Acceso Al Agua Segura

COMER DEL MONTE
Acceso al agua segura
Ayuda Humanitaria
y Proteccin Civil
Proyecto: Chaco Rapre: protegiendo y adaptando medios de vida para hacer frente
a la sequa en comunidades indgenas vulnerables del Chaco Paraguayo
ECHO/-AM/BUD/2011/91001
Acceso al agua segura
n el Chaco Central, la baja cobertura y las grandes desigualdades para lo que confiere el abastecimiento, el consumo y el acceso a agua potable y saneamiento se manifiestan y son evidentes
segn la zona de residencia, el origen socioeconmico y la pertenencia a un determinado grupo humano o tnico.
Es indudable que en la Regin el grupo ms vulnerable sea representado por la poblacin indgena.
Segn la Encuesta de Hogares Indgenas del 2008, apenas el 5,9% de las viviendas contaba con agua
potable, mientras que slo el 3% con servicios bsicos de saneamiento. El 37,8% tiene acceso a agua
de tajamar o ro. Vinculado a los dficits en cobertura y calidad del servicio, las enfermedades infecciosas intestinales (diarrea) ocupan el segundo lugar de consulta en los servicios de salud pblica,
principalmente en los menores de 5 aos (69% de los casos registrados).
Las enfermedades infecciosas intestinales constituyen la tercera causa de muerte en menores de 1
ao y la segunda entre las nias y nios de 1 a 4 aos, despus de las neumonas. En el caso de los
pueblos indgenas la situacin empeora. Segn datos del Censo Nacional 2002, la tasa de mortalidad
infantil indgena llega a 109 por cada 1.000 nacidos vivos, con respecto a la tasa nacional de 19 defunciones por cada 1.000 nacidos vivos. Adems, al desagregar los datos por etnias, existen marcadas
diferencias, llegando a tasas extremadamente altas de mortalidad infantil como por ejemplo en el caso
de los Manjui , con 397 defunciones por cada 1.000 nacidos vivos.
Las familias indgenas - y dentro de ellas los nios y las nias - son las que se ven ms afectadas por
casi nulo acceso al agua segura. Sin agua no se pueden sostener las actividades de subsistencia, ni
producir alimentos, adems de ver muy reducidas las practicas de higiene, toda una serie de factores
que inciden muy negativamente y que presentan un serio peligro para la salud de las comunidades y
familias ms vulnerables.
Los efectos no solo se manifiestan directamente, sino que se reducen tambin las posibilidades de
ganar un salario o hasta incluso que los nios y las nias puedan ir a la escuela y aprender, pues sus
capacidades fsicas y mentales se ven disminuidas y su futuro comprometido. En este caso adems la
escasez de agua dulce subterrnea o superficial hace que la lluvia se convierta en el principal recurso.
Por las comunidades indgenas que no cuentan con la infraestructura domiciliar adecuada para captar
el agua de lluvia, los tajamares son sus principales fuentes de abastecimiento.
En poca de seca su disponibilidad se hace muy reducida, el agua se hace turbia y espesa, y es en ese
momento cuando aparecen los mayores problemas de salud, esencialmente relacionados a la muy
mala calidad del agua. Tales condiciones, sumadas al calor y al escaso acceso a los medios de subsistencia bsicos, desencadenan las causas por las cuales muchos nios y nias del Chaco sufren con
frecuencia de diarreas, enfermedades de la piel, deshidratacin, desnutricin y toda una cadena de
enfermedades que pueden hasta incluso derivar en muertes que tienen que ser evitadas.
Reportamos datos tangibles en trminos de calidad de agua, para determinar los cuales se procedi
a realizar una serie de anlisis fsicos, qumicos y bacteriolgico en diverso lapso de tiempo y en el
periodo de la estacin seca donde el agua es ms contaminada y son mucho ms altos los riesgos de
producirse enfermedades intestinales y diarreicas agudas.
El primer grupo de anlisis se realiz en el mes de junio 2010 a travs de la Direccin General de Salud
Ambiental (DIGESA) dependiente del Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social, en este caso
se analiz solo el agua de los sistemas principales de abastecimiento de agua: tajamares, aljibes, pozo
someros y planta de tratamiento de agua.
Se reportan los datos ms representativos y significativos de esto primer grupo de anlisis

TAJAMARES
N
Comunidad
Aldea
Nueva Promesa
Aldea 3
Col. Fecales
Col. Totales
Potassio
Hierro
Boro
12.000
14
23,2
1,04
17
22,6
1,09
3,2
1,21
10,3
1,08
82,3
1,2
1,13
Nueva Promesa
Aldea 4
16.000
Nueva Promesa
Aldea 5
27
Armonia
Aldea 7 Tajamar 1
10
1.875
Armonia
Aldea 7 Tajamar 2
14
24.000
24
Pozo Amarillo
Aldea Unin
960
Pozo Amarillo
Aldea Tobati
2.900
6,1
1,36
Pozo Amarillo
Aldea Centro
4.800
5,4
Pozo Colorado
1.410
12.000
1,2
1,41
10
El Estribo
Aldea La Madrina
14
24.000
13,2
1,11
11
El Estribo
Para Todoi Taj. 1
2.400
0,7
1,2
12
El Estribo
Para Todoi Taj. 2
21
54,3
1,54
13
El Estribo
Dos Palmas Taj. 1
11.400
21,9
1,06
960
27,5
1,22
3.240
9.600
12
1,59
14
El Estribo
Dos Palmas Taj. 2
15
Paz del Chaco
Aldea centro
45
ALJIBES
N
Comunidad
Aldea
Col. Fecales
Col. Totales
Hierro
Pozo Colorado
Pozo Colorado
Aljibe n.1
20
1,2
Aljibe n.2
0,7
Armonia
Aldea 7
210
Yalve sanga
Cana
Yalve Sanga
Cana
32
121
Nueva Promesa
Aldea 2
Boro
1,00
Nueva Promesa
Aldea 3
120
Nueva Promesa
Aldea 1
25
Armonia
Aldea 5
10
Armonia
Aldea 4
36
312
Col. Fecales
Col. Totales
Hierro
20
0,32
1,01
340
1,6
1,53
3,8
1,81
POZOS
N
Comunidad
Nueva Vida
10 Leguas
Aldea
Carandilla
10 Leguas
Martillo
720
Yalve Sanga
Tiberia
36
125
Yalve Sanga
Tiberia
Yalve Sanga
Tiberia
32
Nueva Promesa
Aldea 6
60
590
10 Leguas
12 de Junio
10
250
El Estribo
Dos Palmas
10
El Estribo
Karanda
24
315
Boro
PLANTA DE TRATAMIENTO
N
Comunidad
Pozo Colorado
Aldea
Col. Fecales
Col. Totales
Boro
1,22
Por los que tiene a que ver con las anlisis de los componentes qumicos lo que ms impacta es la presencia relevante de una cantidad importante de boro y hierro siendo la concentracin permitida por el
boro de 0,5 mg/l y por el hierro de 0,3 mg/l.
Estos dos elementos son presentes por sobre todo en el agua proporcionada por los tajamares y tambin en los aljibes cuando estos son rellenados en tiempo de seca directamente con el agua de los
tajamares. El anlisis del agua de los aljibes proveniente directamente de las cosecha de la lluvia ha
resultado no contener minerales.
El boro es presente en el agua de mar en una concentracin entre 4 y 5 mg/l, la alta presencia de esto
elemento en las agua del Chaco es muy probablemente ocasionado por la salinidad de sus aguas. Los
tratamientos convencionales (coagulacin, sedimentacin, filtracin) no son capaces de eliminar de
manera significativa el boro; otros tratamientos, tales como los procesos de intercambio inico y la
smosis inversa, puede contribuir a una reduccin sustancial de boro cuando est presente en altas
concentraciones, pero necesitan de inversiones econmicas muy altas.
Por la salud humana una ingestin crnica de boro puede ocasionar una irritacin del tracto gastrointestinal, anorexia, nuseas y vmitos, aparicin de erupcin eritematosa, disminucin de la excrecin
urinaria de calcio y magnesio, y aumento de la excrecin de esteroides.
El hierro se puede encontrar en fuentes naturales, debido a la contaminacin, generalmente su concentracin no excede de 0,3 mg/l, pero puede ser mayor en el agua tratada y distribuida, como consecuencia de su uso como coagulante o en consecuencia a su presencia en los sistemas de distribucin
debido a la corrosin de las tuberas.
Ya con concentraciones de 0,05-0,1 mg/L se pueden tener alteraciones del color y de la turbidez en los
sistemas de distribucin de agua. A concentraciones superiores a 0,3 mg/L el agua puede manchar la
ropa y las plomeras y dar lugar a alteraciones en el gusto. Adems, la presencia de hierro promueve el
crecimiento de ciertos tipos de bacterias en las plantas de tratamiento y sistemas de distribucin. Por
la salud del hombre la exposicin aguda a dosis de 200-250 mg/kg de peso corporal puede ser letal, a
causa de necrosis hemorrgica de la mucosa intestinal. La exposicin crnica produce toxicidad por
acumulacin, como bien demostrado por enfermedades como la hemocromatosis. Como precaucin
contra la acumulacin excesiva de hierro en el cuerpo, se ha establecido un valor tolerable mximo
diario indicativa de 0,8 mg por kg de peso corporal, que comprende el hierro procedente de todas las
fuentes excepto el xidos de hierro utilizado como colorante y suplemento de hierro durante el embarazo y la lactancia o para requisitos especficos clnicos.
Una segunda serie de anlisis se estn llevando a cabo en el marco del projecto Chaco Rapre: protegiendo y adaptando medios de vida para hacer frente a la sequa en comunidades indgenas vulnerables del Chaco Paraguayo, a travs de un laboratorio de anlisis instalado por COOPI con este fin;
en este caso se estn analizando no solo el agua de los sistemas de abastecimiento, sino que tambin
el agua en todo su trayecto de consumo: transporte, almacenamiento domestico, consumo final por
parte de los usuarios finales.
Hasta la fecha se han analizado 215 muestras de los varios sistemas de agua:
Tajamares
28
Aljibes
58
Pozos
Grifo
Usuarios finales
114
Totales:
215
Los datos ms significativos de las muestras de los tajamares

N
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Hierro
(mg/l)
Fluoro
(mg/l)
Nitratos
(mg/l)
Comunidad
Yalve Sanga
1
15/09/2012
Aldea Tibera
22 31
18.8
059 50
57.4
8,15
> 500
21,9
118,7
1.000
35.000
0,50
< 0,10
< 0,50
20/10/2012
Aldea Jerico
22 35
36.9
059 48
10.9
9,45
400
25,9
310
100
1.300
0,33
< 0,10
< 0,50
22 51
53.8
059 27
47.5
7,81
20
27,0
426,0
100
3.000
1,90
< 0,10
< 0,50
Comunidad
Nueva Promesa
3
17/09/2012
Aldea 3
Comunidad
Armonia
17/09/2012
Aldea 1
22 53
19,7
059 31
03.6
7,54
40
27,6
192,0
1.900
319.000
17/09/2012
Aldea 5
22 52
56.1
059 32
01.2
7,25
40
25,8
139,6
2.000
10.000
1,27
< 0,10
< 0,50
Comunidad
10 Leguas
6
19/09/2012
Aldea Centro
22 52
42.6
059 52
27.4
7,80
15
20,7
124,2
200
1.000
0,99
< 0,10
< 0,50
19/09/2012
Aldea Palo
Blanco
22 53
22.0
059 51
01.8
9,59
50
21,7
102,1
7.000
17.000
0,90
< 0,10
< 0,50
19/09/2012
Aldea Martillo
22 56
16.6
059 41
41.9
7,88
150
19,0
259,0
11.000
20.000
0,47
< 0,10
< 0,50
19/09/2012
Aldea 12 de
Junio
22 56
16.7
059 53
56.7
6,89
25
24,1
137,0
45.000
90.000
2,76
< 0,10
< 0,50
10
19/09/2012
Aldea Vista
Alegre
22 52
18.3
059 53
11.2
8,21
10
20,7
135,6
30
0,46
< 0,10
< 0,50
Comunidad
El Estribo
11
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57
06.5
059 28
24.9
6,63
60
27,2
121,0
3.800
36.000
1,84
< 0,10
0,90
12
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57
18.1
059 28
21.9
9,23
300
23,9
200,0
4.000
31.000
1,60
0,31
0,60
13
24/09/2012
Aldea Para
Todoi
22 57
04.8
059 30
02.2
6,35
15
20,2
158,7
6.400
21.000
1,04
< 0,10
< 0,50
14
24/09/2012
Aldea Para
Todoi
22 59
11.0
059 29
53.2
7,20
20
23,2
146,7
2.800
7.000
1,05
< 0,10
< 0,50
15
24/09/2012
Aldea Para
Todoi
22 56
53.7
059 30
08.8
6,60
15
21,9
170,0
6.600
30.000
0,46
< 0,10
< 0,50
16
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58
09.0
059 31
51.8
11,11
200
28,5
164,7
2.000
74.000
0,45
0,10
1,20
17
08/10/2012
Aldea Palo
Santo
22 58
42.9
059 33
08.0
7,27
30
25,8
60,4
200
1.300
1,34
< 0,10
0,80
18
08/10/2012
Aldea Alegre
22 58
59.1
059 34
06.9
7,23
100
31,5
80,7
5.000
2,32
0,12
0,60
Comunidad
La Herencia
19
10/10/2012
Aldea
Jerusalem
23 14
00.7
059 11
35.8
9,58
150
24,7
205,0
1.300
6.100
1,39
0,13
< 0,50
20
10/10/2012
Aldea
Jerusalem
23 13
27.1
059 11
52.1
7,95
25,0
285,0
3.200
0,1
< 0,10
< 0,50
21
10/10/2012
Aldea Palo
Blanco
23 13
34.1
059 11
20.4
7,86
15
22,8
304,0
6.300
0,94
0,31
0,90
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Hierro
(mg/l)
Fluoro
(mg/l)
Nitratos
(mg/l)
Comunidad
Campo Largo
22
15/10/2012
Aldea Pozo
Negro
22 48
59.2
059 54
23.4
7,72
15
25,0
131,2
8.000
0,82
< 0,10
< 0,50
23
15/10/2012
Aldea 5 de
Mayo
22 51
17.1
059 57
14.2
7,90
40
30,8
67,5
2.000
0,7
< 0,10
< 0,50
Comunidad
Nueva Vida
24
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
23 01
28.4
059 37
49.3
7,58
60
22,5
167,4
1.000
13.000
0,62
< 0,10
< 0,50
25
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
23 00
31.7
059 37
34.0
10.17
20
25,2
164,6
500
0,03
< 0,10
< 0,50
Comunidad
Paz del Chaco
26
16/10/2012
Aldea Paz del

Chaco
23 00
49.8
059 34
35.8
8,22
<5
25,9
62,9
900
0,49
< 0,10
< 0,50
27
16/10/2012
Aldea Terrenal
23 00
03.9
059 30
51.4
8,3
400
26,7
352,0
24.000
0,81
0,10
0,50
22 42
36.0
059 19
04.8
7,6
20
28,3
181,3
6.000
2,33
< 0,10
< 0,50
Comunidad
Anaconda
28
26/10/2012
Aldea 3
Coliformes Totales
N Comunidades
Coliformes
Totales
Comunidad Yalve Sanga

1
Aldea Tibera
35.000
Aldea Jerico
1.300
Comunidad Nueva Promesa

3
Aldea 3
3.000
Comunidad Armonia
4
Aldea 1
319.000
Aldea 5
10.000
Niveles (UCF/100)
0< 2
1<10
10<100
3,6
100<1.000
10,7
1.000<10.000
13
46,4
> 10.000
11
39,3
Totales:
28
100,0
Comunidad 10 Leguas
6
Aldea Centro
1.000
Aldea Palo Blanco
17.000
Aldea Martillo
20.000
Aldea 12 de Junio
90.000
10
Aldea Vista Alegre
30
Comunidad El Estribo
11
Aldea Dos Palmas
36.000
12
Aldea Dos Palmas
31.000
13
Aldea Para Todo'i
21.000
14
Aldea Para Todo'i
7.000
15
Aldea Para Todo'i
30.000
16
Aldea Karanda
74.000
17
Aldea Palo Santo
1.300
18
Aldea Alegre
5.000
Comunidad La Herencia
19
Aldea Jerusalem
6.100
20
Aldea Jerusalem
3.200
21
Aldea Palo Blanco
6.300
Comunidad Campo Largo

22
Aldea Pozo Negro
8.000
23
Aldea 5 de Mayo
2.000
Comunidad Nueva Vida

24
Aldea Nueva Vida
13.000
25
Aldea Nueva Vida
500
Comunidad Paz del Chaco

26
Aldea Paz del Chaco
27
Aldea Terrenal
900
24.000
Comunidad Anaconda
28
Aldea 3
6.000
Coliformes Fecales
N Comunidades
Coliformes
Fecales

1
Aldea Tibera
1.000
Aldea Jerico
100

3
Aldea 3
100
Comunidad Armonia
4
Aldea 1
1.900
Aldea 5
2.000
Comunidad 10 Leguas
6
Aldea Centro
Aldea Palo Blanco
200
Aldea Martillo
11.000
Aldea 12 de Junio
45.000
10
Aldea Vista Alegre
7.000
11
Aldea Dos Palmas
3.800
12
Aldea Dos Palmas
4.000
13
Aldea Para Todo'i
6.400
14
Aldea Para Todo'i
2.800
15
Aldea Para Todo'i
6.600
16
Aldea Karanda
2.000
17
Aldea Palo Santo
18
Aldea Alegre
200
0
19
Aldea Jerusalem
1.300
20
Aldea Jerusalem
21
Aldea Palo Blanco

22
Aldea Pozo Negro
23
Aldea 5 de Mayo

25
Aldea Nueva Vida

26
10
27
Aldea Paz del Chaco
Aldea Terrenal
Comunidad Anaconda
28
Aldea 3
Niveles (UCF/100)
32,1
1<10
3,6
10<100
7,1
100<1.000
10,7
1.000<10.000
11
39,3
> 10.000
7,1
Totales:
28
100,0
PH
N Comunidades
PH
4,5<6,5
3,57
85,7
Aldea Tibera
8,15
6,5<8,5
24
Aldea Jerico
9,45
8,5<9
0,0
>9
10,7
Totales:
28
100,0

3
Aldea 3
7,81
Comunidad Armonia
4
Aldea 1
7,54
Aldea 5
7,25
Comunidad 10 Leguas
6
Aldea Centro
7,80
Aldea Palo Blanco
9,59
Aldea Martillo
7,88
Aldea 12 de Junio
6,89
10
Aldea Vista Alegre
8,21
11
Aldea Dos Palmas
6,63
12
Aldea Dos Palmas
9,23
13
Aldea Para Todo'i
6,35
14
Aldea Para Todo'i
7,20
15
Aldea Para Todo'i
6,60
16
Aldea Karanda
11,11
17
Aldea Palo Santo
7,27
18
Aldea Alegre
7,23
19
Aldea Jerusalem
9,58
20
Aldea Jerusalem
7,95
21
Aldea Palo Blanco
7,86

22
Aldea Pozo Negro
7,72
23
Aldea 5 de Mayo
7,90

24
Aldea Nueva Vida
7,58
25
Aldea Nueva Vida
10.17

26
Aldea Paz del Chaco
8,22
27
Aldea Terrenal
8,3
Comunidad Anaconda
28
Aldea 3
7,6
11
Conductividad
N Comunidades
Conductividad
(S)

1
Aldea Tibera
118,7
Aldea Jerico
310

3
Aldea 3
426,0
Comunidad Armonia
4
5
Aldea 1
192,0
Aldea 5
139,6
Comunidad 10 Leguas
6
Aldea Centro
124,2
Aldea Palo Blanco
102,1
Aldea Martillo
259,0
Aldea 12 de Junio
137,0
10
Aldea Vista Alegre
135,6
11
Aldea Dos Palmas
121,0
12
Aldea Dos Palmas
200,0
13
Aldea Para Todo'i
158,7
14
Aldea Para Todo'i
146,7
15
Aldea Para Todo'i
170,0
16
Aldea Karanda
164,7
17
Aldea Palo Santo
60,4
18
Aldea Alegre
80,7
19
Aldea Jerusalem
205,0
20
Aldea Jerusalem
285,0
21
Aldea Palo Blanco
304,0

22
Aldea Pozo Negro
131,2
23
Aldea 5 de Mayo
67,5

24
Aldea Nueva Vida
167,4
25
Aldea Nueva Vida
164,6
12
26
Aldea Paz del Chaco
62,9
27
Aldea Terrenal
352,0
Comunidad Anaconda
28
Aldea 3
181,3
<5
5<50
50<100
14,3
100<500
24
85,7
> 500
Totales:
28
100,0
Turbidez
N
Fecha
Comunidades
Turbidez
(U.N.T.)
Comunidad
Yalve Sanga
1
15/09/2012
Aldea Tibera
> 500
20/10/2012
Aldea Jerico
400
Comunidad
Nueva Promesa
3
17/09/2012
Aldea 3
<5
3,6
5<50
18
64,3
50<100
7,1
100<500
21,4
> 500
3,6
Totales:
28
100,0
20
Comunidad
Armonia
4
17/09/2012
Aldea 1
40
17/09/2012
Aldea 5
40
Comunidad
10 Leguas
6
19/09/2012
Aldea Centro
19/09/2012
Aldea Palo Blanco
15
50
19/09/2012
Aldea Martillo
150
19/09/2012
Aldea 12 de Junio
25
10
19/09/2012
Aldea Vista Alegre
10
Comunidad
El Estribo
11
21/09/2012
Aldea Dos Palmas
60
12
21/09/2012
Aldea Dos Palmas
300
13
24/09/2012
Aldea Para Todo'i
15
14
24/09/2012
Aldea Para Todo'i
20
15
24/09/2012
Aldea Para Todo'i
15
16
06/10/2012
Aldea Karanda
200
17
08/10/2012
Aldea Palo Santo
30
18
08/10/2012
Aldea Alegre
100
Comunidad
La Herencia
19
10/10/2012
Aldea Jerusalem
150
20
10/10/2012
Aldea Jerusalem
21
10/10/2012
Aldea Palo Blanco
15
Comunidad
Campo Largo
22
15/10/2012
Aldea Pozo Negro
15
23
15/10/2012
Aldea 5 de Mayo
40
Comunidad
Nueva Vida
24
16/10/2012
Aldea Nueva Vida
60
25
16/10/2012
Aldea Nueva Vida
20
Comunidad
Paz del Chaco
26
16/10/2012
Aldea Paz del Chaco
<5
27
16/10/2012
Aldea Terrenal
400
Comunidad
Anaconda
28
26/10/2012
Aldea 3
20
13
Hierro
N Comunidades
Hierro (mg/l)
< = 3 mg/l
7,1
Aldea Tibera
0,50
> 3 mg/l
26
92,9
Aldea Jerico
0,33
Totales:
28
100,0

3
Aldea 3
1,90
Comunidad Armonia
4
Aldea 1
Aldea 5
1,27
Comunidad 10 Leguas
6
Aldea Centro
0,99
Aldea Palo Blanco
0,90
Aldea Martillo
0,47
Aldea 12 de Junio
2,76
10
Aldea Vista Alegre
0,46
11
Aldea Dos Palmas
1,84
12
Aldea Dos Palmas
1,60
13
Aldea Para Todo'i
1,04
14
Aldea Para Todo'i
1,05
15
Aldea Para Todo'i
0,46
16
Aldea Karanda
0,45
17
Aldea Palo Santo
1,34
18
Aldea Alegre
2,32
19
Aldea Jerusalem
20
Aldea Jerusalem
0,1
21
Aldea Palo Blanco
0,94
1,39

22
23
Aldea Pozo Negro
0,82
Aldea 5 de Mayo
0,7

24
Aldea Nueva Vida
0,62
25
Aldea Nueva Vida
0,03
14
Hierro Valores normales 0,3 mg/l
26
Aldea Paz del Chaco
0,49
27
Aldea Terrenal
0,81
Comunidad Anaconda
28
Aldea 3
2,33
Los datos ms significativos de las meustras de los aljibes

N
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Comunidad
Yalve Sanga
1
15/09/2012
Aldea Tibera
22 35'
53.3"
059 48'
35.6"
7,70
10
25,8
19
1.400
Agua de lluvia/
Escuela
15/09/2012
Aldea Jerico
22 35'
53.3"
059 48'
35.6"
7,98
10
24,2
256
1.100
25.000
Agua de lluvia y
tajamar
15/09/2012
Aldea Can
22 36'
11.5"
059 49'
30.5"
7,46
26,4
94,4
Agua de lluvia
15/09/2012
Aldea Can
22 36'
13.9"
059 47'
31.5"
8,86
<5
26,0
206
50
Agua de lluvia
15/09/2012
Aldea Can
22 36'
30.4"
059 47'
31.0"
8,37
30
24,9
164,5
Agua de lluvia
25/09/2012
Aldea Tiberia
22 37'
01.2"
059 50'
42.7"
8,23
22,3
102,5
16
Agua de lluvia
12/10/2012
Aldea Samaria
22 35'
57.1"
059 49'
54.3"
7,97
<5
23,8
125,8
600
Agua de lluvia
12/10/2012
Aldea Betania
22 36'
04.8"
059 48'
56.9"
7,92
<5
20,4
18,3
170
2.100
Rservorio Senasa
con grifo
12/10/2012
Aldea Betania
22 36'
04.1"
059 48'
58.3"
8,20
<5
24,5
38,6
600
120.000
Agua de lluvia
10
20/10/2012
Aldea Cana
22 36'
25.3"
059 47'
31.3"
8,52
<5
27,3
41,4
200
Agua de lluvia
11
20/10/2012
Aldea Cana
22 36'
05.7"
059 48'
24.3"
11,11
<5
25,6
106,5
300
Agua de lluvia y
tajamar
12
20/10/2012
Aldea Betania
22 35'
45.9"
059 48'
47.0"
8,61
100
24,0
177,6
100
Agua de lluvia
13
20/10/2012
Aldea Betania
22 35'
51.3"
059 48'
49.1"
7,98
<5
25,0
115,1
700
Agua de lluvia
Comunidad
Nueva Promesa
14
17/09/2012
Aldea 2
22 51'
07.1"
059 28'
52.5"
7,82
<5
23,3
316
50
1.060
Agua de lluvia/
Escuela
15
17/09/2012
Aldea 1
22 50'
25.0"
059 29'
25.1"
7,81
<5
23,2
26
120
3.500
Agua de lluvia
Comunidad
Armonia
16
17/09/2012
Aldea 1
22 53'
33.2"
059 30'
55.3"
7,39
<5
25,4
90,5
Agua de lluvia
17
17/09/2012
Aldea 1
22 53'
32.7"
059 30'
56.4"
8,27
<5
24,5
97,5
200
Agua de lluvia
18
17/09/2012
Aldea 5
22 52'
47.4"
059 32'
18.9"
8,82
30
24,8
933
70
Agua de lluvia
19
03/10/2012
Aldea 5
22 52'
47.8"
059 32'
24.9"
7,97
<5
24,8
17,1
60
360
Reservorio Senasa
con grifo
20
03/10/2012
Aldea 2
22 53'
57.2"
059 30'
08.8"
8,36
<5
24,6
141,5
90
Agua de lluvia
21
03/10/2012
Aldea 2
22 53'
58.5"
059 30'
25.7"
8,23
10
24,2
1234
2.000
Agua de tajamar
22
04/10/2012
Aldea 6
22 49'
18.3"
059 29'
38.8"
7,56
20
25,2
107,7
20
Agua de lluvia
23
04/10/2012
Aldea 2
22 51'
08.4"
059 28'
59.8"
7,85
<5
22,9
52,5
100
Agua de lluvia
Comunidad
10 Leguas
24
19/09/2012
Aldea Centro
22 51'
13,5"
059 52'
26.9"
7,77
23,0
357
10
800
Agua de lluvia y
tajamar
25
19/09/2012
Aldea 12 de
Junio
22 56'
11.0"
059 53'
45.1"
7,90
<5
19,9
157,3
Agua de pozo
15
Fecha
Comunidades
26
27/09/2012
27
28
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea Centro
22 52'
13.6"
059 52'
26.9"
7,77
23,0
318
76
Agua de lluvia
27/09/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
31.0"
059 50'
54.7"
8.01
10
24,3
112,3
10
Agua de lluvia
24/10/2012
Aldea Martillo
22 54'
23.1"
059 50'
59.2"
8,42
10
23,9
23,3
700
Comunidad
El Estribo
29
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 57'
04.8"
059 29'
59.5"
7,71
26,4
123,2
30
Agua de lluvia
30
06/10/2012
Aldea Tres
Tamarindos
22 57'
18.8"
059 29'
41.1"
8,07
<5
25,0
83,5
10.000
Agua de lluvia
31
06/10/2012
Aldea 20 de
Enero
22 58'
36.3"
059 31'
34.5"
7,80
<5
30,7
34,7
120
Agua de lluvia
32
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58'
26.5"
059 31'
41.2"
9,46
<5
27,8
106,9
80
Agua de lluvia
33
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58'
25.7"
059 31'
34.8"
8,61
<5
28,1
58,6
10
1.050
Agua de lluvia
34
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58'
26.1"
059 31'
36.1"
9,28
<5
26,4
91,1
1.900
Agua de lluvia
35
08/10/2012
Aldea Alegre
22 58'
51.9"
059 34'
19.1"
7,69
100
28,7
55
700
2.000
Reservorio Senasa
con grifo
Comunidad
La Herencia
36
10/10/2012
Aldea Palo
Blanco
23 13'
26.2"
059 11'
08.1"
8,14
10
23,4
246
200
Agua de lluvia
37
10/10/2012
Aldea
Nazareth
23 12'
36.8"
059 09'
34.4"
8,65
23,1
85,9
70
Agua de lluvia y
tajamar
38
10/10/2012
Aldea
Nazareth
23 12'
36.8"
059 09'
34.4"
8,65
23,1
85,9
70
Agua de lluvia
39
10/10/2012
Aldea La Rosa
Cu
23 12'
33.1"
059 09'
22.1"
7,56
24,3
65,7
60
Agua de lluvia
Comunidad
Campo Largo
16
40
15/10/2012
Aldea 1 Centro
22 49'
45.4"
059 54'
30.0"
8,65
<5
25,8
204
360
Agua de lluvia
41
15/10/2012
Aldea Colonia 1
22 49'
35.5"
059 54'
07.7"
8,35
21,5
205
13.000
Agua de lluvia
42
15/10/2012
Aldea 1 Centro
22 49'
47.4"
059 54'
30.8"
8,20
<5
25,4
70,3
100
Agua de lluvia
43
15/10/2012
Aldea 1 Centro
22 49'
10.4"
059 54'
07.1"
7,43
10
25,4
242
1.000
Agua del tajamar
44
15/10/2012
Aldea Campo
Bajo
22 49'
28.5"
059 54'
41.6"
8,0
<5
24,2
152,6
100
Agua del tajamar
45
15/10/2012
Aldea Campo
Araa
22 50'
48.8"
059 55'
57.5"
8,41
<5
27,1
467
1.900
Agua de lluvia y
tajamar
46
15/10/2012
Aldea Campo
Araa
22 51'
13.3"
059 56'
25.3"
8,24
80
25,4
113,6
1.000
8.000
Agua del tajamar

de la estancia
47
15/10/2012
Aldea Pozo
Negro
22 51'
33.1"
059 56'
59.2"
7,89
25
31,8
194,8
1.000
Agua de lluvia
23 01'
27.1"
059 37'
36.1"
9,09
<5
25,0
187,0
4.000
Agua de lluvia
Comunidad
Nueva Vida
48
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
Comunidad
Paz del Chaco
49
16/10/2012
Aldea Paz del

Chaco
23 00'
48.2"
059 34'
43.3"
8,35
<5
25,3
46,1
900
Agua de lluvia
50
16/10/2012
Aldea Terrenal
23 00'
03.9"
059 31'
09.9"
7,87
<5
26,8
3,0
3.000
Agua de lluvia
Fecha
Comunidades
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
23 32'
53.7"
058 35'
36.1"
9,12
<5
23,1
1,55
2.600
Reservorio in fibria
de vidria
Comunidad
Espinillo
51
18/10/2012
Aldea Timboty
Comunidad
Makalawaya
52
18/10/2012
Aldea Centro
23 25'
58.1"
058 20'
09.9"
8,42
23,4
45,9
500
Agua de lluvia
53
18/10/2012
Aldea Centro
23 25'
57.8"
058 20'
09.1"
8,41
<5
23,4
47,3
400
Agua de lluvia
Comunidad
La Esperanza
54
26/10/2012
Aldea Centro
22 41'
16.2"
059 35'
19.2"
9,02
24,9
132,6
200
2.500
Agua de lluvia
55
26/10/2012
Aldea 7
22 41'
04.1"
059 35'
23.5"
7,97
25,0
39,6
Agua de lluvia
56
26/10/2012
Aldea 7
22 42'
51.4"
059 35'
35.3"
8,55
25,0
35,4
Agua de lluvia
Comunidad
Anaconda
57
26/10/2012
Aldea 6
22 42'
26.4"
059 19'
09.5"
8,38
<5
24,3
616
100
300
Agua de lluvia
58
26/10/2012
Aldea Centro
22 42'
44.6"
059 19'
13.0"
8,17
<5
26,7
298
100
200
Agua de lluvia y
tajamar
17
Coliformes Totales
N
Comunidades
Coliformes
Totales
Coliformes
Totales
Comunidades
Aldea Tibera
1.400
40
Aldea 1 Centro
360
Aldea Jerico
25.000
41
Aldea Colonia 1
13.000
Aldea Can
42
Aldea 1 Centro
100
Aldea Can
50
43
Aldea 1 Centro
1.000
Aldea Can
44
Aldea Campo Bajo
100
Aldea Tiberia
16
45
Aldea Campo Araa
1.900
Aldea Samaria
600
46
Aldea Campo Araa
8.000
Aldea Betania
2.100
47
Aldea Pozo Negro
1.000
Aldea Betania
120.000
10
Aldea Cana
200
11
Aldea Cana
300
12
Aldea Betania
100
49
Aldea Paz del Chaco
13
Aldea Betania
700
50
Aldea Terrenal
51

48
Aldea Nueva Vida
4.000
900
3.000
Comunidad Espinillo
14
Aldea 2
1.060
15
Aldea 1
3.500
Comunidad Armonia
Aldea Timboty
2.600
Comunidad Makalawaya
52
Aldea Centro
500
53
Aldea Centro
400
16
Aldea 1
17
Aldea 1
200
18
Aldea 5
70
54
Aldea Centro
19
Aldea 5
360
55
Aldea 7
20
Aldea 2
90
56
Aldea 7
21
Aldea 2
2.000
22
Aldea 6
20
57
Aldea 6
300
23
Aldea 2
100
58
Aldea Centro
200
800
Niveles (UCF/100)
0< 2
8,6
Comunidad La Esperanza
2.500
Comunidad Anaconda
Comunidad 10 Leguas
24
Aldea Centro
25
Aldea 12 de Junio
26
Aldea Centro
76
27
Aldea Carandilla
10
28
Aldea Martillo
700
18
29
Aldea Para Todo'i
30
30
Aldea Tres Tamarindos
31
Aldea 20 de Enero
32
Aldea Karanda
80
33
Aldea Karanda
1.050
34
Aldea Karanda
1.900
35
Aldea Alegre
2.000
10.000
120
36
Aldea Palo Blanco
200
37
Aldea Nazareth
70
38
Aldea Nazareth
70
39
Aldea La Rosa Cu
60
1<10
1,7
10<100
16
27,6
100<1.000
18
31,0
25,9
1.000<10.000
15
> 10.000
5,2
Totales:
58
100,0
Coliformes Fecales
N
Comunidades
Coliformes
Fecales
40
Aldea 1 Centro
1.100
41
Aldea Colonia 1
42
Aldea 1 Centro
Aldea 1 Centro
0
0

1
2
3
Aldea Tibera
Aldea Jerico
Aldea Can
Coliformes
Fecales
Comunidades
Aldea Can
43
Aldea Can
44
Aldea Campo Bajo
Aldea Tiberia
45
Aldea Campo Araa
Aldea Samaria
46
Aldea Campo Araa
1.000
Aldea Betania
170
47
Aldea Pozo Negro
Aldea Betania
600
10
Aldea Cana
11
Aldea Cana
12
Aldea Betania
13
Aldea Betania
48
Aldea 2
50
15
Aldea 1
120
Comunidad Armonia
Aldea Nueva Vida

49
Aldea Paz del Chaco
50
Aldea Terrenal
Comunidad Espinillo
51
14
Aldea Timboty
52
Aldea Centro
53
Aldea Centro
16
Aldea 1
17
Aldea 1
54
Aldea Centro
55
Aldea 7
56
Aldea 7
18
Aldea 5
19
Aldea 5
60
20
Aldea 2
21
Aldea 2
22
Aldea 6
23
Aldea 2
Comunidad 10 Leguas
24
Aldea Centro
10
25
Aldea 12 de Junio
26
Aldea Centro
27
Aldea Carandilla
28
Aldea Martillo
29
Aldea Para Todoi
30
31
Aldea 20 de Enero
32
Aldea Karanda
33
Aldea Karanda
10
34
Aldea Karanda
35
Aldea Alegre
0
700
36
Aldea Palo Blanco
37
Aldea Nazareth
38
Aldea Nazareth
39
Aldea La Rosa Cu
200
Comunidad Anaconda
57
Aldea 6
100
58
Aldea Centro
100
Niveles (UCF/100)
0< 2
43
74,1
1<10
6,9
10<100
6,9
100<1.000
8,6
1.000<10.000
3,4
Totales:
58
100,0
19
PH
N
Comunidades
PH
PH
Aldea Tibera
7,70
40
Aldea 1 Centro
8,65
Aldea Jerico
7,98
41
Aldea Colonia 1
8,35
7,46
42
Aldea 1 Centro
8,20
8,86
43
Aldea 1 Centro
7,43
44
Aldea Campo Bajo
8,0
45
Aldea Campo Araa
8,41
46
Aldea Campo Araa
8,24
47
Aldea Pozo Negro
7,89
3
4
Aldea Can
Aldea Can
Aldea Can
8,37
Aldea Tiberia
8,23
Aldea Samaria
7,97
Aldea Betania
7,92
Aldea Betania
8,20
10
Aldea Cana
8,52
11
Aldea Cana
11,11
12
Aldea Betania
8,61
13
Aldea Betania
7,98

14
Aldea 2
7,82
15
Aldea 1
7,81
Comunidad Armonia

48
Aldea Nueva Vida
9,09

49
Aldea Paz del Chaco
8,35
50
Aldea Terrenal
7,87
Comunidad Espinillo
51
Aldea Timboty
9,12
52
Aldea Centro
8,42
53
Aldea Centro
8,41
16
Aldea 1
7,39
17
Aldea 1
8,27
54
Aldea Centro
9,02
18
Aldea 5
8,82
55
Aldea 7
7,97
7,97
56
Aldea 7
8,55
19
Aldea 5
20
Aldea 2
8,36
21
Aldea 2
8,23
22
Aldea 6
7,56
23
Aldea 2
7,85
Comunidad 10 Leguas
24
Aldea Centro
7,77
25
Aldea 12 de Junio
7,90
26
Aldea Centro
7,77
27
Aldea Carandilla
8.01
28
Aldea Martillo
8,42
20
Comunidades
29
Aldea Para Todoi
7,71
30
8,07
31
Aldea 20 de Enero
7,80
32
Aldea Karanda
9,46
33
Aldea Karanda
8,61
34
Aldea Karanda
9,28
35
Aldea Alegre
7,69
36
Aldea Palo Blanco
8,14
37
Aldea Nazareth
8,65
38
Aldea Nazareth
8,65
39
Aldea La Rosa Cu
7,56
Comunidad Anaconda
57
Aldea 6
8,38
58
Aldea Centro
8,17
PH
4,5<6,5
6,5<8,5
43
74,1
8,5<9
10
17,2
>9
8,6
Totales:
58
100
Conductividad
N
Comunidades
Conductividad
(S)
19
40
Aldea 1 Centro
256
41
Aldea Colonia 1
205
Aldea 1 Centro
70,3
242

1
2
Aldea Tibera
Aldea Jerico
Conductividad
(S)
Comunidades
204
Aldea Can
94,4
42
Aldea Can
206
43
Aldea 1 Centro
Aldea Can
164,5
44
Aldea Campo Bajo
Aldea Tiberia
102,5
45
Aldea Campo Araa
467
Aldea Samaria
125,8
46
Aldea Campo Araa
113,6
Aldea Betania
18,3
47
Aldea Pozo Negro
194,8
Aldea Betania
38,6
10
Aldea Cana
41,4
11
Aldea Cana
106,5
12
Aldea Betania
177,6
13
Aldea Betania
115,1

48
Aldea 2
316
15
Aldea 1
26
Comunidad Armonia
Aldea Nueva Vida
187,0

49
Aldea Paz del Chaco
46,1
50
Aldea Terrenal
3,0
Comunidad Espinillo
51
14
152,6
Aldea Timboty
1,55
52
Aldea Centro
45,9
53
Aldea Centro
47,3
16
Aldea 1
90,5
17
Aldea 1
97,5
54
Aldea Centro
132,6
933
55
Aldea 7
39,6
56
Aldea 7
35,4
18
Aldea 5
19
Aldea 5
17,1
20
Aldea 2
141,5
21
Aldea 2
1234
22
Aldea 6
107,7
23
Aldea 2
52,5
Comunidad 10 Leguas
24
Aldea Centro
357
25
Aldea 12 de Junio
26
Aldea Centro
27
Aldea Carandilla
112,3
28
Aldea Martillo
23,3
157,3
318
29
Aldea Para Todo'i
123,2
30
83,5
31
Aldea 20 de Enero
34,7
32
Aldea Karanda
106,9
33
Aldea Karanda
58,6
34
Aldea Karanda
91,1
35
Aldea Alegre
55
36
Aldea Palo Blanco
246
37
Aldea Nazareth
85,9
38
Aldea Nazareth
85,9
39
Aldea La Rosa Cu
65,7
Comunidad Anaconda
57
Aldea 6
616
58
Aldea Centro
298
Conductividad
<5
5<50
14
24,1
50<100
14
24,1
100<500
29
50,0
> 500
1,7
Totales:
58
100
21
Turbidez
N
Comunidades
Turbidez
(U.N.T.)
10
40
Aldea 1 Centro
10
41
Aldea Colonia 1
Aldea 1 Centro
<5

1
2
Aldea Tibera
Aldea Jerico

<5
Aldea Can
42
Aldea Can
<5
43
Aldea 1 Centro
10
Aldea Can
30
44
Aldea Campo Bajo
<5
Aldea Tiberia
45
Aldea Campo Araa
<5
Aldea Samaria
<5
46
Aldea Campo Araa
80
Aldea Betania
<5
47
Aldea Pozo Negro
25
Aldea Betania
<5
10
Aldea Cana
<5
11
Aldea Cana
<5
12
Aldea Betania
100
13
Aldea Betania
<5

48
14
Aldea 2
<5
15
Aldea 1
<5
Aldea Nueva Vida
<5

49
Aldea Paz del Chaco
<5
50
Aldea Terrenal
<5
Comunidad Espinillo
51
Comunidad Armonia
Aldea Timboty
<5
52
Aldea Centro
53
Aldea Centro
<5
16
Aldea 1
<5
17
Aldea 1
<5
54
Aldea Centro
30
55
Aldea 7
56
Aldea 7
18
Aldea 5
19
Aldea 5
<5
20
Aldea 2
<5
21
Aldea 2
10
22
Aldea 6
20
23
Aldea 2
<5
Comunidad 10 Leguas
24
Aldea Centro
25
Aldea 12 de Junio
26
Aldea Centro
27
Aldea Carandilla
10
28
Aldea Martillo
10
<5
22
Turbidez
(U.N.T.)
Comunidades
29
Aldea Para Todo'i
30
5
<5
31
Aldea 20 de Enero
<5
32
Aldea Karanda
<5
33
Aldea Karanda
<5
34
Aldea Karanda
<5
35
Aldea Alegre
100
36
Aldea Palo Blanco
10
37
Aldea Nazareth
38
Aldea Nazareth
39
Aldea La Rosa Cu
Comunidad Anaconda
57
Aldea 6
<5
58
Aldea Centro
<5
Turbidez
<5
31
53,4
5<50
20
34,5
12,1
50<100
100<500
0,0
> 500
0,0
Totales:
58
100,0
Los datos ms significativos de las muestras de los pozos

N
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Hierro
(mg/l)
Fluoro
(mg/l)
Nitratos
(mg/l)
Comunidad
Yalve Sanga
1
15/09/2012
Aldea Tibera
22 36'
28.6"
059 50'
42.6"
7,29
<5
24,7
359
47
< 0,05
0,13
2,4
15/09/2012
Aldea Tibera
22 36'
32.0"
059 50'
41.5"
8,25
<5
26,0
974
< 0,05
0,31
2,3
15/09/2012
Aldea Tibera
22 37'
01.2"
059 50'
40.8"
7,69
<5
28,2
312
< 0,05
0,80
7,30
22 49'
29.8"
059 29'
39.4"
8,39
<5
25,4
7,4
810
2.300
0,20
< 0,10
0,30
22 56'
15.7"
059 53'
42.3"
7,05
<5
23,9
322
17
< 0,05
< 0,10
< 0,50
22 57'
06.8"
059 28'
21.1"
7,22
80
24,4
202
400
12.000
3,23
< 0,10
0,80
Comunidad
Nueva Promesa
4
15/09/2012
Aldea 6
Comunidad
10 Leguas
19/09/2012
Aldea 12 de
Junio
Comunidad
El Estribo
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
Comunidad
Campo Largo
15/10/2012
Colonia 1
Centro
22 49'
18.8"
059 54'
07.4"
7,55
<5
27,1
633
10
< 0,05
0,28
1,80
15/10/2012
Colonia 1
Centro
22 49'
20.2"
059 54'
07.4"
7,81
<5
23,1
352
1.000
< 0,05
< 0,10
< 0,50
23 32'
52.9"
058 35'
34.1"
8,44
10
23,1
245
2.400
< 0,05
< 0,10
< 0,50
Comunidad
Espinillo
9
18/10/2012
Aldea Timboty
23
Los datos ms significativos de las muestras de los grifos

N
Fecha
Comunid.
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Hierro
(mg/l)
Fluoro
(mg/l)
Nitratos
(mg/l)
Proven.
agua
0,10
< 0,10
< 0,50
Agua de
Tajamar
Comunidad
Yalve Sanga
1
15/09/2012
Aldea Jerico
22
35'
53.3"
059
48'
35.6"
7,54
10
25,7
205
190
25/09/2012
Aldea Tiberia
22
36'
34.3"
059
50'
45.2"
6,96
30
25,6
123,2
130
25/09/2012
Aldea Tiberia
22
36'
29.1"
059
50'
45.3"
8,0
10
23,9
166,6
120
< 0,05
< 0,10
< 0,50
Agua de
Tajamar
Agua de
Tajamar
Comunidad
El Estribo
4
06/10/2012
Aldea 20 de
Enero
22
58'
36.6"
059
31'
34.5"
7,62
50
27,6
180,9
8.100
0,82
< 0,10
< 0,50
Agua de
Tajamar
06/10/2012
Aldea Palo
Santo
22
58'
40.7"
059
33'
10.4"
7,16
<5
34,0
55,9
3.100
0,46
< 0,10
< 0,50
Agua de
Tajamar
22
41'
57.4"
059
34'
54.3"
7,92
25,7
207
300
0,58
< 0,10
< 0,50
Agua de
Tajamar
Comunidad
La Esperanza
6
24
26/10/2012
Aldea 1
Los datos ms significativos de las muestras del agua de los usuarios finales
N
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Comunidad
Nueva Promesa
1
17/09/2012
Aldea 3
22 51'
59.6"
059 28'
15.3"
7,57
27,0
28,6
4.100
Balde casa de
Cancio Valiente/
agua de aljibe
17/09/2012
Aldea 1
22 50'
21.1"
059 29'
21.1"
7,61
<5
26,4
16,5
500
Balde casa de
Miguel Palacio/
agua de aljibe
04/10/2012
Aldea 6
22 49'
18.3"
059 29'
38.8"
7,56
20
25,3
110,8
600
Balde casa de
Juliam Gonzalez/
agua de aljibe/
agua no tratada
04/10/2012
Aldea 6
22 49'
11.3"
059 29'
40.4"
7,48
10
23,8
258
80
16.000
Balde casa
de Apolonia
Gonzalez/agua
de aljibe/agua no
tratada
04/10/2012
Aldea 1
22 50'
23.6"
059 29'
18.0"
8,03
<5
24,5
19,2
320
Balde casa de
Maria Luisa
Miguel/agua de
aljibe/agua no
tratada
04/10/2012
Aldea 2
22 51'
07.0"
059 29'
00.3"
8,26
<5
25,5
19,9
470
Balde casa de
Nenesa Toral/
agua de aljibe/
agua no tratada
04/10/2012
Aldea 2
22 51'
07.8"
059 28'
59.2"
7,75
<5
25,3
39,1
150
Balde casa de
Cirilo Fleitas/
agua de aljibe/
agua no tratada
04/10/2012
Aldea 2
22 51'
08.4"
059 28'
59.8"
7,85
<5
22,9
52,5
100
Comunidad
Armonia
9
17/09/2012
Aldea 1
22 53'
34.0"
059 30'
52.2"
8,21
<5
27,4
100,5
50
900
Balde casa de
Josias Gonzalez/
agua de aljibe
10
03/10/2012
Aldea 5
22 54'
49.1"
059 32'
20.6"
8,29
<5
25,1
19,3
40
470
Balde casa de
Martina Fleita/
agua reservorio
Senasa
11
03/10/2012
Aldea 1
22 53'
31.9"
059 30'
51.9"
7,64
<5
23,8
44,8
50
Balde casa de
Leandro Gonzalez/agua aljibe
12
03/10/2012
Aldea 2
22 54'
00.9"
059 30'
23.9"
7,93
<5
25,7
20.7
180
25
Comunidad 10
Leguas
13
19/09/2012
Aldea Centro
22 52'
13.6"
059 52'
26.9"
7,78
23,0
318
76
Balde casa de
Erminia Jara/
agua de aljibe/
agua no tratada
14
19/09/2012
Aldea 12 de
Junio
22 56'
13.9"
059 53'
44.8"
7,2
23,2
254
15
Balde casa
de Amancio
Caballero/agua
de pozo/agua no
tratada
15
27/09/2012
Aldea Vista
Alegre
22 51'
13.8"
059 54'
22.6"
7,9
22,6
139,9
100
1.030
Balde casa de
Ilda Benitez/agua
de tajamar/agua
no tratada
26
Fecha
Comunidades
16
27/09/2012
17
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea Vista
Alegre
22 51
12.8
059 54
25.7
7,91
24,0
139,7
4.100
Balde casa de
Sonia Soto/
agua de tajamar
y lluvia/agua no
tratada
27/09/2012
Aldea Vista
Alegre
22 51'
12.2"
059 54'
24.7"
7,89
24,6
143,8
1.500
10.500
Balde casa de
Emilia Gomez/
agua de tajamar/
agua no tratada
18
27/09/2012
Aldea Centro
22 52'
32.0"
059 52'
26.5"
7,34
15
21,4
123,4
2.300
Balde casa de
Oscar Ramirez/
agua de tajamar/
agua no tratada
19
27/09/2012
Aldea Centro
22 52'
32.4"
059 52'
19.7"
7,9
30
16,0
189,9
2.500
10.200
Balde casa de
Gabino Mercado/
agua de tajamar/
agua no tratada
20
27/09/2012
Aldea Palo
Blanco
22 52'
58.8"
059 51'
41.9"
7,95
10
16,3
118,7
1.000
Balde casa de
Celina Bolivar/
agua de tajamar/
agua no tratada
21
27/09/2012
Aldea Palo
Blanco
22 53'
04.9"
059 51'
32.1"
8,24
15
17,0
20,5
Balde casa de
Albino Lpez/
agua reservorio
con grifo/agua no
tratada
22
27/09/2012
Aldea Palo
Blanco
22 53'
04.9"
059 51'
32.1"
8,24
15
17,0
24,9
Balde casa de
Mara Rey/agua
reservorio con
grifo/agua no
tratada
23
27/09/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
31.8"
059 50'
54.0"
7,93
100
28,0
126,3
87.000
198.000
Balde casa de
Celino Saavedra/
agua aljibe /agua
no tratada
24
27/09/2012
Aldea 12 de
Junio
22 56'
14.1"
059 53'
47.0"
7,08
26,5
279
35
Balde casa de
Amante Mendoza/agua de pozo
somero/agua no
tratada
25
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
28.3"
059 50'
57.1"
7,37
40
20.9
83,1
1.000
Balde casa de
Amante Mendoza/agua de pozo
somero/agua no
tratada
26
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
29.5"
059 50'
59.6"
8,97
15
23,5
30,7
12.000
Balde casa de
Celina Moreira/
agua de reservorio lluvia techo /
agua no tratada
27
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
27.7"
059 51'
00.7"
8,71
23,9
31,2
500
Balde casa de
Monica Mendoza/agua de techo
y aljibe/agua
tratada - sulfato
28
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
36.9"
059 50'
56.4"
8,27
21,3
42,4
100
9.300
Balde casa
de Feliciano
Cardozo/agua
de aljibe/agua no
tratada
28
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
33.0"
059 50'
55.5"
9,2
10
23,5
30,8
500
Balde casa
de Anselmo
Saavedra/agua
de aljibe/agua no
tratada
Fecha
Comunidades
30
24/10/2012
31
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea
Carandilla
22 54'
31.0"
059 50'
51.9"
8,12
10
20,4
56
1.000
14.000
Balde casa de
Adriano Varrera/
agua de aljibe/
agua no tratada
24/10/2012
Aldea
Carandilla
22 54'
30.0"
059 50'
48.9"
8,44
10
22,4
31,6
4.000
14.000
Balde casa de
Florencia Caballero/agua de su
propio techo /
agua no tratada
32
24/10/2012
Aldea Martillo
22 54'
24.6"
059 50'
58.3"
8,88
10
23.,4
20,3
1.000
Balde casa de
Flora Marcial /
agua de su propio techo /agua
no tratada
33
24/10/2012
Aldea Martillo
22 56'
25.8"
059 51'
00.1"
7,67
<5
22,4
36,6
500
Balde casa de
Martha Corales/
agua de su propio techo /agua
no tratada
Comunidad
El Estribo
34
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
10.2"
059 26'
22.1"
7,0
26,8
182
29
90
Balde casa de
Fermin Martinez/
agua de tajamar/
agua filtrada
35
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
10.1"
059 28'
22.1"
7,13
200
28,0
208
4.100
25.000
Balde casa de
Julio Recalde/
agua de tajamar/
agua no tratada
36
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 59'
10.2"
059 28'
27.2"
7,14
50
21,4
128,6
11.000
47.000
Balde casa de
Javier Lezcan/
agua de tajamar/
agua no tratada
37
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
09.2"
059 28'
22.1"
7,47
80
20,4
189,1
420
3.200
Balde casa de
Miguel Coronel/
agua de pozo/
agua no tratada
38
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
08.2"
059 28'
20.9"
7,17
10
31,3
251
200
1.900
Balde casa de
Ruben Benitez/
agua de tajamar/
agua no tratada
39
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
08.4"
059 28'
22.4"
6,85
70
22,5
204
2.000
5.500
Balde casa de
Benita Montania/
agua de tajamar/
agua no tratada
40
21/09/2012
Aldea Dos
Palmas
22 57'
09.6"
059 28'
28.4"
6,82
80
28,3
138,9
5.100
31.000
Balde casa de
Ilario Martinez/
agua de tajamar/
agua no tratada
41
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 57'
08.6"
059 29'
52.9"
7,52
10
21,5
2,15
60
Balde casa de
Pedro Florentin/
agua de tajamar/
agua tratada:
sulfato + filtrado
42
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 57'
06.0"
059 29'
57.3"
6,66
25,4
173
Balde casa de Lidia Mareco/agua

de tajamar/ agua
tratada: sulfato +
filtrado
43
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 57'
07.0"
059 29'
56.3"
5,36
23,4
192,3
70
3.800
Balde casa
de Bernardina
Mareco/agua de
tajamar/ agua
tratada: sulfato +
filtrado
27
Fecha
Comunidades
44
24/09/2012
45
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea Para
Todo'i
22 56'
56.9"
059 29'
53.3"
7,71
40
24,1
152,9
200
1.900
Balde casa de
Luis Gonzalez/
agua de tajamar/
agua no tratada
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 56'
56.5"
059 30'
05.6"
7,31
15
28,7
148,8
690
30.000
Balde casa de
Carlos Carrillo/
agua de tajamar/
agua no tratada
46
24/09/2012
Aldea Para
Todoi
22 56
54.9
059 30
06.2
6,78
40
24,4
170,9
1.600
42.000
Balde casa de
Zulma Benitez/
agua de tajamar/
agua no tratada
47
24/09/2012
Aldea Para
Todo'i
22 57'
08.2"
059 28'
20.7"
5,90
26,2
220
12
114
Balde casa
de Bernardina
Mareco/agua de
tajamar/ agua
tratada: sulfato +
filtrado
48
06/10/2012
Aldea Tres
Tamarindos
22 57'
16.8"
059 29'
41.5"
8,07
<5
25,0
84,1
12.300
Balde casa de
Julio Serrati/agua
de aljibe/ agua
no tratada
49
06/10/2012
Aldea 20 de
Enero
22 58'
37.1"
059 30'
33.4"
7,68
40
28,1
157,5
1.000
96.000
Balde casa de
Pablino Chavez/
agua de tajamar/
agua no tratada
50
06/10/2012
Aldea 20 de
Enero
22 58'
36.3"
059 30'
34.5"
7,73
40
27,0
223
8.200
Balde casa de
Judith Solano/
agua de grifo del
tajamar/ agua no
tratada
51
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58'
24.6"
059 31'
40.7"
9,28
<5
28,3
106,9
300
Balde casa
de Esteban
Gaelano/agua de
aljibe/ agua no
tratada
52
06/10/2012
Aldea Karanda
22 58'
25.5"
059 31'
30.9"
8,28
<5
28,4
114,7
10
Balde puesto
de salud Serafin
Villamayor /agua
de aljibe puesto
de salud/ agua
no tratada
53
06/10/2012
Aldea Palo
Santo
22 58'
40.3"
059 33'
12.2"
7,02
<5
32,9
58,6
300
17.400
Balde casa de
Anibal Lpez/
agua de tajamargrifo/ agua no
tratada
54
06/10/2012
Aldea Palo
Santo
22 58'
45.3"
059 33'
18.0"
7,31
40
30,2
94,3
300
8.200
Balde casa de
Eusebio Quintana/agua de
aljibe/ agua no
tratada
55
08/10/2012
Aldea Palo
Santo
22 58'
48.0"
059 33'
18.9"
7,81
23,3
86
10
360
Balde casa de
Juan Benitez /
agua de tajamar/
agua no tratada
56
08/10/2012
Aldea San
Carlos
22 58'
51.1"
059 33'
19.3"
7,00
25
26,1
84,1
10
22.000
Balde casa de
Julio Gomez /
agua de tajamar/
agua no tratada
57
08/10/2012
Aldea San
Carlos
22 58'
53.4"
059 33'
19.5"
7,43
30
30,7
196,8
3.000
30.000
Balde casa de
Cirilo Benitez /
agua de tajamar/
agua no tratada
28
Fecha
Comunidades
58
08/10/2012
59
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea San
Carlos
22 58'
54.6"
059 33'
18.8"
7,02
25
26,5
90,3
500
12.000
Balde casa de
Anselmo Benitez
/agua de tajamar/
agua no tratada
08/10/2012
Aldea San
Carlos
22 58'
50.2"
059 33'
16.4"
6,83
25
27,1
144,5
1.000
21.400
Balde casa de
Hugo Caceres /
agua de tajamar/
agua no tratada
60
08/10/2012
Aldea Alegre
22 58'
55.9"
059 33'
13.5"
7,53
40
31,6
81.1
3.000
28.000
Balde casa
de Marcial
Acua /agua de
reservorio / agua
tratada-sulfato
61
08/10/2012
Aldea Alegre
22 58
47.3
059 34
25.7
7,52
40
27,2
54,5
700
10.000
Balde casa
de Manuela
Caceres /agua
de reservorio
tajamar/ agua
tratada sulfato
Comunidad
Yalve Sanga
62
25/09/2012
Aldea Tiberia
22 57'
01.2"
059 50'
42.7"
8,23
22,3
136,5
10
75
Balde casa de
Ofelio Zanabria/
agua de aljibe/
agua no tratada
63
25/09/2012
Aldea Cana
22 36'
13.9"
059 47'
31.5"
8,86
26,0
217
81
Balde casa de
Matias Cantero/
agua de aljibe/
agua no tratada
64
12/10/2012
Aldea Samaria
22 35'
55.4"
059 49'
54.6"
8,97
<5
25,6
168,3
200
Balde casa de
Marcela Pea/
agua de aljibe/
agua no tratada
65
12/10/2012
Aldea Samaria
22 34'
49,7"
059 49'
57.1"
9,73
<5
24,5
183,8
Balde casa de
Pedro Ramirez/
agua de aljibe/
agua no tratada
66
12/10/2012
Aldea Samaria
22 34'
08,4"
059 49'
46.9"
8,48
<5
26,6
108,8
10
70
Balde casa de
Daniel Savino/
agua de aljibe/
agua no tratada
67
12/10/2012
Aldea Cesarea
22 35'
26,3"
059 49'
11.7"
8,02
<5
24,1
205
1.200
Balde casa de
Cuellar Unru/
agua de aljibe/
agua no tratada
68
12/10/2012
Aldea Cesarea
22 35'
27,3"
059 49'
14.0"
8,38
<5
25,3
137,6
20
80
Balde casa de
Junacito Juan/
agua de aljibe/
agua no tratada
69
12/10/2012
Aldea Cesarea
22 35'
37,1"
059 49'
13.2"
8,38
<5
25,2
162,5
220
4.300
Balde casa de
Basilio Patrocinio/agua de
aljibe/ agua no
tratada
70
12/10/2012
Aldea Cesarea
22 35'
46,2"
059 49'
12.5"
7,84
<5
19,2
51,5
Balde casa de
Roberto Ciccio/
agua de aljibe/
agua no tratada
71
12/10/2012
Aldea Cesarea
22 35'
48,1"
059 49'
11.8"
7,98
<5
25,2
149,1
30
Balde casa de
Pedro Lpez/
agua de aljibe/
agua no tratada
29
Fecha
Comunidades
72
12/10/2012
73
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea Betania
22 36'
14.2"
059 48'
51.3"
8,20
<5
24,5
38,4
4.000
Balde casa de
Nena de Juan
Ferreira/agua de
aljibe/ agua no
tratada
12/10/2012
Aldea Betania
22 36'
05.8"
059 48'
53.8"
10,41
<5
24,8
167,5
Balde casa de
Rufino Wiens/
agua de aljibe y
tajamar / agua no
tratada
74
20/10/2012
Aldea Jerico
22 35'
58.4"
059 48'
28.6"
9,40
<5
23,2
17,5
3.000
Balde casa de
Elsa Funk/agua
de aljibe / agua
no tratada
75
20/10/2012
Aldea Cana
22 36'
32.5"
059 47'
30.7"
8,54
10
25,1
22,6
1.000
9.000
Balde casa de
Nicolas Pastor/
agua de tajamar /
agua no tratada
76
20/10/2012
Aldea Jerico
22 36'
03.3"
059 48'
27.3"
9,55
26,0
223
180
Balde casa de
Juan Negro/
agua de aljibe de
lluvia/ agua no
tratada
77
20/10/2012
Aldea Betania
22 35'
49.2"
059 48'
46.9"
9,73
<5
26,5
11
10
270
Balde casa de
Eugenia Gonzales/agua de aljibe
de lluvia/ agua
no tratada
78
20/10/2012
Aldea Betania
22 35'
50.7"
059 48'
50.5"
8,57
<5
27,6
9,8
60
Balde casa de
Eugenia Gomez/
agua de reservorio de lluvia/
agua no tratada
Comunidad La
Herencia
30
80
10/10/2012
Aldea
Primavera
23 14'
12.3"
059 11'
23.2"
9,65
40
19,7
182,7
20
5.800
Balde agua de
tajamar/ agua no
tratada
81
10/10/2012
Aldea
Jerusalem
23 13'
30.9"
059 11'
47.6"
8,63
20
22,8
141,2
3.000
8.000
Balde casa de
Filomeno Gonzalez/ agua de
reservorio caser
de lluvia/ agua
no tratada
82
10/10/2012
Aldea
Jerusalem
23 13'
28.1"
059 11'
45.2"
8,17
15
20,0
322
3.100
Balde casa de
Cirilo Gonzalez/
agua de reservorio casera de
lluvia/ agua no
tratada
83
10/10/2012
Aldea Palo
Blanco
23 13'
26.5"
059 11'
08.2"
8,38
10
21,5
296
200
Balde casa de
Faustino Fernandez/ agua de
aljibe/ agua no
tratada
84
10/10/2012
Aldea Palo
Blanco
23 13'
22.7"
059 11'
15.3"
8,16
30
20,6
355
6.000
Balde casa de
Maximo Torres/
agua de tajamar/
agua no tratada
85
10/10/2012
Aldea Centro
23 14'
15.8"
059 10'
35.9"
8,23
23,3
116,4
3.000
Balde casa de
Isidro cabaa/
agua de aljibe y
tajamar/ agua no
tratada
Fecha
Comunidades
86
10/10/2012
87
88
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea Centro
23 14'
24.0"
059 10'
34.7"
8,02
24,0
182,7
140
Balde casa de
Ruso Martinez/
agua de aljibe /
agua no tratada
10/10/2012
Aldea
Nazareth
23 12'
36.0"
059 09'
33.7"
8,83
23,1
87,7
300
Balde casa de
Roberto Pea/
agua de aljibe /
agua no tratada
10/10/2012
Aldea La Rosa
Cu
23 12'
34.4"
059 09'
24.1"
8,45
20,3
109,6
10
500
Balde casa de
Rosalino Rivero/
agua de aljibe /
agua no tratada
Comunidad
Campo Largo
89
15/10/2012
Aldea Colonia 1
22 49'
35.5"
059 54'
07.7"
8,35
21,5
205
13.000
Balde casa
de Guillermo
Palacio/ agua de
aljibe / agua no
tratada
90
15/10/2012
Aldea 1 Centro
22 49'
40.4"
059 54'
13.9"
8,23
50
27,1
137
3.400
Balde casa de
Juanita Maldonado/ agua de
aljibe / agua no
tratada
91
15/10/2012
Aldea Campo
Bajo
22 49'
28.1"
059 54'
42.3"
8,29
<5
28,4
153,3
4.000
Balde casa de
Analisa Brun/
agua de aljibe /
agua no tratada
92
15/10/2012
Aldea Campo
Bajo
22 49'
15.2"
059 54'
39.1"
7,98
10
31,1
175,5
12.000
Balde casa de
Mateo Gomez/
agua de Tajamar/
agua no tratada
93
15/10/2012
Aldea Campo
Araa
22 51'
10.8"
059 56'
25.0"
8,13
80
27,5
114,5
400
3.800
Balde casa de Albin Coto / agua de

lluvia y tajamar/
agua no tratada
94
15/10/2012
Aldea 5 de
Mayo
22 51'
21.3"
059 56'
55.7"
7,92
33,4
52,6
400
Balde Aljibe
Puesto de Salud
/ agua no tratada
Comunidad
Nueva Vida
95
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
23 01'
22.1"
059 37'
45.7"
7,70
27,1
175,8
2.000
Balde casa de
Patricio Luis/
agua de tajamar/
agua no tratada
96
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
23 01'
22.1"
059 37'
45.1"
8,37
<5
24,1
12,3
1.000
3.400
Balde casa de
Esteban Luis/
agua de techo/
agua no tratada
97
16/10/2012
Aldea Nueva
Vida
23 01'
07.8"
059 37'
43.9"
8,70
10
23,5
204,0
1.000
Balde casa de
Analisa Reguel/
agua de techo/
agua tratadasulfato
Comunidad
Paz del Chaco
98
16/10/2012
Aldea Paz del

Chaco
23 00'
44.7"
059 34'
53.7"
8,21
10
24,4
69,2
Balde casa de
Nino Ros/ agua
de aljibe/ agua
no tratada
99
16/10/2012
Aldea Terrenal
23 00'
05.3"
059 31'
07.1"
8,27
50
25,9
346
10.000
Balde casa de
Lino Francisco/
agua de tajamar/
agua no tratada
31
Fecha
Comunidades
Ubicacin
S
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Comunidad
Espinillo
100
18/10/2012
Aldea Timboty
23 32'
54.1"
058 35'
36.3"
9,04
<5
18,6
16,2
2.000
Balde casa de
Florenciano
Gonzalez/ agua
reservorio/ agua
no tratada
101
18/10/2012
Aldea Timboty
23 32'
53.2"
058 35'
31.9"
8,73
<5
22,5
11,2
20
300
Balde casa de
Virgilio Valdez/
agua lluvia techo/
agua no tratada
23 25'
57.4"
058 20'
10.7"
8,26
15
22,5
28,4
2.300
Balde casa de
Susana Franco/
agua de aljibe/
agua no tratada
Comunidad
Makalawaya
102
18/10/2012
Aldea Centro
Comunidad
La Esperanza
103
26/10/2012
Aldea 7
22 41'
13.7"
059 35'
28.3"
8,24
25,7
139
4.000
31.000
Balde casa de
Aurelio Romero/
agua de aljibe/
agua no tratada
104
26/10/2012
Aldea 7
22 41'
06.0"
059 35'
25.9"
8,21
25,0
45,7
Balde casa de
Graciela Duarte/
agua de aljibe/
agua no tratada
105
26/10/2012
Aldea 7
22 41'
01.5"
059 35'
27.3"
8,02
25,8
40,2
1.000
3.000
Balde casa de
Mateo Teitano/
agua de aljibe/
agua no tratada
106
26/10/2012
Aldea 7
22 41'
00.2"
059 35'
27.9"
7,89
15
26,6
58,7
9.000
Balde casa de
Oscar Cattaneo/
agua de aljibe/
agua no tratada
107
26/10/2012
Aldea 7
22 40'
53.4"
059 35'
31.6"
8,20
25,8
37,8
700
Balde casa
de Lampino
Riquelme/ agua
de aljibe/ agua
no tratada
108
26/10/2012
Aldea 7
22 40'
39.5"
059 35'
42.9"
8,28
28,5
14,5
Balde casa de
Matin Lima/ agua
de aljibe/ agua
no tratada
Comunidad
Anaconda
109
26/10/2012
Aldea 4
22 42'
12.3"
059 19'
14.8"
7,78
29,8
121,0
Balde casa de
Emilio Garcia/
agua del propio
techo/ agua no
tratada
110
26/10/2012
Aldea 4
22 42'
08.8"
059 19'
17.1"
8,19
10
29,5
623
3.600
Balde casa de
Sosito Sosa/
agua del aljibe/
agua no tratada
111
26/10/2012
Aldea 5
22 42'
35.3"
059 19'
12.4"
7,64
80
30,7
188,9
12.000
24.000
Balde casa de
Cecil Favero/
agua de tajamar/
agua no tratada
112
26/10/2012
Aldea 5
22 42'
37.1"
059 19'
12.3"
8,07
10
30,6
314
200
3.900
Balde casa de
Luisito Muez/
agua de tajamar/
agua no tratada
32
Fecha
Comunidades
113
26/10/2012
114
115
Ubicacin
Coliformes
PH
Turbidez
(U.N.T.)
Temp.
C
Cond.
(S)
Fecales
Totales
Observaciones
Aldea 3
22 42'
39.0"
059 19'
10.5"
7,83
40
31,5
181,6
44.000
50.000
Balde casa de
Daniel Gonzalez/
agua de tajamar/
agua no tratada
26/10/2012
Aldea Centro
22 42'
44.6"
059 19'
12.7"
8,17
25,7
303
100
300
Balde casa de
Savin Montanado/ agua de
tajamar/ agua no
tratada
26/10/2012
Aldea 5
22 42'
40.4"
059 19'
12.7"
7,94
26,3
300
100
1.200
Balde casa de
Eliseo Torres/
agua de tajamar/
agua no tratada
33
Coliformes Totales
N
Comunidades
Coliformes Totales
Comunidades
Aldea Para Todo'i
Coliformes Totales
0
3.800
Aldea 3
4.100
43
Aldea Para Todo'i
Aldea 1
500
44
Aldea Para Todo'i
1.900
Aldea 6
600
45
Aldea Para Todo'i
30.000
Aldea 6
16.000
46
Aldea Para Todo'i
42.000
Aldea 1
320
47
Aldea Para Todo'i
114
Aldea 2
470
48
12.300
Aldea 2
150
49
Aldea 20 de Enero
96.000
Aldea 2
100
50
Aldea 20 de Enero
8.200
Comunidad Armonia
51
Aldea Karanda
300
Aldea 1
900
52
Aldea Karanda
10
10
Aldea 5
470
53
Aldea Palo Santo
17.400
11
Aldea 1
50
54
Aldea Palo Santo
8.200
180
55
Aldea Palo Santo
360
56
Aldea San Carlos
22.000
57
Aldea San Carlos
30.000
58
Aldea San Carlos
12.000
59
Aldea San Carlos
21.400
60
Aldea Alegre
28.000
61
Aldea Alegre
10.000
12
Aldea 2
Comunidad 10 Leguas
34
N
42
13
Aldea Centro
76
14
Aldea 12 de Junio
15
15
Aldea Vista Alegre
1.030
16
Aldea Vista Alegre
4.100
17
Aldea Vista Alegre
10.500
18
Aldea Centro
2.300
19
Aldea Centro
10.200
20
Aldea Palo Blanco
1.000
21
Aldea Palo Blanco
22
Aldea Palo Blanco
23
Aldea Carandilla
24
Aldea 12 de Junio
25
Aldea Carandilla
1.000
26
Aldea Carandilla
12.000
27
Aldea Carandilla
500
28
Aldea Carandilla
9.300
198.000
35
28
Aldea Carandilla
500
30
Aldea Carandilla
14.000
31
Aldea Carandilla
14.000
32
Aldea Martillo
1.000
33
Aldea Martillo
500

62
Aldea Tiberia
63
Aldea Cana
75
81
64
Aldea Samaria
200
65
Aldea Samaria
66
Aldea Samaria
70
67
Aldea Cesarea
1.200
68
Aldea Cesarea
80
69
Aldea Cesarea
4.300
70
Aldea Cesarea
71
Aldea Cesarea
30
72
Aldea Betania
4.000
73
Aldea Betania
74
Aldea Jerico
3.000
75
Aldea Cana
9.000
76
Aldea Jerico
180
77
Aldea Betania
270
78
Aldea Betania
60
34
Aldea Dos Palmas
90
35
Aldea Dos Palmas
25.000
80
Aldea Primavera
5.800
36
Aldea Dos Palmas
47.000
81
Aldea Jerusalem
8.000
37
Aldea Dos Palmas
3.200
82
Aldea Jerusalem
3.100
38
Aldea Dos Palmas
1.900
83
Aldea Palo Blanco
200
39
Aldea Dos Palmas
5.500
84
Aldea Palo Blanco
6.000
40
Aldea Dos Palmas
31.000
85
Aldea Centro
3.000
41
Aldea Para Todo'i
60
86
Aldea Centro
140
Comunidades
Coliformes Totales
Niveles (UCF/100)
87
Aldea Nazareth
300
0< 2
10
8,7
88
Aldea La Rosa Cu
500
1<10
0,9
10<100
13
11,3

89
Aldea Colonia 1
13.000
100<1.000
33
28,7
90
Aldea 1 Centro
3.400
1.000<10.000
38
33,0
91
Aldea Campo Bajo
4.000
92
Aldea Campo Bajo
12.000
> 10.000
20
17,4
93
Aldea Campo Araa
3.800
Totales:
115
100,0
94
Aldea 5 de Mayo
400

95
Aldea Nueva Vida
2.000
96
Aldea Nueva Vida
3.400
97
Aldea Nueva Vida
1.000

98
Aldea Paz del Chaco
99
Aldea Terrenal
0
10.000
Comunidad Espinillo
100
Aldea Timboty
2.000
101
Aldea Timboty
300
102
Aldea Centro
2.300
103
Aldea 7
31.000
104
Aldea 7
105
Aldea 7
3.000
106
Aldea 7
9.000
107
Aldea 7
700
108
Aldea 7
Comunidad Anaconda
109
Aldea 4
110
Aldea 4
3.600
111
Aldea 5
24.000
112
Aldea 5
3.900
113
Aldea 3
50.000
114
Aldea Centro
115
Aldea 5
300
1.200
35
Coliformes Fecales
N
Comunidades
Coliformes Fecales
Comunidades
Aldea Para Todo'i
Coliformes Fecales
70
Aldea 3
44
Aldea Para Todo'i
200
Aldea 1
45
Aldea Para Todo'i
690
Aldea 6
46
Aldea Para Todo'i
1.600
Aldea 6
80
47
Aldea Para Todo'i
12
Aldea 1
48
Aldea 2
49
Aldea 20 de Enero
1.000
Aldea 2
50
Aldea 20 de Enero
Aldea 2
51
Aldea Karanda
52
Aldea Karanda
50
53
Aldea Palo Santo
300
Aldea Palo Santo
300
10
Comunidad Armonia
9
Aldea 1
10
Aldea 5
40
54
11
Aldea 1
55
Aldea Palo Santo
12
Aldea 2
56
Aldea San Carlos
10
57
Aldea San Carlos
3.000
Comunidad 10 Leguas
13
36
N
43
Aldea Centro
14
Aldea 12 de Junio
15
Aldea Vista Alegre
100
16
Aldea Vista Alegre
17
Aldea Vista Alegre
1.500
18
Aldea Centro
19
Aldea Centro
2.500
20
Aldea Palo Blanco
21
Aldea Palo Blanco
22
Aldea Palo Blanco
23
Aldea Carandilla
87.000
24
Aldea 12 de Junio
25
Aldea Carandilla
26
Aldea Carandilla
58
Aldea San Carlos
500
59
Aldea San Carlos
1.000
60
Aldea Alegre
3.000
61
Aldea Alegre
700

62
Aldea Tiberia
63
Aldea Cana
10
0
64
Aldea Samaria
65
Aldea Samaria
66
Aldea Samaria
10
67
Aldea Cesarea
68
Aldea Cesarea
20
69
Aldea Cesarea
220
70
Aldea Cesarea
71
Aldea Cesarea
72
Aldea Betania
73
Aldea Betania
74
Aldea Jerico
75
Aldea Cana
1.000
27
Aldea Carandilla
28
Aldea Carandilla
100
28
Aldea Carandilla
30
Aldea Carandilla
1.000
31
Aldea Carandilla
4.000
32
Aldea Martillo
76
Aldea Jerico
77
Aldea Betania
10
33
Aldea Martillo
78
Aldea Betania
34
Aldea Dos Palmas
29
80
Aldea Primavera
20
35
Aldea Dos Palmas
4.100
81
Aldea Jerusalem
3.000
36
Aldea Dos Palmas
11.000
82
Aldea Jerusalem
37
Aldea Dos Palmas
420
83
Aldea Palo Blanco
38
Aldea Dos Palmas
200
84
Aldea Palo Blanco
39
Aldea Dos Palmas
2.000
85
Aldea Centro
40
Aldea Dos Palmas
5.100
86
Aldea Centro
41
Aldea Para Todo'i
87
Aldea Nazareth
42
Aldea Para Todo'i
88
Aldea La Rosa Cu
10
Comunidades
Coliformes Fecales
Niveles (UCF/100)
60
52,2
89
Aldea Colonia 1
1<10
7,0
90
Aldea 1 Centro
10<100
15
13,0
91
Aldea Campo Bajo
100<1.000
14
12,2
92
Aldea Campo Bajo
1.000<10.000
14
12,2
93
Aldea Campo Araa
400
94
Aldea 5 de Mayo
> 10.000
3,5
Totales:
115
100,0

95
Aldea Nueva Vida
96
Aldea Nueva Vida
1.000
97
Aldea Nueva Vida

98
Aldea Paz del Chaco
99
Aldea Terrenal
Comunidad Espinillo
100
Aldea Timboty
101
Aldea Timboty
20
102
Aldea Centro
103
Aldea 7
104
Aldea 7
4.000
0
105
Aldea 7
1.000
106
Aldea 7
107
Aldea 7
108
Aldea 7
Comunidad Anaconda
109
Aldea 4
110
Aldea 4
111
Aldea 5
12.000
112
Aldea 5
200
113
Aldea 3
44.000
114
Aldea Centro
100
115
Aldea 5
100
37
PH
N
Comunidades
PH
Comunidades
PH
Aldea Para Todo'i
5,36
Aldea 3
7,57
44
Aldea Para Todo'i
7,71
Aldea 1
7,61
45
Aldea Para Todo'i
7,31
Aldea 6
7,56
46
Aldea Para Todo'i
6,78
Aldea 6
7,48
47
Aldea Para Todo'i
5,90
8,07
Aldea 1
8,03
48
Aldea 2
8,26
49
Aldea 20 de Enero
7,68
Aldea 20 de Enero
7,73
Aldea 2
7,75
50
Aldea 2
7,85
51
Aldea Karanda
9,28
52
Aldea Karanda
8,28
8,21
53
Aldea Palo Santo
7,02
8,29
54
Aldea Palo Santo
7,31
55
Aldea Palo Santo
7,81
Comunidad Armonia
9
10
Aldea 1
Aldea 5
11
Aldea 1
7,64
12
Aldea 2
7,93
Comunidad 10 Leguas
13
38
N
43
Aldea Centro
7,78
14
Aldea 12 de Junio
7,2
15
Aldea Vista Alegre
7,9
16
Aldea Vista Alegre
7,91
17
Aldea Vista Alegre
7,89
18
Aldea Centro
7,34
19
Aldea Centro
7,9
20
Aldea Palo Blanco
7,95
21
Aldea Palo Blanco
8,24
22
Aldea Palo Blanco
8,24
23
Aldea Carandilla
7,93
24
Aldea 12 de Junio
7,08
25
Aldea Carandilla
7,37
26
Aldea Carandilla
8,97
27
Aldea Carandilla
8,71
28
Aldea Carandilla
8,27
28
Aldea Carandilla
9,2
30
Aldea Carandilla
8,12
31
Aldea Carandilla
8,44
32
Aldea Martillo
33
Aldea Martillo
56
Aldea San Carlos
7,00
57
Aldea San Carlos
7,43
58
Aldea San Carlos
7,02
59
Aldea San Carlos
6,83
60
Aldea Alegre
7,53
61
Aldea Alegre
7,52

62
Aldea Tiberia
8,23
63
Aldea Cana
8,86
64
Aldea Samaria
8,97
65
Aldea Samaria
9,73
66
Aldea Samaria
8,48
67
Aldea Cesarea
8,02
68
Aldea Cesarea
8,38
69
Aldea Cesarea
8,38
70
Aldea Cesarea
7,84
7,98
71
Aldea Cesarea
72
Aldea Betania
8,20
73
Aldea Betania
10,41
9,40
74
Aldea Jerico
75
Aldea Cana
8,54
8,88
76
Aldea Jerico
9,55
77
Aldea Betania
9,73
7,67
78
Aldea Betania
8,57
34
Aldea Dos Palmas
7,0
80
Aldea Primavera
9,65
35
Aldea Dos Palmas
7,13
81
Aldea Jerusalem
8,63
36
Aldea Dos Palmas
7,14
82
Aldea Jerusalem
8,17
37
Aldea Dos Palmas
7,47
83
Aldea Palo Blanco
8,38
38
Aldea Dos Palmas
7,17
84
Aldea Palo Blanco
8,16
39
Aldea Dos Palmas
6,85
85
Aldea Centro
8,23
40
Aldea Dos Palmas
6,82
86
Aldea Centro
8,02
41
Aldea Para Todo'i
7,52
87
Aldea Nazareth
8,83
42
Aldea Para Todo'i
6,66
88
Aldea La Rosa Cu
8,45
Comunidades
PH
PH
4,5<6,5
1,7
89
Aldea Colonia 1
8,35
6,5<8,5
93
80,9
90
Aldea 1 Centro
8,23
8,5<9
12
10,4
91
Aldea Campo Bajo
8,29
>9
92
Aldea Campo Bajo
7,98
Totales:
93
Aldea Campo Araa
8,13
94
Aldea 5 de Mayo
7,92
7,0
115
100,0

95
Aldea Nueva Vida
7,70
96
Aldea Nueva Vida
8,37
97
Aldea Nueva Vida
8,70

98
Aldea Paz del Chaco
8,21
99
Aldea Terrenal
8,27
Comunidad Espinillo
100
Aldea Timboty
9,04
101
Aldea Timboty
8,73
102
Aldea Centro
8,26
103
Aldea 7
104
Aldea 7
8,24
8,21
105
Aldea 7
8,02
106
Aldea 7
7,89
107
Aldea 7
8,20
108
Aldea 7
8,28
Comunidad Anaconda
109
Aldea 4
7,78
110
Aldea 4
8,19
7,64
111
Aldea 5
112
Aldea 5
8,07
113
Aldea 3
7,83
114
Aldea Centro
8,17
115
Aldea 5
7,94
39
Conductividad
N
Comunidades
Conductividad (S)
Comunidades
Aldea Para Todo'i
Conductividad (S)
192,3
Aldea 3
28,6
44
Aldea Para Todo'i
152,9
Aldea 1
16,5
45
Aldea Para Todo'i
148,8
Aldea 6
110,8
46
Aldea Para Todo'i
170,9
Aldea 6
258
47
Aldea Para Todo'i
220
Aldea 1
19,2
48
84,1
Aldea 2
19,9
49
Aldea 20 de Enero
157,5
Aldea 20 de Enero
223
Aldea 2
39,1
50
Aldea 2
52,5
51
Aldea Karanda
106,9
52
Aldea Karanda
114,7
100,5
53
Aldea Palo Santo
58,6
Aldea Palo Santo
94,3
Aldea Palo Santo
86
Comunidad Armonia
9
Aldea 1
10
Aldea 5
19,3
54
11
Aldea 1
44,8
55
12
Aldea 2
20.7
Comunidad 10 Leguas
13
40
N
43
Aldea Centro
318
14
Aldea 12 de Junio
254
15
Aldea Vista Alegre
139,9
16
Aldea Vista Alegre
139,7
17
Aldea Vista Alegre
143,8
18
Aldea Centro
123,4
19
Aldea Centro
189,9
20
Aldea Palo Blanco
118,7
21
Aldea Palo Blanco
20,5
22
Aldea Palo Blanco
24,9
23
Aldea Carandilla
126,3
24
Aldea 12 de Junio
279
25
Aldea Carandilla
83,1
26
Aldea Carandilla
30,7
27
Aldea Carandilla
31,2
28
Aldea Carandilla
42,4
28
Aldea Carandilla
30,8
30
Aldea Carandilla
56
56
Aldea San Carlos
84,1
57
Aldea San Carlos
196,8
58
Aldea San Carlos
90,3
59
Aldea San Carlos
144,5
60
Aldea Alegre
81.1
61
Aldea Alegre
54,5

62
Aldea Tiberia
63
Aldea Cana
136,5
64
Aldea Samaria
168,3
65
Aldea Samaria
183,8
66
Aldea Samaria
108,8
67
Aldea Cesarea
205
68
Aldea Cesarea
137,6
69
Aldea Cesarea
162,5
70
Aldea Cesarea
51,5
71
Aldea Cesarea
149,1
72
Aldea Betania
38,4
73
Aldea Betania
167,5
217
74
Aldea Jerico
17,5
75
Aldea Cana
22,6
223
31
Aldea Carandilla
31,6
32
Aldea Martillo
20,3
76
Aldea Jerico
77
Aldea Betania
11
33
Aldea Martillo
36,6
78
Aldea Betania
9,8
34
Aldea Dos Palmas
182
80
Aldea Primavera
182,7
35
Aldea Dos Palmas
208
81
Aldea Jerusalem
141,2
36
Aldea Dos Palmas
128,6
82
Aldea Jerusalem
322
37
Aldea Dos Palmas
189,1
83
Aldea Palo Blanco
296
38
Aldea Dos Palmas
251
84
Aldea Palo Blanco
39
Aldea Dos Palmas
204
85
Aldea Centro
116,4
40
Aldea Dos Palmas
138,9
86
Aldea Centro
182,7
41
Aldea Para Todo'i
2,15
87
Aldea Nazareth
87,7
42
Aldea Para Todo'i
173
88
Aldea La Rosa Cu
109,6
355
Comunidades
Conductividad (S)
Conductividad
<5
205
5<50
28
24,3

89
Aldea Colonia 1
90
Aldea 1 Centro
137
50<100
16
13,9
91
Aldea Campo Bajo
153,3
100<500
70
60,9
92
Aldea Campo Bajo
175,5
> 500
0,9
93
Aldea Campo Araa
114,5
94
Aldea 5 de Mayo
52,6
Totales:
115
100,0

95
Aldea Nueva Vida
175,8
96
Aldea Nueva Vida
12,3
97
Aldea Nueva Vida
204,0

98
Aldea Paz del Chaco
69,2
99
Aldea Terrenal
346
Comunidad Espinillo
100
Aldea Timboty
16,2
101
Aldea Timboty
11,2
102
Aldea Centro
28,4
103
Aldea 7
139
104
Aldea 7
45,7
105
Aldea 7
40,2
106
Aldea 7
58,7
107
Aldea 7
37,8
108
Aldea 7
14,5
Comunidad Anaconda
109
Aldea 4
121,0
110
Aldea 4
623
111
Aldea 5
188,9
112
Aldea 5
314
113
Aldea 3
181,6
114
Aldea Centro
303
115
Aldea 5
300
41
Turbidez
N
Comunidades
Turbidez (U.N.T.)
Comunidades
Aldea Para Todo'i
Turbidez (U.N.T.)
5
Aldea 3
44
Aldea Para Todo'i
40
Aldea 1
<5
45
Aldea Para Todo'i
15
Aldea 6
20
46
Aldea Para Todo'i
40
Aldea 6
10
47
Aldea Para Todo'i
Aldea 1
<5
48
<5
Aldea 2
<5
49
Aldea 20 de Enero
40
Aldea 20 de Enero
40
Aldea 2
<5
50
Aldea 2
<5
51
Aldea Karanda
<5
52
Aldea Karanda
<5
<5
53
Aldea Palo Santo
<5
<5
54
Aldea Palo Santo
40
Aldea Palo Santo
Comunidad Armonia
9
10
Aldea 1
Aldea 5
11
Aldea 1
<5
55
12
Aldea 2
<5
56
Aldea San Carlos
25
57
Aldea San Carlos
30
58
Aldea San Carlos
25
59
Aldea San Carlos
25
60
Aldea Alegre
40
61
Aldea Alegre
40
Comunidad 10 Leguas
42
N
43
13
Aldea Centro
14
Aldea 12 de Junio
15
Aldea Vista Alegre
16
Aldea Vista Alegre
17
Aldea Vista Alegre
18
Aldea Centro
15
19
Aldea Centro
30
20
Aldea Palo Blanco
10
21
Aldea Palo Blanco
15
22
Aldea Palo Blanco
15
23
Aldea Carandilla
100
24
Aldea 12 de Junio
25
Aldea Carandilla
40
26
Aldea Carandilla
15
27
Aldea Carandilla
28
Aldea Carandilla
28
Aldea Carandilla
10
30
Aldea Carandilla
10
31
Aldea Carandilla
10
32
Aldea Martillo
33
Aldea Martillo

62
Aldea Tiberia
63
Aldea Cana
64
Aldea Samaria
<5
65
Aldea Samaria
<5
66
Aldea Samaria
<5
67
Aldea Cesarea
<5
68
Aldea Cesarea
<5
69
Aldea Cesarea
<5
70
Aldea Cesarea
<5
71
Aldea Cesarea
<5
72
Aldea Betania
<5
73
Aldea Betania
<5
74
Aldea Jerico
<5
75
Aldea Cana
10
10
76
Aldea Jerico
77
Aldea Betania
<5
<5
78
Aldea Betania
<5
5
5
34
Aldea Dos Palmas
80
Aldea Primavera
40
35
Aldea Dos Palmas
200
81
Aldea Jerusalem
20
36
Aldea Dos Palmas
50
82
Aldea Jerusalem
15
37
Aldea Dos Palmas
80
83
Aldea Palo Blanco
10
38
Aldea Dos Palmas
10
84
Aldea Palo Blanco
30
39
Aldea Dos Palmas
70
85
Aldea Centro
40
Aldea Dos Palmas
80
86
Aldea Centro
41
Aldea Para Todo'i
10
87
Aldea Nazareth
42
Aldea Para Todo'i
88
Aldea La Rosa Cu
Comunidades
Turbidez (U.N.T.)
Turbidez
<5
31
27,0
89
Aldea Colonia 1
5<50
75
65,2
90
Aldea 1 Centro
50
50<100
7,0
91
Aldea Campo Bajo
<5
100<500
0,9
92
Aldea Campo Bajo
10
> 500
0,0
93
Aldea Campo Araa
80
94
Aldea 5 de Mayo
Totales:
115
100,0

95
Aldea Nueva Vida
96
Aldea Nueva Vida
<5
97
Aldea Nueva Vida
10

98
Aldea Paz del Chaco
10
99
Aldea Terrenal
50
Comunidad Espinillo
100
Aldea Timboty
<5
101
Aldea Timboty
<5
102
Aldea Centro
15
103
Aldea 7
104
Aldea 7
105
Aldea 7
106
Aldea 7
15
107
Aldea 7
108
Aldea 7
Comunidad Anaconda
109
Aldea 4
110
Aldea 4
10
111
Aldea 5
80
112
Aldea 5
10
113
Aldea 3
40
114
Aldea Centro
115
Aldea 5
43
Anlisis del total de las muestras de agua

REGLAMENTO Y GUIA DE LA CALIDAD QUIMICA Y BACTERIOLGICA DEL AGUA DE BEBIDA (ERSSAN Y OMS)
PARAMETROS
UNIDADES
REGLAMENTO ERSSAN
GUIA OMS (Valor Guia)
Unidades
6,5 - 8,5
6,5 - 8,5
mg/l
(0,2 /0,5) 2
0,5 2
mS/cm
400 1,250
0 1,500
Turbidez
UNT
<1 - 5
<1 - 5
Nitrato
mg/l
0 -45
0 -45
Hierro
mg/l
0,3
0 - 0,3
Fluor
mg/l
1,5
0-2
Coliformes totales
UFC/100ml
0 -2
Colif termotolerantes
UFC/100ml
UFC/100ml A/P
pH
Cloro libre residual
Conductividad
E.coli
Niveles de Evaluacin
- Coliformes totales
- Coliformes fecales o termo-resistentes
- Turbidez
- pH
Indicadores Microbiolgicos
- Cloro libre, residual y total
Evaluacin de Riesgo
- Conductividad
- Hierro
- Nitrato
- Flor
Indicadores Fsicos y Qumicos
Indicadores Microbiolgicos
Coliformes totales
Lo que alarma de sobremanera es el alto grado de contaminacin fecal del agua, los sistemas de agua
analizados en su grande mayora cuentan con alta presencia de coliformes totales y fecales.
Los coliformes totales funcionan como una alerta de que ocurri contaminacin, sin identificar el
origen.
En las aguas de uso domestico su nmero no puede ser superior a 2 coliformes.
En las 215 muestra analizadas la presencia de coliformes totales fue la siguientes:
44
Niveles (UCF/100)
0< 2
16
7,4
1<10
1,9
10<100
32
14,9
100<1.000
58
27,0
1.000<10.000
70
32,6
> 10.000
35
16,3
Totales :
215
100,0
Coliformes fecales o termo-resistentes

Los coliformes fecales son un subgrupo de los coliformes totales, aproximadamente el 95% del grupo
de los coniformes presentes en heces estn formados por Escherichia coli y ciertas especies de Klebsiella. Ya que los coniformes fecales se encuentran casi exclusivamente en las heces de los animales de
sangre caliente, se considera que reflejan mejor la presencia de contaminacin fecal del agua.
Los coliformes fecales se denominan termotolerantes por su capacidad de soportar temperaturas ms
elevadas. Esta es la caracterstica que diferencia a coliformes totales y fecales.
La capacidad de los coliformes fecales de reproducirse es favorecida por la existencia de condiciones
adecuadas de materia orgnica, pH, humedad
En las 215 muestras analizadas los datos de los coliformes fecales fueron los siguientes:
Niveles (UCF/100)
128
59,5
1<10
13
6,0
10<100
25
11,6
100<1.000
26
12,1
1.000<10.000
19
8,8
>10.000
1,9
Totales :
215
98,1
Los pobladores consideran el agua de los aljibes segura, pero en periodo de sequa los aljibes son aprovisionado con las agua muy contaminadas de los tajamares. Adems se rescontraron aljibes contaminados a pesar de no haber sido recargados con agua de tajamares.
Eso puede atribuirse a la prolongada permanencia del agua en los aljibes a lo largo del tiempo, sin tratamiento controlado y con posibilidades de contaminacin por infiltracin de napas altas ante fisuras que
se pueden presentar en los aljibes, adems de la presencia de pequeos animales muertos (sobretodo
ratas y ranas y serpientes) que entran e los depsitos en bsqueda de agua, y por el contacto entre el
agua de los aljibes y los baldes que entran en los reservorios para sacar agua sin haber sido desinfectados adecuadamente antes del uso.
Todos estos datos nos confirman, que el agua de la mayor parte de los sistemas de agua del Chaco no
es apta para ser consumida directamente; y que tiene que subir previamente al consumo un proceso
de tratamiento o potabilizacin.
La experiencia piloto de la planta de potabilizacin instalada por COOPI pueden representar una solucin; ubicadas en lugares geogrficamente estratgicos en los tiempo de sequa pueden aprovisionar
de agua segura las comunidades aledaas necesitadas. Pero solo se trata de experiencias piloto hasta
el momento implementadas en muy pocas comunidades.
En este sentido para lograr un impacto en menor tiempo la sola solucin viable identificada hasta
ahora es la de insistir con el tratamiento domiciliar del agua para consumo humano a travs de campaas continuas y a largo plazo en las que se sensibilicen los pobladores en prcticas de higiene y de
saneamiento bsico.
La falta de acceso al agua segura incrementa el riesgo por la salud del ser humano, aumentando el
riesgo de contraer enfermedades diarreicas agudas, enfermedades gastrointestinales, vomito, clera,
deshidratacin, infecciones de la piel y otras posibles patologas relacionadas tambin a los malos hbitos de higiene y de saneamiento bsico, como por ejemplo la eliminacin de excretas y de residuos
slidos, o la proliferacin de vectores.
45
Entre los sistemas de cosecha de lluvia descritos anteriormente los tajamares son generalmente considerados como las fuentes de agua menos segura por la alta concentracin de elementos patgenos,
entre los cuales sobresalen los coliformes fecales, sobre todo en periodos secos; mientras que los
aljibes y los pozos someros deberan idealmente proporcionar agua segura para el consumo humano.
El uso del condicional en este caso es debido a los resultados de los anlisis fsicos, qumicos y bacteriolgicos del agua proveniente de aljibes comunitarios, familiares y pozos someros, que en algunos casos
se han evidenciado abastecen agua no segura para consumo humano.
En el caso de los aljibes la contaminacin podra deberse a:
recarga del aljibe con agua de tajamar u agua de otra fuente contaminada;
toma del agua con baldes u otros utensilios contaminados;
mala gestin de la infraestructura por falta de limpieza y desinfeccin peridica del aljibe.
Mientras que por los pozos someros la contaminacin podra atribuirse a:
falta de sello sanitario;
cercana (menos de 50 metros) a focos de contaminacin, cuales letrinas, pozos ciegos o negros,
hoyos de basura.
A pesar de proporcionar agua segura a la fuente, los anlisis de agua llevados a cabo en algunos hogares demuestran que el agua puede contaminarse en las etapas de transporte, almacenamiento y/o
consumo domiciliar, debido a las malas prcticas de higiene y a la limpieza no adecuada de los utensilios usados a lo largo del ciclo fuente-consumo.
Es importante enfatizar que el acceso al agua segura para consumo humano no solo depende del abastecimiento de una fuente segura, sino que tambin de las buenas prcticas y hbitos de tratamiento
domiciliar del agua, higiene y saneamiento bsico.
Turbidez
La importancia de la turbidez radica, adems de brindar un valor esttico al agua (aceptabilidad por el
consumidor), en su rol de inductor en la seleccin del mtodo de tratamiento del agua y el efecto que
ejerce en la eficacia del mismo, particularmente en la desinfeccin con cloro. En otras palabras, una
alta turbidez aumenta la demanda de cloro y ejerce un efecto promotor del crecimiento bacteriano.
La OMS recomienda que donde se desinfecte el agua, la turbidez debe mantenerse baja (preferiblemente menor que 1 NTU). Recomienda tambin que para desinfectar un suministro de agua, la
turbidez del agua deber ser menor que 5 NTU.
Los resultados muestran una alta turbidez ya que ms de 50% e los anlisis determinan una turbidez
entre el 5 y 50 NTI superior a la norma establecida.
46
Turbidez
<5
71
33,0
5<50
118
54,9
50<100
18
8,4
100<500
3,3
> 500
0,5
215
100,0
Totales :
Ph
El pH de un gran nmero de muestra se concentran alrededor de los valores entre 6,5 y 8,5
Se notan todava sistemas de agua bastante nmeros que tienen un Ph por encima de 8,5; esto dbe ser
un motivo de monitoreo dada la relacin entre altos valores de pH y factores de riesgo para la salud
(ejemplo: contaminacin bacteriolgica).
Es conocido que la relevancia de valores de pH por encima de 8,5 radica en que la eficacia de un proceso de desinfeccin es menor. El agua absolutamente pura tiene un pH de 7.0,
Sin embargo, la relevancia del pH, no slo radica en su asociacin con la eficacia de una desinfeccin
sino tambin en su efecto sinrgico con algunos metales. Esto quiere decir que cuando aguas con
pH cido se mezclan con ciertos metales, por ejemplo aluminio, los hace ms txicos de lo que son
individualmente.
Ph
4,5<6,5
1,40
6,5<8,5
174
80,9
8,5<9
22
10,2
>9
16
7,4
Totales :
215
100,0
Evaluacin de Riesgo
Cloro libre residual y total
Por la determinacin del cloro libre, residual y total inicialmente se procedi a su determinacin en
unas treinta muestras de diferentes sistemas de agua. Los resultados muestran niveles muy bajo de
cloro (entre 0,05 y 0,08 mg/l). Siendo tan baja la presencia de cloro no se procedi a realizar ulteriores
anlisis.
Indicadores Fsicos y Qumicos

Conductividad
La Conductividad elctrica del agua representa su habilidad para transportar cargas elctricas y se
considera como un indicador que mide indirectamente el contenido de slidos disueltos, un aspecto
que incide en el sabor y salinidad del agua. Se acepta que aproximadamente 1,000mg/l de slidos disueltos (TDS -total disolved solids-) producen una conductividad de 1,400S/cm, mientras que el agua
destilada usualmente tiene una conductividad de menos que 0.3 S/cm. Se asume que agua con una
conductividad mayor que 500 S/cm sugiere problemas de contaminacin.
La notabilidad de evaluar este parmetro radica, adems de establecer pautas de aceptacin del usuario, en que cambios a travs del tiempo de los valores de conductividad pueden indicar contaminacin
del agua (ejemplo, contaminacin fecal, etc.). si bien no existe una relacin constante con la salinidad,
para realizar clculos aproximados se acepta que la salinidad total del agua (expresada en mg/L) corresponde al valor de la conductividad (expresada en S /cm) multiplicado por un factor de 0,6 - 0,7.
La conductividad de ms del 60% de las muestra indica una conductividad muy alta entre 100 y 500
S/cm que define como agua poco salobre que es una situacin tpica del Chaco una regin con alta
concentracin de sal en el terreno.
47
Los valores habituales de conductividad en el aguas serian:

CONDUCTIVIDAD
AGUAS TRATADAS
CONDUCTIVIDAD
Agua de mar
~ 50.000 - 60.000 S/cm
Aguas osmotizadas
~ 5 - 20 S/cm
Aguas muy salobres
~ 10.000 - 15.000 S/cm
Aguas desmineralizadas
~ 1 - 5 S/cm
AGUAS NATURALES
Aguas salobres
~ 1.000 - 2.000 S/cm
Aguas poco salobres
~ 250 - 750 S/cm
Aguas muy poco salobres
~ 50 - 100 S/cm
Conductividad
N
0
0,0
5<50
43
20,0
50<100
35
16,3
100<500
134
62,3
Totales :
~ 0,04 - 0,1 S/cm
<5
> 500
Aguas ultrapuras
1,4
215
100,0
Hierro
Por el hierro as como por el flor y los nitrato las anlisis se realizaron en los tajamares, pozos y grifos,
considerando que el agua de los aljibes no contiene elemento minerales siendo agua de lluvia.
En las muestras consideradas los datos del hierro fueron los siguientes :
Valores
< = 3 mg/l
12
28,6
> 3 mg/l
30
71,4
Totales :
42
100,0
Valores normales 0,3 mg/l

Se confirman los datos del primeros muestreo realizado en 2010, ms del 70% de las muestras tiene
un valor de hierro superior a lo consentido.
La presencia de hierro en el agua puede ocasionar la no aceptabilidad por parte de los usuarios por su
capacidad de colorear la vestimenta y por aadir un olor y sabor penetrantes cuando se encuentra en
concentraciones altas.
48
Nitratos, Flor
En las muestras analizadas no se encontraron cantidades significativa de nitratos y de flor; los resultados estaban dentro del margen admitido: por el flor < 0,10 mg/l y por los nitratos < 0,50 mg/l.

Acceso Al Agua Segura

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Acceso Al Agua Segura

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

COMER DEL MONTE

Acceso al agua segura

Acceso al agua segura

Se reportan los datos ms representativos y significativos de esto primer grupo de anlisis

Para Todoi Taj. 1

Para Todoi Taj. 2

Dos Palmas Taj. 1

Dos Palmas Taj. 2

Paz del Chaco

Los datos ms significativos de las muestras de los tajamares

Aldea Paz del

Comunidad Yalve Sanga

Comunidad Nueva Promesa

Aldea Palo Blanco

Aldea Vista Alegre

Aldea Dos Palmas

Aldea Dos Palmas

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Palo Santo

Aldea Palo Blanco

Comunidad Campo Largo

Aldea Pozo Negro

Comunidad Nueva Vida

Aldea Nueva Vida

Aldea Nueva Vida

Comunidad Paz del Chaco

Aldea Paz del Chaco

Comunidad Yalve Sanga

Comunidad Nueva Promesa

Aldea Palo Blanco

Aldea Vista Alegre

Aldea Dos Palmas

Aldea Dos Palmas

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Palo Santo

Aldea Palo Blanco

Comunidad Campo Largo

Aldea Pozo Negro

Comunidad Nueva Vida

Aldea Nueva Vida

Comunidad Paz del Chaco

Aldea Paz del Chaco

Comunidad Yalve Sanga

Comunidad Nueva Promesa

Aldea Palo Blanco

Aldea Vista Alegre

Aldea Dos Palmas

Aldea Dos Palmas

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Para Todo'i

Aldea Palo Santo

Aldea Palo Blanco

Comunidad Campo Largo

Aldea Pozo Negro

Comunidad Nueva Vida

Aldea Nueva Vida

Aldea Nueva Vida

Comunidad Paz del Chaco

Aldea Paz del Chaco