ANEXO N 5

FORMULARIO OFERTA TCNICA

Licitacin Pblica Diseo y Construccin de 2 (dos) Transbordadores
para las rutas a) Corral - Niebla y b) Isla Puluqui - Calbuco

1.- IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

NOMBRE

: CONSTRUCCIONES Y OBRAS MARINAS ASTILLEROS

VERGARA LIMITADA

RUT

: 76.134.720-9

2.- OFERTA TECNICA (Deber incluir todos los aspectos solicitados en los puntos
a), b), c), d), f) y g) del punto 5.3 de las presentes Bases Administrativas, y una
propuesta tcnica en relacin a cada punto mencionado en las
Especificaciones Tcnicas, para cada una de las naves)

INDICE
ANEXO N 5
FORMULARIO OFERTA TCNICA

1.- IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE

2.- OFERTA TECNICA

1
1

NAVE N 1
TRANSBORDADOR CORRAL NIEBLA

1.

GENERALIDADES

1.1.
1.2.
1.2.1.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
1.9.
1.10.

Descripcin Genera
Velocidad
Estabilidad y experimento de inclinacin
Planos
Permisos y Certificados
Clasificacin y Reglamentacin
Normas y Tcnicas Aplicables
Pruebas
Garanta
Dimensiones Principales y Potencia Propulsin
Potencia y Propulsin
1.11. Capacidades
1.12. Certificados e inspecciones
2.-

CASCO

2.1.
2.2.
2.3.

Descripcin del Casco

Escantillones y Planchaje del casco
Estanques de Almacenamiento

1
1
2
2
3
3
3
3
3
4
4
4
5

5
5
6

3.-

ACCESORIOS Y EQUIPAMIENTO ESTRUCTURAL EN EL CASCO

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11
3.12

Rampas de proa y popa

Bitas
Gateras
Barandas
Escaleras Metlicas y Pasamanos
Puertas Estancas
VENTANAS Y CLARABOYAS
Entradas de Hombre, Tapas Registro y Escotillas
Ductos Ventilacin Sala de Mquinas
Placas de Nombre y Marcas
Fundamentos Sistema de Propulsin
Verduguetes

6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9

4.

PINTURA Y PROTECCION GALVANICA

4.1.
4.2.

Pintura
Proteccin Galvnica

9
9

5.

PROPULSION

5.1
5.2

Motores propulsores
Equipo Propulsin hlice/timn Omni Direccional

9 - 12
13-14

6.

MAQUINARIA Y SISTEMAS AUXILIARES

15

6.1.
6.2.
6.3.
6.4
6.5
6.6.
6.7.
6.8.
6.9.
6.10.
6.11
6.12

Grupos Auxiliares
Sistema de Gobierno
Sistema de Achique y Lastre general
Sistema Contra Incendio
Sistema Agua Dulce
Sistema de Tratamiento Aguas Negras y Grises
Sistema de Combustible
Sistema de Ventilacin y Calefaccin
Circuito de Aire Comprimido
Central Hidrulica ( power pack ) accionamiento de Rampas
Caeras y Vlvulas de Circuitos Generales
Paol y herramienta

15
16
16
17
17
17
18
19
19
20
20
20

7.

EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA

20

7.1
7.2
7.3.
7.4.

Equipos de fondeo
Equipos de amarre
Mstiles
Equipo de Salvataje

20
20
21
21

8.-

SISTEMA ELECTRICO

21

8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.

General
Voltajes
Tablero Principal de Distribucin
Tableros de iluminacin, Consumos Domsticos y Equipos de Navegacin
Bateras
Iluminacin Cubierta

21
21
22
22
22
22

9.

EQUIPAMIENTO DE NAVEGACION, COMUNICACIN

23

9.1.
9.2.
9.3.

Puente de Mando
Equipo electrnico de comunicacin, navegacin
Inventario navegacin

23
23
23

10.-

INSTALACIONES ESPACIOS INTERIORES

24

10.1.
10.2
10.3
10.4

Acomodaciones Pasajeros
Acomodaciones Tripulacin
Puente de Mando
Descripcin de Materiales en Acomodaciones

24
24
24
24-26

PLANO DE ARREGLO GENERAL N 1 NAVE CORRAL NIEBLA

27

NAVE N 2
TRANSBORDADOR ISLA PULUQUI CALBUCO

28

1.

28

GENERALIDADES

1.1.
Descripcin General
1.2.
Velocidad
1.3.
Estabilidad y experimento de inclinacin
1.4.
Planos
1.5.
Permisos y Certificados
1.6.
Clasificacin y Reglamentacin
1.7.
Normas y Tcnicas Aplicables
1.8.
Pruebas
1.9.
Garanta
1.10. Dimensiones Principales y Potencia Propulsin
1.11. Potencia y Propulsin

28
28
28
28
29
30
30
30
30
30
30

1.12 Capacidades
1.13. Certificados e inspecciones
2.CASCO

31
31
31

2.1.
2.2.
2.3.

Descripcin del Casco

Escantillones y Planchaje del casco
Estanques de Almacenamiento

31
32
32

3.-

ACCESORIOS Y EQUIPAMIENTO ESTRUCTURAL EN EL CASCO

33

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.

33
33
33
33
34
34

3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11
3.12

Rampas de proa y popa

Bitas
Gateras
Barandas
Escaleras Metlicas y Pasamanos
Puertas Estanca
VENTANAS Y CLARABOYA
Entradas de Hombre, Tapas Registro y Escotillas
Ductos Ventilacin Sala de Mquinas
Placas de Nombre y Marcas
Fundamentos Sistema de Propulsin
Verduguetes

4.

PINTURA Y PROTECCION GALVANICA

35

4.1.
4.2.

Pintura
Proteccin Galvnica

35
36

5.

PROPULSION

36

5.1
5.2

Motores propulsores
Equipo Propulsin hlice/timn Omni Direccional

36-39
40-41

6.

MAQUINARIA Y SISTEMAS AUXILIARES

42

6.1.
6.2.
6.3.
6.4
6.5
6.6.
6.7.
6.8.
6.9.
6.10.
6.11
6.12

Grupos Auxiliares
Sistema de Gobierno
Sistema de Achique y Lastre general
Sistema Contra Incendio
Sistema Agua Dulce
Sistema de Tratamiento Aguas Negras y Grises
Sistema de Combustible
Sistema de Ventilacin y Calefaccin
Circuito de Aire Comprimido
Central Hidrulica ( power pack ) accionamiento de Rampas
Caeras y Vlvulas de Circuitos Generales
Paol y herramienta

42
43
43
44
44
44
45
46
46
47
47
47

7.

EQUIPAMIENTO DE CUBIERTA

47

7.1
7.2
7.3.
7.4.

Equipos de fondeo
Equipos de amarre
Mstiles
Equipo de Salvataje

47
47
48
48

8.-

SISTEMA ELECTRICO

48

8.1.
8.2.
8.3.
8.4.
8.5.
8.6.

General
Voltajes
Tablero Principal de Distribucin
Tableros de iluminacin, Consumos Domsticos y Equipos de Navegacin
Bateras
Iluminacin Cubierta

48
48
49
49
49
49

3.6.

34
35
35
35
35
35

9.

EQUIPAMIENTO DE NAVEGACION, COMUNICACIN

50

9.1.
9.2.
9.3.

Puente de Mando
Equipo electrnico de comunicacin, navegacin
Inventario navegacin

50
50
50

10.-

INSTALACIONES ESPACIOS INTERIORES

51

10.1.
10.2
10.3
10.4

Acomodaciones Pasajeros
Acomodaciones Tripulacin
Puente de Mando
Descripcin de Materiales en Acomodaciones

51
51
51
52-53

PLANO DE ARREGLO GENERAL N 2

NAVE ISLA PULUQUI CALBUCO54

54

ANEXO 5.1

55

Equipo profesional y tcnico para el desarrollo del proyecto

en las etapas de diseo y Construccin
a) Profesionales Responsables del Diseo de Ingeniera del Proyecto

55

1.- CARGO: JEFE DE DISEO

2.- CARGO: INGENIERO DE DISEO

55-56
57

b) Cargos de Ingeniera de Diseo a contratar con la adjudicacin

58

CARGO:
CARGO:
CARGO:
CARGO:

58
58
58
58

INGENIERO DE DISEO
INGENIERO ELECTRO/MECANICO
DIBUJANTE NAVAL 1
DIBUJANTE NAVAL 2

c) Profesionales Responsables de la Construccin de las Naves

59

1.2.3.4.-

59-60
61-63
64-65
66-67

CARGO:
CARGO:
CARGO:
CARGO:

JEFE DE PRODUCCION
INGENIERO DE PRODUCCION
INGENIERO DE PRODUCCION
INGENIERO ELECTRICO

d) Otros Profesionales Participantes en el Desarrollo del Proyecto

68

1.2.3.4.-

68-69
70-72
73-75
76-78

CARGO:
CARGO:
CARGO:
CARGO:

GERENTE GENERAL
JEFE DE PROYECTO
CONTROL DE CALIDAD
PREVENSIONISTA DE RIESGOS

e) Organigrama de Desarrollo del Proyecto

79

ANEXO N 2

80

FORMULARIO PAGOS Y PLAZOS

ANEXO 5.2

81-89

Carta Gantt con todas las etapas de Construccin

De acuerdo al formulario de pagos y plazo
ANEXO 5.3

90

Carta Constancia UACH

ANEXO 5.4

91

Carta de Representacin Thrustmaster

ANEXO 5.5
Certificado de Representacin Thrustmas

92