DERECHO PROBATORIO

Sentido lato. Se entiende por prueba

todo medio que sirve para investigar y
demostrar cualquier cosa o hecho.

Bentham: prueba es cualquier cuestin

de hecho, cuyo efecto, tendencia, o
propsito, es producir en la mente una
persuasin, afirmativa o negativa,
respecto a la existencia de otra cuestin
de hecho.

Contexto Jurdico Procesal. Se entiende

por prueba los medios o elementos
(instrumentum) en s que sirven para
comprobar en el proceso.
Ejm:
Prueba
testimonial,
pericial,
documental.

La fase del proceso en la cual se aducen,

aportan, admiten, practican e incorporan al
proceso los distintos elementos de prueba
Est regulada en el Cdigo Judicial, leyes
complementarias y el Juez ha de observar las
normas correspondientes
El Juez no puede inquirir libremente, ha de
referirse a los hechos controvertidos o
relacionados directa o indirectamente, con
dichos hechos y sujetarse al ordenamiento
legal.
Excepto que se trate de hechos que afecten
el orden pblico.

Se conocen tres posiciones:

La tradicional: se trata de estructura de derecho
material. Reflejado en el C.C. francs. En Panam
aparecen normas en el C. Civil (art.1103), pero
fundamentalmente en el C. Judicial (art. 780 y ss).
Tendencia Mixta: material y procesal.
El procedimiento regula la administracin de las
pruebas, la forma en que han de adoptarse.
Esta teora pertenece al D. Civil.
La cuestin de saber cules medios de prueba
caben en tal o cual caso, es una cuestin de fondo
y no de procedimiento.

Hay diversas teoras.

Segn la tradicional
tendra por objetivo
la averiguacin de
los hechos sobre los
que versa el debate
judicial.

Bentham, Ricci,
Bonnier: el fin de la
prueba es
establecer la
verdad. Segn
Bonnier: Las
pruebas son los
diversos medios por
los cuales llega la
inteligencia al
descubrimiento de
la verdad.

Lessona,
Chiovenda,
Gorphe y Michelli:
la
prueba tiene como fin el
obtener el convencimiento
o la certeza subjetiva del
Juez sobre el objeto del
proceso.
Otros juristas escandinavos,
alemanes
y
norteamericanos sostienen
que el fin de la prueba no
es llevar el convencimiento
de
la
verdad,
sino
establecer la verosimilitud
preponderante.

Carnelutti: la prueba tiene

por fin la fijacin formal de
los hechos.
Roco: tiene
por
fin

formar
la
conviccin de los rganos
sobre
la
verdad
o
existencia
de
los
hechosLa
verdad
conseguida a travs de la
prueba y los medios de
prueba es siempre una
verdad subjetivaque es
lo ms prximo posible a la
probable verdad objetiva.

Principio de Comunidad
de la Prueba:
Chiovenda indica que
los resultados de las
actividades procesales
son comunes entre las
partes (adquisicin
procesal). Cuando la
actividad de una parte
es perfecta y completa
para producir sus
efectos jurdicos, stos
pueden ser utilizados por
la otra parte.

Principio de Contradiccin:
es
una
aplicacin
concreta
del
principio
general
de
la
bilateralidad
de
la
audiencia
(adversary
System) e inhibe al Juez
fundar su decisin en una
prueba cuya proposicin,
acogimiento o prctica no
ha sido comunicada a la
parte contraria, y que no
se le ha dado oportunidad
para que se oponga o
intervenga en ella.

Principio de Inmediacin:
el Juez debe practicar la
prueba de modo que la
perciba directamente.
Excepcin: el juez
comisionado.

Principio de Preclusin:
el procedimiento est
constituido
por
diversos estadios o
perodos, dedicados
cada uno de ellos al
desenvolvimiento
ordenado de diversas
actividades.
Concluido
cada
perodo, no es posible
retroceder
a
otro
anterior.

Principio de
Publicidad: es el
derecho de los
abogados a examinar
los expedientes, de
recibir el traslado, de
presenciar su prctica.
Requiere que no slo
las partes sino el
pblico, tenga
oportunidad, real y
efectiva, de
presenciar la
recepcin de la
prueba.

La funcin del Juez se

reduca a vigilar que el
proceso se
desarrollara con
arreglo a los
preceptos legales y en
el momento de dictar
sentencia, examinar
los hechos conforme
surgiesen las
afirmaciones de las
partes y de las
pruebas aportadas
por ellas.

Le reconoce a las
partes su potestad
sobre el objeto del
proceso, de modo
que rigen los siguientes
principios:
No hay proceso sin
demanda privada
(nemo iudex sine
actore)

Las partes estructuran

el objeto del proceso
El demandante puede
desistir de la
pretensin o las partes
pueden transigir el
proceso, sin limitacin,
salvo el ius cogens.
El Juez debe fallar
sobre la pretensin
ejercitada, sin poder
substituir una
prestacin por otra no
solicitada.

El Juez no puede
decidir sobre una
materia distinta a la
controvertida
El Juez no puede
contrariar los hechos
afirmados por las
partes

Juez referee: predomin en las

codificaciones del siglo pasado. Deba
limitarse a recibir el material probatorio
que le sometan las partes

Ejerca como una especie de polica

procesal, vigilando que el proceso se
desarrollara ordenadamente bajo un orden
consecutivo legal reconociendo slo los
hechos que surgiesen de las afirmaciones

Juez Activo: la Ley inviste al Juez de facultades y hasta

deberes de rectificar errores, defectos, deficiencias y de
suplir omisiones procesales, decretar de oficio pruebas, de
suerte que la controversia sea decidida con arreglo al
ordenamiento objetivo, pero mantenindose en todo
instante la potestad de las partes sobre el ncleo litigioso.

Vinculado a los principios de verdad

procesal o formal y verdad material.
Delimitacin de las facultades o reglas
que rigen para el Juzgador en la
apreciacin o valoracin de los medios
de prueba que se llevan al proceso

Prueba tasada: el Juez debe someterse rigurosamente a unas normas

preestablecidas que condicionan la prueba y su valoracin.
La Ley le seala si debe darse por convencido o no ante ella, si tiene
fuerza de plena prueba o si el convencimiento que la misma produce
es simplemente relativo

Libre Apreciacin o Libre Conviccin: Otorga al Juez amplia libertad en materia de

valoracin y apreciacin de los elementos de prueba.
Es aquel en que la conviccin del juez no se encuentra ligada a un criterio legal
preformado o determinado, formndose respecto a la eficacia de la misma sobre
una valoracin de carcter personal, racional, de conciencia sin impedimento
alguno de carcter positivo.
El Juzgador no necesita fundamentar racionalmente sus conclusiones

Sana Crtica: Segn Couture es una categora intermedia entre la prueba lega
(tarifa Legal y la libre conviccin.
-Sin la excesiva rigidez de la primera y sin la excesiva incertidumbre de la ltima.
- Las reglas de la Sana crtica son las reglas del correcto entendimiento humano.
-En ella interfieren las reglas de la lgica, con las reglas de la experiencia del Juez.

Hechos o afirmaciones de
las partes sobre hechos o
sucesos que el
ordenamiento
establece(en abstracto, y
no respecto a un proceso
concreto) como
presupuestos de
determinados efectos
jurdicos.
Determinado, en tanto
que la del tema probatorio
se refiere a una situacin
concreta que, en un
proceso es especfico, es
materia del proceso

Se refiere a la
situacin concreta
que, en un proceso
especficol. Es
materia del proceso.

Se distingue del
objeto de la prueba,
en que ste es
abstracto, desligado
de un proceso

COMPRENDE:

-Objetos, eventos,
situaciones y
relaciones materiales
susceptibles de
percepcin por el
hombre o afirmadas
por las partes.

,Persona (aspectos
fsicos y psicolgicos)
y sus distintas formas
de manifestaciones,
actos y conducta
acontecer,
sentimientos,
intenciones,
expresiones
susceptibles de
proyecciones y
afectos.

 Consecuencias o incidencias de hechos,

trascendentes en el proceso.
-Prestaciones

-Actos

de la naturaleza (avulsin,
accesin) o terceros que inciden en
una persona o un evento.

Los hechos admitidos en la

contestacin de la demanda o en otro
acto procesal
Las leyes nacionales
Los hechos determinados como
consecuencia de una presuncin.
Hechos afirmados por una parte y
admitidos por la otra
Hechos notorios