Edición Impresa Del Domingo 03 de Mayo de 2015

PGS.
16 Y 17 / EN FOCO
Cumplen siete aos

los nodos regionales
FUGA PERMANENTE
LA RED DE AGUA
POTABLE RAFAELINA
ES UN COLADOR
PG.9/ Confirman que por la
red de distribucin se fuga cerca

del 40 por ciento del fluido. Surge de un relevamiento realizado
por la Universidad Tecnolgica
Nacional, Regional Rafaela.
DOMINGO
2 10
de de
diciembre
3 de
febrero
mayo de 2012
2015
2013
www.miradorprovincial.com.ar
AO
AO
AO
III N
I N
I N
127
15
5 / 32 PGINAS
SE DISTRIBUYE JUNTO A LA EDICIN DE CLARN DEL DA DE LA FECHA / PROHIBIDA SU VENTA POR SEPARADO
VORACIDAD CENTRALISTA
PUERTOS
TRANSPORTE
FLUVIAL EN
PROBLEMAS
PG. 15/
Expertos reunidos en el noveno
congreso argentino del ramo
realizado en Rosario, advirtieron
sobre una coyuntura delicada del
sector, afectado por la merma de
los flujos de comercio en la regin
y el mundo tras la crisis de 2008.
HISTORIA
UN ESTUDIANTE
VA A ALEMANIA
TRAS UN ACV
PGS. 31/
Luis Britos cursa ingeniera

civil en la UTN Santa Fe y
qued seleccionado de entre
3.000 aspirantes de todo el
mundo para participar de
un encuentro internacional
de estudiantes en tierras
alemanas. Pese a las
dificultades
y en un contexto
adverso, no se derrumba.
Padece epilepsia y hace tres
PGS.
21 Aun24accidente
/ XXXXXX
aos sufri
xxxxxxxxxxxxxxxx
cerebrovascular.
XXXXXX
La sustraccin
permanente
PGS. 6 Y 7 / El desbocamiento del gasto pblico nacional, consecuencia de las polticas de la actual administracin, ocasiona que a las
provincias se les restrinjan cada vez ms los fondos por coparticipacion federal. Estudios privados advierten que en 2015 Santa Fe dejara de
percibir 17 mil millones de pesos. Con esa suma se podran cubrir los presupuestos de varios ministerios provinciales. / ILUSTRACIN: LUCAS CEJAS
XXXXXXX
Elecciones
Se espera
el resultado
definitivo
de las PASO
Mirador Provincial
redaccion@miradorprovincial.com
El jueves 30, pasadas las 21
y con mesas del departamento
Vera, tras nueve das culmin el
recuento definitivo de los votos
emitidos por los santafesinos
durante las elecciones primarias,
simultneas, abiertas y obligatorias (PASO). El resultado oficial se
dar a conocer en los prximos
das. Ya se sabe que el Frente de
Izquierda super el piso prescrito
(1,5%) en todas las categoras y,
en consecuencia, Octavio Crivaro
ser el quinto candidato a gobernador.
Desde el Tribunal Electoral de
la provincia de Santa Fe se confirm el cierre del recuento de
votos. El escrutinio concluy con
las mesas del departamento Vera,
luego de un trabajo de nueve das
con total normalidad y sin inconvenientes, con la presencia de
apoderados y fiscales de los partidos polticos, segn resaltaron
en el comunicado que difundi la
provincia.
Si bien oficialmente no trascendieron los nmeros finales,
fuentes cercanas al escrutinio
comentaron que los nmeros
finales no cambian en gran medida respecto de los provisorios y
que comenzarn a ser cargados
en la pgina de internet el prximo sbado, tarea que debera
estar concluida durante la misma
jornada.
Las estimaciones extraoficiales
indican que el PRO (con Miguel
del Sel) fue la fuerza ms votada
en la categora gobernador, seguido por el Frente Progresista (en
el que Miguel Lifschitz aventaja
a Mario Barletta), y tercero qued el Frente Justicialista para la
Victoria, que present la frmula
Omar Perotti-Alejandro Ramos.
Al medioda del paso jueves
haba terminado el recuento de
los votos del departamento Rosario, y por la tarde se concluy
con los cinco departamentos que
quedaban, los cuales representaron un trabajo ms gil dado que
haba menos informacin para
procesar y que no hubo necesidad de abrir muchas urnas debido a que no haba gran cantidad
de documentacin con errores.
RESUMEN
2/
domingo
3 de mayo de 2015
memoria de la tragedia / Van 12 aos de pedir justicia
El mircoles 29 de abril se cumplieron 12 aos de la inundacin que en 2003 dio el golpe ms duro a la capital
provincial: fueron 18 muertes directas, aunque desde Carpa Negra indican alrededor de 90 vctimas fatales
debido a los daos colaterales. Integrantes de la organizacin se reunieron en la Plaza del Soldado Argentino
y desde all marcharon hacia la Casa Gris, donde realizaron el acto central para conmemorar un nuevo
aniversario de la inundacin. Foto: Mauricio Garn
QQ
OOInundaciones 2003
Una causa que quema

Es una
provocacin
para los
santafesinos
que algunos
personajes
quieran
reescribir la
historia del
crimen hdrico
de 2003. Hoy
ms que nunca
necesitamos
memoria y
justicia para los
responsables
de la
inundacin. No
se trat de un
accidente de
la naturaleza,
fue la
consecuencia
directa de
polticas de
ajuste.
Jos Curiotto
redaccin@miradorprovincial.com
Doce aos despus de la peor
inundacin que soport la ciudad
de Santa Fe, la Justicia provincial
an no ha determinado si funcionarios de entonces cometieron
algn delito.
Si bien se trat de un perodo
de lluvias extraordinarias algunos especialistas sostienen que
condiciones as se produciran con
una recurrencia de 600 aos, la
situacin se vio agravada debido
a la falta de concrecin de uno de
los tramos de las defensas sobre el
oeste de la ciudad y por decisiones
que no se tomaron cuando corresponda.
Desde hace tiempo, se encuentran procesados por estrago
culposo el intendente de aquel
momento, el ministro de Obras
Pblicas y el director de Hidrulica.
Sin embargo, an no hay sentencia,
a pesar de que el perodo de investigacin y presentacin de pruebas
se encuentra concluido.
Esto es as porque, por distintas
razones, todos los jueces de Sentencia de la ciudad se excusaron en
esta causa. Se espera que el expediente termine recalando en el
despacho de un juez correccional,
pero no se sabe si este magistrado
aceptar la responsabilidad o tambin se excusar.
QQ
Uno de los actores civiles de la

causa inundacin acaba de advertir pblicamente que, cuando se
acerca la hora de la verdad, el caso
parece quemarles a los jueces y
nadie quiere asumir la responsabilidad de tomar una decisin.
Lamentablemente, y ms all de
argumentos legales, es sa la sensacin que impera en gran parte de
la sociedad.
Durante aquellos das de dolor y
muerte, se acu un trmino novedoso hasta ese momento: se trat
del concepto de desencontrados.
En las primeras horas despus
del avance irrefrenable del ro Salado sobre el casco urbano, se hablaba
de la existencia de miles de desaparecidos. Sin embargo, pronto los especialistas cayeron en cuenta de que
muchos de ellos estaban en algn
lugar, aunque no se supiera dnde.
Se trataba de personas que ante
el avance de las aguas buscaron
refugio como pudieron. Es que,
por las caractersticas de aquella
inundacin y ante la falta de reflejos de las autoridades de entonces,
nadie tuvo tiempo de planificar la
evacuacin.
En el Rectorado de la Universidad Nacional del Litoral se sumaban las listas de desencontrados
que, en algn momento, llegaron
a incluir a ms de 65.000 personas.
All aparecan los nombres y apellidos, por orden alfabtico, que cada
maana concitaban la atencin de

miles de vecinos que con desesperacin buscaban a sus seres queridos.
Personal de la universidad y de
la Asociacin Trabajadores del Estado trabajaron arduamente durante
aquellos das aciagos para confeccionar y actualizar las listas. Entre
estos desencontrados aparecan
centenares de nios que se haban
separado de sus padres. Fue sta,
seguramente, una de las caras ms
dolorosas de aquella catstrofe de la
que acaban de cumplirse 12 aos.
El tiempo pas. Hoy, algunos
prefieren no seguir hablando de
la tragedia porque quieren dejar
atrs aquellos duros momentos.
Otros, en cambio, continan reclamando que alguien asuma la responsabilidad por lo ocurrido. Lo
cierto es que, frente a la falta de
respuestas en el mbito judicial,
vuelve a tomar fuerza la palabra
desencuentro. En este caso, entre
la Justicia y una comunidad descreda, con motivos suficientes
como para percibir que un halo de
impunidad sobrevuela esta causa
emblemtica.
Doce aos despus, an no se
sabe si alguien cometi o no algn
delito. Por ese motivo y ms all de
cmo termine fallando la Justicia,
lo importante en definitiva es que
se conozca la sentencia de una vez
por todas.
Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Antonio Riestra
Diputado nacional por Santa Fe del partido PARES.
Editor Responsable: Nstor Fenoglio / En Santa Fe: Administracin y Redaccin: Belgrano 2725
Tel (0342) 4502560 E-mail: info@miradorprovincial.com
En Rosario: Administracin y Redaccin: Crdoba 1790 - 2 Piso Of. B (0341) 421 7077 / 424 5039
Apoyo econmico
La provincia otorg 4 millones de pesos para el desarrollo

del Parque Industrial de Sauce Viejo. Es un aporte no
reintegrable por ese monto, destinado a ejecutar el
proyecto Acceso al Parque Industrial y zona residencial
en Sauce Viejo.
Discurso de Antonio Bonfatti
Tiempo de balances
BONFATTI. Santa Fe no es ese territorio tomado por las mafias que
reproducen como nica imagen muchos medios nacionales. Es la

segunda economa productiva del pas, tierra de trabajo, de esfuerzo y
de produccin. Foto: Manuel Fabata
Mirador Provincial
Durante poco ms de dos
horas, el gobernador Antonio Bonfatti expuso los aspectos salientes de
la gestin provincial que lleva adelante el Frente Progresista Cvico y
Social (FPCYS), en su mensaje para
dejar inaugurado el 133 perodo de
sesiones ordinarias de la Legislatura
santafesina.
Fue el 1ro. de mayo, ante la presencia de legisladores y dirigentes
polticos. Habl al respecto de que
un gobierno progresista encuentra
un solo camino posible: el que seala
el horizonte de la igualdad a travs
de la garanta irrestricta y universal
de derechos. Asimismo, Bonfatti
remarc que este es un gobierno
que no est detrs de los escritorios,
que va al encuentro de los intendentes y los presidentes comunales, de
los trabajadores, de los productores
y los empresarios, de las organizaciones sociales, de los nios y los jvenes, de todos, de todas.
Al repasar las acciones desarrolladas durante su gestin en las distintas reas de gobierno. Enumer
las 32 mil titularizaciones de los
docentes; el 1.246% de la suba de
las jubilaciones y que Santa Fe tiene la nica Caja de Jubilaciones que
paga el 82% mvil; inversiones
que alcanzarn los 2.300 millones
para que seis de los 12 acueductos
diseados desde 2008 ya estn en
ejecucin; 17 mil beneficiarios de
los planes Fonavi tienen su escritura y la estrategia del Plan Abre,
que pone al Estado santafesino en
beneficio de los ms necesitados,
convirtindolo en un dispositivo
transversal y articulado para mejorar la calidad de vida en los barrios
ms vulnerables de las ciudades de
QQ
Santa Fe, Rosario, Villa Gobernador

Glvez, Santo Tom, Prez y Granadero Baigorria, abarcando un
universo de aproximadamente 380
mil santafesinos.
Bonfatti tambin abord en profundidad el tema de la inseguridad
y detall los avances del Plan de
Seguridad Democrtico, al tiempo
que afirm: Santa Fe no es ese
territorio tomado por las mafias
que reproducen como nica imagen muchos medios nacionales. Es
la segunda economa productiva del
pas, tierra de trabajo, de esfuerzo y
de produccin, capital nacional del
cooperativismo, sede de dos de las
universidades pblicas ms importantes del pas, poseedora de una
sociedad civil intensa como pocas en
toda la Argentina, describi.
En cambio, seal que el delito
organizado y la violencia representan hoy el principal problema
que afecta a nuestro pas y remarc que todas las provincias estn
sometidas a su amenaza y enfrentadas al desafo de combatir su
avance de manera contundente.
Hacia el final, el gobernador se
refiri al escrutinio definitivo de
las elecciones primarias del pasado
19 de abril finalizado el jueves 30
de abril a la noche y afirm: Los
apoderados y fiscales de todos los
partidos tuvieron la posibilidad de
comprobar que no se produjo ninguna irregularidad que tergiversara la eleccin ciudadana.
Reconoci, una vez ms, que
se cometieron errores durante el
escrutinio provisorio, que hemos
asumido y nos comprometemos
enfticamente a subsanar para
las generales del 14 de junio. Pero
esos errores han sido instrumentales, sin la menor injerencia en la
soberana voluntad popular, dijo.
/3
www.miradorprovincial.com
4/
Planta fotovoltaica
Se firm el contrato para la construccin del primer Parque Solar Fotovoltaico de la

provincia, que se instalar en el predio ubicado en el cruce de la autopista RosarioSanta Fe y la ruta provincial Nro. 10. El gobierno provincial invertir $ 32 millones
en el proyecto, que ser desarrollado por la empresa Valtellina Sudamericana
SA. Esta iniciativa, que apunta a fomentar e incentivar la generacin de energas
limpias y en particular la solar fotovoltaica, tambin se enmarca en la meta fijada
por la ley Nro. 26.190 de alcanzar el 8% de energas renovables en 2016.
domingo
3 de mayo de 2015
La carrera por la innovacin

Patricio Dobal
Est claro que competir en
innovacin tecnolgica con las
gigantes multinacionales es para
las pymes una tarea que requiere
de recursos humanos y econmicos que no siempre estn a disposicin. Con la premisa de contrarrestar dicho flagelo, al menos
en la rbita de las empresas que
desarrollan dispositivos computarizados para la rama agrcola,
un entendimiento que nuclea a
actores pblicos y privados sienta
un precedente que posibilitar a
industriales locales ahorrar cientos de dlares y pelear de igual a
igual a fabricantes del exterior.
Se trata de las investigaciones
sobre la incorporacin de la norma Isobus, un lenguaje digital
que permitir compatibilizar en
una misma pantalla la informacin que releve cualquier sensor
de cualquier implemento de uso
rural. El protocolo fue diseado
por las lderes mundiales en el
desarrollo de tecnologa aplicada
al campo, quienes estn presionando cada vez ms para estandarizar su uso, algo que en Argentina todava est en paales.
Jugamos el rol de facilitadores entre los expertos del Centro
Internacional Franco Argentino
de Ciencias de la Informacin
y de Sistemas (Cifasis) e industriales de la provincia que ahora
operarn juntos para ver de qu
manera integran el protocolo
de comunicacin digital Isobs
a todas las mquinas y herramientas de su portfolio, explic
a Mirador Provincial, Juan Jos
Sarasola, secretario del Sistema
de Industrias de Base Tecnolgica
de Santa Fe que coordin el convenio, en el que tambin participa el Consejo Federal de Ciencia
y Tecnologa, dependiente del
Ministerio de Ciencia e Innovacin de la Nacin, entidad que
hizo el aporte econmico despus
de tres aos de trmites.
QQ
Ahorro
Ms que el avance en lo tc-
Pymes tecnolgicas del agro

se fortalecen para competir
Cuatro empresas provinciales trabajarn juntas para pelear de igual a igual con las gigantes del
rubro. A travs de un financiamiento nacional, comenzarn a experimentar la incorporacin de la
norma Isobus en sus productos. Se trata de un protocolo de comunicacin digital que en el futuro
compartirn todos los dispositivos de monitoreo empleados en el campo.
Cmo funciona
PARA EL CAMPO. Pymes tecnolgicas santafesinas se proponen

unificar protocolos de comunicacin digital, para que se maneje un solo
lenguaje compartido en todos los dispositivos computarizados para la
siembra y la cosecha. Foto: archivo/Juan Manuel Fernndez
nico que el acuerdo significa, la
mayor ventaja radica en la construccin de un plan de trabajo
en comn, que permite a cuatro
pymes santafesinas que en la
prctica incluso compiten entre
s por una porcin del mercado,
ahorrar grandes sumas de dinero, que hubieran hecho falta de
conseguir la licencia de uso y
realizar las experimentaciones
en laboratorio de forma autnoma. Es acceder a un estndar de
operacin que ms tarde o ms
temprano va a identificar el diseo de tecnologa para el uso agrcola, pero sin poner un peso, algo
que las firmas de la regin vienen
reclamando desde hace tiempo,
valor Sarasola.
Sin que el aporte econmico
de las empresas fuera necesario,
quien se encarg de realizar la

tarea minuciosa fue el Cifasis. El
Cifasis logr conseguir la licencia
de uso del protocolo y se encarg
de analizar los extensos manuales, ahora se encara la etapa de
experimentacin con la maquinaria. Ah es donde entran en
accin cuatro empresas santafesinas propuestas por nosotros ,
plante el funcionario. Lo que
sigue de aqu en ms es un vnculo entre representantes tcnicos de las firmas participantes
y los expertos del centro tecnolgico para disear los modelos
de incorporacin del protocolo a
los productos de cada una. Para
ello est previsto un extenso
calendario de reuniones conjuntas, con el laboratorio como
escenario de operaciones.
La norma Isobs permite

que las computadoras
que controlan y evalan el
rendimiento de diferentes
artefactos agropecuarios
hablen el mismo lenguaje.
Es as como en un futuro, los
datos que releve el sensor
de una sembradora, podrn
ser fcilmente analizados
por el monitor de un tractor,
posibilitando homogeneizar
el anlisis de la informacin,
evitando que el chacarero
tenga que instalar equipos
especficos para leer los datos
de cada herramienta que
ingrese a un lote, plante el
funcionario.
La lgica es la misma que
opera un sistema operativo
de una pc o un smartphone,
cualquier dispositivo
que lea Isobus estar en
condiciones de centralizar
en una misma plataforma,
las estadsticas de todo el
equipamiento de siembra,
Quienes hace pocos das firmaron el acuerdo son las siguientes

compaas: Balanzas Hook SRL
(Venado Tuerto), Gentec SRL (Villa
Constitucin), Sensor Automatizacin Agrcola SA (Totoras) y Siid
cosecha y fumigacin. Dichos

datos adems, podrn ser
sencillamente procesados
luego en la oficina por
cualquier chacarero sin
necesidad de ejecutar
programas que decodifiquen
la informacin.
Como parte del plan adems,
quedar constituido un
Laboratorio Isobus, que
funcionar en una de las
sedes del Cifasis y al cual las
empresas podrn recurrir tanto
para probar sus productos en la
etapa de desarrollo como para
obtener una precertificacin.
Tener a mano dicho
establecimiento reviste una
importancia fundamental dado
que actualmente slo existen
cuatro laboratorios de ensayo
autorizados para llevar a cabo el
proceso de certificacin formal:
Reggio Emilia Innovazione
(Reggio Emilia, Italia); ISOBUS
Test Center (Osnabrck,
Alemania); Nebraska Tractor
Test Laboratory (Lincoln,
Nebraska, EE. UU.) y DLG (Gross
Umstadt, Alemania).
SRL (Avellaneda). Forma parte

del articulado adems la Cmara de Empresas Informticas del
Litoral (Ceil), que tambin aportar sus tcnicos para conocer ms
de la nueva tecnologa.
El puerto de Santa Fe
La estacin fluvial de la ciudad capital tambin fue tema de

anlisis durante el encuentro realizado en Rosario. Sebastin
Fumis, titular del Ente Portuario, seal que est en marcha un
replanteo de las exigencias de los pliegos, tales como montar un
camino vial y ferroviario de 9 km, junto con un tendido elctrico,
hacia el futuro emplazamiento portuario. El funcionario indic
que hay interesados y que la fecha de apertura es el 7 de julio.
/5
OOCompetitividad en baja
El transporte fluvial, ante

una coyuntura delicada
Mirador Provincial
redaccion@miradoprovincial.com
QQ Con la participacin de mas de
450 personas, representantes polticos, de entes portuarios, puertos
privados, gremios y los ms destacados especialistas del sector
fluvio-martimo, se desarroll en
la Bolsa de Comercio de Rosario
la novena edicin del Encuentro
Argentino de Transporte Fluvial
que cada ao organiza el Instituto de Desarrollo Regional Rosario
(IDR).
Para que la regin sea competitiva precisamos nuevos marcos
regulatorios porque la matriz del
transporte en Argentina est distorsionada, esa es la agenda que
debemos discutir y debatir con los
que toman las decisiones, seal
durante la apertura del congreso
Juan Carlos Venesia, el presidente
del IDR.
Adems participaron de la
apertura del encuentro la intendenta rosarina Mnica Fein; el
ministro de Aguas, Servicios
Pblicos y Medio Ambiente de la
provincia, Antonio Ciancio, y el
presidente de la Bolsa de Comercio, Ral Meroi. Se destac tambin la presencia de los candidatos a gobernador del socialismo,
Miguel Lifschtiz, y del PRO Miguel
del Sel.
Los diferentes panelistas que
pasaron por el encuentro repa-
Especialistas del sector debatieron durante el noveno Encuentro

Argentino de Transporte Fluvial, realizado recientemente en Rosario.
Adems, repasaron los desafos en infraestructura que presenta
Argentina y la regin en general.
saron los desafos en infraestructura que presenta Argentina y la
regin en general. Por su parte,
el Lic. Julio Calzada, director de
informaciones y estudios econmicos de la Bolsa de Comercio de
Rosario junto al ing. Ral Escalante, director de la escuela de graduados en Ingeniera portuaria
de la UBA expusieron sobre las
perspectivas del transporte fluvio-martimo y las exportaciones
agroalimentarias Argentinas.
En ese marco, el experto de la
Cepal (Comisin Econmica para
Amrica Latina) el Lic. Ricardo
Snchez disert sobre los desafos
y escenarios del transporte martimo y la gobernanza portuaria
en Sudamrica, donde resalt la
coyuntura delicada que atraviesa el sector portuario en Amrica
Latina en general y en Argentina
en particular, afectados por la
merma de los flujos de comercio
internacional generados tras la
crisis de 2008.
Obstculos
A eso se le suma una creciente concentracin de las grandes
INAUGURACION. La intendenta Mnica Fein expone ante los asistentes

del IX Encuentro Argentino de Transporte Fluvial. A su lado estn (izq.
a der.) el presidente del Instituto de Desarrollo Regional, Juan Carlos
Venesia; el presidente de la Bolsa de Comercio de Rosario, Ral Meroi,
y el ministro de Aguas, Servicios Pblicos y Medio Ambiente, Antonio
Ciancio. Foto: Prensa Mun. Rosario
empresas de transporte martimo, y una mayor cantidad de
actores privados que se fueron sumando al universo de
los puertos latinoamericanos.
Una mayor concentracin de la
demanda permite que sean los
clientes los que tienen ms margen para negociar los precios,

alert.
Tambin seal la brecha en
infraestructura como el principal obstculo para el desarrollo
que tienen en este momento los
Puerto Rosario
La intendenta Mnica
Fein, en su mensaje de
bienvenida rese el
devenir del desarrollo
portuario local y regional.
Nuestro puerto es un
actor fundamental de la
ciudad, no slo desde un
punto de vista econmico
productivo, sino tambin
urbanstico y social. Dan
cuenta de esta relacin
tanto el volumen de las
transacciones canalizadas
como el monto de las
inversiones concretadas
en las terminales y, de cara
al futuro, las proyecciones
esperadas y el rol y
protagonismo del puerto en
la planificacin estratgica
de la ciudad y el rea
metropolitana, afirm.
pases de la regin, que deberan

multiplicar al menos por dos su
inversin en ese rubro para ser
competitivos a nivel global.
El cierre y las conclusiones
del evento estuvo a cargo del
Dr. Jorge Otharan, subsecretario de Actividades portuarias
de la provincia de Buenos Aires,
el Lic. Angel Elas, presidente
del Enapro; Roberto Bentez,
administrador del Puerto de
Barranqueras y el CPN Sebastin Fumis, presidente del Puerto de Santa Fe, quienes junto
a Venesia disertaron sobre los
puertos pblicos argentinos,
complementariedad y estrategias comunes.
pg. 6 / domingo3 de mayo 2015 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL
la exaccin que no cesa

Flix Canale
Segn datos del Ministerio
de Economa, citados en el ltimo reporte del Instituto para el
Desarrollo Econmico y Social
Argentino (Idesa) entre los aos
2004 y 2014 el gasto pblico
nacional pas del 20% del Producto Bruto Interno al 33% del
PBI.
Es decir, al cabo de 10 aos
el gasto pblico creci 13 puntos porcentuales del PBI. Para
tener una idea de magnitud,
este aumento equivale a 2 veces
lo que se invierte en educacin
pblica.
Tan relevante como el crecimiento del gasto pblico es
la forma en que se financia el
incremento. Con datos oficiales
del Ministerio de Economaexpone Idesa - se puede estimar
que entre los aos 2004 y el 2014
la presin impositiva aument
en 8 puntos porcentuales del
PBI, de los cuales la Nacin se
apropi de 6 puntos y el resto
fue a las provincias va coparticipacin.
QQ
Las coparticipaciones
Sobre esta realidad, el Instituto Argentino de Anlisis Fiscal
(Iaraf ) observa es un estudio
difundido en abril que la creciente concentracin de recursos en el gobierno nacional tiene como evidente e inevitable
correlato la resignacin de estos
fondos por parte de las provincias.
El documento demuestra que
entre las principales causas de
esta situacin pueden encontrarse: el financiamiento de
la seguridad social a travs de
impuestos generales y montos
especficos detrados de la masa
a repartir; la coparticipacin
parcial de impuestos como el
impuesto a los dbitos y crditos bancarios; y la continuidad
de impuestos como los derechos
de exportaciones que desplazan
base imponible de otros impuestos (se considera solamente
ganancias, uno de los principales componentes de la masa
coparticipable).
El informe explica que considerando solamente los impuestos que legalmente son coparticipables, segn el espritu original de la ley de coparticipacin
del ao 1988 (cuyo mandato
constitucional de reforma venci en 1996), el reparto debiera
ser aproximadamente 60% para
provincias y 40% para el nivel
federal.
La realidad muestra -dice
el documento firmado por
Nadin Argaaraz y Ariel
Barraud - que se da la situa-
LA SEGURIDAD SOCIAL despojar a la provincia de Santa Fe de unos 13 mil millones de pesos durante 2015. A su vez, la Anses (que se queda
con lo que no viene a la provincia) se transform en uno de los prestamistas de ultima instancia del Tesoro Nacional. Foto: Archivo
La fiesta deficitaria
que paga la provincia
La voracidad fiscal del gobierno central lleva a que, cada vez ms, se quede con una porcin mayor
de la masa de impuestos coparticipables. En 2015 la provincia de Santa Fe dejara de percibir unos 17
mil millones de pesos. Esa cifra es igual al presupuesto del Ministerio de Educacin provincial
cin inversa: las provincias

obtienen directamente un
40% de los impuestos coparticipables y el 60% queda en las
arcas del nivel federal.
En la actualidad, la distribucin primaria muestra que las
provincias reciben de manera
automtica 1 de cada 4 pesos
recaudados. Antes del ao 2000
reciban en promedio 1 de cada
3 pesos.
La aspiradora de la
Seguridad Social
En 1992 se concret el acuerdo de coparticipacin federal
entre la Nacin y las provincias
por el que, para cubrir el dficit
del sistema previsional de entonces, la administracin central se
quedaba con el 15 por ciento de
toda la masa coparticipable. Se

la llam precorparticipacin.
Hoy, luego de la estatizacin
de las AFJP en 2008 (que transfiri de un plumazo 74 mil
millones de pesos a la adminis-
tracin kirchnerista), el sistema

es superavitario (al punto que
la Anses financia parte del dficit del Tesoro Nacional como
prestamista de ltima instancia
con el dinero que aportan los
trabajadores) pero el gobierno

sigue quedndose con el 15% en
desmedro de las economas provinciales.
Asimismo, otro pilar del
financiamiento tributario de
la Seguridad Social es el que se
nutre de los recursos de impuestos especficos y coeficientes de
impuestos como el 11% de IVA
y el 20% de Ganancias, impuestos que son a su vez principales
nutrientes de la coparticipacin
automtica.
Si se suma todo el financiamiento a la seguridad social (precoparticipacin ms impuestos
especficos), las provincias resignaron entre 2003 y el corriente ao unos 616 mil millones
de pesos a precios corrientes
de cada ao; 155 mil millones de
/7
Retroceso en Santa Fe
De acuerdo al Indicador Sinttico de Actividad Econmica (Isae), publicado

por el Instituto Provincial de Estadstica y Censos (Ipec), en el mes de enero se
mantuvo la tendencia negativa en la actividad econmica de Santa Fe con una
variacin de menos 1,3 por ciento, respecto de diciembre de 2014. Analizando el
comportamiento de las series en el mes de enero, la cada interanual fue del 3,4 por
ciento respecto al mismo mes de 2014, precis el director del Ipec, Jorge Moore.
los cuales corresponden a lo que

se estima resignarn en 2015.
El anlisis realizado por
el Iaraf revela que en el caso
especfico de la provincia de
Santa Fe, la entidad subnacional dej de percibir entre 2003
y 2015 unos 69 mil millones
de pesos y de ellos alrededor
de 17.000 millones correspondern al ejercicio fiscal 2015.
De este ltimo monto, 13.492
millones se refieren a Seguridad Social, que es parte del
sacrificio santafesino para
enjugar el creciente dficit fiscal del gobierno central.
El impuesto al cheque
Recuerda el Iaraf que luego de
la crisis de 2001-2002, se reinstauraron dos gravmenes a escala nacional: el Impuesto a los Dbitos y Crditos Bancarios (IDCB, o impuesto
Discrecionalidad
con la soja
solidaria
El Fondo Federal Solidario

(FFS), iniciado en abril de
2009, est compuesto por
el 30% de la recaudacin de
derechos de exportacin de
la soja y sus subproductos. El
objeto del mismo es financiar
obras que contribuyan a la
mejora de la infraestructura
sanitaria, educativa,
hospitalaria, de vivienda y
vial en mbitos urbanos o
rurales. Todas las provincias
han adherido al FFS y resultan
destinatarias del mismo. A
al cheque) y los Derechos de exportacin, los cuales agregaron un elemento ms a la distorsin de la Ley
de coparticipacin, en cuanto a la
distribucin primaria.
El impuesto al cheque fue
coparticipado parcialmente casi de
inmediato luego de su creacin, y
un 30% de lo recaudado peridicamente por el tributo pas a formar
parte de la masa coparticipable
bruta, de la que se detrae el 15%
para Seguridad Social.
Esta coparticipacin parcial del
tributo va en contra de lo establecido en la ley original en donde se
establece que todo nuevo tributo,
a excepcin de los del comercio
exterior y seguridad social, debiera
coparticiparse en su totalidad.
Las resignaciones del impuesto
a los dbitos y crditos, a precios
de cada ao, dan como resultado que dejaron de ingresar a las
su vez, cada provincia debe

transferir a los municipios una
proporcin mayor o igual al
30% de los fondos recibidos.
Un informe del Centro de
Estudios y Servicios de la
Bolsa de Comercio de Santa
Fe muestra que los aportes
de todas las provincias
sojeras (10 provincias), por
derechos de exportacin de
las campaas 2008/2009
a 2013/2014 alcanz los
220.564 millones de pesos, de
los que 44.387.900 millones
correspondieron a Santa Fe.
Entre abril de 2009 a marzo de
2015 los envos en concepto
de FFS a las provincias (24,
entre las que estn includas
las petroleras que tienen
arcas provinciales por la va automtica de la coparticipacin unos

$127 mil millones en el periodo
bajo anlisis. Solamente en 2015,
se estima que las provincias resignarn recursos por este concepto
por el equivalente a $30 mil millones.
De ese total, durante el presente ao Santa Fe dejar de percibir
1.070 millones por concepto de
retenciones y 2.619 millones correspondiente al impuesto cheque.
Hoy por hoy
El dao que la poltica fiscal
centralista hizo a la provincia sustrayndole coparticipaciones desde 2003 (unos 69 mil millones de
pesos) no es fcil contrastarlo con
bienes o servicios porque el informe de Iaraf se refiere a precios
corrientes.
Pero si puede estimarse esa
sus propias regalas, que no

comparten solidariamente con
nadie) alcanzaron a los 51.544
millones de pesos, de los cuales
4.440 millones de pesos fueron
para Santa Fe.
Del total, la provincia que ms
fondos recibe es Buenos Aires,
con 21,2%, que a la vez es la
que mayor cuanta de ingresos
por derechos de exportacin
genera, con el 32,9%.
Pero las provincias de Santa
Fe y Crdoba son las ms
perjudicadas por el reparto
del FFS, recibiendo cada
una el 8,6% del total de los
envos, mientras que tributan
en concepto de retenciones
el 20,1% y 26,5% del total
nacional.
Las provincias obtienen directamente un 40%

de los impuestos coparticipables y el 60% queda
en las arcas del nivel federal. En la actualidad, la
distribucin primaria muestra que las provincias
reciben de manera automtica 1 de cada 4 pesos
recaudados. Antes del ao 2000 reciban en
promedio 1 de cada 3 pesos.
capacidad de dao de las polticas
del gobierno nacional cuando se
cotejan los 17 mil millones que no
se girarn en 2015, con el presupuesto provincial del presente ejercicio.
Por ejemplo, la coparticipacin
que dejar de ingresar alcanzara
para solventar el presupuesto del
Ministerio de Seguridad (7.279

millones de pesos) del Ministerio de
Salud (6.018 millones), del Ministerio de Aguas, Servicios Pblicos y
Medio Ambiente (2.404 millones) y
de por los menos otros tres ministerios cuyos presupuestos son inferiores a los mil millones de pesos.
respectivamente.
8/
Reelecto
Con la reeleccin del justicialista Rubn Pirola en la presidencia

provisional del Senado, la Legislatura santafesina complet la
mesa de autoridades que fue anfitriona el 1 de mayo junto
al titular de Diputados, Luis Rubeo del gobernador Antonio
Bonfatti durante la inauguracin del 132 perodo ordinario de
sesiones.
domingo
3 de mayo de 2015
Departamento Las Colonias
Pirola: El suministro de energa

est prcticamente colapsado
El senador por ese
distrito reclam a la
EPE que realice los
trabajos necesarios
para mejorar el
servicio en el sector
productivo.
RECLAMO. Necesitamos contar con

un programa integral a largo plazo que
apuntale las grandes necesidades que
hoy tiene el sector rural y las grandes
industrias
Foto: Prensa senador Pirola
Mirador Provincial
QQ Rubn Pirola, senador departamental, reclam que la Empresa Provincial de la Energa (EPE)
lleve adelante obras enfocadas al
sector productivo del distrito. Adems, durante la ltima reunin
del Consejo de Desarrollo Agropecuario del Departamento Las
Colonias (Codetea), se elev un
pedido por los trabajos en materia hdrica que an hacen falta en
el distrito.
Con el objetivo de ir superando los problemas energticos
que sufre el sector productivo del
departamento, el senador Rubn
Pirola solicit a los funcionarios
de la Empresa Provincial de la
Energa la necesidad de adoptar
un plan de desarrollo energtico.
Se han llevado a cabo algunas
obras particulares en las zonas
urbanas, pero el servicio est
prcticamente colapsado en el
sector rural, destac el legislador.
Expres que durante el ltimo
encuentro de Codetea se habl
sobre la necesidad de llevar adelante las obras necesarias para
favorecer a la actividad productiva del departamento. Necesitamos contar con un programa integral a largo plazo, que apuntale
las grandes necesidades que hoy
tiene el sector rural y las grandes
industrias, destac el funcionario a Mirador Provincial.
En tanto, el senador departamental hizo referencia a los aportes econmicos y de mano de
obra que realizan los gobiernos
comunales hacia la EPE para contar con un mejor servicio. Los
recursos que aportan las comunas, tras la firma de acuerdos o
convenios con la empresa, tienen
que ver con la forma en que se lleva adelante la ejecucin de polticas pblicas de inversin. Est claro que desde el Frente Progresista
Cvico y Social se dice una cosa y

luego se hace otra totalmente distinta, precis.
Pirola agreg que los trabajos
de infraestructura deberan ser
financiados por el gobierno provincial y recuperados de alguna
forma en el tiempo.
Podemos dar como ejemplo el
caso de las comunidades de Elisa,
Pilar y La Pelada donde empresas
locales son las que hacen la inversin para poder contar con ms
energa y que luego la recuperan
con un crdito de consumo. Hay
dos maneras de trabajar con la
produccin: sacndole recursos
al sistema productivo para que
financie las obras y despus los
recupere, o invertir recursos del
Estado provincial para generar
mayor produccin y mano de
obra. Est claro cul es el mtodo
que hoy se lleva adelante, puntualiz.
En este sentido, seal que el
recambio de cables por preensamblados fue costeado por el
gobierno provincial, a travs de
El recambio de cables por preensamblados fue

costeado por el gobierno provincial, a travs de
la empresa, pero evidentemente hay muchsimos
lugares que al sacrificio lo hacen las propias
comunas.
la empresa, pero evidentemente hay muchsimos lugares que
al sacrificio lo hacen las propias
comunas. En Jacinto L. Arauz
nos hemos sumado a la comuna y
hemos aportado recursos para la
compra de las columnas de iluminacin. La administracin local
puso la mano de obra y la EPE
los materiales, para poder llevar
energa a la escuela del pueblo.
Esta metodologa que implement la empresa no la comparto,
precis Pirola.
Consecuencias
de las lluvias
El legislador departamental
explic que no se encontr una
respuesta adecuada a los pedi-
dos en materia hdrica, que en

algunos casos llevan ms de cinco
aos.
En la reunin del Consejo
de Desarrollo Agropecuario
del departamento Las Colonias, se analiz el impacto
econmico negativo que dej
el ltimo temporal. All surgi
la necesidad de llevar adelante las obras necesarias que se
deben realizar para mitigar las
consecuencias de los fenmenos climticos y evitar as las
enormes prdidas que generan
en la actividad productiva del
departamento, precis Pirola,
quien durante la ltima eleccin fue el candidato ms votado superior al porcentaje de
gobernador y diputado en
Las Colonias.
En este sentido, el legislador
manifest que ste es un fenmeno que anteriormente nos tocaba
una o dos veces cada diez aos,
pero en los ltimos cinco aos
nos afect fuertemente en tres
oportunidades.
Esos trabajos se vienen planteando desde hace tiempo y an
no se realizan, generando enormes prdidas al sector ganadero,
agrcola y principalmente al tambero. En materia hdrica vemos
trabajos puntuales o parciales,
que no encuentran una respuesta
general a las cuencas que intervienen en el departamento, como
son el Vila-Culul o Los Corralitos. La falta de avances en estos
tramos perjudica muy fuerte a
pueblos, ciudades y al sector productivo de nuestro departamento, puntualiz.
Por ltimo, Pirola aadi que
tampoco existe una respuesta
adecuada y un apoyo importante
a los Comits de Cuencas.
/9
Sunchales
En el saln azul del palacio municipal, se realiz la

entrega del Fondo de Asistencia Educativa (FAE) a
instituciones de gestin privada de la ciudad. En esta
oportunidad, las autoridades municipales repartieron la
suma de $ 48.277.
OOCONFIRMAN UN 40% DE FUGAS

Juan Carlos Scalzo
El trabajo fue encargado a la
Facultad Regional Rafaela de la
UTN por el Foro del Agua, una instancia impulsada por el municipio
local e integrada por las instituciones ms representativas de la
ciudad cabecera del departamento
Castellanos para tratar de manera
integral y multisectorial la problemtica del dficit de agua. En
particular, por el freno que le est
poniendo al crecimiento urbano y
productivo.
Los resultados preliminares de
la exploracin sobre la red primaria de distribucin del sistema de
abastecimiento de agua potable
de Rafaela fueron dados a conocer a mitad de esta semana por los
responsables del equipo que llev
adelante el sondeo, los ingenieros
Marcos Boidi y Javier Manzo.
Una de conclusiones principales de la evaluacin es el consumo
real de agua promedio de los usuarios con medidor: dio un valor razonable, en el orden de los 160 litros
por da, explic Boidi, invalidando
as las afirmaciones formuladas
oportunamente por el presidente
del directorio de ASSA, Sebastin
Bonet. En enero del pasado ao y
en medio de un verano complicado
y traumtico en cuanto al suministro, el funcionario provincial seal: El promedio diario de agua que
entregamos en Rafaela es de 373
litros. En principio y de acuerdo a
los estndares internacionales y a
la ciudad de Esperanza que recibe 330 litros por da, donde nunca falta el agua y toman la misma
que ustedes, ellos reciben 40 litros
menos por da y eso es lo que la
OMS dice que se necesita para vivir
por da. Y agreg, para el asombro de vecinalistas, funcionarios y
representantes institucionales que
el derroche de agua es un tema de
conciencia.
QQ
La red de agua potable

rafaelina es un colador
El dato surge de un relevamiento realizado por la Universidad Tecnolgica Nacional, Facultad
Regional Rafaela. El estudio refuta el argumento sostenido por Aguas Santafesinas SA sobre el
derroche en el consumo del vital elemento en la ciudad.
La otra referencia relevante
suministrada por el tcnico de la
UTN fue la referida a las pinchaduras de la red, muchsimas en
la superficie e incontables en lo
subterrneo, al determinar que la
evaluacin del nivel de fugas ronda
el 40%.
Es un volumen de prdida muy
significativo que indica a las claras
que no se derrocha agua en la ciudad, sino que se pierde por la caeras, sentenci Boidi.
Pese a ello, a mediados del pasado ao y luego de que el municipio
firmara con la UTN Rafaela para
encarar el relevamiento, Aguas Santafesinas SA sali al cruce de lo que
se prevea iba a arrojar como resultado y sostuvo haber realizado un
operativo de bsqueda y deteccin
de fugas no visibles, informando
que los niveles de prdidas eran
muy bajos y no existan roturas por
encima de los valores que tcnicamente se consideran razonables.
Consumo bajo
ASSA condicion el trabajo de
los tcnicos universitarios en la red
a su previa autorizacin, permiso
que nunca concedi, como tampoco accedi a suministrar cualquier
tipo de informacin que le fuera
++
smosis
inversa
LAS FUGAS en la red de agua potable de Rafaela alcanzan el 40%,

segn arroj el estudio de la regional local de la UTN.
Hace tiempo que ASSA

otorga factibilidad de
servicio a los nuevos loteos
de la ciudad, pero no
extiende hasta ellos la red
de provisin. La provisin
de agua potable para estas
urbanizaciones se debe
efectuar a travs de plantas
de osmosis inversa, cuyo
montaje corre por cuenta
de los loteadores, pero el
costo luego es descargado
en quienes adquieren
terrenos.
Foto: archivo/Pablo Aguirre
requerida.
Tras la presentacin, a la que
no asistieron funcionarios de la
empresa prestadora del servicio
sanitario, el intendente Luis Castellano manifest tajantemente que
el informe demuestra, entre otras
cosas, que el consumo promedio
de los rafaelinos es absolutamente
razonable y que el porcentaje de
prdida es alto.
A partir de este diagnstico
continu podemos saber
fehacientemente en qu situacin
estamos, y vemos que a la necesidad del nuevo acueducto se suma
la necesidad de adecuacin de la
red de agua potable existente en
la ciudad, porque la prdida que
actualmente registra la sistema se
acrecentar cuando aumente la

presin con el nuevo suministro.
A partir de estos datos, que son
contundentes, es indispensable prever esta realidad y llevar adelante
un plan director a mediano y largo
plazo, del cual formen parte Aguas
Santafesinas SA, el municipio, los
loteadores y desarrolladores urbanos, concluy Castellano.
10 /
Buena diferencia
Con la finalizacin del escrutinio en las mesas de votacin de toda la provincia, la

performance del actual senador por el departamento Garay fue muy importante, frente a
sus competidores. La oficializacin que hizo el propio Tribunal Electoral de la provincia, de
los nmeros arroja que el legislador 28.07% del total, frente al casi 13% de su rival ms
inmediato. Kaufmann se alz con 4.732 votos frente a los 2149 del candidato del Frente
Progresista Cvico y Social y los 2125 sufragios de Unin PRO Federal.
domingo
3 de mayo de 2015
Ricardo Kaufmann
El Estado debe comandar las

inversiones en toda la costa
Ratificado con claridad en las urnas en las ltimas PASO, el senador por el departamento Garay reiter que la zona costera en
general y el distrito que representa en particular requieren que el Estado zanje parte de las desventajas competitivas por la
falta de infraestructura necesaria para la produccin.
Mirador Provincial
A la hora de soar con una
costa ms y mejor integrada, el
senador por el departamento
Garay, Ricardo Kaufmann, piensa en la necesaria participacin
del Estado para acercar la brecha entre un sitio naturalmente
privilegiado y su histrica falta
de infraestructura. El Estado en
esos casos tiene un rol decisivo:
es el que acerca inversiones que
tienten luego a los privados. Si
contamos con gas, buena electricidad, rutas, las inversiones llegan, se quedan, se multiplican.
Pero son los gobiernos los que
deben dar los primeros pasos,
decisivos.
En esa aspiracin de mejoras
para un sector de la provincia
varias veces postergado, Kaufmann visualiza como cercana la
inversin del gas que traer el
gasoducto del NEA (con ramales
secundarios que beneficiarn a
todo el corredor costero), el fortalecimiento de la provisin de
energa elctrica (y es clave aqu
un proyecto nacional de electrificacin rural que se anunciar en breve, segn adelant el
senador a Mirador Provincial)
y de las comunicaciones, pero
tambin reclam rutas transversales y atencin para la deteriorada y ya peligrosa ruta 1.
Energa
QQ
Las PASO
Por otra parte y sobre la
ltima campaa electoral Kaufmann habl sobre el deseo
de seguir estando al lado de la
gente. Hay que trabajar fuertemente para ayudar y aproximarse a los ms humildes. Hay
que aprender mucho, tenemos
gente muy valiosa en nuestro
departamento con deseos de
superacin y libertad, destac
el legislador.
El funcionario precis que
esa ayuda se canaliza a travs
de una serie de medidas educativas, tendientes a que esos
talentos que posee el distrito
fructifiquen. Lo hacemos a
CON EL AVAL de los habitantes del departamento Garay, el veterano dirigente va camino a otro mandato.
Foto: Mirador Provincial
travs de apoyo a capacitacin,

entrega de elementos, etc. Adems estamos gestionando una
escuela secundaria para la
localidad de Saladero Cabal.
Hoy se est subsidiando con
el presupuesto de este senador la mitad del boleto, para
que los chicos de los hogares
ms humildes puedan concurrir al establecimiento educativo. Pero ac lo ideal sera tener
una escuela de nivel medio en
el lugar, precis.
Apuesta
En referencia a los proyectos que buscar potenciar para
este nuevo perodo de sesiones, Kaufmann destaca la posibilidad de volver a contar con
puertos a lo largo de la ribera
del San Javier. Las localidades
de la costa nacimos como puertos y podemos en un futuro
volver a serlo. Antes porque el
calado de los buques permita

llegar y ahora el nuevo sistema de barcazas lo puede hacer
realidad, afirm el legislador.
El senador por el departamento Garay agreg que para
lograr este objetivo hay que
seguir luchando. Algunos no
confiaban que poda llegar el
gas natural a esta zona, y con
mucha gestin y sacrificio se
logr este vital servicio para
las comunidades del departamento.
Asimismo, aadi que sera
muy importante para el desarrollo turstico, comercial y de
transporte de personas volver
a contar con un sistema ferroviario. Podramos retomar el
sistema que una vez tuvo la
costa, hasta Rincn con el
ferrocarril francs y si bien
no llego a atravesar todas las
localidades del departamento,
era muy importante. Sera un
buen tren turstico y dara una

mano trascendental para descongestionar el trnsito sobre
la Ruta Provincial N 1, anunci.
En este sentido, Kaufmann
e x pr e s que e s e l Es tado
nacional, provincial y municipal quien debe comandar
estas cosas, tiene que ir adelante, para que posibilite luego la llega del capital privado
a travs de la construccin de
puentes, caminos, red de luz
elctrica y el gas natural. Con
todos esos servicios la llegada
de empresas se hace mucho
ms fcil, logrando con esa
inversin privada el aumento
de mano de obra y desarrollo
en la regin.
El funcionario agreg que
fue el propio Estado el que
hizo una inversin muy grande para proteger al Parque y
Ruinas de Santa Fe la Vieja. Lo
Kaufmann dio a conocer

que ya se dio comienzo
con las obras para dotar
de mayor potencia
energtica a la zona rural
del distrito de Santa Rosa
de Calchines. La obra se
logr a travs de la firma
de un convenio entre la
comuna y el ministro de
Planificacin Federal, quien
otorga el financiamiento
para el mejoramiento del
suministro elctrico en todo
el distrito.
La obra ser sumamente
beneficiosa, dado que
se podrn sumar ms
hectreas productivas a
travs del riego por servicio
elctrico. Actualmente
se hace por bombeo, lo
cual abarata los costos del
productor, afirm.
El anillado elctrico
abarcar unos 23
kilmetros en la zona rural
y de esta forma se estaran
evitando los cortes en el
suministro elctrico, que
viene sufriendo todo el
distrito. La obra tendr una
inversin de 11 millones de
pesos, que sern aportados
desde las arcas nacionales,
puntualiz.
mismo ocurre con las obras de

defensa que an se estn completando en la rivera del Ro
San Javier. Con estos trabajos
se va a proteger no solo a las
Ruinas, sino a toda la zona.
Es una obra nica en el pas,
aqu se desva el curso del ro
para salvar no solo al pueblo
de Cayasta, sino tambin a este
patrimonio histrico y cultural
que posee no solo Santa Fe, sino
toda la Argentina, puntualiz.
Donacin
El Ministerio de Salud provincial, a travs del Centro nico de Donacin, Ablacin

e Implante de rganos (Cudaio), precis que durante abril se realizaron seis
donaciones de rganos en la provincia, las que tuvieron lugar en el hospital de
Emergencia Clemente lvarez y el sanatorio Britnico de Rosario, en el hospital
Cullen de Santa Fe y en la clnica Parra de Rafaela. Adems, hubo dos donantes
de crneas. Gracias a estas donaciones, 16 pacientes recibieron su trasplante de
rgano.
OOLisandro Enrico
OODanilo Capitani
Proponen cambios
en las cooperadoras
policiales
Mirador Provincial
Mirador Provincial
QQ El senador provincial por el
departamento General Lpez,
Lisandro Enrico, elev un pedido a las autoridades del gobierno
santafesino para reformar el rgimen que actualmente alcanza a
las cooperadoras policiales. Segn
lo explicado por el legislador, hay
un decreto que firm el gobernador Jorge Obeid antes de dejar su
primer mandato, el 2 de diciembre de 1999, que establece un
marco de regulacin de las cooperadoras policiales, determinando
que el control, el seguimiento y el
asesoramiento de todas depende
de una Unidad de la Jefatura de
Polica de provincia.
La propuesta trabajada en
conjunto con el coordinador
provincial de Seguridad de la
Regin V, Juan Enrique Lombardi, incluye reformar ese decreto bsicamente agregando tres
puntos importantes: debe existir
una sola cooperadora policial
por localidad; se deben establecer
topes en las comisiones por venta
de bonos o rifas; y se debe exigir
mayor transparencia y difusin
de las actividades.
Con respecto al primer punto,
Enrico coment que no puede
haber una cooperadora para
Seguridad Vial; otra para la Comisara 13; para la Patrulla Urbana;
para Orden Pblico; o para el
Comando. No pueden ni deben
dar vueltas ms de una campaa
al mismo tiempo, destacando
luego que debe haber una cooperadora por ciudad, localidad o
pueblo que coordine a todas las
unidades policiales que hay. Con
participacin en la comisin de
ENRICO. Debe haber una

cooperadora por ciudad, localidad
o pueblo que coordine a todas las
unidades policiales que hay.
Foto: archivo
un delegado del Intendente y uno

del Concejo Municipal.
En segundo orden, hay que
establecer topes para las comisiones que se pagan cuando hay
venta de bonos o rifas. Alguno de
los problemas que tenemos y que
no podemos seguir sosteniendo
son los excesivos porcentajes que
cobran las personas que venden
rifas para las cooperadoras. Es
muy poco lo que llega a la polica
y es mucho lo que se pierde. Por
eso pretendemos establecer un
tope que sea como mximo de
un 30 por ciento, aclar el legislador.
Un proyecto de ley elaborado por Danilo Capitani (PJ

San Jernimo) consistente en la
implementacin, en el mbito
educativo provincial, de un Programa de Incentivo de la Cultura
Deportiva ser uno de los temas
del prximo perodo legislativo.
El plan incrementar los estmulos de educacin fsica semanales, teniendo como objetivo que
esta nueva generacin de chicos
tenga incorporado el hbito de
realizar deportes y de cultivar
su cuerpo, con los consabidos
beneficios que trae aparejado
para la salud.
Asimismo, la iniciativa prev
su aplicacin en forma gradual,
desde los dos estmulos semanales que actualmente se realizan hasta llegar a cinco, tanto
en escolaridad primaria como
secundaria. Su aplicacin gradual permitir ir adecuando la
infraestructura escolar y una
mejor articulacin con los clubes y los centros de educacin
fsica, as como la dotacin de
elementos y equipamiento para
la formacin bsica y la prctica
deportiva.
Durante el primer ao de
aplicacin de la ley se plantean
tres estmulos semanales desde
jardn de cuatro aos hasta sp-
QQ
/ 11
Actividad fsica: una

apuesta por la vida
timo grado, consistentes en juegos para los ms chiquitos, hasta
formacin fsica bsica y deportes adaptados a la edad.
Con el segundo ao de aplicacin de la ley se incrementarn los estmulos semanales en
forma escalonada, a partir de
los nios de jardn de 4to. y 5to.
grado, quienes comenzarn a
recibir cuatro y, al ao siguiente, cinco estmulos semanales
y continuarn recibindolos
durante todo su trayecto tanto en la primaria como en la
secundaria. Tambin a partir del
segundo ao de aplicacin de la
ley se incrementan los estmulos
en las escuelas secundarias, que
se mantendrn en lo sucesivo
acompaando el trayecto de los
alumnos en el sistema escolar.
En los fundamentos del proyecto Capitani explica: Los valores y
los estilos de vida de la poblacin
van cambiando a travs del tiempo generando nuevos paradigmas. En la actualidad, el desarrollo cientfico-tecnolgico propicia
una clara tendencia sedentaria y
segn la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS), la inactividad
CAPITANI. En la actualidad, el
desarrollo cientfico-tecnolgico
propicia una clara tendencia
sedentaria. Foto: Prensa Capitani
fsica es el cuarto factor de riesgo
de mortalidad ms importante en
todo el mundo.
12 /
Salud
En salud se ha trabajado muy bien, hay algunos centros de salud culminados

y otros en obra. El hospital de Las Toscas se construy mientras algunos
tramitaban la reparacin del antiguo, precis. El funcionario sostuvo que en
el caso de Reconquista la decisin del gobierno es culminar el efector lo antes
posible. Esta obra no transito por el mejor camino, pero se va a terminar,
anunci el legislador.
domingo
3 de mayo de 2015
Orfilio Marcn
Este gobierno hizo la mayor

distribucin de recursos a la
zona en los ltimos diez aos
El senador del departamento General Obligado hizo hincapi en las
obras, proyectos y recursos transferido al distrito en los ltimos
aos. Esto permiti que las 22 comunas y municipios que forman parte
del departamento hayan adquirido herramientas, maquinarias y puedan
contar con obras fundamentales para el desarrollo de las comunidades,
destac.
Mirador Provincial
El importante crecimiento
que ha mostrado el departamento en los ltimos aos no
slo se dio en su faz productiva y
comercial, la apuesta del gobierno provincial en obras tan significativas como los acueductos y
el giro de aportes para trabajos
se infraestructura han movilizado el trabajo de municipios y
comunas antes postergados.
Este gobierno hizo la mayor
distribucin de recursos a municipios y comunas en los ltimos
diez aos, lo cual permiti que
las 22 comunas y municipios que
forman parte del departamento
hayan adquirido herramientas,
maquinarias y puedan contar
con obras fundamentales para
el desarrollo de las comunidades, destac Marcn en dilogo
con Mirador Provincial.
El actual senador hizo referencia a las adquisiciones de
maquinarias y la puesta en marcha de obras estratgicas que
hicieron las administraciones
comunales y municipales del
distrito. Slo en Avellaneda se
construy la estacin de colectivos y un auditorio de ltima
generacin. Pero eso tambin
ha ocurrido en las 22 localidades, gracias a la transferencia de
recursos que en otras pocas era
menor o prcticamente inexistente, resalt.
Asegur que de cara a las
elecciones generales de junio se
redoblar el compromiso para
avanzar sobre los puntos que
an quedan pendientes. Nos
comprometemos a seguir trabajando en la zona, para ampliar
todo lo hecho por el gobierno
provincial, y al mismo tiempo
QQ
para alcanzar las asignaturas

pendientes, que no se pudieron
abordar en nuestro tiempo,
aclar.
Tierra de oportunidades
Marcn aadi que General
Obligado es un departamento
extenso y con diferentes panoramas. El distrito tiene particularidades especiales, por una lado
una regin paisajstica inigualable y, por otro lado, un sector
con agua dulce disponible los
365 das del ao, con el que se
pueden diagramar infinidades
de proyectos productivos. El sector ubicado ms al norte cuenta
con una importante actividad
ganadera, la cual se podra
ampliar an ms, detall.
El distrito es una sntesis de
lo que es la provincia, segn el
senador. Con la ventaja que
nuestra regin esta cerca del
ro, tenemos vinculaciones con
las principales rutas y contamos con conexiones areas
con Buenos Aires, en definitiva
para nosotros es un paraso.
Pero tambin hay regiones con
situaciones duras, pero estamos
trabajando para solucionar esos
problemas, analiz el dirigente.
Paso
Por otra parte, Orfilio Marcn expres que en las ltimas elecciones la ciudadana
ratific la actual conduccin.
Empezamos a transitar la
campaa en 1983, ayudando,
y desde 1987 como candidato,
algo de experiencia hemos acumulado a lo largo del tiempo.
La poltica es muy dinmica y
cada eleccin te ensaa cosas
nuevas, por ello tratamos de
ir aprendiendo e innovando,
poniendo a prueba nuestro

equipo de trabajo.
En este sentido, resalt que
esta campaa ha sido interesante en lo personal, dado que pudo
compartir con mucha intensidad la interna con otro candidato de la regin. En las PASO
competimos dentro del FPCyS
con Federico Pezz, a quien
habamos acompaado en 1999
y 2003 como diputado provincial, y en 2007 le dimos un apoyo muy importante cuando fue
candidato a senador. Obtuvimos
casi 60 mil votos entre los dos
de un total de 90 mil sufragios
que hubo en General Obligado,
encontrando el apoyo que tenamos previsto, precis.
Igualmente, el ganador de
la interna seal que hubo circunstancias que lo molestaron:
Hubo detalles que existieron y
no me gustaron, el respeto es lo
ltimo que se tiene que perder.
En las campaas hay adversarios y no enemigos. Ganamos
muy bien gracias a la confianza de la gente que nos eligi y
a la que le estoy muy agradecido.
El departamento, por decisin
de sus ciudadanos, es uno de los
que ms ha logrado completar
emprendimientos relacionados
con la produccin, en comparacin con el resto. Hay seales
alentadoras, pero implican un
desafo muy importante. Hemos
sido respetuosos de todas las
opiniones, pero inversiones en
acueductos como se llevan adelante ahora jamas se hicieron.
Si bien son proyectos que estn
ejecutndose y lleva su tiempo,
es una realidad. Antes no hubo
decisin poltica para hacerlo,
este gobierno si lo hizo, puntualiz Marcn.
ANUNCIO. Nos comprometemos a seguir trabajando en la zona, para

ampliar todo lo hecho por el gobierno provincial, y al mismo tiempo para
alcanzar las asignaturas pendientes, indic Marcn.
Suministro
energtico
Frente al pedido realizado por

varios vecinos de la ciudad de
Las Toscas sobre carencias
energticas en la zona, el
senador departamental Orfilio
Marcn se comunic con
autoridades de la Empresa
Provincial de la Energa para
convocarlos a participar
de un encuentro realizado
recientemente con el fin
intervenir en el tema.
Vamos a buscar soluciones a

los pedidos de estas familias
tosquenses, que presentan
distintas realidades, las
que van a ser debidamente
analizadas y atendidas,
les expres Marcn a los
vecinos, comprometindose a
acompaarlos en los pasos a
seguir, para resolver en forma
prioritaria estos pedidos.
Esto no significa que ya
maana aparecern los
cables, pero s que van a tener
la correspondiente solucin a
sus necesidades energticas,
complet.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 3 de mayo 2015 / pg. 13
En el noroeste provincial
El gasoducto
empieza a
tomar forma
Un predio de diez hectreas, ubicado 8 kilmetros
al norte de la ciudad de San Cristbal, ser el
obrador de la empresa Chediack para diagramar
la construccin del tramo secundario del
Gasoducto del Noreste Argentino (GNEA) que va
desde Emilia a Tostado. El trazado pasar por
cuatro departamentos santafesinos.
Ignacio Andreychuk
iandreychuk@ellitoral.com
Unos ocho kilmetros al norte
del lmite urbano de la ciudad de
San Cristbal se instal un obrador
imponente, de diez hectreas. Desde all, la empresa Chediack digitar la realizacin de la red secundaria que se conectar al ramal
principal del Gasoducto del Noreste Argentino (GNEA), el cual bajar
desde el norte del pas por ruta 11.
Ya pueden verse los camiones que
descargan las tuberas para llevar
el servicio de gas natural al noroeste provincial.
Ser un trecho de 250 kilmetros de gasoducto secundario que
beneficiar a localidades de cuatro departamentos santafesinos
involucra a La Capital, Las Colonias, San Cristbal y 9 de Julio.
La conexin al ducto troncal se
realizar en la unin de las rutas
QQ
++
Redes de
aproximacin
Para este tipo de tramos
secundarios se harn
ramales de 10, 8, 6 y 4
pulgadas. En total habr
2.334 kilmetros de redes
de aproximacin, las
cuales se conectarn al
sistema central del GNEA
(Gasoducto del Noreste
Argentino). Se prevn,
asimismo, unos 1.180 km
de tramos troncales para
abastecer a 168 pueblos
y ciudades de Formosa,
Chaco, Santa Fe, Salta,
Misiones y Corrientes.
11 y 62; all saldr la red de aproximacin hacia el oeste pasando por

Emilia y luego doblar hacia el norte ruta 4 sumando a Mara Luisa, La Pelada, Elisa y San Cristbal
ya ruta 2; sigue al oeste por la
39 para pasar por Ambrosetti y dar
con Arruf; vuelve a girar al norte
sobre la ruta 34 y avanza sobre La
Rubia, Hersilia, Ceres y finaliza en
Tostado.
Si bien habr varios puestos de
trabajo para realizar todo el tramo,
Llegan los camiones con las tuberas que llevarn el gas natural hacia el
noroeste de la provincia, desde la unin en las rutas 11 y 62, bajando luego por la 4, la 2,
la 39 y la 34. Fotos: Ignacio Andreychuk
en San Cristbal se levant el principal obrador por ser la mitad del

camino. La firma Chediack ser la
encargada de diagramar los trabajos en el predio ubicado en las afueras de la cabecera departamental.
Tambin organizaron la oficina
de trabajo dentro del ejido urbano
y alquilaron inmuebles para los
ingenieros y tcnicos. Extraoficialmente, se maneja la cifra de 300
empleados que se utilizarn para
ese tramo del gasoducto. Mucho
personal especializado llega con la
firma, pero otra parte se tomara
de la localidad.
De momento se lleva adelante la planimetra y la medicin de
las cotas de terrenos. Adems, se
comunicaron con los propietarios
de campos por los permisos de usufructo para que pasen el gasoducto, coment el intendente Horario
Rigo ante la consulta de Mirador
Provincial.
Nosotros tenemos aprobado el
proyecto para el tendido de la red
de gas domiciliaria. La Secretara
de Energa de la provincia subsidi
el 50% de ese estudio; llamamos a

concurso y una cooperativa llev
adelante el proyecto tcnico de la
ciudad. Ahora nos queda conseguir
el financiamiento para realizar las
obras, indic Rigo, con el objetivo
de que, cuando pase el gasoducto,
la ciudad tenga listo el proceso de
conexin interna.
En el rea industrial, apenas
saliendo hacia el norte de la ciudad,
se instalar una cmara de registro
para conectar el ramal de aproximacin del GNEA a la cabecera
departamental. Se advierte el paso
de los camiones con caos, lo cual
evidencia que estn trabajando en
el gasoducto, aport.
Valoracin
Para nosotros como ciudad
expres el intendente ser
muy importante contar con este
servicio apuntando a la generacin de empleo, ya que se podr
dotar con gas natural al rea
industrial de San Cristbal y as
ofrecer el espacio ya con otras
caractersticas. Y desde el pun-
to de vista de la calidad de vida,

sin dudas que tendr un fuerte
impacto para los vecinos: la economa pasa a ser de 7 a 1 con relacin al gas envasado.
Segn pudo saber este medio,
el plazo de ejecucin de obra es de
dos aos, aunque siempre se prev
de seis a ocho meses ms por distintos factores. Entre las especificaciones tcnicas, se sabe que trasladar
un milln de centmetros cbicos
da. En cuanto a las conexiones
domiciliarias, la estimacin inicial
del valor para cada frentista sera
de entre 12 y 15 mil pesos. Desde el
municipio sancristobalense se estudia la posibilidad de contar con un
subsidio nacional para costear esta
obra interna. Sucede que la gran
mayora de las viviendas no fueron proyectadas para el gas natural, con lo cual los contribuyentes
debern hacer, en primera instancia, refacciones profundas para
adaptar el servicio: romper pisos
para caeras, reubicar el calefn,
romper paredes para ventilacin,
entre otras.
El tema del Plan Circunvalar es

fundamental para un desarrollo
ms armnico y ordenado de la
ciudad.
14 /
domingo
3 de mayo de 2015
Germn Giacomino,
senador departamento Villa Constitucin.
Germn Giacomino
Es indispensable lograr
el Plan Circunvalar
para Villa Constitucin
El senador por el departamento Constitucin hizo referencia a la urgente necesidad de contar con
una va alternativa para el importante trnsito pesado que hoy circula por las calles de la ciudad.
La obra ya est planificada, pero siempre por alguna cuestin o mezquindad poltica se ha trabado,
resalt.
Mirador Provincial
QQ Los problemas que uno
encuentra al transitar en horas
pico por Villa Constitucin, son
interminables. De all surge la
necesidad expresada por el senador departamental, Germn Giacomino, de concretar en forma
urgente el Plan Circunvalar para
la ciudad cabecera.
Es una obra que todava no
pudimos desarrollar por una
cuestin econmica. El proyecto permitira enlazar un desvo
de trnsito pesado 5 kilmetros
antes de llegar al casco urbano de
la ciudad, derivando los camiones
a la parte industrial, anunci.
Agreg que la obra ya est planificada, pero siempre por alguna
cuestin o mezquindad poltica se
ha trabado: Eso genera que hoy
la situacin sea catica a la hora
de transitar por el nico ingreso que tiene Villa Constitucin.
El tema del Plan Circunvalar es
fundamental para un desarrollo
ms armnico y ordenado de la
ciudad. Lo nico que pudo hacerse fue con el tema de los camiones de granos que transitan por
una calle que les permite llegar
a la zona de puerto sin ingresar a
gran parte de la ciudad.
Avances
En este sentido el funcionario
record que Villa Constitucin en
sus inicios comenz a organizarse al costado del Ferrocarril hasta que aparecieron las fabricas.
Cuando se instala Acindar, los
trabajadores comenzaron a construir sus viviendas alrededor de
fabricas y con el paso del tiempo
esos barrio se fueron ampliando, generando a veces conflictos
entre los talleres que trabajan
para Acindar y los vecinos,
precis.
Sobre este tema, Giacomino
volvi a reiterar la necesidad
GIACOMINO ESTIM que muy pronto la obra de la Ruta 90 estar culminada. Vamos a tener 120 kilmetros
de ruta dentro de nuestro departamento totalmente asfaltados, precis.
del desvo del trnsito pesado.

En su momento nos llev a
trabajar frente a la planta de
Acindar en un plan de convivencia entre los habitantes del
barrio y los talleristas, que nos
permiti lograr que la cuestin
entre ambas partes pueda ser
saludable, destac. El senador
igualmente sostuvo que se logr
llevar adelante la obra de repavimentacin en la Ruta 90, que une
Villa Constitucin y Alcorta. Esta
traza es la columna vertebral del
departamento y haca 40 aos

que estaba sin mantenimiento,
pero luego de intensas gestiones
logramos que se vaya arreglando.
Actualmente el tramo MelincuAlcorta est culminado, hay un
compromiso con Vialidad para
trabajar en la parte ms critica de
la traza cambiando todas las placas de hormign.
Estim, asimismo, que para
principios del ao que la obra
estar culminada. Vamos a tener
120 kilmetros de la ruta 90 den-
tro de nuestro departamento

totalmente asfaltados, lo que nos
permitir avanzar en otras cuestiones, precis.
Necesidades
El legislador hizo hincapi en
las falencias que existen en el
tema salud. Es otra de las necesidades que tenemos y venimos
gestionando ante el gobierno
Provincial permanentemente.
Constitucin no cuenta con con
efectores de alta complejidad, y
Caractersticas
El departamento
Constitucin tiene un rea
industrial dentro de su
territorio que cuenta
con una de las principales
empresas de argentina
y que a su vez genera
importantes pequeas
empresas industriales a su
alrededor. De la autopista
para el lado de la provincia
de la Pampa es netamente
agricologanadero.
El departamento nace
en el Paran siendo
siderometalrgico, pasando
a ser ms en el centro
agrcola-ganadero, y sobre
la zona de Alcorta y Bombal
se transforma en un sector
industrial con agregado
de valor a las materias
primas, analiz Giacomino.
por ello es necesario derivar constantemente pacientes a la ciudad

de Rosario, expres.
Giacomino sostuvo que hoy
esos centros de alta complejidad
de Rosario estn totalmente saturados y los pacientes quedan a la
espera de ser atendidos. Es algo
muy serio sobre todo cuando aparecen problemas de gravedad.
Esto se le ha planteado al gobierno de la Provincia, es una materia pendiente a resolver en este
perodo.
El senador agreg que igualmente se ha avanzado desde
su gestin, junto a las comunas
en mejorar la infraestructura y
el equipamiento de los centros
de atencin primaria de salud.
Tambin se pudo lograr que
cada efector pueda contar con
una guardia las 24 horas, en cada
pueblo durante los fines de semana. Esto se logr con el aporte de
todos, brindando un servicio ms
a los ciudadanos del departamento Constitucin, puntualiz.
Por ltimo, Giacomino destac
que se busca una mirada mucho
ms precisa para mejorar el sistema de salud en el departamento. Lo necesitamos de manera
urgente. En todo el distrito hay
un solo efector donde se pueden atender partos que es Villa
Constitucin, el resto no tiene
la cantidad de partos por ao
para contar sala. De esta forma muchas veces se pone en
riego la vida de la madre y el
hijo, por tener que trasladar
80 kilmetros al paciente para
que sea atendido en Rosario,
precis Giacomino.
/ 15
Seleccin de personal
Juan Ignacio Basso, subsecretario administrativo

del MPF, destac la importancia del nuevo sistema
de seleccin de personas a travs de concursos
pblicos y abiertos.
OOIngreso Democrtico
No es necesario tener un conocido

o un familiar para entrar a la Justicia
Juliano Salierno
QQ Un equipo de la Procuracin
General de la Nacin estuvo en
la ciudad capital, para tomar examen a los ms de 1.500 postulantes que se anotaron para entrar al
Ministerio Pblico Fiscal. Los concursos pblicos y abiertos estn
destinados a cubrir las vacantes
para las fiscalas federales de
Santa Fe, Rafaela y San Francisco
Crdoba, y su reciente implementacin es toda una novedad.
Para ingresar a las fiscalas
federales del pas solamente
hace falta acreditar la idoneidad
por medio de un concurso. No es
necesario tener un conocido o un
familiar para entrar a la Justicia,
sino simplemente con poder dar
un buen examen uno puede llegar a acceder a un cargo, sostuvo
Juan Ignacio Basso, subsecretario
administrativo del MPF.
As lo establece la Ley de
Ingreso democrtico e igualitario
del personal al Poder Judicial de
la Nacin y al Ministerio Pblico
de la Nacin (Ley Nro. 26.861),
que fue sancionada el 29 de mayo
de 2013 y que se instrument con
la Resolucin Nro. 507/14 de la
Procuracin General de la Nacin,
firmada el 31 de marzo de 2014.
Tal como consta en esa resolucin, las pretensiones democrticas e igualitarias de esta
regulacin legal y los principios
ticos que se le exigen al Ministerio Pblico implican la necesidad
de desarmar las asimetras que
podran derivarse de las relaciones familiares que pudieran
existir entre las personas que
Ms de 1.500 personas participaron de los concursos para el Ministerio Pblico Fiscal. Un equipo de
la Procuracin General de la Nacin lleg a Santa Fe para tomar los exmenes.
quieren ingresar y quienes ya
ocupan cargos de funcionarios/as
o magistrados/as en el sistema de
administracin de justicia.
Nuevos parmetros
Bajo los parmetros de igualdad de oportunidades; transparencia, imparcialidad y objetividad; idoneidad en el cargo y;
limitacin en la discrecionalidad
de seleccin, quienes tienen a su
cargo la recepcin de los exmenes reconocen que la importancia del concurso es crucial.
En apenas un ao desde que
se aprob el reglamento de Ingreso Democrtico, ya ingresaron
ms de 150 personas en diferentes puntos del pas, seal Basso,
que resalt el carcter federal
del sistema, porque no es que la
gente tiene que viajar a la Capital
a rendir un concurso sino que se
realizan en los lugares donde van
a estar los cargos. Y sucede que
hay mucha gente que ha ingresado a las fiscalas y se sorprende porque no conoce a nadie, y a
pesar de eso dieron un muy buen
examen y tienen un trabajo en el
Estado como corresponde.
Tres concursos
El equipo de la Procuracin de
la Nacin lleg a Santa Fe el pasado 21 de abril y durante tres das
examin a cientos de personas
que pasaron por el Aula 25 del
segundo piso de la Facultad de
Ciencias Jurdicas y Sociales para
necesita tener ttulo secundario.

El tercer concurso es para un cargo de mucha jerarqua que es el
de secretario, ste s es exclusivamente para abogados.
LOS POSTULANTES pasarn a integrar una lista destinada a cubrir las

vacantes de las fiscalas de Santa Fe, Rafaela y San Francisco, Crdoba.
Fotos: Mauricio Garn
participar de los tres concursos.

Estamos desarrollando tres
concursos diferentes: uno es el
de Servicio de Auxiliares para el
cual tuvimos 335 inscriptos; otro
para Tcnico Administrativo para
el que tuvimos 960 inscriptos; y
el otro es de Tcnico Jurdico que
tuvimos 286 inscriptos, enumer
el secretario administrativo del
MPF.
En cuanto a cada categora, el
funcionario explic que el de Servicio de Auxiliares, es para el personal de maestranza y limpieza

de las fiscalas, los concursantes
tienen que tener ttulo primario y
solamente se hace una entrevista
personal. Otro agrupamiento es
el de Tcnico Administrativo, y
las funciones tienen que ver con
las tareas iniciales en una fiscala,
es un examen que se realiza completamente en computadora y se
Por sorteo
En cada caso, y sobre un
amplio margen de personas que
aprueban el examen, se seleccionan las 100 mejores posiciones
y se hace un sorteo por Lotera
Nacional, para que queden diez
postulantes y el MPF los enva
cuando se genera una vacante en
las fiscalas, ahond el entrevistado.
Por ltimo y aunque todava
no estn listos los resultados el
MPF tiene 20 das para hacerlo,
el subsecretario Basso destac
que en relacin a otros puntos
del pas hay una gran cantidad
de inscriptos, con lo cual estamos
muy contentos con la respuesta
que ha tenido la sociedad ante
estos concursos, me parece que
esto tambin habla de que realmente hay confianza en este sistema y es importante de resaltar.
Ms info
Para ms informacin
ingres a https://
www.mpf.gov.ar/
ingresodemocratico
o por e-mail a:
ingresodemocratico@mpf.
gov.ar
16 /
informe
especial
/ 17
domingo
en
foco
2 de diciembre
3 de mayo de 2015
Salir de las dos
ciudades grandes
El centro cvico de la
Regin 3, que engloba a la
ciudad de Santa Fe, est en
Recreo, al norte de la capital
provincial. Una localidad
quizs demasiado cercana a
la Casa Gris. Recreo queda
a 40 kilmetros de Santa Fe.
Ese solo hecho nos ha dado
un movimiento para algunos
departamentos. Es muy difcil
encontrar el centro geogrfico
para establecer equidistancia
de todas las localidades,
afirm Carlos Surez.
Cuando arrancamos, en
abril de 2012, pensamos que
bamos a estar solos all y

con el tiempo, gracias a las
tareas de generar actividades,
hicimos que el centro cvico
est referenciado, agreg
Surez.
Mientras, la sede del nodo
regional 4 se encuentra
en Rosario, la urbe ms
poblada y que cuenta con
una delegacin provincial
importante sobre la plaza
San Martn. Establecer el
centro burocrtico en otra
localidad, por ejemplo
Caada de Gmez, podra
ayudar a descentralizar an
ms las tareas estatales. Es
una alternativa que se podra
pensar. Se puede analizar
perfectamente, asegur
Mara Pa Zelayeta.
Organizar la provincia en cinco regiones tiene

un objetivo central que es descentralizar el
Estado provincial y acercarlo a los vecinos. Es la
mxima que gua todo nuestro trabajo. / Carlos
Surez, coordinador de la Regin 3, con sede en
Recreo.
DONDE FUNCION el Liceo Militar General Belgrano, hoy se utiliza una parte para el centro cvico de la Regin 3 Abarca los departamentos Las Colonias, La Capital, San Justo, Garay, sur
de San Javier y parte de San Jernimo.
Foto: archivo/Amancio Alem
Distribucin provincial
El plan de descentralizacin mediante

los nodos regionales cumple siete aos
La divisin estatal de Santa Fe en cinco regiones con igual cantidad de cabeceras marc desde 2008 el inicio de un proceso de
descentralizacin con el fin de ayudar a los vecinos de cada rincn del distrito. Una especie de federalizacin administrativa
dentro de la Bota que busca aportar soluciones burocrticas para agilizar necesidades de los santafesinos. Balance: los pro
y contras del sistema.
Hernn lvarez
QQ Pensados e iniciados bajo la
gobernacin de Hermes Binner,
los cinco nodos regionales cumplen una funcin burocrtica
importante para el Estado provincial. Plantean una herramienta
bsica para descentralizar la provincia y segmentarla de manera
que el aparato estatal de Santa Fe
sea ms eficiente en el territorio.
Las cinco regiones en que se dividi al distrito tienen sus caractersticas propias y realidades dife-
rentes unas de otras.

La creacin de los nodos y de
los centros cvicos forma parte
del Plan Estratgico Provincial
que arranc bajo la direccin de
Mnica Bifarello hoy ministra de Desarrollo Social como
secretaria de Regiones, Municipios y Comunas del Ministerio de
Gobierno y Reforma del Estado en
el perodo 2007-2011. En esos cuatro aos, se asentaron estas oficinas y sus funciones. Entre stas,
quizs la ms trascendente fue
evitar que las personas se tengan
que movilizar a la capital provin-
cial a cumplir con un trmite.

En dilogo con Mirador Provincial, Oscar Pieroni, coordinador del nodo de la Regin 5
con cabecera en Venado Tuerto
Dpto. General Lpez, coment que el centro cvico en su zona
vino a suplir la ausencia del Estado en las zonas ms alejadas a
las dos ciudades ms grandes,
Rosario y Santa Fe. All se realizan
trmites administrativos provinciales y nacionales, imposibles de
plasmar antes de la llegada de esa
delegacin provincial.
Lo mismo sucede en Recon-
quista, cabecera de la Regin 1,

distante a 320 kilmetros de Santa Fe de la Vera Cruz. Las mesas
de entradas en la ciudad nortea
funcionan igual que cualquiera
de la capital. Todos los trmites
que antes se hacan all, ahora se
hacen ac, asegur Sergio Rojas,
responsable del nodo ubicado
en la cabecera del departamento
General Obligado.
Organizar la provincia en
cinco regiones tiene un objetivo
central que es descentralizar el
Estado provincial y acercarlo a
los vecinos. Es la mxima que
gua todo nuestro trabajo. El centro cvico est pensado como el

espacio donde el vecino pueda
interactuar con el Estado provincial en un montn de funciones,
asever Carlos Surez, coordinador de la Regin 3, con sede
en Recreo. En las 98 localidades
de la regin, por una cuestin
de costumbre de muchos aos,
indudablemente siempre le qued mejor hacer el trmite en Casa
de Gobierno en Santa Fe. Es difcil
que las autoridades locales lleven
adelante determinados trmites
en nuestro centro cvico, el cual,
adems, es un poco distinto al resto. Todava no pudimos romper

con esa lgica de que los trmites
se hagan de manera centralizada.
Es una de las cuestiones sobre
las que trabajamos todos los das,
agreg Surez.
Los centros cvicos cumplen
con aspectos burocrticos que
antes slo podan hacerse en las
dos ciudades grandes. Desde la
confeccin de un DNI, un pasaporte, la partida de nacimiento,
certificados de vecindad o de
subsistencia. Tambin cuestiones
de la caja de jubilaciones, problemas con escrituras de inmuebles
otorgados por la provincia, entre
otras tareas.
Nuestra funcin es gestionar
todo lo que solicite el vecino. El
vecino no reclama en el nodo
cuestiones sobre agua, luz o
vivienda. Eso normalmente va a
cada municipio o a cada comuna. Hemos tenido situaciones de
mediacin desde el Ministerio de
Aguas, donde se han resuelto problemas de permisos de paso para
realizar canales, afirm Omar
Martnez, director del nodo 2, ubicado en Rafaela.
En el centro cvico en Rosario,
de la Regin 4, hay algunos trmites que no se realizan porque la
Municipalidad los ejecuta desde
hace aos, como el papeleo del
registro civil. Mara Pa Zelayeta, responsable de esa rea en la
Cuna de la Bandera, explic que
all se genera un espacio de participacin ciudadana y discusin
LA FACHADA del centro cvico de la Regin 4. Comprende los departamentos Belgrano, Rosario, Iriondo, San
Lorenzo, sur de San Martn, parte de Caseros y parte de Constitucin.
Foto: Hernn lvarez
Ubicacin
-Regin 1: sede del centro
cvico: Hiplito Yrigoyen 1415,
Reconquista. Zona abarcada:
departamentos Vera, General
Obligado y norte de San Javier.
-Regin 2: sede del centro cvico:
bulevar Santa Fe 2771, Rafaela.
Zona abarcada: departamentos
Castellanos, San Cristbal, 9 de
Julio y norte de San Martn.
kilmetro 482, ruta nacional
11, Recreo. Zona abarcada:
departamentos Las Colonias,
La Capital, San Justo, Garay,
sur de San Javier y parte de San
Jernimo.
San Lorenzo 1949, Rosario. Zona
abarcada: departamentos Belgrano,
Rosario, Iriondo, San Lorenzo, sur de
San Martn, parte de Caseros y parte
de Constitucin.
-Regin 5: sede del centro cvico: 9
de Julio 1765, Venado Tuerto. Zona
abarcada: departamentos General
Lpez, parte de Caseros y parte de
Constitucin.
++
LA MS PEQUEA
Y MENOS POBLADA
La Regin 5, la que abarca

la zona sudoeste de la
provincia, es la de menor
superficie de las cinco
con 12.772 kilmetros
cuadrados. La zona del
nodo Venado Tuerto es
la que cuenta con menor
cantidad de habitantes con
198.818 personas en su
territorio pese a ser de la
mayor riqueza agrcola.
con las instituciones y con las

organizaciones. En este lugar
describi nos reunimos en
distintas instancias con diferentes actores. Ya sea para discutir
los avances del plan estratgico
de la provincia o para trabajar
programas o proyectos que tengan que ver con la vida de las
instituciones y el gobierno provincial. Tambin es un espacio
de encuentro con los municipios
y las comunas de la regin. Aqu
vienen tambin para instancias
de talleres o de discusin y por
sobre todo es el espacio que tiene el gobierno de la provincia de
Santa Fe para todas las capacitaciones. En esa sede, tambin se
realiza la recepcin de todo tipo
de trmites de los municipios y
las comunas.
RECURSOS HUMANOS
En cada uno de los cinco centros cvicos trabajan de entre seis
y 15 personas. La cantidad vara
de acuerdo a las necesidades de
recursos humanos de cada oficina. El de Reconquista es el ms
numeroso, con 15 trabajadores.
Por un lado, estn las delegaciones de otros ministerios y el
equipo del Ministerio de Gobierno, donde somos tres asistentes
tcnicos y yo. Muchos lo ven
como una estructura del Estado

que genera ms gastos. De las 15
personas que somos, que fueron
las nicas que se incorporaron en
este tiempo, cuatro somos funcionarios y dos administrativos. El
resto fueron personas que estaban en la administracin pblica
en Santa Fe y fueron trasladadas
al ser de la zona, coment Rojas.
En la Regin 1, se piensa a su
vez en segmentarla en tres zonas:
Reconquista, Vera y Villa Ocam-
po. Para hacer descentralizacin

dentro de la propia descentralizacin. Nuestra regin es la ms
grande y diferente comparada
con otras, dijo el coordinador de
ese nodo.
Siempre hay cosas por mejorar
de cara al futuro. Poder ofrecer
ms trmites para los municipios
y las comunas para evitar que
tengan que viajar a Santa Fe es
el desafo constante. Eso es continuo, afirm Zelayeta.
OOEn Bs. As.
Presentaron
el Dakar 2016
El Rally Dakar 2016, que tendr como punto de llegada a la
ciudad de Rosario, fue presentado
oficialmente en la Capital Federal
el martes pasado. Por tercer ao
consecutivo, la Cuna de la Bandera
ser un punto clave en la prueba
automovilstica que recorrer los
caminos de Sudamrica por octavo
ao seguido. En 2014, fue el lugar
de partida; en 2015, el del ltimo
campamento, y en el ao prximo,
el de la bandera a cuadros. Ser la
ciudad de la consagracin de los
primeros y de la alegra de los que
lograrn terminar. El da: sbado
16 de enero de 2016.
Mnica Fein, intendenta de
Rosario, estuvo presente en la presentacin. Es un evento internacional de magnitud le dijo Fein a
Mirador Provincial. Un momento de difusin de nuestra ciudad a
todo el mundo y de entusiasmar
para que ms gente venga a conocerla y disfrutarla. Es una ciudad
que sabe organizar eventos, que
est preparada y que comparte
entre lo pblico y lo privado este
desafo, agreg la intendenta.
Por su parte, Martn Bulos,
secretario de Turismo de la provincia de Santa Fe, coment: Primero
fuimos elegidos por el destino, por
nuestra ubicacin geogrfica, por
las posibilidades de la ciudad. En los
aos siguientes, fue por el excelente
trabajo realizado por el equipo de
gestin de la provincia de Santa
Fe y la Municipalidad de Rosario.
En el evento estuvieron presentes
tambin el ministro de Turismo de
la Nacin, Enrique Meyer; junto a
Etienne Lavigne, director de ASO
(la empresa organizadora de la
carrera); Gregory Murac, director
de relaciones exteriores de ASO, y
Juan Manuel Urtubey, gobernador
de la provincia de Salta. Consultado
por Mirador Provincial sobre las
razones para elegir a la ciudad del
sur provincial, Murac dijo: Porque siempre hemos estado muy
conformes con todo el trabajo,
con los rosarinos, con la gente de
la provincia de Santa Fe. Hay un
entorno muy lindo en Rosario. El
Monumento a la Bandera, el ro,
infraestructura muy buena, as
que despus de tener una largada,
un campamento, ahora tenan que
tener una llegada para tener el trptico. Rosario es, dentro de Argentina, la gran protagonista, asegur
Silvina Turra, miembro del comit
local organizador.
En el Dakar 2015, corrieron 664
competidores (de los cuales 82 fueron argentinos) en 406 vehculos.
Las imgenes de TV de la prueba
fueron vistas por ms de 1.300
millones de personas en ms de
190 pases. El impacto econmico
del paso de la ltima carrera por
Argentina fue de 214 millones de
dlares.
deportes
18 /
Olimpadas
Santafesinas
Hasta el 7 de mayo estar
abierta la inscripcin a
una nueva edicin de las
Olimpadas Santafesinas.
Los interesados en
participar en la edicin
2015 deben ingresar a la
pgina web del Gobierno
de la Provincia. Este ao
pueden participar jvenes
que tengan entre 11 y
18 aos, en instancias
deportivas y culturales
locales, departamentales,
regionales, provinciales y
nacionales. Desde el 13
de mayo se desarrollarn
los encuentros en 82
localidades.
domingo
3 de mayo de 2015
Un show imponente
El estruendo del Sper

TC 2000 en el Fangio
La categora pas por Rosario y brind como siempre un espectculo de
gran nivel. Nstor Girolami con su Peugeot 408 hizo la pole position y gan
la carrera secundado por Facundo Ardusso y Agustn Canapino. Ms de
13.000 espectadores disfrutaron de la velocidad y el ruido estremecedor
de los blidos.
Hernn lvarez
deportes@miradorprovincial.com
QQ Pas el Sper TC 2000 por el
autdromo de Rosario el fin de
semana pasado y dej un gran
recuerdo, como en cada ocasin
que viene esta categora, sin
dudas una de las divisionales ms
atractivas de Argentina, sino la
ms. El ruido de esos motores V8
de gran potencia impresiona a los
nefitos y tambin a los conocedores del deporte tuerca.
La carrera final del domingo
no se caracteriz por sus vaivenes. En realidad, careci de cierta pimienta al no modificarse
los primeros cuatro puestos que
arrancaron desde la grilla: Nstor
Girolami (Peugeot 408), Facundo Ardusso (Fiat Lnea), Agustn
Canapino (Peugeot 408) y el porteo Esteban Guerrieri (Toyota
Corolla). Ellos hicieron el 1-2-3-4
final y no lograron sobrepasarse
en este circuito que se caracteriza por ser corto y ms lento que
otros usados en la divisional.
Girolami, que hizo la pole,
aguant los embates de Ardusso,
el flaco de Las Parejas. Mientras,
Canapino, distanciado del do
lder, supo defenderse ante el
asedio de Guerrieri. La nota ms
destacada por fuera de los posiciones de privilegio la dio Leonel
Perna con su Renault Fluence. El
bonaerense larg en el puesto 18
y pas a 11 autos para terminar
sptimo. El ltimo, el Chevrolet
Cruze de Norberto Fontana, en la
vuelta final.
No es fcil ganar. Tienen que
suceder muchsimas cosas. Y creo
que desde el sbado empezamos
a gestar este triunfo, dijo Girolami en conferencia de prensa tras
su victoria. El piloto de Isla Verde
felicit a los organizadores y al
pblico. Como nunca, vi muchsima gente. Gusta cuando hay
un marco de pblico tan grande
porque tiene otro color, expres
Nstor.
Por su parte, el segundo tras
la bandera a cuadros afirm:
Intent todo. Desgast el auto y
no fue posible. Bebu (Girolami) y
GAN EL CAMPEN. Nstor Girolami tuvo un conducir impecable

y pas primero bajo la caricia de la bandera a cuadros. Fue un fin de
semana perfecto para el piloto de Isla Verde y su 408.
Foto: Gentileza Prensa STC 2000
su equipo fueron los merecedores

de esta victoria. Ardusso agradeci tambin a todos los espectadores: A todo el pblico de Rosario,
a todos los santafesinos, a la gente
que nos ha acompaado. Espero
que hayan disfrutado de un gran
espectculo. Quiero agradecerle
a la gente de Las Parejas que me
brind su cario, a la gente de la
zona que se acerc tambin y a
mi equipo.
Los aficionados colmaron
las instalaciones del autdromo
Fangio desde muy temprano. La
cola de autos preparados para
entrar al predio fue larga desde
antes del comienzo de la primera serie. Familias enteras no se
quisieron perder la oportunidad
de ver una carrera de este nivel.
Los organizadores estimaron
en ms de 13.000 la cantidad de
espectadores. Muchos con mate,
algunos con fernet, otros con
sus reposeras, disfrutaron de
una maana soleada en la zona
oeste de Rosario, pegado al aeropuerto local.
Ahora, el bonaerense Canapino lidera la clasificacin de
pilotos con 44 puntos. Segundo

estn Facundo Ardusso y el porteo Guerrieri con 32. Por equipos, primero est Team Peugeot
Total Argentina (80), seguido de
Fiat Petronas (66) y Toyota Team
Argentina (61). El circo itinerante
de la categora tendr su prxima
parada, la tercera del ao, en Ober (Misiones), el fin de semana del
16 y 17 de mayo.
El domingo pasado, tras las
dos primeras series, hubo tiempo
para el Desafo de los Famosos
entre el piloto Franco Vivian y el
actor Nicols Riera. Ambos dieron una vuelta con un imponente Chevrolet Camaro. Riera fue
ms lento que Vivian y no logr
quedarse con el blido, valuado
en 1.300.000 pesos, de haber establecido un tiempo menor al del
automovilista.
Cabe mencionar, por ltimo,
que el Estado municipal est en
tratativas para ampliar el trazado
actual del Fangio que tiene 2.595
metros y llevarlo a 3.700. 1.100
metros que permitiran ms traspasos y carreras ms vistosas con
coches grandes.
/ 19
OOBati un rcord histrico
Grassi, el pez volador santafesino

El joven nadador de la capital provincial tuvo una destacada actuacin en el torneo llevado a cabo en Ro de Janeiro
denominado Maria Lenk, donde baj una marca de Meolans. Ahora piensa en los Juegos Olmpicos.
Marcelo Mendoza
QQ El santafesino Santiago Grassi adquiri notoriedad cuando
con sus noveles 18 aos logr
batir el rcord nacional que tena
desde hace 12 aos el cordobs
Jos Meolans. Grassi lo hizo en la
prueba de 100 metros mariposa
en el torneo de natacin Maria
Lenk de Ro de Janeiro.
Santiago es de familia de nadadores, ya que su hermanos Eugenia y Juan Manuel tuvieron destacadas actuaciones en los distintos
certmenes locales, nacionales e
internacionales en los que compitieron. El juvenil nadador realiza
sus entrenamientos en el Club
Atltico Unin y en el Instituto
Laureano Maradona.
Qu sentiste cuando hiciste el rcord?
Fue un orgullo haber bajado la marca de Jos (Meolans).
Todos los rcords argentinos son
importantes pero que sea el de
Jos, que es un ejemplo para la
natacin argentina, es como una
alegra ms, y aparte es saber que
se estn haciendo las cosas bien y
se est por el buen camino.
Cmo trabajaste para llegar a ese rcord?
Nosotros hicimos un gran
cambio desde diciembre del ao
pasado hasta ahora, al implementar lo que es kinesiologa
funcional y fisioterapia para la
parte de recuperacin en el Instituto Laureano Maradona. Fue
la parte esencial porque me permiti recuperarme ms rpido y
aumentar rasgos en movimiento
para poder nadar mejor. Hoy
seguimos con las rutinas del gimnasio para estar cada vez mejor y
motivados con los profes por los
resultados. En la pileta tambin,
sabiendo que cada entrenamiento es importante.
Ahora, cul es el objetivo?
Estaba con la mente y el
objetivo que era entrar en los
Panamericanos y hoy en da ya
estamos pensando en Ro 2016,
en los Juegos Olmpicos. El ao
pasado era algo impensado estar
en los Juegos Olmpicos porque
estbamos a un segundo y medio
de la marca pero ahora la cosa
cambi. Estamos a setenta y dos
centsimas. El objetivo ms que
Juli (Sebastin)
anda muy bien y la
veo como candidata
a estar en los
Juegos Olmpicos
que viene. Es lindo
saber que ac, en
Santa Fe, hay otros
nadadores que
tienen el mismo
objetivo y que
tiramos para el
mismo lado.
Santiago Grassi,
nadador de Unin
TRABAJO Y DEDICACIN. Esas son las bases para que Santiago Grassi tenga su merecido premio.
Foto: Luis Cetraro
importante es hacer la marca

para Ro. Estoy dando todo de
m y vamos a ver qu pasa en los
Panamericanos.
Por qu el estilo mariposa?
Siempre fue el estilo que
ms me gust. De chiquito nadaba los cuatro estilos y por gusto
hice mariposa. Es un estilo difcil
que requiere mucho esfuerzo. Me
gusta lo complicado y por eso eleg este estilo desde el comienzo.
Quines fueron tus profesores en el inicio?
Comenc con Susana Pata
Laura, despus Coti Louteiro.
Pero fue la Pata Laura la que
me ense a nadar y me cri
como deportista y en mi forma
de ser.
Cules son los prximos
torneos en que vas a participar?
A corto plazo, el 16 y 17 de
mayo est el Campeonato Argentino en pileta corta que se llevar
a cabo en Gimnasia y Esgrima.
Vamos a buscar los rcords en
50, 100 y 200 mariposa. Estamos
ah cerquita y lo podemos conseguir. Despus va a ser entrenar
en la altura en Mxico, dentro de
un mes. Seguidamente vamos a
++
De Jos Meolans
El cordobs Jos Meolans tena el rcord argentino en 100 metros

mariposa desde 2003 con 52.93 y Santiago Grassi lo bati el
pasado abril en la competencia Mara Lenk de Ro de Janeiro, en
Brasil, con una marca de 52.68. Meolans escribi en su cuenta
de Twitter: Felicitaciones @Saantigrassi marcon!!. A seguir as!!
Abrazo.
ir a Estados Unidos para buscar

la marca para los Juegos Olmpicos. Hay que bajar 32 centsimas.
Vamos a buscar superarnos.
Qu trabajo ests realizando ahora?
Hoy en da estamos como
muy sobrecargados y entonces
llegaron un poco los dolores, las
molestias. Hay que aflojar un
poco. La idea es bajar un tanto lo
que es puesta a punto para crear
nuevamente una base fuerte. No
hay que mantenernos sino que
hay que bajarnos, con trabajos
fuertes cerca de los torneos. Hay
que realizar la puesta a punto
para corregir detalles. Lo ms
importante ahora es entrenarnos
bien y no lesionarse.
Tens algn nadador

como espejo?
No, pero si tengo nadadores
como modelos, y Georgina Bardach y Jos Meolans son ejemplos
a seguir. Georgina fue medalla
olmpica en Londres y Jos fue
campen del mundo. Intentamos
ser algo as; es muy difcil pero no
imposible. Me gusta mirar videos
de nadadores mundiales para
mejorar, como Michael Phelps,
copiar su tcnica y su estilo de
nado. Tambin me gusta crear
lo propio y crear mi marca. No
conozco mucho lo de Mark Spitz
pero s que fue algo parecido a lo
que es en la actualidad Michael
Phelps, un grande.
Tens ms para dar?
Creo que recin comienzo,

puedo dar ms y tengo muchas
cosas por mejorar, lo que es bueno porque de los errores se aprende. Hoy en da recin estamos
comenzando lo que es la competencia a nivel internacional. Es
lindo saber que ya estamos dentro de los 20 mejores del mundo.
Tenemos para mucho ms.
Se est dando el recambio
de nadadores?
S y es el objetivo de cada
nadador llevar a la Argentina lo
ms alto posible. Hay que salir del
deporte amateur y eso se consigue con resultados internacionales. Ese es tambin nuestro objetivo como nadadores argentinos.
Qu te dej el torneo
Maria Lenk?
Fue un buen torneo, en donde no esperaba tener tan buenos
resultados. Cuando nadamos
la primera carrera en mariposa dimos el mismo tiempo que
en Mar del Plata, con 51.34 por
la maana, habiendo quedado
a 1 centsima de la marca. Nos
dimos cuenta de que estbamos
en buen estado y podamos bajar
el rcord y andar bien en 50. Hicimos un buen torneo. Tambin
ayud mucho el buen nivel que
tuvo el torneo. Es lo que necesitamos nosotros: salir a competir
a nivel internacional y rozarnos
con nadadores olmpicos.
20 /
Extrao cambio
En medio de cierto debate por la importante cantidad de lesionados que tiene Central,
se conoci el texto de la renuncia del mdico del plantel profesional canalla. El club lo
anunci a travs de un escueto comunicado, en el que confirma que el doctor Hernn
Giuria rescindi su contrato y que en su lugar asumi Marcos Diez. Para alimentar ms
las sospechas, Paulo Ferrari decidi seguir la recuperacin de la rotura del tendn
de Aquiles en Buenos Aires. Desde la dirigencia aseguran que la salida del doctor
responde a sus obligaciones laborales.
domingo
3 de mayo de 2015
El juego Canalla
Coudet: Hasta ac
hacemos un balance
muy positivo.
Los resultados
obtenidos por Central
en este primer tercio
del campeonato son
irreprochables,
pero los propios
protagonistas
comienzan a observar
algunos altibajos en
el juego y el cuerpo
tcnico apuesta a
seguir creciendo. No
creo que ya hayamos
alcanzado el techo de
nuestro rendimiento,
asegur el DT Coudet.
Lalo Falcioni
Slo superado por River y Boca
en el inicio de esta fecha, invicto y
con una envidiable cantidad de
puntos en su haber, la campaa de
Rosario Central en este primer tercio del campeonato brilla con luz
propia. Sin embargo, y dejando un
poco de lado los inertes pero determinantes nmeros, los protagonistas canallas empiezan a observar
con cierta preocupacin la creciente irregularidad del equipo en las
ltimas fechas. Por eso, el tcnico
Eduardo Coudet, rpido de reflejos,
sali a dar un mensaje a sus jugadores: No creo que ya hayamos
alcanzado el techo de nuestro rendimiento, desliz.
Hasta ac hacemos un balance
muy positivo, pero no creo que sea
el techo de este equipo, que puede mejorar en todos los sentidos,
estableci el conductor auriazul a
modo de arenga para sus futbolistas. Vamos superando complicaciones pero siempre volvemos a lo
mismo, la idea de Central de intentar jugar de una misma manera en
todas las canchas no cambia, profundiz.
Coudet quiere un equipo rpido, intenso, molesto para el rival.
Esa propuesta es muy seductora y
genera expectativa en todos los sectores (hinchas, dirigentes, periodistas), pero a la vez genera un gran
desgaste y no resulta sencillo mantener la concentracin y la intensidad en un certamen tan largo y con
tantas situaciones cambiantes.
En las ltimas fechas, Central
altern rendimientos convincentes
(contra Defensa y Justicia, San Martn de San Juan), con otras presentaciones desconcertantes, sobre todo
por la supuesta inferioridad de sus
adversarios (Temperley, Coln, los
suplentes de Estudiantes).
Seguimos tratando de corre-
QQ
VOZ DE MANDO. A Coudet no le cost ponerse en el rol de director tcnico, ya que como jugador era un lder
dentro y fuera de la cancha. Ahora, necesita que el equipo se aplome y consolide una regularidad.
Foto: Gentileza Club Rosario Central
Tocando el techo
con la punta
de los dedos
Cervi: No me
imaginaba nada
de lo que me est
ocurriendo.
gir errores que tenemos en todos
los partidos y tratamos de mejorar la propuesta que tenemos;
siempre pensamos lo mismo, ms
all del dibujo tctico a utilizar, es
una respuesta futbolstica donde
se intenta tener buen volumen de
juego y presionar todo el tiempo,
record Coudet como si fuera un
manifiesto de su forma de entender el juego.
Tomando como referencia la
figura que utiliz el entrenador,
es posible que Central todava
no haya tocado su techo. Ahora
bien, parece que no est muy
TODOS UNIDOS. La caracterstica de este primer tercio del certamen

para el Canalla fue el festejo, ya que no perdi partido alguno y est en
la vanguardia de la tabla. Est construyendo una campaa notable.
Foto: Archivo
lejos del cielorraso. Si no lo hizo

con las palmas de las manos, llega a rozarlo con las puntas de los
dedos.
Uno de los sntomas de las dificultades que tiene el Canalla para
mantener su nivel de juego es la
urgencia por mandar a la cancha
a Gustavo Colman. Porque, afortunadamente, y citando una frase
de Jorge Valdano, en el ftbol de
las autopistas los que marcan el
rumbo son los que se toman su
tiempo para ir observando el paisaje.
Coincidencias
Franco Cervi, el chico que se
hace grande en cada partido de
Central en el torneo, coincide con
el DT en que el equipo todava
tiene mucho para dar. Y destac:
Si logramos tener el volumen de
juego que venimos teniendo y si
logramos ser intensos presionando arriba, vamos a pelear hasta el
final.
El pibe 10 de Central tambin
explic su bajo rendimiento en el
choque con el Pincha: No estoy
acostumbrado a que me presionen en los primeros metros del
terreno, sufro mucho cuando esto
sucede.
No me imaginaba nada de lo
que me est ocurriendo, yo trataba de aprovechar mis posibilidades y voy tratando de mejorar
semana a semana. Tambin es
normal que sumando partidos
en primera los rivales empiecen a
conocerme pero tengo que seguir
jugando tranquilo como hasta
ahora, concluy.
Solt la lengua
Despus de varios meses jugando al misterio, finalmente la dirigencia

de Newells se anim a confirmar que Adidas volver a ser la marca de la
indumentaria rojinegra a partir del prximo 1 de julio, segn anunci Jorge
Riccobelli, presidente de la institucin en ejercicio ante la licencia por
enfermedad que tom Guillermo Lorente. La marca de las tres tiras fue la que
acompa los grandes xitos del equipo de Jos Yudica a finales de los 80 y el
de Marcelo Bielsa a principios de los 90.
/ 21
OOLa estrategia del Tolo
Remar hasta la mitad del ro

Ms all del partido a partido, Amrico Gallego se plantea como objetivo llegar lo ms arriba
posible al receso de mitad de ao, en el que tendr la posibilidad de realizar algunos cambios
en el plantel. Hay puestos claves que el Tolo ya piensa en reforzar para tratar de aumentar las
posibilidades de protagonismo de su equipo.
Lalo Falcioni
En su ltima conferencia de
prensa, previa al partido contra
Gimnasia, Amrico Rubn Gallego hizo una confesin a medias,
como quien no quiere la cosa. En
medio de un montn de respuestas de compromiso, a travs de las
cuales el entrenador de Newells
slo haca pasar el tiempo para
sacarse de encima el engorroso
trmite de atender a la prensa, se
le escap un pensamiento hecho
palabra: Tengo confianza de
pasar estos partidos porque despus viene el receso y queremos
pelear arriba, adelant el Tolo.
Remar en aguas turbulentas para
llegar a mitad del ro y luego cambiar los remos para hacer el viaje
ms placentero. Esa es la cuestin
para el DT.
Desde el momento en que se
enter de que iba a ser nuevamente tcnico de la Lepra, con su
antecesor Gustavo Raggio todava
en funciones, Gallego se dedic
a observar en detalle los errores
que, a su entender, cometa el
equipo rojinegro y que lo condenaban a una situacin de medio-
Los prximos rivales

de Newells sern San
Lorenzo en el Coloso
y Argentinos en La
Paternal.
ACOMODANDO LAS PIEZAS. Gallego no logr la solidez que pretenda para su equipo y por eso se puso en
el horizonte el receso de la Copa Amrica, para armar de nuevo el mazo y volver a repartir las cartas. Antes,
quedan partidos complicados.
Foto: Gentileza Club Newells
cridad en el campeonato local. El

Tolo crey estar seguro de la frmula medicinal que deba aplicar
a sus dirigidos para curarlos en
salud, pero ms temprano que
tarde se dara cuenta de su equivocacin.
En esa desafortunada interpretacin de la realidad futbolstica leprosa, los dirigentes del club
del Parque de la Independencia

tambin jugaron su partido al no
poder concretar los pedidos prioritarios que hizo el entrenador.
Pero Gallego, que ya tiene
muchos aos en el ftbol, sabe
muy bien que eso es pasado y que
ya no hay forma de remediarlo.
Ahora el DT mira hacia el futuro,
y en el horizonte cercano se dibu-
ja el parate de mitad de ao por

la disputa de la Copa Amrica en
Chile. El Tolo tratar de exprimir
al mximo ese corto perodo para
reforzar un par de puestos claves
y para rearmar la tropa rumbo a
la definicin del torneo.
Estamos bien, con la fe intacta. Sabemos que se vienen partidos claves para nosotros, al igual
Gallego: Se vienen
partidos claves para
nosotros y esperamos
superarlos.
que fueron algunos otros, y tenemos la confianza de superarlos.
Se viene el receso y queremos
pelear arriba, insisti el tcnico
de Newells en una semana extraamente apacible para l despus
del triunfo sobre Godoy Cruz y el
fin de semana sin competencia
por las elecciones primarias en
Capital Federal.
El fixture le hace un guio a la
estrategia del entrenador, ya que
los clsicos frente a Central sern
ambos despus del intervalo de
junio, primero en el Coloso, en la
fecha 16, y luego en Arroyito, en la
tan mentada jornada 24 de todos
los derbys del ftbol argentino. Se
sabe que el prximo duelo rosarino no ser uno ms para la Lepra
luego de haber perdido los ltimos tres contra su histrico rival.
Los hinchas se lo hicieron saber
al Tolo apenas apoy un pie en el
Parque.
Pero el calendario futbolero
tambin tiene sus trampas para
Gallego y sus dirigidos, ya que en
las dos ltimas fechas antes del
descanso Newells visitar la Bombonera para jugar ante el poderoso Boca habr que ver cmo
sale parado de los tres superclsicos que se vienen y recibir al
ltimo campen Racing.
Dicen que ante la presencia de
un problema, el primer paso para
solucionarlo es hacer un buen
diagnstico. En eso anda Amrico
Gallego, con los brazos cansados
pero a la vez entrenados de tanto
remar.
22 /
El Chueco, con los chicos
Miguel Robledo dejar de ser uno de los ayudantes de campo de Javier Lpez para dedicarse
de lleno a la coordinacin de las divisiones inferiores, ya que hasta el momento estaba
cumpliendo con las dos funciones. Yo, para lo que sea, estoy todos los das en el predio, en
el club. Con Javier arrancamos esta ilusin juntos y es mi amigo, pero a veces es imposible
hacer todo al mismo tiempo. La idea es no viajar ms y ocupar el mismo tiempo en mirar lo
de abajo para ser un nexo con el ftbol profesional, dijo convencido el Chueco.
domingo
3 de mayo de 2015
Muchos cambios para un Coln que quiere repetir el festejo
Otros buscan lo mismo

Luego de la victoria ante Atltico de Rafaela y las dos semanas de descanso, el sabalero visitar
maana a Crucero del Norte en la lejana Misiones, con la mala noticia de las numerosas bajas en el
plantel por lesiones.
Melisa Duarte
mduarte@miradorprovincial.com
QQ En Coln conviven las buenas
con las malas en estas dos semanas de parate que tuvo el ftbol.
En la positiva, sin dudas el trabajo tuvo otro clima despus de
conseguir el primer triunfo del
certamen, ms all de que el rendimiento otra vez no fue bueno.
La negativa fue que, a contramano de lo que se piensa y de lo que
sucedi en la mayora de los otros
clubes, el tiempo sin juego no sirvi para recuperar lesionados en
el sabalero, sino todo lo contrario,
cada vez son ms los jugadores
que se suman a la enfermera
rojinegra.
As, con un plantel diezmado por las lesiones de Romero,
Clemente Rodrguez, Cuevas,
Ledesma y en las ltimas horas
Cristian Llama, Coln deber visitar maana, a las 21, a Crucero
del Norte de Misiones, buscando
adems de un resultado favorable, lograr una regularidad en el
torneo.
El partido de maana, adems,
ser el primero de los dos encuentros consecutivos que tendr el
rojinegro como visitante, ya que
luego deber medirse ante Defensa y Justicia en Florencio Varela.
Las modificaciones
Una de las novedades para este
partido ser el cambio de esquema que propondr el entrenador
Javier Lpez, ya que dispondr en
cancha de dos delanteros natos.
Se entendieron bien Alario con
Garca y me conform bastante,
pero ms all de los nombres que
podamos poner, el sistema nos
calz y lo trabajamos muy bien,
as que es una buena alternativa,
seal el tcnico de Coln.
Adems, el entrenador remarc las dificultades del rival, que ya
no tendr a Gabriel Schurrer en el
banco y cuyo reemplazante ser
Sebastin Rambert, quien se har
cargo del plantel luego del partido ante Coln. Ms all de lo que
haga Crucero, que en su cancha
tiene que tener el protagonismo,
son partidos claves, por lo que
tenemos que ser un equipo slido
y mostrar tranquilidad, para que
cuando tengamos la chance, ser
CADA VEZ MENOS SOLDADOS. Javier Lpez intenta sacarle el mximo rdito a las individualidades y
conformar un slido equipo, pero ese trabajo se le complica con el aumento sin pausa del nmero de
lesionados.
Foto: Manuel Fabata
agresivos, ser protagonistas, aunque tomando nuestros recaudos

tambin.
Pero no todo es calma dentro del cuerpo tcnico, ya que
seguramente el tema lesionados
debe generar preocupacin. En
las horas recientes, la nueva baja
es Cristian Llama, quien tampoco viajar a Posadas. As, Coln
presentar tres modificaciones
obligadas para el encuentro de
maana.
En la semana, todo pareca
indicar que Braian Romero y
Pablo Ledesma volveran frente al Colectivero, pero al final
no juega ninguno de los dos por
no haberse recuperado de sus
molestias. Lo mismo que con el
citado Llama, cuyo parte mdico
fue el siguiente: El jugador de la
institucin, Cristian Llama, pre-
++
Doble
expectativa
El lunes por la noche ser
muy especial para Coln y
por eso la dirigencia est
preparando un evento
especial. Es que maana,
a las 21, el sabalero juega
en Misiones ante Crucero
del Norte, pero adems
sern las horas previas a
la llegada del 5 de mayo,
cuando la entidad de barrio
Centenario cumpla 110
aos de vida.
Por este motivo, la directiva
de Coln decidi instalar
una pantalla gigante
en el estadio Brigadier
Lpez para que la gente
siga los 90 minutos de
Crucero-Coln y luego
disfrute la llegada de las
doce de la noche, con los
habituales festejos con
fuegos artificiales por el
aniversario de la fundacin
del club.
Para poder ingresar a la
cancha, los hinchas y socios
deben adquirir un bono
contribucin en la sede
social, maana desde las
8.30 hs y hasta el inicio del
partido, los cuales tendrn
los siguientes valores:
populares norte a 20 pesos;
plateas norte y este, 30
pesos; plateas oeste, 40
pesos.
Adems, est prevista la
realizacin de una caravana
que recorrer parte de la
ciudad y finalizar en el
club, y en esa hora entre
que termina el encuentro
y la medianoche, los
dirigentes anticiparon que
quienes estn en el estadio
podrn disfrutar de algunas
sorpresas, con videos e
imgenes inditas.
Lo que sigue
Luego del encuentro ante Crucero del Norte, el sabalero

deber enfrentarse a Defensa y Justicia, en un partido que fue
confirmado para el lunes 11 de mayo, pero todava no tiene
horario estimado. Y tras los dos encuentros como visitante, Coln
estar recibiendo a San Martn de San Juan en el Brigadier Lpez,
mientras que por la Copa Argentina se medir ante Acassuso el
20 de mayo, en cancha de Instituto de Crdoba.
sent en el entrenamiento una

sobrecarga en el msculo soleo
de la pierna izquierda. Luego de
la revisacin clnica y estudios
complementarios, se decidi que
el futbolista no concentre para el
encuentro de la undcima fecha,
realice trabajos diferenciados y
kinesiologa.
Por lo tanto, las tres lneas del
campo de juego tendrn cambios
en comparacin al once que venci a Rafaela: en defensa volver
Luis Castillo por Pablo Cuevas; en
el medio, Cristian Guanca entrar
por Llama; y arriba estar Cristian
Garca, que ingresar por Clemente

Rodrguez, lo que tambin modificar el dibujo tctico y mostrar a
dos delanteros de peso en la ofensiva, como son Garca y Alario.
En consecuencia, con un Javier
Lpez que cuenta con poco margen para buscar variantes por
culpa de tantas bajas por lesiones,
los once titulares sabaleros para
maana, a las 21, en Misiones,
sern Jorge Broun; Luis Castillo,
Germn Conti, Franco Lazzaroni
y Mariano Bttolo; Yamil Garnier,
Matas Ballini, Gernimo Poblete
y Cristian Guanca; Lucas Alario y
Cristian Garca.
/ 23
Una agenda cargada
Finalizado el encuentro ante Belgrano, el tatengue tendr un nuevo partido en

condicin de local, ya que recibir a Crucero del Norte el sbado 9 de mayo, a las
18.30. Luego, por la 13ra. fecha visitar a Arsenal de Sarand, en un partido que se
jugara el viernes 15, ya que el martes 19 Unin tendr que afrontar su compromiso
por la Copa Argentina ante Deportivo Armenio, en encuentro que se disputar en la
cancha de Sportivo Belgrano, en la localidad cordobesa de San Francisco.
OOHoy por la noche tiene un duro desafo ante Belgrano
Unin quiere
acomodar
sus nmeros
Tras perder dos partidos de manera consecutiva,
lleg el gran triunfo en cancha de Quilmes de la
fecha pasada, por lo que de ganar hoy a las 21.30,
en Santa Fe, el tatengue recuperara terreno en
su objetivo de pelear por cosas importantes. El
regreso a la titularidad de Juan Pablo Avendao
por el sancionado Garca Guerreo sera la
nica variante para recibir a los cordobeses.
Melisa Duarte
mduarte@miradorprovincial.com
QQ Dos equipos entonados se
vern las caras cerrando la extensa jornada de ftbol de hoy, ya
muy entrada la noche en el estadio 15 de Abril, ya que el tatengue
viene de ganarle con comodidad
a Quilmes, mientras que Belgrano
derrot a Crucero del Norte y est
tercero en la tabla, a dos unidades
de los lderes Boca y River.
El descanso extenso por las
elecciones en Capital Federal le
ayud al entrenador Leonardo
Madeln para recuperar jugadores que venan con algunos
golpes, como el caso del defensor
Brtez. Venimos de ganar y el nimo es bueno, entrenamos mucho
e hicimos hincapi en ponernos
todos ms o menos fsicamente
iguales, seal al respecto el DT.
Ante la seguidilla de partidos
que se le viene al tatengue, el tc-
La renovacin de
los contratos
Por ms que la temporada

es anual, en Unin, como en
casi todos los otros clubes,
hay jugadores que tienen
su contrato vigente hasta el
prximo 30 de junio, ya que
los mismos fueron firmados
antes de que se modificara el
formato del ftbol nacional.
En el caso puntual del
nico rojiblanco confa plenamente en que este domingo conseguirn una victoria que les permitir
un envin anmico y numrico
importante para el resto de la
agenda. Confo en que vamos a
hacer ruido y le vamos a ganar a
Belgrano. Es un equipo que est
derecho, pero nosotros nos hacemos fuertes en Santa Fe. Confo
plenamente en que nos vamos
a quedar con este partido, dijo
Madeln.
Precisamente, el entrenador
tambin se refiri a lo peligroso
que es el rival de hoy: Belgrano
cambi, no es el equipo que pareca mezquino en el otro torneo,
ahora tiene ms juego, es un equipo que es ms generoso que en
otro momento, por lo que hay que
estar atentos a las segundas pelotas. Los dos equipos son parecidos y vamos a enfrentarnos a un
equipo que est a dos puntos de la
punta, por lo que si ganamos sera
tatengue, son cuatro los

casos de futbolistas que
deberan renovar su vnculo:
Zurbriggen, Maidana,
Avendao y Caballero, y
con todos ellos ya desde
hace rato est hablando la
dirigencia.
Maidana ya acord su
continuidad, aunque sigue
recuperndose de la rotura
de ligamentos cruzados y por
eso no puede ser tenido en
cuenta todava.
A Zurbriggen hoy titular en
EQUIPO QUE GANA... Madeln hizo ftbol en el propio estadio en estas dos largas semanas sin competencia.
El DT no puede repetir el equipo que venci a Quilmes por la sancin a Garca Guerreo, pero esa ser la nica
modificacin.
Foto: Manuel Fabata
muy bueno para nuestro nimo.

Y agreg: Unin siempre hace
goles. Tenemos que fortalecernos
un poco ms atrs y terminar con
el arco en cero.
Quien tambin habl en la
semana fue el capitn Leonardo
Snchez, quien explic precisamente qu constituye para l esa
cinta en el brazo: Es una alegra
enorme poder ser capitn despus
de todo lo que conseguimos. Siento
una responsabilidad, pero a pesar
de tener la cinta, a los problemas
los arreglamos entre todos.
Hoy gran parte del ftbol
el equipo se le acerc una

propuesta que est siendo
estudiada por el marcador de
punta, pero la idea es llegar a
un acuerdo entre las partes.
Por ltimo, Avendao y
Caballero tienen pendientes
una reunin con el presidente
Spahn. A Avendao lo
representa Luis Grillo, el
mismo de Triverio. La idea de
la dirigencia es que se quede,
pero no es seguro que as
sea. Un caso similar es el de
Caballero.
pasa por la cabeza. Los resultados

hoy en da es lo principal, as que
nos ayuda muchsimo. A nosotros
nadie nos regala nada, con mucho
trabajo se nos dio esto. Estoy muy
contento de estar en este club y
en esta ciudad. La realidad es que
primero tenemos que poner el
club donde se merece. Nosotros
nos pusimos como meta terminar
dentro de los 15, analiz el defensor con respecto a la temporada
que se est disputando.
Un nico cambio
Tras pasar algunos das de
dudas por una molestia que tena
el arquero Nereo Fernndez,

finalmente Madeln slo realizar la variante obligada por la acumulacin de cinco tarjetas amarillas de Rolando Garca Guerreo,
por quien ingresar el experimentado Juan Pablo Avendao,
lder del equipo que consigui el
ascenso en 2011.
De esta manera, la formacin
titular del tatengue para hoy, a las
21.30, contra Belgrano en el estadio 15 de Abril ser con Nereo
Fernndez; Brtez, Avendao,
Leonardo Snchez y Zurbriggen;
Villar, Martnez, Matas Snchez y
Malcorra; Triverio y Gamba.
24 /
En Reserva
Se definieron tambin los semifinalistas en la Divisin Reserva. Ben Hur logr

el pasaporte al derrotar 3 a 2 a Unin de Sunchales, Atltico de Rafaela lo hizo
goleando 4 a 0 a Moreno de Lehmann, mientras que La Hidrulica consigui
avanzar tras vencer 4 a 1 a Ferrocarril del Estado y Quilmes derrot a Brown de
San Vicente por penales tras igualar sin goles.
domingo
3 de mayo de 2015
Liga Rafaelina de Ftbol

Esta tarde Brown
ante Ferro y maana
Talleres ante Unin,
buscarn el pase a la
cita decisiva de esta
primera competencia
liguista del ao.
Mirador Provincial
QQ Quedaron definidos los semifinalistas del Torneo Inicial de Liga
Rafaelina de Ftbol, esta primera
competencia de la temporada que
comenz con participacin de
equipos de las tres categoras, de
32 de los 37 equipos que integran
la Liga, y que ahora tiene apenas
cuatro an en carrera por el primer ttulo del ao.
En la noche del pasado mircoles se jugaron los cuartos de final y
entre hoy y maana se disputarn
las semifinales. Aqu, repasamos
todo lo ocurrido en cuartos y los
detalles de los juegos que se vienen.
Cuartos de final
Se disputaron en la noche del
pasado mircoles y de ellos se desprendieron los semifinalistas. Esto
ocurri en detalles:
Sportivo Norte 2 - Talleres
de Mara Juana 3: La historia se
desarroll en el barrio Barran-
Se juegan las
semis del Inicial
quitas de la ciudad de Rafaela y el
duelo entre equipos de la Primera
A qued en manos de la visita. El
local lo ganaba por dos con conquistas de Elvio Gmez a los 27 y
29 minutos de la primera mitad,
pero en el complemento lleg una
gran reaccin del equipo de Mara
Juana que dio vuelta el partido con
goles de Mauricio Valinotti a los 12
minutos, Fernando Valinotti a los
40, y a los 46, de manera agnica
y cuando apuntaba a la definicin
por penales, apareci Moyano para
darle la enorme alegra a Talleres.
Unin de Sunchales 1 (3) Ben Hur 1 (2): En el Estadio de la
Avenida de la ciudad de Sunchales
se defini otro de los pases a semifinales. La BH logr ponerse en ventaja con la conquista de Daro Segovia a los 32 minutos de la primera
parte, mientras que en el complemento apareci Diego Lpez para
darle la igualdad al local a los 4
minutos de juego de esa segunda
mitad. Tras el empate, todo se defini con penales y all Unin hizo
mejor las cosas, se qued 3 a 2 con
la definicin y se meti entre los
FESTEJ EN CANCHA AJENA. En Barranquitas, Talleres dio la nota y

dej a Sportivo en el camino.
cuatro mejores de la competencia.
La Hidrulica de Frontera 1
- Ferrocarril del Estado 3: En este
caso, La Hidrulica hizo las veces
de local en el estadio de Florida de
Clucellas. Del duelo entre equipos

de la Primera B y Primera A, prevaleci el de la mxima categora de
Liga Rafaelina, el propio Ferro que
super al local sin inconvenientes.
Guillermo Ponte puso en ventaja al

equipo rafaelino a los 30 minutos
del primer tiempo, mientras que
a los 7 del complemento aument
Marcos Pino en contra y a los 28
minutos Juan Senn, de penal, decret el tercero, en tanto que para La
Hidrulica descont Marcelo Vallejos, tambin de penal.
Brown de San Vicente 1
(3) - Argentino Quilmes 1 (2): La
ltima historia de cuartos de final
se disput en San Vicente y aqu
tambin la definicin se estir a los
penales. Santiago Cavallo puso en
ventaja a Brown a los 16 minutos
del partido, en tanto que Leandro
Aguirre marc el empate para el
Cervecero en el ltimo minuto de
juego de ese primer tiempo. En el
complemento no lograron sacarse
ventaja y fueron a los penales, donde el Verde de San Vicente fue ms
efectivo y abroch su pase a las
semifinales de este Torneo Inicial
de Liga Rafaelina.
Semifinales, entre hoy y
maana
Los dos partidos de semifinales se jugarn entre esta tarde y
maana. Hoy, desde las 15.30 hs,
Brown de San Vicente recibir
a Ferrocarril del Estado, en tanto que maana por la noche, en
horario a confirmar, Talleres de
Mara Juana recibir a Unin de
Sunchales. En relacin al encuentro Final, se jugara en la noche
del venidero mircoles en cancha
neutral.
OOActividad atltica en la provincia...

El domingo pasado se realiz
en la ciudad de Rosario la primera
edicin de la Maratn 15k Sonder
Puerto Norte Rosario. Alrededor de
2.000 corredores participaron de
esta competencia, que sin dudas
fue un xito. El horario de largada
estuvo previsto a las 8.45 hs desde
el Puerto Norte, en tanto que las
distancias recorridas fueron de 15k
en la modalidad competitiva y 5k
en la modalidad integrativa. El trayecto abarc toda la costanera central. En cuanto a los ganadores, en
la categora general varones en los
15k, el 1 puesto fue para Cristian
Meneguzzi, el 2 para Juan Jos Dal
Pastro, el 3 para Csar Ortadas,
el 4 para Ivn Leiva y el 5 para
Germn Cordisco. En la categora
general mujeres en los 15k, el 1
puesto fue para Andrea Lazzarini,
el 2 para Mara del Lujn Soto, el
3 para Antonella Neri, el 4 para
Sofa Vaquero y el 5 para Florencia Armoa.
QQ
En Santa Fe
El viernes 1 de mayo se rea-
Gran convocatoria en
la Maratn de Rosario
liz en la ciudad de Santa Fe una
nueva edicin de la Maratn
UPCN Da del Trabajador 2015.
Ms de 600 corredores se dieron
cita en esta competencia que ya
est instalada en la agenda de la
ciudad. Las distancias recorridas
fueron de 15k y 10k en modalidad
competitiva y 5k en modalidad
integrativa. El horario de largada previsto fue a las 10 hs desde
la Plaza Coln (frente a la sede de
UPCN). Ampliaremos sobre esta
maratn en la edicin de la prxima semana.
Roldn
El 1 de mayo tambin se
corri en la localidad de Roldn
la 6 Maratn Ciudad de Roldn
2015. El horario de largada fue
a las 16 hs desde el Parque del
Bicentenario, en tanto que las dis-
msinfo/
Facebook Maratonistas
Santafecinos.
tancias recorridas fueron de 8k

competitiva y 4k integrativa. La
organizacin de esta competencia estuvo a cargo de la Municipalidad de Roldn.
Rosario
Al momento de publicarse
este artculo se estar realizando en la ciudad de Rosario la
Maratn Techo, Carrera Contra
la Pobreza. Techo es una organizacin presente en Amrica
Latina y el Caribe destinada a
ayudar a superar la situacin de
pobreza de los barrios carencia-
UN XITO. Cerca de 2.000 participantes tuvo la Maratn 15k Sonder

Puerto Norte Rosario.
dos mediante la construccin de
viviendas de emergencia, por lo
que todo lo recaudado en esta
maratn ser destinado a ese
fin. Las distancias contempla-
das son de 8k competitiva y 2k

integrativa, en tanto que el horario de largada est previsto a las
9 hs desde el Monumento a la
Bandera.
Duatln en Coronda
La ciudad de Coronda se apresta a vivir una jornada deportiva excepcional el

prximo sbado, desde las 15 hs, cuando se llevar a cabo el 2 Duatln Ciudad
de Coronda como primera fecha del calendario provincial de la especialidad,
con la fiscalizacin de la Asociacin Santafesina de Triatln. Se ha previsto
premiacin del 1 al 3 de cada categora, en las modalidades 5k, 20k y 2,5k
(Mountain Bike). Para mayores informes los interesados pueden contactarse a
Facebook: Deporte Coronda o al mail deportecoronda@hotmail.com
/ 25
OORafaela quiere cambiar el presente pero ya mira al futuro...
Pensando en el plantel que se viene

Leonardo Astrada apura los tiempos y, mientras
prueba y busca la mejor forma del plantel,
paralelamente analiza los puestos a reforzar
teniendo en cuenta que varios jugadores llegan
al fin de su contrato y es un hecho que buscarn
otros horizontes.
Juan Carlos Scalzo
En las dos semanas que lleva
trabajando en Rafaela, est claro
que al Negro no lo conforman
la actualidad de varios jugadores, en particular la de los volantes, y en ese marco se explican
los distintos esquemas y jugadores con los que ensay en estos
das para definir el equipo.
La ltima lnea tampoco lo
tiene muy satisfecho por la reiteracin de groseros error que
vienen del ciclo anterior y se
manifestaron nuevamente en
el compromiso que marc su
debut en el banco ante Coln.
La delantera, ms all de la ratificacin de los nombres, tampoco genera mucho y lo poco que
aporta por lo general lo desperdicia.
Astrada sabe tambin que
este es un grupo que est golpeado, luego de diez fechas sin
poder cantar victoria en este
torneo y otras tantas del cam-
QQ
peonato anterior, y debe poner

todo el empeo en trabajarle
la autoestima para que vuelva
a confiar en s mismo, sacarle
todo el potencial individual y
despus resolver a quines tener
en cuenta en el futuro.
Por ello, en el compromiso
de esta tarde ante Defensa y
Justicia, uno que se le parece
demasiado aunque lo doble en
puntos, es clave conseguir un
triunfo y a nadie le va a importar cmo rinda el equipo con tal
de descomprimir esa sensacin
de impotencia que se ha apoderado de todos en barrio Alberdi.
De todas maneras, mientras
el Jefe lleva adelante su trabajo, est claro que piensa en el
receso y en la apertura del libro
de pases, instancia que le permitir, adems de la contratacin
de dos refuerzos, tambin la
chance de reemplazar a todas
las fichas que culminen el contrato el 30 de junio.
Atendiendo a esta alternativa,
Atltico podr sumar ms futbo-
SIEMPRE EST. Los cambios en el plantel y en el equipo no tocan al

estandarte en el mediocampo, el Polaco Adrin Basta.
Foto: Manuel Fabata
POR UN MEJOR JUEGO. Atltico tiene que mejorar su relacin con la pelota, pero a la vez ser ms efectivo
cuando llega al rea rival. En eso trabaja el Jefe Astrada.
Foto: Manuel Fabata
listas en virtud de que algunas

de las seis renovaciones que se
estn negociando no parecen
que puedan llegar a buen puerto.
La situacin ms clara es la
de Matas Fissore, quien prefiri
quedarse en Rafaela (negoci un
prstamo con Unin en la pretemporada) para hacer expirar
el vnculo y quedar en libertad
de accin.
Otros tres casos son similares
e involucran a: Alexis Niz, con
quien no hay tratativas por el
momento y todo est sujeto a la
evaluacin del cuerpo tcnico;
Federico Gonzlez, a quien se
le ha realizado una oferta y el
representante del jugador qued en contestar, pero todo parece indicar que el delantero quiere cambiar de aire; y Rodrigo
Depetris, a quien le realizaron
una propuesta que fue rechazada y, por el momento, las conversaciones estn cortadas.
Los que s ya habran llegado a un acuerdo son Joel Sacks
y Germn Rodrguez. Con el
defensor estara todo cerrado y
con el volante hay que esperar
las prximas horas para saber.

Varios cambios
Despus de muchsimas pruebas, Astrada no confirm el once
titular para enfrentar al Halcn, aunque todo apunta a que
finalmente dispondr el equipo
que realiz un trabajo tctico el
pasado viernes y presentar al
menos cuatro modificaciones
respecto del encuentro anterior.
La vuelta de Joel Sacks, luego
de seis fechas ausente por lesin,
al lateral derecho en reemplazo
del expulsado Martn Daz, es
un hecho, por lo que Germn R
pasar a la zaga central acompa-
ando a Alexis Niz. Para marcar

el costado izquierdo, el apuntado es Juan Eluchans.
En la zona de volantes es donde el Jefe realizar ms cambios y Guillermo Fernndez y
Osmar Ferreyra dejarn el equipo para permitir los ingresos
de Guillermo Marino y Dimas
Morales, respectivamente, situacin que llevar a un cambio
en el dibujo tctico, ya que el ex
Newells se parar como enganche. Los otros dos sern Walter
Serrano y Adrin Basta.
En la ofensiva fueron ratificados Franco Jominy y Federico
Gonzlez.
26 /
Emprende Joven
El gobierno provincial puso en marcha una nueva edicin del programa

Emprende Joven, una iniciativa que se propone impulsar la creatividad
emprendedora de los estudiantes secundarios, la cual es llevada adelante a
travs del Gabinete Joven, la Secretara de Estado de Ciencia, Tecnologa e
Innovacin y el Ministerio de Educacin. El primer encuentro se realiz en la
sede de la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales de Rafaela, y cont
con la presencia de ms de 80 jvenes.
domingo
3 de mayo de 2015
Participacin activa
Comienza una nueva ronda ++

de Asambleas Ciudadanas
Cronograma
de las asambleas
El gobernador encabezar el primer encuentro el martes 5 de mayo, a las 17.30, en el Colegio

Superior N 42 Dr. Rossi de la ciudad de Vera. Es la primera vez que se realiza fuera de las ciudades
nodo. Esta ronda se realizar adems en Sunchales, Esperanza, Villa Constitucin y Firmat.
Mirador Provincial
El gobernador Antonio Bonfatti
abrir el martes 5 de mayo la primera ronda de Asambleas Ciudadanas 2015 en el Colegio Superior
N42 Dr. Rossi de la ciudad de
Vera. Con esta ronda, se habrn
celebrado 90 asambleas ciudadanas desde que se inici el proceso
participativo en 2008.
Para este ciclo de encuentros, el
gobernador de la provincia junto a
todo su gabinete, invita a los ciudadanos a participar a fin de dialogar
sobre la realidad de la regin y los
avances de los proyectos estratgicos, tratando de profundizar la
poltica de participacin ciudadana para la construccin de polticas
pblicas. Como en oportunidades
anteriores, se convoca a todos los
vecinos y las vecinas, intendentes
y presidentes comunales, representantes de organizaciones sociales, econmicas y polticas de las
37 localidades que conforman la
Regin 1.
Martes 12 de Mayo,
17:30 hs. en la ciudad de
Esperanza (Regin 3);
Jueves 14 de Mayo, 17:30
hs. en la ciudad de Villa
Constitucin (Regin
4); Martes 26 de Mayo,
17:30 hs. en la ciudad de
Sunchales (Regin 2) y
Jueves 28 de Mayo, 17:30
hs. en la ciudad de Firmat
(Regin 5).
QQ
Nuevas modalidades
Tradicionalmente las asambleas
se realizaron en las ciudades-nodo
de cada una de las cinco regiones.
En esta nueva ronda, las ciudades
no provincial en redes sociales,

va correo electrnico y desde los
medios de comunicacin. Para participar de esta encuesta ciudadana
se debe ingresar a www.santafe.
gob.ar/asambleas
VECINOS, dirigentes locales y funcionarios, incluido el gobernador Bonfatti, en una mesa, cara a cara,
intercambiando opiniones sobre temas relacionados con la regin. Foto: Prensa Sec. de Reg. Mun. y Comunas
de Vera, Esperanza, Villa Constitucin, Sunchales y Firmat, sern por
primera vez sede de los encuentros.
Con esta innovacin se busca
fortalecer el dilogo con ciudadanos de diferentes puntos de la
provincia y as permitir a ms y
nuevos actores participar de la

construccin de los proyectos para
su regin.
Otra caracterstica innovadora es que los ciudadanos tendrn
la posibilidad de elegir los temas
sobre los que quieren dialogar y
debatir en esta ronda. Por un lado,
das previos a cada asamblea, los

ciudadanos pueden participar de
una encuesta on line en la pueden
elegir los temas que les interesa
analizar junto al gobernador Bonfatti y su equipo ministerial. Este
formulario web se difunde a travs
de las cuentas oficiales del gobier-
Opinin electrnica
Por otra parte, durante el plenario de cada asamblea, los participantes tendrn la posibilidad de
emitir opinin mediante un sistema de voto electrnico. Este mtodo arrojar al instante datos sobre
la percepcin de los participantes
en cuanto a las asambleas como
espacio de encuentro y tambin
se votarn los temas que se trabajarn en los talleres participativos,
ciudadanos, autoridades locales y
funcionarios provinciales.
Los votantes podrn elegir entre
tres grupos temticos definidos por
las lneas estructurales del Plan
estratgico Provincial - Visin 2030.
Los conjuntos de temas se refieren
a acciones y proyectos regionales
de: 1-Territorio Integrado; 2-Calidad Social; y 3-Economa del desarrollo.
OOVilla Cas
Mirador Provincial
Con la participacin de ms
de 40 chicos pertenecientes a los
diferentes talleres del espacio
Recrearte, se desarrollo una jornada recreativa el pasado sbado 25
en el Balneario Municipal Virginia
L. de Daz.
El evento estuvo organizado por
el Equipo de Prevencin de Adicciones y Violencia Social a los fines de
generar un espacio diferente, para
conocer a los chicos y fortalecer los
vnculos entre ellos, apuntando a
mejorar la convivencia y establecer
mayor confianza entre s.
Esta iniciativa surge de los mis-
Jornada de recreacin e inclusin en el balneario
QQ
mos chicos que asisten a los talleres, al querer compartir una tarde
con los jvenes de otros talleres
disfrutando un espacio recreativo
y de inclusin social. La jornada
comenz a las 10.30 partiendo desde el Municipio hacia el Balneario
disfrutando una hermosa tarde de
pesca y juegos.
Durante la jornada, los chicos estuvieron acompaados por la secretaria de Accin Social Liliana Zallio, el
concejal Walter Rossi, los profesores
de los distintos talleres Recrearte y los
profesionales del Equipo de Preven-
cin, junto a los profesores de Educacin Fsica quienes disearon varias

actividades recreativas.
Soluciones
A travs de Recrearte estamos
brindando soluciones contundentes a este tipo de problemticas
de vulnerabilidad social. Cuando
hablamos de inclusin, hablamos
de polticas pblicas que pueden
aplicarse de manera simple, concreta y fehaciente. Y siempre es
importante contar con un equipo
de profesionales abordando estas
diferentes problemticas sociales;

expres Liliana Zallio, secretaria de
Accin Social.
Este ao ocurri algo muy bueno que nos alegra mucho a todo el
equipo de trabajo, ya que muchos
chicos se han acercado a los diferentes talleres por recomendacin
de algn amigo o conocido lo motiv, manifest Jaquelina Echeverra, coordinadora del Equipo de
Prevencin de Adicciones y Violencia Social.
Por otra parte, hubo una gran
demanda de chicos menores de 12
aos que tenan inters de comenzar con los talleres y por tanto, se
baj la edad de los asistentes a 10
aos adaptando las actividades y
el uso de herramientas para cada
tarea de acuerdo a la motricidad de
las edades.
Desde la Secretara de Accin
Social se recuerda a todos los jvenes que quieran inscribirse en
algn taller que lo pueden hacer
directamente en el Municipio de 8
a 12 o asistir al taller en el Galpn
1 que elijan a partir de los 10 aos
hasta los 20.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 3 de mayo 2015 / pg. 27

NUEVAMENTE EN SANTA FE.
El folclorista Raly Barrionuevo
vuelve a tierras santafesinas.
Foto: gentileza produccin
++
El reconocido
cantautor santiagueo
se presentar el
prximo viernes 8
de mayo en el Teatro
Municipal de la
capital santafesina.
A partir de las 21.30,
Raly Barrionuevo
brindar un show en
el cual recorrer los
diferentes y variados
estilos que componen
su repertorio.
Tckets
Las entradas se encuentran

a la venta en las boleteras
del Teatro, en San Martn
2020 de la ciudad de Santa
Fe.
En esta actuacin, el
cantautor realizar
un recorrido por su
extenso repertorio,
y adems presentar
las canciones de sus
dos ltimos trabajos
discogrficos Rodar
y Chango.
Lisandro Plank
redaccion@miradoprovincial.com
Raly Barrionuevo arribar
nuevamente en la capital santafesina el prximo viernes 8 de
mayo para brindar un espectculo en la sala mayor del Teatro
Municipal 1ro. de Mayo, a partir
de las 21.30. En esta actuacin, el
cantautor realizar un recorrido
por su extenso repertorio, y adems presentar las canciones de
sus dos ltimos trabajos discogrficos Rodar y Chango.
Estos dos discos fueron grabados durante el tiempo que
Raly mantuvo cautivo a sus
seguidores santafesinos. Las
ltimas veces que el santiagueo piso el suelo de Santa Fe fue
en 2010, con dos presentaciones,
una para el Da de la Constitucin Nacional, y luego en el ciclo
de los Lunes del Paraninfo que
organiza la Universidad Nacional del Litoral.
El primero de los discos grabados en este nterin, Rodar,
fue publicado en 2012 y contiene 12 canciones de su autora
que fueron grabadas junto a su
banda. Adems, en esta placa,
se da el gusto de compartir sus
temas con Liliana Herrero, Ariel
Puchetta, Leo Garca, Marcelo
Vliz y su quintetito, Vivi Pozzebn, Marcelo Gmez y el grupo
Intihuayra, entre otros.
Por su parte, a finales de
2014 el msico oriundo de Fras
public Chango, un disco conceptual de versiones e improvisaciones sobre el repertorio del
Chango Rodrguez. El dato de
color, que pinta cul es la personalidad y el estilo del artista
santiagueo, es que Chango fue
registrado en una sola toma y
nada fue sobregrabado. Algunos
de los temas que contiene este
CD son: Zamba de abril, Corazn santiagueo, De mi Madre,
Coplita de amor, Vidala de la
Copla, entre otros.
Las entradas para el espectculo que Raly brindar el viernes 8 de mayo, se encuentran
Raly Barrionuevo regresa a Santa Fe
El folclore en sus
mltiples matices
a la venta en las boleteras del
Teatro Municipal en San Martn
2020. Los tckets para la Platea
baja, Platea Altas y Palcos Bajos
tienen un valor de 250 pesos;
Palcos Altos: 200; Tertulias con
ubicacin 180 y sin ubicacin
140; Gradas: 100.
Un Chango que rueda
Ral Eduardo Barrionuevo, mejor conocido como Raly
Barrionuevo, naci en la ciudad

de Fras, en Santiago del Estero.
Se cri con su madre y su ta,
siempre rodeado de la msica
cuyana y catamarquea, que
escuchaba cotidianamente en
su casa y tambin en las peas
familiares. Ya en su adolescencia, en 1990 y con apenas 18
aos se radic en Crdoba y
comenz a estudiar guitarra en
una escuela orientada al jazz y
a la msica rock; aqu es donde

comienza a gestarse su singular
estilo, en el cul se mezclan sus
races folclricas con matices de
otros gneros, llegando incluso
a desplegar ritmos rabes en
algunas de sus canciones ms
recientes.
Con el correr de esos primeros aos en Crdoba y la consolidacin de su estilo, plasmado en
varias canciones ya de su auto-
ra, comenz a difundir su msica al resto del pas. Rpidamente su nombre fue creciendo en el
ambiente de la msica popular
folclrica de Crdoba, y Raly se
convirti en un activo militante
del llamado movimiento folklrico universitario.
Para 1995, se concreta el primer trabajo discogrfico del
santiagueo bajo el nombre El
principio del final, que sali
a la venta al ao siguiente de
manera independiente logrando
una excelente recepcin no slo
entre su pblico, sino tambin
entre las principales figuras del
folclore nacional, como ser Peteco Carabajal, Vctor Heredia,
el Do Coplanacu, Len Gieco
por nombrar algunos con
los cules seguira relacionndose a lo largo de su nutrida
carrera musical.
Desde su primer trabajo discogrfico, en el 95, hasta el ms
reciente han pasado 20 aos,
diez discos y numerosos recitales en todo el territorio nacional,
as como en otros pases. En la
actualidad, Raly ya es reconocido como una de las principales
figuras de la nueva camada del
folclore, sin embargo el santiagueo (devenido en cordobs
por eleccin) mantiene su personalidad simple y caracterstica
de la gente del interior, siempre
dejando en claro que su mensaje y modo de vida estn atados a
sus races y a su tierra.
Porque el cantautor, pese al
xito cosechado en lo que va de
su carrera, es un tipo que sigue
disfrutando de un modo de vida
alejado del vrtigo y la velocidad
de la ciudad, que sigue eligiendo
la bicicleta y los remedios naturales y que dejando sus ideas
plasmadas en sus canciones,
est consolidando una trayectoria musical que sigue creciendo.
28 /
Cuna de la Constitucin
El intendente santafesino Jos Corral visit la Escuela Domingo Silva, donde

convers con los alumnos de 6to. y 7mo. grado del turno maana para compartir el
taller Santa Fe: Cuna de la Constitucin Nacional, que lleva adelante el municipio.
Es un trabajo articulado del cual participa un centenar de alumnos de este
establecimiento. La propuesta se repite en otra decena de escuelas de la ciudad, y en
el taller los alumnos trabajan sobre el Prembulo de la Constitucin Nacional y su
filosofa, relacionando temas de la actualidad al texto de la Carta Magna.
domingo
3 de mayo de 2015
Editorial Palabrava
Mili Lpez
La Editorial Palabrava, creada en 2012 por las escritoras santafesinas Alicia Barberis, Patricia Severn y Graciela Prieto Rey,
lanza su nueva coleccin Dos
Ros, junto al Diario El Litoral.
La misma se concibi como una
entrega anual de dos obras, con
salida simultnea. En este caso,
de una autora de amplia trayectoria: Anglica Gorodischer, de
la ciudad de Rosario, y de un
autor novel: Jernimo Rubino,
de la ciudad de Rafaela.
Dos energas, dos miradas,
dos estilos, dos gneros, confluyen en estos Dos Ros e invitan
a navegar estos maravillosos y
personales universos. Las portadas de los libros de esta nueva coleccin estn engalanadas
por artistas plsticos de Santa
Fe. En el caso del libro de Anglica, pertenece a la artista plstica
Nydia Andino. Y en el caso de
Jernimo, a Adolfo Previder, de
la ciudad de Rafaela.
Los libros salen a la venta junto a Diario El Litoral, el prximo
8 de mayo, mantenindose todos
los viernes de mayo y junio. El
costo por los dos libros es de $
84.90 con el cupn del diario o $
150 sin cupn.
QQ
Los libros
Otras vidas, est integrado
por diez cuentos con los que
Anglica Gorodischer seduce
al lector a partir de su lenguaje, donde la realidad se funde
con lo ficcional y trasciende los
lmites esperados, donde cada
cuento es un paso por el reino
de lo inexplicable. La autora
sostiene que ella es exclusivamente narradora, y estos cuentos acuden a darle la razn. Hay
en ellos multiplicidad de voces,
de escenarios, de conflictos, de
secretos, de idas y vueltas de la
vida y de la muerte.
Su inclinacin hacia el feminismo invita a descubrir personajes de mujeres que se erigen
en este libro. El kiosco de la
esquina, Jacoba, viento y escoba, Una mujer notable, El
jardn del Edn, son algunos
de los ttulos. Son episodios de
vida que antes no he tratado,
tesoros ocultos que tienen esas
mujeres. Siempre me he sentido
ms cmoda con los personajes
femeninos, y aqu sigo contando, sostiene Anglica.
En tanto, Relatos para el desAmparo es el primer libro de
Jernimo Rubino. Desde estos
textos invita a convivir en una
pequea habitacin junto a un
padre, su hija y el mundo entero, todos apretados all aden-
Como dos ros de palabras

Se trata de la coleccin Dos Ros con la publicacin de los libros Otras vidas, de la reconocida
escritora rosarina Anglica Gorodischer y el novel rafaelino Jernimo Rubino se suma a la
propuesta con su primer libro Relatos para el desamparo. Ambos saldrn a la venta el 8 de mayo
junto a diario El Litoral de Santa Fe.
GORODISCHER. Su inclinacin hacia el feminismo invita a descubrir personajes de mujeres que se erigen en
este libro.
Fotos: Agencia Rosario / gentileza Palabrava
tro. Entre las pginas del libro

habitan personajes regionales
de barrios oblicuos junto a filsofos de la Grecia clsica, escenas notables del cine y msicos
mticos del rock, legendarios
videojuegos, hombres que llegan a la luna y mujeres exiliadas
entre otros menesteres. Alcanza
con abrir la puerta, hacerse un
lugar entre la multitud y seguir
las peripecias de un padre que
junto a su hija y descubrir que
la paternidad es el acto ms elemental de la sociedad y el ms
complejo de la vida.
Los escritores
Anglica Gorodischer desde
1936 vive en Rosario, Argentina. Sostiene que no es profesora ni licenciada ni acadmica
ni doctora ni nada, slo narradora. De su treintena de libros
publicados las editoras destacamos, en este breve espacio,
solo algunos de ellos: Opus Dos

(novela), 1967; Bajo las Jubeas
en Flor (cuentos), 1973, 1978;
Trafalgar (cuentos), 1979, 1984
y 1986; Kalpa Imperial (novela)
1983, 1991, 2001; Mala Noche y

Parir Hembra (cuentos), 1983,
1997; Floreros de Alabastro,
Alfombras de Bokhara (novela),
1985, 1992, 2002; Jugo de Mango
(novela), 1988; Cmo Triunfar

en la Vida (cuentos), 1998; Menta (cuentos), 2000; Historia de
mi madre (memoria), 2003;
Tumba de jaguares (novela),
2006; A la Tarde, Cuando Llueve (ensayos), 2007; La Cmara
Oscura (cuentos), 2009; Las
Seoras de la Calle Brenner
(novela), 2012; Palito de naranjo (novela), 2014.
Y de sus mltiples premios,
se destacan Premio Poblet, 198485; Premio Emec, 1985; Premio
Gigamesh, Espaa, 1994; Premio
Konex de Platino, 1996; Premio Dignidad (de la Asamblea
Permanente por los Derechos
Humanos, por los derechos de
las mujeres), 1998; Premio Bullrich, otorgado por la SADE a la
mejor novela del trienio escrita
por una mujer, 2000; Premio
ILCH, (California), a la trayectoria.
Le han sido otorgadas dos
becas Fulbright, ambas en USA.
Sus cuentos pueden leerse en
antologas del pas y del extranjero y en traducciones al alemn, ingls, francs, italiano,
ruso y checo. Dict ms de 350
conferencias en Argentina y
otros pases. Compil las antologas Noruega Cuenta, Mujeres
de Palabra, Esas Malditas Mujeres, La Otra Palabra, Cuentos sin
Permiso, Cuentos de Luz y Sombra. Organiz los Encuentros
Internacionales de Escritoras de
1998, 2000 y 2002. Coordina cursos y grupos de reflexin sobre
la escritura.
Jernimo Rubino vive en
Rafaela, Argentina, desde
1982. Es profesor de Historia,
msico, redactor y director
de la escuela 25 de Mayo de
Rafaela; docente en escuelas
secundarias y en la Universidad de Ciencias Empresariales
y Sociales. Trabaj en la revista El Satlite dirigida por David
Ponroy. Coordin el Museo Histrico Municipal de Rafaela.
Junto a su hermano Facundo,
formaron Monoplug, un grupo
de msica dedicado a la composicin de bandas de sonido
para teatro, documentales y
pelculas. Este es su primer
libro.
Hay mujeres que tocan el timbre del destino

mil veces, sin desmayos, porque saben que
algn da esa puerta se va a abrir.
/ 29
OODIGO YO
Mujeres
Natalia Pandolfo
Ilustracin: Lucas Cejas
QQ Hay mujeres que viven eternamente atrapadas en
un lento caracol de sueos. Hay mujeres que daran por
que alguien las mirara alguna vez a los ojos. Hay mujeres
aguerridas, leonas que salen a la calle a ganarse el pan de
cada da. Hay mujeres que se sientan a ver pasar los aos
como quien mira una novela. Hay mujeres que tocan el
timbre del destino mil veces, sin desmayos, porque saben
que algn da esa puerta se va a abrir. Hay mujeres que
deslumbran con su inocencia.
Hay mujeres que odian el da de las mujeres porque
piensan que es una marca ms, un sello ms en la vieja
historia de la discriminacin. Hay mujeres capaces de
vestirse de promotoras y regalarles rosas a otras mujeres y decirles feliz da. Hay mujeres que esperan que sus
hombres les digan feliz da como quien espera el tren que
nunca llega. Hay mujeres que sufren si ese hombre no llega a la cama con una rosa en la mano o con un desayuno
comprado por Internet.
Hay mujeres que inician a sus hijas en el ingrato camino
de la exigencia esttica cada vez ms temprano. Hay mujeres que escuchan a Arjona y se conmueven. Hay mujeres
que escuchan Arjona y daran todo por tener en la mano
una ametralladora para liquidar al infame que logr convertir en barro temas tan sagrados como la menstruacin
o la edad.
Hay mujeres que se entregan en un abrazo y saben, sin
que nadie se los diga, qu hay del otro lado. Hay mujeres
que matan por amor y viven el resto de sus vidas encerradas tras las rejas, con algn cro a cuestas. Hay mujeres
que se sacan el pan de la boca para darles de comer a los
pichones del nido. Hay mujeres que se sacuden la mugre
de una traicin y se reinventan y son despus capaces de
salir a la calle y subirse a la cima del mundo y demostrar
que no las han vencido.
Hay mujeres listas para salir corriendo cuando una
amiga las necesita. Hay mujeres a quienes los mandatos
las han confinado a una vida barnizada de gris. Hay mujeres que no pueden sacudirse las estructuras. Hay mujeres
que nacen sabiendo lo que quieren y hay mujeres que
mueren sin haberlo sabido nunca.
Hay mujeres que quedaron atrapadas en una mala
decisin que les cost la vida. Hay mujeres que lloran con
un beso en la tele. Hay mujeres que pegan porque aprendieron a los golpes. Hay mujeres superadas por una realidad que no vieron venir.
Hay mujeres que se hacen cargo solas de sus hijos, que
los limpian y los alimentan y los educan con la devocin
de un cristiano, que los ven crecer y miran al costado y el
espacio est vaco, que suben las escaleras de los aos hasta que los ven levantar la mano y volar solos y no tienen
con quin compartir el orgullo.
Hay mujeres que ponen quitapenas debajo de sus almohadas. Hay mujeres que cuando llegan al fondo del pozo
hacen un conjuro contra la melancola y se prometen no
caer nunca ms. Hay mujeres que disfrutan de los rituales del vino, las velas, los baos de sales. Hay mujeres que
viven esperando un momento, un giro, y en esa espera a
veces se les va la vida. Hay mujeres que son pajaritos en las
turbinas ajenas. Hay mujeres que no saben lo que es amar.
Hay mujeres cuyos cuerpos estn muertos. Hay mujeres
capaces de inventar una tarde robada al paso de las horas.
Hay mujeres que pasan domingos deambulando por los
rincones de la casa y autoflagelndose con porqus, y que
el lunes sacan sus huesos de la cama e intentan esconder
la angustia bajo un maquillaje digno.
Hay mujeres que lloran en el colectivo, en la calle, en el

bulevar un viernes de invierno. Hay mujeres que se prostituyen porque nunca nadie les dijo que eran buenas para
cosas mejores. Hay mujeres que se zambullen en un mar
de pastillas para no llorar. Hay mujeres que buscan a su
padre en cada hombre. Hay mujeres que viven historias
de pelcula y las guardan por el resto de su vida como un
tesoro. Hay mujeres que se emocionan con el aroma del
caf al inaugurar un frasco y con el ruido de las primeras
gotas de la botella de vino desvirgada.
Hay mujeres que viven del recuerdo del recuerdo, y con
eso les basta. Hay mujeres que aman el instante en que
salen del gimnasio y se sienten plumitas. Hay mujeres que
confan ciegamente en aquella ilusin mgica de que las

cremas detendrn lo irreversible. Hay mujeres que abrazan a sus hijos y son capaces de detener el mundo. Hay
mujeres cuyos vientres esperan el da con ansiedad desesperada.
Hay mujeres a las que un libro puede cambiarles el
humor. Hay mujeres que sufren el abandono como una
planta que se va resecando de a poco. Hay mujeres que
viajan por el mundo buscndose. Hay mujeres que se
contentan con ser mujeres de. Hay mujeres que dan ctedra de dignidad sin haber nunca pisado una escuela. Hay
mujeres que guardan en sus ojos la pura esencia del milagro sublime.
30 /
Online
Por primera vez, el ciclo Lunes del Paraninfo que impulsa la UNL ser televisado y
transmitido en vivo por Youtube y la radio de la universidad. Ocurrir desde el primero de
los recitales previstos, este lunes 4 de mayo, cuando suban al escenario Tavo Angelini y
Daniel Melingo. De esta manera, la casa de estudios inicia una serie de transmisiones en
vivo que sern parte esencial de la grilla de programacin del inminente canal de TV, cuyos
preparativos para la salida al aire transitan ya la recta final.
domingo
3 de mayo de 2015
OOY si nos tratamos bien?
Contra el maltrato, la habilidad

detectivesca del docente es clave
Luciano Andreychuk
QQ El saln principal del Jardn
Nro. 255 Laureano Maradona,
en el barrio Los Troncos de
la ciudad de Santa Fe, estaba
abarrotado de nios y padres.
Todos se sacaban fotos detrs
de un marco de cartn que, con
una frase, preguntaba a gritos:
Y si nos tratamos bien?. All
se terminaba de presentar un
Proyecto de Extensin de Inters Social (Peis) de la UNL, que
confronta uno de los principales problemas de la educacin
actual: el hostigamiento escolar.
Hace ms de un ao y
medio que se viene trabajando esta iniciativa. Se tomaron
dos casos testigo ese jardn
y otro, el Nro. 114 de barrio
Cabal ambos con problemas
de vulnerabilidad social. Ahora se har una campaa de
difusin y concientizacin para
darlo a conocer a travs de las
redes sociales, en la va pblica
y otros canales de comunicacin pblica. Se buscar que la
movida se replique en otros
establecimientos.
Pero lo interesante es una
de las propuestas pedaggicas
de esta iniciativa: los docentes deben hacer uso de sus
habilidades detectivescas
para poner la lupa y prevenir
a tiempo potenciales casos de
hostigamiento en las aulas.
Tendrn que estar atentos a
las relaciones interpersonales
entre los nios, a cmo se tratan entre ellos, a qu expresiones usan. Y hacer un llamado
de alerta a tiempo.
Asimetras
En las relaciones entre los
nios del nivel inicial est la
gnesis. Un quiebre en esas relaciones, donde uno ms poderoso
ejerce alguna suerte de asimetra sobre otro menos poderoso
y tiene un contexto que lo avala, permite que florezcan estas
conductas de hostigamiento y se
perpeten hasta la vida adulta,
explic a Mirador Provincial
Francisco Astorino, codirector
del Peis, que est dirigido por
Liza Carrera.
-Qu estrategias debe uti-
La iniciativa enfrenta el hostigamiento escolar desde el Nivel Inicial. Uno de sus ejes es que
el docente sepa detectar situaciones de maltrato verbal o simblico en el aula, intervenir y
prevenirlas a tiempo. Habr campaas de concientizacin sobre la problemtica.
Cuadro. Los nios del jardn Nro. 255 posaban detrs del marco con el slogan del proyecto. La idea ahora es
lanzar una campaa de difusin para instalar en la sociedad la problemtica del hostigamiento escolar.
Foto: Gentileza Prensa UNL
lizar el docente en el aula del

nivel inicial para observar
una eventual situacin de
hostigamiento, como maltrato verbal y gestual, expresiones con contenido peyorativo
y agraviantes, por ejemplo?
-Lo que tiene que hacer el
docente es desarrollar la habilidad, la capacidad para destrabar este circuito o entramado
asimtrico que se establece en
las relaciones interpersonales
de los nios dentro del aula.
Debe estar alerta para ver si
existe alguna relacin que est
desviada de lo que uno esperara como una relacin interpersonal equilibrada.
Para la adultez
En la franja de edad que trabajamos (nios de hasta cinco
aos), no existe el hostigamiento como tal tan frecuentemente. Pero s existen entramados
asimtricos de relaciones que
puede favorecer a futuro la
presencia y consolidacin de
este tipo de conductas, ya en el
nivel primario, en el secundario
y tambin en la etapa adulta,
asegur Astorino.
Lo otro que tiene que
hacer el docente es incluir en
su currcula el desarrollo de
habilidades sociales bsicas.
Siempre es positivo como gesto ejemplificador saludar al
ingresar al aula, pedir permiso,

establecer acuerdos para compartir la merienda, por ejemplo, dijo el profesor.
Los dos jardines donde se
implementa el proyecto son
la base. Pero la idea es que si
otras instituciones educativas
quieren sumarse a este proyecto, pueden hacerlo comunicndose con nosotros a travs de
nuestra fan page de Facebook
(Y si nos tratamos bien). La
propuesta quiere ser lo ms
abarcativa posible. Busca que
todos los santafesinos hablen
del hostigamiento escolar, tema
que nos involucra a todos como
sociedad, cerr.
++
Sobre el Peis
La Campaa de prevencin
del hostigamiento en la
infancia que lleva como
lema Y si nos tratamos
bien?, se realiza en el
marco de un proyecto de
Extensin de Inters Social
(Peis) de la Facultad de
Ciencias Mdicas (FCM)
de la Universidad Nacional
del Litoral. Es dirigido por
Liza Carrera y Francisco
Astorino. Comenz a
desarrollarse en 2013
en los jardines Nro. 255
Laureano Maradona y
114 Jos Sedlacek, de los
barrios Los Troncos y Cabal,
respectivamente.
MIRADOR PROVINCIAL / www.miradorprovincial.com / domingo 3 de mayo 2015 / pg.31
Mariela Goy
Quiero contarles de Luis, un
joven luchador y humilde que
estudia ingeniera y se va becado a
Alemania. As lo valor la persona
que se comunic con Mirador Provincial va mail para contar su historia. Luis Britos naci, creci y an
vive con su mam y hermanos en
una casa de San Lorenzo, un barrio
del oeste santafesino que suele salir
en las crnicas policiales. Pero l
decidi que los lmites se los pone
uno mismo y no la sociedad que
estigmatiza y encasilla.
Ese es el leitmotiv de este joven
de 25 aos que sufri un accidente
cerebral quiz por llegar al lmite
de su esfuerzo personal. l trabajaba, estudiaba, ayudaba en casa y
se esforzaba mucho, an teniendo
epilepsia. Por eso le dio un ACV,
hace tres aos, dice Claudia, su
mam.
Al menos a simple vista no le
quedaron secuelas de la enfermedad, pero tiene muy afectado un
hombro y si est mucho tiempo
parado, le duele la pierna derecha. Cursa el cuarto ao de Ingeniera Civil en la Universidad Tecnolgica Nacional (UTN) y cuenta
que ahora le cuesta ms el dibujo
tcnico y la letra le sale fea. Son
las nicas quejas que se le escuchar este joven, de trato agradable y sonrisa afable.
A su domicilio de Amenbar al
4500, se llega surcando calles de
tierra poceadas y angostas, con
los eternos mini basurales en las
esquinas y alcantarillas con agua
verdosa, smbolos de una zona
postergada. Ac no entran los
remises ni los colectivos, refuerza Luis.
Sobre finales de mayo, participar durante diez das de la
Semana Internacional del Estudiante (Iswi), en Ilmenau, que es
una ciudad de Alemania central.
No es la primera vez que viajar a este evento a representar a
la Argentina. En 2013, ya haba
ganado el mismo certamen que
requiere la presentacin de ensayos en Ingls. Todava estaba con
bastn, empezando a recuperarme, cuando vi la convocatoria en
la facultad y me anot, cuenta el
joven, mientras muestra una pulsera, ya borrosa y deshilachada,
con las siglas del evento.
QQ
A Alemania, sin frenos

Si uno queda seleccionado,
slo hay que pagarse el pasaje de
avin porque all te dan donde
alojarte. A m me toc parar en la
casa de un paranaense que vive
en Alemania, as que poda hablar
en espaol. Pero en el encuentro
de estudiantes se habla todo en
Ingls y ms o menos me las arregl, sonre.
Hasta ese momento, l nunca
haba viajado en avin o en tren,
ni haba salido del pas ni mucho
menos haba ido a conferencias
LUIS considera que todo el mundo tiene dificultades y

que hay que luchar para conseguir las metas.
Foto: Guillermo Di Salvatore
Vive en barrio San Lorenzo, sufri un ACV y se va becado a Alemania
Luis Britos, un joven

que no se doblega
ante la adversidad
Cursa ingeniera civil en la UTN Santa Fe y qued seleccionado de entre
3.000 aspirantes de todo el mundo para participar de un encuentro
internacional de estudiantes en Alemania. Pese a las dificultades y en un
contexto adverso, no se derrumba.
en ingls. Pero fue sorteando cada

obstculo que se le present. Un
ingeniero de la industria donde
trabajaba mi pap, me dio la plata
del pasaje. El tema fue que al llegar
all, el aeropuerto era muy grande
y no encontr al grupo con el que
me haba contactado, el celular no
me funcionaba, qued incomunicado y me gast casi toda la plata
que haba llevado 150 euros en
el pasaje de tren, porque Ilmenau
queda lejos, a un da de viaje, relata el joven.
En aquella oportunidad, se gan
la beca con ensayos sobre identidad virtual, sexualidad y educacin. Los escritos de este ao, se
refieren a educacin comparativa
entre la generacin de ahora y la
de nuestros paps. Y tambin a
las libertades sexuales: igualdad
de gnero, matrimonio igualitario,
en los que ahora Argentina tiene
muchos derechos que otros pases todava no, dijo el joven, que
se sorprendi al salir elegido por
segunda vez.
El jurado de evaluacin selec-
cion su trabajo de entre 3 mil aspirantes de todo el mundo, dice la

carta oficial de invitacin, firmada
por el rector de la Universidad
Tcnica de Ilmenau y los organizadores del Iswi.
Ponerse metas
e ir alcanzndolas
Luis es el primer universitario
de su familia. Al hacerle notar
que sus ensayos son humansticos y no tcnicos, confiesa que
en realidad le hubiese gustado
estudiar Abogaca. Sucede no
me aguanto las injusticias, soy
muy sensible a eso, y si tendra
que verlas en lo profesional a
diario, no podra hacerlo. As
que me inclin por la ingeniera,
porque adems soy lgico y calculista, se autodefine.
Tambin tiene otra caracterstica: es autodidacta. Est estudiando alemn con el traductor
del celular. Todo lo hace a fuerza
de tesn, hasta la rehabilitacin
de su ACV la hizo en su casa, con
la sola atencin de su mam,
que es enfermera. Yo vena de

estar muy mal porque se me
muri una hija. Entonces, cuando a l le pasa esto, le empec a
hacer ejercicios con una pelotita
de goma. l me deca: mam,
cmo me tens con los ejercicios
de ac para all, cuenta Claudia, a quien se le nota la trasnochada de la guardia laboral.
Luis no se derrumba ante las
dificultades ni ante su contexto
adverso. Siempre estuve en contra
de los estereotipos y los prejuicios,
soy abierto y tolerante con todo el
mundo. Uno se pone los lmites, no
la sociedad que te estigmatiza y te
encasilla. Uno tiene que creer en lo
que puede hacer y si alguien te dice
que no pods, tens dos caminos: o
darle la razn o demostrarle lo contrario, alecciona.
Siempre hay que ponerse
metas y tratar de superarlas, si no,
no tiene sentido. La vida no es fcil
para nadie; si a uno le toc algo
difcil, hay que tratar de superarlo.
Mi meta fue primero terminar el
secundario, luego ir a la universi-
Al Iswi, con
ayuda
El Iswi (International
Student Week in Ilmenau)
se lleva a cabo cada dos
aos en el campus de la
Universidad Tcnica de
Ilmenau y es organizado
por esa casa de estudios.
Ms de 300 jvenes de
70 pases diferentes
participaron del ltimo
encuentro en 2013, con el
objetivo de intercambiar
con pares de todo el
mundo, discutir y elaborar
ideas en grupos para la
resolucin de distintos
problemas. Entre ellos
estaba Luis, y otros dos
universitarios argentinos.
Para esta nueva edicin,
al parecer, es el nico
seleccionado por
Argentina. El pasaje sale
11 mil pesos y me ayudaron
a costearlo el intendente
Jos Corral, tambin
Sergio Basile y la gente
del Quincho de Chiquito,
que me dio regalos. Ahora
necesitara algo ms de
dinero para comprar euros
y no estar tan justo all,
sostiene.
dad y despus ser ir al extranjero

a especializarme. Tens que ponerte metas, no tan a largo plazo para
no frustrarte, e ir sorteando obstculos. se es el mensaje que deja
Luis a los jvenes que, como l, no
la tienen fcil en la vida pero apuntan a volar alto.
32 /
domingo
3 de mayo de 2015
Mafalda en Santa Fe
QQ La muestra itinerante El Mundo segn Mafalda contina en la Estacin Belgrano de Santa Fe
hasta el 17 de mayo, con entrada libre y gratuita, de lunes a viernes, de 8 a 20; y los sbados y
domingos de 14 a 22. La propuesta, que es organizada en conjunto por el municipio y el Concejo,
fue declarada de inters por los Ministerios de
Educacin y de Cultura de la provincia.
Adems de permitir un acercamiento al mundo de Mafalda, la Secretara de Comunicacin del
Gobierno de la Municipalidad, junto a la Direccin
de Derechos Ciudadanos y la Secretara de Educacin, arm un espacio ldico donde a partir de los
juegos se vivencian los derechos de los nios.
La muestra lleg por primera vez la capital provincial luego de exhibirse en San Pablo (Brasil), pero
antes recorri varias ciudades del mundo. El anun-
cio de su arribo despert una gran expectativa en

los santafesinos y, durante las primeras jornadas, se
agotaron los turnos para formar parte de las visitas
guiadas. Con respecto a este tema, se inscribieron
un gran nmero de docentes y personas interesadas para oficiar como guas. Entre otros, habr un
equipo de adultos mayores, convocados desde la
Direccin Municipal del rea; a ex combatientes de
Malvinas; a estudiantes de tres institutos terciarios
de la ciudad y a otras organizaciones sociales interesadas.
Teniendo en cuenta la expectativa previa que
cre la muestra, desde la organizacin se espera
que unos 15 mil chicos de distintas edades recorran cada unos de los 13 sectores que componen
la muestra.
Fotos: Flavio Raina

Edición Impresa Del Domingo 03 de Mayo de 2015

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Edición Impresa Del Domingo 03 de Mayo de 2015

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PGS.

Cumplen siete aos

PG.9/ Confirman que por la

red de distribucin se fuga cerca

Luis Britos cursa ingeniera

memoria de la tragedia / Van 12 aos de pedir justicia

Una causa que quema

Uno de los actores civiles de la

maana concitaban la atencin de

Mirador Provincial / www.miradorprovincial.com

Diputado nacional por Santa Fe del partido PARES.

La provincia otorg 4 millones de pesos para el desarrollo

Discurso de Antonio Bonfatti

BONFATTI. Santa Fe no es ese territorio tomado por las mafias que

reproducen como nica imagen muchos medios nacionales. Es la

Santa Fe, Rosario, Villa Gobernador

Se firm el contrato para la construccin del primer Parque Solar Fotovoltaico de la

La carrera por la innovacin

Pymes tecnolgicas del agro

PARA EL CAMPO. Pymes tecnolgicas santafesinas se proponen

quien se encarg de realizar la

La norma Isobs permite

Quienes hace pocos das firmaron el acuerdo son las siguientes

cosecha y fumigacin. Dichos

SRL (Avellaneda). Forma parte

La estacin fluvial de la ciudad capital tambin fue tema de

El transporte fluvial, ante

Especialistas del sector debatieron durante el noveno Encuentro

INAUGURACION. La intendenta Mnica Fein expone ante los asistentes

clientes los que tienen ms margen para negociar los precios,

pases de la regin, que deberan

pg. 6 / domingo3 de mayo 2015 / www.miradorprovincial.com / MIRADOR PROVINCIAL

la exaccin que no cesa

cin inversa: las provincias

toda la masa coparticipable. Se

tracin kirchnerista), el sistema

trabajadores) pero el gobierno

De acuerdo al Indicador Sinttico de Actividad Econmica (Isae), publicado

los cuales corresponden a lo que

El Fondo Federal Solidario

su vez, cada provincia debe

arcas provinciales por la va automtica de la coparticipacin unos

sus propias regalas, que no

Las provincias obtienen directamente un 40%

Ministerio de Seguridad (7.279

Con la reeleccin del justicialista Rubn Pirola en la presidencia

Departamento Las Colonias

Pirola: El suministro de energa

RECLAMO. Necesitamos contar con

Cvico y Social se dice una cosa y

El recambio de cables por preensamblados fue

dos en materia hdrica, que en

En el saln azul del palacio municipal, se realiz la

OOCONFIRMAN UN 40% DE FUGAS

La red de agua potable

LAS FUGAS en la red de agua potable de Rafaela alcanzan el 40%,

Hace tiempo que ASSA

Foto: archivo/Pablo Aguirre

acrecentar cuando aumente la

Con la finalizacin del escrutinio en las mesas de votacin de toda la provincia, la

El Estado debe comandar las

travs de apoyo a capacitacin,

calado de los buques permita