Sugerencias para la

elaboracin de Memoria de Ttulo y

presentacin en la Defensa de Memoria
Gua para estudiantes de:
Ing. Civil de Minas
Ing. Civil Ambiental

Preparado por:
Alejandro Cruzat G.
Ingeniero Civil de Minas
Departamento Ingeniera de Minas
Universidad de La Serena
Octubre 2009

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Memoria
Documento elaborado sobre la base de la observacin y experiencia individual.
La memoria de ttulo est destinada a probar la capacidad profesional del
egresado, al demostrar su aptitud para enfrentar un problema, aplicando los
conceptos, y metodologas propias de la profesin que ejercer.
Sus principales objetivos son:
- Describir e interpretar lo observado y experimentado.
- Demostrar la capacidad del estudiante para aplicar de modo creativo los
conocimientos adquiridos durante sus estudios.
- Contribuir de un modo significativo al avance de la especialidad del
estudiante.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

DIAGRAMA DE FLUJO TITULACIN CON MEMORIA

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA
DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Alumno (Egresado) con requisitos.

Patrocinio de un profesor.
Patrocinio de una empresa
(optativo).

Firmado por:
- Egresado.
- Prof. Patrocinante.
- Dir. de Dpto.
- Dir. de Escuela.
- Carta patrocinio de la
Empresa.
- Profesional guia de la
Empresa.

Presenta Proyecto de Memoria a la

Sub Comisin de la Facultad de Ingeniera
integrada por dos profesores del Depto. Ing.
de Minas.
Sub Comisin aprueba?
No

(Alumno replantea proyecto)

Si

Egresado inicia desarrollo del trabajo

y presenta avances peridicos de su trabajo (no ms
all de 15 das por vez), al profesor patrocinante.

Profesor patrocinante aprueba

trabajo final y le informa al Dir.
de Depto. que el trabajo est
conforme, solicitando comisin
revisora y sugiriendo a dos
profesores.

Egresado enva 3
ejemplares (carpeta
sencilla) de su trabajo al
Dir. de Dpto.

Dir. de Dpto. nombra Comisin Revisora (2 profesores,

aparte del prof. patrocinante) y les entrega una copia del
trabajo a cada uno.

Profesores de la Comisin Revisora revisan,

piden correcciones al texto si corresponde y
califican el trabajo.

Egresado y el profesor patrocinante analizan correcciones

sugeridas por los profesores de la Comisin.
Revisora y se Alejandro
realizan las
correcciones
al texto
Cruzat
G. - Ingeniero
Civil si
decorresponden.
Minas
Se entrega texto al alumno para correccin
Alumno corrige y entrega al profesor gua las correcciones

Nota mnima 4,0

Actas
Calificacin

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Los profesores de la Comisin comunican, individualmente,

al Dir. de Dpto., el resultado de la revisin y la calificacin del trabajo.

Egresado coordina Fecha de su Examen de

Grado con los profesores de la comisin y
entrega textos de memoria encuadernados
(oficiales) en Secretara del Depto.
Preparacin de presentacin
para Examen de Grado.
Examen de Grado del egresado.

MODELO
PROYECTO DE TITULO

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

MODELO
PORTADA DEL TEXTO

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Gua para la elaboracin y defensa de

Memorias de Ttulo de estudiantes egresados de
Ingeniera Civil de Minas y Ambiental
Universidad de La Serena

A. Caractersticas y formato del Trabajo Escrito:

1. Tamao de hoja:

Carta.

2. Mrgenes de escritura:

Encabezado
optativo

METODOS DE EXPLOTACIN

NOMBRE AUTOR

Nmero de pgina

2,5 cm

TEXTO
3,5 cm

(justificado)

2,5 cm

2,5 cm

DPTO.ING. DE MINAS FAC. DE INGENIERA - ULS

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

Pie de pgina
optativo

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

3.

Tipo y tamao de letra del texto: Times New Roman 12 o Arial 12.

4.

Alineamiento: Justificado.

5.

Encabezado: Debe indicar el Ttulo del trabajo Autor.

Letra T. N. Roman, tamao 10. Subrayado.

6.

Pie de pgina: Debe indicar:

Departamento Ingeniera de Minas Facultad de Ingeniera Universidad de La Serena.
Letra T. N. Roman, tamao 10.

7.

Numeracin de las pginas: Lado derecho, superior, tamao 12.

8.

Uso de mayscula: Slo al inicio de prrafos o despus de puntos. Palabras completas en

maysculas slo se deben usar en los ttulos de los captulos y en siglas, por ejemplo
CODELCO, en ningn otro caso.

9.

Acentuacin de maysculas: Se acentan todas o ninguna.

10. Sangra: El inicio de cada prrafo deber ser justo en el margen izquierdo.
No dejar sangra.

11. Espaciamiento del texto: Espacio y medio.

12. Redaccin: En tercera persona, usar la voz pasiva e impersonal.

13.

Tablas, Cuadros y Figuras: deben ir centradas en la hoja. Enmarcadas. Todas se

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

enumeran.
Tabla Cuadro

a.

Figura: corresponden a Grficos, Fotografas y Dibujos.

Las Tablas y Cuadros se identifican en su parte superior:

Tabla 5.2
Resultados Operacionales del Perodo.

Centrado a la hoja

Tablas y Cuadros

Marco

Fuente. Comentario a la tabla.

Si la tabla es producto del trabajo mismo, se indica: Fuente: elaboracin propia.
Todas las tablas y cuadros deben indicar la fuente.

Las figuras, fotos y dibujos, se identifican en la parte inferior del marco de las
mismas:

b.

Centrado a la hoja

Figura, Dibujo, Fotografa

Marco

Figura 5.4///Sectores mineralizados Mina ACME S.A.

Fuente:
Dejar 3 espacios

14. Espaciamiento de ttulos y subttulos. Captulos siempre en pgina nueva.

CAPITULO II///MAQUINARIA UTILIZADA.
/
3 espacios
Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

/
/
2.1///Introduccin.
1 espacio
/
No dejar sangra. erery rety 6y7ui w45t w45ty w e5t6yu etyu rtuy e56y sregsruofte dys iuo re
ery werty. Las diferentesk dsargwergerwgyrye45 r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 563567u kse
tyju r7yi rty t6urwg rty erery rety 6y7ui w45t w45ty w. tyju r7yi rty t6urwg rty
/
2 espacios
/
2.2///Maquinaria.
1 espacio
/
No dejar sangra. r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 4563567u kse tyju r7yi sregsruofte dys iuo re
ery werty. erery rety 6y7ui w45t w45ty w e5t6yu
/
1 espacio
No dejar sangra. dys iuo re ery werty. Las diferentesk dsargwergerwgyrye45 r5yrwty w45ty w5
45tw45 adref 4563567u kse tyju r7yi rty t6urwg rty erery rety 6y7ui w45t w45ty w.
/
2.2.1//Palas.
1 espacio
/
No dejar sangra. r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 4563567u kse sregsruofte dys iuo re ery
werty. Las diferentesk dsargwergerwgyrye45 r5yrwty w4 w45ty w.
/
1 espacio
2.2.2//Cargadores.
/
No clasificar hasta 4 caracteres. Por ejemplo: 2.2.2.1 Mximo 3 caracteres y despus letras: a)
No dejar sangra. kse tyju r7yi rty t6urwg rty erery rety 6y7ui w45t w45ty w.
/
1 espacio
a)/Cargadores Hidrulicos.
/
No dejar sangra. r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 4563567u kse tyju r7yi rty t6urwg rty erery
rety 6y7ui w45t w45ty w e5t6yu etyu rtuy e56y e5t6yu etyu rtuy e56y sregsruofte dys iuo re
ery werty.
/
1 espacio
b)/Cargadores de ruedas.
/
No dejar sangra. r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 4563567u kse tyju r7yi rty t6urwg rty erery
rety 6y7ui w45t w45ty w e5t6yu etyu rtuy e56y e5t6yu etyu rtuy e56y sregsruofte dys iuo re
ery werty.
/
/

2 espacios

2.3///Camiones.

1 espacio

No dejar sangra. r5yrwty w45ty w5 45tw45 adref 4563567u kse w5 ghftherti7lyrye45 r5yrwty.

12. Punto y Guin: No usarlos en ninguna numeracin:

4.3

Si

4.3.-

No

4.3.

No

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

10

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

13. Figuras, tablas y cuadros deben numerarse de acuerdo al captulo en que estn y en orden
correlativo segn corresponda. V. g. En el Captulo 3:
Figura 3.1
Figura 3.2

Tabla 3.1
Tabla 3.2

Cuadro 3.1
Cuadro 3.2

14. Nmeros: Definir el sistema en que se escribirn.

Escritos en sistema ingls:
Escritos en sistema espaol:

7,641,511.61
7.641.511,61

Respecto del signo %: cuando en el texto slo se usa palabras, se escribe, por ejemplo, diez por
ciento, doce por ciento; en cambio, si se usan nmeros debe ponerse el signo: 10%, 12%.

15.

Abreviaturas: Se distinguen dos tipos, palabras en general y las unidades de medicin.

Palabras abreviadas: se escriben con punto.

Abreviaturas de nombres de instituciones y empresas: en la primera mencin colocar el
nombre completo y entre parntesis su abreviacin. V.g. :trabajo realizado en la Corporacin
del Cobre (CODELCO). Despus, en el texto, slo usar CODELCO.
Unidades de medicin: se escriben, salvo excepciones, con minsculas, singular y sin punto.

Unidades y su abreviacin, segn el Sistema Internacional, SI.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

11

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

LONGITUD

Kilmetro
Metro
Decmetro
Centmetro
Milmetro
Micrn
Milimicrn

km
m
dm
cm
mm

SUPERFICIE

Kilmetro cuadrado
Metro cuadrado
Decmetro cuadrado
Centmetro cuadrado
Milmetro cuadrado
Hectrea
rea

km2
m2
dm2
cm2
mm2
ha
a

VOLUMEN

Metro cbico
Decmetro cbico
Centmetro cbico
Milmetro cbico
Hectmetro

m3
dm3
cm3
mm3
hm

CAPACIDAD

Hectlitro
Declitro
Litro
Decilitro
Centilitro
Centmetro cbico
Mililitro

Hl
Dl
lt
dl
cl
cc
ml

PESO

Tonelada mtrica
Kilogramo
Decagramo
Gramo
Decgramo
Centgramo
Milgramo

t
kg
Dg
g
dg
cg
mg

TIEMPO

Hora
Minuto
Segundo
Da
Mes

hr
min
s
d
ms

CONCENTRACIN

Partes por milln

ppm

OTRAS

Norte
Sur
Este
Oeste
Noreste
Noroeste
Sudeste
Sudoeste
Latitud

OTRAS

Atmsfera
Calora
Ampere
Volt
Kilo-Watt
Watt
Rev. por minuto
Caballos de fuerza

atm
cal
A
V
Kw
W
rpm
HP

N
S
E
O
NE
NO
SE
SO
lat

ALFABETO GRIEGO
Mays.

Mins.

Nombre

Mays.

Mins

Nombre

Mays.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

Mins

Nombre
12

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

alfa
beta
gamma
delta
epsiln
dseda
eta
theta

iota
cappa

lambda

my
ny
xi, gsi
omicrn
pi

rho
sigma
tau
hypsiln
fi
ji
psi
omega

16. Referencias Bibliogrficas: En el texto, las referencias se citarn indicando entre

parntesis el nmero de orden que le corresponde en el listado.
A su vez, cada referencia se escribir del modo siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Nmero de orden.
Apellidos e iniciales del (los) autores, en maysculas.
Ttulo del trabajo (en caso de revistas, congresos, etc.).
Fuente (nombre del libro, revista, congreso, etc.).
Editorial (libros) o volmenes y nmero (revista).
Fecha y pginas (revistas)
Lugar y ao de edicin (libros).

17. Anexos: Si tiene ms de 4 Tablas, Cuadros o Grficos por captulo, producto de alguna
experiencia, ponga una o dos en el texto principal, el resto pngalas en el Anexo,
debidamente clasificadas.
18. Nmero de pginas: 200 hojas mximo por encuadernacin.

B. ESTRUCTURA DEL TEXTO.

Tapa:

TITULO.

Hoja 1:

DEDICATORIA.

Hoja 2:

RESUMEN (mximo 150 palabras) y ABSTRACT.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

13

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Hoja 3 en adelante:

INDICE O TABLA DE CONTENIDOS.

LISTA DE TABLAS Y FIGURAS.

Captulo I, en adelante:
INTRODUCCION
Antecedentes empresa o institucin.
Especificar el problema.
Objetivo (General y especficos).
Justificacin.
(Importancia del estudio).
(Delimitaciones del estudio).
(Definicin de trminos).
TEXTO (METODOS, RESULTADOS Y DISCUSIONES)
Metodologa de resolucin.
Desarrollo del trabajo.
Plantear situaciones problemticas.
Alternativas de solucin (como mnimo dos).
Evaluar soluciones alternativas (cuantitativo y cualitativo).
Seleccin de la mejor alternativa.
Planificar la implementacin de la decisin. Propuesta detallada.
Resultados y su discusin.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
(GLOSARIO).
REFERENCIAS.
BIBLIOGRAFA.
ANEXOS Y/O APENDICES (Cuando corresponda)

Recomendacin general: Se debe mantener la siguiente estrategia para el desarrollo de la

memoria:

Problema

Objetivos
(General y
Especficos)
Desarrollo
Conclusiones
Tctica para
del trabajo
solucionar el
problema
Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

Recomendaciones
14

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Deben corresponder
absolutamente (*)

PREMISAS ELEMENTALES:
MANTENER EL OBJETIVO DEL TRABAJO.
CUALQUIER DESVIO VA A SIGNIFICAR
TIEMPO Y DINERO PERDIDOS.
LAS CONCLUSIONES SE RELACIONAN DIRECTAMENTE
CON LOS OBJETIVOS.
NO INVENTE CONCLUSIONES.
LAS RECOMENDACIONES ESTAN DIRECTAMENTE
RELACIONADAS CON LAS CONCLUSIONES.
(*) OBSERVACION: SI DURANTE LA INVESTIGACION SE
ENCUENTRA UNA CONCLUSION DE INTERES (FUERA
DE LOS OBJETIVOS), SE DEBE INCORPORAR, SIN
NINGUNA DUDA, EN EL TEXTO

C.

EXPOSICION DEL TRABAJO (EXAMEN DE GRADO).

Caractersticas generales:
-

Elaborada en Power Point.

Debe ser revisada, a lo menos con 1 semana de anticipacin antes del examen, por el
profesor patrocinante.

30 diapositivas como mximo.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

15

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Tiempo mximo de la exposicin: 30 minutos. Este tiempo es independiente del tiempo

ocupado en el desarrollo del trabajo mismo. Se mide la capacidad de sntesis del expositor.

Tiempo para preguntas y respuestas: 15 minutos.

Fondo diapositiva con un solo color, uniforme o degrade, azul por ejemplo.

Fondo azul letras blancas o amarillas, etc.

No agregue ruidos o movimientos a imgenes o textos de la presentacin, a menos que sean

pelculas pertinentes al tema que se expone.

Modelo:
Diapositiva 1

: Ttulo.

Diapositivas 2 - 3 : Detalles Empresa o Institucin donde se realiz la memoria.

Diapositivas 4 - 5 : Especificar el Problema.
Diapositiva 5

: Objetivo general.

Diapositiva 6

: Objetivos especficos.

Diapositiva 7

: Metodologa de resolucin.

Diapositivas 825: Desarrollo.

Diapositivas 2628

: Conclusiones.

Diapositiva 29

: Recomendaciones.

Diapositiva 30

: Fin, gracias por su atencin, etc.

Formato de las diapositivas:

Sdfefgerer eqrg we rg werg rgt rtgh rgt retg rtg
rw tg wrtg rwt grwtg rg rwt g rwt 6yj tefgh
dgjy gdy f stgh wrt gh rweth erth eth er eq4t
3q45 etyj sf b sfrth dft h ghj fgh j h aerfteq4 t
tu jy gd jh dgy j fdsth ert h dfgh jh h dfth
dfthdth t dehdt h gjy dt h djh rty qe4t q5y fdsh
ersjuh w56 ju tej dwrg edwarfg frt hty jtyj
werg tgjy gydj fdh drth srt hwr tyhwr thw4 5y
r wy 6t7i8 aq4w5 6t 7i dfsth tj rst gh tyjh dh
gnjh gn gd yjh dgyj ghj rgj jh gdhj

SDFWF
SDRFE5
SDGW
SADGW
WETG3WR

NO!

Nadie lee una diapositiva

llena de letras.

NO! Debe centrar el

texto, agregar una
Alejandro Cruzat G.figura
- Ingeniero Civil
Minasespacio.
ende el

16

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

SEFD QWEF
FDSAFDS REFEQRF FDFQEFFGDFD
FGGRGWERGR ERGER GERGFEF
EQRT WERT RT R5TYREF

SI!
Mximo 5 Lneas (o
argumentos) por
diapositiva.

1 idea o argumento: mximo 2 lneas.

SEFD QWEF

SI! , insertar fotos o

grficos

FDSAFDS REFEQ
FGGRGWERGR
EQRT WERT RT R

Diapositiva con argumentos:

SEFD QWEF
FDSAFDS REFEQ
FGGRGWERGR

SI! , vincular textos, fotos

Presentar
de a una lnea por vez.
o grficos
Personalizar la presentacin.

EQRT WERT RT R

SEFD QWEF
REFEQ

Resumir un argumento en una o dos

(mximo) lneas.

Una vez explicado un argumento, click,

aparece el siguiente argumento y el anterior
se atena (color ms suave, de azul a
celeste, por ej.).
Slo se debe resaltar (brillante), las lneas
con el argumento acerca del cual Ud. est
hablando en ese momento.

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

Letras de argumentos en minsculas.

17

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA
SEFD QWEF
FDSAFDS REFEQRF FDFQEFFG
FGGRGWERGR ERGER GERG

Todas las Diapositivas deben llevar los logos de la

Universidad de La Serena y del Dpto. Ing. de Minas.

SDASDF

DSFDD

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

18

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Transforme las tablas a grficos, estos son ms

claros y fciles de entender.
4325443 324 45 234 3245 324 5 234
4 4 3245 32 4 5 4 234 5 2345 32 45
345234 4532 2435 3 4 324 5 4 5
345 34 5 324 4 523 5 324 5 3 4 54
243 5 34 4 432 5 4 34 45 34 5 3 45
3 45 3 4 5 234 5 3 45 3 45 23 4 45
3 324 5 3 4 5 234 3 4 5 4 435 23 4 5
3 43 5 43 5 32 45 3 4 24 5 23 45

No presente una tabla

completa.

Sadf

dsad

Assa

34

45

Dsd

67

14

Si. Presente una parte

de la tabla.

En su exposicin oral:
-

No lea lo que dice la diapositiva, todos la estn

leyendo, igual que Ud. Refirase a la misma.
No diga: en esta diapositiva vemos.
No diga: bueno, ahora vemos..

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

19

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIN DE MEMORIAS DE TITULO Y SU DEFENSA

DEPARTAMENTO INGENIERIA DE MINAS Y AMBIENTAL - UNIVERSIDAD DE LA SERENA

Alejandro Cruzat G. - Ingeniero Civil de Minas

20