Sei sulla pagina 1di 17

freetimeguide

FEBBRAIO 2010

EMILIA
ROMAGNA
start index
DIR. RESPONSABILE:
SECRET DINNER... COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Nicola Brillo

A PROPOSITO DI TENDENZE Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)


Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION:
Ricordate i rave degli anni ‘90? C’erano pochi telefonini allo- Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
ra, ma chi doveva conoscere la location del party in qualche
8 IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
modo ci arrivava sempre e comunque. Il passaparola era di Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
2NIGHT SELECTED Giorgia Vellandi
quelli tradizionali, dovevi conoscere il pierre o il buttafuori
giusto, avere la giusta dose di sicurezza, e alla fine ti si
GUIDA AL HANNO COLLABORATO:
aprivano le porte dei party più imbucati. Anche sulle spiagge RISTORANTE TRICOLORE Federica Iacobelli, Elena Giusini, Eleonora
Tedeschi, Siddharta Rumma, Marco
inglesi… anche se eri un italiano in polo e sebago. Trabucchi, Marzia Fossati, Alberto Gallo, Luca
Zampieri, Mara Dell’Acqua, Lisa Simonato,
Ho chiesto al “cool hunter” di Londra, Mr Whites, cosa fos- Elena Ferrarese, Tommaso Innocente, Daniela
Ceccon, Marco Lucchetta, Alessandro
se in questo momento la novità della capitale britannica. “Io Feruglio, Elisa Grando, Francesca Ronconi,
sto lavorando a un servizio di Secret Dinner” mi ha risposto. Alexander Tessarolo, Claudia Cianciulli, Giulia
Per i foodies newyorkesi niente di nuovo. Un Secret Dinner Romito, Mauro Di Francesco, Mirko Galletta,
è una cena organizzata da uno chef che vuole farsi conosce- Daniele Sabatucci, Daniela
re. Non ha ancora un suo ristorante, ma ha capacità e idee Initlisano, Giovanni Pagano.
da vendere. Lo chef si mette d’accordo con un buongustaio COPERTINA: Daniele Vian
dotato di bella casa e spirito imprenditoriale e manda un tot STAMPA: Chinchio Industria
di sms ai suoi conoscenti invitandoli a una cena dove prove- Grafica - Rubano (PD)
ranno le sue nuove creazioni. Menù a prezzo fisso variabile
tra i 60 e i 120 dollari a testa. Chi è interessato riceve il
giorno della cena un sms con indirizzo e orario. AND MORE
Mr Whites ha pensato di organizzare una serie di Secret Visita www.2night.it per avere
Dinner nell’ampio salone sotto il suo studio. Unica diffe- tutti gli approfondimenti e le
renza con l’originale è che lo chef e la location rimangono notizie più aggiornate sugli articoli AREA COMMERCIALE
sempre gli stessi. Visto che Mr Whites è cool hunter non mi del magazine e sul nightlife & PUBBLICITA’:
entertainment italiano. info@2night.it - bologna@2night.it
è passato per la testa di porgli l’obiezione che così il Secret
Potrai iscriverti gratuitamente alla
Dinner diventava “invitare conoscenti a casa tua facendogli
newsletter di www.2night.it per
pagare la cena”. Ho tenuto per me questa considerazione e ricevere ogni settimana nella tua testata reg. presso il Trib. di Venezia,
ho pensato a quanto fosse cool, senza saperlo, Zia Peppina email gli appuntamenti più gustosi n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia,
di Palermo, che a mezzogiorno mette due tavoli fuori di della tua città, conoscere i migliori 2009 anno VI, numero 66, Febbraio 2010
casa, un cartello con MENU FISSO 6 EURO E 50 e accoglie locali, leggere le interviste ai
2night Magazine è in 11 edizioni:
a mangiare a casa sua impiegati e operai della zona. protagonisti della notte, curiosare
Milano, Roma, Veneto, Friuli V.G.,
nelle anticipazioni e il gossip del Puglia, Bologna, Bergamo/Brescia,
mondo della nightlife italiana. Torino/Varese Laghi, Campania/Abruzzo,
E’ una pubblicazione di 2night Toscana, Sicilia.
Il nuovo cocktail Shorty Museum, lo trovi solo
Buon appetito SpA, ogni diritto è riservato.
2night è copyright di 2night SpA.
E’ espressamente vietata ogni con il patrocinio di nell’EXCLUSIVE POINT OF PRESENCE
Giorgio Govi riproduzione del 2night Magazine
in qualunque forma.
Per maggiori informazioni
del LE STANZE a Bologna.
scriveteci a:
info@2night.it www.museumtheoriginal.com
EVENTS 2NIGHT AWARDS

EVENTS 2NIGHT AWARDS


2NIGHT AWARDS 2010 vai su
LA TERZA EDIZIONE DEGLI
OSCAR DELLA NOTTE TORNA 2night.it/awards
A PREMIARE I MIGLIORI LOCALI
D'ITALIA e REGISTRATI,
presentano cosa?
è GRATIS!
I 2night Awards sono i premi annuali dedicati ai
migliori locali italiani suddivisi in 16 diverse
categorie e assegnati direttamente da chi li
frequenta.

come?
clicca su 2night.it/Awards e registrati

Cerca il tuo locale


cerca il tuo locale preferito e vota

quando?
Dicembre 2009-gennaio 2010:
la votazione è libera. preferito
e VOTA!
Febbraio 2010: 8 party in altrettante città
sanciscono i vincitori dei 2night Regional Awards e i
locali che vanno in nomination per i premi nazionali.
Febbraio-marzo 2010: gli oltre 350 locali finalisti si
contendono i 16 premi nazionali.

le categorie
3 awards dedicati ai ristoranti, 1 alle pizzerie, 8 a
cocktail bar, wine bar e pub, 1 ai live music club
e 3 alle discoteche.

il party finale Potrai vincere voli


Jet2.com per Leeds
Ad aprile 2010 il grande party finale con i vinci-
tori nazionali e tanti ospiti e celebrità. L’edizione
2009 si è svolta allo spazio Oltrecaffè di Milano.
Sul palco hanno presentato l’evento il dj Alvin,
la conduttrice Sara Ventura e la modella Ainett e Manchester e
Stephens.
cene nei migliori
vota e vinci
sponsor tecnici
Diventa giuria dei 2night awards. Potrai vincere ristoranti italiani.
voli Jet2.com per Leeds e Manchester e cene nei
migliori ristoranti italiani.
media partners *leggi il regolamento completo su www.2night.it

4 5
LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


PER TUTTI I CONCERTI IN QUESTA PAGINA, ALLE DATE PRESENTATE, POTRESTI RICEVERE
BIGLIETTI IN OMAGGIO PARTECIPANDO ALLA SEZIONE BIGLIETTI GRATIS SU www.2night.it
A CURA DI NICOLA BRILLO

elisa KASABIAN white lies Francesco


Fresca mamma della piccola Emma Cecile Elisa
è pronta a ritornare “on the road”. Nel nuovo
E’ un ritorno atteso ed in
grande stile quello dei Ka-
Non si urla, le chitarre sono
minimali, gli arrangiamenti guccini
sabian, una delle band più catramosi, sofferti, come se E’ considerato uno dei can-
singolo “Ti Vorrei Sollevare” canta in coppia con
importanti della scena al- da questa cupezza i White tautori simbolo della can-
Giuliano Sangiorgi dei Negramaro e propone
ternative rock inglese che è Lies si sentissero a loro agio. zone italiana, e come dar
un cantato più rilassato, una vena intimista e ri-
uscita con il suo terzo album Lo stile non è originale, è torto a questa affermazione.
flessiva. Intanto la capacità di Elisa di arrangiare
West Ryder Pauper Lunatic qualcosa di già sentito, ma Guccini si è schierato aperta-
canzoni in maniera originale, intelligente, varia,
Asylum. Dopo l’esibizione al sembrano sinceri e con- mente e non si è mai piegato
e ha fatto centro anche nel singolo di lancio del
Milano Urban Festival di fine vinti del loro talento. Il trio al rischio di essere una voce
nuovo album “Heart”. “In Ti Vorrei Sollevare –
estate 2009, la band di Lei- londinese capitanato dalla fuori dal coro. Cantautore
racconta Sangiorgi – si sentono due voci che
cester si prepara a sbarcare voce cupa e teatrale di Harry ma anche scrittore, poeta,
necessitano l’una dell’altra, è l’incontro fra istin-
nel nostro paese per tre date. McVeigh mescola a testi che attore. Un personaggio che
to e ragione, sentimenti che riflettono le nostre
Sono milioni le copie di di- descrivono un microcosmo ha sperimentato in vari lin-
personalità e il nostro modo di avvicinarci alla
schi vendute del quartetto generazionale imbevuto di guaggi artistici, ma è con la
musica”.
rock in tutto il mondo, un’av- nichilismo e pessimismo chitarra acustica che dà il
06/04 Conegliano (Tv) - Zoppas Arena ventura cominciata nel 2003, esistenziale. Le loro sonorità meglio di sé. Le sue canzoni
08/04 Ancona - Pala Rossini quando il nome Kasabian si inseriscono nel filone dark si basano prevalentemente
10/04 Bologna - Futurshow Station GRATIS* inizia a circolare nell’under- wave che nasce dalla musica su questo strumento, e na-
12/04 Firenze - Nelson Mandela Forum GRATIS* ground inglese. crepuscolare anni ’80 dei Joy scono semplicemente, come
14/04 Mantova - Pala Bam Division. Ora arrivano in Italia il suo modo di comunicare.
16/04 Roma - Palalottomatica GRATIS* Nei suoi versi hanno spesso
19/04 Caserta - Palamaggio’
18/2 Milano - per recuperare le date dello
Alcatraz GRATIS* scorso anno. fatto la loro comparsa città,
21/04 Conversano (Ba) - Pala San Giacomo GRATIS*
23-04 Acireale (Ct) - Palasport
19/2 Bologna - miti, leggende, personaggi
03/05 Genova - vaillant Palace
Estragon GRATIS* 17/2 Milano - Alcatraz GRATIS* “metafora” della letteratura e
20/2 Roncade (Tv) - 18/2 Roma - Piper GRATIS* del teatro.
05/05 Torino - Palaolimpico New Age GRATIS*
07/05 Padova - Palasport
10/05 Perugia - Pala Evangelisti 13 /3 Trieste -
12/05 Modena - Pala Panini
14/05 Milano - Mediolanum Forum
Palatrieste GRATIS*
www.corona-extra.it
Foto Daniela Zedda
7
Tradizionalista di prim'ordine è Edoardo Raspelli nel suo libro “L'Italia in Tavola” con-
certa di come “Nella ristorazione di casa nostra è tutto uno scopiazzare di cucchiaini
piattini e tazzine secondo la moda che arriva da due lustri dalla Spagna. I grandi pro-
dotti di casa nostra vengono snobbati. E poi ci sono le ricette: la parola più significativa
che risuona tra i tavoli e che si intravede nei menu è “rivisitazione”: non se ne può
più”. E ancora “Va bene realizzare i piatti con meno calorie, con un impiego più ac-
corto e salutare di grassi ma non bisogna esagerare! Invece, in casa nostra, nei nostri
ristoranti si esagera: a furia di alleggerire, la gastronomia italiana è diventata esangue”.

Sulla stessa lunghezza d'onda Fabio Picchi, considerato uno degli chef italiani più
autentici e apprezzati, "orgogliosamente fiorentino" e ai più è noto per la presenza
Macaroni!… uhm… macaroni! Questa fissa nella rubrica televisiva di Rai 2 “Eat Parade”. Nel suo primo libro "I dieci coman-
è robba da carrettieri. I nu' mangio damenti per non far peccato in cucina" dà "una personale interpretazione dei 10
macaroni, io so' americano… Macaroni... comandamenti indicando le sue tavole della legge per scoprire i piatti più autentici
m'hai provocato e io te distruggo, della tradizione" e portare a tavola bontà da condividere con gli amici più cari. La
macaroni! I me te magno! sua è un'idea di cucina definita e senza compromessi che propone "frittate, zuppe,
Nando Moriconi (Alberto Sordi) minestre e piatti semplici che riscoprono antiche sapienze", recensisce Luisanna Mes-
seri. Per ogni comandamento Picchi, "come un vero poeta e romanziere compone
opere perfette, ad alto contenuto poetico e letterario: ricette esemplari frutto di una
tradizione secolare".

Paolo Marchi di Identità Golose ci parla, invece, di “barbabietola creativa” e “pasta


risottata” e di come sia entusiasmante “vedere come chi ha profonda conoscenza
2NIGHT SELECTED

GUIDA AL RISTORANTE
delle materie prime e delle tecniche riesca ad andare oltre l'ovvio....”. C'è chi, come lo
chef Davide Oldani, “propone ravioli baccalà e barbabietola con accanto un gelato allo
zola, nonché un carpaccio di barbabietola cruda tagliata a macchina e poi scottata in

TRICOLORE
acqua e zucchero”. Marchi non si scandalizza, propone e discute. Lo farà in occasione
Sfida gastronomica tra tradizione, dell'edizione 2010 di Identità Golose, dal 31 gennaio al 2 febbraio a Milano. Tra i
mediazione e innovazione: alla ricerca punti in programma: gelati all'olio e alle olive, la cucina sottovuoto e nuove frontiere
di una cucina nazionale italiana.
della pasticceria moderna...

D
a una parte gli estimatori di tradizione (legata alla metodologia di esecuzione) e terri- Martino Ragusa, collega della formidabile coppia Susy Blady e Patrizio Roversi nelle
loro divagazioni culinarie (“Turisti per Cibo”, Il gran tour del buon mangiare), collabo-
torio (le materie prime che creano l'ossatura della cucina regionale), due fondamentali
ratore di Bargiornale”, “Vini” e "Turistipercaso Magazine" nonché creatore di www.
concetti alla base della variegata offerta gastronomica italiana. Dall'altra chi si scontra ilgiornaledelcibo.it ha da poco dato alle stampe il "Manifesto della Cucina Nazionale
con il “provincialismo” a favore di una cucina che tenti di “focalizzare l'essenza di una ricetta Italiana". L'intento è di "tracciare delle linee guida che connotino a livello nazionale
per l'alta cucina e separare la quotidianità tra casa e trattoria dalla visione storica”. 2night Ma- la nostra cucina, finora declinata solo regionalmente". "I nostri prodotti d’eccellenza,
gazine propone una selezione di 27 ristoranti diversamente schierati: dalle reinterpretazioni in unici per qualità e quantità, riforniscono le ricette di chef di avanguardia di tutto il
chiave moderna degli chef, ai cultori "fedeli a tutti i costi” del patrimonio di osterie familiari, mondo che poi noi… copiamo". Nel suo libro sostiene che la nuova cucina nazionale
fino alla cucina di tradizione mediterranea, “mediatrice”, e proiettata ad una visione glocal. dovrebbe essere neo-tradizionale e glocale. Molti cuochi italiani hanno, infatti, dato
Indistintamente, per tutti coloro che posseggono una passione per il cibo e per il piacere di avvio ad una rivisitazione dei piatti tradizionali con la sperimentazione di nuovi acco-
condividere la tavola. stamenti e così facendo il prodotto locale ha cominciato a circolare e ad essere cono-
sciuto lontano dal luogo di origine, è diventato, cioè, globale o “glocal”. Anche i metodi
e gli strumenti di cottura stanno lentamente entrando "in un circuito di scambio" tra
nord e sud: un'idea vincente, per Ragusa, perché "aderente al gusto italiano e attenta
A cura di Mariagiovanna Bonesso più alla bontà delle materie prime che alla complessità delle procedure".

9
SETTECENTO
RISTORANTE Albergo
Il Giardino Via Milano, 3 - Ristorante
di Solferino Presezzo (BG). Volpara
Via Solferino, 48 – Info: 035466089 Via Volpara, 3 –
Milano. www.settecentoris- Mussolente (VI).
Info: 026551180 torante.com Info: 0424577019

L U I
ounge Restaurant con giardino segreto nel cuore di Milano. La cuci- n involucro d’atmosfera originale al cui interno trovare più di 300 mmerso nel verde ed estremamente spazioso, il Volpara è un locale sto-
na, pugliese, spazia dagli antipasti di mare alle orecchiette con salame opere d’arte. Ideale per pranzi di lavoro raffinati e cene, propone rico, ideale per cene di gruppo e anche per grandi eventi. La specialità
piccante, il tutto proposto anche in versione micro-food, formato una cucina che quotidianamente realizza con vivida passione ogni della cucina è la carne, cotta a vista nella cucina a legna. Grigliate, spiedo,
ridotto per appetiti moderati: si assaggiano piccole porzioni di molteplici singola pietanza, prediligendo prodotti stagionali e prestando massima at- selvaggina e altre specialità stagionali della cucina veneta sono le proposte
proposte. In cantina una selezione di vini delle cantine pugliesi “Botroma- tenzione alla qualità. della carta. Si organizzano spesso serate a tema con menu preparati ad hoc
gno”. Anche aperitivi. Orario: Aperto dalle 12.00 alle 15.00 a pranzo e a cena dalle 19:00 alle e prezzi concorrenziali
Orario: 12:00 - 14:30 e 19:00 - 23:30 23:00. Chiuso sabato a mezzogiorno e la domenica Orario: A pranzo e a cena. Chiuso mercoledì.

2night RISTORANTE
DELLA PACE
Strada Torino
PARTENOPEO
Via Padana Superiore, LaVìt

best selected
Druento, 4 – 82 – Molinetto di Via Della Provvidenza,
Savonera (To). Mazzano (BS). 4 – Sarmeola (PD).
Info: 0114240700 Info: 0302123943 Info: 049630464

A U L
due passi dalla reggia di Venaria, il Ristorante della Pace da dieci n ambiente giovane e all’avanguardia, arioso ed elegante quello del- aVìt è un locale dalla doppia anima: la prima è la Vineria, per un ape-
anni porta avanti un percorso culinario semplice ma interessante, la nuova gestione del ristorante pizzeria Il Partenopeo, che punta ritivo o un pasto con i piatti della tradizione a prezzi competitivi. L’altra
casereccio ma non banale, indicato per gli amanti della buona cu- dritto al mare, servito fra candidi tovagliati in diverse sale con luci anima è il Ristorante: la specialità è il pesce per una cucina classica
cina italiana. Specialità della casa sono i piatti di pesce: tagliolini all’astice, ben calibrate, mattoni a vista, giochi di specchi ed una sottile trasparenza rivisitata premiata dal Gambero Rosso. C’è un terzo protagonista: una ster-
grigliate di pesce e crostacei, astice alla catalana… Ma il menu propone vintage dei lampadari artigianali in vetro. minata cantina di 950 etichette, di cui 110 solo di champagne.
anche carne e dolci. Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e cena Orario: Dalle 8 alle 15 e dalle 17 a mezzanotte. Venerdì e sabato fino alle 2.
Orario: Tutti i giorni a pranzo e a cena, tranne il mercoledì a cena e il sabato Chiuso la domenica sera.
a pranzo

SALA LE CANTINE TAMBURELLO


STAMPA DE L’ARENA Via Pozzi di San Flo-
Piazza De Filippi, 6 – Piazzetta Scalette riano, 5 - Castelfranco
Arona. Rubiani, 1 – Verona. Veneto (TV).
Info: 032248124 Info: 0458032849 Info: 0423487101

S I L
ala Stampa è un ristorante e pizzeria in cui la cucina nostrana, nella n pieno centro e con vista Arena, Le Cantine de L’Arena è un bel risto- o storico ristorante ripropone piatti tipici veneti e naturali, nati dall’in-
sua veste più moderna e creativa, si incontra con il design ricercato rante e pizzeria dove gustare piatti appetitosi e semplici, sempre legati contro tra la grande tradizione gastronomica pedemontana e quella
dell’arredamento e con la storia italiana del novecento raccontata da alla tradizione veronese e squisite pizze. Inoltre, tutte le settimane di- di pianura. La specialità è la carne, cucinata sullo spiedo a vista. Le
ritagli e prime pagine di giornali d’epoca. Assolutamente da provare il filetto venta palcoscenico di piacevoli concerti jazz con ospiti di fama nazionale carni si possono abbinare ai primi che cambiano ogni mese, dai bigoli in
al mojito e la carbonara di pesce. Aperto anche la mattina come breakfast bar. ed internazionale. salsa d’anatra ai quadrucci al brasato. Tutto è fatto in casa dalla pasta al pane,
Orario: Dalle 07:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00. Chiuso il mercoledì Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 04:00 alla tipica torta di noci.
Orario: A pranzo e a cena. Chiuso lunedì.

11
CICH.. ROSSOVINO Taverna 58
CHETTERIA GARBO DA MAURIZIO C.so Manthonè, 46
San Marco, 2159 – Borgo San Frediano, Via Jenner, 144 - –Pescara.
Venezia. 23-25 r – Firenze. Roma. Info: 085690724.
Info: 0412400001 Info: 055295311 Info: 06536100 www.taverna58.it

L L R E
a tradizione di «andar a ombre e cicchetti» è arrivata all’hotel The We- a nuova gestione fa di Garbo un luogo di sperimentazioni oltre che istorante di ottimo gusto e atmosfera molto garbata, situato nel quar- ’ tra i migliori locali d’Abruzzo, situato nel cuore di Pescara Vecchia,
stin Europa & Regina con un tocco d’innovazione. È il nuovo spazio un ristorante moderno ed elegante. Il menu propone piatti di terra, tiere di Monteverde, Rossovino è meta imprescindibile delle migliori è conosciuto per la varietà dei particolarissimi piatti tipici che offre
bacaro all’interno del Ristorante La Cusina, punto di ritrovo informale come il petto d’anatra scaloppata con riduzione di vino rosso e fichi, forchette di Roma che vi si recano sia per l’eccellente e sempre il suo menu e degli ottimi vini selezionati per accompagnarli. L’alta
aperto non solo ai clienti dell’hotel, ma a chiunque si trovi in città. I cicchetti e specialità di mare, primi fra tutti i crostacei disponibili ogni fine settimana. fantasiosa cucina che per il trattamento con i guanti riservato dal servizio. cucina tipica abruzzese è la location davvero calda, intima ed accogliente ne
creativi dello chef Alberto Fol, sapori tipici della laguna, si abbinano ai vini Una terza sezione è riservata alle ricette portanti della tradizione toscana, Piatti della tradizione romana, pesce fresco quotidiano, pizze di classe, vini fanno un locale unico dove trascorrere momenti di intensi piaceri.
della cantina, scelti dai maitre sommelier. come le pappardelle sul cinghiale. di prima scelta e dolci fatti a mano per un menu completo e creativo. Orario: Aperto tutti i giorni. Sabato a pranzo e domenica chiuso
Orario: Dalle 12.30 alle 14.30 e dalle 19 alle 22 Orario: Aperto tutte le sere dalle 19:15 Orario: Chiuso il lunedì

Trattoria
Pizzeria Ristorante
BELLE ARTI
LE dei F.lli Fa- Duomo
BARETTINE varo TETE A TETE Via Stazio, 9 –
Via del Bastione, 3 – Via Belle Arti, 14 – Corso Italia, 185 - Teramo. Info:
Trieste. Bologna. Piano Di Sorrento 0861241774. www.
Info: 040301776 Info: 051225581 (NA) ristoranteduomo.com

U B U P
n grazioso angolo di gusto fra i palazzi antichi di Città Vecchia, nato asterebbe l’accoglienza di Giovanna, Domenico e Rino a conqui- nico, originale e di gran classe. Una “bomboniera” unica in Europa: resente sulla guida Michelin è un Ristorante di prima scelta che dal
più di cento anni fa e da sempre specializzato in pesce. L’atmosfera starvi. In più c’è il luogo, 3 sale e 3 livelli in un palazzo restaurato ingresso riservato solo in coppia. Concepito e creato come salot- 1981 è considerato il migliore della città. Cura del particolare ed at-
accogliente è fatta di legno e pietra a vista, il menu è basato su del ‘500. E soprattutto c’è la cucina, che si tratti della pizza lievitata to. Il locale è curatissimo e nulla è lasciato al caso, ogni particolare tenzione al singolo sapore sono le basi su cui si fonda la professiona-
prodotti freschi e pescato. L’inverno è la stagione del tartufo bianco, abbi- naturalmente e cotta nel forno a legna all’ingresso, o dei menu di carne e viene curato nei minimi dettagli. Tappa obbligatoria per una coppia in cerca lità culinaria dello staff. Accanto alla Cattedrale duecentesca è il luogo ideale
nato col pesce, della granseola come antipasto e delle pere protagoniste del di pesce, o delle insalate con prodotti sempre freschi. Interessanti proposte di intimità. Meta anche per i buongustai che apprezzano la cucina mediter- per chi vuole gustare piatti tipici del teramano realizzati da mani esperte e
dessert, cotte al Barolo con cioccolato bianco. per feste di laurea, meeting e compleanni. ranea rivisitata con estro e gusto. serviti con i modi più cortesi.
Orario: Tutti i giorni dalle 12 alla 1, chiuso la domenica Orario: Sempre aperti a pranzo e a cena Orario: Aperto tutti i giorni dalle 20 Orario: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni. Chiuso il lunedì

Ristorantino
delle Rose
ALLE VOLTE OSTERIA DEL PRADO Via Manara, 102- San
Via Mercerie, 6 - PORTO Via Sant’ Antonio da Benedetto del Tronto
Udine (UD). Via Succi, 9 – Rimini. Padova, 52 – Caserta. (AP).
Info: 0432502800 Info: 054155319 Info: 08231970150 Info: 0735581194

S L I I
emplicità, qualità e tradizione. Ecco i principi cardine attorno ai quali ’antica atmosfera marinara si respira ancora all’Osteria Del Porto di ntrecci di linee, giochi d’ombra e un ambiente accogliente regalano n pieno centro storico di San Benedetto, il Ristorantino delle Rose è an-
ruota la filosofia de Alle Volte, un ristorante tipico a Udine con spe- Rimini, ristorante di pesce che offre anche speciali formaggi e salumi agli amanti della buona cucina e del buon vino momenti di intimità ed noverato tra i migliori locali del posto dove mangiare piatti tipici a base di
cialità della cucina regionale. Cucina friulana con gli antichi sapori della zona. Uno dei pochi angoli dove la tipica cucina riminese viene esperienze sensoriali uniche e intense. Prado non è solo ristorante, ma pesce preparati con le ricette dell’ antica tradizione marinara ed abbinarli
recuperati dalla tradizione ed un’ottima selezione di vini e di grappe che rispettata, a partire dalla scelta degli ingredienti, sempre freschi di giornata, arte del mangiare. Lounge bar, finger food sofisticato. Prado è un concetto. ad ottimi vini scelti. E’ il posto giusto per chi cerca nei sapori l’incontro con
saranno in grado di soddisfare chiunque. alla cottura fino ad arrivare allo storico vino Sangiovese, in un ambiente Concetto di gusto ed eleganza senza tempo. la cultura, in questo caso culinaria, e con le tradizioni del posto.
Orario: Aperto a pranzo e a cena. Chiuso la domenica accogliente che profuma di mare e tradizione. Orario: Aperto dalle 07:30 alle 02. Chiuso il martedì Orario: Aperto a pranzo e cena tutti i giorni. Chiuso il lunedì.
Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena

12 13
BUCA DIVIN AL VICOLO
Via Laurora, 63 – Cortile Scimeca, 2 –
Ruvo di Puglia (BA). Palermo.
Info: 0803613869 Info: 0916514032

A L
perto anche a pranzo, Buca Divin offre una cucina innovativa ma a tradizione sposa la fantasia, la semplicità si unisce alla passione e
ispirata alla tradizione pugliese attenta al corso delle stagioni, al fine al gusto di stupire con piccoli particolari. Al Vicolo la bontà si chiama
di garantire qualità e freschezza. Da provare i primi piatti, i secondi cucina siciliana, quella di un tempo, ma sempre viva per mandare
a base di pesce, le tagliate di carne e gli invitanti dolci dello chef. Intrigante in estasi coi suoi sapori. Cornice elegante, confortevole ma non formale,
anche l’angolo wine bar per serate di classe. servizio impeccabile e menu a portata di tutti, con piatti come la caponata, il
Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena. Chiuso il martedì, il sabato a nero di seppia, le lasagne di mare e il ragù di pesce.
pranzo e la domenica sera Orario: Martedì-domenica ore 12.30-15/20-23.30

VELENO FISH
RESTORART
Via Cialdini, 21-23 Camelot
– Barletta (BT). Piazza Federico di
Info: 0883532880, Svevia, 73 - Catania.
3454483452 Info: 0957232103

A I
pochi metri dalla storica Cantina della Disfida, nasce il Veleno Fish l Camelot è un locale accogliente in stile medievale situato dinnanzi al
Restorart, un ristorante che abbina arte e cucina per serate di alto Castello Ursino. Qui gli amanti della buona cucina possono riscoprire il
livello. Le numerose varietà di pesce locale, sempre fresco, sono gusto di mangiar bene, assaporare cibi della tradizione siciliana preparati
alla base di tutto ciò che qui viene preparato. A ciò si aggiungono vini di con ingredienti genuini. Un menù ampio di cui è protagonista il ricco buffet
ottima qualità ed un servizio impeccabile. di antipasti misti; non sono da meno i primi piatti ed i secondi di carne e
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:30 alle 15:30 e dalle 20:00 all’01:00. pesce.
Chiuso il mercoledì Orario: tutti i giorni a cena, domenica anche a pranzo

ARAKNOS JOY CLUB


Via Bosco, 148 - Ristorante
Aradeo (LE). C.da Torre Cannata –
Info: 0836552965, Modica (RG).
3358438990 Info: 0932456655

U L
n nome dall’etimologia greca avvolge l’Araknos di significati radicati a serata esclusiva o selezionata lascia il posto a quella creativa ed
nella cultura salentina, mix di leggende e realtà. Un ristorante che è originale, le pinne di Squalo vengono sostituite dai prodotti locali a
anche pizzeria e birrosteria tipica, con la semplicità di arredi acco- KM zero che non prevedono l’uso di un jet per essere trasportati. La
glienti in cui gustare piatti deliziosi. Favolose le orecchiette “Araknos”, con ricerca della qualità deriva dalla tradizione, garantendo la freschezza. Questo
mozzarella di bufala, pomodoro e rucola, ma anche tutte le altre pietanze è il Ristorante del Joy Club, inserito nella cornice più ampia di un dopocena
della cucina tradizionale salentina. DELUXE.
Orario: Aperto dalle 18.00 all’ 01.00. Chiuso il lunedì Orario: Dalle 20. Lunedì chiuso

14
AGENDE EMILIA ROMAGNA
ARTS ADDICTED EMILIA ROMAGNA
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO
AGENDE / EMILIA ROMAGNA ON STAGE EMILIA ROMAGNA
a cura di ELEONORA TEDESCHI
AGENDE / EMILIA ROMAGNA

Fino al 13 febbraio Fino al 14 febbraio Fino al 14 marzo Fino al 14 marzo Fino al 5 aprile Fino al 2 maggio 10 febbraio 10 febbraio Dal 9 all’11 febbraio Dal 14 al 16 febbraio Dal 16 al 21 febbraio Dal 17 al 21 febbraio

allestimento a cura di:

STEFANO GERT & UWE DA STORIA CAVALIERI PITTURA LA CANZONE RECITAL LA FORTUNA CYRANO DE PLATONOV CATS
ZARDINI TOBIAS REMBRANDT MEMORIA ETRUSCHI TOSCANA DI NANDA Di e con Corrado CON LA EFFE BERGERAC Di Anton Checov Di A.L. Webber
Anemos Un’installazione A GAUGUIN IDENTITA’ DALLE VALLI Collezioni a Di e con Giulio Guzzanti MAIUSCOLA Di E. Rostand Regia di Nanni Regia di Saverio
costituita da 21 A PICASSO Fotografia AL PO confronto Casale Di Eduardo De Regia di Daniele Garella Marconi e Daniel
Questo è il lavoro di opere tra xilografie Regia di Gabriele Dopo lo straordinario Abbado Con Alessandro Ezralow
ricerca del fotografo di grandi dimensioni,
L’INCANTO contemporanea Tra Reno e Panaro.
Sono quaranta opere Vacis successo della passata
Filippo
Con Massimo Haber
DELLA dell’Est Europa La valle del Samoggi Regia di Luigi De
Stefano Zardini cui disegni e sculture. nell’VIII e VII secolo d’eccezione dell’Ot- stagione, Corrado Filippo Popolizio Versione italiana del
è dedicato il primo PITTURA La mostra comprende a.C. tocento toscano Giulio Casale parte dai Guzzanti torna a teatro Il dramma di Checov capolavoro di Lloyd
ART POP UP, lo Come per tutte le loro Capolavori dal firmate dai principali “Diari” di Fernanda con il suo “Recital” in La pièce rielabora le è ambientato nella Webber, prodotta
ventinove artisti Il grande interprete
spazio che dà spazio precedenti installazio- Museum of Fine Arts protagonisti del mo- Pivano per allestire compagnia di Marco gesta di Cyrano de Russia meridionale dalla Compagnia della
provenienti da 18 La mostra è dedicata del teatro napoletano,
alla creatività che si ni i Tobias hanno rea- di Boston vimento macchiaiolo affresco poetico a Marzocca e Caterina Bergerac, vissuto nella dove vive il maestro di Rancia, con le inedite
diversi Paesi, tra cui al popolamento della Luigi De Filippo,
materializza all’interno lizzato un manifesto, Federazione Russa, valle del Samoggia a cui in anni recenti testimonianza di Guzzanti. Ritroveremo ripropone questa Francia del XVII seco- scuola rurale Platonov coreografie di Daniel
del calendario di Arte una grande xilografia a Sessantacinque ca- sono state dedicate un’esperienza umana così alcuni suoi per- lo, poeta e libero pen- che, animato da un Ezralow e un’orchestra
Lituania, Estonia, Polo- durante la prima età divertente commedia
Fiera Off. Focus su colori che esemplifica polavori della pittura importanti mostre mo- e letteraria unica. sonaggi storici come satore, estromesso demone dongiovan- dal vivo. Per la prima
nia, Repubblica Ceca, del ferro e costituisce che nel 1942 fu uno
Mosca, New York e la loro originale mo- europea dal Cinque- nografiche. Accanto Questo spettacolo il santone Quèlo, il dalla società a causa nesco, non ha saputo volta il musical è stato
Slovacchia, Romania, un’importante occa- dei più clamorosi
Parigi come non si dalità di far dialogare cento al Novecento ai maestri - Giovanni di teatro-canzone conduttore La Porta o del suo naso deforme. far fruttare le proprie interamente tradotto
Serbia e Croazia, molti sione per presentare, successi dei fratelli
sono mai viste. Perché scrittura e immagine. provenienti da uno tra Fattori, Silvestro Lega, ripercorre le tappe di l’avvenente presenta- Nascosto nell’ombra capacità intellettuali e in italiano. I Jellicle
dei quali espongono nella loro interezza, le De Filippo: Eduardo
i luoghi ritratti non Il manifesto diventa i maggiori musei del Telemaco Signorini e un’avventura lunga trice di Rieducational Cyrano ci mostra la fortuna ereditata dal Cats, dispettosi, go-
per la prima volta nel testimonianze villano- e Peppino. Oggi lo
sono semplici conte- insieme opera d’arte, mondo. Dai ritratti di Vincenzo Cabianca, quasi un secolo tra Channel Vulvia, ma passaggi dell’esistenza padre. Il protagonista losi, raffinati, magici,
nostro Paese, in un viane provenienti dalla spettacolo torna a
nitori, ma architetture contestuale agli altri Tintoretto e Moroni spiccano gli “italiani a Pavese, Hemingway, anche tanta satira che mescolano esteti- si trova ben presto al sensuali da quasi
percorso di oltre 150 vallata, esposte per la risplendere sotto una
viventi, che respirano lavori esposti, e stru- al celeberrimo ritratto Parigi”: Giovanni Bol- Edgar Lee Masters e politica con le parodie ca e vita e, quando se centro di un intricato trent’anni continuano
opere tra fotografie, prima volta in modo nuova e attuale luce
e vibrano, scenografie mento pubblicitario di Edmondo e Teresa dini, Federico Zando- la Beat Generation, di Tremonti, Prodi, ne va, porta con sè il girotondo amoroso, a incantare gli spetta-
film e video-instal- unitario. La sezione con una interpretazio-
in divenire della storia Morbilli dipinto da meneghi e Giuseppe con le musiche di Bob Bertinotti e Di Pietro. suo grande naso, sim- interrotto infine da un tori di ogni età.
lazioni. tematica della mostra ne che mette in risalto
del mondo. COLLEZIONE MARA- Degas nel 1865. E De Nittis. Dylan, Tom Waits, De bolo di indipendenza, colpo di pistola.
è incentrata sulla le caratteristiche del
MOTTI poi ancora Constable, Andrè, Jeff Buckley. PALADOZZA LAND diversità e di libertà. EUROPAUDITORIUM
EX OSPEDALE DI figura del cavaliere teatro eduardiano.
ART POP UP Via Fratelli Cervi, 66 - Corot, Latour, Ma- GALLERIA D’ARTE ROVER ARENA ARENA DEL SOLE Piazza della Costituzio-
SANT’AGOSTINO etrusco.
Via Galliera, 31c - Reggio Emilia tisse, Gris, Braque, MODERNA RICCI TEATRO DELLE CELE- Piazza Azzarita, TEATRO NOVELLI Via Indipendenza, ne, 4 - Bologna. Info:
Via Emilia Centro, 228 TEATRO MICHELAN-
Bologna Info: 0522382484 Monet, Picasso e ODDI BRAZIONI 1 — Bologna. Info: Via Cappellini, 44 - Bologna. Info: 051/372540.
- Modena ROCCA DEI BENTI- GELO
Info: www.artpopup. Rembrandt. Via San Siro, 13 - Via Saragozza, 234 051/557283. 3 — Rimini. Info: 051/2910910.
VOGLIO Via Nazionale Giardini,
net Bazzano (BO) Piacenza — Bologna. Info: 255 — Modena. Info: 0541/24152.
CASTEL SISMONDO Info: 052332072 051/6153370.
Info: 051836405 059/343662.
Rimini
Info: 0422429999

16 17
AGENDE
LIVE MUSIC BOLOGNA
BOLOGNA AGENDE / BOLOGNA
a cura di FEDERICA IACOBELLI

01 FEBBRAIO 07 FEBBRAIO 17 FEBBRAIO 25 FEBBRAIO


Le Suite Violoncello Mercanti di Liquore Rosario Bonaccorso Mario Venuti in con-
Solo di Bach eseguite Teatro Duse — Bologna “Travel Notes” feat. certo
e raccontate da Mario Fabrizio Bosso Estragon — Bologna
Brunello 10 FEBBRAIO Bravo Caffè — Bologna
Ex Convento di Santa Trio Hager — Chiara James Thompson
Cristina — Piazzetta Muti voce recitante Cristina Zavalloni presenta l’album “Dif-
Morandi - Bologna Ex Convento di Santa mezzosoprano e ferent Faces”
Cristina — Piazzetta Andrea Rebaudengo Bravo Caffè — Bologna
02 FEBBRAIO Morandi — Bologna pianoforte
Andrea Mazzacavallo Ex Convento di Santa 26 FEBBRAIO
dal vivo Enrico Pieranunzi Trio Cristina — Piazzetta Groove City presenta
Bravo Caffè —Bologna Bravo Caffè — Bologna Morandi — Bologna il suo ultimo album
Bravo Caffè — Bologna
03 FEBBRAIO 11 FEBBRAIO 19 FEBBRAIO
Giovanni Baglioni Sarah Jane Morris Coco Manhattan 27 FEBBRAIO
“Anima Meccanica voce, Kevin Arm- Revolution — Gualazzi, Adam Green in con-
Tour” strong e Tony Remy Guidi e Florian certo
TERESA DE SIO Bravo Caffè — Bologna chitarre
Bravo Caffè — Bologna
Bravo Caffè — Bologna Il Covo — Bologna
Il live della cantante partenopea 04 FEBBRAIO Children of the Daniella Firpo in “Ven-
tra musica e lettura Get Back live 12 FEBBRAIO Damned to di Bahia”
5 febbraio Bravo Caffè — Bologna Alcova in concerto House of rock — Bo- Bravo Caffè — Bologna
Arteria — Bologna logna
Non solo un concerto, ma anche un reading Mercanti di Liquore in Did + These New
per voce e corde in compagnia di Her e Max concerto Backyard Babies + Kasabian in concerto Puritano
Rosati. Così questa protagonista indiscussa del Teatro Duse — Bologna Show Strip Silente Estragon — Bologna Locomotiv Club —
panorama musicale folk e popolare propone Estragon — Bologna Bologna
un libro acustico in concomitanza con la William Parker in 20 FEBBRAIO
pubblicazione del suo primo romanzo edito da concerto 13 FEBBRAIO Agata Lenza “Gli 28 FEBBRAIO
Einaudi. Letture tratte dall’opera si mescolano Multisala - Bologna Carmen Consoli in in3pidi” Airbourne
con le vivaci musicalità di una cantante che concerto Bravo Caffè — Bologna Estragon — Bologna
attinge al grande patrimonio della musica 05 FEBBRAIO Estragon — Bologna
del Sud Italia tra linguaggio arcaico e musica Mercanti di Liquore in Punkreas in concerto Daniel Melingo in
d’autore e non si stanca di cercare. Genuina, concerto 14 FEBBRAIO Estragon — Bologna concerto
raffinata e dal timbro ormai inconfondibile, Teatro Duse — Bologna Carmen Consoli “Elet- Teatro Comunale
Teresa ha pubblicato l’ultimo album concept tra Tour” 21 FEBBRAIO Bibiena — Sant’Agata
nel 2008 lavorando insieme ai Mau Mau, a Roy Live Tropical Fish Feat Teatro delle Celebrazio- August Burns Red + Bolognese (Bologna)
Bravo Caffè — Bologna ni — Bologna Between the Buried
Paci, a Raiz, a Ginevra Di Marco e agli Après la
and me + Job for 05 OTTOBRE
Classe. Nello stesso anno ha ristampato una
06 FEBBRAIO Nico Menci al piano- a Cowboy + Lamb Teresa de Sio in
nuova versione dell’album “Sacco e fuoco”, con Good Shoes in con- forte per San Valentino of God concerto
il nuovo singolo “Il Paraviso ‘n terra”. Il concerto certo Bravo Caffè — Bologna Estragon — Bologna Teatri di Vita — Bologna
comincia alle 21:15. Ingresso 10 euro. Il Covo — Bologna
15 FEBBRAIO 23 FEBBRAIO
TEATRI DI VITA Mercanti di Liquore Lew Tabackin feat. Pia Tuccitto dal vivo
Via Emilia Ponente 485 Bologna Teatro Duse — Bologna Roberto Gatto Bravo Caffè — Bologna
Info: 0516199900 Bravo Caffè — Bologna

18
BEST OF BOLOGNA
APERITIVO liste per i party più cool. BONONIA 189 A.C. Via Sacco KRISSTAL. Piazza Liber Paradisus,
e Vanzetti, 10 – Bologna. Info: 1 – Bologna. Info: 051353692.
AL PICCOLO. Piazza Verdi, 2 – CICILEO CAFE’. Via Parigi, 11/c 051434074. Luogo di raduno Aperto 7 giorni su 7 dall’alba fino
Bologna. Info: 3382014152. Bar – Bologna. Info: 3289211968. Pic- per gli amanti dello sport, del a notte con proposte diverse e
storico, luogo di incontro per colo, raccolto, accogliente. Ricorda relax e dell’entertainment. Chiuso uniche dalla colazione al latenight.
gli studenti universitari. Chiuso un salottino privato. Chiuso Dom. Lun.
Dom. LA LOCANDA. Via Claudio Treves,
THE AULD DUBLINER. Via 12 GRADI. Via Santo Stefano, 12/b 19 – Bologna. Il primo pub con
ONE WORLD CAFE’. Via Zanolini, Fratelli Cairoli, 2/c – Bologna. Info: - Bologna. Info: 0512759340. menu per celiaci, con dieci tipi di
3 – Bologna. Info: 0515873537. A 051243138. Irlandese non solo Wine store, dove si può acquistare birre alla spina e giochi di società a
metà strada tra caffetteria, gelateria, nell’ambientazione ma anche nelle e riproporre a casa propria tutto disposizione dei clienti.
pizzeria, wine bar e cocktail bar. proposte enogastronomiche. quello che si assaggia.
Chiuso Dom. BLANCO CAFFE’. Via delle Moline,
VAPIAN ARTS BAR. Via Santa Cro- BOBBY’S PUB. Via Murri, 103 – 10 – Bologna. Info: 05118899902.
CAFFE’ LA LINEA. Piazza Re ce – Bologna. Info: 3294039316. Bologna. Info: 0516235295. Loca- Un locale non molto grande ma dal
Enzo, 1/4 – Bologna. Info: Lo spazio è polifunzionale: cocktail le ‘jolly’ quando non si sa cosa fare, design innovativo. Aperto fino a
0512960134. Cibo e socializzazi- e wine bar a base di arte contem- dove farsi il birrino da aperitivo. notte. Chiuso la domenica.
one, dalla colazione agli aperitivi, poranea.
dal pranzo al dopo-cinema. NEAERA LOUNGE BAR. Via CAMERA A SUD. Via Valdonica, 5
PUNTO. Via San Rocco, 1/c – Oberdan, 37 a/b – Bologna. Info: – Bologna. Info: 0510951448. Un
CELTIC DRUID. Via Caduti di Bologna. Info: 0516492895. Colori 3341538757. Lounge bar gestito locale in cui fermarsi a qualsiasi ora
Cefalonia, 5/c – Bologna. Info: vivaci, design anni ‘70 e atmosfera da uno staff giovane, allegro e e gustare vini stuzzicherei e non
051224212. Irish Pub, punto da ‘bivacco’ . altamente professionale. solo. Chiuso la domenica.
di riferimento nell’eat&drink bo-
lognese. KAWA CAFE’. Via San Felice, 28/a – ALTO TASSO. Piazza San Francesco, MAMMUTH CAFE’. Via del Pratello,
Bologna. Info: 051230531. Ideale 6/d – Bologna. Info: 051238003. 96 – Bologna. Info: 0516593938.
CAFFE’ ZAMBONI. Via Zamboni, per rigenerarsi tra una ‘seduta’ di Definirlo enoteca sarebbe riduttivo: Locale rinnovato con ricco buffet e
6/b – Bologna. Info: 0515877916. shopping e l’altra. Chiuso Dom. design essenziale e buon vino. aperitivo musicale con dj. Sempre
Cocktail bar&natural drink, prosec- aperto dalle 18 alle 3.
cheria, cioccolateria. THE BALMORAL. Via de Pignattari, NASO&GOLA. Via Porta Nova, 18/
1 – Bologna. Info: 051228694. B3 – Bologna. Info: 051265409, VISIR. Via Marsala, 3/c – Bologna.
OSTERIA IL MARSALINO. Via Ristorante, pizzeria e pub nel cuore 334526089. Wine bar-enoteca, Info: 051271961. La cucina spazia
Marsala, 13/d – Bologna. Info: della città. bottiglieria e champagneria nel dal classico al creativo, gli aperitivi
051238675. Deputato al’ intrat- centro di Bologna. tra birre e cocktail tutti speciali.
tenimento fuori casa, dall’aperitivo IL DUCA CAFE’. Via Azzo Gardino,
fino a tarda notte. Chiuso Lun. 12/a – Bologna. Info: 051554029. TUATA. Via Saragozza, 67/b – IL DUCA. Via Azzo Gardino, 12/a
Cocktail, birre, ma soprattutto Bologna. Info: 0514071135. Wine – Bologna. Info: 051554029. A
EX FORNO. Via Don Minzoni, 14 – una carta dei vini fornita. Chiuso & Music Bar in centro, da marzo due passi dalla Cineteca, clou con
Bologna. Info: 0516496611. Punto Dom. e Lun. aperto anche a pranzo. l’aperitivo e poi fino alle 23. Chiuso
di incontro, scambio e ritrovo dove sabato e domenica.
circondarsi dal bello. Chiuso Lun. STILE LIBERO. Via Lame, 108/a BAR LO SCALETTO. Via Ugo Bassi,
– Bologna. Info: 3939204446. 3 – Bologna. Info: 3336162854. ROUND CAFE’. Via Porrettana, 275
CLURICAUNE. Via Zamboni, 18/b All’insegna del “no code” e della Colazioni e aperitivi semplici e – Casalecchio di Reno (Bologna).
– Bologna. Info: 051263419. Il contaminazione di diversi stili. raffinati in un piccolo locale storico Info: 335.6033075. Aperitivi e
rifugio storico di tutti gli amanti Chiuso Lun. del centro città. serate con musica e dj.
della vera birra irlandese.
BYBLOS TWO. Via Marsala, 17 – PALAZZO GNUDI. Via Riva di Reno, LO SCEICCO BIANCO. Via Aldo
CAFFE’ DELLA PIAZZA. Piazza Bologna. Info: 051226386. Spazio 77 – Bologna. Info: 3395077705, Moro, 58 – Centro commerciale La
San Francesco – Bologna. Finestra trasversale, a metà strada tra pub, 3394449193. Dal martedì al Meridiana – Casalecchio di Reno
sulla nightlife bolognese: tra un wine bar e caffè concerto. giovedì cortile e saloni aperti all’arte (Bo). Info: 800911913. Da provare
long drink e una birra, si possono e allo svago. i consigli dei sommelier!
trovare inviti, omaggi, riduzioni e
20
SOSUSHI LE PALAIS. Via dei
Musei, 4 – Bologna. Info: www.lin-
ROSSO SAN MARTINO. Piazza
San Martino, 3/b – Bologna. Info:
OSTERIA DEGLI USBERTI. Via
degli Usberti, 5 – Bologna. Info:
LA SCUDERIA. Piazza Verdi, 2 –
Bologna. Info: 0516569619. Locale GRAN TORINO PREMIATA
destore.com/ita/. Il nuovo aperitivo
sushi più raffinato della città.
051262620. Trattoria romagnola
aperta a pranzo e a cena con piatti
tradizionali.
051221750. Un ritrovo antico,
ospitale e gentile. Chiuso il sabato a
pranzo e martedì tutto il giorno.
tipicamente lounge che abbraccia e
coinvolge, combinando stili diversi.

BOTTIGLIERIA
LIME BAR. Via Zamboni, 3 – LE STANZE. Via Borgo di San Pietro, Via Cento, 278 - San Matteo della Decima (Bologna). Info:
Bologna. Info: www.myspace.com/ MATUSEL. Via Bertoloni, 2 – Bolo- MASCARINO. Via Mascarella, 5/a 1 – Bologna. Info: 051228767. Tre 3382678230
limebarzamboni. Pranzi, cocktail gna. Info: 051231718. Ristorante- – Bologna. Info: 051235424. Non ampie stanze dove domina il con- E’ un connubio raro quello tra la classicità della vecchia osteria
happy hours. trattoria raffinato che trova posto in solo cibo ma anche arte e musica trasto tra antico e contemporaneo. e la bellezza moderna dei locali più alla moda. Questo connubio
un ex baccanale. specie di primavera e d’estate. si chiama Gran Torino Premiata Bottiglieria. E coniuga classico
CENA Chiuso lunedì a cena. BRAVO CAFE’. Via Mascarella, 1 – e contemporaneo in tutto. In primis, come locale a tutto tondo,
LA TUA PIADINA AL PRATELLO. Bologna. Info: 051266112. Musica da aperitivo fino a tarda notte, sorto nel luogo di un’antica oste-
PIZZERIA TRATTORIA BELLE Via del Pratello, 51 – Bologna. Info: TAVERNA MASCARELLA. Via dal vivo, dj set, cabaret, percorsi ria da tigelle ma oggi rinnovato con pezzi e luci da design. Si
ARTI DEI FRATELLI FAVARO. Via 051558521. Protagonista un piatto Mascarella, 22 – Bologna. Info: enogastronomici, mostre e molto
comincia alle 18:00 con l’aperitivo e i 140 vini della carta, qua-
Belle Arti, 14 – Bologna. Info: completo e alla portata di tutti. 051224372. Perfetta fusion tra altro. Chiuso lunedì.
Sardegna ed Emilia con piatti da si tutti italiani più qualche delizia francese; si prosegue con la
051225581. Pizza e pesce le
specialità più apprezzate. CANTINA BENTIVOGLIO. Via grande chef. Chiuso la domenica. CAFFE’ ATLANTICO. Piazza Azzarita, cena, tra materie prime della tradizione emiliana e invenzioni da
Mascarella, 4/b – Bologna. Info: 3 – Bologna. Info: 3335925933. cucina creativa come tagliatelle crudo aceto balsamico e miele
PANE, VINO E SAN DANIELE. Via 051265416. Eletta dalle riviste QUANTO BASTA. Via del Dal martedì alla domenica aperitivo o risotto salsiccia e lambrusco. E si finisce con i dj più scatenati
Altabella, 3/a – Bologna. Info: specializzate tra i migliori quattro Pratello, 103/a – Bologna. Info: con cena e dj set dalle 19:00 fino tra revival e funky o con il sabato live e jazz.
0512960540. Assortita scelta jazz club italiani. 051522100. Cucina tipica romana alle 3:00. Orario: mercoledì - domenica dalle 18:00 a tarda notte
di vini accompagnati da prodotti gestita da giovani gentili e alla Come arrivare: da Bologna si prende la Persicetana e si arriva
tipici locali. ZENZERO. Via Fratelli Rosselli, mano. Chiuso la domenica. MAKIA. Via Emilia Levante, 41 a San Giovanni, quindi San Matteo.
18 – Bologna. Info: 0515877026. – Bologna. Info: 051521056. Il
LA BANDIGA. Via San Isaia, 6a-6e Ristorante vegetariano e biologico CANTINA MARIACHI. Via Aldo locale che fu di Vasco si rinnova
– Bologna. Info: 0519917854. con qualche buon piatto anche di Moro, 62 – Casalecchio di Reno con serate ‘da donne’, buffet unici e
Caffetteria, salumeria e osteria carne. Menu fisso a pranzo. (Bologna). Info: 051570040. Non champagne come sponsor.
insieme. Chiuso domenica. solo cucina messicana ma gusti
AL VECCHIO MULINO. Via Rialto, internazionali a pranzo e a cena. BOAVISTA. Via Cesare Battisti, 9/b
OSTERIA L’INFEDELE. Via 13 /a – Bologna. Info: 051220204. – Bologna. Info: 051272333. Un
Gerusalemme, 5/a – Bologna. Piadine classiche ma anche al farro, T-BONE STATION. Via Aldo Moro – rifugio per occhi orecchie e palato
Info:051239456. Attivo dagli Anni mais e kamut. Chiuso sabato e Centro la Meridiana – Casalecchio che tra cocktail e dj si anima sul
‘70 si conferma luogo di incontri domenica a pranzo. di Reno (Bo). Info: 051575769. tardi. Chiuso il lunedì.
speciali. Chiuso domenica.
HOSTARIA DON CAMILLO. Via
Ovvero la stazione delle bistecche
alla griglia con l’osso. CIRCOLO LA GRADA. Via
ZOOM
HOSTARIA SAN CARLINO. Via San Gervasio, 5/d – Bologna. Info: della Grada, 10 – Bologna. Info:
San Carlo, 16 – Bologna. Info: 051267420. Cucina bolognese PEPPERONI. Via di Barbino, 3 3298546483. Aperto dal martedì al via Enrico Mattei 51 - Bologna
051267496. Tempio della cucina casalinga, semplice a pranzo, più – Bologna. Info: 051333658. In sabato dalle 22 in poi, per un tour La musica la creano in loco, nello studio della MK Record. E per
tradizionale sarda, in particolare lavorato a cena. Chiuso dom. una villetta dell’Ottocento la pizza imperdibile da balera emiliana. ogni evento le due sale o solo una delle due del nuovo Zoom di
ricette antiche. Chiuso lunedì. migliore di Bologna anche senza via Mattei vengono allestite e decorate in modo diverso, secon-
SETTE TAVOLI. Via Cartoleria, 15/2 glutine. Sempre aperto. CERTE NOTTI. Via Mino, 2 – Ca’ de do una moda di altri luoghi e di altri tempi. Il mood è elettronica,
SOSUSHI. Via Belvedere, 10/c – Bologna. Info: 051272900. Solo Fabbri – Minerbio (Bologna). Info: ma di vari generi. Ed è psydance dal venerdì alla domenica.
– Bologna. Info: 051272068. sette tavoli per cene regionali e de- PIEDRA DEL SOL. Via Goito, 20 – 0516605512. Ristorante che nel
Dentro, che si sia in centinaia o in migliaia, si può mangiare
Ristorante-take away per chi ama il gustazioni di vini. Chiuso mercoledì Bologna. Info: 051227229. Aperto weekend propone dj set dance e
a cena e sabato a pranzo. a pranzo dal lunedì al venerdì e poi live. Chiuso lunedì. e bere a prezzi economici prima dopo o durante i balli e gli
sushi e la cultura giapponese.
sette sere su sette fino alle 2:30. ascolti. Tutto questo dura tre giorni a settimana, anzi tre notti:
LA TUA PIADINA SUI VIALI. THE CANTINELLA. Via de’ Griffoni, LATENIGHT il venerdì con una buona dose di tecno-house-progressive, il
Viale Silvani, 12 – Bologna. Info: 5/2 – Bologna. Info: 051331424. DOPOCENA sabato psytrance e psyprogressive, la domenica invece reggae
0516490758. Take away all’italiana La serata migliore è il mercoledì, LOCOMOTIV CLUB. Via Sebastiano e afro, per un locale che se la fa se la suona e se la balla come in
che propone la piadina in tutte le quando dopo la cena la musica e il VIPPERIA. Via Emilia Levante, 31/a Serlio, 24 – Bologna. Info: nessun altro spazio in Italia. Parola di Marco, gestore e creatore
sue varianti. resto si scatenano. – Bologna. Info: 051495425. Area 3475702688. Ex bocciofila del dello Zoom oltre che dell’etichetta MK Record, pioniere di un
VIP fashion bolognese. dopo lavoro, oggi centro polifuzi- genere e di un’idea che a Bologna ha già fatto storia.
OSTERIA DEI CAVALIERI. IL POSTO. Via Massarenti, 37 – Bo- onale dedicato alla musica. Orario: venerdì e sabato 23:00-6:00; domenica 22:00-4:00.
Viale Oriani, 38/2 – Bologna. Info: logna. Info: 051307852. Non solo CORTO MALTESE. Via Borgo Come arrivare: tra tangenziale e via Don Minzoni.
051346602. Atmosfera cordiale da ristorante, ma luogo da vivere a più San Pietro, 9/2 – Bologna. Info: CASSERO. Via Don Minzoni, 18 –
osterie, tra creatività e tradizione. livelli, tra mostre, incontri, musica e 051229746. Le atmosfere di Hugo Bologna. Info: 0516494416. Gay
Chiuso domenica. libri. Chiuso il lunedì. Pratt, in un luogo di incontri per Lesbian Center fra i più importanti
una fauna variegata. d’Europa.

22
KINDERGARTEN. Via Calzoni, STORE&MORE CINETECA. Via Azzo Gardino, 65 – OSVALDO VINTAGE. Via Caduti
6 - Bologna. Info: 3933332316. Bologna. Info: 0512194826. Citta- di Cefalonia, 4/c – Bologna. Info:
Un club votato alla cultura under- SUGAR BABE. Via San Felice, della dell’audiovisivo per rassegne, 051269947. Dedicato al “vintage
ground in tutte le sue sfaccettature. 25/a – Bologna. Info: 051263981. laboratori, restauri e anteprime. restyling”, l’arte di reinventare un
Aperto venerdì e sabato. Capi unici da lifestyle urbano, capo usato. Chiuso domenica.
per chi agita la scena culturale FASHION EYES. Via Marconi, 8 –
ZOOM. Via Enrico Mattei, 50 – Bo- dell’avanguardia. Chiuso domenica. Bologna. Info: 051520302. Riven- PEACOCK STORE. Via delle Casse,
logna. Info: 0516012977. Il sogno ditore specializzato di occhiali, con 4 – Bologna. Info: 051262727.
di un gruppo di amici appassionati BEATE UHSE. Via Bertiera, 2 – divagazioni su oggettistica originale. Nato come free magazine, poi
di musica elettronica. Bologna. Info: 051231848. Prende Chiuso domenica. spazio “reale” per lo street style.
il nome dall’imprenditrice tedesca Chiuso domenica e lunedì mattina.
HOTEL che fondò la catena di erotic bou- DISCO D’ORO. Via Galliera, 23 –
tique. Chiuso domenica. Bologna. Info: 051260907. Regno BOLONDON. Via Santo
BAR DEL CONVENTO DEI FIORI del vinile e del cd, dalle produzioni Stefano, 12/a – Bologna. Info:
DI SETA. Via Orfeo, 34/4 - Bolo- NAILS CAFE’. Galleria Falcone e storiche alle ultime novità discogra- 0512961003. Luogo di sogni e
gna. Info: 051272039. All’interno Borsellino, 2/d – Bologna. Info: fiche. Chiuso domenica. visioni, salotto per chi ama moda
di un ex convento, il Bar dell’Hotel ND. Paradiso della manicure con e arte sulla piazza più bella di
è intimo e suggestivo. menù dedicato a cura e bellezza del TRIX. Via Galliera, 35/a – Bologna. Bologna.
corpo. Chiuso dom e lun. Info: 051223121. Shop culto dei
ALLORO SUITE HOTEL. Via b-boys e delle fly girls bolognesi. MARESCA & FIORENTINO. Via
Ferrarese, 161 – Bologna. Info: TEATRO DELLE CELEBRAZIONI. Chiuso domenica. Marco Emilio Lepido, 6 – Bologna.
051372960. Oasi eco-moderna, Via Saragozza, 234 – Bologna. Info: 051404326. Non solo una
offre pacchetti per notti da regalare Info: 0516153370. In cartellone ESTRAGON SHOP. Via Zamboni, concessionaria auto, ma molto
con cena sushi e altre sorprese. eventi internazionali, drammaturgia 56 – Bologna. Info: 051241554. di più.
e musical. Dove prenotare e acquistare i
biglietti per tutti i concerti e trovare
i gadget della band preferita.

ZO’ CAFFE’
via Lodovico Berti 15/B — Bologna — Info: 0515883469 —
info@zocaffe.it
A due passi dalla nuova agorà di Bologna, appena fuori Porta
Lame, Zo’ Caffè è diventato in poco tempo un luogo di ritrovo
per le arti le menti e i corpi della città. Trecento metri di spa-
zio suddivisi in tre aree — bar e cucina, salotto e spazio video
musica e dj — vi accolgono tra colori caldi e materiali naturali,
mostrandovi ogni settimana le opere di qualche artista del ter-
ritorio. Da Zo Caffè si può cenare a un prezzo ragionevole, ci si
può incontrare per un aperitivo con ricco buffet, si può assiste-
re a rassegne video o anche ascoltare e ballare sulle note dei dj
set e perché no, ogni lunedì, su quelle del tango argentino. In
più, quattro giorni su sette, nel dopocena, c’è un live di band
selezionate per tutti i gusti.
Orario: dal lunedì al sabato dalle 19:00 alle 2:00
Come arrivare: tra via Zanardi e via Casarini, ci si arriva con
l’autobus 35 dalla stazione centrale, con il 18 da via Ugo Bassi,
con le navette A e B.
AGENDE
LIVE MUSIC RIMINI
RIMINI AGENDE / RIMINI CLUBBIN’ RIMINI
a cura di ELENA GIUSINI a cura di ELENA GIUSINI

03 FEBBRAIO Bronson di Ravenna. 17 FEBBRAIO GEGE’ TELESFORO GIOVEDI’


GLI AVVOLTOI DON FERNANDO Una band di musicisti THURSDAY NIGHT MIU GOTHA
Lo storico gruppo LUDOVICO EINAUDI Musica heavy e sensi- virtuositra jazz e blues ROCK FEVER Dj Alex Effe, voice Viale Regina Mar-
beat/psichedelico al Il compositore e pia- bilità pop al Sidro Live al Teatro Regina di Dj rotation al 3sei5 Elisa Gardini - Miu gherita, 52 - Rimini
Nero su Bianco di nista italiano al Teatro Club di Savignano sul Cattolica. - 0541478739
Cesena. Alighieri di Ravenna. Rubicone (FC). VENERDI’ SABATO BIANCO
27 FEBBRAIO TONY LOVELY Party a tema retrò MIU
04 FEBBRAIO MERCANTI DI LI- 20 FEBBRAIO CARMEN CONSOLI Mucho Macho di con musica revival e Via Valcesano, 136
LAST KILLERS QUORE MACOLA & VIBRON- La famosa cantante Rimini hit-radio - Makima - Mondolfo (PU) -
Sound garage ruvido Le parole incontrano DA siciliana presenta le 0721967389
e lo-fi al Lego Cafè di la musica al Teatro Rock, folk, blues, sue nuove canzoni al DJ SET ALLO YERBA-
Cesena. Ermete Novelli di country, ska, reggae al Velvet di Rimini. BUENA ADDRESS BOOK MELODY MECCA
Rimini. Madigan’s Irish Pub di I dj di Radio Icaro PETER PAN Via Feleto, 171 - Rimi-
05 FEBBRAIO Cesenatico (FC). IL TEATRO DEGLI dall’apertivo a tarda Viale Scacciano, ni - 3493717026
MASSIMO RANIERI 10 FEBBRAIO ORRORI notte 161 - Riccione (RN) -
Il celebre cantante, MARCO PAOLINI THE EXPERIMENTAL Il gruppo noise rock al 0541607728 MAKIMA
attore e conduttore Attore, autore e regi- TROPIC BLUES BAND Bronson di Ravenna. DJ FABIO COMAN- Via Passeggiata dei
televisivo italiano al sta al Teatro Ermete Una delle più eccitanti DINI E PAOLO TOM- COCORICO’ Fiori, 5 - Portoverde
Palafiera di Forlì. Novelli di Rimini. live band del Belgio M.A.D. MUSIC AD- BACCINI Viale Chieti, 44 (RN) - 0541616458
all’Officina49 di DICTION DISORDER Teatro Verdi Cesena - Riccione (RN) -
06 FEBBRAIO MERCANTI DI LI- Cesena. Una band electro rock (FC) 0541605183 ZENZERO
DUFRESNE QUORE al On Air di Ravenna. Via Molo Sud, 10
Da Vicenza, un gruppo Le parole incontrano LAST KILLERS DJ MAURO FERRUC- DEJAVU LE INDIE - Portoverde (RN) -
ELIO E LE STORIE musicale emo italiano la musica al Teatro Sound garage ruvido CI, HOLLY, MAPPA, Via dei cosmonauti, 0541615018

TESE A CESENA al Rock Planet di


Ravenna.
Ermete Novelli di
Rimini.
e lo-fi al Cloud9 We-
ekender di Cesenatico
STEFANO GAMBA-
RELLI
51 - Cervia (RN) -
3400645280 BOUNTY
Il gruppo al Teatro Carisport (FC). Peter Pan Club Ric- Via Weber, 6 - Ma-
8 febbraio SLOWMOTION APO- 12 FEBBRAIO cione (RN) COCONUTS WINTER rina centro (RN)
CALYPSE JACKIE-O-MOTHER- SPACCAILSILENZIO! Via cristoforo co- - 0541391900
Arrivano a Cesena Elio e le storie tese, band La band presenta il FUCKER Rock, Jazz e Rap al Gat VENERDI NERO lombo, 5 - Rimini
diventata un fenomeno di culto grazie a canzoni suo nuovo album American Folk Music De Port di Cattolica. Party grintosi e di - 054124422 YERBABUENA
divertenti, dalle musiche accattivanti e dai testi al Rock Planet di e Jazz all’Officina49 di tendenza con musica Via Cairoli, 31 - Rimi-
ironici e scanzonati. Nati negli anni 80, sono Ravenna. Cesena. EMILIE AUTUMN house e commerciale TEATRO VERDI ni - 0541789095
saliti alla ribalta con il brano “La Terra Dei La musica classica si - Makima Via Sostegni, 13/A
Cachi”, con cui arrivarono 2° a Sanremo nel 08 FEBBRAIO THE GOOD FELLAS fonde con l’elettronica - Cesena (FC) - MUCHO MACHO
1996. La band presenta il suo ultimo album ELIO E LE STORIE Conosciuti come i al Rock Planet di SABATO 0547613888 Viale Vespucci, 12 -
“Gattini”, preceduto dal singolo “Storia di un TESE “gangasters of swing”, Ravenna. DJ ROTATION Rimini - 054125525
bellimbusto”. Da vent’anni sulla si esibiscono al Vidia Musica dall’aperitivo NU ECHOES
scena musicale italia- Club di Cesena. 26 FEBBRAIO fino a tardi allo Yerba- Viale Tre Baci, 49 PARADISO
TEATRO CARISPORT na, tornano al Teatro CARMEN CONSOLI buena di Rimini - Riccione (RN) - Colli di Covigliano,
P.le Paolo Tordi, 99 - Cesena: Info: 054722311 Carisport di Cesena. 14 FEBBRAIO La famosa cantante 0541692621 260 - Rimini
DENTE siciliana presenta le BOUNTY DISCOBAR
09 FEBBRAIO Un cantautore italiano sue nuove canzoni Musica per tutti i ALTROMONDO VELVET
FU MANCHU indie pop al Teatro al Teatro Carisport di gusti con la dj rota- STUDIOS Via s. aquilina, 21 -
Dalla California il grup- Rosi di Ravenna. Cesena. tion al Bounty Via Flaminia, 358 - Rimini - 0541756111
po alternative metal al - Rimini Rimini - 0541373151

26
Vicolo di Bacco. Viale Barafonda. Via Ortigara, 4 – Da Ugo. Viale Beccadelli, La Mulata. Via Tonno, 4 – Ric-
Ceccarini – Riccione (RN). Info: San Giuliano a mare (Rn). Info: 7 – Rimini. Info: 054121783. cione (Rn). Info: 3337165575.
0541601082. Cocktail Bar, 054121955. Ristorante menù Ristorantino wine bar. Chiuso Cucina brasiliana. Aperto mart,
Wine Bar. Aperto tutti i giorni. pesce. Aperto dal giovedì al il martedì ven, sab e dom.
sabato a pranzo e a cena.
Victor. Viale Ceccarini, Dal Corto. P.tta San Martino, Locanda Liuzzi. Via Fiume,

BEST OF RIMINI
107 – Riccione (Rn). Info: Biagio. Via Circ. Meridionale, 6 – Rimini. Info:0541787632. 63 – Cattolica (Rn). Info:
0541693208. Cocktail bar. 28 – Rimini. Info: 0541782403. Ristorante pizzeria, specialità 0541830100. Ristorante menu
Chiuso Gio. Pizzeria osteria. Chiuso Lun. siciliane. Aperto tutti i giorni. pesce. Chiuso Lun.

CENA Brasserie. Via Ippolito Dallo Zio. Via Santa Chiara, Magna Grecia. Via Tonini,
Nievo, 14 – Riccione (Rn). 16 – Rimini. Info: 0541786747. 8 – Rimini. Info: 054157551.
APERITIVO Caffè Cavour. Piazza Cavour, Hollywood Caffè. Via 25 Otto e ½. Piazzale Battisti, 1 3Mori. Via XX Settembre, 11 – Info: 0541693197. Ristorante. Ristorante trattoria. Aperto tutti Ristorante greco. Aperto tutti
12 – Rimini. Info: 0541785123. Marzo – Domagnano (RSM). – Rimini. Info: 054123748. Bar Rimini (Rn). Info: 054186604. Chiuso Lun. i giorni. i giorni.
3sei5. Corso d’Augusto, 184 – Bar caffetteria. Aperto tutti i Info: 0549903753. Cocktail caffetteria. Aperto tutti i giorni. Taverna specialità crostini.
Rimini. Info: 054150117. Pub, giorni. Bar, Wine Bar. Chiuso il Lun Chiuso Lun. Buon Gustaio. Viale Regina Empty Space. Via Matteotti, Makkaroni. Viale Dante,
enoteca, birreria. Aperto tutti pomeriggio. Pepper. Via dei Mille, 16 – Ric- Margherita, 57 – Rimini. Info: 28/i -San Giuliano- Rimini 48 – Riccione (Rn). Info:
i giorni. Caffè Del Porto. Viale D’An- cione (Rn). Info: 0541694312. Alba. Viale Dante, 301 – Ric- 0541370124. Ristorante piz- Info:0541709400 Ristorante 0541603848. Ristorante Cock-
nunzio, 4. Riccione (RN). Info: Il Laureato. Via Anghera, 14 Wine&music bar. Aperto tutti cione (Rn). Info: 0541647986. zeria specialità menu pesce. Cocktail bar. Chiuso Lun. tail Bar, sabato dinner & dance.
3Chic. Via Carducci, 0541644152, Cocktail Bar, – Rimini. Info: ND. Caffetteria i giorni. Ristorante pizzeria. Chiuso Lun. Chiuso il lunedì.
103- Cesenatico (FC). Info: caffetteria. Aperto tutti i giorni. universitaria. Caffè Live. Via Carducci, Hops!. Via Parini, 3 – Riccione
3319339407. Cocktail bar. Piper. Via Circonvallazione, Alla Stazione. Via Repubbli- 22. Cesenatico (FC) – Info: (Rn). Info: 0541607920. Risto- Molo 22. Via Ortigara, 78
Chiuso Lun. Caffè Pascucci. Viale La Bottega della Creperia. 92 – Riccione (RN). Info: ca, 63 - Misano Adriatico (Rn). 3485195758. Cocktail & Music rante, birreria, pizzeria. Aperto – Rimini. Info: 054129637.
Vespucci, 3 – Rimini. Info: Piazza Gregorio da Rimini, 8/9 0541694540. Cocktail bar, Info: 0541614196. Ristorante. bar, Ristorante. Chiuso la DOM tutti i giorni. Ristorante menu pesce. Chiuso
Blue Bar. Viale Ceccarini, 0541709165. Bar Caffetteria. – Rimini. Info: 0541709930. Lounge Bar. Chiuso la DOM. Chiuso Lun. Dom sera e Lun.
63 – Riccione (Rn). Info: Aperto tutti i giorni fino a tarda Caffetteria Cocktail bar. Aperto Canasta. Viale Ceccarini, Il Casale. Via Abruzzi – Ric-
0541692810. Cocktail bar. notte. tutti i giorni. Premiata Caffetteria Alterego. Via Circonvallazio- 84 – Riccione (Rn). Info: cione (Rn). Info: 0541604620. Oberdan. Largo Boscovich,
Aperto tutti i giorni. Dell’Arte. Corso D’Au- ne, 81 – Riccione (Rn). Info: 0541692306. Ristorante piz- Ristorante. Chiuso Lun. 12 – Rimini. Info: 054127802.
Caffè Pascucci. Via Mucho Macho. Viale gusto, 113 – Rimini. Info: 0541605424. Piccola ristora- zeria. Chiuso Lun. Ristorante, Osteria. Chiuso il
Bar Roma. Corso Garibal- Parini, 6 – Riccione (Rn). Info: Vespucci, 12 – Rimini. Info: 3358228258. Bar Caffetteria. zione, ideale per il pranzo. Il Pesce Innamorato. Mercoledì.
di, 6-8 – Cesena (FC). Info: 3892711717. Bar Caffetteria. 054125255. Cocktail&music Chiuso la DOM Chiuso Lun. Cavalluccio Marino. Via De Viale Trieste, 3 – Rimini. Info:
054728446. Cocktail Bar, caf- Aperto tutti i giorni fino a tarda bar. Aperto da Mercoledì. a Gasperi, 3 – Riccione (Rn). Info: 054155305. Ristorante menu Osteria de Borg. Via
fetteria. Chiuso il giovedì. notte. Domenica. Re Di Pane. Corte Dandi- Auriga. Via Regina Mar- 0541693128. Ristorante menu pesce. Chiuso Lun. Forzieri, 12 – San Giuliano Rimi-
ni, 3/5. Cesena (FC). Info: gherita, 143 – Rimini. Info: pesce. Chiuso Lun. ni. Info: 054156074. Cucina
Bar Tiffany. Strada Statale, Capogiro. Via Mantegazza, NoMi Club (c/o Duomo Ho- 054720128. Cocktail Bar, 0541378235. Ristorante. La Frasca. Viale Diaz, romagnola. Aperti tutti i giorni.
34 – Riccione (Rn). Info: 1 – Rimini. Info: 3403990302. tel). Via G. Bruno, 28 – Rimini. piccola ristorazione. Aperto tutti Chiuso Lun. Chi Burdlaz. Viale Vespucci, 63 – Riccione (Rn). Info:
0541692041. Cocktail bar caf- Cocktail Bar. Chiuso il lunedì Info: 054124215. Cocktail e i giorni. 63 – Rimini. Info: 0541709900. 0541602953. Ristorante piz- Osteria del Minestraio.
fetteria. Chiuso il martedì. Design Bar. Aperto tutti i giorni Aurora. Via Dante, 114 – Ric- Ristorante pizzeria. Chiuso Mer. zeria. Chiuso Gio. Via D’Annunzio, 12 – Riccione
Extasy Cafè. Viale Regina dalle 8 alle 23 Sugar Dry. Via Tre Settembre, cione (Rn). Info: 0541660938. (Rn). Info: 0541644127. Cucina
Caino Street Cafè. Via Margherita, 67 – Rimini. Info: 17 (CC Atlante) – Dogana RSM. Ristorante menu pesce. Aperto Da Fino. Via Galli, 1 – Riccione La Mi Mama. Piazza Malatesta, bolognese. Chiuso Gio.
Mulini, 22 – Cesena (FC). Info: 3331474181. Cocktail Bar, Pub. Oro Bianco. Via Carducci, Info: 0549970082. Bar caffet- a pranzo e a cena. Chiuso il (Rn). Info: 054148542. Risto- 32 – Rimini. Info: 0541787509.
0547612110. Cocktail&Music Aperto tutti i giorni. 45 - Cesenatico (Fc). Info: teria ristorantino. Aperto tutti giovedì. rante menu pesce. Chiuso Lun. Cucina romagnola. Chiuso Lun. Osteria del Porto. Via
bar 3386310810. Cocktail bar i giorni. Succi, 9 – Rimini. Info:
Green Bar. Viale Ceccarini, champagneria. Chiuso il Azzurra. Piazza Azzarita, Da Marco. Viale Tiberio, La Marianna. Viale Tibero, 054155319. Cucina romagnola.
Caffè Bonci. Piazza Guidazzi, 57 – Riccione (Rn). Info: martedì. 2 – Riccione (Rn). Info: 8 – Rimini. Info: 054155118. 19 – San Giuliano Rimini. Info: Aperto tutti i giorni.
5 - Cesena. Info: nd. Wine bar, 0541692462. Cocktail bar. 0541648604. Ristorante menu Ristorante. Chiuso Lun. 054122530. Ristorante menu
live bar. Chiuso il lunedì. Aperto tutti i giorni. pesce. Chiuso Lun. pesce. Aperto tutti i giorni.

28 29
Osteria del Vizio. Via Sol y Mar. Viale D’Annunzio, DOPOCENA Black Cock. Piazza Gregorio Casablanca. Vicolo Narciso. Viale Ceccarini, Nu Echoes. Via Trebaci, Hector. Piazzale Ceccari-
Circonvallazione Meridionale, 190 – Riccione (Rn). Info: da Rimini – Rimini. Info: Pescheria, 25 – Rimini. Info: 134 – Riccione (Rn). Info: 49 – Riccione (Rn). Info: ni, 3 – Riccione (Rn). Info:
41 – Rimini. Info: 0541783822. 0541648528. Ristorante. 47900 Drink & Music. 0541785307. Cantinetta Pub. 3392228102. Cocktail & Music 0541609804. Dinner & Dance. 0541692621. Discoteca. OPEN 0541693164. Abbigliamento
Cucina romagnola. Chiuso Lun. Chiuso il lunedì. Vecchia Pescheria. Rimini . Info. Chiuso la domenica Bar. Chiuso il lunedì. OPEN VEN. e SAB. SAB. pelletteria. Aperto tutti i giorni.
Non disponibile. Cocktail Bar.
Osteria della Piazzetta. So Sushi. Piazza Malatesta, Aperto tutte le sere Blue’s. Via Pisacane, 16. Rimi- Dobbin’s Pub. Via San Salva- Porto Santo. Darsena Paradiso. Colli di Covignano, Mantra Wellness Club.
Vicolo Pescheria – Rimini. 39 -Rimini. Info: 0541789108. ni. Info: ND. Pub, Cocktail Bar. dor, 82 – Torre Pedrera (RN). interna – Cattolica (Rn). Info: 260 – Rimini. Info: ND. Disco- Via Dell’Arca, 4 – Viserba (RN).
Info: 0541783986. Ristorante. Take away giapponese. Chiuso Antica Drogheria Spazi. Info: 0541720259. Pub, Wine 0541962412. Disco bar. teca. Open il Ven e il Sab. Info:0541733772. Centro ben-
Chiuso la domenica. Dom. a pranzo e Lun. Piazza Cavour, 5 – Rimini. Info: Bodeguita del Medio. Piaz- Bar. Chiuso il Lun. Aperto dal mercoledì alla essere. Aperto tutti i giorni.
054123439. Wine Bar ristoran- za XXV Aprile – Riccione (Rn). domenica. Pepenero. Piazzale Azza-
Peccato di gola. Via Tanimodi. Piazzale Azza- tino. Aperto tutti i giorni. Info: 3384717605. Cocktail bar. George. Viale Regina rita, 1 – Riccione (Rn). Info: My Closet. Piazzetta Agabiti,
Garibaldi, 23 – Cesenatico (FC). rita, 1- Riccione (Rn). Info: OPEN Ven. Sab. Margherita, 69 – Rimini. Info: Rose & Crown. Via Marvelli, 0541644600. Night Club. 6/7 -Rimini. Info: 054126975.
Info: 054780125. Ristorante 0541644268. Ristorante. Barracuda. Viale Dati, 21. Vi- 0541372892. Pub, Cocktail 2 – Rimini. Info: 0541391398. Aperto tutte le sere. Concept store, abbigliamento e
Pizzeria. Chiuso il LUN. Chiuso il lunedì e il martedì. serba (Rn). Info: 0541733552. Bounty. Via Weber, 6 – Rimini. Bar, pizzeria, ideale per co- Irish Pub, Birreria. Aperto tutti pasticceria. Chiuso Mar. pome.
Pub Pizzeria. Aperto da Mer. Info: 0541391900. Pub. Chiuso lazioni notturne. Aperto tutti i giorni. Peter Pan. Via Scacciano,
Quarto Piano. Via Zampanò. Corso Garibaldi, a Dom. il lunedì salvo festività ed eventi i giorni. 161 – Riccione (Rn). Info: Officina Del Gusto.
Chiabrera, 34/B – Rimini. 52 – Cesena (FC). Info: alla fiera di Rimini. Sautè. Viale Principe di 0541607728. Discoteca. OPEN Viale Della Repubblica, 22 –
Info:0541393238. Ristorante. 3488532835. Ristorante, Live Barrumba. Viale d’Annunzio, Hasta Luego. P.tta San Piemonte, 51. Rimini. Info: VEN. e SAB. Misano Adriatico (RN). Info:
Chiuso Dom. Bar. Aperti tutti i giorni. 187 – Riccione (Rn). Info: Caravaggio. Vicolo Pescheria, Martino, 3 – Rimini. Info: 0541370756. Dinner&Dance. 0541614615. Caffetteria,
0541660406. Pub Pizzeria. 18 – Rimini. Info: 0542789315. 0541787952. Cantina pizzeria. Open il VEN e il SAB. Teatro Verdi. Via Sostegni, pasticceria. Chiuso il mercoledì.
OPEN MER, VEN, SAB. Bar Cocktail bar. Aperto dal mat- Chiuso Lun. 13 – Cesena (FC). Info:
tino a tarda sera. La domenica The Barge. Viale Tintori, 13 – 0547613888. Discoteca. Palestra Sparta. Viale
aperto dalle ore 17. La Cantinetta. Piazza Rimini. Info: 0541709845. Pub Aperto dal GIO alla DOM Veneto – Riccione (RN).
Gregorio da Rimini, 2 – Rimini. birreria. Chiuso Lun. Info: 0541647592. Centro
Info: 054154499. Enoteca. Velvet. Via S. Aquilina, 21 fitness&sport. Aperti tutti i
Chiuso Lun. Yerbabuena. Via Cairoli, – Rimini. Info: 0541756111. giorni.
31 – Rimini. Info: 0541789095. Discoteca. OPEN SAB.
Lego Caffè. Vicolo Wine&music Bar, Cocktail Bar. Rinaldini. Via Coletti, 131
Cesuola. Cesena (FC). Info: Aperto tutti i giorni. STORE&MORE – Rimini. Info: 054127146.
0547610340. Live Bar, Cocktail Pasticceria. Chiuso Gio.
Bar. Chiuso il LUN. LATENIGHT Back Style. Via Cairoli, 25
– Rimini. Info: 0541787081. Staccoli. Piazza del Municipio
Lord Nelson. Viale Regina Coconuts Winter. Via Abbigliamento casual chic & – Cattolica. Info: 0541968309.
Elena, 71 – Rimini. Info: Cristoforo Colombo, 5 - Rimini. street wear. Chiuso il martedì Antica Pasticceria cioccolateria.
0541392622. Pub birreria. Info: 054124422 Dinner& pomeriggio e la domenica
Chiuso Lun. Dance. Aperto giovedì, venerdì mattina. Steven Sporting. Via Cir-
e sabato dalle 21:30 alle 4. convallazione, 57. Rimini. Info:
Maison Lulù. Piazzetta Ciuri Ciuri. Via Flaminia, 127 0541778878. Palestra e centro
Fabbri, 5 – Cesena (FC). Info: Cocorico’. Viale Chieti, – Rimini. Info: 0541394059. wellness. Aperti tutti i giorni.
0547729212. Live Bar, Cocktail 44 – Riccione (Rn). Info: Pasticceria siciliana. Aperta tutti
bar. 0541605183. Discoteca. OPEN i giorni 24 ore su 24. Vi&Gi. Via Tre Settembre, 17
SAB. (CC Atlante) – Dogana RSM.
Mami’s Pub. Viale Carducci, DuoMo Hotel. Via G. Bruno, Info: 0549908921. Aperto tutti
61 – Cesenatico (Fc). Info: Mon Amour. Viale Principe 28 – Rimini. Info: 054124215. i giorni.
054781394. Pub ristorantino. di Piemonte, 28 – Rimini. Info: Design accomodation.
0541373434. Discoteca. OPEN
VEN. e SAB.

31