Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Aeronaves.
Buques o naves
Camiones o tracto camiones
Gabarras
Ferrocarriles
Otros medios de transporte similares.1
3. TIPOS DE TRANSPORTE.
A. Transporte Carretero.
MODO DE
TRANSPORTE
DOCUMENTO DE
TRANSPORTE
Carta de Porte
Conhecimiento de
Transporte
Internacional
CARRETERO
Carta de Porte
Internacional por
Carretera (CPIC)
FERROVIARIO
ConocimientoCarta
Porte
Internacional
TIF/DTA
FLUVIAL
Conocimiento de
Embarque Fluvial
MULTIMODAL
Documento
Transporte
Multimodal
de
MANIFIESTO DE
CARGA
ACUERDO O
CONVENIO
INTERNACIONAL
Manifiesto
Acuerdo 176. XV
Internacional
de Reunin
de
Carga/Declaracin Ministros de Obras
de
Transito Pblicas
y
Aduanero
Transporte
del
Cono Sur (ATIT)
Acuerdo 197. XVIII
Reunin
de
Ministros de Obras
Pblicas
y
Transporte
del
Cono Sur (ATIT).
Manifiesto de
Carga
Decisin 399.
Internacional (MCI) Transporte
Internacional de
Mercancas por
Carretera.
Resolucin 300
Reglamento de la
Decisin 399
(Comunidad
Andina).
Acuerdo
1100.
XVIII Reunin de
Ministros de Obras
Pblicas
y
Transporte
del
Cono Sur (ATIT)
Manifiesto
Acuerdo
de
Internacional
de Transporte Fluvial
Carga/Declaracin por
Hidrovia
de
Transito Paraguay
Aduanero
Paran - Puerto
(MIC/DTA fluvial)
de Nueva Palmira
Segn el modo de Decisin
331
transporte utilizado Trasporte
para cada tramo
Multimodal
Internacional
Decisin
393
Modificacin
Decisin
331
(Comunidad
Andina)
para el transporte fronterizo el cual se rige por normas acordadas entre Pases
Miembros limtrofes.
B. Autorizaciones para el transporte internacional de mercancas.
Las empresas de transporte carretero deben encontrarse constituidas
legalmente en uno de los Pases Miembros y obtener el Certificado de
Idoneidad, el Permiso de Prestacin de Servicios y el Certificado de
Habilitacin como autorizaciones vlidas para ejecutar operaciones de
transporte internacional de mercancas y operaciones sujetas al rgimen de
trnsito aduanero, cuando as corresponda.
Los organismos nacionales de cada Pas Miembro otorgarn las mencionadas
autorizaciones conforme a lo siguiente:
Certificado de Idoneidad.
El Certificado de Idoneidad es otorgado mediante Resolucin Administrativa
emitida por el organismo nacional competente del pas de origen del
transportista, tiene una vigencia de 5 aos y su otorgamiento est sujeto a la
evaluacin de los antecedentes y capacidad de la empresa o cooperativa de
transporte que solicita la autorizacin.
Contempla dos Anexos, uno para detallar los vehculos habilitados y las
unidades de carga que conforman la flota del transportista y el otro para
detallar el mbito de operaciones del transportista, vale decir los Pases
Miembros por los que solicita realizar operaciones de transporte internacional.
Para el registro de vehculos habilitados y unidades de carga en Pases
Miembros diferentes al pas de origen del transportista, ste deber presentar
copia del Certificado de Idoneidad y del Anexo de vehculos habilitados y
unidades de carga.
Una vez emitido, el Certificado de Idoneidad ser aceptado en todos los dems
Pases Miembros en los que se solicite el Permiso de Prestacin de Servicios
descrito en el inciso b) siguiente.
Permiso de Prestacin de Servicios.
El Permiso de Prestacin de Servicios es otorgado mediante Resolucin
Administrativa emitida por el organismo nacional competente de el pas o de los
Pases Miembros en los que el transportista solicite realizar sus operaciones, y
su vigencia sujeta a la del Certificado de Idoneidad.
Este permiso debe ser solicitado en el plazo de 90 das de emitido el
Certificado de Idoneidad, procedindose a la cancelacin de este ltimo en
caso de no presentarse la solicitud dentro del plazo antes mencionado.
Al igual que el Certificado de Idoneidad, el Permiso de Prestacin de Servicios
tiene dos Anexos destinados a detallar los vehculos habilitados y las unidades
de carga y el mbito de operaciones del transportista autorizado.
Certificado de Habilitacin.
Por cada vehculo habilitado se expedir un Certificado de Habilitacin emitido
por el organismo nacional competente del pas de origen del transportista.
Tiene una vigencia de 2 aos y es entregado al transportista conjuntamente al
Certificado de Idoneidad, debiendo ser portado en el vehculo habilitado
durante el desarrollo de las operaciones de transporte internacional. De esta
manera, se establece que los vehculos habilitados y las unidades de carga
registrados en un Pas Miembro sean reconocidos como aptos para el
transporte internacional en los dems Pases Miembros.
En los casos que proceden el retiro o desvinculacin de vehculos habilitados y
unidades de carga a solicitud del transportista autorizado, el organismo
nacional competente proceder a la cancelacin del Certificado de Habilitacin
y del registro realizado.
Cabe indicar que una vez otorgada la autorizacin para transporte internacional
y concluido el registro de vehculos habilitados y unidades de carga, el
organismo nacional competente comunicar esta situacin a la autoridad
aduanera de su pas, solicitando que la misma proceda al correspondiente
registro.
Los documentos a los que se hace referencia en los incisos a), b) y c)
precedentes corresponden a autorizaciones emitidas por los organismos
nacionales competentes para el transporte internacional de mercancas, los
cuales deben complementarse con el registro de los vehculos habilitados y
unidades de carga ante la autoridad aduanera del pas de origen del
transportista. Sobre este ltimo punto, corresponde puntualizar lo siguiente:
-
requeridos
para
el
transporte
internacional
de
Permiso Complementario.
El Permiso Complementario corresponde a la autorizacin para realizar
transporte internacional, concedido por la autoridad nacional competente del
pas de destino o del pas de trnsito a una empresa o cooperativa de
transporte que cuenta con un Permiso Originario vigente. El Permiso
Complementario es emitido con base al Documento de Idoneidad, previa
designacin de un representante legal por parte de la empresa de transporte, y
es otorgado en la fotocopia del Documento de Idoneidad autenticada por el
organismo nacional competente, no siendo necesaria la extensin de ninguna
otra documentacin.
Cabe destacar que el Convenio prev la emisin de un Permiso Provisorio
extendido en forma temporal en tanto se tramite el correspondiente Permiso
Complementario solicitado por el transportista autorizado. Este Permiso
Provisorio caduca al otorgarse o denegarse el Permiso Complementario
definitivo solicitado por la empresa o cooperativa de transporte.
Permiso Ocasional.
El Permiso Ocasional corresponde al documento emitido para el transporte de
pasajeros y de mercancas en forma temporal, tiene una vigencia de 6 meses y
su procesamiento se sujeta a lo establecido en los Apndices 4 y 5 del
Convenio, para pasajeros y para carga respectivamente.
2) Documentos requeridos para el transporte internacional de mercancas
por carretera.
Conhecimento
de
Transporte
12
13
14
15
16
17
Certificado de Registro.
El Certificado de Registro ser extendido o denegado mediante Resolucin
motivada emitida por el organismo nacional competente, su vigencia es de 5
aos prorrogables automticamente por igual periodo y podr ser cancelado o
suspendido temporal o definitivamente mediante Resolucin emitida por el
organismo nacional competente, ya sea de oficio o a peticin de parte.
Registro de Operadores de Transporte Multimodal.
Los Operadores de Transporte Multimodal OTM, que realicen operaciones de
Transporte Multimodal Internacional deben inscribirse en el Registro de
Operadores de Transporte Multimodal, el mismo que estar a cargo del
organismo nacional competente de cada Pas Miembro. Mediante esta
inscripcin se autoriza al Operador de Transporte Multimodal OTM, para
operar en dicho pas y en los dems Pases Miembros, previndose la emisin
del Certificado de Registro como constancia de la autorizacin otorgada.
Para ser inscrito en el Registro de Operadores de Transporte Multimodal el
interesado debe presentar la solicitud correspondiente ante el organismo
nacional competente cumpliendo los requisitos establecidos para tal efecto.
3) Documentos utilizados para el transporte multimodal internacional.
Contrato de Transporte Multimodal y Documento de Transporte
Multimodal.
El contrato de transporte multimodal respalda las operaciones realizadas bajo
este modo de transporte, debiendo considerarse los siguientes aspectos:
-
18
19
20
A. TRANSITO ADUANERO
DEFINICION.
Cuando se hace referencia al rgimen de trnsito aduanero de mercancas, lo
primero que debemos tener en cuenta es la existencia de una operacin de
transporte internacional a ser ejecutada por un transportista autorizado y bajo
control aduanero conforme a lo establecido en los acuerdos y convenios
internacionales vigentes en la regin
En otras palabras, para el trnsito aduanero de mercancas se requiere que las
empresas de transporte hayan cumplido ante los organismos nacionales
competentes de transporte y de aduana con las formalidades que los habilitan
para ejecutar operaciones de transporte internacional de mercancas sujetas al
rgimen de trnsito aduanero.
Definicin de Trnsito aduanero internacional: rgimen aduanero especial bajo
el cual las mercancas sujetas a control aduanero son transportadas desde un
recinto aduanero a otro en una misma operacin, en el curso de la cual se
cruzan una o varias fronteras de acuerdo con arreglos bilaterales o
multilaterales.
La Ley General de Aduanas en su art. 102 seala que el transito aduanero
puede ser de de dos tipos:
-
21
Ley General de Aduanas (Ley N 1990), Anexo Glosario de Trminos Aduaneros. Bolivia.
Ley General de Aduanas (Ley N 1990), Anexo Glosario de Trminos Aduaneros. Bolivia.
22
23