura di mandata
- Temperatura di ritorno
- Portata associata a stato pompa

Termie

Frigorie

Comune

Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

755881
755882

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60
Eventuali incongruenze di misura attivano un rel a bordo dellelettronica
CONTECA.
Linformazione di allarme funzionale pu essere teletrasferita mediante
SMS al service preposto (cod. 755847 modem digitale GSM - gestione
allarmi CT).

RICAMBI
7559

Ricambi

Codice

Descrizione

755904
755905
755906
755907
755908
755909
755914
755915
755916
755917
755918
755919
755930
755931
755947*
755975

pozzetto a Y per CONTECA 1/2


pozzetto a Y per CONTECA 3/4
pozzetto a Y per CONTECA 1
pozzetto a Y per CONTECA 1 1/4
pozzetto a Y per CONTECA 1 1/2
pozzetto a Y per CONTECA 2
contatore volumetrico impulsivo 1/2
contatore volumetrico impulsivo 3/4
contatore volumetrico impulsivo 1
contatore volumetrico impulsivo 1 1/4
contatore volumetrico impulsivo 1 1/2
contatore volumetrico impulsivo 2
sonda di temperatura per CONTECA (l = 1,9 m)
sonda di temperatura per CONTECA (l = 6,0 m)
scheda elettronica ricambio CONTECA serie 7554
batteria ricambio CONTECA

023,60
025,10
026,70
069,70
074,80
083,10
187,00
195,00
370,00
385,00
567,00
955,00
050,20
059,70
360,00
139,80

cod. 755847
cod. 755883

Codice

755883
755847

AUTOEXPERT - autodiagnostica funzionale


Centralina GSM - gestione allarmi CT

131,00
607,00

* Segnalare in sede dordine il numero di matricola, il DN e lIDB del contatore


CONTECA da ripristinare

12

04.2014

12
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA CONTECA TOUCH
7550

Controllore CONTECA TOUCH

depl. 01204

Il controllore in grado di acquisire tramite bus tutti i valori totalizzati delle


singole utenze (termie / frigorie / massa / ore di apertura della valvola di
zona), stato di funzionamento dellutenza (ON/OFF), i valori totalizzati
provenienti dai contatori impulsivi supplementari (sanitario freddo/sanitario
caldo) e la diagnostica di funzionamento.
Tutti i valori totalizzati, sopra descritti, sono registrati con cadenza
giornaliera in archivi storici utili per lanalisi dei consumi e la
ripartizione delle spese.
Numero massimo di utenze: 250.
Comprende:
- 1 CPU touch screen
- 1 rack per ancoraggio a muro
Il controllore dispone delle seguenti
caratteristiche:
- 1 monitor LCD touch screen per
lettura consumi ed anagrafiche utenti
- 1 porta RS485
- 2 porte USB
- 1 porta LAN
- modem GSM + SIM M2M
gestita da Caleffi S.p.A.
- software di acquisizione
- manuale distruzioni
Alimentazione: 230 V (ac) 10% - 50 Hz - 60 W.
Condizioni ambientali: 1035C in assenza di pulviscolo.

2.400,00

N.B.: Nel prezzo sopra indicato compresa la messa in servizio del


controllore ad opera di nostro personale tecnico.

Per poter effettuare la fornitura e la messa in servizio, deve


essere obbligatoriamente inviata a Caleffi lanagrafica delle
utenze.

Interfaccia FAST

In alternativa al controllore cod. 755010 possibile prevedere una


trasmissione centralizzata Bus RS485 mediante interfaccia FAST.
Il gestore, attrezzato di PC portatile in ambiente Windows e di software
a corredo, collegando localmente tale interfaccia al PC portatile in
grado di trasferire i dati di consumo delle singole utenze.
Numero massimo di utenze: 30.
Comprende:
- Software di acquisizione.
- Manuale distruzione.
- Cavi di collegamento PC/interfaccia.
Caratteristiche:
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 5 VA.
Interfaccia RS232.
Dimensioni 165 x 120 x 40 mm.

Codice

481,00

755055

N.B.: Nel prezzo sopra indicato NON compresa la messa in servizio


del sistema CONTECA con interfaccia ad opera di nostro
personale tecnico.

7550

Codice

755010

7550

Interfaccia FAST-TELE

In alternativa al controllore cod. 755010 possibile prevedere la


trasmissione centralizzata Bus RS485 mediante interfaccia FAST-TELE
per trasferimento remoto dei dati di consumo.
Il gestore, attrezzato di PC in ambiente Windows, di modem dufficio
(cod. 755846 LSC) e di software a corredo, in grado di teletrasferire i
dati di consumo delle singole utenze.
Numero massimo di utenze: 30.
Comprende:
- Alimentatore 230 V (ac) / 12 V (dc).
- Software di acquisizione.
- Modem GSM integrato.
- Cavo antenna lunghezza 2 m.
- Manuale distruzione.
Caratteristiche:
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 5 VA.
Porta RS485.
Dimensioni 120 x 120 x 25 mm.
N.B.: SIM non di nostra fornitura.
Codice

755059
Il servizio FTP (in presenza di controllore cod. 755010)
gratuito per il primo anno di esercizio.
Vedere modalit a pag. 5 del presente listino.

Opzioni
Codice

MULTIPLEXER linee bus (max 4 tratte)


755005
755855 LSC cavo bus (FROR 450/750 - 2x1 mm2) - bobina 100 m

7558
Lettore dei consumi termici e sanitari di utenza
da posizionare in appartamento
per agevolare la visione sia dei consumi
sia dei costi dei servizi.
Per limpiego necessaria la presenza del
controllore CONTECA TOUCH cod. 755010
e relativa rete bus con collegamento
sia ai contatori di calore serie 7554
sia ai lettori di appartamento.
Alimentazione: 24 V (ac) - 50 Hz - 5 W.
Codice

755895*
* Disponibile da giugno 2014

04.2014

170,00

850,00

654,00
191,50

N.B.: In presenza di guaina/canalina esclusivamente dedicata alla linea bus


di trasmissione il cavo pu essere a 2 vie (tipo FROR 450/750 - sez. 2 x 1 mm2).
Il controllore ammette un max di 250 utenze. Le modalit di stesura sono
secondo la distribuzione ad albero (stella).
La lunghezza massima di ogni singola tratta di 1200 m.
Non sono ammesse stesure di linee di trasmissione affiancate a cavi di
potenza.
possibile stendere fino ad un massimo di 4 tratte distinte, utilizzando il
MULTIPLEXER codice 755005.
Codice

755845 LSC modem analogico


755846 LSC modem digitale GSM
convertitore slave M-Bus - RS485
755058
software ripartizione spese dei consumi termici
755830
software controllore 755010 gestione SMS (Domotica)
755831

0.194,00
0.429,00
1.305,00
0.900,00
0.350,00

13

12
SCHEMA DI STESURA TRASMISSIONE CENTRALIZZATA CONTECA

755058
Convertitore slave M-Bus - RS485.
Permette di adattare e separare galvanicamente due standard
di trasmissione (M-Bus e RS485). Consente di connettere direttamente
i contatori CONTECA ad una linea di trasmissione M-Bus rendendoli
visibili come dispositivi slave M-Bus.
Alimentazione 230 V (ac) - 9 VA
Temperatura di lavoro: -1060C.
Codice

755058

convertitore slave M-bus RS485

1.305,00

Schema applicativo convertitore slave M-Bus - RS485 codice 755058


Il protocollo software di colloquio tra supervisore/ambiente CONTECA secondo lo standard M-Bus (rispondenza EN 1434 parte 3).

14

04.2014

12
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA CONTECA WIRELESS
7200

depl. 01218

Dispositivo USB/radio di trasmissione +


software SW7200 di lettura e
visualizzazione consumi.
Trasmissione wireless bidirezionale
868.0868.5 MHz, 20 mW.
Software sviluppato per sistema operativo
Microsoft Windows.
7554..

720030

Codice

720090

290,00

dispositivo USB/radio + software SW7200

7200 MONITOR-PULSE
Acquisitore consumi termie.
Alimentazione: batteria al litio.
Display a 6 cifre con tasto utente.
Memorizzazione giornaliera dei dati.
Sigillo e sensore antimanomissione.
Permette di acquisire 1 ingresso impulsivo
proveniente dal contatore installato in campo.
Comunicazione wireless bidirezionale 868 MHz, 10 mW.
Grado di protezione: IP 31.

720090

cod. 720030
serie 7554*

Messa in servizio-Parametrizzazione
(di competenza dellinstallatore o in alternativa effettuata da Caleffi Service):
Parametrizzazione in loco dei ripartitori MONITOR-PULSE
Verifica funzionale di trasmissione radio.

Codice

90,00

720030

N.B.: Nel prezzo sopra indicato NON compresa la messa in servizio


del sistema CONTECA a trasmissione wireless.

Nota importante: Nel caso di modalit delegata (parametrizzazione


effettuata da Caleffi Service su richiesta del referente) dovr essere
riconosciuto in sede dordine lonere di parametrizzazione secondo i
seguenti codici:

* La serie 7554 deve essere corredata di uscita impulsiva cod. 75588.


Codice

7200PAR050
7200PAR100
7200PAR

7558

onere forfettario per q.t minore/uguale a 50 unit


onere forfettario per q.t tra 51 e 100 unit
onere individuale per q.t maggiore di 100 unit

510,00
890,00
118,90

Le q.t sono riferite al singolo complesso condominiale oggetto di mappatura

Termie

Comune

Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

755881

04.2014

singola uscita impulsiva - TERMIE

57,50

15

12
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA CONTECA TOUCH
FUNZIONI AGGIUNTIVE CONTECA
755871

755002

Dispositivo OUT (Domotica).


In regime di trasmissione centralizzata e di controllore CONTECA
TOUCH presente (cod. 755010) possibile teleattivare / teledisattivare
la funzione riscaldamento / raffrescamento di ogni singola utenza.
I residence, le case albergo, le case vacanze sono le tipologie
dutenza particolarmente idonee.

Balancing - Gestione pompe di montante.


Il controllore CONTECA TOUCH (cod. 755010) riconosce, se il
contatto ausiliario della valvola di zona collegato al contatore di calore
dutenza, le utenze che stanno richiedendo il servizio.
Lassociazione anagrafica utenze-pompa di montante idraulico
permette di attivare solamente le pompe opportune.
Il dispositivo di balancing fornisce attraverso la commutazione di rel
(max 4) gli stati logici di parzializzazione.

Collegamenti servomotore serie 6460

Se tutte le utenze associate ad un montante idraulico sono in OFF,


il corrispondente rel di montante viene commutato ad OFF.
Se una sola utenza associata ad un montante in ON,
il corrispondente rel di montante viene commutato ad ON.

Collegamenti servomotore serie 6450

Collegamenti elettrici codice 755002

Collegamenti servomotore serie 6440

Codice

755871
755831

dispositivo OUT - 1 canale (Domotica)


software controllore 755010 gestione SMS (Domotica)

Lerogazione del servizio richiede lattivazione di:

112,00
350,00

Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 35 mA (max)


No. 4 rel - 8 A (max)

Contratto Domotica

Codice

(Ved. pag. 5 del presente listino)

755002

16

Balancing pompe di montante - max 4 pompe

732,00

04.2014

12
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA CONTECA TOUCH
FUNZIONI AGGIUNTIVE CONTECA
755826

7558

Scansione portata - ricircolo ACS.


In ottemperanza alla norma UNI 9182, nei sistemi di distribuzione ACS
dotati di ricircolo sui montanti, pu rendersi necessaria la stesura della
tubazione di ricircolo interno alle utenze. I contatori di consumo ACS
sono pertanto soggetti a circolazione impropria con conseguente
informazione errata dei consumi netti (reali dutenza). Lopzione
scansione di portata, in presenza di controllore CONTECA TOUCH,
permette di discriminare le portate reali da quelle improprie (o lorde) e
fornire lesatto consumo di ACS oggetto di ripartizione delle spese.
Lopzione deve essere associata alla fornitura del contatore di calore
CONTECA e la sua applicazione e settaggio in cantiere deve essere
effettuata da tecnico Caleffi o da centro assistenza abilitato. Verificata
la portata di ricircolo in assenza di prelievi, ogni CONTECA viene
configurato con il valore di portata di ricircolo rilevato.
Quando la portata minore o uguale a questo valore (SET) viene
incrementato il solo registro LORDO.
Quando la portata maggiore di questo valore (SET) viene
incrementato oltre al registro LORDO anche il registro NETTO.
Lutente sul display LCD a modo di leggere:

Fabbisogno termico (kWh) riferito a consumi individuali ACS


prodotta in centrale termica.
Talvolta il gestore di calore non vuole farsi carico di ripartire lACS (m3),
ma preferisce avere il complessivo di kWh di termie di riscaldamento e
di fabbisogno termico (kWh) dei consumi di ACS, adducendo una
maggiore rigorosit e una pi semplice bollettazione individuale.
Il metodo proposto consiste nel monitorare, momento per momento, la
temperatura di consegna (Tc) allutenza della ACS comunque prodotta
centralmente e di monitorare la temperatura (Ti) di ingresso da rete
idrica della corrispondente AFS secondo larchitettura rappresentata
sotto.

1 - consumo netto

L - consumo lordo

ri - SET di ricircolo

Per salvaguardare nel tempo le portate di ricircolo impostate,


consigliabile inserire limitatori di flusso sul tubo di ritorno di ogni utenza.

Il controllore CONTECA TOUCH su informazione BUS acquisita mediante


il modulo elettronico posto in CT (cod. 755837), trasferisce alle varie
periferiche CONTECA il valore (Ti) rilevato dalla sonda di temperatura
di sistema e posizionata in ingresso al bollitore.
Le periferiche CONTECA sono cos in grado di elaborare il DT (Tc-Ti)
di produzione che unitamente ai consumi idrici rilevati da:
cod. 79420. determinano il fabbisogno termico (kWh) di produzione ACS.
Codice

755826

scansione portata-ricircolo ACS

7942

100,40

Contatore volumetrico
per acqua calda/fredda sanitaria (MI001).
Con uscita impulsiva. Completo di raccordi.
Codice

794204/C1
794205/C1

Tale consumo termico viene registrato in una cella di memoria dedicata


e posto anche sul visore LCD del contatore di calore CONTECA.
Nota: Laspetto di maggiore rigorosit consiste nel fatto che i consumi
di kWh di ACS sono strettamente commisurati al livello di servizio
(ACS pi o meno calda) del momento.

Codice

1/2 - K1 (1 imp. = 1 l)
3/4 - K1 (1 imp. = 1 l)

86,00
98,00

755827
755837

termie ACS (kWh) (sonda individuale + pozzetto 3/4)


software + sonda + modulo

180,00
750,00

Le opzioni devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore a cui devono essere aggregate

04.2014

17

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO COMPATTO SENSONICAL
A LETTURA LOCALE
CAL1915

depl. 01077

Contatore di calore diretto compatto


per la misurazione dellenergia
termica in impianti a zona di
riscaldamento e/o condizionamento.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Installazione idraulica serie CAL1915.


- Chiudere le intercettazioni a monte e a valle del contatore.
- Togliere la calotta di tracimazione.
- Verificare che ci sia una sola guarnizione di tenuta tra dima (1) e
contatore (2).
- Avvitare manualmente il contatore fino a completa battuta metallo
contro metallo.
- Inserire la sonda di mandata nel pozzetto (3) fino a battuta.
- Aprire lentamente gli organi di chiusura, controllare la tenuta idraulica
e la funzionalit del contatore.
- Spedire la cartolina di validazione della garanzia.

I contatori di calore serie SENSONICAL CAL1915. non prevedono


la centralizzazione dei dati.

MANDATA

Per linstallazione idraulica si deve obbligatoriamente prevedere,


montata sul ritorno (vedere disegno a lato), la dima serie CAL19150.
Se si installano i moduli dutenza serie 795, la dima gi incorporata
nel modulo stesso.
I contatori di calore serie SENSONICAL sono dotati di alimentazione
a batteria non sostituibile (durata 10 anni).
RITORNO

Per impiego riscaldamento con lettura locale


Qp
m3/h

Codice

CAL19155
CAL19157

3/4 F
3/4 F

1,5
2,5

411,00
411,00

N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

Per impiego riscaldamento e/o condizionamento


con lettura locale

3/4 F
3/4 F

598,00
598,00

1,5
2,5

Adattatore per posizionamento a


parete della sezione elettronica del
contatore di calore diretto compatto
SENSONICAL.
Completo di tasselli e viti di fissaggio.

Qp
m3/h

Codice

CAL19155E
CAL19157E

CAL19159

Codice

CAL19159

CAL19150

12,80

Dima per contatore di calore diretto


compatto SENSONICAL e tee con
pozzetto per il sensore di temperatura.

Installazione adattatore a parete serie CAL19159


Viene impiegato per agevolare le
letture o per posizionare in zona
pi idonea la sezione elettronica
del contatore SENSONICAL.
Distanza massima tra elettronica
SENSONICAL ed adattatore circa
25 cm.

Codice

CAL19150

18

3/4

87,50

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE DIRETTO COMPATTO AD ULTRASUONI SENSONICAL ULTRA
LETTURA CENTRALIZZATA
CAL1918

depl. 01213

Contatore di calore diretto compatto


ad ultrasuoni per la misurazione
dellenergia termica in impianti a zona
di riscaldamento e/o condizionamento.
Lunghezza sonda mandata 1 m.
Alimentazione: batteria al litio
(durata 6+1 anni).
Grado di protezione: IP 54.
PN 16.

Installazione idraulica serie CAL1918.


- Chiudere le intercettazioni a monte e a valle del contatore.
- Togliere la dima di lavaggio impianto (1).
- Avvitare manualmente le calotte sul contatore (2) fino a completa
battuta e serrare con copia idonea.
- Inserire la sonda di mandata nella valvola (3) fino a battuta.
- Aprire lentamente gli organi di chiusura, controllare la tenuta idraulica
e la funzionalit del contatore.
- Piombare sonda e sezione volumetrica.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)
MANDATA
Per linstallazione idraulica si deve obbligatoriamente prevedere,
montata sulla mandata la valvola CAL19180 o in alternativa il tee di
attacco sonda CAL19181.
I contatori di calore serie SENSONICAL ULTRA sono dotati di
alimentazione a batteria non sostituibile (durata 6 anni).

RITORNO

Per impiego riscaldamento/condizionamento


a lettura centralizzata M-Bus
Qp
m3/h

Codice

CAL19185M

3/4

2,5

580,00
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

Per impiego riscaldamento/condizionamento con ingressi


impulsivi ACS - AFS a lettura centralizzata M-Bus
Qp
m3/h

Codice

CAL19185MI

3/4

2,5

con 2 ingressi impulsivi

630,00

7550

depl. 01217

Controllore TOUCH SCREEN - M-bus.


Il controllore in grado di acquisire tramite M-bus RS485 tutti i valori
totalizzati delle singole utenze (termie / frigorie / massa) e i valori totalizzati
dei contatori impulsivi supplementari.
Tutti i valori totalizzati, sopra descritti, sono registrati con cadenza
giornaliera in archivi storici utili per lanalisi dei consumi e la
ripartizione delle spese.
Numero massimo di utenze: 250.
Comprende:
- 1 CPU touch screen
- 1 rack per ancoraggio a muro

CAL1918.

Il controllore dispone delle seguenti


caratteristiche:
- 1 monitor LCD touch screen per
lettura consumi ed anagrafiche utenti
- 1 porta M-Bus
- 2 porte USB
- 1 porta LAN
- modem GSM + SIM M2M
gestita da Caleffi S.p.A.
- software di acquisizione
- manuale distruzioni

depl. 01213

Valvola di intercettazione a sfera 3/4 F


con attacco per sonda M10x1.

Alimentazione: 230 V (ac) 10% - 50 Hz - 100 W.


Condizioni ambientali: 1035C in assenza di pulviscolo.

Codice

CAL19180
CAL19181

3/4 valvola dintercettazione a sfera


tee per attacco sonda di temperatura

20,00
18,00

Codice

755012

2.580,00

N.B.: Nel prezzo sopra indicato compresa la messa in servizio del


controllore ad opera di nostro personale tecnico.

04.2014

19

a
12

CONTATORE DI CALORE PER IMPIANTI SOLARI CONTECA


75525

CONTECA

depl. 01146

Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD


o centralizzata mediante controllore codice 755010
o interfaccia codice 755055, per impianti solari.
Pmax desercizio: 10 bar.
Campo di temperatura: 5120C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Il modulo CONTECA viene fornito completo di:
- coppia di sonde di temperatura con pozzetti ad immersione.
- pozzetti a Y per sonde ad immersione.
- contatore volumetrico con uscita impulsiva (Tmax 120C).
- integratore elettronico dotato di display LCD.
Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
Predisposto per trasmissione con modalit Bus RS485.
Conformit EN 1434-1.

I contatori di calore serie 75525 CONTECA necessitano di


alimentazione centralizzata a 24 V (ac).
N.B.: ammesso il montaggio idraulico orizzontale e verticale.

Collegamenti elettrici serie 75525

Codice

Attacco

Tipo misur.

755254
755255
755256
755257
755258
755259

1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2

monogetto
monogetto
multigetto
multigetto
multigetto
multigetto

Qp
m3/h

Qi
l/h

11,5
12,5
13,5
16,5
10,5
15,5

130
150
170
120
200
300

Conf. Imballo

1.638,00
1.653,00
1.872,00
1.959,00
1.265,00
1.754,00

Schema applicativo contatore di calore serie 75525

1
1
1
1
1
1

a
20

04.2014

ACQUISITORE MULTIPLO CONSUMI ACQUA CALDA


E ACQUA FREDDA SANITARIA AQUAPRO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

AQUAPRO un modulo elettronico di acquisizione consumi di acqua


sanitaria calda e fredda. Lapparecchio, di tipo compatto, costituito
da una unit di calcolo, a cui possibile collegare fino ad un massimo
di 8 contatori volumetrici.
AQUAPRO dotato di un display a cristalli liquidi a 8 cifre che permette
una agevole lettura sia dei consumi che di una serie di dati tecnici.
AQUAPRO predisposto per la teletrasmissione centralizzata (max 250
moduli, max 2000 punti di misura).

Prestazioni
Alimentazione:
24 V (ac) - 50 Hz - 1 W
Numero massimo di contatori volumetrici collegabili:
8
Temperatura ambiente di funzionamento:
545C
(in assenza di umidit e pulviscolo)
Trasmissione dati:
Protezione antimanomissione

secondo modalit Bus RS485 EN 1434

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

La riqualificazione di edifici esistenti unita allopportunit di sfruttamento di energie alternative (es. solare) per la produzione di ACS suggerisce
ladozione di dispositivi di misura individuali di ACS dotati di teletrasmissione dati.

12
ACQUISIZIONE ACQUA SANITARIA AQUAPRO
7556

AQUAPRO

7941

depl. 01201

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio.

Acquisitore multiplo consumi acqua calda e


acqua fredda sanitaria.
Caratteristiche:
- Letture locali tramite display (LCD).
- Numero massimo sanitari collegabili:
8 (vedi serie 7941-7942-7943).
- Archiviazione storico mensile consumi.
- Dimensioni 165 x 120 x 40 mm.
- Temperatura ambiente di funzionamento: 545C (in assenza di
umidit e pulviscolo). Predisposto per trasmissione centralizzata.
- Alimentazione a 24 V (ac) - 50 Hz - 1 W.
Note: Sviluppo massimo cavo di collegamento contatore
volumetrico/acquisitore 50 m e posizionamento in canalina
dedicata.
Non sono ammesse stesure di linee di trasmissione affiancate a
cavi di potenza.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice

794140
794141
794150
794151

sanitario freddo 1/2


sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

7943

Codice

375,00

755600

129,00
132,00
142,00
145,00

sanitario caldo 1/2

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- gomito 90 in uscita.

Gli acquisitori serie 7556 AQUAPRO necessitano di alimentazione


centralizzata a 24 V (ac).

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Collegamenti elettrici AQUAPRO


Codice

794340
794341
794350
794351

sanitario freddo 1/2

123,00
125,00
137,00
139,00

sanitario caldo 1/2


sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

7942

Contatore volumetrico
per acqua calda/fredda sanitaria (MI001).
Con uscita impulsiva.
Completo di raccordi.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Ogni modulo AQUAPRO ammette max 8 ingressi impulsivi.


Ad ogni utente possibile associare max 3 ingressi impulsivi.

Acqua fredda sanitaria (max 30C)

7556
Cassetta dima per funzione acqua
sanitaria.

Codice

794204
794205
794206*

1/2
3/4
1

176,20
183,20
276,00

Acqua calda sanitaria (3090C)


Codice

794204/C 1/2
794205/C 3/4
794206/C* 1
Codice

755604
755608

22

n funzione

Dim. utili (b x h x p)

max 4

400 x 0650 x 110140


600 x 1100 x 110 140

max 8

177,90
184,80
282,00

* Non possibile il loro inserimento in cassette dima serie 7556


115,00
220,00

04.2014

12
TRASMISSIONE CENTRALIZZATA AQUAPRO
7550 AQUAPRO

depl. 01201

Il controllore in grado di acquisire tramite bus tutti i valori totalizzati dei


consumi acqua sanitaria.
Tutti i valori totalizzati, sopra descritti, sono registrati con cadenza
giornaliera in archivi storici utili per lanalisi dei consumi e la
ripartizione delle spese.
Comprende:
- 1 CPU touch screen
- 1 rack per ancoraggio a muro
Il controllore dispone delle seguenti
caratteristiche:
- 1 monitor LCD touch screen per lettura
consumi ed anagrafiche utenti
- 1 porta RS485
- 2 porte USB
- 1 porta LAN
- modem GSM + SIM M2M
gestita da Caleffi S.p.A.
- software di acquisizione
- manuale distruzioni
Alimentazione elettrica: 230 V (ac) 10% - 50 Hz - 60 W.
Condizioni ambientali 1035C in assenza di pulviscolo.
N.B.: In presenza di guaina/canalina esclusivamente dedicata alla linea bus
di trasmissione il cavo pu essere a 2 vie (tipo FROR 450/750 - sez. 2 x 1 mm2).
Il controllore ammette un max di 250 utenze. Le modalit di stesura sono
secondo la distribuzione ad albero (stella).
La lunghezza massima di ogni singola tratta di 1200 m.
Non sono ammesse stesure di linee di trasmissione affiancate a cavi di potenza.

Codice

755011

2.400,00

N.B.: Nel prezzo sopra indicato compresa la messa in servizio del


controllore ad opera di nostro personale tecnico.

Per poter effettuare la fornitura e la messa in servizio, deve


essere obbligatoriamente inviata a Caleffi lanagrafica delle
utenze.

7550 Interfaccia AQUAPRO


In alternativa al controllore cod. 755011 possibile prevedere una
trasmissione centralizzata Bus RS485 mediante interfaccia AQUAPRO.
Il gestore, attrezzato di PC portatile con sistema Windows e di
software a corredo, collegando localmente tale interfaccia al PC
portatile in grado di trasferire i dati di consumo delle singole utenze.
Numero massimo di utenze: 30.
Comprende:
- Software di acquisizione
- Manuale distruzione e cavi di collegamento
Caratteristiche:
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 5 VA.
Interfaccia RS232.
Dimensioni 165 x 120 x 40 mm.

Codice

565,00

755060

7550

Interfaccia AQUAPRO-TELE

In alternativa al controllore cod. 755011 possibile prevedere la


trasmissione centralizzata Bus RS485 mediante interfaccia AQUAPRO-TELE
per trasferimento remoto dei dati di consumo.
Il gestore, attrezzato di PC in ambiente Windows, di modem dufficio
(cod. 755846 LSC) e di software a corredo, in grado di trasferire i dati
di consumo delle singole utenze.
Numero massimo di utenze: 30.
Comprende:
- Alimentatore 230 V (ac) / 12 V (dc).
- Software di acquisizione.
- Modem GSM integrato.
- Cavo antenna lunghezza 2 m.
- Manuale distruzione.
Caratteristiche:
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 5 VA.
Porta RS485.
Dimensioni 120 x 120 x 25 mm.
N.B.: SIM non di nostra fornitura.

Codice

755062

960,00

N.B.: Nei prezzi sopra indicati NON compresa la messa in servizio


dei sistemi AQUAPRO e AQUAPRO-TELE con interfaccia ad
opera di nostro personale tecnico.

Il servizio FTP (in presenza di controllore cod. 755011)


gratuito per il primo anno di esercizio.
Vedere modalit a pag. 5 del presente listino.

Opzioni
Codice

755855 LSC cavo bus (FROR 450/750 - 2x1 mm2) - bobina 100 m

91,50

N.B.: In presenza di guaina/canalina esclusivamente dedicata alla linea bus


di trasmissione il cavo pu essere a 2 vie (tipo FROR 450/750 - sez. 2 x 1 mm2).
Le modalit di stesura sono secondo la distribuzione ad albero (stella).
La lunghezza massima di ogni singola tratta di 1200 m.
Non sono ammesse stesure di linee di trasmissione affiancate a cavi di
potenza.
Codice

755845 LSC modem analogico


755846 LSC modem digitale GSM
software ripartizione spese consumi acqua
755832

04.2014

194,00
429,00
600,00

23

12
SCHEMA DI STESURA TRASMISSIONE CENTRALIZZATA AQUAPRO
Trasmissione centralizzata - AQUAPRO

24

04.2014

RIPARTITORI CONSUMI TERMICI


MONITOR 2.0 - MONITOR 2.0 E (CON SONDA ESTESA)
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

MONITOR 2.0 e MONITOR 2.0 E (con sonda estesa) sono i ripartitori


elettronici di ultima generazione da applicare ai corpi scaldanti per la
rilevazione delle unit di consumo termico in edifici dotati di impianti
centralizzati a distribuzione verticale del riscaldamento (colonne
montanti).
In abbinamento ad una valvola termostatica o cronotermostatica
permettono la termoregolazione e la contabilizzazione dei consumi
perseguendo cos un migliore comfort, una quantificazione del reale
consumo termico ed una equa ripartizione delle spese.
I dati di consumo possono essere raccolti via radio ed elaborati
direttamente dallamministratore / gestore.

Trasparenza nella lettura delle unit di consumo termico grazie


alla parametrizzazione della effettiva potenza installata.
Trasmissione wireless bidirezionale.
Funzionamento a due sensori e commutazione ad un sensore in
condizioni critiche di rilievo temperatura ambiente.
Predisposizione per la centralizzazione delle letture.
DT di commutazione:
Temperatura media di piastra di inizio conteggio a 1 sensore:
Ciclo di conteggio:
Temperature medie di progetto dellimpianto di riscaldamento
Tmax:
Tmin:

B
4,5 K
30C
2 min
90C
35C

Schema indicativo di installazione

SERIE 7554 / 7557

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura dei
contatori di calore (CONTECA).

12
RIPARTITORI CONSUMI TERMICI MONITOR 2.0 - MONITOR 2.0 E
720020

Ripartitore MONITOR 2.0

depl. 01218

Display a 6 cifre con tasto selezione.


Sigillo e sensore antimanomissione.
Memorizzazione giornaliera dei dati di durata: 18 mesi.
Alimentazione:
__) durata massima 10 anni
Batteria al litio 3 V (dc) (--(con normale utilizzo di visualizzazione ed
interrogazione mediante trasmissione radio).
Funzionamento a due sonde e commutazione
automatica ad una sonda in condizioni critiche
di rilievo temperatura ambiente.
Tmax di progetto riscaldamento: 90C.
Tmin di progetto riscaldamento: 35C.
Temperatura media di piastra di inizio conteggio
a 1 sensore: 30C.
DT di commutazione: 4,5 K.
Temperatura di trasporto e di stoccaggio a
magazzino: 040C.
Temperatura ambiente di lavoro: 560C.
Umidit relativa max in assenza di condensa: 65%.
Campo di potenza termica dei radiatori da 10 W a 20000 W.
Trasmissione wireless bidirezionale 868.0868.5 MHz, 20 mW.
Predisposizione per la centralizzazione delle letture
tramite concentratore dati di palazzo (in allestimento).
Grado di protezione: IP 31 (ripartitore montato).
Certificazioni: Direttiva 1999/5/CEE (R&TTE), UNI EN 834.
Indicazione errori
Range Dt

Errori ammessi dalla norma


UNI EN 834:1997

Tolleranza ripartitore
MONITOR 2.0

12%
18%
15%
13%

+ 2,3%
- 0,8%
- 2,2%
- 1,4%

5 - 10 K
10 - 15 K
15 - 40 K
> 40 K

720025

Ripartitore MONITOR 2.0 E

depl. 01218

Sonda estesa per applicazioni a convettori


Display a 6 cifre con tasto selezione.
Sigillo e sensore antimanomissione.
Memorizzazione giornaliera dei dati
di durata: 18 mesi.
Alimentazione:
__) durata
Batteria al litio 3 V (dc) (--massima 10 anni (con normale utilizzo
di visualizzazione ed interrogazione
mediante trasmissione radio).
Funzionamento a due sonde e
commutazione automatica ad una
sonda in condizioni critiche di rilievo
temperatura ambiente.
Tmax di progetto riscaldamento: 90C.
Tmin di progetto riscaldamento: 35C.
Temperatura media di piastra di inizio
conteggio a 1 sensore: 30C.
DT di commutazione: 4,5 K.
Temperatura di trasporto e di stoccaggio
a magazzino: 040C.
Temperatura ambiente di lavoro: 560C.
Umidit relativa max in assenza di condensa: 65%.
Campo di potenza termica dei radiatori da 10 W a 20000 W.
Trasmissione wireless bidirezionale 868.0868.5 MHz, 20 mW.
Lunghezza cavo sonda estesa: 1,5 m.
Predisposizione per la centralizzazione delle letture
tramite concentratore dati di palazzo (in allestimento).
Grado di protezione: IP 31 (ripartitore montato).
Certificazioni: Direttiva 1999/5/CEE (R&TTE), UNI EN 834.
Codice

95,00

720025

Certificazione No. A1.02.2013 - Universit di Stoccarda (DE)


N.B.: Vengono forniti, a corredo, kit di fissaggio sonda e kit di fissaggio
ripartitore a parete

Codice

720020

55,00

N.B.: In fase dordine scegliere lidoneo kit di fissaggio

7200

720030 MONITOR-PULSE

Kit di fissaggio

Acquisitore consumi acqua sanitaria.


Alimentazione: batteria al litio.
Display a 6 cifre con tasto utente.
Memorizzazione giornaliera dei dati.
Sigillo e sensore antimanomissione.
Permette di acquisire 1 ingresso impulsivo
proveniente dal contatore installato in campo.
Comunicazione wireless bidirezionale 868 MHz, 10 mW.
Grado di protezione: IP 31.

(Per la scelta del kit idoneo consultare pagg. 28 e 29).


Codice

720050
720052
720053
720054
720055
720056
720060
720061
720062
720063

Descrizione

piastra (39 mm) + ancora (20/39 mm)


piastra (55 mm) + ancora (20/39 mm) + ancora (59 mm)
piastra (55 mm) + ancora (75 mm)
piastra (88 mm) + ancora (39 mm)
piastra (88 mm) + ancora (59 mm) + ancora (75 mm)
piastra (88 mm) + ancora (75 mm) + viti M4 x 130
piastra (39 mm) + autofilettante
piastra (39 mm) + piastra filettata
piastra (39 mm) + prigionieri a saldare
piastra (39 mm) + angoli ad espansione

Conf.

5
5
5
5
1
1
5
5
5
1

13,10
14,80
12,55
17,75
13,30
17,90
11,55
14,40
11,60
12,60

N.B.: In fase dordine di kit di fissaggio, verificare che il numero di


pezzi sia multiplo della confezione minima

cod. 720030

Codice

IMPORTANTE
La coppia di serraggio delle viti utilizzate nei kit di fissaggio deve
essere compresa tra 0,8 e 1 Nm.

720030

Oneri di parametrizzazione
Nel caso di modalit delegata (parametrizzazione effettuata da
Caleffi Service su richiesta del referente) dovr essere riconosciuto
in sede dordine lonere di parametrizzazione secondo i codici
riportati a lato:

Codice

AS

7200PAR050 onere forfettario per q.t minore/uguale a 50 unit


7200PAR100 onere forfettario per q.t tra 51 e 100 unit
onere individuale per q.t maggiore di 100 unit
7200PAR

90,00

510,00
890,00
118,90

Le q.t sono riferite al singolo complesso condominiale oggetto di mappatura

26

04.2014

12
RIPARTITORI CONSUMI TERMICI MONITOR 2.0 - MONITOR 2.0 E
720091

720090

Concentratore dati

Concentratore dati consumo termico


ripartitori serie 7200 con interrogazione
periodica automatica dei dati di consumo
termico e storicizzazione locale su
memoria interna, comprensivo di modem
GSM per trasferimento dati a server FTP.

Caratteristiche principali
- Interfaccia Radio: Wireless 868 MHz 868,5 MHz - 20 mW.
- Interfaccia modem GSM\GPRS: DualBand 900/1800 MHz.
- Dimensioni (h x l x p): 149 x 147 x 38 mm
(comprensiva dimensione antenna modem).
- Configurazione: con software utente user-friendly.
- Modalit di configurazione: locale wireless.
- Modalit di fissaggio: ancoraggio a parete mediante viti con tassello.
- Range di temperatura: da +5C a +40C.
- Grado di protezione: IP 31.
- Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 15 W.

Dispositivo USB/radio

Dispositivo USB/radio di trasmissione +


software SW7200 di lettura e
visualizzazione consumi.
Trasmissione wireless bidirezionale
868.0868.5 MHz, 20 mW.
Software sviluppato per sistema operativo
Microsoft Windows.

Codice

720090

290,00

Codice

1.200,00

720091*
* Disponibile da luglio 2014

720092

Antenna ripetitrice

Antenna ripetitrici dati consumo termico


per ripartitori serie 7200 con trasferimento
a concentratore di palazzo preconfigurato
codice 720091.

Caratteristiche principali
- Interfaccia Radio: Wireless 868 MHz 868,5 MHz - 20 mW.
- Dimensioni (h x l x p): 130 x 147 x 38 mm
- Configurazione: con software tramite concentratore 720091.
- Modalit di fissaggio: ancoraggio a parete mediante viti con tassello.
- Range di temperatura: da + 5C a +40C
- Grado di protezione: IP 31.
- Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 1 W.

Codice

720092*

1.100,00

* Disponibile da luglio 2014

Oneri di centralizzazione
Architetture complesse necessariamente richiedono lintervento di
tecnici specializzati Caleffi per definire e garantire la completa
copertura radio.

04.2014

Onere dintervento di centralizzazione

a preventivo

27

12
SCELTA KIT DI FISSAGGIO MONITOR 2.0

28

04.2014

12
SCELTA KIT DI FISSAGGIO MONITOR 2.0

04.2014

29

12
RIPARTITORI CONSUMI TERMICI MONITOR 2.0 - MONITOR 2.0 E
Acquisizione dati di consumo tramite dispositivo USB/radio o concentratore dati (in allestimento)
Il letturista, con il proprio PC portatile dotato di uscita USB e sistema operativo Microsoft Windows, mediante il dispositivo USB/radio e software SW7200
cod. 720090, pu recuperare le unit di consumo termico dei ripartitori di tutto ledificio, accedendo allinterno del vano scala e ai vari piani dello stabile.

PC portatile

cod. 720020
cod. 720025

Dispositivo
USB/radio
cod. 720090

serie 142

Adeguamento idraulico
Ladozione di comandi termostatici, qualora non gi presenti,
suggerisce lequilibratura delle colonne montanti del sistema di
riscaldamento centralizzato. Ogni montante dovrebbe essere
equipaggiato, ad esempio, di:
- regolatore di pressione differenziale serie 140
- valvola di intercettazione e preregolazione serie142.
auspicabile ed opportuno affidare al progettista termotecnico la
valutazione
degli
eventuali
adeguamenti
dellimpianto
centralizzato di riscaldamento.
Sopralluogo preliminare (di competenza dellinstallatore).
Individuare:
Numero corpi scaldanti
Tipologia valvole/detentori
Tipologia di ancoraggio ripartitore
Operazioni di montaggio e rilievo (di competenza dellinstallatore):
Montaggio valvola / detentore / comando termostatico
Montaggio ripartitore secondo regole di posizionamento e staffaggio
Compilazione scheda Rilievo Appartamento ed invio copia di
questultima a Caleffi S.p.A. (Mappatura)
Parametrizzazione (a cura dellinstallatore o in alternativa effettuata da
Caleffi Service):
Parametrizzazione in loco dei ripartitori
Verifica funzionale di trasmissione radio

30

serie 140

serie 142

serie 140

Codici a completamento
Valvole termostatizzabili
serie 338, 339, 401, 402

depl. 01009

Valvole termostatiche
serie 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227

depl. 01034

Valvole termostatizzabili con preregolazione


serie 421, 422, 425, 426

depl. 01118

Detentori
serie 342, 343, 431, 432

depl. 01009

Comandi termostatici
serie 199, 200, 201, 202

depl. 01034

Regolazione dutenza a comando radio in alternativa ai comandi


termostatici
Valvole termostatizzabili
serie 338, 339, 401, 402

depl. 01009

Attuatore elettronico con ricevitore radio


serie 741

depl. 01118

Cronotermostato radio / termostato radio


serie 740

depl. 01118

04.2014

12
TRASMISSIONE WIRELESS CENTRALIZZATA
RIPARTITORI MONITOR 2.0 - MONITOR 2.0 E - MONITOR PULSE

720091

720091

720092

720092

Architettura di centralizzazione

In linea di massima necessario:


1 antenna ripetitrice ogni 2 piani

Cod. 720091 (concentratore dati) installato in ogni vano scala.


Per favorire la teletrasmissione del modulo GSM preferibile
linstallazione ai piani alti.
Il concentratore dati richiede lalimentazione elettrica 230 V.
Cod. 720092 (antenna ripetitrice di blocco scala).
Il numero di antenne ripetitrici dipende da svariati fattori:
numero di piani
ampiezza degli appartamenti
tipologia delle strutture edilizie (armature in ferro).
qualit del mezzo trasmissivo (inquinamenti radio presenti)

04.2014

Esempio: Palazzo fino a 3 piani necessita


No. 1 concentratore per scala
Palazzo fino a 5 piani necessita
No. 1 concentratore per scala
No. 1 antenna per scala
Palazzo fino a 7 piani necessita
No. 1 concentratore per scala
No. 2 antenne per scala
Per architetture complesse (altezza piani, estensioni), Caleffi S.p.A.
provvede direttamente alla individuazione della migliore architettura di
posizionamento al fine di garantire la completa copertura radio e di
minimizzare il numero di dispositivi antenne (vedere a pag. 27).

31

12
RIPARTITORE CONSUMI TERMICI MONITOR
SCHEDE LAVORO - REPORTS

1 Scheda rilievo appartamento


(mappatura)

ROSSI MARIO

2 Report tabelle millesimali delle


potenze installate

3 Report di dettaglio delle potenze


di appartamento

4 Report consumi di periodo desunti


da letture periodiche

2
3
ROSSI MARIO

ROSSI MARIO

4
ROSSI MARIO

32

04.2014

MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD


SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA BUS RS485
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Il modulo dutenza (caldaietta autonoma senza fiamma) consente


lautonomia termica e la conseguente contabilizzazione dei consumi
diretti sia di termie/frigorie che di acqua sanitaria calda/fredda.

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:
Massima percentuale di glicole:

Il modulo dutenza caratterizzato dalla specificit di prevedere


molteplici soluzioni idrauliche che possono essere attuate direttamente
in cantiere.
Valvola di zona a tre vie, equipaggiata di taratura by-pass.
Valvola di zona a due vie (by-pass in posizione chiuso).

Posizionamento verticale od orizzontale con attacco su lato


destro o sinistro.
Predisposizione AUTOFLOW.
Predisposizione 3 stacchi sanitari.

Attacchi
Coibentazione
Materiale:
Campo di temperatura:

10 bar
390C
acqua, soluzioni glicolate
30%
3/4 M
poliuretano espanso semirigido
390C

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
serie 7000

PLURIMOD

7000

depl. 01203

Modulo idraulico
PLURIMOD

depl. 01203

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

7000

depl. 01203

Cassetta ad incasso con fondo zincato e portello


verniciato per interno RAL 9010; dotata di cornice
di finitura regolabile da 120 a 150 mm
di profondit.
Corredata di:
- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio
iniziale dimpianto
- cartone di protezione da eventuali
detriti nella fase di finitura delle
opere edili
- la cassetta dima dispone di agganci
di posizionamento delle funzioni
acqua sanitaria serie 7000.
Kv = 3,46
Codice

700005

Attacco

Dimensioni (mm)

3/4

550 x 550

185,00

7000
Piastra in acciaio per posizionamento
PLURIMOD e funzioni acqua sanitaria.

Codice

700005 003

Attacco

Dimensioni (mm)

3/4

480 x 610

Il modulo comprende:
1 - gruppo valvola di zona completo di pozzetti sonda
2 - contatore volumetrico 3/4
3 - servomotore serie 6440
4 - dima per AUTOFLOW cod. 700075...
5 - pannello elettronico CONTECA serie 7554 (alimentazione 24 V (ac))
trasmissione centralizzata (Bus RS485)
6 - coibentazione
7 - distanziale per taglio termico
A - volantino di regolazione by-pass
N.B. Il modulo idraulico cod. 700015/16 comprende la coibentazione
impiegabile per le sole dispersioni nel regime di riscaldamento.
Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono
ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

135,00

N.B.: I codici 700005 e 700005 003 non prevedono la coibentazione


delle valvole di intercettazione manuali.
Il modulo idraulico cod. 700015/16 comprende la coibentazione
impiegabile per le sole dispersioni nel regime di riscaldamento.

Portata operativa (rumore) - Portata massima consigliata


Per salvaguardare le utenze dallinsorgere di rumore che potrebbe
propagarsi allinterno dellutenza opportuno prevedere un valore di
portata al di sotto della soglia di rumorosit legata al valore di pressione
differenziale. A titolo indicativo si possono ritenere validi i valori sotto
riportati.
Limiti di rumorosit - Dp (mm c.a.)
Dp 1800 Rumori poco probabili
1800 < Dp < 2200 Rumori probabili
Dp 2200 Rumori molto probabili

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

755810
Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

34

contabilizzazione frigorie

Portata max
consigliata l/h

Codice

Codice

755810

Le caratteristiche fluidodinamiche del modulo idraulico PLURIMOD


suggeriscono i limiti di portata operativa massima consigliata sottoindicati.

91,00

700015
700016

modulo con servomotore 230 V (ac)


modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

710,00
710,00

04.2014

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD
OPZIONI IDRAULICHE
7000

700075

Stacco acqua sanitaria dutenza


composto da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio;
- staffa daggancio.

Stabilizzatore automatico di portata compatto.


Corpo in ottone. Cartuccia in polimero.
Pmax desercizio: 16 bar.
Campo di temperatura:
0100C.
Range Dp: 15200 kPa.
Portate: 0,121,40 m3/h.
Precisione: 10%.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Rimuovendo il manicotto dima (4) possibile raccordare lo stabilizzatore


di portata cod. 700075...
... Per il completamento del codice consultare la seguente tabella.

Codice

700050
700051
700052
700053

sanitario caldo 3/4 a lettura locale


sanitario caldo 3/4 con uscita impulsiva
sanitario freddo 3/4 a lettura locale
sanitario freddo 3/4 con uscita impulsiva

191,30
127,00
191,30
127,00
Codice

700075

Contatore volumetrico per acqua sanitaria


Conforme alla direttiva 2004/22/CE (MI001)
Dimensione
Contatore getto singolo
Portata permanente Q3
Portata di sovraccarico Q4
Campo temperatura di esercizio

1 F calotta x 1 M

42,40

Esempio: portata massima richiesta 600 l/h cod. 700075 M60.

ACQUA FREDDA
ACQUA CALDA
3/4
3/4
PN 16
2.500 l/h
2.500 l/h
3.125 l/h
3.125 l/h
< 30C
3090C

Installazione orizzontale (H)


Portata minima Q1
Portata di transizione Q2

50 l/h
200 l/h

50 l/h
200 l/h

Installazione verticale (V)


Portata minima Q1
Portata di transizione Q2

100 l/h
250 l/h

100 l/h
250 l/h

2%
5%

3%
5%

Errori % max per Q2 Q Q4


per Q1 Q Q2

...

Collegamenti elettrici CONTECA

7000
Funzione miscelatore composto da:
- miscelatore serie 5217 con sicurezza
antiscottatura, certificato a norma NF 079
con regolazione della temperatura 3050C;
- tubi in rame.
Pmax desercizio: 10 bar.
Tmax desercizio: 85C.

Codice

700055

04.2014

Schema collegamenti servomotore serie 6440

Attacco

1/2

121,00

35

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD CLIMA
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
serie 7001

PLURIMOD CLIMA

7001

depl. 01210

Modulo idraulico
PLURIMOD CLIMA

depl. 01210

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

7001
Cassetta ad incasso con fondo zincato e portello verniciato
per interno RAL 9010; dotata di cornice di finitura regolabile
da 120 a 150 mm di profondit.
Corredata di:
- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio
iniziale dimpianto
- coibentazione di fondo installata
- coibentazione frontale fornita sul
retro portello cassetta
- cartone di protezione da eventuali
detriti nella fase di finitura delle
opere edili
- la cassetta dima dispone di agganci
di posizionamento di 3 funzioni
acqua sanitaria serie 7000.

Kv = 3,46

Il modulo comprende:
Codice

700105

Attacco

Dimensioni (mm)

3/4

550 x 550

238,00

7001

1 - gruppo valvola di zona completo di pozzetti sonda


2 - contatore volumetrico 3/4
3 - servomotore serie 6450
4 - dima per AUTOFLOW cod. 700075...
5 - pannello elettronico CONTECA serie 7554 (alimentazione 24 V (ac))
trasmissione centralizzata (Bus RS485)
A - volantino di regolazione by-pass

Piastra in acciaio per posizionamento


PLURIMOD e funzioni acqua sanitaria.
La dotazione di coibentazione integrale (assenza di ponti termici
di staffaggio) rende il PLURIMOD CLIMA assolutamente idoneo
alla funzione combinata di riscaldamento e raffrescamento.

Codice

700105 003

Attacco

Dimensioni (mm)

3/4

480 x 610

188,00

Portata operativa (rumore) - Portata massima consigliata


Per salvaguardare le utenze dallinsorgere di rumore che potrebbe
propagarsi allinterno dellutenza opportuno prevedere un valore di
portata al di sotto della soglia di rumorosit legata al valore di pressione
differenziale. A titolo indicativo si possono ritenere validi i valori sotto
riportati.
Limiti di rumorosit - Dp (mm c.a.)
Dp 1800 Rumori poco probabili
1800 < Dp < 2200 Rumori probabili
Dp 2200 Rumori molto probabili

755810
Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Le caratteristiche fluidodinamiche del modulo idraulico PLURIMOD CLIMA


suggeriscono i limiti di portata operativa massima consigliata sottoindicati.
Portata max
consigliata l/h

Codice
Codice

755810

36

contabilizzazione frigorie

91,00

700115
700116

modulo con servomotore 230 V (ac)


modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

737,00
737,00

04.2014

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD CLIMA
OPZIONI IDRAULICHE
7000

700075

Stacco acqua sanitaria dutenza


composto da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio;
- staffa daggancio.

Stabilizzatore automatico di portata compatto.


Corpo in ottone. Cartuccia in polimero.
Pmax desercizio: 16 bar.
Campo di temperatura:
0100C.
Range Dp: 15200 kPa.
Portate: 0,121,40 m3/h.
Precisione: 10%.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Rimuovendo il manicotto dima (4) possibile raccordare lo stabilizzatore


di portata cod. 700075...
... Per il completamento del codice consultare la seguente tabella.

Codice

700050
700051
700052
700053

sanitario caldo 3/4 a lettura locale


sanitario caldo 3/4 con uscita impulsiva
sanitario freddo 3/4 a lettura locale
sanitario freddo 3/4 con uscita impulsiva

191,30
127,00
191,30
127,00
Codice

700075

Contatore volumetrico per acqua sanitaria


Conforme alla direttiva 2004/22/CE (MI001)
Dimensione
Contatore getto singolo
Portata permanente Q3
Portata di sovraccarico Q4
Campo temperatura di esercizio

Installazione verticale (V)


Portata minima Q1
Portata di transizione Q2
Errori % max per Q2 Q Q4
per Q1 Q Q2

50 l/h
200 l/h

42,40

1 F calotta x 1 M

Esempio: portata massima richiesta 600 l/h cod. 700075 M60.

ACQUA FREDDA
ACQUA CALDA
3/4
3/4
PN 16
2.500 l/h
2.500 l/h
3.125 l/h
3.125 l/h
< 30C
3090C

Installazione orizzontale (H)


Portata minima Q1
Portata di transizione Q2

...

Collegamenti elettrici CONTECA

50 l/h
200 l/h

100 l/h
250 l/h

100 l/h
250 l/h

2%
5%

3%
5%

7000
Funzione miscelatore composto da:
- miscelatore serie 5217 con sicurezza
antiscottatura, certificato a norma NF 079
con regolazione della temperatura 3050C;
- tubi in rame.
Pmax desercizio: 10 bar.
Tmax desercizio: 85C.

Schema collegamenti servomotore serie 6450

Morsettiera
CONTECA

230 V
Max 6(2) A

MICRO AUX
Attacco

1/2

121,00

APERTO

Codice

700055

MC1

CHIUSO

MC2

Apre
N
L
TA

04.2014

37

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD CASH (Sistema prepagato)
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
serie 7005

7005

PLURIMOD CASH

Modulo idraulico PLURIMOD CASH

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Pannello antimanomissione

7005
Cassetta ad incasso con fondo zincato e portello
verniciato per interno RAL 9010; dotata di cornice
di finitura regolabile da 120 a 150 mm di profondit.

Kv = 3,46

Il modulo comprende:

La cassetta dima cod. 700505 viene fornita corredata di:


- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale dimpianto
- coibentazione di fondo installata
- coibentazione frontale fornita sul retro portello cassetta
- cartone di protezione da eventuali detriti nella fase di finitura delle
opere edili
- pannello antimanomissione
- la cassetta dima dispone di agganci di posizionamento di 2 funzioni
acqua sanitaria serie 7005.

Codice

700505

Attacco

Dimensioni (mm)

3/4

550 x 550

295,00

Codice

755810

38

La dotazione di coibentazione integrale (assenza di ponti termici


di staffaggio) rende il PLURIMOD CASH assolutamente idoneo
alla funzione combinata di riscaldamento e raffrescamento.

Le caratteristiche fluidodinamiche del modulo idraulico PLURIMOD CASH


suggeriscono i limiti di portata operativa massima consigliata sottoindicati.
Portata max
consigliata l/h

Codice

755810
Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

1 - gruppo valvola di zona completo di pozzetti sonda


2 - contatore volumetrico 3/4
3 - servomotore serie 6450
4 - dima per AUTOFLOW cod. 700075...
5 - pannello elettronico CONTECA serie 7554 (alimentazione 24 V (ac))
trasmissione centralizzata (Bus RS485)
6 - dispositivo di abilitazione servizi
A - volantino di regolazione by-pass

91,00

700515
700516

modulo con servomotore 230 V (ac)


modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

921,00
921,00

Limiti di rumorosit - Dp (mm c.a.)


Dp 1800 Rumori poco probabili
1800 < Dp < 2200 Rumori probabili
Dp 2200 Rumori molto probabili

04.2014

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD CASH (Sistema prepagato)
OPZIONI IDRAULICHE
7005

700075

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola motorizzata a sfera
con servomotore serie 6440,
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio;
- staffa daggancio.

Stabilizzatore automatico di portata compatto.


Corpo in ottone. Cartuccia in polimero.
Pmax desercizio: 16 bar.
Campo di temperatura:
0100C.
Range Dp: 15200 kPa.
Portate: 0,121,40 m3/h.
Precisione: 10%.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Rimuovendo il manicotto dima (4) possibile raccordare lo stabilizzatore


di portata cod. 700075...
... Per il completamento del codice consultare la seguente tabella.

Codice

700551
700553
700554
700555

sanitario caldo 3/4 uscita imp. - servomotore 230 V


sanitario freddo 3/4 uscita imp. - servomotore 230 V
sanitario caldo 3/4 uscita imp. - servomotore 24 V
sanitario freddo 3/4 uscita imp. - servomotore 24 V

225,00
225,00
225,00
225,00

Collegamenti elettrici codice 700515

Codice

700075

...

42,40

1 F calotta x 1 M

Esempio: portata massima richiesta 600 l/h cod. 700075 M60.

OBBLIGO TRASMISSIONE CENTRALIZZATA


Per la gestione del credito dutenza indispensabile la presenza
del controllore CONTECA TOUCH unitamente a software
(cod. 755835) e contratto CASH ( vedere a pag. 5).

TRASMISSIONE CENTRALIZZATA
7550

Controllore CONTECA TOUCH


Numero massimo di utenze: 250.
Alimentazione:
230 V (ac) 10% - 50 Hz - 60 W.
Condizioni ambientali:
1035C in assenza di pulviscolo.
Modem GSM + SIM M2M
gestita da Caleffi S.p.A.

Codice

755010

04.2014

2.400,00

755835

Software per gestione prepagato.


Sistema operativo Windows. Per controllore codice 755010.
Comprende:
- Software
- Modem digitale GSM (office)

Codice

755835

1.400,00

Lerogazione del servizio prepagato richiede lattivazione di:


Contratto CASH
(Ved. pag. 5 del presente listino)

39

12
MODALIT OPERATIVE PLURIMOD CASH (Sistema prepagato)
1) Il gestore assegna (pannello CONTECA CASH) i costi unitari espressi in
euro di ogni servizio associato (Termie - Frigorie - ACS - AFS) ed
assegna un eventuale valore di fido ().
2) Nello stesso tempo, e comunque per richieste successive, attiva un
valore di ricarica che origina un credito di servizio concordato con
lutente.
Note: Sul display compare in prima posizione CR XXXX dove XXXX
il valore di credito in euro attivato dal gestore.

Importante: Se lutente ha disponibile il fido pu attivarlo tenendo premuto


il tasto rosso
per 10 secondi.
La condizione di blocco viene disattivata e tutte le funzioni
sono nuovamente attive compatibilmente con il valore di fido.
Questa attivit da modo allutente di provvedere, tramite il
gestore, senza linterruzione dellerogazione dei servizi ad una
nuova ricarica.
In caso contrario, allesaurimento del valore di fido, tutti i
servizi sono definitivamente interrotti e riattivati solo a fronte di
una nuova ricarica.

Se il credito maggiore di 0 euro, lutenza abilitata ai servizi, intesi


nella loro globalit.

Il gestore lunico soggetto in grado di attivare e ricaricare i


servizi prepagati.
Il software prepagato cod. 755835 permette di colloquiare
con i CONTECA CASH periferici.

Lincremento dei consumi, che sono calcolati e depositati nel pannello di


controllo CONTECA CASH, determina la corrispondente diminuzione di
credito (lutente ha sempre modo di verificare il valore di credito in corso).
Allesaurimento del credito, tutti i servizi vengono automaticamente interrotti
portando in chiusura le valvole motorizzate installate su ogni servizio.

Schema applicativo PLURIMOD CASH prepagato

40

04.2014

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
CON COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE
70009

70008

depl. 01203

Cassetta ad incasso per PLURIMOD


con collettore di distribuzione per impianti a ventilconvettore.
Con fondo zincato e portello verniciato per interno RAL 9010;
h = 866 mm, l = 600 mm, dotata di cornice di finitura regolabile
da 120 a 150 mm di profondit.

Cassetta ad incasso per PLURIMOD


con collettore di distribuzione.
Con fondo zincato e portello verniciato per interno RAL 9010;
h = 866 mm, l = 600 mm, dotata di cornice di finitura regolabile
da 120 a 150 mm di profondit.

La cassetta dima serie 70009 viene fornita corredata di:


- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M;
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale dimpianto;
- vaschetta di raccolta condensa sanitari;
- agganci di posizionamento delle funzioni acqua sanitaria serie 7000;
- 2 collettori semplici da 3/4 serie 350 (max 8 attacchi);
- tubi e raccorderia di collegamento e fissaggio.

Codice

70009B
70009C
70009D
70009E
70009F
70009G
70009H

No.
derivazioni

Attacchi
derivati

2
3
4
5
6
7
8

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

Codice

351,00
356,00
364,00
372,00
378,00
385,00
392,00

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.
Schema applicativo distribuzione impianti a radiatori

04.2014

La cassetta dima serie 70008 viene fornita corredata di:


- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M;
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale dimpianto;
- vaschetta di raccolta condensa sanitari;
- agganci di posizionamento delle funzioni acqua sanitaria serie 7000;
- 2 collettori da 3/4 serie 662 (max 8 attacchi);
- tubi e raccorderia di collegamento e fissaggio.

70008B
70008C
70008D
70008E
70008F
70008G
70008H

No.
derivazioni

Attacchi
derivati

2
3
4
5
6
7
8

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

423,00
440,00
460,00
486,00
505,00
543,00
563,00

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.
Schema applicativo distribuzione impianti a ventilconvettori

41

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE PLURIMOD
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
CON COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE
70006

7000

Cassetta ad incasso per PLURIMOD


con collettore di distribuzione per impianti a pannelli.
Fondo zincato e portello verniciato per interno RAL 9010;
h = 866 mm, l = 600 mm, dotata di cornice di finitura regolabile
da 120 a 150 mm di profondit.

Modulo idraulico
PLURIMOD

depl. 01203

Il modulo comprende:
- gruppo valvola di zona
completo di pozzetti sonda;
- contatore volumetrico 3/4;
- servomotore serie 6440;
- dima per AUTOFLOW cod. 700075...;
- pannello elettronico CONTECA serie 7554
(alimentazione 24 V (ac));
- volantino di regolazione by-pass;
- coibentazione.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Portata max
consigliata l/h

Codice

modulo con servomotore 230 V (ac)

700015
700016

modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

710,00
710,00

7000
Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio.

La cassetta dima serie 70006 viene fornita corredata di:


- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M;
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale dimpianto;
- vaschetta di raccolta condensa sanitari;
- agganci di posizionamento delle funzioni acqua sanitaria serie 7000;
- 2 collettori da 3/4 serie 662, collettore di mandata completo di
valvole micrometriche di preregolazione (max 8 attacchi);
- tubi e raccorderia di collegamento e fissaggio.
Codice

70006B
70006C
70006D
70006E
70006F
70006G
70006H

No.
derivazioni

Attacchi
derivati

2
3
4
5
6
7
8

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
450,00
469,00
493,00
521,00
544,00
584,00
625,00

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

Codice

sanitario caldo 3/4 a lettura locale

700050
700051
700052
700053

sanitario caldo 3/4 con uscita impulsiva


sanitario freddo 3/4 a lettura locale
sanitario freddo 3/4 con uscita impulsiva

Schema applicativo distribuzione impianti a pannelli

700075

191,30
127,00
191,30
127,00

Stabilizzatore automatico
di portata compatto

Codice

700075

...

1 calotta x 1 M

42,40

... Per il completamento del codice consultare la tabella a pag. 35.

755810 Contabilizzazione frigorie


Codice

755810

42

91,00

04.2014

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE DUPLEX PLURIMOD
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
7000 DUPLEX

7000

depl. 01113

Staffa in lamiera zincata per aggancio


modulo idraulico PLURIMOD.
Corredata di:
- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M;
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale
dimpianto.

Cassetta ad incasso
per doppia utenza PLURIMOD.
Fondo zincato e portello verniciato
per interno RAL 9010; dotata di cornice
di finitura regolabile da 120 a 150 mm
di profondit.
La cassetta dima dispone di agganci
di posizionamento delle staffe
codice 700005 002.
Predisposta per il posizionamento
delle funzioni acqua sanitaria serie 7000.

Codice

700025

Dimensioni (mm)

Codice

248,00

550 x 1175

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

7000

Modulo idraulico
PLURIMOD

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

700075

Stabilizzatore automatico
di portata compatto

Codice

700075

...

1 calotta x 1 M

42,40

... Per il completamento del codice consultare la tabella a pag. 35.

Esempio di installazione con modulo a doppia utenza composto da:


- 1 cassetta ad incasso cod. 700025;
- 2 staffe cod. 700005 002;
- 2 moduli idraulici PLURIMOD cod. 700015;
- 2 funzioni acqua sanitaria cod. 700050 (ACS);
- 2 funzioni acqua fredda cod. 700052 (AFS).

Portata max
consigliata l/h

Codice

700015
700016

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

depl. 01203

Il modulo comprende:
- gruppo valvola di zona
completo di pozzetti sonda;
- contatore volumetrico 3/4;
- servomotore serie 6440;
- dima per AUTOFLOW cod. 700075...;
- pannello elettronico CONTECA serie 7554
(alimentazione 24 V (ac));
- volantino di regolazione by-pass;
- coibentazione.

79,50

700005 002

modulo con servomotore 230 V (ac)


modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

710,00
710,00

7000
Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice

700050
700051
700052
700053

04.2014

sanitario caldo 3/4 a lettura locale


sanitario caldo 3/4 con uscita impulsiva
sanitario freddo 3/4 a lettura locale
sanitario freddo 3/4 con uscita impulsiva

191,30
127,00
191,30
127,00

43

12
MODULO DUTENZA UNIVERSALE DUPLEX PLURIMOD CLIMA
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
7000 DUPLEX

7001

Cassetta ad incasso
per doppia utenza PLURIMOD.
Fondo zincato e portello verniciato
per interno RAL 9010; dotata di cornice
di finitura regolabile da 120 a 150 mm
di profondit.
La cassetta dima dispone di agganci
di posizionamento delle staffe
codice 700005 002.
Predisposta per il posizionamento
delle funzioni acqua sanitaria serie 7000.

Staffa in lamiera zincata per aggancio modulo


idraulico PLURIMOD.
Corredata di:
- 2 coppie di valvole a sfera da 3/4 M;
- 2 tubi di flussaggio per il lavaggio iniziale
dimpianto.

Codice

142,00

700105 002
Codice

700025

Dimensioni (mm)

248,00

550 x 1175

7001

Modulo idraulico
PLURIMOD CLIMA

Stabilizzatore automatico
di portata compatto

Codice

...

42,40

Il modulo comprende:

700075

1 - gruppo valvola di zona completo


di pozzetti sonda
2 - contatore volumetrico 3/4
3 - servomotore serie 6450
4 - dima per AUTOFLOW cod. 700075...
5 - pannello elettronico CONTECA
serie 7554 (alimentazione 24 V (ac))
trasmissione centralizzata Bus RS485
A - volantino di regolazione by-pass

... Per il completamento del codice consultare la tabella a pag. 35.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Le caratteristiche fluidodinamiche del modulo idraulico PLURIMOD CLIMA


suggeriscono i limiti di portata operativa massima consigliata sottoindicati.

1 calotta x 1 M

755810

Contabilizzazione frigorie

Codice

755810

91,00

Esempio di installazione con modulo a doppia utenza composto da:


- 1 cassetta ad incasso cod. 700025;
- 2 staffe cod. 700105 002;
- 2 moduli idraulici PLURIMOD cod. 700115;
- 2 funzioni acqua sanitaria cod. 700050 (ACS);
- 2 funzioni acqua fredda cod. 700052 (AFS).

Portata max
consigliata l/h

Codice

700115
700116

700075

modulo con servomotore 230 V (ac)


modulo con servomotore 24 V (ac)

1400
1400

737,00
737,00

7000
Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001);
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio;
- tubo di flussaggio;
- staffa daggancio.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice

700050
700051
700052
700053

44

sanitario caldo 3/4 a lettura locale


sanitario caldo 3/4 con uscita impulsiva
sanitario freddo 3/4 a lettura locale
sanitario freddo 3/4 con uscita impulsiva

191,30
127,00
191,30
127,00

04.2014

12
GRUPPI PREASSEMBLATI PER PLURIMOD VAN
SANITARIO CENTRALIZZATO - CONTATORE CONTECA
7000

7000

depl. 01113

Gruppi preassemblati per posizionamento su piano di sbarco.


Predisposti per 3 utenze complete.

Modulo idraulico
PLURIMOD

Il modulo comprende:
- gruppo valvola di zona
completo di pozzetti sonda;
- contatore volumetrico 3/4;
- servomotore serie 6440;
- dima per AUTOFLOW cod. 700075...;
- pannello elettronico CONTECA serie 7554
(alimentazione 24 V (ac));
- volantino di regolazione by-pass;
- coibentazione.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Portata max
consigliata l/h

Codice

Gruppo a 3 stacchi per circuito di riscaldamento e raffrescamento.


Compreso di:

modulo con servomotore 230 V (ac)

700015
700016

modulo con servomotore 24 V (ac)

- 1 collettore complanare 1 1/4 - 3 attacchi 3/4


per circuito riscaldamento/raffrescamento;
- valvole telescopiche di intercettazione;
- tubi di flussaggio;
- tappi di testa;
- coibentazione collettori.
Dimensioni (l x h x p): 840 x 650 x 160 mm.

7942

1400
1400

710,00
710,00

Contatore volumetrico
per acqua calda/fredda sanitaria (MI001).
Con uscita impulsiva.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Codice

700036

depl. 01203

gruppo dima circuito riscaldamento

745,00

Codice

N.B. Applicazioni che prevedono il raffrescamento richiedono


ladozione di coibentazione da parte dellinstallatore.

794205
3/4 - acqua fredda sanitaria (max 30C)
794205/C 3/4 - acqua calda sanitaria (3090C)

700075

83,20
84,80

Stabilizzatore automatico
di portata compatto

Codice

700075

...

42,40

1 calotta x 1 M

... Per il completamento del codice consultare la tabella a pag. 35.

755810
Gruppo a 3 stacchi per circuito sanitario.
Compreso di:

Contabilizzazione frigorie

Codice

755810

91,00

- 1 collettore semplice 1 1/4 - 3 attacchi 3/4 per ACS;


- 1 collettore semplice 1 1/4 - 3 attacchi 3/4 per AFS;
- valvole telescopiche di intercettazione;
- tubi di flussaggio;
- tappi di testa;
- coibentazione collettori.
Dimensioni (l x h x p): 870 x 500 x 240 mm.

Codice

700037

04.2014

gruppo dima circuito sanitario

725,00

45

MODULO DUTENZA CON VALVOLA DI ZONA A TRE VIE SERIE 795 - 796
SANITARIO CENTRALIZZATO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni di base
Regolazione ON/OFF di zona con by-pass bilanciato
Contabilizzazione del calore: serie CAL1915 per 795
serie 7554 per 796

Materiali
Componenti:
Tubi di raccordo:

Funzioni opzionali distribuzione


Distribuzione e misurazione acqua sanitaria calda
Distribuzione e misurazione acqua sanitaria fredda
Trasmissione centralizzata dei dati di consumo (serie 7550 solo per serie 796)

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:
Attacchi

serie 7965:
serie 7966:
serie 7967:

ottone UNI EN 12165 CW617N


rame tropicalizzato
10 bar
590C
acqua / soluzioni glicolate (max 30%)
3/4 F
1 F
1 1/4 F

serie 795:

3/4 F

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DUTENZA TRE VIE - SANITARIO CENTRALIZZATO
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE CONTECA BUS RS485)

serie 796

depl. 01101

796

Modulo dutenza a 3 vie


Sistema CONTECA
Codici di completamento

serie 7940/41 - 7930/31

1
serie 7554

Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento


corredato di:
- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010;
h = 650 mm, prof. = 110 (140) mm;
- coppia valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera 3 vie serie 6480 con tee di by-pass serie 6490
e servocomando cod. 646002 230 V (ac);
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac)).
- doppia valvola di sfogo aria serie 5021;
- collettore semplice da 3/4 e 1 serie 350, da 1 1/4 serie 650;
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie 7554;
- pozzetti portasonda (pozzetto mandata con filtro);
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitaria
serie 794. o in alternativa attacchi per il posizionamento sanitario
con mix serie 793..

48

Codice

N. derivazioni

Attacchi
di testa

Attacchi
derivati

Larghezza (mm)

796560

senza deriv.

3/4

1.600

79658B
79658C
79658D
79658E
79658F
79651G
79651H

2
3
4
5
6
7
8

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.800
1.800
1.800
1.800
1.000
1.000
1.000

796680

senza deriv.

1.800

79661C
79661D
79661E
79661F
79662G
79662H
79662 I
79662L

13
14
15
16
17
18
19
10

1
1
1
1
1
1
1
1

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.000
1.000
1.000
1.000
1.200
1.200
1.200
1.200

796780

senza deriv.

1 1/4

1.800

79671C
79671D
79672E
79672F
79672G
79672H

13
14
15
16
17
18

1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

1.000
1.000
1.200
1.200
1.200
1.200

1.561,00
1.566,00
1.570,00
1.592,00
1.599,00
1.640,00
1.647,00

1.729,00
1.734,00
1.758,00
1.762,00
1.799,00
1.803,00
1.815,00
1.820,00

1.884,00
1.890,00
1.982,00
1.996,00
1.007,00
1.027,00

Cassette di ricambio
R79674
R79675
R79676
R79677
R79088

1600 x 650 x 110/140 mm


1800 x 650 x 110/140 mm
1000 x 650 x 110/140 mm
1200 x 650 x 110/140 mm
0800 x 650 x 150/175 mm

Prezzi a pag. 104

04.2014

12
OPZIONI IDRAULICHE
1

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

COIBENTAZIONI

7930

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- coppia valvole di intercettazione a sfera con
ritegno BALLSTOP;
- coppia contatori volumetrici (MI001),
a lettura diretta;
- miscelatore termostatico;
- raccordi.

Coibentazione per moduli


serie 796, 7900 senza distribuzione.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento
al modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.
Codice

Codice

793040
793050

320,00
353,00

mix 1/2
mix 3/4

798305
798306
798307

7931

52,80
64,90
80,60

3/4 - 3 vie
1 - 3 vie
1 1/4 - 3 vie

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- coppia valvole di intercettazione a sfera con
ritegno BALLSTOP;
- coppia contatori volumetrici (MI001),
con uscita impulsiva;
- miscelatore termostatico;
- raccordi.

Coibentazione per coppia collettori per


moduli 796, 799, 7992.
Max 8 partenze.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento al
modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice
Codice

793140
793150

385,00
424,00

mix 1/2
mix 3/4

798015
798016
798017

7940

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

OPZIONI

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
a lettura locale;
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio.

798
Valvola di bilanciamento
per serie 796, 7992 e 7900.
In sostituzione della valvola a sfera in
ingresso viene posizionata valvola
bilanciamento serie 130.

Codice

794040
794041
794050
794051

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

101,00
103,00
117,00
119,00

7941

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

51,30
56,50
59,70

3/4
1
1 1/4

N.B. Non prevista la coibentazione


in presenza dellopzione cod. 79800.

Codice

794140
794141
794150
794151

04.2014

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

129,00
132,00
142,00
145,00

Codice

798005
798006
798007

3/4
1
1 1/4

180,60
193,60
116,00

49

12
CONTATORE DI CALORE CONTECA
7554

depl. 01111

Collegamenti elettrici CONTECA

Contatore di calore diretto


CONTECA per impianti a zona.
Equipaggiato di display a cristalli
liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

Attacco

Tipo misur.

755405
755406
755407

3/4
1
1 1/4

monogetto
multigetto
multigetto

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

2,5
3,5
6,5

150
170
120

1400
2200
3500

545,00
709,00
755,00

OPZIONI ELETTRICO/ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore su cui devono essere aggregate)

755810

755890

Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1.

Codice

91,00

755810

755825
Acquisizione impulsivo generico.
Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Codice

153,00

755890

7988

ingr. impulsivo

Distributore elettrico per moduli dutenza


serie 796, 7000, 799, 7900, 7992.
Viene inserito per poter gestire al meglio la
distribuzione dei collegamenti elettrici necessari
al corretto funzionamento del modulo dutenza
(cronotermostato - valvole di zona 230 V (ac)).
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 15 W.

Codice

70,10

755825

7558
Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

distributore per 1 valvola di zona

107,00

Termie

Frigorie

Comune

798881

Codice

755881
755882

50

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60

04.2014

12
MODULO DUTENZA TRE VIE
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE A LETTURA LOCALE SENSONICAL)

795 Modulo dutenza 3/4 SENSONICAL

Codici di completamento

depl. 01202

con valvola di zona e distribuzione

1
serie CAL1915.

2
2

serie 7940

CAL1915

depl. 01077

Contatore di calore diretto compatto per


la misurazione dellenergia termica in
impianti a zona di riscaldamento e/o
condizionamento.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

I contatori di calore serie SENSONICAL CAL1915. non prevedono


la centralizzazione dei dati.
Per linstallazione idraulica si deve obbligatoriamente prevedere,
montata sul ritorno, la dima serie CAL19150. Se si installano i
moduli dutenza serie 795, la dima gi incorporata nel modulo
stesso.
I contatori di calore serie SENSONICAL sono dotati di alimentazione
a batteria non sostituibile (durata 10 anni).

Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento


corredato di:
- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010;
h = 650 mm, prof. = 110 (140) mm;
- coppia valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera a 3 vie serie 6480 con tee di by-pass serie 6490
e servocomando cod. 646002 230 V (ac)
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac));
- doppia valvola di sfogo aria MINICAL serie 5021;
- collettore semplice (max 8 attacchi) serie 350;
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie CAL19150;
- attacchi per il posizionamento funzione acqua sanitaria serie 7940.
Codice

N. derivazioni

Attacchi
di testa

Larghezza (mm)

Attacchi
derivati

3/4

400

23 p.1,5

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

600
600
800
800
800
800
800

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

795400* senza deriv.

Per impiego riscaldamento con lettura locale


Codice

Portata

CAL19155
CAL19157

3/4 F
3/4 F

1,5 m3/h
2,5 m3/h

411,00
411,00

Per impiego riscaldamento/condizionamento o solo


condizionamento con lettura locale
Codice

Portata

CAL19155E
CAL19157E

3/4 F
3/4 F

1,5 m3/h
2,5 m3/h

598,00
598,00

N.B. Coibentazione non prevista

* altezza cassetta 570 mm

7956B0
7956C0
7958D0
7958E0
7958F0
7958G0
7958H0

2
3
4
5
6
7
8

Cassette di ricambio
R79920
R79674
R79675

400 x 570 x 110/140 mm


600 x 650 x 110/140 mm
800 x 650 x 110/140 mm

Prezzi a pag. 104

04.2014

603,00
610,00
634,00
642,00
668,00
675,00
679,00

7940
Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:
- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
a lettura diretta;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

Codice

794040
794041
794050
794051

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

101,00
103,00
117,00
119,00

51

MODULO DUTENZA CON VALVOLA DI ZONA A DUE VIE SERIE 799 - 7992
SANITARIO CENTRALIZZATO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni di base
Regolazione ON/OFF di zona
Contabilizzazione del calore serie 7554

Materiali
Componenti:
Tubi di raccordo:

Funzioni opzionali
Distribuzione e misurazione acqua sanitaria calda
Distribuzione e misurazione acqua sanitaria fredda
Trasmissione centralizzata dei dati di consumo, serie 7550

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:
Attacchi

serie 7995 / 79925:


serie 7996 / 79926:
serie 7997 / 79927:

ottone UNI EN 12165 CW617N


rame tropicalizzato
10 bar
590C
acqua / soluzioni glicolate (max 30%)
3/4 F
1 F
1 1/4 F

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DUTENZA DUE VIE - CON AUTOFLOW - SANITARIO CENTRALIZZATO
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE CONTECA BUS RS485)

serie 799

depl. 01103

799 Modulo dutenza a 2 vie con AUTOFLOW

Codici di completamento

serie 7940/41 - 7930/31

2
2
1

serie 7554
Codice

799560

N. derivazioni

Attacchi
di testa

Attacchi
derivati

Larghezza (mm)

senza deriv.

3/4

1.600

12
13
14
15
16
17
18

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.600
1.600
1.800
1.800
1.800
1.000
1.000

senza deriv.

1.600

13
14
15
16
17
18
19
10

1
1
1
1
1
1
1
1

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.800
1.800
1.800
1.000
1.000
1.000
1.000
1.200

senza deriv.

1 1/4

1.800

13
14
15
16
17
18
19
10

1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

1.800
1.800
1.000
1.000
1.000
1.200
1.200
1.200

79956B
79956C
79958D
79958E
79958F
79958G
79951H
799660

Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento


corredato di:
- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010,
h = 650 mm, prof. = 110 (140) mm;
- coppia valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera a 2 vie serie 6470;
- servocomando cod. 646002 230 V (ac)
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac)).
- doppia valvola di sfogo aria serie 5021;
- AUTOFLOW;
- collettore semplice da 3/4 e 1 serie 350, da 1 1/4 serie 650;
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie 7554;
- pozzetti portasonda (pozzetto mandata con filtro);
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitaria serie 794.
o in alternativa attacchi per il posizionamento sanitario con mix serie 793..

79968C
79968D
79968E
79961F
79961G
79961H
79961 I
79962L
799780

79978C
79978D
79971E
79971F
79971G
79972H
79972 I
79972L

1.598,00
1.603,00
1.632,00
1.652,00
1.657,00
1.662,00
1.683,00

1.804,00
1.808,00
1.825,00
1.842,00
1.847,00
1.851,00
1.863,00
1.954,00

1.906,00
1.911,00
1.970,00
1.980,00
1.992,00
1.044,00
1.082,00
1.094,00

Tabella portate AUTOFLOW

Per il completamento codici consultare le seguenti tabelle:

Serie 7995
(3/4)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80

54

cifra
M30
M40
M50
M60
M70
M80

Serie 7996
(1)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
0,90
1,00
1,20
1,40

cifra
M90
1M0
1M2
1M4

m3/h
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,20

cifra
M60
M70
M80
M90
1M0
1M2

Serie 7997
(1 1/4)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
1,40
1,60
1,80
2,00
2,25

cifra
1M4
1M6
1M8
2M0
2M2

m3/h
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00

cifra
1M0
1M2
1M4
1M6
1M8
2M0

m3/h
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50

cifra
2M2
2M5
2M7
3M0
3M2
3M5

04.2014

12
MODULO DUTENZA DUE VIE - SANITARIO CENTRALIZZATO
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE CONTECA BUS RS485)

serie 7992

depl. 01103

7992 Modulo dutenza a 2 vie


Codici di completamento

1
serie 7940/41 - 7930/31

2
2
1

serie 7554

Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento


corredato di:
- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010,
h = 650 mm, prof. = 110 (140) mm;
- coppia valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera a 2 vie serie 6470;
- servocomando cod. 646002 230 V (ac)
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac)).
- doppia valvola di sfogo aria serie 5021;
- collettore semplice da 3/4 e 1 serie 350, da 1 1/4 serie 650;
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie 7554;
- pozzetti portasonda (pozzetto mandata con filtro);
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitaria serie 794.
o in alternativa attacchi per il posizionamento sanitario con mix serie 793..

Codice

N. derivazioni

Attacchi
di testa

Attacchi
derivati

Larghezza (mm)

799250

senza deriv.

3/4

23 p.1,5

1.600

79925B
79925C
79925D
79925E
79925F
79925G
79925H

12
13
14
15
16
17
18

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.600
1.600
1.800
1.800
1.800
1.000
1.000

799260

senza deriv.

23 p.1,5

1.600

79926C
79926D
79926E
79926F
79926G
79926H
79926I
79926L

13
14
15
16
17
18
19
10

1
1
1
1
1
1
1
1

23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5
23 p.1,5

1.800
1.800
1.800
1.000
1.000
1.000
1.000
1.200

799270

senza deriv.

1 1/4

3/4

1.800

79927C
79927D
79927E
79927F
79927G
79927H
79927I
79927L

13
14
15
16
17
18
19
10

1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4

3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4

1.800
1.800
1.000
1.000
1.000
1.200
1.200
1.200

555,00
559,00
590,00
611,00
618,00
621,00
644,00

690,00
695,00
711,00
729,00
735,00
740,00
752,00
848,00

757,00
777,00
840,00
852,00
846,00
919,00
945,00
940,00

Cassette di ricambio
R79674
R79675
R79676
R79677
R79088

1600 x 650 x 110/140 mm


1800 x 650 x 110/140 mm
1000 x 650 x 110/140 mm
1200 x 650 x 110/140 mm
0800 x 650 x 150/175 mm

Prezzi a pag. 104

04.2014

55

12
OPZIONI IDRAULICHE
1

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

COIBENTAZIONI

7930

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- coppia valvole di intercettazione a sfera con
ritegno BALLSTOP;
- coppia contatori volumetrici (MI001),
a lettura diretta;
- miscelatore termostatico;
- raccordi.

Coibentazione per moduli


serie 799, 7992, 7900 senza
distribuzione.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento al
modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.
Codice

Codice

793040
793050

320,00
353,00

mix 1/2
mix 3/4

798205
798206
798207

55,00
68,00
80,60

3/4 - 2 vie
1 - 2 vie
1 1/4 - 2 vie

7931

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- coppia valvole di intercettazione a sfera con
ritegno BALLSTOP;
- coppia contatori volumetrici (MI001),
con uscita impulsiva;
- miscelatore termostatico;
- raccordi.

Coibentazione per coppia collettori


per moduli 796, 799, 7992.
Max 8 partenze.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento al
modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice
Codice

793140
793150

385,00
424,00

mix 1/2
mix 3/4

798015
798016
798017

3/4
1
1 1/4

51,30
56,50
59,70

7940

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
a lettura locale;
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio.

Codice

794040
794041
794050
794051

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

101,00
103,00
117,00
119,00

7941

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

Codice

794140
794141
794150
794151

56

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

129,00
132,00
142,00
145,00

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE CONTECA
7554

depl. 01111

Collegamenti elettrici CONTECA

Contatore di calore diretto


CONTECA per impianti a zona.
Equipaggiato di display a cristalli
liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

Attacco

Tipo misur.

755405
755406
755407

3/4
1
1 1/4

monogetto
multigetto
multigetto

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

2,5
3,5
6,5

150
170
120

1400
2200
3500

545,00
709,00
755,00

OPZIONI ELETTRICO/ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore su cui devono essere aggregate)

755810

755890

Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1.

Codice

91,00

755810

755825
Acquisizione impulsivo generico.
Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Codice

153,00

755890

7988

ingr. impulsivo

Distributore elettrico per moduli dutenza


serie 796, 7000, 799, 7900, 7992.
Viene inserito per poter gestire al meglio la
distribuzione dei collegamenti elettrici necessari
al corretto funzionamento del modulo dutenza
(cronotermostato - valvole di zona 230 V (ac)).
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 15 W.

Codice

70,10

755825

7558
Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

distributore per 1 valvola di zona

107,00

Termie

Frigorie

Comune

798881

Codice

755881
755882

04.2014

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60

57

MODULO COMPONIBILE SERIE 7900


SANITARIO CENTRALIZZATO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Il modulo componibile serie 7900 un sistema di distribuzione


impiantistica in grado di servire due utenze (in un impianto a due
tubi) o unutenza in un impianto con distribuzione a quattro tubi.

Materiali
Componenti:
Tubi di raccordo:

Funzioni di base
Regolazione ON/OFF di zona
Contabilizzazione del calore serie 7554

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:

Funzioni opzionali distribuzione


Distribuzione e misurazione acqua sanitaria calda
Distribuzione e misurazione acqua sanitaria fredda
Trasmissione centralizzata dei dati di consumo, serie 7550

Attacchi:

serie 79005:
serie 79006:
serie 79007:

ottone UNI EN 12165 CW617N


rame tropicalizzato
10 bar
590C
acqua / soluzioni glicolate (max 30%)
3/4 F
1 F
1 1/4 F

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DOPPIA UTENZA - COMPONIBILE
MODULO DUTENZA A 4 TUBI - COMPONIBILE
serie 7900

depl. 01113

7900 Modulo dutenza a 3 vie


Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento
corredato di:
- 2 coppie valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera 3 vie serie 6480 con tee di by-pass serie 6490
e servocomando cod. 646002 230 V (ac)
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac))
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie 7554.

Inseribile in
cassetta da:

Codice

Codici di completamento

4 2

4
1

codice 790006
codice 790008

397,00
557,00
603,00

3/4 - 3 vie senza cassetta - 600 mm


1
- 3 vie senza cassetta - 800 mm
1 1/4 - 3 vie senza cassetta - 800 mm

790056
790066
790076

7900 Modulo dutenza a 2 vie


Modulo di stacco a zona per impianto di riscaldamento e condizionamento
corredato di:
- 2 coppie valvole intercettazione a sfera;
- valvola di zona a sfera 2 vie serie 6470 e servocomando
cod. 646002 230 V (ac)
(Su richiesta viene fornito il servocomando cod. 646004 24 V (ac))
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- dima per contatore di calore serie 7554.

2
2
serie 7900. - 2 vie
serie 7900. - 3 vie

4
3

serie 7940 - 7941

4
Versione completa di cartuccia AUTOFLOW
Inseribile in
cassetta da:

Codice
serie 7554

790059
790069
790079

7900
Cassetta per modulo doppio in lamiera
verniciata per interno RAL 9010.
Predisposta con attacchi per il
posizionamento di due stacchi di zona
e massimo 4 funzioni acqua sanitaria
serie 794..

60

485,00
647,00
723,00

Versione senza cartuccia AUTOFLOW

790052
790062
790072
790006
790008

3/4 - 2 vie s. cassetta con AUTOFLOW - 600 mm


1
- 2 vie s. cassetta con AUTOFLOW - 600 mm
1 1/4 - 2 vie s. cassetta con AUTOFLOW - 800 mm

Per il completamento codice vedere tabella cartucce AUTOFLOW pag. 54.

Codice

Codice

Inseribile in
cassetta da:

3/4 - 2 vie senza cassetta - 600 mm


1
- 2 vie senza cassetta - 600 mm
1 1/4 - 2 vie senza cassetta - 800 mm

414,00
521,00
612,00

Dim. utili (h x b x p)

1100 x 600 x 110140


1100 x 800 x 110140

190,00
232,00

I colori, che evidenziano il diametro di attacco, sono di guida per individuare


il corrispondente contatore di calore (codice di completamento 4 ).

04.2014

12
OPZIONI IDRAULICHE
3

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

COIBENTAZIONI

7940

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
a lettura locale;
- valvola intercettazione a sfera
con terminale maschio.

Coibentazione per moduli


serie 799, 7992, 7900 senza
distribuzione.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento al
modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.

Codice

794040
794041
794050
794051

101,00
103,00
117,00
119,00

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Codice

798205
798206
798207

55,00
68,00
80,60

3/4 - 2 vie
1 - 2 vie
1 1/4 - 2 vie

7941

798

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

Coibentazione per moduli


serie 796, 7900 senza distribuzione.
N.B. : Effettuare lordine della
coibentazione in abbinamento al
modulo. Non possibile
lapplicazione in tempi successivi.

Codice

794140
794141
794150
794151

129,00
132,00
142,00
145,00

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

Codice

798305
798306
798307

3/4 - 3 vie
1 - 3 vie
1 1/4 - 3 vie

52,80
64,90
80,60

798
Valvola di bilanciamento
per serie 796 e 7900.
In sostituzione della valvola a sfera in
ingresso viene posizionata valvola
bilanciamento serie 130.

N.B. Non prevista la coibentazione


in presenza dellopzione cod. 79800.

Codice

798005
798006
798007

04.2014

3/4
1
1 1/4

180,60
193,60
116,00

61

12
CONTATORE DI CALORE CONTECA
7554

depl. 01111

Collegamenti elettrici CONTECA

Contatore di calore diretto


CONTECA per impianti a zona.
Equipaggiato di display a cristalli
liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

Attacco

Tipo misur.

755405
755406
755407

3/4
1
1 1/4

monogetto
multigetto
multigetto

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

2,5
3,5
6,5

150
170
120

1400
2200
3500

545,00
709,00
755,00

OPZIONI ELETTRICO/ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore su cui devono essere aggregate)

755810

755890

Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1.

Codice

91,00

755810

755825
Acquisizione impulsivo generico.
Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Codice

153,00

755890

7988

ingr. impulsivo

Distributore elettrico per moduli dutenza


serie 796, 7000, 799, 7900, 7992.
Viene inserito per poter gestire al meglio la
distribuzione dei collegamenti elettrici necessari
al corretto funzionamento del modulo dutenza
(cronotermostato - valvole di zona 230 V (ac)).
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 15 W.

Codice

70,10

755825

7558
Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

distributore per 1 valvola di zona

107,00

Termie

Frigorie

Comune

798881

Codice

755881
755882

62

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60

04.2014

12
Tabella portate AUTOFLOW

Per il completamento codici consultare le seguenti tabelle:

Serie79005.
(3/4)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80

cifra
M30
M40
M50
M60
M70
M80

Serie 79006.
(1)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
0,90
1,00
1,20
1,40

cifra
M90
1M0
1M2
1M4

m3/h
0,60
0,70
0,80
0,90
1,00
1,20

cifra
M60
M70
M80
M90
1M0
1M2

Serie 79007.
(1 1/4)

con range Dp 15200 kPa

m3/h
1,40
1,60
1,80
2,00
2,25

cifra
1M4
1M6
1M8
2M0
2M2

m3/h
1,00
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00

cifra
1M0
1M2
1M4
1M6
1M8
2M0

m3/h
2,25
2,50
2,75
3,00
3,25
3,50

cifra
2M2
2M5
2M7
3M0
3M2
3M5

SCHEMA APPLICATIVO

04.2014

63

MODULO DUTENZA A BASSA TEMPERATURA SERIE 7921


SANITARIO CENTRALIZZATO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni base
Regolazione termica
Kit di by-pass differenziale
Collettore alta temperatura (max 3 partenze)
Contabilizzazione del calore serie 7554

Materiali
Componenti:
Tubi di raccordo:

Funzioni opzionali distribuzione


Distribuzione e misurazione acqua sanitaria calda
Distribuzione e misurazione acqua sanitaria fredda
Trasmissione centralizzata dei dati di consumo, serie 7550

Componenti caratteristici
Lo sfruttamento delle energie alternative, con particolare riguardo
dellenergia solare, fornisce un ulteriore spunto alla progettazione di
impianti di riscaldamento a BASSA TEMPERATURA (pannelli radianti).

ottone UNI EN 12165 CW617N


rame tropicalizzato

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:
Max percentuale di glicole:

10 bar
2090C
acqua, soluzioni glicolate
30%

Attacchi
Circuito primario:
Circuito secondario:
Derivazioni collettori circuito primario:
Interasse derivazioni:

3/4 M
1 1/4 F con calotta
3/4 M - 18 mm
50 mm

Il modulo dutenza serie 7921 dispone, in soluzioni di diversa


aggregazione, dei seguenti elementi significativi:
Gruppo di regolazione termica di tipo:
- termostatica (serie 172)
- digitale a punto fisso (serie 171)
- climatica (serie 174)

Schema indicativo di installazione

c on
L
fo r m e n r e I S P E S
om

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DUTENZA - GRUPPO DI REGOLAZIONE - SANITARIO CENTRALIZZATO
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE CONTECA BUS RS485)

serie 7921

depl. 01114

Modulo dutenza - Sistema CONTECA

Regolazione termostatica a punto fisso

(serie 172)

Campo di regolazione: 2555C.


Alimentazione elettrica: 230 V - 50 Hz.
Codici di completamento

serie 7554

serie 7943

2
Modulo di stacco a zona per impianto di solo riscaldamento corredato di:
- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010;
h = 650 mm, lungh. = 800, prof. = 150 mm;
- 1 coppia valvole intercettazione a sfera;
- pompa ad alta efficienza;
- raccorderia di collegamento e fissaggio;
- regolatore di bassa temperatura di tipo meccanico o elettronico;
- stacco alta temperatura con tappi di chiusura (3 partenze);
- dima per contatore di calore serie 7554;
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitaria serie 7943.
Dimensioni (l x h x p): 800 x 650 x 150 mm.

Regolazione digitale a punto fisso

(serie 171)

Codice

Attacchi

792172HE 003

3/4

Regolazione climatica

Codici di completamento

Codici di completamento

2
serie 7554

66

serie 7943

792171HE 003

serie 7554

serie 7943

Codice

(serie 174)

Campo di regolazione: 2090C.


Alimentazione elettrica: 230 V - 50 Hz.

Campo di regolazione: 2078C.


Alimentazione elettrica: 230 V - 50 Hz.

1.275,00

pompa alta efficienza

Attacchi

3/4

Codice

pompa alta efficienza

1.785,00

792174HE 003

Attacchi

3/4

pompa alta efficienza

2.550,00

04.2014

12
CONTATORE DI CALORE CONTECA
7554

depl. 01111

Collegamenti elettrici CONTECA

Contatore di calore diretto


CONTECA per impianti a zona.
Contatore di calore diretto
Equipaggiato di display a cristalli
liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

755405

Attacco

Tipo misur.

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

3/4

monogetto

2,5

50

1400

545,00

OPZIONI ELETTRICO-ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore a cui devono essere aggregate)

755825

755890

Acquisizione impulsivo generico.


Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1.

ingr. impulsivo

Codice

70,10

755825

Codice

153,00

755890

7558

Termie

Frigorie

Comune

Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

755881
755882

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60

OPZIONI IDRAULICHE
2

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

7943

7921

Stacco acqua sanitaria dutenza


composto da:
- valvola di intercettazione a sfera con
ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- gomito 90 in uscita.

Kit per serie 7921 con valvola di zona a 2 vie


e servomotore per chiusura totale
alimentazione circuito riscaldamento
composto da:
- valvola di zona a sfera a 2 vie da 3/4
serie 6442;
- servomotore 230 V (ac) - 50 Hz - 4 VA;
- raccorderia per collegamento a serie 7921.

Codice

794340
794341
794350
794351

04.2014

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

123,00
125,00
137,00
139,00

Codice

792152

in allest.

67

12
GRUPPI DI DISTRIBUZIONE DIRETTA
CON REGOLAZIONE TERMOSTATICA E MOTORIZZATA
765

7554

depl. 01215

Gruppo di distribuzione diretta


per impianti di riscaldamento.
Con coibentazione.
Predisposto alla contabilizzazione
del calore CONTECA (MID004)
con presenza di dima e adattatori
per sonde ad immersione diretta.
Pmax desercizio: 10 bar.
Tmax desercizio: 100C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Attacco lato impianto: 1 F.
Attacco lato caldaia: 1 1/2 M
con intercettazione a sfera.
Interasse: 125 mm.

Contatore di calore diretto per


gruppi di distribuzione e regolazione
serie 765, 766 e 767.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Attacco caldaia Dx
Codice

Attacco

765600HE

1 F con pompa ALPHA2 L 25-60

Conf. Imballo

490,00

766

depl. 01215

Gruppo di regolazione termostatica


per impianti di riscaldamento.
Con coibentazione.
Predisposto alla contabilizzazione
del calore CONTECA (MID004)
con presenza di dima e adattatori
per sonde ad immersione diretta.
Pmax desercizio: 10 bar.
Campo di temperatura di taratura:
2550C.
Tmax ingresso primario: 100C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Attacco lato impianto: 1 F.
Attacco lato caldaia: 1 1/2 M
con intercettazione a sfera.
Interasse: 125 mm.

CONTECA serie 7554


Contabilizzazione diretta a lettura locale mediante display LCD o
centralizzata mediante controllore cod. 755010 o interfaccia cod. 755055.
Il modulo di contabilizzazione viene fornito completo di:
- Coppia di sonde di temperatura ad immersione diretta (L= 1 m).
- Contatore volumetrico a turbina con uscita impulsiva (Tmax 90C).
- Integratore elettronico dotato di display (LCD).
- Dischetti in velcro per fissaggio integratore su involucro coibentante.
- Alimentazione a 24 V (ac) 50 Hz - 1 W.
- Predisposto per trasmissione Bus RS485.

Codice

755405G

Attacco

766600HE

1 F con pompa ALPHA2 L 25-60

767

depl. 01215

Gruppo di regolazione motorizzato


per impianti di riscaldamento.
Con coibentazione.
Predisposto alla contabilizzazione
del calore CONTECA (MID004)
con presenza di dima e adattatori
per sonde ad immersione diretta.
Regolazione con valvola a tre vie
a settore e servomotore a tre punti.
Con microinterruttore ausiliario.
Abbinabile ai regolatori cod. 161000.
Pmax desercizio: 10 bar.
Tmax desercizio: 100C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Tempo di manovra: 50 s (rot. 90).
Attacco lato impianto: 1 F.
Attacco lato caldaia: 1 1/2 M
con intercettazione a sfera.
Interasse: 125 mm.

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

3/4

monogetto

2,5

50

1600

450,00

depl. 01122

Regolatore digitale
per riscaldamento completo di sonde a/r
e portasonde a contatto.
Campo di temperatura di regolazione:
778C.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Grado di protezione: IP 40.
Attacco sonde: 1/8 M.
Lunghezza cavo sonde: 1 m.

Conf. Imballo

555,00

Tipo misur.

161

Attacco caldaia Dx
Codice

Attacco

Codice

161000 LSC

267,00

792
Kit termostato di sicurezza.

Codice

Flusso verso lalto - mandata lato Dx


Codice

Attacco

767600HE

1 F con pompa ALPHA2 L 25-60

68

792585

68,00

Conf. Imballo

665,00

Per accessori vedere LISTINO PREZZI APRILE 2014 a pag. 94

04.2014

MODULO DUTENZA SERIE 792 - CON SEPARAZIONE IDRAULICA


- CONTATORE BUS RS485
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni base

Materiali
Componenti:
Tubi di raccordo:

Regolazione ON/OFF del riscaldamento


ad alta e bassa temperatura

Miscelazione termostatica fluido a bassa temperatura

Contabilizzazione del calore serie 7554

Funzioni opzionali

Misurazione acqua sanitaria fredda/calda


serie 7941 ad angolo

Trasmissione centralizzata serie 7550

Termostato di sicurezza cod. 792585

Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:

ottone UNI EN 12165 CW617N


rame tropicalizzato
10 bar
590C
acqua/soluzioni glicolate (max 30%)

Attacchi:

3/4 F

Schema indicativo di installazione

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
MODULO DUTENZA CON SEPARAZIONE IDRAULICA SANITARIO CENTRALIZZATO
(PREDISPOSIZIONE CONTATORE CONTECA BUS RS485)

serie 792

SEP.AN.

depl. 01109

serie 792

SEP.AN.

Modulo dutenza
con separazione idraulica

ALTA TEMPERATURA (impianto a radiatori)

depl. 01109

Modulo dutenza con separazione


idraulica con regolazione termostatica

BASSA TEMPERATURA (impianto a pannelli radianti)

3
1
2

Codici di completamento

Codici di completamento

2
serie 7554

2
serie 7554

serie 7943

3
serie 7943

cod. 792585

Modulo di utenza completo di:


- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010,
dimensioni: h = 650 - l = 600 - p = 140 mm;
- AUTOFLOW, portata 1200 l/h;
- separatore idraulico coibentato;
- pompa ad alta efficienza, interasse 130 mm;
- mini scarico aria serie 337;
- rubinetto di scarico serie 560;
- dima per contatore di calore serie 7554;
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitario serie 7943.
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 100 W.

Modulo di utenza completo di:


- cassetta in lamiera verniciata per interno RAL 9010,
dimensioni: h = 650 - l = 800 - p = 150 mm;
- AUTOFLOW, portata 1200 l/h;
- separatore idraulico coibentato;
- pompa ad alta efficienza, interasse 130 mm;
- mini scarico aria serie 337;
- rubinetto di scarico serie 560;
- miscelatore termostatico serie 5230;
- dima per contatore di calore serie 7554;
- attacchi per il posizionamento doppia funzione acqua sanitario serie 7943.
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 100 W.

Versione ALTA TEMPERATURA (impianto a radiatori)

Versione BASSA TEMPERATURA (impianto a pannelli radianti)

Codice

792560HE
792561

70

Attacchi

Larghezza (mm)

3/4
3/4

600
600

Codice

pompa YONOS PARA 15/60


solo dima pompa

863,00
625,00

792570HE
792571

Attacchi

Larghezza (mm)

3/4
3/4

800
800

pompa YONOS PARA 15/60


solo dima pompa

1.323,00
1.085,00

04.2014

12
OPZIONI IDRAULICHE
7943

Funzione acqua sanitaria


(SEP.AN.)

Stacco acqua sanitaria dutenza composto


da:
- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- gomito 90 in uscita.

Codice

794340
794341
794350
794351

123,00
125,00
137,00
139,00

sanitario freddo 1/2


sanitario caldo 1/2
sanitario freddo 3/4
sanitario caldo 3/4

CONTATORE DI CALORE CONTECA


7554

depl. 01111

Collegamenti elettrici CONTECA

Contatore di calore diretto


CONTECA per impianti a zona.
Equipaggiato di display a cristalli
liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

755405

04.2014

Attacco

Tipo misur.

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

Portata max
consigliata l/h

3/4

monogetto

2,5

50

1400

545,00

71

12
OPZIONI ELETTRICO/ELETTRONICHE
(Le opzioni elettrico/elettroniche devono essere ordinate contestualmente ai contatori di calore su cui devono essere aggregate)

755810

755890

Contabilizzazione frigorie.
Il contatore CONTECA su attivazione software
in grado di contabilizzare, sulla valutazione
dellinversione del salto termico, le termie e le
frigorie in registri separati.

Totalizzatore digitale a distanza di energia


per contatori serie 7554.
Corredato di placca per scatola incasso
a 3 moduli.
Dimensioni: 120 x 80 x 60 mm.
Lunghezza massima cavo: 50 m.
Usare cavo schermato 2x1.

Codice

91,00

755810

755825
Acquisizione impulsivo generico.
Il contatore CONTECA in grado, mediante
implementazione Hardware/Software cod. 755825,
di acquisire un terzo ingresso impulsivo
supplementare (es. contatore gas/contatore
elettrico).
Limpulso generico deve essere privo di
potenziale (contatto pulito, massima frequenza
1 Hz).

Codice

153,00

755890

ingr. impulsivo

792
Kit termostato di sicurezza.

Codice

70,10

755825

Codice

792585

kit termostato di sicurezza

68,00

7558

Termie

Frigorie

Comune

Uscita impulsiva.
Permette di trasferire ad un generico acquisitore i
valori di energia di termie e/o frigorie.
Il peso dellimpulso di 1 kWh. Luscita impulsiva
priva di potenziale open collector con periodo
impulso 120 ms - Vmax 24 V (dc).

Codice

755881
755882

72

singola uscita impulsiva - TERMIE


doppia uscita impulsiva - TERMIE/FRIGORIE

57,50
80,60

04.2014

SATELLITE DUTENZA AD INCASSO SERIE SAT


PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni di base
Regolazione ON/OFF del riscaldamento
Produzione istantanea acqua calda sanitaria
Miscelazione termostatica acqua sanitaria
Contabilizzazione del calore

Materiali
Valvole sfera: - corpo:
ottone UNI EN 12165 CW617N
- maniglie valvole intercettazione:
alluminio verniciato
- valvola con ritegno
(ingresso sanitario):
ritegno omologato EN 13959

Funzioni opzionali
Misurazione acqua sanitaria fredda cod. 794204
Trasmissione centralizzata dei dati serie 7550

Cassetta:

Scambiatore di calore:
Tubi di raccordo:
Prestazioni
Pressione max di esercizio:
Campo di temperatura:
Fluido dimpiego:
Schema indicativo di installazione

Attacchi

lamiera Fe360 spessore 15/10 mm


verniciata con vernice epossipoliestere
RAL 9010
acciaio inox saldobrasato
acciaio inox AISI 304 ricotto - rame

10 bar
590C
acqua / soluzioni glicolate (max 30%)
3/4 M

CALEFFI

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
SATELLITE DUTENZA AD INCASSO
PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO - CONTATORE CONTECA BUS RS485
serie SAT77

794977

depl. 01112

Cassetta dima incasso per SAT77 e SAT771 completa di:


- cassetta di contenimento ad incasso in lamiera verniciata
per interno RAL 9010 con piedino e chiusura;
- valvole di intercettazione a sfera con terminale 3/4 M;
- valvola con ritegno BALLSTOP per ingresso sanitario freddo.

Codice

371,00

794977

SAT77

Satellite dutenza
Codici di completamento

7942

Contatore volumetrico
per acqua fredda sanitaria (MI001).
Con uscita impulsiva.

codice 794204

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Satellite di utenza completo di:


- valvola di priorit produzione sanitario con servomotore 230 V (ac);
- flussostato di precedenza impiego sanitario serie 315;
- scambiatore saldobrasato (Pnom 35 kW - versione standard) coibentato;
- valvola di zona a tre vie serie 6480 con tee di by-pass serie 6490 e
servomotore cod. 646002 230 V (ac);
- detentore di bilanciamento;
- miscelatore termostatico anticalcare regolabile;
- sistema di contabilizzazione diretta serie CONTECA con lettura
locale a LCD, predisposizione trasmissione Bus RS485;
- scatola servizi elettrici con visualizzazione LED dello stato di
funzionamento.
Alimentazione 230 V (ac) - 50 Hz - 10 W.
In esaurimento.
Codice

SAT77
SAT771

74

scambiatore 35 kW nominali
scambiatore 45 kW nominali

1.418,00
1.530,00

Codice

794204

1/2 - acqua fredda sanitaria (max 30C)

76,20

Codifica parti di ricambio disponibili


R79468
R79477
R79558
R79655
R79656
R79657

scambiatore 35 kW
scambiatore 45 kW
flussostato
miscelatore
servomotore x valv. di priorit
corpo valvola di priorit

Prezzi a pag. 104

04.2014

12
SATELLITE DUTENZA AD INCASSO PER BOLLITORE
PRODUZIONE ISTANTANEA IN ACCUMULO - CONTATORE CONTECA BUS RS485
serie SATRB

OPZIONI IDRAULICHE

depl. 01107

7941
Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:
- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)

Codice

794140
794150

SATRB1

sanitario freddo 1/2


sanitario freddo 3/4

129,00
142,00

Satellite dutenza Valvola di zona a 3 vie


Codice di completamento

1
1

serie 7941

Satellite di utenza completo di:


- cassetta di contenimento ad incasso in lamiera verniciata per interno
RAL 9010 con chiusura, dimensioni: h = 570 - l = 600 - p = 110 (140) mm;
- attacco per posizionamento funzione acqua sanitaria serie 7940 - 7941;
- tre coppie di valvole di intercettazione a sfera da 3/4;
- valvola di priorit bollitore per produzione acqua sanitaria comprensiva
di servomotore 230 V (ac);
- valvola di zona a tre vie serie 6480 con tee di by-pass serie 6490 e
servomotore cod. 646002 230 V (ac);
- sistema di contabilizzazione diretta serie CONTECA con lettura
locale LCD, predisposizione trasmissione Bus RS485;
- scatola servizi elettrici con visualizzazione LED dello stato di
funzionamento.
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 25 W.
In esaurimento.

Codice

SATRB1

04.2014

1.340,00

75

12
SATELLITE DUTENZA AD INCASSO PER BOLLITORE
PRODUZIONE ISTANTANEA IN ACCUMULO - CONTATORE CONTECA BUS RS485
SATRB2

OPZIONI IDRAULICHE

Satellite dutenza Valvola di zona a 2 vie - AUTOFLOW

1
Codice di completamento

Stacco acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera con ritegno
BALLSTOP;
- contatore volumetrico (MI001),
con uscita impulsiva;
- valvola intercettazione a sfera con terminale
maschio.

serie 7941

7941

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice

794140
794150

sanitario freddo 1/2


sanitario freddo 3/4

129,00
142,00

Satellite di utenza completo di:


- cassetta di contenimento ad incasso in lamiera verniciata per interno
RAL 9010 con chiusura, dimensioni: h = 570 - l = 600 - p = 110 (140) mm;
- attacco per posizionamento funzione acqua sanitaria serie 7940 - 7941;
- tre coppie di valvole di intercettazione a sfera da 3/4;
- valvola di priorit bollitore per produzione acqua sanitaria comprensiva
di servomotore 230 V (ac);
- valvola di zona a due vie serie 6470 con servomotore cod. 646002
230 V (ac);
- AUTOFLOW;
- sistema di contabilizzazione diretta serie CONTECA con lettura
locale LCD, predisposizione trasmissione Bus RS485;
- scatola servizi elettrici con visualizzazione LED dello stato di
funzionamento.
Alimentazione: 230 V (ac) - 50 Hz - 25 W.
In esaurimento.
Codice

SATRB2

Tabella portate AUTOFLOW

76

1.441,00

Per il completamento codici


consultare la seguente tabella:

con range p 15200 kPa

m3/h
0,30
0,40
0,50
0,60
0,70
0,80

cifra
M30
M40
M50
M60
M70
M80

m3/h
0,90
1,00
1,20
1,40

cifra
M90
1M0
1M2
1M4

04.2014

SATELLITE DUTENZA PENSILE SERIE SATK


PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni base
Regolazione modulante riscaldamento
Regolazione modulante ACS

Materiali
Telaio:
Copertura protettiva a guscio:
Scambiatore:
Tubi di raccordo:
Pompa:

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno
Preriscaldo scambiatore ACS

Opzioni aggiuntive
Cassetta di misura
Contabilizzazione del calore
Trasmissione centralizzata dei dati serie 7550
Funzione AFS

acciaio verniciato
PPE
saldobrasato
acciaio
UPS2 15-60

Prestazioni
Pressione max di esercizio: - SATK20:
- SATK30 primario:
secondario riscald.:
secondario ACS:
- SATK40 primario:
secondario:
- SATK12 primario/secondario:
- SATK15 primario/secondario:
Temperatura massima di esercizio:
Fluido dimpiego
Attacchi:

impianto
lato riscaldamento
lato ACS

10 bar
16 bar
3 bar
10 bar
16 bar
3 bar
10 bar
10 bar
85C
acqua
3/4 M
3/4 M
1/2 M

Schema indicativo di installazione

SPAZI COMUNI

IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

UNIT ABITATIVA

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO PENSILE
PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO - SERIE SATK20
SATK201

SATK202

Satellite BASSA temperatura

Satellite MEDIA temperatura

depl. 01209

Satellite di utenza pensile completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- valvola modulante (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- pompa ad alta efficienza con by-pass di salvaguardia
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
Campo temperatura riscaldamento: 2545C.

depl. 01209

Satellite di utenza pensile completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- valvola modulante (p max ammesso 0,9 bar)
- sensore temperatura di mandata
- pompa ad alta efficienza con by-pass di salvaguardia
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
Campo temperatura riscaldamento: 5075C.

Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico

Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico
Funzione attivabile
Preriscaldo scambiatore ACS

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno (SET di regolazione 5C)
Preriscaldo scambiatore ACS
Asciugatura massetto

Pmax desercizio: 10 bar.


Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.
Dimensioni (l x h x p): 450 x 550 x 265 mm.

Pmax desercizio: 10 bar.


Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.
Dimensioni (l x h x p): 450 x 550 x 265 mm.
Codice

SATK20103HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

Per elementi di completamento vedi pag. 82

78

Codice

1.380,00

SATK20203HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

1.320,00

Per elementi di completamento vedi pag. 82

04.2014

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO PENSILE
PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO - SERIE SATK20
SATK203

Satellite ALTA temperatura


depl. 01209

Regolatore di pressione differenziale


Per impianti complessi che necessitano di prevalenze maggiori di 1 bar,
necessario equipaggiare il satellite con regolatore di pressione
differenziale in ingresso primario.
Funzione
Il regolatore di pressione differenziale viene utilizzato negli impianti a
portata variabile, con valvole a due vie termostatiche o motorizzate, per
limitare lincremento di pressione differenziale che si viene a creare a
seguito della loro azione di chiusura, parziale o totale.

Satellite di utenza pensile completo di:


Riscaldamento (regolazione ON/OFF)
- valvola 2 vie (p max ammesso 0,9 bar)
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico
Funzione attivabile
Preriscaldo scambiatore ACS
Pmax desercizio: 10 bar.
Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 20 W.
Dimensioni (l x h x p): 450 x 550 x 265 mm.

Codice

SATK20303

1.020,00

Per elementi di completamento vedi pag. 82

04.2014

79

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO PENSILE AD ACQUE SEPARATE
PRODUZIONE ISTANTANEA ACS - SERIE SATK30
SATK301

ACS - 40 kW

SATK301

depl. 01209

ACS - 65 kW

depl. 01301

Satellite di utenza pensile ad acque separate completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- scambiatore saldobrasato (Pnom 15 kW);
- valvola modulante 2 vie primario (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza 3 bar
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
- vaso espansione 7 l
- pompa con by-pass di salvaguardia
- gruppo di carico
- pressostato
Campo bassa temperatura: 2545C.
Campo medio/alta temperatura: 5075C.
Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- sensore temperatura ACS
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico

Satellite di utenza pensile ad acque separate completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- scambiatore saldobrasato (Pnom 15 kW);
- valvola modulante 2 vie primario (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza 3 bar
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
- vaso espansione 7 l
- pompa con by-pass di salvaguardia
- gruppo di carico
- pressostato
Campo bassa temperatura: 2545C.
Campo medio/alta temperatura: 5075C.
Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 65 kW
- valvola modulante primario scambiatore(p max ammesso 0,9 bar)
- sensore temperatura ACS
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 25 l/min).
- Regolatore elettronico

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno:
bassa temperatura (SET di regolazione 5C)
media temperatura (SET di regolazione 10C)
Preriscaldo scambiatore ACS

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno:
bassa temperatura (SET di regolazione 5C)
media temperatura (SET di regolazione 10C)
Preriscaldo scambiatore ACS

Pmax desercizio: primario 16 bar.


secondario riscaldamento 3 bar.
secondario ACS 10 bar.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.

Pmax desercizio: primario 16 bar.


secondario riscaldamento 3 bar.
secondario ACS 10 bar.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.

Dimensioni (l x h x p): 550 x 630 x 265 mm.

Dimensioni (l x h x p): 550 x 630 x 265 mm.

Codice

Codice

SATK30103HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

Per elementi di completamento vedi pag. 82

80

1.760,00

SATK30105HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

1.990,00

Per elementi di completamento vedi pag. 82

04.2014

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO PENSILE AD ACQUE SEPARATE
PRODUZIONE ACS IN ACCUMULO - SERIE SATK40
SATK401

depl. 01216

Schema funzionale
Il regolatore elettronico prevede:
- ingresso di consenso proveniente da termostato/cronotermostato
ambiente (TA)
- ingresso di consenso proveniente da termostato bollitore (TB)
(NOTA: Il bollitore ed i termostati non sono di nostra fornitura)
Il consenso del TA in alternativa a TB.
Il regolatore elettronico in presenza di consenso:
- apre la valvola ON/OFF di primario
- attiva la pompa
- indirizza la valvola di precedenza sul servizio richiesto.
La contemporanea presenza di consenso proveniente da TA e TB
indirizza la valvola di precedenza sul ramo sanitario raccordato con il
bollitore di accumulo.

Satellite di utenza pensile ad acque separate completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- scambiatore saldobrasato (Pnom 15 kW);
- valvola modulante 2 vie primario (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza 3 bar
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
- vaso espansione 7 l
- pompa con by-pass di salvaguardia
- gruppo di carico
- pressostato
Campo bassa temperatura: 2545C.
Campo medio/alta temperatura: 5075C.
- Regolatore elettronico
Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno:
bassa temperatura (SET di regolazione 5C)
media temperatura (SET di regolazione 10C)
Preriscaldo scambiatore ACS
Pmax desercizio: primario 16 bar
secondario 3 bar.
Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.
Dimensioni (l x h x p): 550 x 630 x 265 mm.

Codice

SATK40103HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

1.630,00

Per elementi di completamento vedi pag. 82

04.2014

81

12
SATELLITI DUTENZA COMPATTI PENSILI
SERIE SATK20 - SATK30 - SATK40
Elementi di completamento per serie SATK20- SATK30- SATK40

789540

7554

Cassetta di misura ad incasso con


fondo zincato e portello verniciato
per interno RAL 9010.

Contatore di calore diretto per serie SATK


e/o cassetta di misura cod. 789540.
Equipaggiato di display a cristalli liquidi
a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W
centralizzata.

Comprende:
- coppia valvole dintercettazione
manuale 3/4 M,
- coppia pozzetti di temperatura,
- dima di inserimento contatore
di calore,
- predisposizione AFS.

Codice

789540

Attacco

Dim. (mm)

3/4

350 x 380 x 110

Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

175,00
Codice

755404K
755405K

789540 002

Attacco

Tipo misur.

1/2
3/4

monogetto
monogetto

Piastra di misura in lamiera zincata.


Comprende:
- coppia valvole dintercettazione
manuale 3/4 M,
- coppia pozzetti di temperatura,
- dima di inserimento contatore
di calore,
- predisposizione AFS.

Codice

789540 002

Attacco

Dim. (mm)

3/4

276 x 400

Contatore di calore diretto


CONTECA

Qmin
l/h

1,5
2,5

30
50

450,00
460,00

789100
Valvola di flussaggio impianto
con comando manuale di by-pass.
Attacchi lato impianto: 1 M.
Attacchi lato utente: 3/4 M.

Codice

129,00

Qnom
m3/h

789100

Utilizzo

SATK20 - SATK30

789

55,00

794

Schienale idraulico verniciato RAL9010


completo di tubi impianto per innesto
dal basso.
Comprende:
- telaio cornice
- tubi in acciaio
- valvole manuali dintercettazione 3/4 M

Kit per circuito sanitario con ricircolo


applicabile per serie SATK20 e SATK30.
Comprensiva di:
- tubi in acciaio di raccordo
- predisposizione per volumetrico
sanitario freddo da 1/2
- intercettazione a sfera su circuito
di ricircolo
- raccordo ottone con non ritorno
su circuito sanitario freddo

Profondit: 60 mm.

Nb.: necessaria altra valvola di non


ritorno su circuito di ricircolo.
Codice

789020
789030

82

Utilizzo

SATK20
SATK30 - SATK40

199,00
214,00

Codice

794530

Utilizzo

SATK20 - SATK30

89,00

04.2014

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO PENSILE
PRODUZIONE ISTANTANEA ACS - SERIE SATK12 - SATK15
SATK12313

SATK15313 ABC

Satellite dutenza
Versione meccanica

Satellite dutenza modulante


Versione meccanica
depl. 01219

Satellite di utenza pensile di produzione riscaldamento-sanitario


completo di:
- valvola differenziale deviatrice primario per priorit ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- staffa di fissaggio.

Satellite di utenza pensile di produzione ACS completo di:


- valvola differenziale deviatrice primario per priorit ACS
- regolazione modulante produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- regolatore di pressione differenziale (30 kPa)
- staffa di fissaggio.

Pmax desercizio: 10 bar.


Pmax desercizio: 10 bar.
Dimensioni (l x h x p): 420 x 175 x 150 mm.
Dimensioni (l x h x p): 570 x 195 x 150 mm.

Codice

Codice

370,00

SATK12313

SATK15303 DPCV

SATK15313 ABC

635,00

Satellite dutenza modulante


Versione meccanica
depl. 01214

Satellite di utenza pensile di produzione ACS completo di:


- valvola differenziale deviatrice primario per priorit ACS
- regolazione modulante produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- regolatore di pressione differenziale (30 kPa)
- staffa di fissaggio.
Pmax desercizio: 10 bar.
Dimensioni (l x h x p): 420 x 250 x 130 mm.

Codice

SATK15303 DPCV

04.2014

530,00

83

SATELLITE DUTENZA COMPATTO INCASSO SERIE SATK


PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO
Caratteristiche

Caratteristiche tecniche

Funzioni base
Regolazione modulante riscaldamento
Regolazione modulante ACS

Materiali
Cassetta:
Scambiatore:
Tubi di raccordo:
Pompa:

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno
Preriscaldo scambiatore ACS

lamiera verniciata RAL9010


saldobrasato
acciaio
UPS2 15-60

Elementi di completamento
Contabilizzazione del calore
Trasmissione centralizzata dei dati serie 7550
Funzione AFS

Prestazioni
Pressione max di esercizio: - SATK50:
- SATK60

primario:
secondario riscald.:
secondario ACS:

Temperatura massima di esercizio:


Fluido dimpiego
Attacchi:

10
16
3
10

bar
bar
bar
bar

85C
acqua
impianto
lato riscaldamento
lato ACS

3/4 M
3/4 M
3/4 M

Schema indicativo di installazione

SPAZI COMUNI

UNIT ABITATIVA

H
IMPORTANTE
Ad installazione completata
procedere alla piombatura di
tutti i componenti di misura.

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO INCASSO
PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO - SERIE SATK50
SATK501

SATK502

Satellite BASSA temperatura

Satellite MEDIA temperatura

depl. 01212

depl. 01212

SATK50103HE

SATK50203HE

794950

794950

Satellite di utenza incasso completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- valvola modulante (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- pompa ad alta efficienza con by-pass di salvaguardia
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
Campo temperatura riscaldamento: 2545C.

Satellite di utenza incasso completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- valvola modulante (p max ammesso 0,9 bar)
- sensore temperatura di mandata
- pompa ad alta efficienza con by-pass di salvaguardia
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
Campo temperatura riscaldamento: 5075C.

Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico

Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico
Funzione attivabile
Preriscaldo scambiatore ACS

Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno (SET di regolazione 5C)
Preriscaldo scambiatore ACS
Asciugatura massetto

Pmax desercizio: 10 bar.


Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.
Dimensioni (l x h x p): 570 x 410 x 110 mm.

Codice

SATK50103HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

Per elementi di completamento vedi pag. 89

86

Pmax desercizio: 10 bar.


Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.
Dimensioni (l x h x p): 570 x 410 x 110 mm.

Codice

1.395,00

SATK50203HE pompa alta efficienza UPS2 15-60

1.301,00

Per elementi di completamento vedi pag. 89

04.2014

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO INCASSO
PRODUZIONE ISTANTANEA SANITARIO - SERIE SATK50
SATK503

140

Satellite ALTA temperatura

depl. 01250

Regolatore di pressione differenziale.


Corpo in lega antidezincificazione
.
Completo di tubazione capillare di collegamento
alla valvola sulla tubazione di mandata.
Con coibentazione.
Pmax desercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: -10120C.
Max percentuale di glicole: 50%.
Lunghezza tubo capillare 3 mm:
1,5 m.

depl. 01212

Taratura regolabile
pressione differenziale (mbar)

Codice

140350
140450

3/4
3/4

150300
250600

Conf. Imballo

1
1

5
5

Per riferimento prezzi vedere Listino Prezzi Aprile 2014 a pag. 175
SATK50303HE

142

depl. 01250

Valvola di intercettazione e preregolazione.


Corpo in lega antidezincificazione
.
Completa di prese di pressione
per il collegamento del tubo capillare.
Con coibentazione.
Pmax desercizio: 16 bar.
Campo di temperatura: -10120C.
Max percentuale di glicole: 50%.

794950

Codice

Satellite di utenza incasso completo di:


Riscaldamento (regolazione ON/OFF)
- valvola 2 vie (p max ammesso 0,9 bar)
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K

142150

Conf. Imballo

3/4

Per riferimento prezzi vedere Listino Prezzi Aprile 2014 a pag. 175.

Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- sensore temperatura ACS
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico

Regolatore di pressione differenziale


Per impianti complessi che necessitano di prevalenze maggiori di 1 bar,
necessario equipaggiare il satellite con regolatore di pressione
differenziale in ingresso primario.
Funzione

Funzione attivabile
Preriscaldo scambiatore ACS

Il regolatore di pressione differenziale viene utilizzato negli impianti a


portata variabile, con valvole a due vie termostatiche o motorizzate, per
limitare lincremento di pressione differenziale che si viene a creare a
seguito della loro azione di chiusura, parziale o totale.

Pmax desercizio: 10 bar.


Alimentazione 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 20 W.
Dimensioni (l x h x p): 570 x 410 x 110 mm.

Schemi applicativi regolatore di p serie 140 - 142

Codice

SATK50303

1.045,00

Per elementi di completamento vedi pag. 89

04.2014

87

12
SATELLITE DUTENZA COMPATTO INCASSO AD ACQUE SEPARATE
PRODUZIONE ISTANTANEA ACS - SERIE SATK60
SATK601

depl. 01212

SATK60103HE

Satellite di utenza incasso ad acque separate completo di:


Riscaldamento (regolazione a punto fisso)
- scambiatore saldobrasato (Pnom 15 kW);
- valvola modulante 2 vie primario (p max ammesso 0,9 bar)
- valvola di sicurezza 3 bar
- sensore temperatura di mandata
- sensore di sicurezza
- dima per contatore di calore cod. 755404K / 755405K
- vaso espansione 7 l
- pompa con by-pass di salvaguardia
- gruppo di carico
- pressostato
Campo bassa temperatura: 2545C.
Campo medio/alta temperatura: 5075C.
Produzione ACS
- scambiatore saldobrasato 40 kW
- valvola modulante primario scambiatore (p max ammesso 0,9 bar)
- sensore temperatura ACS
- flussimetro di precedenza ACS
Campo temperatura ACS: 4260C (max 18 l/min).
- Regolatore elettronico
Funzioni attivabili
Compensazione temperatura di ritorno:
bassa temperatura (SET di regolazione 5C)
media temperatura (SET di regolazione 10C)
Preriscaldo scambiatore ACS
Pmax desercizio: primario 16 bar.
secondario riscaldamento 3 bar.
secondario ACS 10 bar.
Alimentazione: 230 V - 50 Hz.
Assorbimento elettrico: 75 W.

794960

Dimensioni (l x h x p): 570 x 590 x 110 mm.

Codice

SATK60103HE

pompa alta efficienza UPS2 15-60

1.730,00

Per elementi di completamento vedi pag. 89

88

04.2014

12
SATELLITI DUTENZA COMPATTO INCASSO
SERIE SATK50 - SATK60
Elementi di completamento per serie SATK50 e SATK60

794540

7949

Dima acqua sanitaria dutenza composto da:


- valvola di intercettazione a sfera
con ritegno BALLSTOP;
- tubo di flussaggio.

Cassetta incasso per SATK50 completa di:


- cassetta di contenimento da incasso
in lamiera verniciata per interno RAL 9010
con piedino e chiusura;
- valvole di intercettazione a sfera
con terminale 3/4 M.

Codice

794540

56,00

1/2

Schema di applicazione dima acqua sanitaria cod. 794540

Codice

794950

Dim. l x h (mm)

295,00

600 x 700

7949
Cassetta incasso per SATK60 completa di:
- cassetta di contenimento da incasso
in lamiera verniciata per interno RAL 9010
con piedino e chiusura;
- valvole di intercettazione a sfera
con terminale 3/4 M.

7942

Contatore volumetrico
per acqua fredda sanitaria (MI001).
Con uscita impulsiva.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI001)
Codice

794204

1/2 - acqua fredda sanitaria (max 30C)

76,20

7554
Contatore di calore diretto CONTECA per
serie SATK e/o cassetta di misura cod. 789540.
Equipaggiato di display a cristalli liquidi a otto cifre.
Alimentazione 24 V (ac) 50 Hz - 1 W centralizzata.
Conformit direttiva
2004/22/CE (MI004)

Codice

794960

Dim. l x h (mm)

625 x 890

351,00

Codice

755404K
755405K

04.2014

Attacco

Tipo misur.

1/2
3/4

monogetto
monogetto

Qnom
m3/h

Qmin
l/h

1,5
2,5

30
50

450,00
460,00

89

12
DIMENSIONI

92

04.2014

12
DIMENSIONI

04.2014

93

12
DIMENSIONI

94

04.2014

12
DIMENSIONI

04.2014

95

12
DIMENSIONI

96

04.2014

12
DIMENSIONI

04.2014

97

12
DIMENSIONI

98

04.2014

12
DIMENSIONI
SATK15303 DPCV

A
B
C
3/4 157 70

B
G
D
E
F
G
H
250 70 250 420 60

H
I

M
N

04.2014

A
350

93

88

58

65

G
28

H
M
I
L
194,5 3/4 1/2 100

F
134
N
163

99

12
DIMENSIONI

100

04.2014

INDICE GUIDA PER CODICI PROGRESSIVI

1 *," "// *, 2014


SISTEMI CALORE

12
CODICE

DESCRIZIONE

161000 LSC
59752/C
700005
700005 002
700005 003
700009
700015

REG.INT.C/SONDE M/R PRESA PRESSACAVIX161


MISCELATORE 1" TIPO 521 X 793 - SAT
CASSETTA C/DIMA E VALVOLE X 700015
DIMA IN LAMIERA X MODULO D'UTENZA 700015
PIASTRA C/DIMA E VALVOLE X 700015
DIMA CON VALVOLE X SANIT. 3/4"
MOD. PLURIMOD 2-3 VIE C/CONTECA (230 V)

700016

MOD. PLURIMOD 2-3 VIE C/CONTECA (24 V)

700025
700030
700031
700032
700036
700037
700050

CASSETTA X DOPPIA UTENZA PLURIMOD


VANO ATTREZZATO PREASSEMBLATO
COPERTURA INCASSO CON PORTELLO X 700030
COPERTURA PENSILE CON PORTELLO X 700030
VAN SOLO GR. DIMA X CIRC. RISC./RAFFR.
VAN SOLO GR. DIMA X CIRC. SANITARIO
CONT. C/VALV. SANIT. CALDO 3/4" NON IMP.

700051

CONT. C/VALVOLE SANIT. CALDO 3/4" IMP.

700052

CONT. C/VALV. SANIT. FREDDO 3/4 NON IMP

700053

CONT. C/VALVOLE SANIT. FREDDO 3/4 IMP

700055
70006B
70006C
70006D
70006E
70006F
70006G
70006H
700075 1M0

KIT MISCELAZIONE 1/2" X 700050/1


CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 2 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 3 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 4 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 5 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 6 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 7 ATT
CASS. X PLURIMOD C/COLL C/REG 662 8 ATT
STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 1M2

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 1M4

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M12

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M15

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M20

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M25

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M30

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M35

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M40

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M50

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M60

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M70

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M80

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

700075 M90

STABILIZZ.AUTOMATICO AUTOFLOW 1" X 7000

70008B
70008C
70008D
70008E
70008F
70008G
70008H
70009B
70009C
70009D
70009E
70009F
70009G
70009H

CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 2 ATT


CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 3 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 4 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 5 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 6 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 7 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 662 8 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 2 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 3 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 4 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 5 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 6 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 7 ATT
CASSETTA X PLURIMOD C/COLL. 23P.1,5 8 ATT

102

Prezzo

Pag.

267,00
68
74,70
185,00
34
79,50
43
135,00
34
35,20
710,00 34-42-4345
710,00 34-42-4345
248,00
43-44
1.668,00
179,00
241,00
745,00
45
725,00
45
91,30 35-37-4243-44
127,00 35-37-4243-44
91,30 35-37-4243-44
127,00 35-37-4243-44
121,00
35-37
450,00
42
469,00
42
493,00
42
521,00
42
544,00
42
584,00
42
625,00
42
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
42,40 35-37-394245
423,00
41
440,00
41
460,00
41
486,00
41
505,00
41
543,00
41
563,00
41
351,00
41
356,00
41
364,00
41
372,00
41
378,00
41
385,00
41
392,00
41

CODICE

DESCRIZIONE

Prezzo

Pag.

238,00
142,00
188,00
737,00
737,00
295,00
921,00
921,00
225,00
225,00
225,00
225,00
55,00
95,00
90,00
3,10
4,80
2,55
7,75
3,30
7,90
1,55
4,40
1,60
12,60
290,00
1.200,00
1.100,00
8,90
510,00
890,00
732,00
654,00
2.400,00
2.400,00
2.580,00
481,00
36,30
1.305,00
850,00
565,00
960,00
638,00
653,00
872,00
959,00
1.265,00
1.754,00
531,00
450,00
545,00

36
44
36
36-44
36-44
38
38
38
39
39
39
39
26
26
15-26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
15-27
27
27
15-26
15-26
15-26
16
13
13-39
23
19
13

700105
700105 002
700105 003
700115
700116
700505
700515
700516
700551
700553
700554
700555
720020
720025
720030
720050
720052
720053
720054
720055
720056
720060
720061
720062
720063
720090
720091
720092
7200PAR
7200PAR050
7200PAR100
755002
755005
755010
755011
755012
755055
755057
755058
755059
755060
755062
755254
755255
755256
755257
755258
755259
755404
755404K
755405

CASSETTA X PLURIMOD CLIMA


STAFFA PLURIMOD CLIMA
PIASTRA IN ACCIAIO X PLURIMOD
PLURIMOD CLIMA C/ SERVOMOTORE 230 V
PLURIMOD CLIMA C/ SERVOMOTORE 24 V
CASSETTA X PLURIMOD CASH
PLURIMOD CASH C/ SERVOMOTORE 230 V
PLURIMOD CASH C/ SERVOMOTORE 24 V
FUNZ. ACQUA CALDA+IMPULS. 3/4 C/ SERVOM. 230 V
FUNZ. ACQUA FR.+IMPULS. 3/4 C/ SERVOM. 230 V
FUNZ. ACQUA CALDA+IMPULS. 3/4 C/ SERVOM. 24 V
FUNZ. ACQUA FR.+IMPULS. 3/4 C/ SERVOM. 24 V
RIPARTITORE DI CONSUMI MONITOR 2.0
RIPARTITORE MONITOR 2.0 E CON SONDA
ACQUISITORE CONSUMI SANITARI MONITOR PULSE
PIASTRA 39 MM+ANCORA 20/39 MM
PIASTRA 55 MM+ANCORA 20/39 MM+ANCORA 39 MM
PIASTRA 55 MM+ANCORA 75 MM
PIASTRA 88 MM+ANCORA 39 MM
PIASTRA 88 MM+ANCORA 59 MM+ANCORA 75 MM
PIASTRA 88 MM+ANCORA 75 MM+VITI M4 x 130
PIASTRA 39 MM+AUTOFILETTANTE
PIASTRA 39 MM+PIASTRA FILETTATA
PIASTRA 39 MM+PRIGIONIERI A SALDARE
PIASTRA 39 MM+ANGOLI AD ESPANSIONE
DISPOSITIVO USB/RADIO
CONCENTRATORE DATI
ANTENNA RIPETITRICE
PARAMETRIZZAZIONE OLTRE 100 UNIT
PARAMETRIZZAZIONE MINORE/UGUALE 50 UNIT
PARAMETRIZZAZIONE DA 51 A 100 UNIT
BALANCING GESTIONE POMPE DI MONTANTE
MULTIPLEXER
CONTROLLORE CONTECA TOUCH
CONTROLLORE AQUAPRO
CONTROLLORE CONTECA TOUCH M-BUS
INTERFACCIA FAST X CONTECA 7553/4 HW-SW
INTERF. USB RS232 X SOFTWARE CONTECA 755
INTERFACCIA SLAVE M-BUS/RS485-CONTECA
INTERFACCIA FAST-TELE
INTERFACCIA AQUAPRO X 755600 HW-SW
INTERFACCIA AQUAPRO-TELE
CONTECA SOLAR 1/2" M-BUS C/ DISPLAY
CONTECA SOLAR 3/4" M-BUS C/ DISPLAY
CONTECA SOLAR 1" M-BUS C/ DISPLAY
CONTECA SOLAR 1 1/4" M-BUS C/ DISPLAY
CONTECA SOLAR 1 1/2" M-BUS C/ DISPLAY
CONTECA SOLAR 2" M-BUS C/ DISPLAY
CONTATORE CONTECA 1/2" M-BUS C/DISPLAY
CONTATORE DI CALORE CONTECA PER SATK
CONTATORE CONTECA 3/4" M-BUS C/DISPLAY

755405G
755405K
755406

CONTATORE CONTECA MONOGETTO


CONTATORE CONTECA PER SATK
CONTATORE CONTECA 1" M-BUS C/DISPLAY

450,00
460,00
709,00

755407

CONTATORE CONTECA 1 1/4" M-BUS C/DISPLAY

755,00

755408
755409
755410
755411
755412
755413
755414
755415
755600
755604
755608
755704
755705
755706
755707
755708
755709
755710

CONTATORE CONTECA 1 1/2" M-BUS C/DISPLAY


CONTATORE CONTECA 2" M-BUS C/DISPLAY
CONTATORE CONTECA DN65 FL M-BUS C/DISPL.
CONTATORE CONTECA DN80 FL M-BUS C/DISPL.
CONTATORE CONTECA DN100 FL M-BUS C/DISP.
CONTATORE CONTECA DN125 FL M-BUS C/DISP.
CONTATORE CONTECA DN150 FL M-BUS C/DISP.
CONTATORE CONTECA DN200 FL M-BUS C/DISP.
MODULO ACQUISIZIONE SANITARIA AQUAPRO
CASSETTA X AQUAPRO 400X650X P.110/140MM
CASSETTA X AQUAPRO 600X1000XP.110/140MM
CONT. CONTECA ULTRA 1/2" M-BUS C/DISPLAY
CONT. CONTECA ULTRA 3/4" M-BUS C/DISPLAY
CONT. CONTECA ULTRA 1" M-BUS C/DISPLAY
CON.CONTECA ULTRA 1 1/4" M-BUS C/DISPLAY
CONT. CONTECA ULTRA 11/2" M-BUS C/DISPLAY
CONT.CONTECA ULTRA DN50 FL M/BUS C/DISPL.
CONT.CONTECA ULTRA DN65 FL M/BUS C/DISPL.

996,00
1.385,00
1.659,00
1.737,00
1.841,00
2.050,00
2.469,00
3.125,00
375,00
115,00
220,00
610,00
625,00
845,00
855,00
1.200,00
1.700,00
2.140,00

13-14
13
23
23
20
20
20
20
20
20
8
82-89
8-50-5762-67-71
68
82-89
8-50-5762
8-50-5762
8
8
9
9
9
9
9
9
22
22
22
10
10
10
10
10
11
11

04.2014

12
CODICE

Pag.

CODICE

2.500,00
11
3.450,00
11
91,00 12-34-3638-42-4445-50-5762-72
ACQUISIZIONE IMPULSO GENERICO
755825
70,10 12-50-5762-67-72
SOFTW.CONTECA 7554 X PORT.RICIC.C/SCANS.
755826
100,40
17
CONTEGGIO TERMIE ACS
755827
80,00
17
SOFTWARE RIPARTIZIONI SPESE
755830
900,00
13
SOFTWARE X GESTIONE SMS
755831
350,00
13-16
SOFTWARE RIPARTIZIONE SPESE CONSUMI ACQU
755832
600,00
23
SOFTWARE PER PLURIMOD CASH
755835
1.400,00
39
SOFTWARE + KIT SONDA/ACQUA IS. X 755837
755837
750,00
17
755845 LSC MODEM X TELETRASMISSIONE 755
194,00
13-23
755846 LSC MODEM GSM X TELETRASM. CONTECA
429,00
13-23
CENTRALINA GSM GESTIONE ALLARMI
755847
607,00
12
755855 LSC CAVO BUS 2X1 TRASM. DATI CONTECA (100 M)
91,50
13-23
DISPOSITIVO OUT X CONTECA 1 CANALE
755871
112,00
16
USCITA IMPULSIVA TERMIE X CONTECA 7554
755881
57,50 12-15-5057-62-6772
USCITA IMP. TERM.-FRIGOR. X CONTECA 7554
755882
80,60 12-50-5762-67-72
AUTOEXPERT
755883
131,00
12
TOTALIZZATORE DIGITALE A DIST. X CONTECA
755890
153,00 12-50-5762-67-72
LETTORE CONSUMI TERMICI
755895
170,00
13
POZZETTO A Y 1/2" X CONTECA
755904
23,60
12
POZZETTO A Y 3/4" X CONTECA
755905
25,10
12
POZZETTO A Y 1" X CONTECA
755906
26,70
12
POZZETTO A Y 1 1/4" X CONTECA
755907
69,70
12
POZZETTO A Y 1 1/2" X CONTECA
755908
74,80
12
POZZETTO A Y 2" X CONTECA
755909
83,10
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 1/2
755914
187,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 3/4
755915
195,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 1"
755916
370,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 11/4"
755917
385,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 1 1/2"
755918
567,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO 2"
755919
955,00
12
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO DN 65
755920
1.449,00
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO K=100 DN80
755921
1.583,00
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO K=100 DN100
755922
1.719,00
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO K=100 DN125
755923
1.830,00
CONTATORE VOLUM. IMPULSIVO K=250 DN150
755924
2.165,00
SONDA DI TEMPERATURA
755930
50,20
12
SONDA DI TEMPERATURA X CONTECA L=6M
755931
59,70
12
MODULO OPZIONALE AGGIUNTIVO MBUS X 7554
755947
360,00
12
MODULO BATTERIA DI RICAMBIO X 7553
755975
39,80
12
GR. DISTR. DIRETTA X IMP. RISC. CON COIB.
765600HE
490,00
68
GR. REGOLAZIONE TERMOSTATICA X IMP. RISC.
766600HE
555,00
68
GR. REGOLAZIONE MOTORIZZ. X IMP. RISC. C/COIB. 665,00
767600HE
68
SCHIANALE IDRAULICO PER SATK20
789020
199,00
82
SCHIANALE IDRAULICO PER SATK30-40
789030
214,00
82
VALV. DI FLUSSAGGIO IMPIANTO X SATK20-SATK30
789100
55,00
82
CASSETTA DI MISURA 380X350X110150
789540
175,00
82
PIASTRA DI MISURA PER SERIE SATK
789540 002
129,00
82
CASSETTA X MOD. DOPPIO 600X1100XP110-140
790006
190,00
60
CASSETTA X MOD. DOPPIO 800X1100XP110-140
790008
232,00
60
MODULO 3/4" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790052
414,00
60
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4 S/CASSETTA
790056
397,00
60
MODULO 3/4" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790059...
485,00
60
MODULO 1" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790062
521,00
60
MODULO UTENZA 3 VIE 1" S/CASSETTA
790066
557,00
60
MODULO 1" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790069...
647,00
60
MODULO 1 1/4" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790072
612,00
60
MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" S/CASSETTA
790076
603,00
60
MODULO 1 1/4" 2 VIE 0 DERIV. S/CASSETTA
790079
723,00
60
KIT x SERIE 7921
792152
in allest.
67
792171HE 003 MOD.UTENZA 3/4" REG. TERMICA MOD. TIPO 171
1.785,00
66
792172HE 003 MOD.UTENZA 3/4" REG.PUNTO FISSO TIPO 172
1.275,00
66
792174HE 003 MODULO UTENZA 3/4" REG.CLIMATICA TIPO 174
2.550,00
66
MODULO C/SEPARATORE C/POMPE ALTA EFF. 15-60
792560HE
863,00
70
MODULO C/SEPARATORE IDRAULICO S/POMPA
792561
625,00
70
MODULO SEP. AN X BASSA TEMPERATURA
792570HE
1.323,00
70

792571
792585
793040
793050
793140
793150
794004
794005
794040

MODULO C/SEPARATORE IDRAULICO S/POMPA


KIT TERMOSTATO DI SICUREZZA
ACQUA SAN. CON MISCELATORE LETT. DIR.
ACQUA SAN. C/MISCELATORE LETT. DIR. 3/4"
ACQUA SAN. CON MISCELATORE USC. IMP. 1/2
ACQUA SAN. C/MISCELATORE USC. IMP. 3/4"
DIMA FUNZIONE ACQUA SANITARIA 1/2"
DIMA FUNZIONE ACQUA SANITARIA DA 3/4"
FUNZ. ACQUA SANIT. FREDDA 1/2

794041

FUNZ. ACQUA SANIT. CALDA 1/2

794050

FUNZ. ACQUA SANIT. FREDDA 3/4

794051

FUNZ. ACQUA SANIT. CALDA 3/4

794140

FUNZ. ACQUA FREDDA + IMPULS. 1/2

794141

FUNZ. ACQUA CALDA + IMPULS. 1/2

794150

FUNZ. ACQUA FREDDA + IMPULS. 3/4

794151

FUNZ. ACQUA CALDA + IMPULS. 3/4

794160
794161
794204
794204/C
794204/C1
794205
794205/C
794205/C1
794206
794206/C
794215
794215/C
794340
794341
794350
794351
794530
794540
794950
794960
794977
795400
7956B0
7956C0
7958D0
7958E0
7958F0
7958G0
7958H0
79651G
79651H
796560
796560 002
79658B
79658C
79658D
79658E
79658F
79661C
79661D
79661E
79661F
79662G
79662H
79662I
79662L
796680
79671C
79671D
79672E
79672F
79672G

ACQUA SAN. FREDDA IMPULSIVA 1"


FUNZ.ACQUA CALDA IMPULSIVA DA 1"
CONTATORE VOLUM. IMP. FREDDO 1/2" K=10
CONTATORE VOLUM. IMP. CALDO 1/2" K=10
CONTATORE VOLUM. IMP. CALDO 1/2" - K1
CONTATORE VOLUM. IMP. FREDDO 3/4" K=10
CONTATORE VOLUM. IMP. CALDO 3/4" K=10
CONTATORE VOLUM. IMP. CALDO 3/4" - K1
CONTATORE VOLUM. IMP. FREDDO 1" K=10
CONTATORE VOLUM. IMP. CALDO 1" K=10
CONTATORE VOLUM. NON IMPULSIVO 3/4"
CONTATORE VOLUM. NON IMPULSIVO 3/4" CALDO
FUNZ. ANGOLARE ACQUA FREDDA + IMPULS. 1/2"
FUNZ. ANGOLARE ACQUA CALDA + IMPULS. 1/2"
FUNZ. ANGOLARE ACQUA FREDDA + IMPULS. 3/4"
FUNZ. ANGOLARE ACQUA CALDA + IMPULS. 3/4"
KIT x CIRCUITO SANITARIO X SATK20-SATK30
DIMA PER AFS PER SATELLITI SATK50-SATK60
CASSETTA INCASSO PER SATK50
CASSETTA INCASSO PER SATK60
DIMA CON CASSETTA X SAT77
MODULO SENSONICAL ODER 3/4
MODULO X SENSONICAL 3/4" 2+2 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 3+3 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 4+4 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 5+5 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 6+6 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 7+7 D
MODULO X SENSONICAL 3/4 8+8 D
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4 X 7
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4 X 8
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4 SU PIASTRA
MODULO UTENZA 3 VIE 3/4 X 2
MODULO CONTECA 3/4" 3+3 DER. V.ZONA 3 VIE
MODULO CONTECA 3/4" 4+4 DER. V.ZONA 3 VIE
MODULO CONTECA 3/4" 5+5 DER. V.ZONA 3 VIE
MODULO CONTECA 3/4" 6+6 DER. V.ZONA 3 VIE
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 3
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 4
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 5
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 6
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 7
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 8
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 9
MODULO UTENZA 3 VIE 1" X 10
MODULO UTENZA 3 VIE 1"
MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" X 3
MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" X 4
MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" X 5
MODULO UTENZA 3 VIE 11/4" X 6
MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" X 7

755711
755712
755810

04.2014

DESCRIZIONE

CONT.CONTECA ULTRA DN80 FL M/BUS C/DISPL.


CONT.CONTECA ULTRA DN100 FL M/BUS C/DISPL.
CONTABILIZZAZIONE CAL/FRIGORIE

Prezzo

DESCRIZIONE

Prezzo

Pag.

1.085,00
70
68,00
68-72
320,00
49-56
353,00
49-56
385,00
49-56
424,00
49-56
59,70
69,10
101,00 49-51-5661
103,00 49-51-5661
117,00 49-51-5661
119,00 49-51-5661
129,00 22-49-5661-75-76
132,00 22-49-5661
142,00 22-49-5661-75-76
145,00 22-49-5661
305,00
308,00
76,20 22-74-89
77,90
22
86,00
17
83,20
22-45
84,80
22-45
98,00
17
276,00
22
282,00
22
66,90
69,10
123,00 22-67-71
125,00 22-67-71
137,00 22-67-71
139,00 22-67-71
89,00
82
56,00
89
295,00
89
351,00
89
371,00
74
524,00
51
603,00
51
610,00
51
634,00
51
642,00
51
668,00
51
675,00
51
679,00
51
640,00
48
647,00
48
485,00
48
432,00
561,00
48
566,00
48
570,00
48
592,00
48
599,00
48
729,00
48
734,00
48
758,00
48
762,00
48
799,00
48
803,00
48
815,00
48
820,00
48
665,00
48
884,00
48
890,00
48
982,00
48
996,00
48
1.007,00
48

103

12
CODICE

79672H
796780
798005
798006
798007
798015
798016
798017
798205
798206
798207
798305
798306
798307
798881
799250
79925B
79925C
79925D
79925E
79925F
79925G
79925H
799260
79926C
79926D
79926E
79926F
79926G
79926H
79926I
79926L
799270
79927C
79927D
79927E
79927F
79927G
79927H
79927I
79927L
79951H
799560
79956B
79956C
79958D
79958E
79958F
79958G
79961F
79961G
79961H
79961I
79962L
799660
79968C
79968D
79968E
79971E
79971F
79971G
79972H
79972I
79972L
799780
79978C
79978D
CAL19150
CAL19155
CAL19155E
CAL19157
CAL19157E
CAL19159
CAL19180
CAL19181
CAL19185M

104

DESCRIZIONE

MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4" X 8


MODULO UTENZA 3 VIE 1 1/4"
OPZIONE VALV. DI BILANCIAM.3/4"X796-7900
OPZIONE VALV. DI BILANCIAM.1" X 796-7900
OPZIONE VALV.DI BILANCIAM.11/4"X796-7900
COIBENTAZIONE X COLL. 3/4" 3VIE X796-799
COIBENTAZIONE X COLL. 1" 3VIE X 796-799
COIBENTAZIONE X COLL. 1 1/4" 3VIEX796-799
COIBENTAZIONE 3/4" 2VIE X MODULO 799
COIBENTAZIONE 1" 2VIE X MODULO 799
COIBENTAZIONE 1 1/4" 2VIE X MODULO 799
COIBENTAZIONE 3/4" 3VIE X MODULO 796-799
COIBENTAZIONE 1" 3VIE X MODULO 796-799
COIBENTAZIONE 1 1/4" 3VIE X MODULO 796-799
DISTRIBUTORE ELETTR.X 1V.Z.X796/799/7992
MODULO 3/4" 2 VIE 0 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 2 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 3 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 4 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 5 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 6 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 7 DERIVAZIONI
MODULO 3/4" 2 VIE 8 DERIVAZIONI
MODULO 1" 2 VIE 0 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 3 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 4 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 5 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 6 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 7 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 8 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 9 DERIVAZIONI
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE 10 DERIVAZIONI
MODULO 1 1/4" 2 VIE 0 DERIVAZIONI
MODULO 1 1/4" 2 VIE 3 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 4 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 5 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 6 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 7 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 8 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 9 DERIV.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 10 DERIV.
MODULO 3/4" 2 VIE 8 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 0 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 2 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 3 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 4 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 5 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 6 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 3/4" 2 VIE 7 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1" V. ZONA 2 VIE + AUTOFLOW 6 DER.
MODULO 1" V.ZONA 2 VIE + AUTOFLOW 7 DER.
MODULO 1" V.ZONA 2 VIE + AUTOFLOW 8 DER.
MODULO 1" V .ZONA 2VIE + AUTOFLOW 9 DER.
MODULO 1" 2 VIE 10 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1" 2 VIE 0 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1"V .ZONA 2VIE + AUTOFLOW 3 DER.
MODULO 1" V.ZONA 2VIE + AUTOFLOW 4 DER.
MODULO 1" V.ZONA 2VIE + AUTOFLOW 5 DER.
MODULO 1 1/4" 2 VIE 5 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 6 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 7 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 8 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 9 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 10 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 0 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 3 DERIV. + AUTOFLOW
MODULO 1 1/4" 2 VIE 4 DERIV.+AUTOFLOW
DIMA X SENSONICAL 3/4 + POZZ.
CONT. SENSONICAL 3/4 1,5 MC/H
CONT. SENSONICAL 3/4 1,5 MC/H EI
CONT. SENSONICAL 3/4 2,5 MC/H
CONT. SENSONICAL 3/4 2,5 MC/H EI
ADATTATORE PARETE X SENSONICAL
VALVOLA INTERCETTAZIONE A SFERA 3/4
TEE x ATTACCO SONDA DI TEMPERATURA
CONT. SENSONICAL ULTRA 3/4

Prezzo

Pag.

1.027,00
752,00
80,60
93,60
116,00
51,30
56,50
59,70
55,00
68,00
80,60
52,80
64,90
80,60
107,00
501,00
555,00
559,00
590,00
611,00
618,00
621,00
644,00
609,00
690,00
695,00
711,00
729,00
735,00
740,00
752,00
848,00
720,00
757,00
777,00
840,00
852,00
846,00
919,00
945,00
940,00
683,00
544,00
598,00
603,00
632,00
652,00
657,00
662,00
842,00
847,00
851,00
863,00
954,00
735,00
804,00
808,00
825,00
970,00
980,00
992,00
1.044,00
1.082,00
1.094,00
831,00
906,00
911,00
87,50
411,00
598,00
411,00
598,00
12,80
20,00
8,00
580,00

48
48
49-61
49-61
49-61
49-56
49-56
49-56
56-61
56-61
56-61
49-61
49-61
49-61
50-57-62
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
54
18
18-51
18-51
18-51
18-51
18
19
19
19

CODICE

CAL19185MI
F79060/BL
F79060/GR
F79060/R
F79103
F79348
F79753/BL
F79753/GR
F79753/R
F79754/BL
F79754/GR
F79754/R
F79801
R71040
R71149/S
R72016
R72076
R72077
R72092
R72102
R72128
R72939
R72941
R76098
R77029
R79075
R79088
R79468
R79477
R79558
R79559
R79582
R79591
R79593
R79594
R79612
R79627
R79655
R79656
R79657
R79674
R79675
R79676
R79677
R79687
R79697
R79705
R79713
R79920
R79927
R79928
R-VIT18386
SAT1
SAT77
SAT771
SAT8
SATK10101
SATK12313
SATK15303 DPCV
SATK15313 ABC
SATK20103HE
SATK20203HE
SATK20303
SATK30103HE
SATK30105HE
SATK40103HE
SATK50103HE
SATK50203HE
SATK50303
SATK60103HE
SATRB1
SATRB2...
SATRB21
SATRB21 006

DESCRIZIONE

CONT. SENSONICAL ULTRA 3/4 + INGR. IMPULS.


VALVOLA A SFERA TELESCOPICA BLU X 7000
VALVOLA A SFERA TELESCOPICA GRIGIA X 7000
VALVOLA A SFERA TELESCOPICA ROSSA X 7000
RIC. PORTELLO + TELAIO 52x52 CM. X 7000
RIC. PORTELLO + TELAIO 55x55 CM x 7005
VALVOLA SFERA MONT. S/RIT. BLU X 7000
VALVOLA SFERA MONT S/RIT. GRIGIA X 7000
VALVOLA SFERA MONT. S/RIT. ROSSA X 7000
VALVOLA SFERA MONT. C/RIT. BLU X 7000
VALVOLA SFERA MONT. C/RIT. GRIGIA X 7000
VALVOLA SFERA MONT. C/RIT. ROSSA X 7000
SIGILLO RICAMBIO x 7200
RICAMBIO PORTAPOZZETTO 3/8" X 755 L=58
RICAMBIO POZZ.1/2" "MARC.CALEFFI 6" X 7554
RICAMBIO MANICOTTO 1/2X25 X 701-719NERO
RICAMBIO DIMA C.VOL.1 1/4" MM L260X794/799
RICAMBIO DIMA CONT.VOL.1 1/2" MM L260X794/9
RICAMBIO FILTRO X POZZETTO A "Y" 1"
RIC. MANIC.1/2" H=34 NERO A SALD. X 7554 FL
RICAMBIO FILTRO X POZZETTO A "Y" 3/4"
RICAMBIO DIMA CONT.VOL. 1" MM L130 X 796
RICAMBIO MANIC.3/8"H12MM NERO A SALDX755
RICAMBIO SIGILLO ANTIMANOM. X SERIE 7100
RICAMBIO GUARNIZ. 30X20X2,5 EPDM 80SH
RICAMBIO KIT ACCESSORI X 700030
RICAMBIO CASSETTA C/TEL 800X650XP150-175
RICAMBIO SCAMBIATORE SB. 35KW CB14/14
RICAMBIO SCAMBIATORE SB. 45 KW CB14/20
RICAMBIO FLUSSOSTATO 1/2" TIPO 315 X SAT
RICAMBIO DETENT MONT 3/4"F X 1"M X SAT
RICAMBIO POMPA UPS 15-60 1" ATT. CAVO 90
RICAMBIO VALV.DEV.MOTORIZ. 230 V 3 VIE
RICAMBIO CASSETTA X SATSEP 850X750XP150
RICAMBIO COMP.EL. XSAT 4 INGRESSI/USCITE
RICAMBIO KIT ELETTR. ING. 230 V USC. 24 V
RICAMBIO CASSETTA X MO.SE.750X820 X P150
RICAMBIO MISCELATORE 3/4" X SAT77
RICAMBIO COMANDO MOT. V. DI ZONA X SAT77
RICAMBIO VALV. DI ZONA 3 VIE X SAT77
RICAMBIO CASSETTA C/TEL.600X650XP110-140
RICAMBIO CASSETTA C/TEL.800X650XP110-140
RICAMBIO CASSETTA C/TEL1000X650XP110-140
RICAMBIO CASSETTA C/TEL1200X650XP110-140
RICAMBIO COLLARE MONTATO X 793-94-96-99
R.KIT EL.ING230 USC.24V X SATXP MO.SE
R.CON.VOL.GWF 2" X CONTECA7554 K=10 MID
RIC.COPPIA RACC.+GUARN. X CONT. VOL. 3/4"
RICAMBIO CASSETTA C/TELAIO 400X570 P120
RICAMBIO CASSETTA C/TELAIO 1200X570 P120
RICAM. CASS. C/TELAIO X SATRB1 600X550X120
RICAMBIO POZZETTO 3/4" X CONT. CAL. 1915
SATELLITE RISC.+ SANIT.VERS. 1
SATELLITE RISC. + SANIT. VERS. 77
SATELLITE RISC. + SANIT. VERS. 771
SATELLITE RISC. + SANIT.VERS. 8
SATELLITE MEC.PRODUZIONE ACS SCAMB. 40 KW
SATELLITE DUTENZA VERSIONE MECCANICA
SATELLITE DUTENZA VERSIONE MECCANICA
SATELLITE DUTENZA VERSIONE MECCANICA
SATELLITE BASSA TEMPERATURA SCAMB. 40 KW
SATELLITE MEDIA TEMPERATURA SCAMB. 40 KW
SATELLITE ALTA TEMPERATURA SCAMB. 40 KW
SATELLITE UTENZA ACQUE SEP. SCAMB. 40 KW
SATELLITE UTENZA ACQUE SEP. SCAMB. 65 KW
SATELLITE DI UTENZA PENSILE SERIE COMBI
SAT. AD INCASSO SERIE SATK BASSA TEMP. 40 KW
SAT. AD INCASSO SERIE SATK MEDIA TEMP. 40 KW
SAT. AD INCASSO SERIE SATK ALTA TEMP. 40 KW
SAT. AD INCASSO SERIE SATK ACQUE SEP. 40 KW
SATELLITE X BOLLITORE VERS. 1
SAT. D'UTENZA XBOLL.V.2 C/VALV. ZONA 2 VIE
SATELLITE X BOLLITORE VERS. 1 C/AUTOFLOW
SATELLITE X BOLLITORE VERS. 21 C/AUTOFLOW

Prezzo

Pag.

630,00
14,50
14,50
14,50
74,80
78,80
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
2,40
2,98
7,84
6,27
18,20
19,50
1,05
1,57
1,05
10,50
5,23
0,84
0,53
220,00
235,00
169,00
203,00
47,60
8,36
131,00
187,00
410,00
209,00
159,00
297,00
66,90
85,80
84,80
157,00
195,00
220,00
256,00
6,27
159,00
1.030,00
10,50
115,00
228,00
145,00
31,90
1.738,00
1.418,00
1.530,00
2.315,00
361,00
370,00
530,00
635,00
1.380,00
1.320,00
1.020,00
1.760,00
1.990,00
1.630,00
1.395,00
1.301,00
1.045,00
1.730,00
1.340,00
1.441,00
1.625,00
1.224,00

19

74
74

83
83
83
78
78
79
80
80
81
86
86
87
88
75
76

04.2014

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA


Le vendite sono da noi effettuate unicamente alle condizioni di seguito riportate, cos che ogni ordine da noi accettato
viene evaso a dette condizioni, in deroga espressa a qualsiasi altra norma, salvo accordo scritto e sottoscritto da parte
nostra.
01. - Gli ordini o gli impegni assunti dai nostri rappresentanti sono validi unicamente dietro nostra accettazione o
conferma.
02. - I dati, le misure, gli articoli, i prezzi, le caratteristiche, le prestazioni e tutti gli altri dati riprodotti nei nostri cataloghi,
listini, prospetti, circolari, ecc. hanno carattere indicativo; essi possono essere variati senza alcun preavviso, e
hanno valore vincolante per noi unicamente in caso di espressa indicazione nellaccettazione o nella conferma.
03. - Qualsiasi disegno o documento tecnico relativo ai nostri prodotti, anche se rimesso al cliente, rimane sempre di
nostra esclusiva propriet, e non pu essere utilizzato dal cliente, o copiato, riprodotto, trasmesso o comunicato
a terzi senza la nostra preventiva autorizzazione scritta.
04. - I prezzi indicati nei nostri listini si intendono a merce nuda, e gli imballaggi o mezzi di protezione predisposti per
evitare danni o deterioramenti ai materiali in condizioni normali di trasporto, sono fatturati al prezzo di costo e non
si accettano di ritorno.
05. - Le nostre merci viaggiano a rischio e pericolo del destinatario, in quanto essi si intendono vendute in stabilimento,
salvo diversa indicazione scritta. Pertanto esse non sono mai assicurate da noi per il trasporto, salvo espressa
richiesta scritta da parte del cliente, che se ne addossa il relativo onere.
06. - In caso di avaria, poich i nostri imballaggi sono eseguiti a regola darte occorrer formulare le riserve duso e le
richieste di risarcimento nei confronti dei trasportatori.
07. - Le prove di collaudo sono eseguite nel nostro stabilimento durante le ore di lavoro normali, secondo i sistemi
eseguiti nellindustria del settore; dette prove potranno essere effettuate sul luogo di installazione unicamente
dietro nostra espressa autorizzazione, e previa comunicazione scritta della data di effettuazione indicata con
congruo anticipo. Tutte le prove effettuate ad iniziativa del cliente non hanno alcun valore per noi, se non effettuate
in contraddittorio con un nostro tecnico.
08. - La nostra garanzia si limita alla sostituzione pura e semplice del pezzo che ci deve prima essere restituito e
pertanto sono tassativamente escluse eventuali spese, danni, interessi od indennizzi di sorta. In ogni caso, i
particolari di nostra produzione da noi riconosciuti difettosi, dietro reclamo formulato dal cliente entro il termine
massimo previsto dalla normativa in vigore, saranno da noi unicamente sostituiti. Comunque la nostra
responsabilit si limita ai difetti che si manifestino nelle condizioni di impiego normali e nel corso di una
utilizzazione corretta del nostro prodotto.
09. - Per essere validi i reclami dovranno pervernirci entro 8 giorni dalla data di ricevimento della merce.
10. - I termini di esecuzione indicati nelle nostre offerte od accettazione sono puramente indicativi e non vincolanti.
Incendi, inondazioni, scioperi ed altre cause di forza maggiore, sospendono di diritto detti termini.
11. - Salvo deroghe scritte, tutti i pagamenti devono essere effettuati presso la nostra sede ed in Euro. Tratte od altri
mezzi di pagamento concordati non comportano in alcun modo modifiche o deroghe alla presente norma. In caso
di pagamento dilazionato, la mancata osservanza di un termine di scadenza, comporta la automatica decadenza
dal termine, lesigibilit immediata dellintero ammontare, e la decorrenza degli interessi di mora e della
rivalutazione monetaria secondo gli indici Istat del costo vita della Camera di Commercio di Novara.
12. - Per qualsiasi controversia derivante da nostra vendita, il contratto sar disciplinato dalla Legge Italiana, e la
competenza sar unicamente del Foro di Novara.

Ci riserviamo il diritto di modificare i nostri prodotti, di apportare miglioramenti tecnici e di svilupparli ulteriormente.
Tutte le illustrazioni, i dati numerici, ecc., non sono impegnativi.

I prodotti contenuti in questo listino sono stati progettati, fabbricati e commercializzati in accordo al Sistema
di Gestione per la Qualit conforme alla norma EN ISO 9001.
I prodotti contrassegnati dal bollino verde sono commercializzati.

CALEFFI S.p.A. S.R.229, N.25 28010 Fontaneto dAgogna (NO) Italia Tel. +39 0322 8491 Fax +39 0322 863305
info@caleffi.it www.caleffi.it
2014 Copyright Caleffi