Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
c
OL
MIvCR
**
lubricacin, Petro-Canada es un
PetroCanada
con
OL
MIvCR
**
l A s o l u c i n c o r r e c tA
industriA lcteA
industriA de bebidAs
industriA PAnAderA/rePosterA
industriA AzucArerA Y
de confiterA
industriA de Alimentos
PArA AnimAles
industriA de conservAcin
de frutAs Y verdurAs
Carga, kg
400
300
200
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
PURITY* FG
AW
Sinttica
Mineral
Sinttica
IndicePURITY
de capacidad
carga
Los productos
FG de
han
aguantado
ASTM D2596 Punto de soldadura de las cuatro bolas
el500
funcionamiento extremo de nuestra
maquinaria.
Es por eso que hemos
400
decidido
reemplazar todos los aceites y
300
200
grasas
por productos PURITY FG .
100
0
Grasa
sinttica
PURITY* FG
Evaporation Loss
ASTM D972 22 hours at 100C
1.8 Productos
1.4
Weight Loss %
Mineral
1.2
0.8
0.4
0
principales
G
rasas PURITY FG: resistencia
demostrada a las oscilaciones extremas
REFLO* A
SR Paraffinic
Naphthenic
de temperatura y a los exigentes procesos
de limpieza que soportan los entornos de
procesamiento de carne.
F luido para transportadoras PURITY FG:
formulado para ganchos y transportadoras/
cintas transportadoras. Un solo fluido
satisface los tres requisitos principales de
rendimiento: proteccin contra desgaste,
oxidacin y goteo.
Para ver la lista completa de nuestros productos,
consulte la pgina 9.
Prueba de desgaste
Uno de los
Fabricante
Fabricante
Fabricante
principales de productos de productos de productos
fabricantes especializados especializados especializados
de aceites
Carga, kg
Grasa
sinttica
PURITY* FG
e
tos
dos
Fabricante
Fabricante
Fabricante
Fabricante
Fluido
sinttico para de productos de productos de productos de productos
engranajes especializados especializados especializados especializados
PURITY* FG
ASTM D1264
100
98
la industria alimenticia
a nivel mundial
G
rasa transparente PURITY FG: formulada
Grasa
Grasa especial de
Competidor
especialmente
para
ofrecer un excelente
PURITY* FG
la competencia para
principal
la industria
a nivel
nivel de proteccin
contraalimenticia
el desgaste,
lo mundial
cual prolonga la durabilidad de los equipos.
la SOLUCIN DE PETRO-CANADA
Petro-Canada ofrece una lnea completa de lubricantes
especialmente formulados para la industria alimenticia.
Esto incluye aceites y grasas para engranajes, que ofrecen
un excelente nivel de rendimiento para prolongar la durabilidad
de los equipos de embotellado y las engastadoras de latas,
adems de una gama de grasas que soportan los exigentes
procesos de limpieza.
Los productos PURITY FG con MICROL son resistentes
al deterioro, los olores y la decoloracin causados por los
microbios. Adems ofrecemos asistencia tcnica mediante
levantamientos de plantas, anlisis de los fluidos y optimizacin
de la lubricacin.
274+6;*()TGOCKPUVJGTOCNN[UVCDNG
350
EKC
5R
GE
275
250
NV[
KCN
V[
5W
5
RR
WR
NKG
RNK
[U
CP
OR KE
%Q GV
KN PVJ
T1 5[
CLQ 2#1
RETOS PRINCIPALES
96
e
os
dos
GT
$
T#
%1/2'6+6+8'
(.7+&5
&')4#&'
225
0
0
19
48
56
500
300
200
E
100n f o q u e e n l a i n d u s t r i a l c t e a
0
Grasa
sinttica
PURITY* FG
Uno de los
Fabricante
Fabricante
Fabricante
principales de productos de productos de productos
fabricantes especializados especializados especializados
de aceites
Petro-Canada se enorgullece
poder proporcionar al
Prueba de de
desgaste
ASTM
D4172
Prueba
de
desgaste
las cuatro
bolas
sector lcteo las soluciones que le de
ayudan
a administrar
0.5
sus requisitos de lubricantes en diversas reas, incluidas
0.4
la produccin,
el procesamiento y el envasado. El sector
0.3
lcteo produce una amplia variedad de productos, los
0.2
cuales
incluyen leche, mantequilla, quesos, yogures
0.1
y helados,
con reas de aplicacin que requieren
0
soluciones
especiales.
PURITY* FG
Mineral Sinttica
Mineral
Sinttica
AW
Fabricante
Fabricante
Fabricante
Fabricante
Fluido
sinttico para de productos de productos de productos de productos
engranajes especializados especializados especializados especializados
PURITY* FG
Carga, kg
400
100
98
96
94
92
90
Grasa
PURITY* FG
Weight Loss %
0.8
1.0
Grasa especial de
la competencia para
la industria alimenticia
Competidor
principal
a nivel mundial
Thermal Stability
PRODUCTOS
PRINCIPALES
274+6;*()TGOCKPUVJGTOCNN[UVCDNG
G
rasas PURITY FG: especialmente
5R
GE
formuladas
KCN para resistir las oscilaciones
V[
5R
5W
GE
KCN
extremas
de
RR temperatura y los exigentes
V[
NKG
%1/2'6+6+8'
5W
T$
RNK limpieza
procesos Rde
que soportan (.7+&5
los
GT
#
&')4#&'
entornos de la industria lctea.
[U
CP
OR KE
%Q GV
KN PVJ
T1 5[
CLQ 2#1
1.2
300
Competidor
principal
a nivel mundial
Carga, kg
Grasa especial de
la competencia para
la industria alimenticia
0.3
0.2
0.1
Marca de desgaste (m
0.4
98
96
94
92
Enfoque
en la industria panadera/repostera
0
90
PURITY* FG
AW
Mineral
Sinttica
Mineral
Sinttica
300
200
100
0
Grasa
sinttica
PURITY* FG
Uno de los
Fabricante
Fabricante
Fabricante
principales de productos de productos de productos
fabricantes especializados especializados especializados
de aceites
Evaporation Loss
ASTM D972 22 hours at 100C
1.4
1.2
0.8
mantenimiento
de la maquinaria de
0.4
5.000 a 8.000 horas.
REFLO*
A
Fiorino
Paraffinic de mantenimiento
Naphthenic
Patrini,SR
Director
BakeMark SPA (Italia)
PRODUCTOS PRINCIPALEs
G
rasa sinttica PURITY FG para
maquinaria de la industria alimenticia:
con proteccin contra las oscilaciones
extremas de temperatura y mayor
capacidad para soportar carga.
A
ceite PURITY FG para cadenas:
desarrollado para ofrecer un nivel excelente
de adhesin, resistencia al rociado con
agua y proteccin contra el desgaste, la
oxidacin y la corrosin en todo tipo de
cadenas transportadoras o de transmisin.
F luidos PURITY FG para compresores:
especialmente formulados con un nivel
excepcional de resistencia a la
oxidacin, adems de no tener olor ni
generar cenizas.
Para ver la lista completa de nuestros productos,
consulte la pgina 9.
RR
[U
CP
OR KE
%Q GV
KN PVJ
T1 5[
CLQ 2#1
Weight Loss %
0.4
Competidor
principal
a nivel mundial
Retos principales
0.2
Carga, kg
400
Grasa especial de
la competencia para
la industria alimenticia
500
Grasa
PURITY* FG
NKG
T#
(.7+&5
&')4#&'
l a Solucin de Petro-Canada
Petro-Canada ayuda a la industria panadera/repostera a lograr la
rentabilidad que requiere poniendo a su disposicin una lnea completa
de lubricantes aptos para la industria alimenticia, la cual incluye grasas
que pueden soportar las oscilaciones extremas de temperatura y
los estrictos procesos de limpieza, as como fluidos para cadenas y
transportadoras que ofrecen un nivel excelente de adhesin y proteccin
contra el desgaste, la oxidacin y la corrosin. Tambin ofrecemos
lubricantes para compresores de aire y bombas de vaco que tienen
un nivel excepcional de resistencia a la oxidacin, formulados para
maximizar la durabilidad de los equipos y minimizar su desgaste.
Petro-Canada tambin proporciona una valiosa asistencia tcnica, la
cual incluye levantamientos de plantas y anlisis de los fluidos. Nuestras
operaciones de distribucin a escala global permiten la adquisicin de
productos de forma centralizada. Adems, Petro-Canada cuenta con una
excelente trayectoria en la investigacin de vanguardia y en el desarrollo
de productos que respaldan el avance de los equipos.
p u r i t y f g : u n a c o m p l e ta ga m a d e l u b r i c a n t e s
pa r a l a i n d u s t r i a a l i m e n t i c i a
PRODUCTO
CARACTERSTICAS DE RENDIMIENTO
VENTAJAS PRINCIPALES*
Fluido hidrulico
PURITY FG AW
Engranajes en
unidades cerradas para
trabajo pesado
Fluido PURITY FG EP
para engranajes
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Cadenas y
transportadoras
Fluido PURITY FG
para cadenas
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Compresores y
bombas de vaco
Fluido PURITY FG
para compresores
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Multifuncional
Aerosol (rociador)
PURITY FG MF
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Sistema de ganchos y
transportadoras
Sistema de
transferencia de calor
PURITY FG
Fluido para sistemas de
transferencia de calor
Certificacin NSF (HT1)
y CFIA (t1)
Agente de liberacin:
aceite para limpieza
APLICACIN
Grasa multipropsito
para uso general en
plantas/fbricas
PRODUCTO
Grasa PURITY FG
con MICROL
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Grado 2 de NLGI
Grasa PURITY FG
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Grado 2 de NLGI
Grasa multipropsito
para bajas
temperaturas
Grasa PURITY FG 00
Grasa multipropsito
para un amplio rango
de temperaturas
Grasa sinttica
PURITY FG
Grasa extrema
PURITY FG
Grasa transparente
multipropsito
Grasa transparente
PURITY FG
Certificacin NSF (H1)
y CFIA (n)
Grado 2 de NLGI
CARACTERSTICAS DE RENDIMIENTO
TEMPERATURAS
RECOMENDADAS DE VENTAJAS PRINCIPALES*
funcionamiento
-20C/-4F
a
70C/158F
Complejo de aluminio
Mayor resistencia al agua y a la prdida causada por rociado
Excelentes propiedades antidesgaste y contra las presiones
extremas (EP)
Proteccin muy efectiva contra la oxidacin y la corrosin
-20C/-4F
a
160C/320F
Complejo de aluminio
Excelentes propiedades antidesgaste y contra las presiones
extremas (EP)
Proteccin muy efectiva contra la oxidacin y la corrosin
Excelente opcin para cajas de cambio cerradas que tienen
fugas y para sistemas autolubricantes
-35C/-31F
a
120C/248F
-40C/-40F
a
200C/392F
--20C/-4F
a
160C/320F
Clasificaciones de la NSF
(National SANITATION Foundation)
H1
H2
3H
HT1
-20C/-4F
a
160C/320F
Clasificaciones de la CFIA
(Canadian Food Inspection Agency)
n
n1
n2
n3
Aceites protectores
t1
10
IMPRESO EN CANAD