Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduccin.............................................................2
Marco Terico...........................................................3
Biografa de los autores a trabajar................3
Corrientes literarias relacionadas a los
Autores...........................................................5
Trascendentalismo
Romanticismo oscuro
Romanticismo
Parnasianismo
Simbolismo
1 | Pgina
Introduccin
El siguiente trabajo pretende el estudio de dos escritores, los cuales son Edgar
Allan Poe y Charles Baudelaire.
Opte por elegir estos escritores porque creo que la temtica que abordan
adems de ser interesante, es tambin muy similar, lo que tratare de
confirmar a lo largo de este trabajo. A su vez, abordare temas especficos
como lo es el concepto de la muerte que aplican ambos escritores en sus
obras.
Edgar Allean Poe naci en Boston (Estados Unidos) en 1809 y en 1831 se
traslad a Baltimore. Es una de las ms grandes figuras de la literatura
norteamericana y universal, considerado, adems, padre del relato policial
moderno. Por la trascendencia y vitalidad de su obra, se procura un
acercamiento, desde los planos ideotemtico, esitistico y compositivo, a uno
de sus cuentos ms conocidos: Berenice. Asimismo, enfatizare en las
caractersticas de su mtodo de creacin, matizado por las peripecias vitales
del autor.
En cambio, Chares Baudelaire naci en Paris (Francia) en 1821. Es el principal
representante de simbolismo. Sus poemas trataban el eterno conflicto entre lo
ideal y lo sensual, entre el spleen (angustioso) y el ideal. En ellos se describen
todas las experiencias humanas, desde lo ms dulce hasta lo ms catico. Su
originalidad, que causaba tanto asombro como malestar, le hace merecedor
de un lugar al margen de las escuelas literarias dominantes en su poca.
Como pretendo enfocarme en cmo estos autores aplican el concepto de la
muerte, me propondr analizar un poema de Baudelaire que aborda este
tema en especfico, llamado Danza macabra
As como se realizara un anlisis para la obra seleccionadas de Poe, tambin
se lo har para Baudelaire, enfatizando en la temtica y el estilo de las
misma.
Drate un perodo de su vida, Baudelaire reflexiona acerca de la literatura y la
personalidad de Poe, en una serie de textos. Es evidente que por un lado
transmite al lector la delicadeza de su escritura y por otro la admiracin (que
es casi palpable) que senta por Poe.
Podra decir que al margen de la relacin literaria entre Poe y Baudelaire, me
podra aventurar a la teora del doble, una vez planteada por Cortzar quien
afirmaba que para l, Charles Baudelaire era el doble de Edgar Allan Poe.
Insisto en que se puede encontrar muchas razones para sostener esta teora,
siendo la
principal el hecho de la obsesin que tena Baudelaire por las
traducciones de las obras de Poe, y podra decir que a tal punto donde sus
habilidades como escritor y su persona se vieron fuertemente influenciadas.
2 | Pgina
Marco Terico
Biografa de los autores a trabajar
La vida de Edgar Allan Poe es casi tan estremecedora como muchos de
sus relatos. Siempre dese ser poeta, era su mximo anhelo, pero las
necesidades econmicas lo condujeron a la prosa. Fue muy talentoso en su
arte y fue quien inici la novela policiaca; su relato El escarabajo de oro
(1843), que trata de la bsqueda de un tesoro enterrado, es buena prueba de
ello.
Su corta vida estuvo siempre marcada por la depresin, su tendencia a la
melancola y su aficin al alcohol y a las drogas que acabaron por destruirle.
Naci en Boston el 19 de enero de 1809. Sus padres, actores de teatro
itinerantes, murieron siendo l nio, y fue criado por John Allan, un hombre de
negocios rico de Richmond (Virginia), que probablemente fue su padrino. A los
seis aos viaj con la familia Allan a Inglaterra donde ingres en un internado
privado. Despus de regresar a Estados Unidos en 1820 sigui estudiando en
centros privados y asisti a la universidad de Virginia durante un ao, pero en
1827 su padre adoptivo, disgustado por la aficin del joven a la bebida y al
juego, se neg a pagar sus deudas y le oblig a trabajar como empleado.
Contrariando la voluntad de Allan, Poe abandon su nuevo trabajo, que
detestaba, y viaj a Boston donde public annimamente su primer libro,
Tamerln y otros poemas (1827). Poco despus se alist en el ejrcito, en el
que permaneci dos aos. En 1829 apareci su segundo libro de poemas, Al
Aaraf, y se reconcili con Allan, que le consigui un cargo en la Academia
militar, pero a los pocos meses fue despedido por negligencia en el deber; su
padre adoptivo le repudi para siempre.
3 | Pgina
6 | Pgina
Puesto que me es incierto definir una sola corriente literaria a la cual se puede
identificar a Baudelaire, proseguir a detallar tres: romanticismo, simbolismo
y parnasianismo.
El romanticismo es una corriente surgida principalmente en Alemania,
Inglaterra y Francia a finales del siglo XVIII. Propugna la creacin de escritos al
margen de las reglas de la literatura y la revaloriza la expresin artstica de
sentimientos y vivencias. Entre los principales temas del romanticismo se
destaca el sentimiento de aislamiento y soledad; las obras estn marcadas
por su conciencia aguda y dolorosa de ser distintos a los dems. El romntico
siente la vida como un problema insoluble por lo que sus obras muchas veces
se vuelven oscuras y trgicas. Usualmente recurren a elementos de la
naturaleza para describir su estado de nimo por lo tanto la tormenta o la
lluvia entre otros, son los recursos que se presentan con mayor frecuencia ya
que son expresin directa de sentimientos como la soledad, tristeza e
incertidumbre. Baudelaire tambin pertenece a la corriente del
parnasianismo. Es una tendencia que surde posterior al romanticismo y en
respuesta a ste en la segunda mitad del siglo XIX, cuando treinta y siete
escritores envan sus obras a la revista Le Parnasse Contemporain. Los
poetas parnasianos buscan la perfeccin formal y la belleza esttica criticando
as el principio de libertad absoluta de la creacin artstica del romanticismo.
Proponen creaciones elaboradas perfectamente como el soneto, la oda o el
rondel* con una utilizacin perfecta de la mtrica. Buscan liberar la poesa de
toda fealdad y vulgaridad. El simbolismo es la tercera corriente literaria con la
que se identifica Baudelaire, surge en Francia a finales del siglo XIX y recoge
parte del espritu presentado por el romanticismo dcadas atrs. Para el
simbolismo, el lenguaje no debe nombrar sino sugerir la realidad, dejarla
entrever. Es un movimiento de separacin del parnasianismo. Para algunos el
soneto Correspondances de Baudelaire con su asociacin de sensaciones es
el punto de arranque de esta nueva esttica. Los poetas dan importancia al
juego de las sensaciones y sobrevaloran lo oculto, expresan sentimientos
profundos que no se pueden captar por completo sino por alusiones, por
rodeos, como en la vida misma (Juan Ramn Jimnez)
Charles Baudelaire toma elementos de estas tres tendencias. Del
romanticismo adquiere principalmente la temtica, sus obras expresan
sentimientos propios de la corriente como el de aislamiento y soledad el cual
puede apreciarse en El Albatros donde tambin deja en claro que se siente
distinto a los dems. Utiliza a la naturaleza como smbolo para sugerir
distintas ideas, clara caracterstica tanto del romanticismo como del
simbolismo. En El Enemigo juega con la imagen de la tormenta para
expresar los sentimientos que ha vivido en su juventud. Baudelaire tambin
buscaba como el parnasianismo la perfeccin en sus escritos, no en vano
tardo aos en la publicacin de su libro Las flores del mal, en este hay 101
obras que presentan la belleza formal que pretende el parnasianismo y
ubicamos distintos tipos de composicin como el soneto.
7 | Pgina
Anlisis de Berenice
Berenice, es un cuento escrito por Edgar Allan Poe publicado por primera
vez en el ao 1835; por su temtica el cuento ha sido ubicado dentro del
gnero vamprico o gtico. Aunque los escritos de Poe no pertenecen a un
nico gnero, particularmente han llamado mi atencin aquellas narraciones
que abarcan temticas tenebrosas, con un toque de misterio y a la vez de
morbosidad, cuya apologa en este caso es producto de un suceso real y
ttrico que l mismo vivi una dcada despus; los temas principales que a
mi punto de vista rescata la obra son: 1) El vampirismo; 2) la tragedia,
especficamente la griega; y 3) los trastornos mentales, que pudo haber
presentado l mismo.
Para justificar el vampirismo dentro de la obra, me atrevo a decir que no fue
Abraham Stoker quien impuls el gnero aunque gracias a l ste gnero
llega sea la cima; Poe propone una de las primeras apariciones del vampiro
cuando hace alusin a la imagen de los dientes blancos y tenebrosos que
estn presentes en el pensamiento de Egaeus durante toda la trama; adems,
el aspecto con que se describe a Berenice est muy apegado a las
caractersticas que posteriormente se retoman en Drcula al describir las
vctimas de los no muertos, Edgar Allan Poe, hace adems analogas y
confrontaciones entre la vida y la muerte al presentar a una primera Berenice
que fue por mucho tiempo un ser lleno de vida y que poco a poco se va
convirtiendo en un despojo de lo humano, sin embargo, no solo lo aborda el
hecho desde fuera, plantea tambin aunque de manera superflua*, algunas
enfermedades que en otras pocas (como la edad media), fueron
consideradas cosas del demonio o de los no muertos, por ejemplo la
9 | Pgina
tener esa mana a partir de ver por primer vez los blancos dientes de su
futura esposa. l mismo admite el miedo que le causan, y que al mismo
tiempo le provoca el deseo de obtenerlos. Ahora bien, en la introduccin
abarco que Edgar Allan Poe pudo haber sufrido tambin un trastorno
psicolgico, lo infiero porque no se sabe Especficamente cul fue la causa de
su muerte, se discute la posibilidad de suicidio, alcoholismo, drogas, paro
cardiaco, tuberculosis, etc.; si ponemos atencin, la gran mayora de ellas
est relacionada con la depresin, tambin considerada como una afeccin
psiquitrica, sobre todo si sta fue consolidada despus de un choque
emocional. Creo que Poe pudo haber sufrido un choque como ste despus de
la muerte de su esposa, al compararlo con lo que escribi diez aos antes en
Berenice: en el cuento Berenice y Egaeus eran primos, en la vida real Poe y
Virginia (su esposa) tambin eran primos; en el cuento se describe a la
protagonista como un ser lleno de vida que poco a poco se ve consumida por
una enfermedad desconocida, su esposa tambin fue consumida por una
enfermedad aunque no precisamente desconocida tuberculosis, a esto se
agrega el hecho de que ella era bastante menor que l y en plena juventud.
En palabras del autor ella va vagando despreocupada por la vida y es gil,
elegante y llena de una desbordante energa (Poe, 1835). Si prestamos
atencin, tambin aplicara sta descripcin para Virginia, pues a una edad de
trece aos se est en la flor de su juventud.
12 | P g i n a
XCVII
13 | P g i n a
DANZA MACABRA
Para Ernesto Christophe
Como un viviente, arrogante de su noble estatura,
Con su gran ramillete, su pauelo y sus guantes,
Ella tiene la indolencia y la desenvoltura
De una coqueta flaca de porte extravagante.
Se vio alguna vez en el baile un talle ms delgado?
Su vestido exagerado, en su real amplitud,
Se vuelca abundantemente sobre un pie seco que oprime
Un zapato adornado, bello cual una flor.
El frunce que juega al borde de las clavculas,
Cual arroyo lascivo frotndose en el peasco,
Defiende pdicamente de las chanzas ridculas
Los fnebres encantos que ella sabe ocultar,
Sus ojos profundos estn hechos de vaco y de tinieblas,
Y su crneo, con flores artsticamente peinado,
Oscila lnguidamente sobre sus frgiles vrtebras,
Oh, encanto de un fantasma locamente emperifollado!
Algunos te tomarn por una caricatura,
Sin comprender, amantes ebrios de carne,
La elegancia sin nombre de tu humana armadura.
T respondes, gran esqueleto, a mi gusto ms caro!
Vienes a turbar, con tu imponente mueca,
La fiesta de la Vida? o algn viejo deseo,
Acicateando an tu viviente esqueleto,
Te impulsa, crdula, al aquelarre del Placer?
Con el cantar de los violines, y las llamas de las bujas,
Esperas expulsar tu pesadilla burlona,
Y vienes a implorar al torrente de las orgas
Que refresque el infierno encendido en tu corazn?
Inagotable pozo de necedad y de errores!
Del antiguo dolor eterno alambique!
A travs del retorcido enrejado de tus costillas
Yo veo, todava errante, el insaciable spid.
A la verdad, temo que tu coquetera
No alcance un precio digno de sus esfuerzos;
Quin, entre esos corazones mortales, alcanza la burla?
Los sortilegios del horror slo embriagan a los fuertes!
El abismo de tus ojos, pleno de horribles pensamientos,
Exhala el vrtigo, y los bailarines prudentes
14 | P g i n a
Anlisis de Danza
macabra
En este poema de Baudelaire dedicado a Ernesto Cristophe, titulado Danza
macabra nos encontramos al comienzo con la descripcin de lo que creemos
que es una seora vestida de forma elegante, aunque algo hace que nos
percatemos de que no se trata de una persona con la frase como un
viviente, usada al comienzo del poema. Segn avanza el poema
comprobamos que efectivamente no se refiere a una seora, sino a un
esqueleto bien vestido y emperifollado, siendo este la misma Muerte. Con solo
15 | P g i n a
17 | P g i n a
Reflexin y conclusin
Creo que el tema de la muerte es algo que, podramos decir que se considera
tab en la sociedad actual, pese a que estemos en una era de avances y
civilizacin, de investigacin y descubrimientos, an vemos un suceso tan
natural que es la propia muerte como algo totalmente impensable, algo que
no es de buen gusto, como si nuestro destino no estuviera ligado a ello. La
muerte es tan natural como la propia vida pero algo nos ha desnaturalizado,
ahora contemplamos ciertos ideales que nos cien a un mundo artificial,
sinttico, un mundo que nos aleja de nuestra naturaleza humana. Tal vez
pueda atraernos o no lo macabro, o cualquier otro impulso o gusto, pero
hemos sido educados de tal forma que reprimimos todo lo que sentimos y que
nos gustara expresar, pues al parecer lo ms antinatural es ser natural hoy
en da. Otro aspecto importante a tratar es la igualdad que otorga la muerte
sobre todo ser, y dentro del humano, sobre todas las clases. En el mundo
actual an existen muchas distinciones entre clases segn el poder
monetario, se crea conflictos que tienen de trasfondo el sentimiento de
superioridad o inferioridad. Con el poema Danza macabra, sin embargo, nos
encontramos a todos en un mismo baile y sin tener en cuenta nuestras
vestimentas, todos caemos rendidos ante un mismo poder igualitario, la
muerte, el destino comn de todo humano y ser.
Por todo esto, el poema Danza macabra me parece estupendo,
especialmente porque resalta la belleza de lo macabro y desagradable, algo
inconcebible por muchos, pues alguien ha impuesto unos parmetros de
belleza a seguir y hemos olvidado el gusto personal e individual de cada uno
de nosotros para dejarnos guiar por el gusto colectivo de la sociedad. Ahora
mismo hemos dejado atrs nuestra libertad para involucrarnos en un excesivo
lujo en lo social en el que nadie muestra lo que es o cmo es, solo lo que
aparenta ser. Hemos dejado atrs el ser para dar lugar a la apariencia. Temas
considerados tabes como son el sexo o la muerte son, en realidad, aspectos
que estn unidos a nosotros, a nuestra existencia y a nuestro ser, quin no
piensa en estos temas a lo largo de su vida? Tratamos estos temas como si
nada tuviera que ver con el humano, hemos dejado atrs la naturaleza para
adentrarnos en un mundo construido sobre pilares de dudoso origen.
Personalmente no considero la muerte como un tab, ni si quiera como algo
desagradable y macabro. La muerte es algo que todos debemos asumir, es el
destino comn de todos, es algo tan natural como el nacimiento. La muerte es
un mero trmite a seguir en el camino de la existencia.
Berenice es uno de mis cuentos favoritos, al menos de Edgar Allan Poe, no
estoy segura de que el anlisis de los elementos que encontr sea el correcto,
ms que cualquier otra cosa, por el hecho de que me fascina la literatura
gtica y que pude haber visto gran parte de la obra desde un lado algo
subjetivo. Creo que detrs del cuento y al compararlo con Danza macabra
de Baudelaire, hay an muchos temas que se esconden, algunos relacionados
18 | P g i n a
19 | P g i n a
Glosario
*Rondel: Composicin potica de origen francs que se caracteriza por la
repeticin de los primeros versos o las primeras palabras al final de la misma.
*Superflua: Innecesario, sobrante.
*Monomana: Preocupacin o aficin desmedida y obsesiva por algo.
*Paroxismo: Exaltacin extrema de los sentimientos y pasiones.
*Reacio: Contrario a algo.
Bibliografa
PDF: Poe y Cortzar, el motivo del doble.
http://sincronia.cucsh.udg.mx/pdf/2013_b/figueroa_64_2013.pdf
Blog: La poesa: del romanticismo a la contemporaneidad
http://bachilleratotercero36montes.blogspot.com/p/unidad-1-lapoesia-del-romanticismo-la.html
Baudelaire, Ch. Pequeos Poemas en Prosa. Los Parasos Artificiales.
Madrid, Ediciones Ctedra, 2008.
PDF: Charles Baudelaire y la pintura moderna
http://www.hermeneia.net/treballs_pdf/e1/josep_turon/jturon_treb.pdf.
Movimiento literario: Edgar Allan Poe
http://es.slideshare.net/poeticscascales/movimiento-literario-edgarallan-poe-20082488.
PDF: Monogrfico Edgar Allan Poe
http://web.educastur.princast.es/cpr/oviedo/web/components/com_rec
ursos/files/35_platero_182_9x.pdf
Artculo: Edgar Allan Poe y su Filosofa
http://queleer.com.ve/2014/10/07/edgar-allan-poe-y-su-filosofia-paracrear-sensaciones-en-el-lector/
Biografa de Edgar Allan Poe
http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/1639/Edgar
%20Allan%20Poe
Blog: Las flores del mal de Charles Baudelaire
http://elrinconmusas.blogspot.com/2012/12/las-flores-del-mal-decharles-baudelaire.html
Anexos:
20 | P g i n a
21 | P g i n a
22 | P g i n a