Dialux Risaralda

RISARALDA
Diseo, clculo de luminarias, Ubicacin y calculos luminotcnicos de cada uno de los espacios para el PVD de
Risaralda, Implementado mediante el sofTware DIALUX.
Digitaliz: Ing. Daniel Castaeda

Empresa: CYMEL S.A
Fecha: 21.10.2014
Proyecto elaborado por: Ing. Daniel Castaeda O.
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

Telfono 3127903344
Fax
e-Mail danykzta@gmail.com
ndice
RISARALDA
Portada del proyecto
ndice
Lista de luminarias
MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE C...
Hoja de datos de luminarias
LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDA...
Diagrama de densidad lumnica
Tabla de intensidades lumnicas
Tabla de densidades lumnicas
Hoja de datos Deslumbramiento
SALA DE INTERNET 1
Resumen
Lista de luminarias
Planta
Luminarias (ubicacin)
Resultados luminotcnicos
Rendering (procesado) en 3D
SALA DE INTERNET 2
Resumen
Lista de luminarias
Planta
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
Resumen
Lista de luminarias
Planta
CONSULTAS RAPIDAS
Resumen
Lista de luminarias
RECEPCIN
Resumen
Lista de luminarias
ALMACENAMIENTO
Resumen
Lista de luminarias
ENTRETENIMIENTO
Resumen
Lista de luminarias
DIALux 4.12 by DIAL GmbH
1
2
4
5
6
7
10
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Pgina 2
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ndice
CAPACITACIN
Resumen
Lista de luminarias
50
51
52
53
54
55
56
Pgina 3
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
RISARALDA / Lista de luminarias

41 Pieza
MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS

Dispone de una imagen
LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE
de la luminaria en
CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
N de artculo: FLUORESCENTE 60X60 CMS
Flujo luminoso (Luminaria): 3421 lm
Flujo luminoso (Lmparas): 4800 lm
Potencia de las luminarias: 56.0 W
Clasificacin luminarias segn CIE: 100
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Lmpara: 4 x 4 TUBOS TL5 14W 6500K (Factor
de correccin 1.000).
Pgina 4
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W / Hoja de datos de
luminarias
Emisin de luz 1:
Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro
catlogo de luminarias.

Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna

tabla UGR porque carece de atributos de simetra.
Pgina 5
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax

CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W / Diagrama de densidad
lumnica
Luminaria: MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE CON
REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W
Lmparas: 4 x 4 TUBOS TL5 14W 6500K
Pgina 6
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W / Tabla de intensidades
lumnicas
Gamma
C 0
C 15
C 30
C 45
C 60
C 75
C 90
C 105
C 120
C 135
0.0
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
5.0
210
210
211
212
212
212
213
212
212
211
10.0
206
208
211
214
217
218
219
218
217
214
15.0
201
204
210
215
221
223
224
224
221
216
20.0
193
198
207
215
222
227
229
228
223
217
25.0
184
191
202
213
224
232
234
232
224
214
30.0
172
181
195
210
223
230
232
231
223
211
35.0
159
170
189
204
217
224
227
225
217
204
40.0
145
158
179
195
208
219
225
221
209
194
45.0
128
143
166
183
203
218
225
220
201
180
50.0
111
126
147
173
195
209
215
211
192
168
55.0
92
106
131
159
177
187
190
188
179
157
60.0
72
84
111
134
146
147
149
148
148
137
65.0
52
62
87
100
105
107
108
108
107
106
70.0
33
41
56
62
68
76
80
78
73
69
75.0
17
20
27
31
44
58
65
61
49
38
80.0
6.88
7.22
8.19
11
19
24
28
26
22
15
85.0
2.82
2.75
3.10
3.10
1.51
1.38
0.96
1.31
1.38
2.96
90.0
0.00
0.07
0.28
0.07
0.07
0.00
0.00
0.00
0.28
0.34
Valores en cd/klm
Pgina 7
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

lumnicas
Gamma
C 150
C 165
C 180
C 195
C 210
C 225
C 240
C 255
C 270
C 285
0.0
212
212
212
212
212
212
212
212
212
212
5.0
210
210
210
209
208
208
208
208
208
208
10.0
211
209
207
206
207
207
209
210
210
210
15.0
210
206
202
201
203
208
212
216
217
216
20.0
208
200
195
195
200
208
217
223
225
223
25.0
204
193
186
187
196
209
222
231
234
232
30.0
197
184
175
177
190
209
225
235
238
236
35.0
188
174
162
167
187
207
222
230
232
231
40.0
177
161
148
157
179
199
211
218
221
218
45.0
164
145
133
142
168
185
198
213
220
214
50.0
145
128
115
128
153
170
192
209
214
210
55.0
129
110
97
111
133
158
179
190
193
190
60.0
110
90
78
93
115
142
152
151
150
149
65.0
89
69
57
69
93
109
109
107
106
106
70.0
64
47
37
46
63
69
71
76
79
76
75.0
33
26
19
24
32
36
47
59
63
59
80.0
10
9.08
7.57
8.80
9.49
13
21
26
28
25
85.0
3.10
3.10
3.10
2.82
2.82
3.10
1.44
1.38
1.10
1.03
90.0
0.00
0.34
0.34
0.34
0.34
0.07
0.07
0.07
0.34
0.00
Valores en cd/klm
Pgina 8
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

lumnicas
Gamma
C 300
C 315
C 330
C 345
C 360
0.0
212
212
212
212
212
5.0
208
208
208
208
210
10.0
209
207
205
205
206
15.0
212
207
203
200
201
20.0
218
210
200
194
193
25.0
223
210
197
186
184
30.0
227
209
192
178
172
35.0
223
207
184
167
159
40.0
212
200
173
154
145
45.0
199
186
163
139
128
50.0
191
168
148
123
111
55.0
179
153
129
105
92
60.0
149
136
105
85
72
65.0
105
102
84
64
52
70.0
68
63
58
43
33
75.0
47
34
28
22
17
80.0
20
13
8.80
7.64
6.88
85.0
1.38
2.75
3.16
2.82
2.82
90.0
0.28
0.00
0.00
0.00
0.00
Valores en cd/klm
Pgina 9
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W / Tabla de densidades
lumnicas
Gamma
C 0
C 15
C 30
C 45
C 60
C 75
C 90
C 105
C 120
C 135
0.0 2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
5.0 2767
2762
2767
2777
2784
2790
2804
2794
2782
2767
10.0 2713
2717
2746
2783
2819
2853
2878
2853
2819
2783
15.0 2650
2669
2728
2795
2869
2925
2963
2928
2872
2801
20.0 2582
2612
2708
2811
2914
2999
3060
3007
2921
2832
25.0 2507
2559
2692
2826
2978
3114
3196
3122
2978
2836
30.0 2421
2495
2655
2846
3032
3164
3260
3177
3041
2861
35.0 2322
2419
2648
2845
3042
3194
3309
3202
3042
2856
40.0 2208
2345
2614
2837
3035
3256
3433
3285
3048
2823
45.0 2070
2232
2545
2787
3114
3420
3632
3450
3083
2749
50.0 1918
2101
2406
2809
3184
3481
3715
3521
3128
2720
55.0 1720
1914
2291
2766
3108
3365
3565
3380
3136
2724
60.0 1490
1647
2118
2543
2788
2905
3075
2908
2839
2589
65.0 1217
1354
1834
2097
2218
2352
2510
2370
2278
2230
70.0
888
1019
1340
1473
1620
1910
2132
1953
1759
1641
75.0
537
599
759
860
1218
1706
2058
1794
1376
1037
80.0
272
257
274
359
625
869
1092
925
726
477
85.0
149
126
131
128
64
63
51
60
58
122
Valores en Candela/m.
Pgina 10
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

lumnicas
Gamma
C 150
C 165
C 180
C 195
C 210
C 225
C 240
C 255
C 270
C 285
0.0
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
2832
5.0
2758
2757
2766
2742
2735
2732
2735
2740
2747
2736
10.0
2747
2729
2720
2693
2695
2695
2721
2746
2768
2747
15.0
2738
2691
2665
2632
2645
2694
2757
2824
2863
2823
20.0
2730
2646
2611
2575
2621
2719
2841
2944
3008
2946
25.0
2709
2596
2535
2506
2606
2764
2952
3107
3193
3114
30.0
2681
2541
2463
2440
2580
2828
3064
3240
3347
3245
35.0
2632
2474
2368
2379
2619
2897
3122
3281
3389
3290
40.0
2580
2390
2262
2329
2618
2887
3089
3244
3373
3240
45.0
2515
2266
2149
2231
2582
2821
3048
3335
3554
3349
50.0
2374
2144
1994
2144
2490
2746
3136
3480
3701
3498
55.0
2270
1971
1826
1997
2328
2751
3146
3413
3633
3413
60.0
2106
1779
1611
1831
2204
2683
2899
2983
3104
2939
65.0
1890
1505
1330
1523
1976
2283
2308
2346
2464
2315
70.0
1533
1175
1002
1139
1500
1626
1701
1898
2104
1890
75.0
918
762
618
716
885
977
1316
1720
2010
1714
80.0
341
323
299
313
318
418
703
933
1116
874
85.0
131
142
163
129
120
128
61
63
58
47
Pgina 11
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

lumnicas
Gamma
C 300
C 315
C 330
C 345
C 360
0.0
2832
2832
2832
2832
2832
5.0
2731
2724
2726
2740
2767
10.0
2715
2691
2670
2683
2713
15.0
2764
2694
2639
2618
2650
20.0
2858
2741
2623
2560
2582
25.0
2964
2788
2616
2502
2507
30.0
3085
2837
2617
2445
2421
35.0
3137
2891
2589
2380
2322
40.0
3094
2900
2535
2285
2208
45.0
3064
2832
2497
2184
2070
50.0
3122
2726
2419
2044
1918
55.0
3135
2665
2260
1893
1720
60.0
2845
2576
2017
1683
1490
65.0
2225
2146
1791
1411
1217
70.0
1640
1486
1392
1070
888
75.0
1297
920
782
652
537
80.0
662
420
295
272
272
85.0
58
114
134
129
149
Pgina 12
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax

CON REJILLA SEMI ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W / Hoja de datos
Deslumbramiento
Luminaria: MUNDO LUZ
FLUORESCENTE 60X60 CMS
LUMINARIA MUNDO LUZ
FLUORESCENTE CON REJILLA
SEMI ESPECULAR 8 CELDAS
4XTL5 14W
Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque

carece de atributos de simetra.
Lmparas: 4 x 4 TUBOS TL5 14W

6500K
Pgina 13
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SALA DE INTERNET 1 / Resumen
Altura del local: 2.600 m, Altura de montaje: 2.300 m, Factor

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
500
389
84
234
305
265
64
65
683
484
101
493
0.610
0.681
0.757
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
Valores en Lux, Escala 1:46
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m
Lista de piezas - Luminarias

N
Pieza
Designacin (Factor de correccin)
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
17106
Total: 24000
280.0
MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60

CMS LUMINARIA MUNDO LUZ
FLUORESCENTE CON REJILLA SEMI
ESPECULAR 8 CELDAS 4XTL5 14W
(1.000)
Total:
Valor de eficiencia energtica: 12.87 W/m = 2.57 W/m/100 lx (Base: 21.76 m)
Pgina 14
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 1 / Lista de luminarias

5 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 15
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 1 / Planta
Escala 1 : 44
Pgina 16
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 1 / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 44
N
Pieza
Designacin
MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE CON
Pgina 17
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SALA DE INTERNET 1 / Resultados luminotcnicos

Flujo luminoso total:
Potencia total:
Factor mantenimiento:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
17106 lm
280.0 W
0.80
0.000 m
Intensidades lumnicas medias [lx]

directo
indirecto
total
413
87
500
291
98
389
0.00
84
84
135
89
224
169
86
255
131
89
220
169
87
256
Grado de reflexin [%]
Densidad lumnica media [cd/m]
/
20
70
50
50
50
50
/
25
19
36
41
35
41
Simetras en el plano til

Emin / Em: 0.610 (1:2)
Emin / Emax: 0.447 (1:2)
Pgina 18
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 1 / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 19
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SALA DE INTERNET 2 / Resumen

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
470
394
79
209
120
162
56
56
658
495
97
1776
0.256
0.412
0.699
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (8)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
27370
Total: 38400
448.0

(1.000)
Total:
Pgina 20
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 2 / Lista de luminarias

8 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 21
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 2 / Planta
Escala 1 : 58
Pgina 22
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 2 / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 58
N
Pieza
Designacin
Pgina 23
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SALA DE INTERNET 2 / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
Pared 5
Pared 6
Pared 7
Pared 8
27370 lm
448.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
398
72
470
311
83
394
0.00
79
79
122
80
203
123
74
197
25
75
100
259
77
336
110
87
197
49
88
137
119
82
201
145
76
221
/
20
70
50
50
50
50
50
50
50
50
/
25
18
32
31
16
54
31
22
32
35

Emin / Em: 0.256 (1:4)
Emin / Emax: 0.183 (1:5)
Pgina 24
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SALA DE INTERNET 2 / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 25
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Resumen

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
454
311
73
197
235
219
54
55
694
389
85
731
0.517
0.704
0.743
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
32 x 32 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
9600
112.0

(1.000)
Total:
6842
Total:
Pgina 26
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Lista de luminarias

2 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 27
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Planta
Escala 1 : 22
Pgina 28
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 22
N
Pieza
Designacin
Pgina 29
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
6842 lm
112.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
362
92
454
214
96
311
0.00
73
73
124
77
201
93
85
178
156
79
236
96
85
181
/
20
70
50
50
50
50
/
20
16
32
28
37
29

Emin / Em: 0.517 (1:2)
Emin / Emax: 0.338 (1:3)
Pgina 30
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 31
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
CONSULTAS RAPIDAS / Resumen

mantenimiento: 0.80
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
Plano til
Suelo
Techo
/
30
80
476
352
143
327
276
114
578
403
178
0.686
0.784
0.798
Paredes (4)
70
276
113
574
Superficie
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 32 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
9600
112.0

(1.000)
Total:
6842
Total:
Pgina 32
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CONSULTAS RAPIDAS / Lista de luminarias

2 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 33
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CONSULTAS RAPIDAS / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 29
N
Pieza
Designacin
Pgina 34
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
CONSULTAS RAPIDAS / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
6842 lm
112.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
291
185
476
175
177
352
0.00
143
143
106
162
268
136
157
293
103
163
265
136
157
293
/
30
80
70
70
70
70
/
34
36
60
65
59
65

Emin / Em: 0.686 (1:1)
Emin / Emax: 0.565 (1:2)
Pgina 35
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CONSULTAS RAPIDAS / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 36
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
RECEPCIN / Resumen

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
30
70
70
440
325
138
266
303
251
102
100
506
370
171
558
0.689
0.773
0.744
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (9)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 32 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
9600
112.0

(1.000)
Total:
6842
Total:
Pgina 37
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
RECEPCIN / Lista de luminarias

2 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 38
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
RECEPCIN / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 29
N
Pieza
Designacin
Pgina 39
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
RECEPCIN / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
Pared 5
Pared 6
Pared 7
Pared 8
Pared 9
6842 lm
112.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
264
176
440
158
167
325
0.00
138
138
76
152
229
84
154
238
139
149
288
150
147
297
85
158
242
78
150
228
90
149
239
121
152
273
99
151
249
/
30
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
/
31
31
51
53
64
66
54
51
53
61
56

Emin / Em: 0.689 (1:1)
Emin / Emax: 0.599 (1:2)
Pgina 40
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
RECEPCIN / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 41
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
ALMACENAMIENTO / Resumen

mantenimiento: 0.80
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
Plano til
Suelo
Techo
/
20
70
377
261
55
59
60
33
521
302
80
0.156
0.231
0.593
Paredes (12)
50
150
19
341
Superficie
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
9600
112.0

(1.000)
Total:
6842
Total:
Pgina 42
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ALMACENAMIENTO / Lista de luminarias

2 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 43
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ALMACENAMIENTO / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 29
N
Pieza
Designacin
Pgina 44
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
ALMACENAMIENTO / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
Pared 5
Pared 6
Pared 7
Pared 8
Pared 9
Pared 10
Pared 11
Pared 12
6842 lm
112.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
306
72
377
182
78
261
0.00
55
55
0.00
53
53
80
64
144
67
68
135
89
65
154
101
64
165
84
66
151
72
69
142
94
66
160
0.00
48
48
5.97
46
52
99
61
160
19
54
74
/
20
70
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
/
17
12
8.42
23
22
25
26
24
23
25
7.57
8.22
26
12

Emin / Em: 0.156 (1:6)
Emin / Emax: 0.113 (1:9)
Pgina 45
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ALMACENAMIENTO / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 46
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
ENTRETENIMIENTO / Resumen

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
356
285
55
139
165
173
39
39
534
357
66
316
0.463
0.606
0.702
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 64 Puntos
0.000 m

N
Pieza
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
13685
Total: 19200
224.0

(1.000)
Total:
Pgina 47
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ENTRETENIMIENTO / Lista de luminarias

4 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 48
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ENTRETENIMIENTO / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 37
N
Pieza
Designacin
Pgina 49
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
ENTRETENIMIENTO / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
13685 lm
224.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
303
53
356
222
63
285
0.00
55
55
100
55
155
72
57
129
86
54
140
78
58
135
/
20
70
50
50
50
50
/
18
12
25
20
22
21

Emin / Em: 0.463 (1:2)
Emin / Emax: 0.309 (1:3)
Pgina 50
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
ENTRETENIMIENTO / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 51
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
CAPACITACIN / Resumen

mantenimiento: 0.80
Superficie
[%]
Em [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
Emin / Em
/
20
70
50
642
550
99
305
220
285
63
72
957
758
138
1982
0.343
0.517
0.631
/
Plano til
Suelo
Techo
Paredes (4)
Plano til:
Altura:
Trama:
Zona marginal:
0.850 m
64 x 32 Puntos
0.000 m

N
Pieza
16
(Luminaria) [lm]
(Lmparas) [lm]
P [W]
3421
4800
56.0
54739
Total: 76800
896.0

(1.000)
Total:
Pgina 52
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CAPACITACIN / Lista de luminarias

16 Pieza

de la luminaria en
nuestro catlogo de
4XTL5 14W
luminarias.
Cdigo CIE Flux: 45 81 97 100 71
Pgina 53
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CAPACITACIN / Luminarias (ubicacin)
Escala 1 : 72
N
Pieza
16
Designacin
Pgina 54
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A

Telfono 3127903344
Fax
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia
CAPACITACIN / Resultados luminotcnicos

Potencia total:
Zona marginal:
Superficie
Plano til
Suelo
Techo
Pared 1
Pared 2
Pared 3
Pared 4
54739 lm
896.0 W
0.80
0.000 m

directo
indirecto
total
558
84
642
451
100
550
0.00
99
99
214
99
314
118
92
210
287
93
381
147
95
242
/
20
70
50
50
50
50
/
35
22
50
33
61
38

Emin / Em: 0.343 (1:3)
Emin / Emax: 0.230 (1:4)
Pgina 55
RISARALDA
21.10.2014
CYMEL S.A
Carrera 14 # 37 N - 41
Armenia - Colombia

Telfono 3127903344
Fax
CAPACITACIN / Rendering (procesado) en 3D
Pgina 56

Dialux Risaralda

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dialux Risaralda

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

RISARALDA

Digitaliz: Ing. Daniel Castaeda

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

RISARALDA / Lista de luminarias

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

Clasificacin luminarias segn CIE: 100

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS LUMINARIA MUNDO LUZ FLUORESCENTE

Para esta luminaria no puede presentarse ninguna tabla UGR porque

Lmparas: 4 x 4 TUBOS TL5 14W

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

SALA DE INTERNET 1 / Resumen

Altura del local: 2.600 m, Altura de montaje: 2.300 m, Factor

Valores en Lux, Escala 1:46

Lista de piezas - Luminarias

Designacin (Factor de correccin)

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60

Valor de eficiencia energtica: 12.87 W/m = 2.57 W/m/100 lx (Base: 21.76 m)

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

SALA DE INTERNET 1 / Lista de luminarias

MUNDO LUZ FLUORESCENTE 60X60 CMS

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

SALA DE INTERNET 1 / Planta

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

SALA DE INTERNET 1 / Luminarias (ubicacin)

DIALux 4.12 by DIAL GmbH

Proyecto elaborado por Ing. Daniel Castaeda O.

SALA DE INTERNET 1 / Resultados luminotcnicos

Intensidades lumnicas medias [lx]