Pontificia Universidad Catlica de Valparaso / Facultad de Ciencias Econmicas

y Administrativas / Escuela de Trabajo Social

Registro N1 CONAPACH
I.

Identificacin:

Institucin de Prctica Integrada: CONAPACH

Estudiante: Natalia Pinto Gatica.
Nivel de Prctica: Primer Nivel.
Supervisoras Acadmicas: Cecilia Zuleta y Marjorie Benavente.
Supervisor Institucional: Miguel Leiva.
Fecha que comprende el registro: 26 de Marzo al 2 Abril.
Fecha del registro: 2 de Abril.
II.

Actividad:

Primeros acercamientos a Caleta Portales, a sus pescadores artesanales y a sus Dirigentes

del Sindicato Hombres de Mar.
Objetivo de Actividad:
Conocer Caleta Portales, a sus dirigentes y sus pescadores, con el fin de poder
vislumbrar posibles informantes claves, que permitan al equipo las primeras
aproximaciones al campo de intervencin en la pesca artesanal.
III.

Objetivo del registro:

Describir los primeros acercamientos a Caleta Portales, a los Dirigentes y sus

pescadores, con el fin de vislumbrar las demandas y concepciones de estos, para
posicionarse de una manera ms reflexiva en la intervencin a desarrollar con el equipo
en prctica.
IV.

Descripcin:

El da jueves 2 abril, se realiz una visita a Caleta Portales junto al equipo en prctica, con
el fin de vislumbrar la creciente demanda que se produce en semana santa. En el lugar se
encontr con diversos medios de comunicacin entre ellos TVN, Canal 13 y Radio Bo Bo,
aparte se encontraban autoridades de SERNAPESCA entregando folletos acerca de las
vedas y tallas mnimas, con el fin de informar a la poblacin acerca de la problemtica de
los recursos pesqueros.
Se recorri el lugar en su totalidad y a travs de la observacin y conversaciones
incidentales se pudo vislumbrar diversas actividades que se desarrollan en la Caleta, como
las encarnadoras que son mujeres que se encargan de desenredar los espineles, estas son
herramientas de pesca formada por un conjunto de cuerdas, en los extremos se colocan los

Pontificia Universidad Catlica de Valparaso / Facultad de Ciencias Econmicas

y Administrativas / Escuela de Trabajo Social

anzuelos con carnadas para atraer y finalmente pescar los peces1. Tambin podemos
encontrar las/os fileteadoras/es que son las que se encargan de limpiar el pescado y
finalmente los pescadores, que luego de llegar de la mar se dedican a vender el producto.
Durante el transcurso del recorrido, se divis varias veces los medios de comunicacin, que
entrevistaba a las personas que visitaron la caleta para comprar pescado para este fin de
semana santo, entre las preguntas que el periodista realizaba, se encontraba que como
estaban los precios del pescado, la gente se quejaba de lo caro que estaban y que decidieron
mejor no comprar por el elevado precio. Por otro lado, a travs de conversaciones
incidentales, se habl con los pescadores, y le preguntamos por qu el alto precio del
pescado, a lo que respondieron que los lobos marinos haban entrado a la mar por comida,
lo cual haba causado la escaza pesca de la merluza, aparte se menciona la pesca de arrastre
como un causal de la escases, aseverando que este tipo de prctica arrasa con la mayor
cantidad del recurso pesquero. Por otro lado, los pescadores alegan que los medios de
comunicacin llegan solo a cubrir el alza de precios, sin indagar ms all en la problemtica
de los pescadores artesanales.
V.

Reflexin y Anlisis:

En la Caleta se puede observar la cotidianidad2 de los pescadores y sus trabajadores, esto

cobra relevancia para poder conocer en esta expresin habitual del pasar las diversas
actividades que all se realizan. Por esto fue relevante realizar la visita con el fin de rescatar
lo que all acontece diariamente. Desde all se nos permiti reconocer diversas actividades
tales como las encarnadoras, las fileteadoras, etc esto tiene gran importancia, ya que uno
tiende a pensar que en la caleta estn solo los pescadores, invisibilizando de cierto modo a
los dems trabajadores que all se desempean, esto nos permite deducir que la
problemtica de la pesca artesanal no solo involucra a los pescadores, sino a un cumulo de
personas que se desempean en el oficio de la pesca, que se ven afectados directamente con
la problemtica de la escases de la merluza comn.
La problemtica de la pesca artesanal no involucra solo el tema de la escases del recurso
natural, sino tambin trae consigo una serie de problemticas sociales para sus trabajadores
y sus familias, entre ellas se puede observar sus bajos ingresos. Pero parece ser que las
autoridades se encargan del recurso natural, dejando de lado la serie de problemticas que
trae consigo el problema. Esto se puede apreciar en el hecho de que SERNAPESCA, se
encarg de entregar unos folletos a las personas acerca de que debemos cuidar el recurso
pesquero, lo cual est bien. Pero Por qu no educar tambin a la poblacin respecto de la
problemtica social que viven los pescadores artesanales? Por qu se invisibiliza este
aspecto?
1 Diario la Nacin, Oficios del pasado: Encarnadora, 27 de noviembre de 2009
por Daniel Labb.
2 Segn Humberto Giannini, Cotidianidad es aquello que pasa cuando no pasa
nada. La reflexin cotidiana: Hacia una arqueologa de la experiencia.
Santiago de Chile: 1999.

Pontificia Universidad Catlica de Valparaso / Facultad de Ciencias Econmicas

y Administrativas / Escuela de Trabajo Social

Por otro lado el encuentro con los diversos medios de comunicacin centrados en el alza
del precio de los pescados, tambin demuestra la poca importancia de abordar el problema
en s. Por qu en vez de centrarse en el alza de precios, no se centran en la causa del alza?.
Si los medios de comunicacin se dedicaran a educar acerca de la problemtica social de
los pescadores artesanales, tendramos una sociedad ms informada y consciente, por lo
tanto ms crtica sobre las injusticias de la ley de pesca, que favorece ms a los industriales
que a nuestros pescadores artesanales.