CIRCULO DO LIVRO S.A ‘Gaea poral 413 Sioisio Beat ig Til do egal Pat lie moderne” (Copyright Preses Universes te ance Bais "Pradgio de Rolando Noga dale ¢ "Gaia Olt de Caso Arar ‘Gaps Azada Aquino Llcega ett era o Ccuo do Lino poteorteas do DRI Dicks Eas SA, 2 poidaa vend a quem ao pate so Ciculo (Comper pele Lincs Leda Impress e bended ts ia Spas 24681097531 — Ponte Remamoe & CAUSASDA REFORMA Huta KCootenat Podomas dlstingulr causes. religlos nfo esquecendo que elas estdo bastante Imbricad: hee outta ‘As causes rollgiosee A Reforms, tanto catsica quanto protestante, pode. ser considerada, om corta medica, a tializaggo das Inqulotagoes Foligiosae do término da tdade Média. No camego do sfclo XVI, a f& ¢ vivy mas anggatinn © paca € smote ooh eas ds cade hae cba Savona er {ere chew o ans it tie dvs more ot arae Encino, a eter Cro eng tent mae bree}. Per"outo iad, ‘ime enemas coasequeacas da comune ep ati, do copolaonae_ eve 0. Peston benef dot icy Sle be Se ein, nat cng ‘que provavelnente,expice 0 dinamisto dos saropeds, Ceswo Colo {petri ito.""O oro € g teouco, © amie ye © pone tem tado je acest no mando, come tl em tambo elo de rps St Si do punwtio ede cham spars Eneecant, els ‘Sag de era em Semana cava ootang no ells dan aba, propaga se ‘incense 0 valor dr indulptcin, ajo nico fur ¢ Dee uot Spi ain po qo fart doles npn fn ee c ‘oe > A religifo se individuliea pelo efeito de préticas mol pessoale. Torna-se mals. interior Os progreseas ‘da mistice Segue no mesmo sentido. O ockhamismo diesoctara fe flo, condenaraa 9, nso deleava aos erls {os senéo a poseibiidade do duas.attudas: uma #6 ritual © \isseeada. ou, entio, 4 pesquisa do conheclmanto mistco. No solo dos Irmios da Vide Comum fol escrta 2 Imitopto de opots da Biblia, fol 0 lvro mal ‘aitado noe comezos da Imprensa. Fiuysbrook, na Flandres © fem Paris, difundiy esse misticlemo, Quer no melo. popular ‘quer no intelectual, ¢ seja quel for a aue origem, 0 mistietemo onduziu almae do’ eleigdo a aceltarom 0 mertiio proprio de Toroja 20 Invés de Se retratarem. BSou eek ‘de vista. Ader seit ‘cada ‘Sal odie imergeear» Bln Ivete Actas concrete coma = Skate eae eee Saeco mere rae ae ‘Eymp’ sec cor irmior bnetignForn. de hotnia © ce ace ‘feds "sstran’fundeor ts fags "onds eds Toes ae “Todos esses movimentos tendem a rojeltar a tradioto catsllea © 2 fazor da Biblia.o fundemonte Gnieo. da crenga. O fetorno & Biblia fol euxliado pela invengao da tinprensa, que perma sua difusto nos meloe lalcas. Multipicamse a5 {radugdee da Biblia em lingua vulger. A do Lutero sord @ de: ‘cima ‘sétima em aleméo, ‘Ora, o humanism dos pales ocidontale, inflamado do ro- Uigito interior, oncaminhavalze para a cronge na salvacso pole {2 oxprosaa por Lafevre d'étaples, so passo que’ © ideal do Mtoe Grit areado da cultare do. ebprto,"er. pr por Eraomo. Simultanoamente, 08, hum Feforeango or dieposigso fa conflanga no ho retaeto das Escrl- {uras. Nio cbstante, parmeneciam submisaoe 8 Igroja, ope: ands que ela pudesse refermarse som ruptura, ee malorie Fecusou reunirse aos protestantes. Erasmo. mareou_profundamente uma. gorse intoira. © siamo ndo'€ uma doutrine, mas uma tendéncla a una ‘somblnando fé @ razlo, baseoda na Es. exame’ 6 pessive! a ume allt. O pres. ctual, # tederagio Ue torn eo ‘espirite do com etuale, © rasmnigmo, aléin disso, Inmpregnava a burguesia de maneira cifusa, Nom sempre, po: 1” Smee see eeeees As causas morale ‘Antes de 1520, Erasmo, mals que Lutero, Insstira sobre 08 abusos de que’ clero era prove, Yale abusoa enfraqueceram Fesisténeta da Igroja e, ums ver coneumada a rupturs, fornece fam arguments polémicos wos seus adverasrioe. No comego do século XVI, 806 corto que's religifo esta presante em tous arto ne vide’ cotcion inclusive nos ‘busos do clero orem reais. Alexandre Vi, Borgia, emasiado estrepltosamento. do sous tilhosr to: {ioe poltica Italiana: Leto X. de construpbes, Mattos bTopos tinham comprato es Sufrdgioe de eeu capitulo, acum lavam rendimentoa © muito rarements disiarn rises, Padres viviam om cancublnagem, vendiam os sacramentos e ievevamh 4'mnesma vida de seus paroqulanos. Monges vagrbundeavar. A"dignisede. do. sacerdocio’ ora t8o avitada "que "8s pre: icagées violontas ‘contra oe Savorarota, que se opuria inteiramento soe hu pusora om Floronga uma ordom crlats_ que, por fnuncta em muitos pontes a que Calvino inatit bra."Deede 0 Grands Ciema ‘propagouse Taroja dovia sor roformada, am cu chefe'e om sous membros ‘A Santa 86, particularmente, astava peralisada, A diel reconstitulyaa dos Estados Pontificios, apse 0 Granda Clem 9 mecenato dos papes, seu papel politien taziam doles prin: Sipes Ttallanos thes reduslam 2 ‘autoridade. sobre a Igrela fio momento’ em que. os entimentos nacionals re: desenvel- ‘iam e Inettavam 6 fcle a allrmarem 's actonomia dow Igre- Jas nacionsle. © pepa eé poe fim ® hostilidede da lgrela‘ go. Uicana ao abandonar praticamente 90 rel da rang, apse a coneordata do Bolonfe (1510), tudo 0" quo dizia reapeto & Stscipina, A Inquisiggo espanhola estava nes msos. dos ‘0 boranos. A manuteneto do facellzago pontifical, particulsr- ‘monte ponderével naAlemanha'¢ na Inglaterra, oflava para Roma rumerosos inmiges. Enfim, oo papas reasevam tor dx cconvocar um eoretfio eeuménico, 0 qual, nao ebstanto, surgi ome 0 ultimo recurso para todoe quantor desojavam una ‘eforms em profundidade. BCauses econdmicss, socials & polticas 0s fetores econdmicos, socisis e politicos poder expt car se stitives doe Misa. e, conseaientemonte, a ruptura da Gnidade. Mecordemos que’ todo. descancontamento se expr writese' manoira roligioss, Dewde os maedes. do eéculo XY, Sitapel croscente, 2 dinhelre & 0 que mals suscita Indig- ‘to8S6" 0s pregadores dominicanos votam o vsuréro & dant $35, Todos os stings pelaa transformacGes economicaa — $20 sora nobresa,artessoe. doo oficlos sleangados pl capt Rubino: comercial, camponoses do. detormindasrogiOa Suvem spabonadsmonteessse prédieas. Apds es porturba: eB" totlate do seoulo XVL «rovolta contra milsrla assume Sen fidade a forma do condlst do ralno. se. Oeus. Ge mardios 60 captaismo comercial entretém os sntagonls: row entre © cidades em plone. desenvolvimento os, carm- ‘250, Ent, oe humanistas tinhem sido quvidos pels damas Be"eorte,"o algumas dolae (Margarida Angoulsme) dose geaharamn urn Sapel no movimonts eraemmieno, 0 qual, Por ve feo, aduzitam um espa, entusléstioo. Ae raxbes econdmioss, socials. potas foram, prover velnants, mate forte ta Aiemanha do que alhurea. Nas cl Yee"do eur encontravames contros.erasmianos.recrutados Shire os homens Jo negésios humanistas, gue, allée, perme Rocoram glo a lgroje, ewalholros. empobrecidos.” eam Roses © arteatos nfo bonefisiedos, como na Franta, pelo ta Gfmente economico cusctada. pela reconstructo e_etingtdos polo papel Gesempennado polos homens. de. negseios. Na Eiséntia de uma forte montrguia nacional, capez do defen {Sor.oe flee contra e ovider da fscalizagto pontifical os prine- podos ecleslastices, evelando os mesmoe sofeitos do Estado Pontes se. roforcevam. Os ‘rneipes laleos.eaplravam a Foduzic 0 papel do tmparedor v subetiutio como enefes fen poral de" tgreja. om eous dominion, Essa setuture. politica Explica © fato de a pregeeao. daz indulgencies tor tomado na ‘Riomant um caréter mats eacendataso do que noutros paises iter suscltado a reegio decitva. LUTERO E A REFORMA FORA DA IGREJA Em 81 de outubro de 1517, Martinho Lutero fazia aflxar ‘em Wittenbsrg as teses em que denunclava f falsa seguran G2 aleangads Pelae Indulgencies cuja prédica © venda 0 pepe 7 «Alberto do Brandomburgo tinham conflado 20s Seen numa Accs rv, a ne aed Vermanesen gs, ent 2 Tea seat Si ps ‘rin lo Side en clr regula, consid ete de ordenr montis, ¢ cet ‘srtlr no ‘aeal Se dtingid ma Orde prince Teer abate i dag sna (cn lien meme a le Ec ore rues thaete on or negates de batpoe Enietanto, a evoluglo econémica poderia fazer acreditar na formacso do uma sociedad do classes, ito é, do" uma Sociedade em quo os homens estio constituldes sin grupos Socials cuja Nerarquia eats beseada na riqueza, na. Sonpo Sigdo desea riquoza, em torras ow bens mévets no lugar, fefim, que eles ocupam ns produgso de bone materials. Enor Ines dastgualdader ‘do fortuna sto. a regra, Pod {anto, discernir classes. de capitalistas, de ‘comorcientea. de amponoses, Jo arte verte os quadros juridieas’ da soclodade, apresenta certos Dburgueses mais providos de terra: do que’ 8 nobres, certos servos mals tices do quo os homens livres. 0. dnhetro, todavia, no rompe ‘esses quedros que. ainda. contam ‘com lum grande future a sua frenta, Os individuos.considerant, ‘28 mats des vezes. como um meio do ascender ut grupo S0clal mais elevado, mas rararnante como um fim em si; Um Seyv0 abastade arriaca arruinaree para comprar tiberdade, lum plebeu para tarner-ee nabre, Um nobre Ve na miséria ums ocedénoia’ menos Ineuportdvei que’ uma ‘confortivel pards ‘dos foros de nobreza. laso @.0 sinal perfeltemente ‘istntve ‘de que subsistem cuttos ertéroe sociale sfora e riquere, “Numa socledsde de ordens os grupos soctais estio, hhlerarqulzados segundo a hora, a estima, 2 cignidade vincula, ‘das a determinacas Tungdes polo conkinto dos habitantes” 3(A. Mousnier), Para cada uma dessas socledades existe, um Sropesiioto. ia Europa ccldental. se se excluem 09 padres. Fes homens de. armas. Os outros. grupos so ordenm onforme sus maor ou, menor proximidade do grupeioto. {Estabeloce-e lentamente um. consenso ‘oral em. conseqlen- Sado crcunetineas diveraas (Gi, Mouanier). Produmomse ‘emélgemas entre individvos que constituem um grupo social ue partina um estilo de vide e tondéncias & engogamia © & erofitaredade, Tale tendencies manifestam-ee. nas socioda. ties de classes. Nav soctodades do order, olas eBo tio fortes {tue detorminamn'o eardtor das inetituigBor socl Se'tem possibitdades ‘Ge xito 82 modidas que se encamt mnham esse sentido, Ein 1470, Laie XI deca nobtes todos o# poeuidoes de eudos, sme cadet brie aoe fie aco bre ole feat Pm scr‘comvadye i verdase que ise pod aah tlor de $e Cegoe pce Prim sued gel $70 oo eo. Sema ineventio dh vontade teal Essa ad excepeonaiiente srontare Style penis osmibreinenta Getta de ti mare Ge presses ‘Stnais Sihigeac» bovidace don ber, e 2 dr plbeus Qoe ‘Slam de rate ce socagoe ecient redoco Se apeste oe ‘Spiteats we yantgen » nobis (pagapento de ums soa gw dhs 525 otto meimbroy da commeridade er por exempta) A nobesa rede iene Row cin A inf eye tren, a Tif existe wma nobreza nip efeads, costa eves secon {on devcamber, por sees, ha ilbapem, mas que conserva zelosaniente Seas tauiee” Eetetans, Nudhea exes Bobrct aoe ace a haste faomel, mw isn or comerip opie reside, que lt ‘sea por rnanse sguecdor ¢ ming os recor Quase nda so encontram na époce tedricos quo justi ‘quem tal conseneo. Sem divida, 2 socledede de ordens no {Sin ainda @ rigidez ‘simejeda. pelos tesrioos do comers Jo Séoulo XVI Mas nem por Isso. dela de esti, endo Alscorre sobre isso porque representa uma evidéncla, Todavi fa'raasaltam do tum corto nimero fo ropresontagbes figuradas da socle A socledade de corpos Na ordem dos trabathador ceatimblada que alhures. em ston namentacso & mals roridede numérica 96 2 & multiplicidade das fungSee. No quadro local, ‘uit de corpos ‘grupendo as’ pessoas. da mesma Cada corpo prowncha uma fungac social que Ihe propre Ss padairos no trabaiham ‘penes para. a sua femifa, mos Para fornecer 0. pao aos domats, No campo, onde Blatleagso dot iho. 6 bem moos avangad comiunidade eles ou paroqual Todos oe crn flop entre sl, do acordo com os principio cretios ca soc: ‘Sedo. Mos 0 corpo era lapos entre ve seus membros, Outer: {amaa ootatuter (cates reuleam dow costumes, no fo 190: fella ®comunidade aided). Elo tom a0 suas" ascombisias Cosembisina do frend, do aldol, sua olen conam, seus hofoe rodeedos! de" notivel, sua Troprosomtagso ‘eitemna fsindicosh. ‘eprosontaeio ‘espe ‘A cxpntanto em corpo 6 itis aleve que a das orden. Coat corps ron, due solictam 9 recnetinen filss sata venboras tsrmgaicpals‘e mai tarde, polo soberne, Ox metivon de tan exp fhe lgndo,antr Se mats nin, pets defesa de Ince comnns e's neo ‘Ua soberania sttitnr oo tonfltor ett ov cope Octo sense toads, ls So es fusion "ca Se anes) "Woonae coos "Atma Resonance tnt Eile. Beltre de fete incre A soqan de ropes eel steetoe hpi yc ee ip to Sec maa fw ngage de corpo? Anagig'€ wm grande corp, ee Prop SSopent Sr macs © de une bes w adore. Entre © corpo e 0 individuo interpdewe = familia, € 0 200, especialmente, na socledade rural. A cormunidade rural @ composta de famiiag mals que de Inelviduos. Taso 6 menos \erdadeiro'nasociedade urbana, na qual, 90 menos sm prin: pio. o individuo € que 6 admitido num corpo. Todavia, nessa Socledade crist, todo indiviguo, mesmo serve, tem a dignt ‘dade de um fino de Deus. Na verdede, ele no conta Sento Dolo que representa: idads, estado civil, nimero de pessoss {Quo compaam sua familla, eptiddes possoals, forea © rospolto ‘Que ‘inspira. tguals.porante o Cristo, os lndividuos nao "0 odem sor no corpo a que pertoncam. Igualdede Juridica e politica terlam parecide contra-sensos aos olhcs. dos homens 0 século XVI.'Os sufragios nto se contam, pesam. 50. se ‘toma om considoragio 0 parecer da tanior pars. Naw aldelan, fora 0 sonore 0 péroco, 6 fentamente, por motives. que ermanecem para née aa male das vores’ abscuros, quo se Iimpaom os notavele ou “principale habitontes*. Nas cldadas, ‘aprendizagem, mostra Instituclonazaram a clessiicaoto es ‘ptiddes adquirides © a dos Individues. Na verdade, tanto na 7cidade, como na aldole, poicobe-se quo a heroditariedade {ntervém constantemente fa ordem social. A herediteriedode E uma no¢o impariosa da época que encobre o conjunto ago quo entendemes por horeditariedade fisielogica, hora ‘ga dos bons temporsis © das reputacSes, nogao que’ Por furbagoes, do fim da. Idade. Média no’ fizeram “mals gu Foforgar.€ humano doscler transmitir aos fihos uma condigao Social, com tudo © quo ela comporta ‘de ignidade ou de Vantagens materiats. Nossa epoca pretende, goralmente, or Hiair_eesa ‘tendéncla © assegurar a cada recemvindo’ uma ‘ova doaqdo™ Isso teria eagsudo = (ndignaeso. doe homens do século XVI, lmbuidos da idsla de ‘solidariedade. entre. a ragbea, 0 persuadidoc. do que as aptiddes so. transmitem pelo sangue, Tal colsa 6 vordadeira nao apenes para 8 no: Breza, mas. para todos: os corps. Reconheve-se, em segundo lugar, a inflvdncia da_educs ‘fo, da Unica que podia ser encarada, na epoca, a da familia, So exemplo do melo. Do qualquer manelta, as optiddes para © trabalho em ‘madeira sao considoradas, mats solidas hum Fitho de marcensiro que hum fiho do ferreiro. Admitida os ostulado, a solaeéo'd entrada om cada corpo. 90 30 toma Idispensivel e rigorosa para aqueles que no nasceram nesse Corpe, pessoes seidas de outro olla, do outra lovalldade fom que os habllidades no trabalho correm ‘0 rlaco dene Ser a5: mesmas, ou slnda no mesmo corpo, para 26 que nao {eta para a nooreza e, praticamente, para os corpos de offelo. ‘Tendo: pasear pars ‘os ocupaydce. Chega se 2 ldéla do ‘Que. cada “home nascou ‘em’ uma condigso social o ost permanacer pela vortade divina, A ered {arledade vai, evidentomonte, de-oncontro & moblicade tocisl. Na vordade, a horeditrledade néo.impediu mals Sobretudo nas ¢pocas do domografia ince “thos. a Inaptidees naturals, as moral ddades assustadoras provocadas pela peste, a fore ou a guerra ‘dstmars ae fanfics ¢ exigem betituigdo. 0 excasslve ‘nomero de fos tuscita.a decadénela. Allés, 02 espiitor 0 ‘dmitom. Noo 6, Igualmenta, s.vontade “dvina?’ Por esse motivo, © perfodo quo val do 1493 41830, consagrado, 80 Fepovoamento de uma part da Europa, fol favoravel as ascent 98 #254 sociale, © leat, desempenta, um papel importante {aciitando compras do terraa, produSo de uma, obreprima Inotalagie de ume oficina, aquialgbo do feudos v do tiulos de Nobreea. Os flagelos, dapois 0 impulso econdmico, efrouxarar o'erracho da horoditariedade, AS TENSOES SOCIAIS Evidentomente, a reslidade 6 mais complexe que 0 plano 4a soslodade concabido pelos clérigos ligedos a tddia do us ftiviado om ordene. A mobllidade social aumentou quando © papel do dinhelro se acresceu com o dosenvolvimante da veo omia. de troca. Melo do asconsOee cociaie, ole ora causa {também de" decadéncias ot, pelo. menoe, 0" empobrecimen tos. Essa titime corrente fol Joradora de perturbagaes. Devi Inmpeli ag vtimas quer & revelta quer 2 defesa das eotrutur socials “de que se havlam beneficiado, As. perturbaga Socials desde ee grandes explosden do fim do reculo XIV e toraram male ssporadicas © monoe graves. Quando. 2 partir de. 1520-1500, 8 expansie fol sfotada por crises, & {ensdo social epravou'se, ‘Nas eldadeo, Iniele-se a formagso de ume burgussia capi talista composta de comerclantos quo epragam © bance Produce. Industrial. Eoses burguoses capitalistas’tomavam S08 gontisfhomens seu prazer do risce eo seu docole Jo Poder, mas conservavam Gow melhores mestres de oficio © Seplilio de. poupanea @ ‘Aduziam um ardter positive nove & gestie do suas empresas enquanto oe to humane agugavam 0 sentido. de. gaat fitetiv, Nao obstante, a riqueza, para eles, era. também 0 Inelo de viver molhat, do sorte’ que, em havendo.atingido fortuna, crédito, consideragde secal, 50 compartavam ‘come jenhorés magnificentes, orgulhosos de. sua cllentela, prote- {endo os artists, por eee. modo, #0 cabo de sigumas ‘Seragbes, se aproximavam da nobreza Determinades misteres so recrganizam no quedro, do ismo comercial. Tratase, especialmente, do text, nes.'O mestre torna'se ontso um Se boneffelaram, em goraly de um: favoravel,no comero do séoulo XVI, oa expansso comribulu & Alstensia doe regulamentos do oficiae. A partir de 1520, pro- 99dduriu-ee uma reversio. Os salérlos s¢ sufocem em comps: thar a alta dos. procss. Os mestres, soja por terem sido Genhos pole mertalidade capttalista, seja_ por defenderem ima posiele que se tomeuprecéria, alargam 0. fosso que ‘os separava des compantwiros. Ae tendénctas, na horedltrle: ‘dade, ndo mals encontram elo. Os compenineltos, 80. po- ‘dondo compartilher os beneficios de expanedo, se organtzam ‘om confrarios. proprias que. ae. autoridadoe Interdit. cosiodade rural no fleou lsonta disso. Como terra reprosentaawe © omprogo male roputado o male soguro, oF fae tinham consaguld rlauoza no camércio tentavam converte tn'om torras. Ingo fol praticado om todos os nivels socials. Os Fugger se tornam grandes propriotiriog fundiriaa, a crle is aldelgs uma, burguesia rural constitulda de tavrador ‘Snriquocidos. Tal tondoncia cresceu com ao crises. Na mesrna ‘Scasito, 9 Neforms puna b vende grandes propriedades ccle- Sidetioas. E 6 indubitavel que os novos proprictlos Ine {ulotaram ‘coma rentablidade’ de sous fundos e vigiaram fulto atentamonte a arrecedacto dos direiten feudals. Assls- tee, Igualmente, 20. progressa dos. lreltos em especie (chomparts)” Mas’ subsistirso inimeros ‘direitos em dinhelto (coneos), que se dopreciam segundo 0 sumanto dos prosas. Veemee, iuaimonte. difundiess om certan regioas da’ Frenca texploragsea de um tipo novo. somo © lento. molas, cont ‘Mtuldes. por burguases, "com torres. recemadgulridas, por exes sundae em diversar.sonhorias © confiadae. um ‘Somponés que_paga sla. locaggo ‘sabretudo om espécl. Fenda moagao do’ se distinguem com clareza como. no Séoulo XX Temembramantos endom a restringir "0 hhumero dos que. tém ‘igo para vender e, assim, propagam 2 consicgo. do. jornsiciro. Limitam '® efiédole dae’ praticas ‘do “coreado™ a cidade e-n6 Gampo.o numero des doscontontes, As prédieas. Igualtérias Sor Tolardos, dos taboritas, dos anabatigtas encontram eco, ‘mae prejudicam «causa. dos Infallz “dosordens Gus Suseltam © polas ropressOos "quo acarretam. A. proflesio fue. conhece malor efervescéncta 6 a da tipografi, A organ’ sng80 capitalieta, nosso roma, esté male avangsda que om Constitiem uma elite operd pola Reforma, Em Lyon Fleboine de’ is20. Re confrarine. do. trabalhadores. formam Coalizees, bolcotam os mestres que nfo derem he ae Con Sigdes, Impdom a. greve (ile). Ae’ revoltes. ameazam ‘por \ezee ‘uma cidade ineira: Florenga (1527), Genova, (1528) 100 yon (1529 @ 1529), Pari (1542), Avgaburgo (1548). Enfim, a partir de 1820, 0 descontentamento.jatente allmenta”suble Wagbes de grarde amplitude provocadss por ra:tes diversas prédioas roligioeas (Guerra dos, Camponeces, na. Aleman ‘324-1520, © revolta doe enabatistas do MUnetor, 15331534): descontetrnento contra’ oe estangeiroa @ inaaine ogni be privlogiadsa (Revolte dos Gomuneros, na Eepanha,. 182 4525): eumento dos Impostes, tho erucl, que grande nimero de camponeses 6 excluide do mercado do. tigo ave. Thee frranjaria o dieheiro para oe pogar (revolta dos campos de Guyenne, 1548). Violencies © plihagens acompanham em goral tals movimento’ e suscitam uma repressio bastante energies. AS NUANGAS REGIONAIS Resta examinar como os principlos e as tenaées evoluem ros quaros regionals. A Franca Em grande parte da Franca, observe-se 0 espacio mal ‘oquilibredo da. cocledado da ordens. rimero dos. servos {ormouee domasiadamente. baixo © sua condigio se avizinha ‘da dos homene livres. © regime senhorial fol mantido © @ nobreza 6, sobretudo, rural. ‘A enexjaconpmende om pre 9 doin mine os ans se fe Sl Sta a a enc STS la pi" ae fet en ‘Se Guan lates cpa Saw onan es eae epochal” cnet) teen acpenna eels eo Shor tgezt ana SE us Sohne iS Spry de Ses sa ta Serbo se des eu are bl it a0 Test oat e's snes Kameleon SpondE Ga aseinde hs pode etn oe eee Ral eta Saleen Sosniar ews canteen 101‘que no norte da Franga eo donominedee “lovra- ‘esta’ do. exploragdee rlativamento.importan- eonstituidas de campos de au propriedade, a, sobretuat ae quint idee do sontor Ou do. apadins cultivadse ‘toda parte pequenas exploragoes Ekamadae, em cortas rosiges, harleotlrs, que néo passin Je tuma exploragto miniscule ¢ Ineompleta, cultivades em goral Tmanualmonte por lavradores que tem de procurar recursos complomentarss. Pacua-se insenaivelmente desse grad 80 doe Jemnaleiros, que nao. possuer explorazeo autonome, mae Que flo sto de todo deeprovides do torra 0 fornecom uma mio. do-obra multo texWvel, agricola, florestal e ertesanal. Cone ttulse ums uspécie. de burgudsia rural com te laviodorce ‘quo vondom © excadente de tue colheltae, tormam se. even: aimente comerciantes, arrendam o arrecadaqso dos dizimos, compram terras @, por veres, mesmo senhcriae, Na cidade, condiggo dos artesdos varla de acordo com 08 offelog 0 earator da economia. Nos oficioe. de carster {edictonal, do longo eprondizado, ur trebalho. érduo permite erar um corto desafogo senéo uma completa. segurance ‘om periodo do crise. Mae nfo vcore mesmo nos misteres Tigadoa & fabricaese do pana, Is onde se netalou o. capital. ‘me comercial, Os artesdos’sofrem” aia concorréncta. dos Offelos ostabelocides na zona rural ou devemy mesmo, sujet 0 comercia, £ -constituida decom ‘ungoes iuem rendimentos, adgulrem uma. parte do {erra, Inclusive senhorlan nos arredores des cidades,"e detém fs fungdes, murteipals. A tnstrugso no agrupa sinda senéo pequeno namero Je pessoas, sobre {tudo homens de lel que eventuaimonto secondam aos cargos ‘ou muntclpale, © reals, algumas vores, mae que jevam na. hlera.quia social, a. nso ser-guando ‘se Eneontram em estretas relagtes com agentes’ do ral, das Senhores ou doe grandes comerolantes. Na outra extromids I, @ miséria existe em toda parte, mos quase ‘oscandaliza. Eotd igada.o mals frequentomonte a8 Joon Ss epidemias, com que oo alba compre. qual produz Info. 0 apandglo apenas dos vedios Biase dovonvoive ou 20 redus segundo’ conjuntura econ ‘mica. Lava, com froqUéncla, 20 nomadiome, “Todos esses olomentos #80 encontradce nce pal ‘porém numa ordem variavel do. Importnla hos 102 0s palees moditerrdncoe Estes so caracterizam pola antiga importincia, da vida ‘urbana, scentsada sobretudo no norte © centro a tall ‘A nobreza 6 af mais naturaimonte citading. No sul da Franca, fs cldades poquenas, male numerosas, abrigam ume nabrezs SmlUde demasiado pobre, voltada do bom grado para as pro floabes lerate, « um cloro quase desprovido de consideragio, Todavi, a sociedade rural teveste.ai'o mesmo carster Que he norte, resselvedes wa formas Ge cultura, Ovorre © mesmo has rogides. Ibéricas onde or Como na Franga, Nelas, porém,s nobreza_ parece. ‘hurnerdsa e, em geral, destitulds de recursos. Cavou-se um foseo entre’ os Midsigos 8 9m familias tuledae deo. quals ‘omorge Um reduridissime nimoro' de “grandoss, A repart ‘Gdo-da propriocade.e multo dosigual. A importancia da ertagso Tevou 2 concentragde, no interior da Meats, de grandos fort nas constituldas de’ cabegas de. gado. A burguesia rural 2" trbana mals numer © me ‘Sprasontada pala Expanka nos seuloe eoguintes fara pensar Gontudo. a mendicincie esta muito difunaide o, mais go que hha Franga, assume 0 aspacto de vagebundegem. Devese levar fom considerags0 a oxlatencia. de numarasiasimes, sig pds a expulato dos judeus, hi os marranoe ou judous con. Vertidoe. Maio numeraeos io of mouriscos ou mugulmance Sonvertives, leboriocoe “artesdon ou hortelSes, Os letradoe perocem ‘scr em malor ndmero que sous corrospondentes So norte da Franca. Vom da pequona nobroze-e da burguesia © eul'da Italia pouco ae afesta desse ‘ipo, salve pelo cardter rural mais acontuado da nobress'© pela imporsneia da plobe No sucede © mesmo no norte da tai, onde a nobreza fol cbrigada a rocuar diante da patriciedo aide do comércio. ‘que. se tornou ‘um grupo fechado ©. dominador. Os patricios de Veneza estzo registrados no livro ve ouro da cidade. Os ‘de Florenes, 0 popola grasso, 80 os membros ae. arte Imajeurs. Ease patriciado roconstitult de fato uma hierarauta ‘ha hierarguia. feudal (W. Morineau). Desse nde a vida de um ndmero imense de ertestos, impo esta male estretamento sujeito a cidade que ne Franga. AA serviga 0 palriciado ‘desenvolveuse. um mundo do-domésticos doe quale ee dostacam oo letrados © om arts tas quando se fazem spreciar por sous talentos. A lalla 6 0 pats om quo 08 artistas saom mals cedo. do. anonimata, AS Dposigges ato vivas masa comunidade da vida urbane cris 103lagos no seio dossas sociedades om que cost das mate diversas condigavs. 0 noroeste da Europa Nos Paises Baiioe, no 'amplo sentido do termo, na Ale rmanha renanit @ no oul da Alomanhs, a vide urbana acentuou: Se em maior ou em menor eazala e © capitalism comercial Produniy efeites diversos. Na Flandros, foco a uma nobrezs ue 86 conserva um papal importante. nas zones rural afr house um patriciada’ urbana monos eedurido qua na Franca plo enobresimento © que dotem a vida economies das cida Bee o das aidotas © a administregso das municipalidades. © frtesenato ‘assumil, amiddo, umn cardtor proletario, mss prosperidads ihe evita em goral'a desemprogo. Em virtue do ardter intoncive da agricultura ¢ da multplieaggo dos ofcios, ‘88 campos parecom monos,pobres que alhures. sul da Alamanhe,oferece ‘caracteres diferentes. Os comerciantes imaie rioos constituem lgualments.um pairiciada urbano 0 osemprego quase uo exlete. Mas os patricios adqulrem Sonhoras e 20 exploram rudemente, Por ieso sumenta © Seseontentamento do camponés: ‘Na Inglaterra, 0 comercio em ina, doeerangetro, Clantoa lgloses fot rapido. {ranstormagoos quo ferto tontinuidade durante corea do tres ‘Seouloe. 0. rogime eenheral ‘sofre modificagses. Amonizam. ‘Se ae corvélas, onguanto a renga om dinneiro © multiplicada Ge Tonhores vendem trigo & la © 09 comerclantos campram {terrae © desenvolvam ‘a erlagto do carnal. Ele tender a murat suas propriodades (enclosures), a liberiar-se dos cost Imes comunitarios a apropriarse dos terrenos comunal. Esse movimento & feito be claraa, sobtetudo nos condados {do centro, Tudo Isso te resliza em detrimento dos eampone. proprietaries (yeomen). Exprobramse os muramentos ce provocerem lim reerusescimanta da vaganundagem &” do Ban Sitime. vera durante longo tempo 0 este da Europe No laste Incantiveee tum movimento om sentido inverso. Socledados sobretudo rurale, alm do Eiba, existen gran UGS Sropriededes eo ‘comoreto passa’ vepaciamente pola hebitagte do menhor. Ae sua mdee vo ter oe lusroe Ja vend 106 ‘exterior do trigo. Mais que antes. 0 senhor & 0 Intermedtécio Shtro.9 mundo exteror'e 08 semiponsaes {ele os representa ‘8m justigal'e eotes perdem e sua incependéncia, As corveles ‘nuitipicamse, permitindo.« exploracio do. cominio préxime cha. ua extonalo, AB tenéncias cer ‘otrocedom. Senhor acumula mela o mala a propriedada eminente,(Grun- herracheit) 8 propriedade aut (Gutherrschalt. A Polonia, Ina Teste, peal ma pobrersmuerosa.e” pobre (a Svlacnfo), que’ cal na dependanota. dos grandes. propritsrios {imognats) "As cidades polonesas conta slada com ma real stvidede, porém os comerciantes. so, as mals das” vores, Sstrangoirae (alemaes e judous). Enfim, nase seculo de tro da Poldnia, 98 letrados sao relativamente.numerosos cbr, consopint,‘xiiem Geade 0 deabar doe. Tempa= lodernos tondencias regionals que, conseqventemente, RO Getvardo de scentuarees " TEXTOS £ DOCUMENTOS: Jornal due bourgeois de Pars sous Fronan te L9B136. eltade por Ly Bookie, IS. "ae ‘Tena, publicado por Re Detown, 1963." PY ™™ @™bevelete ons 107