EDICIN CHILENA

revista
NTERNACIONAL

LOS PRINCIPIOS NO SON NEGOCIABLES

/viene de la vuelta)
problema de Guantnamo y abstenerse de violar la soberana cubana.
En determinado momento del perodo inicial del Gobierno
de Crter, pareci existir cierta inclinacin de los dirigentes
de Estados Unidos por emprender el camino de las negociaciones. Crter tuvo indiscutiblemente algunos gestos hacia Cuba: suspendi al inicio de su mandato los vuelos espas, autoriz los viajes de ciudadanos norteamericanos a nuestro pas
y propuso el establecimiento de una Oficina de Intereses. Cuba fue receptiva a estos gestos, pero en definitiva prevalecieron las ideas reaccionarias de algunos de sus asesores sobre
las corrientes menos agresivas del Departamento de Estado
bajo Vanee y Muskie, y las relaciones volvieron a hacerse
tirantes.
Hay problemas actuales pendientes. Lo de Mariel no est
resuelto; Mariel est sencillamente suspendido. Si las autoridades de Estados Unidos continan estimulando las salidas
ilegales del pas y no hay solucin a la cuestin de los problemas pendientes relativos a la reunificacin familiar, Cuba
se considera con el absoluto derecho a autorizar las salidas
de los ciudadanos que lo deseen por cualquier parte de su territorio. Fue Estados Unidos el que cre este problema, a l
corresponde resolverlo.
La construccin del socialismo, como tarea absolutamente
libre y voluntaria contina siendo principio de nuestro proceso revolucionario. Ello entraa la libertad de emigracin.
Qu dice sobre esto Estados Unidos, que tanto se complace
en hablar de los derechos humanos y la libertad de movimiento de los ciudadanos del mundo? Cuba est en disposicin de
llegar a acuerdos razonables y constructivos sobre esta cuestin.
La eleccin de Reagan introduce en las relaciones cubanonorteamericanas un elemento de incertidumbre, o ms propiamente de peligro.
A ningn presidente se le puede juzgar antes de tomar posesin del cargo. Nadie sabe exactamente en estos instantes qu
se propone hacer Reagan. Tenemos que atenernos estrictamente a la Plataforma Republicana, los pronunciamientos pblicos del candidato y el pensamiento reflejado abiertamente
por los asesores del nuevo Presidente de Estados Unidos. Las
intenciones expresadas son extremadamente reaccionarias y
peligrosas. No puede cuestionarse que se ha prpducido un
triunfo de la extrema derecha en la poltica de Estados Unidos. El deber de los pueblos es ser realistas, no hacerse ilusiones, y prepararse a enfrentar resueltamente la poltica
anunciada por el imperialismo y el grupo reaccionario que
acaba de conquistar el poder.
Habra sido preferible esperar que el nuevo Presidente tomara posesin el 20 de enero y conocer sus pronunciamientos oficiales como gobernante de Estados Unidos. Pero nuestro Congreso comienza hoy, y es nuestro deber ms sagrado
preparar al Partido y al pueblo para la lucha que puede avecinarse.
Se han hecho pronunciamientos que amenazan al mundo,
que amenazan a Amrica Latina y que amenazan tambin en
particular a Cuba.
La idea de Reagan y sus asesores de alcanzar la superioridad militar y negociar desde posiciones de fuerza con el campo socialista, es sencillamente absurda. Ello conducira a la
ms feroz carrera armamentista en medio de la ms aguda
crisis econmica internacional que han conocido los tiempos
contemporneos. Es postular que los pueblos estuvieran fatalmente llamados a destruirse irremisiblemente entre s. Se
podra explicar en la era de los arcabuces y ballestas, pero
no en la poca de las armas termonucleares. Quines tienen
derecho a jugar as con la supervivencia humana?
Reagan y sus asesores han proclamado los propsitos de
alianza con las fuerzas derechistas, reaccionarias y fascistas
en este continente. Pero los pueblos de nuestra Amrica no
se sometern jams a esta subyugacin ignominiosa. Los obreros, los campesinos, los intelectuales, los estudiantes, sabrn
resistir a este cruel destino. La historia reciente de nuestro
hemisferio ha demostrado la capacidad de combate de nuestros pueblos. Es intil despreciarlos, ignorarlos, subestimarlos; Nicaragua, El Salvador, Granada y Guatemala han demostrado el error.

Precio 4 Kcs

Cuntos soldados yankls y fascistas harn falta para someter a cientos de millones de latinoamericanos? Ya no hay
Suizas en nuestra Amrica. Ejemplos elocuentes de aquellas
ilusiones son Chile y Uruguay. Ya no hay mscaras para disimular nuestra opresin. Ya no hay mecanismos militares ni
de represin, por muy crueles y sofisticados que sean, desarrollados por las agencias de inteligencia de Estados Unidos,
capaces de contener la insurgencia de los pueblos. Quin
puede evitar que ms tarde o ms temprano nuestros pueblos
luchen? No durar eternamente la opresin, no imperarn
eternamente el terror y el miedo. El despertar de los pueblos
ha llegado a ser ms temible que todo lo ideado por los opresores para someterlos. Hay que estar ciegos para no verlo.
A ms tirana interna, a ms opresin imperialista, ms rebelin! Y esta rebelda ser invencible!
Es verdaderamente increble que en el mundo actual algunos hablen de intervenciones militares y de aplicar de nuevo
la poltica del gran garrote en nuestro continente. Es mejor que despierten de esas ilusiones. Otros tambin soaron
con dominar al mundo y terminaron convertidos en cenizas.
Los pueblos tienen hoy muchas y variadas formas de lucha.
La Amrica Latina y el Caribe alcanzan la cifra de ms de
300 millones de habitantes; su superficie es dos veces la de
Estados Unidos.
Reagan ha dicho que el error en Vietnam no fue hacer la
guerra sino haberla perdido. En Amrica Latina el error de
hacer la guerra puede significar una derrota mayor que la de
Vietnam. Quin le ha dicho al seor Reagan que hacer la
guerra es el derecho a ganarla?
Se habla incluso de una probable intervencin en Centroamrica. Cualquier pueblo latinoamericano luchar resuelta y
valientemente contra cualquier intervencin yanki en su territorio. Si los marines yankis o las fuerzas de intervencin
desembarcan en Centroamrica, de nuevo el pueblo de Estados Unidos ver el doloroso espectculo del desembarco de
los fretros de sus soldados en el territorio de su propio pas.
Los que vayan a matar latinoamericanos tendrn que resignarse tambin a morir. La culpa ser de los que se niegan
a reconocer las lecciones de la historia y los cambios Irreversibles que han ocurrido en nuestro mundo. Nadie amenaza
la vida de Estados Unidos, pero nadie aceptar sin lucha resuelta y heroica, la amenaza de Estados Unidos contra nuestras vidas.
Es hora de decir que los pueblos latinoamericanos no temen
a nada ni a nadie; que rechazan indignados el garrote y desprecian, adems, la zanahoria imperialista. Cese el mito! |Cese el chantaje! Cese el repugnante intento de intimidar a los
patriotas de Amrica Latina, a los hijos de Bolvar, de San
Martn, de O'Higgins, de Sucre, de Hidalgo, de Morelos, de
Morazn, de Maceo y de Mart!
Reagan y sus asesores han hablado de bloquear militarmente a Cuba con cualquier pretexto, incluso, si la Unin Sovitica realizara, segn afirman, una accin en cualquier otra
parte del mundo. Esta idea es repugnante y cnica.
Cuba estar lista para defenderse contra cualquier bloqueo
militar o invasin imperialista yanki! En este pas la lucha
no cesar mientras haya un solo patriota capaz de combatir,
y son millones dispuestos a hacerlo hasta la ltima gota do
su sangre. Quien intente apropiarse de Cuba como dl)o el
Titn de Bronce recoger el polvo de su suelo anegado en
sangre, si no perece en la lucha.
Si hay ramo de olivo, no lo rechazaremos. Si contina la
hostilidad y hay agresiones, responderemos enrgicamente.
Cuba entiende que es una necesidad histrica m u n d i a l quu
entre todos los pases del mundo existan relaciones normnliis,
basadas en el respeto mutuo, en el reconocimiento al i l r r r
cho soberano de cada uno y en la no intervencin. Cuba considera que la normalizacin de sus relaciones con Estados
Unidos favorecera el clima poltico de Amrica Latina y
C a r i b e , y contribuira a la distensin mundial. Cuba no su iipn
ne por ello a resolver su diferendo histrico con KM
dos, pero nadie debe pretender que Cuba cambie su posicin,
ni transija en sus principios. Cuba es, y seguir siendo, soclii
lista. Cuba es, y seguir siendo, un pas amigo de lu U n i i "
vitica y de todos los estados socialistas. Cuba es, y
siendo, un pas internacionalista.
Los principios no son negociables.

NUESTRA POCA N 9 4

ABRIL 1981

G.VIEIRA:

NUESTRO CAMINO
HACIA
LA DEMOCRACIA

A. LILOV:
DIALCTICA
DE LA TEORA
Y POLTICA
EN EL LENINISMO

A. VILLARREAL:
ES IMPOSIBLE
VENCER SIN LOS
CONOCIMIENTOS
ECONMICOS

oa al triunfe

SOUMWtl

LOS PUEBLOS LATINOAMERICANOS NO TEMEN

Proletarios de todos los pases, unios!

A NADIE NI A NADA
deseable, desigual y destinada a someter a ambos pases al
definitivo predominio norteamericano.
La poltica latinoamericana anunciada por Reagan es tanto
ms peligrosa por cuanto expresa las aspiraciones y proyecciones de una parte importante del capital financiero y las
transnacionales norteamericanas, de sectores agresivos del
Como se comprende, no es posible aislar a la Amrica LatiPentgono y de la CA, y es presentada al pueblo de Estados
na y el Caribe del conjunto de la situacin internacional. PeUnidos como una necesidad nacional, vinculada a la seguriro, tratndose de nuestro escenario directo, hemos querido
dad norteamericana, a la que se supone amenazada tanto por
una subversin latinoamericana, en la que se sita papel
darles a sus problemas el relieve que para nosotros merece,
destacado a Cuba, como "por una intervencin secreta y omien particular en lo que se refiere a las relaciones con el vecino comn de nuestras tierras latinoamericanas y caribenosa de la Unin Sovitica en el rea.
Es evidente que esas posiciones del nuevo Gobierno de Esas: Estados Unidos.
tados Unidos prestan aliento e inspiran confianza a los miliEl Primer Congreso de nuestro Partido destac la crisis en
tares fascistas de Chile, Uruguay y Bolivia. Estimulan a los
que se encontraba la poltica exterior de Estados Unidos, as
que se niegan a democratizar el proceso argentino y llevan
como el carcter insalvable de la contradiccin entre el imagua al molino de los genocidas de Guatemala y El Salvador.
perialismo norteamericano y los intereses de los pases de la
La derrota del Gobierno de Manley, en Jamaica, proporciona
Amrica Latina y el Caribe.
a esa proyeccin del imperialismo un til instrumento en el
La continuidad de la crisis econmica del capitalismo interCaribe.
nacional ha hecho ms ostensible an que Estados Unidos no
Pero los acontecimientos muestran, al mismo tiempo, que.al
tiene ya la posibilidad de adormecer a los pases de la reimperialismo no le es fcil imponerse en su antiguo traspagin con promesas reformistas. Los pases productores de petio latinoamericano. Adems de las resonantes victorias potrleo, como Mxico y Venezuela, sufren, as, la presin norpulares de Nicaragua y Granada y la incontenible lucha de los
teamericana para que sacrifiquen sus programas a largo plazo
pueblos de El Salvador y Guatemala, hay otros elementos de
para la explotacin de sus recursos no renovables, a los resuma importancia que deben tenerse en cuenta al analizar la
querimientos ms inmediatos de la economa yanki, que se
situacin de Amrica Latina y el Caribe.
obstina en el consumismo y en el despilfarro de los recursos
Ha de situarse en primer trmino la combatividad de las
energticos. Los pases subdesarrollados no petroleros, por su
masas, que ha llegado a niveles nunca antes conocidos. El
parte, con incontenibles dficit en sus balanzas de pago, expehecho de que se desarrollen cada vez ms en nuestras tierras
rimentan las imposiciones del Fondo Monetario Internacional,
los movimientos revolucionarios de liberacin nacional con
manejado desde Washington, para obligarlos a adoptar poltifuerte contenido social, y que se eleve el nivel del movimiencas que, a la vez, los estancan en su desarrollo econmico
to de masas en varios pases, expresa que el sistema de doy originan nuevas miserias y sufrimientos para sus trabajadominacin imperialista y oligrquico en la regin padece una
res.
crisis cada vez ms profunda, y revela a la vez la madurez
Estados Unidos no ofrece mercado para una posible producascendente alcanzada por el movimiento obrero, los campesicin independiente de los pases americanos y del Caribe, ni
nos, las juventudes, las mujeres y dems sectores populares,
financiamiento para su desarrollo industrial. La nica soluque tienen ya numerosas y expertas vanguardias.
cin que aportan como alternativa, es la continuidad de la
Todo ello se puso de relieve en forma heroica y admirable
dependencia con relacin a las compaas transnacionales
en la lucha de los pueblos mencionados de Centroamrica y el
yankis, la permanencia de la deformacin de las economas
Caribe.
de los pases del rea y la perpetuacin de sus insoportables
Esa disposicin la manifest tambin el pueblo boliviano en
estructuras econmicas, en que una minora oligrquica monosu persistente resistencia a las embestidas militaristas, que
polista disfruta de ms del 80% del ingreso nacional que le
stas no han podido dominar. En Chile y Uruguay, Pinochet y
queda al pas despus de lo que extraen los expoliadores exlos gorilas de Montevideo han pretendido escapar con mastranjeros.
caradas seudodemocrticas a la decisin de sus pueblos, que
El imperialismo norteamericano le ofrece al Puerto Rico corechazan el neofascismo que ellos representan.
lonial como alternativa, no la libertad sino la definitiva aneAadamos que en el perodo que ahora analizamos la clase
xin.
Esa inalterable poltica imperialista conduce a Estados Uniobrera latinoamericana dio demostraciones que indican a las
dos a abandonar la falaz retrica de los derechos humanos
claras su madurez y su pujanza, la potencialidad de su moviy regresar al apoyo de los regmenes militares neofascistas.
miento sindical. En Per, Ecuador y Colombia tuvieron lugar
La victoria electoral de Reagan tiene graves consecuencias
huelgas de una amplitud nunca lograda antes; los trabajadoinmediatas en la vida poltica de la Amrica Latina. En su
res argentinos se han mantenido en lucha continua.
proyeccin internacional frente a los problemas decisivos de
En los triunfos y en el progreso de los movimientos revola paz y la guerra, Estados Unidos se ver obligado a tomar
lucionarios de liberacin nacional y social latinoamericanos,
en cuenta los factores reales de la situacin mundial, el poha constituido un factor importante la unidad lograda por las
tencial innegable de los pases socialistas y la cautela de sus
fuerzas revolucionarlas en algunos pases y los avances que
aliados. Sin embargo, en el escenario latinoamericano, los imen esa direccin se han obtenido en otros. Esa unidad ha deperialistas de Estados Unidos se consideran ms libres para
sempeado tambin un destacado papel en la solidaridad con
llevar adelante sus proyecciones reaccionarias. Es se el pelos procesos de lucha.
ligro evidente que la eleccin de Reagan tiene para la AmriEn el contexto latinoamericano, es cada da ms imporca Latina.
tante la participacin activa de fuerzas cristianas que sobreReagan no ha vacilado en proclamar que considera a las olipasan las posiciones conservadoras en algunos casos reacgarquas reaccionarias y a los regmenes de dictadura militar
cionarias de los partidos demcratacristianos de la zona y
fascistas como aliados valiosos a los que no es necesario hosse
incorporan activamente a la lucha por la liberacin nacional,
tilizar con referencias a los derechos humanos y con los que
la democracia y las transformaciones sociales de nuestros
es recomendable ser tolerantes. Puso en duda la vigencia de
pueblos. La pelea codo a codo de los elementos revolucionalos Tratados sobre el Canal de Panam. Ha hablado en tono
amenazante sobre Cuba. Manifest intenciones ideolgicas, po- rios cristianos, que incluyen a veces sacerdotes y miembros de
la jerarqua catlica, junto a las fuerzas de izquierda, constilticas y econmicas hostiles contra Nicaragua y ha esgrimido
tuye un ingrediente apreciable de los grandes cambios histla amenaza de intervencin en Centroamrica, comenzando
ricos que tienen lugar en nuestros pases.
por ofrecer ayuda econmica, militar y tcnica a los brutales
Cuando nos referimos a la reavvacin de las fuerzas popugobernantes de Guatemala y El Salvador. A la vez, expres su
lares, hay otro nuevo elemento en la situacin latinoamericadeseo de contar en toda esa poltica con los tres pases ms
na
que no puede dejar de registrarse: la presencia socialdepoderosos del rea: Argentina, al que le ofrece olvidar las
mcrata.
pasadas crticas a sus violaciones a la democracia y a la libertad; Brasil, al que corteja; y Mxico, al que pretende for(sigue en la contratapaj
zar, junto con Canad, a una alianza poltico-econmica in-

Reproducimos a continuacin parcialmente, en forma textual, el Informe Central del compaero Fidel Castra al
Segundo Congreso del Partido Comunista de Cuba

REVISTA 1981 - 4
INTERNACIONAL

[272]

ABRIL

(Problemas de la Paz
y del Socialismo]
PUBLICACIN
TERICA E INFORMATIVA
DE LOS P A R T I D O S
COMUNISTAS Y OBREROS

A P A R E C E D E S D E 1958

FORMAN PARTE DEL COLEGIO Y DEL CONSEJO DE REDACCIN DE

REVISTA INTERNACIONAL REPRESENTANTES DE LOS PARTIDOS
COMUNISTAS Y OBREROS DE LOS SIGUIENTES PASES: ARGELIA,
ARGENTINA, AUSTRIA, BLGICA, BOLIVIA, BRASIL, BULGARIA, CANAD, COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, CHILE, CHIPRE, DINAMARCA, EGIPTO, ESPAA, EE.UU., FILIPINAS, FINLANDIA, FRANCIA,
GRAN BRETAA, GRECIA, GUATEMALA, GUYANA, HONDURAS, HUNGRA, INDIA, INDONESIA, IRAK, IRN, IRLANDA, ISRAEL, ITALIA, JAMAICA, JAPN, JORDANIA, LBANO, LUXEMBURGO, MXICO, MONGOLIA, PANAM, PARAGUAY, PER, POLONIA, PORTUGAL, RDA,
REPBLICA DOMINICANA, RFA, RSA, RSChS, RUMANIA, EL SALVADOR, SENEGAL, SIRIA, SRI LANKA, SUDAN, SUECIA, SUIZA, TURQUA, URSS, URUGUAY, VENEZUELA Y VIETNAM.

BAJO LA BANDERA DE LENIN,

POR EL CAMINO DE LENIN

SUMARIO

J. WEST, R. VALDES VIVO, V. SEME. Bajo la bandera de Lenln, por el camino de

Lenin
A. LILOV. Dialctica de la teora y poltica en el leninismo
A. BECCHETTI. Adonde lleva el blitzkrieg poltico

3
7
14

JAMES WEST,
miembro del Bur Poltico del CC del Partido
Comunista de los EE.UU.

VIDA PARTIDARIA
P. VERNER. PSUA: Rumbo comn al desarrollo de la Integracin econmica socialista
DE LOS CONGRESOS DE LOS COMUNISTAS. F. MUHRI. Nuevas situaciones, nuevas tareas. C. VIEIRA Nuestro camino hacia la democracia
INFORMACIN SOBRE LA NUEVA EXPERIENCIA. A. VILLARREAL. Es imposible
vencer sin los conocimientos econmicos S. GOLDBLOOM, E. BOATSWAIN,
]. CLAYD. Los continentes lejanos necesitan tambin la paz De los documentos En el espejo de la prensa F. NTSIBA. La esencia de los cambios fundamentales en el Congo Notas breves
INTERCAMBIOS DE OPINIONES

17

RAL VALDES VIVO,

22

miembro del CC del Partido Comunista de Cuba

VUSIZWE SEME,
representante del Partido Comunista
en la revista

31

Sudafricano

DEBATES

CONTRA EL IMPERIALISMO, POR EL PROGRESO SOCIAL. Conferencia cientfica

internacional de Berln

37

NUESTRA POCA ACONTECIMIENTOS APRECIACIONES

U. BARULLI. Comunistas en el Gobierno
I. NRLUND, R. FRANCIS, M. KOBRIN. Cuando la automatizacin no genera desempleo
R. KUKULU. Consumismo espiritual o servicio a elevados ideales?

70
76

PANORAMA BIBLIOGRFICO
LENIN REVOLUCIN CONTEMPORANEIDAD. E. GUENRI. Viraje radical en los
destinos de la humanidad. R. CZONKA. Creciente inters por la experiencia de
82
Octubre
85
I. MONTAGUE. El deber cvico de los cientficos
86
C. ROHEE. Debate en torno a una alternativa
87
L. LIMA. La reforma agraria acusa
LIBROS QUE APARECIERON
Reverso de la contraportada
ENSAYOS CORRESPONDENCIA

INFORMACIN

LA LINEA DURA DE WASHINGTON: CRECIENTE AGRESIVIDAD DEL IMPERIALISMO La verdad acerca de la gran mentira El terrorismo internacional:
hechos e invenciones Un rebrote de la epidemia neutrnica

89

CRNICA

96

Direccin de la Redaccin y la Editorial: Thkurova 3, Praha 6, Checoslovaquia, telfono 325-132,

telex 123542 WMR. Talleres tipogrficos de la Editorial Rud pravo.

ESTE REPORTAJE del XXVI Congreso del

PCUS ha sido escrito por los tres integrantes de
la delegacin de Revista Internacional. Tratamos
de hacer llegar al lector nuestra experiencia directa en este evento. Es difcil poner en orden de
pronto y de una vez nuestras impresiones; vivimos an en el ambiente del congreso. Expondremos nuestros sentimientos y pensamientos de estos das memorables.
Desde que el congreso comenz sus labores,
la envergadura mundial del evento se haca sentir en todo. Hemos visto cmo Mosc atraa a las
uerzas revolucionarias del planeta: llegaron a
esta ciudad 123 delegaciones de partidos comunistas, obreros, democrtico-nacionales y otros
partidos y organizaciones. Las labores del congreso eran dadas a conocer por centenares de
representantes de la prensa; los cables contenan una sola relacin Mosc mundo.
El congreso fue una demostracin del triunfo
de las ideas de Lenin, la expresin de la solidaridad clasista de los combatientes contra el imperialismo y la opresin nacional y racial, por
la paz, la democracia y el socialismo.
ALTAMENTE SIGNIFICATIVO es que el Informe del Comit Central al congreso, presentado
por el camarada Leonid Brzhnev, Secretario General del CC del PCUS, se iniciara con el apar-

tado dedicado a la actual situacin internacional

y a la poltica exterior del PCUS. Esto es comprensible, pues en la palestra mundial se libra
una lucha en torno al problema fundamental de
la poca actual: el problema de la guerra y la
paz. Precisamente esta cuestin fue una de las
ideas bsicas del congreso. Habiendo paz destac L. Brzhnev, la energa creadora de los
pueblos, apoyndose en las conquistas de la
ciencia y la tcnica, resolver con toda seguridad los problemas que hoy preocupan a los hombres.
Habiendo paz ...
Los esfuerzos del imperialismo ante todo el
norteamericano han aglomerado, como es sabido, nubarrones en los horizontes internacionales. Se ha elevado notablemente la agresividad
del imperialismo; en las bocas de sus polticos,
incluida la del nuevo Presidente de los EE.UU.,
suenan importunamente tonos que distan mucho
de ser pacficos. Tal es el teln de fondo. Por
eso ha resaltado con mayor contraste en l la lnea alternativa de la Unin Sovitica, las posiciones del XXVI Congreso del PCUS. Hemos escuchado atentamente el Informe, pero en l no
se ha colado ni siquiera una alusin al deseo de
agudizar la confrontacin, ni siquiera la menor
amenaza. El discurso de L. Brzhnev ha estado
penetrado, desde la primera hasta la ltima pa-

labra, de la idea de la paz, de la preocupacin

por consolidar y ahondar la distensin, Incluida
la militar, de la decisin de continuar la lucha
por aliviar y sanear la atmsfera internacional.
Este informe dijo en el saludo al congreso
el camarada Gus Hall, Secretario General del Partido Comunista de los EE.UU. es como una brjula, es la carta de la lucha por la paz y la distensin en los aos 80. Est penetrado por el espritu de antiimperialismo y de internacionalismo proletario.
El partido de Lenin ha desarrollado de manera
ms amplia y consecuente el Programa de Paz,
elaborado por los XXIV y XXV Congresos del
PCUS. En la sala reinaba absoluto silencio, interrumpido peridicamente por los aplausos, cuando Leonid Brzhnev expona las nuevas proposiciones soviticas, cuyo objetivo .es defender la
paz y la distensin, poner coto a la carrera armamentista. Ellas se extendieron por el mundo
con la rapidez de un rayo; nos limitaremos a
mencionarlas brevemente. Son las proposiciones
de ampliar las zonas de medidas de confianza;
regular el problema afgano en correlacin con
la cuestin de la seguridad del golfo Prsico;
continuar las negociaciones con los EE.UU. sobre
la limitacin de los armamentos estratgicos y
del despliegue de nuevos submarinos; establecer
una moratoria del emplazamiento en Europa de
nuevos medios coheteril-nucleares de alcance
medio; instituir un comit internacional de autoridades que deber elevar la voz en aras de prevenir la catstrofe nuclear; y por ltimo, la proposicin de convocar una sesin especial del
Consejo de Seguridad con la participacin de los
mximos dirigentes de los estados miembros con
el fin de buscar las vas de sanear la situacin
internacional y la declaracin sobre la disposicin para efectuar un encuentro cumbre de la
URSS y los EE.UU. Qu programa de accin tan
impresionante y realista!
Se comprende por qu suscitaron grandes
aplausos de unanimidad las palabras del compaero Fidel Castro, Primer Secretario del CC del
Partido Comunista de Cuba, en su saludo al congreso: Cuando el peligro de guerra se avizora
de nuevo, cuando la agresin proyecta su sombra
y la intervencin amenaza a los pueblos, la
Unin Sovitica y su glorioso Partido Comunista, que ustedes representan, emergen una vez
ms como esperanza de la paz y garanta de que
los imperialistas no podrn imponer sus pretensiones de dominio y hacer prevalecer su arrogancia agresiva.
Al conversar durante estos das con camaradas
comunistas de otros pases, les preguntbamos,
desde luego, qu es lo que les haba parecido
ms relevante en el trabajo del congreso y, por
lo general, volva a situarse en primer plano el
tema principal: la paz.
Camarada Michael O'Riordan, Secretario General del Partido Comunista de Irlanda: En todo el trabajo del congreso resalt la exigencia

de paz y seguridad de los pueblos. Ella fue reforzada Con las nuevas y concretas iniciativas
del PCUS. Para m, comunista irlands, son extraordinariamente importantes, sobre todo ahora, cuando se intenta socavar el estado de nimo de Irlanda e inclinarla a posiciones que en
Europa representan los intereses del imperialismo norteamericano.
Camarada Yusuf Dadoo, Presidente del Partido
Comunista Sudafricano: Sin la abnegacin revolucionaria, la insistencia y los esfuerzos combativos del PCUS, sin los magnos logros histricos
de la Unin Sovitica en todos los dominios de la
vida, sera simplemente inconcebible asegurar
una paz global duradera.
Camarada Rigoberto Padilla, Secretario General del CC del Partido Comunista de Honduras:
La Unin Sovitica ha vuelto a confirmar una
vez ms en el XXVI Congreso del PCUS su aspiracin a la paz y, al mismo tiempo, su inquebrantable decisin de defender las conquistas de la
clase obrera y de ayudar a los pueblos amenazados por el peligro de la contrarrevolucin en la
lucha por la democracia y la independencia.
El camarada Meir Vilner, Secretario General
del CC del Partido Comunista de Israel, y el camarada Faik Warrad, Primer Secretario del CC
del Partido Comunista Jordano, han destacado
particularmente cuan valiosa es para su regin la
idea de convocar una conferencia internacional
para resolver el problema del Cercano Oriente.
En el congreso se ha sealado que las relaciones entre los estados, que desde antao se denominan internacionales, han adquirido su verdadero contenido, es decir, de relaciones entre las
naciones, slo en el mundo del socialismo, donde participan directamente en ellas millones y
millones de personas; participan desarrollando
la colaboracin econmica, cientfico-tcnica y
cultural, realizando programas concretos de larga duracin y ahondando la integracin econmica socialista en base del CAME e intercambiando experiencia multilateral en la edificacin
de la nueva sociedad. El XXVI Congreso del
PCUS, al que asistieron e hicieron uso de la palabra todos los dirigentes de los partidos gobernantes de los pases de la comunidad socialista,
ha sido una muestra de la cohesin de sta, de
su fuerza y autoridad en la poltica mundial.
En el Informe ha sonado con ponderabilidad la
conclusin de que la clase obrera internacional
ha llegado con paso firme a la demarcatoria del
nuevo decenio, mientras que su vanguardia el
movimiento comunista ha multiplicado sus filas y consolidado su influencia en las masas. El
congreso subray la consecuente lnea leninista
del PCUS en el movimiento comunista internacional: el profundo respeto a la independencia y
al potencial creador de cada partido hermano; la
disposicin para colaborar en la bsqueda colectiva de respuestas a las cuestiones discutibles
ms complicadas; la intransigencia en las divergencias de principio con el reformismo, el sectarismo y l aventurerismo ultraizquierdista; la so-

lidaridad fraternal con todos los revolucionarios

que defienden los intereses radicales de los pueblos.
CADA CONGRESO DEL PARTIDO LENINISTA
marca un nuevo hito histrico en el movimiento
progresivo de la sociedad sovitica hacia el comunismo. El de este ao aprob las Orientaciones fundamentales del desarrollo econmico y
social de la URSS para los aos 19811985 y
hasta 1990, discutidas previamente por ms de
121 millones de ciudadanos. Las cuestiones esenciales del desarrollo econmico y social, que
ocupan un lugar destacado en el Informe de
L. Brzhnev, fueron tambin ampliamente examinadas en el informe de N. Tjonov, Presidente
del Consejo de Ministros de la URSS, y en los
discursos de otros delegados.
Cmo se podra resumir todo esto?
He aqu la opinin de George E. Jackson, Secretario Nacional del Partido de la Unidad Socialista de Nueva Zelanda: La Unin Sovitica
hace el balance de sus imponentes realizaciones
y elabora planes seguros para el lustro y la dcada en curso. En el centro de estos planes est
el desvelo por los intereses del pueblo, por la
elevacin de su nivel de vida. Una vez ms queda
en evidencia que el socialismo es el sistema ms
eficaz para garantizar el progreso en la esfera
de las relaciones sociales.
Se ha vuelto a confirmar la continuidad de la
estrategia econmica del PCUS: Todo en aras
del hombre, todo por el bien del hombre. Una
prueba de ello la vemos en los datos referentes
al aumento, alcanzado y proyectado, de los ingresos de los trabajadores, de los fondos de consumo sociales, de la construccin de viviendas;
datos referentes al despliegue de toda una red de
establecimientos de salud pblica, educacin y
cultura, en la esfera del comercio y de los servicios pblicos. Al escuchar a los delegados procedentes de las distintas partes del pas, nos imaginbamos cmo los planes estatales sintetizados
se hacen realidad en las repblicas y regiones,
en las ciudades y aldeas, en las fbricas y koljoses.
Pudimos distinguir por lo menos dos particularidades que presidieron las labores del congreso al enfocar los problemas.
Primero, se trata de una programacin y anlisis estrictamente racionales, fundamentados terica y materialmente, que han hecho posible una
profunda generalizacin de los resultados obtenidos en los aos 70 y han permitido hacer conclusiones multifacticas sobre la peculiaridad de la
dcada del 80. Formulaciones precisas caracterizan los planteamientos econmicos del partido:
pasar a la va de desarrollo preferentemente intensivo; elaborar un programa alimentario especial como parte de la poltica agraria; poner todos los sectores de la economa nacional a la altura de los ltimos adelantos de la ciencia y tcnica; perfeccionar el mecanismo econmico y los
mtodos de gestin de la economa.

La segunda particularidad de las labores del congreso: nos cautiv su carcter democrtico, expresado en el modo libre y autocrtico de hablar
de los ms complicados problemas por resolver,
de los descuidos y deficiencias. La actividad de
dos de nosotros transcurre en el mundo capitalista, donde la prensa burguesa dice con frecuencia que el socialismo ve nicamente sus xitos. A
quienes an toman en serio semejantes tonteras
podramos citarles decenas de ejemplos de que
en el Palacio del Kremlin se habl en forma concreta de las deficiencias de distinta ndole: cada
uno puede convencerse de eso leyendo los materiales del congreso. La franqueza, la sinceridad
y el realismo radican en la estrecha relacin de
los comunistas con las masas y, por su parte,
alimentan la confianza popular en la poltica del
partido.
CONOCEMOS LA VIDA de la Unin Sovitica
no por intermedio de terceros, pero ninguno de
nosotros haba tenido antes la oportunidad de
asistir a un congreso del PCUS. Slo en estos
das pudimos ver el semblante colectivo, la fisonoma viva y sintetizada del partido. El PCUS
cuenta las cifras se citan en los informes
con 17.480.000 comunistas, de los cuales el 43,4%
son obreros y el 12,8%, koljosianos. Fueron elegidos como delegados al congreso 5.002 comunistas, a los que vimos y escuchamos da a da.
Incluso el aspecto exterior de lo que pasaba en el
congreso fue de mucho inters para nosotros. Vimos el abigarramiento calidoscpico de trajes
nacionales: en el congreso participaron representantes de 66 naciones y nacionalidades. Vimos rdenes y medallas: 727 delegados son Hroes de la Unin Sovitica y del Trabajo Socialista, y el total de los delegados con condecoraciones constituy el 97%. Fue muy amplia la representacin femenina: ms de la cuarta parte
de los delegados.
Pero el aspecto exterior de los delegados no
revelaba algunas de sus importantes caractersticas sociales. No podamos adivinar si uno era
obrero o ingeniero, koljosiano, hombre de ciencia o constructor. Y no era de extraar, pues ms
del 94% de los delegados tena instruccin superior o media.
El anterior congreso de los comunistas soviticos hizo la conclusin de principio de que el
PCUS es el partido de todo el pueblo, pero que
conserva, sin embargo, su naturaleza de partido
de la clase obrera. Comprendimos ms a fondo la
dialctica de esa conclusin al conocer ahora
que la clase obrera, adems de ser la ms numerosa en el pas, representa ya la mayor parte de
los trabajadores y que en los ltimos cinco aos
el 59% de la nueva filiacin del partido corresponde a obreros. Nos hemos quedado maravillados: sin soslayar la profundidad ni complejidad
de los problemas, el congreso interpretaba la
conciencia de la clase obrera, hablaba el lenguaje de esta clase, viva la vida de la misma.

He aqu lo que nos dijeron algunos de los Invitados al congreso:

Camarada Saifuddin Ahmed-Manik, Secretarlo
General interino del CC del Partido Comunista de
Bangladesh: El papel del PCUS en la vida de la
sociedad sovitica es enorms y sigue creciendo.
Hablamos con muchos participantes del congreso: con obreros, con koljosianos. En estas conversaciones se revelaba palpablemente la afinidad orgnica del partido con el pueblo y del pueblo con el partido.
Camarada Rene Urbany, Presidente del Partido
Comunista de Luxemburgo: La poderosa fuerza
interna del partido leninista se debe no slo a
que la URSS es una gran potencia y a que el
PCUS cuenta con muchos millones de militantes.
La fuerza interna del partido nace ante todo del
hecho de que sus planes se realizan en la prctica y el pas y su pueblo viven cada da mejor,
mientras que el rgimen capitalista est paralizado por su incapacidad de resolver problemas
candentes.
El camarada Pieter Symon, Secretario General
del Partido Socialista de Australia: Creo que
bastan cuatro palabras para describir el semblante del PCUS durante su XXVI Congreso: franqueza, firmeza, carcter constructivo de su actividad,
seguridad. Franqueza, al analizar problemas internacionales e internos. Firmeza, al rechazar todos los intentos del Imperialismo de ejercer pre-

sin antisovitica. Carcter constructivo de las

nuevas propuestas para fortalecer la paz, de los
planes de desarrollo de su pas. Seguridad de
que los comunistas, afrontando cara a cara las
dificultades y problemas, saldrn vencedores.

DIALCTICA DE LA TEORA Y POLTICA

EN EL LENINISMO
ALEXANDR LILOV,

ASISTIMOS a un acontecimiento que jugar un

gran papel en la historia contempornea y dar
nuevos impulsos a la ms noble y urgente actividad humana: la lucha por la paz y por la liberacin de los pueblos, por el progreso social. Y, como todos los participantes de este evento, experimentamos un nuevo aflujo de inspiracin y
energas.
Vimos de cerca al partido que lleva en alto su
bandera leninista en la familia mundial de partidos comunistas y obreros.
Vimos que el pueblo sovitico est estrechamente unido en torno a su partido, su Comit
Central y su Secretario General, L. Brzhnev, cuya actividad contribuye a plasmar en la vida la
unidad de la lucha por la paz y por las transformaciones revolucionarias en la Tierra.
Vimos al gran pueblo de la potencia pacfica,
que con su persistente trabajo est abriendo la
perspectiva de un futuro luminoso para toda la
humanidad: el futuro comunista.

miembro del Bur Poltico, secretario del CC

del Partido Comunista Blgaro

EL PROBLEMA DE LA INTERPELACIN de la
teora marxista-leninista y la poltica del Partido Comunista en la lucha clasista del proletariado cobra especial actualidad en la poca de transicin del capitalismo al socialismo, en el perodo de profundos cambios sociales en la historia de la humanidad. Esto obedece, en primer
trmino, a que son de rango excepcional las
tareas que se plantean hoy la clase obrera, la
humanidad progresista. El paso del capitalismo
al socialismo y al comunismo se produce no en
un pas ni en un grupo reducido de pases, sino a escala global; este proceso social irreversible crea una nueva situacin histrica en el
mundo que genera muchos problemas desconocidos anteriormente en teora y en poltica. En
este camino, la columna de desarrollo social est bastante estirada: el PCUS y el pueblo sovitico marchan del socialismo al comunismo, un
grupo de pases socialistas, entre ellos Bulgaria,
construyen la sociedad socialista desarrollada;
en algunos pases no hace mucho que se han instaurado los fundamentos de las nuevas relaciones sociales y en otros se dan los primeros pasos orientados al socialismo. Partidos comunistas
de los estados capitalistas llevan a cabo sus tareas programticas en nuevas condiciones. Al
mismo tiempo, la humanidad entera enfrenta una
serie de problemas globales: la conjuracin de la
amenaza de la hecatombe termonuclear, los problemas energticos, ecolgicos, de materias primas y de los alimentos.
Las victorias del socialismo real, cientfico, la
masividad sin precedentes del movimiento comunista van acompaadas del peligro de descenso
del nivel terico, de subestimacin del papel
mismo de la teora. Contra este peligro alert
V. I. Lenin en su obra Qu hacer?: Quien conozca por poco que sea escribi el estado
real de nuestro movimiento, no podr dejar de
comprobar que la amplia difusin del marxismo
fue acompaada
por cierto descenso del nivel terico1. Hoy pueden tropezar con este peligro algunos partidos y nuestro movimiento en general.
El movimiento comunista es internacional por
su esencia. En nuestros das esta caracterstica
se pone de manifiesto con mayor plenitud y realce. De ah la actualidad especial del pensamien1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires,
Cartago, t. 5, p. 424.

to de Lenin: . . . el movimiento incipiente en un

pas joven, nicamente puede desarrollarse con
xito si asimila la experiencia de otros pases.
Para ello, no basta con conocerla o con copiar
las ltimas resoluciones aprobadas; es necesario
saber adoptar una actitud crtica frente a esa experiencia y comprobarla rigurosamente. Quien
posea una idea clara del crecimiento y la ramificacin alcanzados hoy por el movimiento obrero, comprender qu reserva de fuerzas tericas
y de experiencia poltica (y tambin revolucionaria] se requiere para cumplir esta tarea2. Estas lneas fueron escritas en 1902. Qu potencial terico y experiencia poltica se precisan
hoy para asimilar toda la riqueza actual del movimiento comunista internacional!
La tendencia general a la agudizacin de la lucha ideolgica internacional con la burguesa y
la extensin del movimiento comunista no dan
motivo para considerar saldadas las cuentas con
las otras tendencias del pensamiento revolucionario que amenazan
con desviar al movimiento
del camino justo3, sin hablar ya de la necesidad de contrarrestar las tentativas de la ideologa burguesa, del revisionismo de izquierda y
de derecha empeados en reforzar su influencia.
Conviene recordar que Lenin insista en casos
anlogos en la delimitacin rigurosa de los matices y adverta: El porvenir de la socialdemocracia rusa puede depender durante muchos
aos de la consolidacin de tal o cual "matiz"4.
En nuestros das la dimensin de los peligros
que amenazan con desviar el movimiento hacia
un camino errneo es mucho mayor que los matices en el movimiento revolucionario, y este
peligro requiere una rplica terica y poltica
oportuna.
Por ltimo, el problema es de actualidad porque la nueva etapa del desarrollo del movimiento comunista internacional se caracteriza no slo por la elevada madurez poltica, actividad dinmica e independencia de los partidos, sino, como sealara L. I. Brzhnev, por la manifiesta necesidad de contactos tericos y polticos, de intercambio camaraderil
de opiniones, informacin
y experiencia5. Es por eso que adquiere crecien2 Ibid., t. 5, p. 425.
3 Ibid.
4 Ibid.
5
Vase L. I. Brzhnev. El mundo del socialismo, triunfo
de las grandes Ideas. Mosc, 1978, p. 102 (en ruso).

te significacin para los comunistas la tarea de

delimitar lo que hay de discutible y de indiscutible en nuestra teora, en qu esferas de la vida
y la lucha social se puede hacer concesiones y
aceptar compromisos y en qu esferas no se puede hacerlo, cmo se debe comprender, sobre la
base de los logros alcanzados a lo largo de la
historia de nuestra doctrina y nuestro movimiento, la esencia del conjunto extraordinariamente
rico de nuevos fenmenos, procesos, tendencias,
etc., de la realidad contempornea.
Los comunistas blgaros declar el camarada Todor Zhivkov en la Conferencia terica internacional celebrada en diciembre de 1978 en
Sofa hemos atribuido siempre importancia excepcional a los principios tericos de nuestro
movimiento... Desde hace 90 aos, las cuestiones de la teora revolucionaria se encuentran ininterrumpidamente en el orden del da de la lucha revolucionaria y de la labor del PCB, y nuestra preocupacin primordial se centra en la teora, en su estudio profundo, en su desarrollo y
aplicacin creadores, en su pureza incompatible
con las deformaciones y tergiversaciones.6

CONVIENE SUBRAYAR que, aparte de ser un

problema de actualidad, la relacin entre la teora y la poltica tiene importancia fundamental
para el partido marxista-leninista en cada perodo de su desarrollo.
La actividad de este partido se basa en la teora que, segn indicaba Lenin, combina necesariamente la cualidad de ser profundamente cientfica (al constituir la ltima palabra de
la ciencia social) con la de ser revolucionaria7. Para los
comunistas, la conjuncin de la concepcin cientfica del mundo y la transformacin revolucionaria de l es orgnica, indisoluble y viene determinada por la naturaleza misma de la lucha
por el comunismo. En el plano gentico tiene
prioridad la teora del comunismo creada a base
de la ciencia por C. Marx y F. Engels y desarrollada por V. I. Lenin. La poltica comunista puede
elaborarse y aplicarse slo acorde a esta teora.
La teora del socialismo cientfico no surge como una concepcin nacional. Es internacional en
virtud de su esencia, del objeto que trata, de la
multiplicidad de los procesos y fenmenos que
abarca. Marx y Engels no crearon el socialismo
cientfico alemn; Lenin no cre el socialismo
cientfico ruso: los tres formaron la teora del
socialismo cientfico que es supranacional, universal. '
No ocurre lo mismo con la poltica. En Crtica
del Programa de Gotha Marx seal: Naturalmente, la clase obrera, para poder luchar, tiene
que organizarse como clase en su propio pas, y
ste es la palestra inmediata de sus luchas. En
CrpOHTCJICTBOTO

H3

COUHajIHSMa

KOMyHHSMa

CB6TOB-

HOTO
passHTHe. CcxpHfl, 1979, cxp. 9.
7
Vase V. I. Lenin. O. C., 2a ed., Buenos Aires, Cartago,
t. 1, p. 345.

este sentido, su lucha de clases es nacional, no

por su contenido, sino, como
dice el Manifiesto
Comunista, "por su forma"8. Esto significa que el
proceso poltico como importantsimo medio de
organizacin de las fuerzas del proletariado comienza en el mbito nacional sobre la base de
una doctrina internacional, que la poltica viene
a concretar esta doctrina (incluso en lo poltico)
en tal o cual realidad social, de acuerdo a la
especificidad y originalidad de la evolucin nacional. Para comprender este aspecto de la correlacin teorapoltica, es de importancia
esencial tener en cuenta la necesidad, explicada
por Engels, de constituir un partido poltico, independiente, de la clase obrera en cada pas9.
Apoyndose en las ideas tericas y los conceptos del socialismo cientfico, este partido ha de
redimir a la clase obrera de la influencia de la
poltica y de la ideologa burguesas, rescatarla
de la vorgine de la vida poltica burguesa y colocarla en rbita propia.
Posteriormente, tampoco desaparece esta peculiaridad de la correlacin que analizamos entre la teora y la poltica: por su contenido y forma, la teora contina siendo supranacional, internacional; en cambio, la poltica del Partido
Comunista, internacional por su contenido intrnseco, por sus principios y fines, sigue siendo
ante todo nacional, pues la lucha poltica se sostiene contra la burguesa propia, por resolver las
contradicciones clasistas en el mbito nacional,
dentro de los lmites del Estado moderno. Hoy
en da, siguen concretndose en la poltica la
doctrina marxista-leninista y la experiencia comn del movimiento comunista cristalizada en la
teora.
Desde este punto de vista, la teora marxistaleninista es superior en jerarqua a la poltica,
debido a la amplitud de enfoque de la materia
tratada, la profundidad y envergadura de las categoras manejadas, la coordinacin rigurosamente lgica de ellas. En otras palabras, la teora representa una especie de base sobre la cual
se desarrolla la poltica. A travs de sta se realiza la vinculacin de la teora con fuerzas sociales concretas, con el movimiento obrero espontneo; mediante el quehacer poltico, la teora permite a la clase obrera alcanzar el nivel
de la ciencia, las cimas de In autognosis y la
conciencia de s misma. Por eso I.enm tena plena razn al afirmar que sin teora revolucionaria
no puede haber movimiento revolucionario, que
slo un partido dirigido por una teora de vanguardia puede cumplir la misin de combatiente
de vanguardia10.
Tal relacin jerrquico entre la teora y la poltica se revela on una serle de particularidades
que limitan, por decirlo as, las posibilidades de
la prctica poltica.
Segn la teora, el comunismo no es un ideal
8
C. Marx y F. K i i K i i l v O/inn Kst-ofilclas. Mosc, Progreso,9 t. 3, p. 18.
Vase: C. Mnrx y F. KIIKII|H. Obras, t. 17, p. 291 (en
ruso).
10
Vase V. I. I.imln 0,0., II mi., Buenos Aires, Cartago,
t. 5, p. 425, 4211.

al que ha de sujetarse la realidad, sino el movimiento real11 que impone a cada partido marxista-leninista el deber de apoyarse en el desarrollo
real de la sociedad y no en el deseado12. De
acuerdo a los criterios de los fundadores de
nuestra doctrina, las ideas se realizan en la vida
del pueblo slo en la medida en que responden
a las necesidades de este pueblo; las formas y
los medios de lucha del proletariado se encuentran en la realidad misma; no se puede inventarlos, sino que es necesario descubrir, estudiar,
organizar y orientarlos. Esto significa que en su
actividad poltica y en su lucha el partido marxista-leninista debe atenerse firme e invariablemente a la concepcin terica de Marx, para
quien el desarrollo de la sociedad era un proceso histrico lgico, tener en cuenta que los
cambios en la sociedad no pueden ser arbitrarios
ni dependen de la voluntad de la jefatura, sino que se producen bajo el efecto de las leyes
objetivas. La fuerza de este partido est no en
que sea capaz de hacer todo lo que decida, sino
en que interpreta correctamente los procesos objetivos y sabe bien lo que se debe hacer, lo que
se puede y lo que no se puede lograr en poltica
y no slo en ella.
Al mismo tiempo, los cambios reales en la sociedad son fruto de la fuerza prctica y de la
energa de los hombres, resultado de las acciones sociales que a su vez dependen del grado
de organizacin y conciencia de las masas, que
el movimiento comunista debe elevar a nivel de
conocimiento cientfico para lograr el efecto necesario. El nico camino viable de la autognosis
de la clase obrera y su constitucin en fuerza
poltica prctica pasa por la incorporacin de
las masas a la poltica y a la lucha consciente
y organizada en aras de los intereses clasistas
comunes, por su participacin en la vida poltica organizada, orientada y dirigida por el partido. En este terreno, la dialctica de la teora y
la poltica adquiere especial realce. Por un lado,
la teora ofrece un campo de accin a la poltica. Por otro, sin poltica la teora no puede llegar a las masas, propagarse entre ellas y convertirse en una fuerza material; por muy acertadas
y geniales que sean las ideas e intenciones tericas y de otra ndole, sin poltica no podrn llevarse a la prctica y continuarn siendo un mero producto de la inteligencia. Dicho con otras
palabras, los lmites de las posibilidades que establece la teora no implican en absoluto subestimacin o restriccin del rol de la poltica.
Por el contrario, al determinar en principio la solucin de los problemas bsicos de la lucha de clase del proletariado, la teora deja as en manos de
la poltica la responsabilidad por la adopcin de
decisiones concretas. Esta responsabilidad no debe
subestimarse. Por ejemplo, sabido es que del reconocimiento en principio de la posibilidad de
compromisos en poltica no queda en claro en

qu momento hay que llegar a compromisos.

Otra cosa: la teora ofrece la solucin de principio del problema lo internacionallo nacional,
tan importante para el movimiento comunista,
pero justamente en la poltica se materializa el
planteamiento concreto de esta cuestin que depende de las circunstancias del momento histrico dado. La teora resuelve el problema del poder, las vas conducentes a su conquista y los
mtodos de su ejercicio, las formas pacficas y
no pacficas de la lucha revolucionaria, el problema de la herencia y la innovacin en la labor
del partido, etc., en tanto que en poltica estas
soluciones se concretan, lo cual implica la responsabilidad por su concordancia con los requerimientos de la teora y sus principios y con las
exigencias de la vida, de la prctica, con todas
las manifestaciones concretas y especficas de
stas.
Por consiguiente, la teora del marxismo-leninismo es el enfoque partidista global del movimiento desde su surgimiento hasta el logro de
los objetivos finales, es la cosmovisin que distingue al Partido Comunista de otras fuerzas polticas que operan en el movimiento obrero. Lo
que debe hacerse en el momento histrico concreto en poltica se decide y determina por el
grado de eficacia con que la decisin a adoptar
contribuir a los intereses del movimiento en su
conjunto, a los intereses cardinales de la clase
obrera y su lucha por el socialismo. En este sentido es enorme la responsabilidad de la poltica
por el acierto de las decisiones respecto a lo
temporal y coyuntural en el movimiento comunista. Es conocido el juicio formulado por Lenin
en vsperas del triunfo de la Revolucin de Octubre y aplicable, a nuestro entender, no slo a
los bolcheviques de que la historia no perdonar ninguna dilacin a los revolucionarios que
puedan triunfar hoy (y con toda seguridad triunfarn hoy) mientras que maana corren el riesgo de perder mucho,13en realidad, corren el riesgo de perderlo todo .
A la hora de caracterizar, aunque sea parcialmente, las relaciones entre la teora y la poltica conviene subrayar, dada la finalidad del presente artculo, que la teora del marxismo-leninismo implica el ms profundo conocimiento de
la realidad, de las leyes objetivas en su integridad e interaccin; sirve de base a la previsin en
poltica, a la planificacin y programacin de la
actividad social. Sin ello es inconcebible la poltica del partido marxista-leninista. Por otra
parte, la teora es el ideal clasista de organizacin de la vida social, a cuya realizacin apunta
la actividad poltica del partido, la base intelectual que permite a las amplias masas populares
agruparse en torno a la clase obrera contra la
clase burguesa. As se crean las condiciones sin
las cuales Marx y Lenin no conceban la revolucin ni mucho menos su triunfo14.

11
Vase C. Marx y F. Engels. Obras Escogidas. Mosc,
Progreso,
t. 3, p. 18.
12
Vase V. I. Lenin. O. C , 2a ed., Buenos Aires, Cartago,
t. 1, p. 312.

13 Ibid., t. 27, p. 346.

w Vase: C. Marx y F. Engels. Obras, t. I, p. 425 (en
ruso). V. I. Lenin. O. C., 2a ed.. Buenos Aires, Cartago,
t. 33, p. 191.

Sealaremos tambin que, tratndose de la correlacin teorapoltica, la correlacin teoraprctica conserva sin duda toda su significacin. En esta correlacin la prctica es la base, el fin y el criterio del conocimiento, su prioridad en este terreno es indiscutible. Lo dicho es
vlido tanto para la teora, entendida como actividad intelectual del hombre, como para la poltica, entendida como pasos y acciones prcticos. En este caso no debe olvidarse que justamente la prctica indica en qu acertamos
desde el punto de vista del resultado final y
del objetivo del movimiento y en qu erramos,
tanto en teora como en la actividad poltica cotidiana. Importa sobre todo sealar que la teora
no constituye slo una verdad profunda, sino
tambin el camino conducente a esta verdad, el
proceso mismo de anlisis de la realidad, que
tambin
debe ser verdadero, como lo sealara
Marx15. Este postulado tiene importancia de principio en la poltica, donde a veces tambin se
descubren caminos que no conducen a ninguna
parte.

2
LA DIALCTICA DE LA TEORA Y POLTICA
es extraordinariamente complicada: su comprensin y aplicacin constituyen la condicin decisiva de la actividad exitosa del partido marxistaleninista. Los errores y la falta de madurez en
este dominio se pagan caro, demasiado caro: lo
prueban la experiencia del pasado y hechos del
presente de todos conocidos.
Son muchas las situaciones hipotticas y reales cuando la subestimacin de la teora y los
errores tericos repercuten en la poltica o cuando un rumbo poltico equivocado perjudica a la
actividad terica. La experiencia histrica ensea que los errores, perjudiciales para el partido,
que se cometen o pueden cometerse varan considerablemente, pero si intentamos resumir tales
situaciones, se destacan dos grandes peligros relacionados con el oportunismo: la idolatra de la
teora, por un lado, y de la poltica, por el otro.
La teora, al generalizar correctamente la experiencia histrica y la prctica contempornea
y proporcionar conocimientos muy profundos de
la realidad, de los fines, medios y mtodos de la
lucha clasista del proletariado, sirve tambin de
base a la direccin del proceso poltico, de la lucha de las masas por un partido marxista-leninista, a su labor creadora. En el curso de la organizacin y realizacin de la Gran Revolucin Socialista de Octubre, Lenin interpret brillantemente el carcter del proceso poltico como continuacin, concretizacin y especificacin de los
principios generales acorde a las peculiaridades
de la realidad social y poltica. Se apoy en la
doctrina de Marx, asimil los preceptos fundamentales de su teora, pero al mismo tiempo y
justamente por esto avanz en teora y en po15

Vase C. Marx y F. Engels, Obras, t. I, p. 7 (en ruso).

10

ltica. Para Lenin la teora no era una receta o

un manual de indicaciones de lo que se debe y
no se debe hacer en poltica, sino, por el contrario, el fundamento de la actividad poltica del
partido que cuenta con bases seguras para la previsin, pero que no lo sabe todo, ni mucho menos,
de antemano, pues ni siquiera la inteligencia colectiva puede prever todos los detalles. Se llega
a tener slu una nocin vaga de muchos acontecimientos concretos que se producirn en el futuro; otros se esclarecen nicamente despus de
entablar el combate, escriba Lenin16. Al mismo
tiempo, Lenin estaba preparado en todo momento para los cambios mus inesperados de las formas de lucha contra el enemigo de clase y dominaba todos los medios, sin excepcin, de esta lucha. Subrayaba que la historia es ms rica de
contenido, ms variada, ms multiforme, ms viva y ms "astuta" de lo que imaginan los mejores partidos, las vanguardias con mayor conciencia de clase de las clases ms avanzadas17.
Lamentablemente, esta dialctica de la teora
y la poltica no siempre se toma en cuenta como
es debido, a pesar de la experiencia vasta y muy
valiosa atesorada por los partidos y el movimiento comunista y obrero internacional. La absolutizacin de la teora, la conversin de sta
en un devocionario dogmtico acarrean graves
errores y fallos, conducen al anquilosamiento
del pensamiento y de la accin polticos. Lenin
seal de manera inequvoca la necesidad de
mantener una actitud creadora hacia la teora:
Nuestra teora, dijeron Marx y Engels, no es un
dogma, sino una gua para la accin. Y el mayor
error, el mayor crimen cometido por marxistas
"consumados" tales como Karl Kautsky, Otto
Bauer, etc., consiste en que no han entendido esto y no han sabido aplicarlo en los18momentos
cruciales de la revolucin proletaria . Como se
sabe, Kautsky, convencido de que la historia deba desarrollarse de acuerdo a su manual o al
modelo alemn, no tuvo valor terico ni moral
para aceptar y reconocer como legtima la Revolucin de Octubre.
Semejantes errores no han sido relegados definitivamente a la historia. lil maosmn sirve de
ejemplo ilustrativo en este sentido, muestra
adonde puede conducir la t e n t a t i v a de conferir
a la teora maosta la c a t e g o r a <le escritura sagrada y en nombre de osla teora rehacer, reformar la realidad segn los postulados maostas
empleando la fuerza de la p o l t i c a y el poder poltico. Los hechos son de sobra conocidos y no
podemos subestimarlos. I,os dlr,i;enles
pequineses han llegado a los e x t r e m o s di. 1 la poltica hegemonista respecto al mundo exterior, a la agresin directa c o n t r a los pueblos del Sudeste de
Asia, al antisovlellsmo luilliiindo.
Una de las cansas m r l a l e s y fundamentales
del s u r g i m i e n t o del nimbo maosla consiste en
que la necesidad |ir.i,i y ob|eilva de adaptar de
16
Vasu V. I. I . m i l i '
t. 30, ]>. SH7
" llild.. I ' i
1 11)1(1., |>

i - i i , H I H M I O S Aires, Cartago

manera concreta y creadora el marxismo-lenlnismo a las condiciones especficas del pas ha degenerado en el intento de sionizar el marxismoleninismo, convertir el maosmo en un recetario
terico infalible y universalmente vlido. No
somos ingenuos y sabemos que la revolucin socialista y la sociedad socialista en la URSS y
Francia, en Bulgaria y Blgica, China e Italia,
Cuba y Yugoslavia, Angola y Vietnam, Polonia y
Albania, etc., se han desarrollado o se desarrollarn de modo diferente, han tenido o tendrn sus
peculiaridades, configurando en conjunto la diversidad social real. Pero los marxistas sabemos
tambin que si se trata de las revoluciones y sociedades verdaderamente socialistas, stas tendrn y no pueden dejar de tener una esencia social comn, regularidades comunes, los mismos
fines e ideales.
Lenin pona nfasis especial en que en la naturaleza y la sociedad todas las diferencias son
variables y hasta cierto punto convencionales19.
Esto brinda la posibilidad de desarrollar una labor creadora y tambin da pie para las conclusiones y acciones errneas. Sin embargo, no cabe
duda que es posible evitar semejantes asechanzas en teora, siempre que sta sea tratada como
teora cientfica.
En primer trmino, resulta inadmisible cualquer nacionalizacin de la teora del socialismo cientfico. Ya lo expres Engels al analizar
las facultades tericas del pueblo alemn y la
contribucin de los comunistas alemanes al movimiento comunista. Cualquier pretensin de poner a la teora marcos nacionales, idear una
teora especial para un solo pas constituye un
sntoma de que se ha elegido un camino equivocado. Cada partido, cada pueblo aportan algo suyo a la teora y la prctica del socialismo, enriqueciendo y desarrollndolas, pero el socialismo cientfico fue y seguir siendo la nica teora de explicacin cientfica y transformacin socialista revolucionaria de la sociedad.
Es necesario velar celosamente por la pureza
ideolgica y principista de la teora, luchar contra cualquier desviacin que pueda deformar o
contaminar el potencial terico del socialismo
cientfico. Resultan inadmisibles tanto el anquilosamiento terico y la repeticin de las verdades consabidas como las reticencias diplomticas cuando ideas y criterios ajenos se introducen en el socialismo cientfico. As lo exige la
lucha terica, y nosotros tenemos que aprender
de Marx y Lenin que dejaban de lado las reticencias diplomticas cuando empezaban a difundirse en el movimiento enfoques tericos perniciosos y desmoralizadores para los partidos. La
conveniencia poltica de tal o cual polmica terica constituye una consideracin de peso, pero
es igualmente importante la necesidad de oponerse oportunamente a las generalizaciones y tesis tericas errneas. La subestimacin de lo uno
y lo otro resulta peligrosa y nociva.
A nuestro juicio, hay que hacer todo lo posible
19

Vase ibid., p. 174.

para que el respeto por la teora no se traduzca

en fanatismo dogmtico y hay que prevenir cualquier tentativa de convertirla en un sistema anquilosado. La fuerza de nuestra teora reside en
su justeza y capacidad de desarrollarse. Ella no
necesita ser deificada, sino que debe existir y
realizarse en un ambiente de discusin, investigacin de lo nuevo; hay que asimilar la verdad
objetiva sin prejuicios, a base de pruebas y argumentos. Es necesario someter a crtica cada tesis
terica; la ausencia de tal comprobacin en teora puede dar lugar, fcilmente, a orientaciones
coyunturales o equivacadas.
Por ltimo, no hay que olvidar ni por un instante que errores en teora, en virtud de la lgica objetiva de su interrelacin con la poltica,
conducen a errores en poltica. Cuando damos
algo por cierto en teora reconocemos la validez
universal de este postulado terico y con ello
nos comprometemos a tenerlo en cuenta en poltica con todas las consecuencias posibles. Por
eso deben ser precisos e infalibles los criterios
para apreciar qu concierne a la teora y qu no
concierne a ella, lo que posee valor terico y lo
que no lo tiene.

NO ES MENOS PELIGROSO HOY EN DA otro

desvo de la dialctica relacin entre la teora y
la poltica, esto es, la confianza en la omnipotencia de la poltica, la reduccin de la teora a la
condicin de sirviente de los intereses y fines
polticos.
En el perodo de bruscos virajes histricos se
experimenta una mayor necesidad no slo de la
teora y del desarrollo de nuevos problemas, sino
tambin de la solucin de cuestiones inaplazables en poltica. Es ms, en el contexto del enfrentamiento clasista agudo y tenso, los esfuerzos se centran en el trabajo prctico y, como es
lgico, esto confiere mayor peso a los enfoques
y aspectos polticos de la actividad del partido.
Surge el imperativo de tomar decisiones y obrar
sin prdida de tiempo, valorar situaciones sociales concretas, aprovechar las ventajas del momento para avanzar en la lucha clasista revolucionaria. Esto origina a veces la ilusin de que
la poltica lo es todo o casi todo. Y mxime que
en la naturaleza misma del proceso poltico, en
la vida poltica, est presente en mayor o menor
grado el elemento coercitivo que se revela en la
realidad cotidiana, y en poltica se maneja la
fuerza prctica de las masas, de millones de
hombres. Por lo visto, esto genera la confianza
en la omnipotencia da la poltica.
La principal peculiaridad de tal enfoque errneo se manifiesta en la prioridad que se da a la
situacin en desmedro de las leyes objetivas, a la
parte en perjuicio del todo, a lo concreto en detrimento de lo general. Sabida es la mxima socialdemcrata: el movimiento lo es todo, el fin
no es nada. Nuestra mxima es otra: en las di-

11

versas etapas de la lucha del proletariado contra

la burguesa, los comunistas defienden siempre
los intereses de todo el movimiento. Lenin tuvo
el don singular de abrir caminos hacia el objetivo final a travs de todas las pruebas, compromisos e infortunios polticos inevitables, sin renunciar jams a los intereses de la lucha tomada en
su conjunto. Fue un genio de los compromisos
polticos convenientes a la revolucin, pero no
los condicion nunca al abandono de algn principio de la doctrina de Marx, de alguna verdad
afianzada en la teora del socialismo cientfico,
no desde jams ningn postulado terico.
El tiempo le dio la razn a Lenin, a la vez que
puso de manifiesto los efectos negativos del enfoque derivado de la confianza en la omnipotencia de la poltica que originan la subestimacin
o el menosprecio de la teora.
En primer lugar, no puede haber una poltica
correcta del Partido Comunista sin la coherencia
y creatividad terica, sin fidelidad a las ideas y
principios del socialismo cientfico, del marxismo-leninismo. Los partidos burgueses y pequeoburgueses ambicionan el poder por el poder en
s, y por eso estn dispuestos a entrar en cualquier combinacin con otros partidos. Para nosotros el poder es un medio de consecucin de los
ideales y fines enunciados por el socialismo cientfico. No podemos contraer compromisos en perjuicio de los intereses cardinales de la clase
obrera, de las masas populares. Cualquier desvo
de las posiciones clasistas en el anlisis, evaluacin y decisiones del partido conduce ineludiblemente a apartarse de la lnea poltica correcta.
La subestimacin de la teora por los partidos
marxistas-leninistas gobernantes puede llevar a
graves errores e incluso a situaciones crticas en
determinados pases socialistas. La subestimacin de la teora por los partidos comunistas que
no estn en el poder tambin ocasiona errores
graves, genera ilusiones y conduce a una lnea
poltica incorrecta que puede acarrear agudas
complicaciones.
Si no se estudia constantemente la realidad social, escapan a la atencin los nuevos procesos y
fenmenos sociales, cambios y tendencias de
fondo que determinan la marcha concreta y el
futuro del desarrollo social. Por algo Kautsky y
sus correligionarios no supieron advertir la nueva poca en la que entraba la humanidad, la revolucionarizacin de las masas, la agudizacin
de las contradicciones entre las potencias imperialistas y el carcter imperialista de la guerra
mundial. Posteriormente, la socialdemocracia
alemana tampoco supo justipreciar la experiencia de Italia tras la llegada de Mussolini al poder ni hacer la valoracin correcta indispensable
del ambiente especfico en Alemania a comienzos de los aos 30. Las consecuencias son de
sobra conocidas. Los movimientos y las fuerzas
sociales carentes de teora se conducen como
miopes en el torbellino del proceso revolucionario y de cambios sociales.
Slo la teora revolucionaria permite contrarrestar eficazmente la influencia ideolgica bur-

12

guesa sobre la clase obrera y las dems capas

trabajadoras. Sin un trabajo terico serio, en el
movimiento obrero pueden cometerse errores
considerables; y an cuando stos parezcan insignificantes a primera vista, estn preados de
consecuencias de largo alcance. Sin teora es imposible estudiar, sopesar y apreciar la experiencia de otros pases, elaborar la actitud creadora
necesaria hacia la especificidad histrico-social
del pas propio. Kautsky y sus seguidores renunciaron a la dictadura del proletariado como principio terico, as como a otras verdades del marxismo. Esto priv de personalidad ideolgica a
los partidos de la II Internacional, la diferencia
entre ellos y los partidos burgueses clsicos dej
de ser principista para convertirse en coyuntural, concerniente a cuestiones del da y no a cuestiones cardinales.
La poltica que desdea la teora en situaciones complicadas est condenada a errar, y esto
acarrea irremediablemente la prdida de la perspectiva histrico-clasista en el camino de la
plasmacin del ideal social de la clase obrera.
Por ms que se hable hoy de la reideologizacin
de la socialdemocracia contempornea, sta permanece alejada del socialismo concebido como
realizacin efectiva del ideal de la clase obrera,
del socialismo cientfico. En determinados casos,
la poltica socialdemcrata puede aliviar, claro
est, la situacin de la clase obrera en tal o cual
pas capitalista, pero es impotente de redimirla
de la explotacin. Esto es todo lo que puede
lograr el movimiento que renunci a la teora en
aras de ventajas polticas inmediatas.

LAS DISCUSIONES CREADORAS PRINCIPISTAS acerca de las cuestiones tericas en el seno

de cada partido marxista-leninista y del movimiento comunista en su conjunto representan,
sin duda, una condicin bsica del desarrollo
normal y exitoso de la teora. Sabido es que
Marx mostr un desvelo extraordinario por impulsar las discusiones en nuestro movimiento. Su
lucha contra los puntos de vista errneos de
Proudhon, Weitling, Bakunin, su crtica del Programa de Gotha, su anlisis de los acontecimientos en distintos pases, concretamente de la Comuna de Pars, dieron vida a discusiones verdaderamente creadoras en el seno del movimiento
comunista. Lenin mantuvo igual actitud al combatir los errores de Trotski, Bujarin y, con anterioridad, los cometidos por Martov, Plejanov,
Bernstein, Kautsky, etc.
Qu elementos caracterizan este enfoque de
la teora tan necesario en el presente?
La ms seria y profunda actitud de investigacin frente a nuevos fenmenos y hechos de
la vida y actividad del partido, de la clase obrera y de la sociedad en general. Bajo ningn concepto podemos rezagarnos en la empresa de asimilar los nuevos procesos, de enriquecer la teora con conocimientos relativos a estos procesos

y a la poltica, con los medios de regulacin y

direccin de los mismos. Es anacrnico considerar nuestra teora como algo inmvil. Por algo
Marx vislumbr preguntas all donde los dems
no vean ms que respuestas. Por algo Lenin sostuvo que la revolucin podra triunfar en un solo
pas, mientras que sus adversarios negaban esta
posibilidad invocando ni ms ni menos que a
Marx. Esto ocurri porque Marx y Lenin, con su
clarividencia caracterstica y empleando la metodologa dialctico-materialista, investigaron
nuevos fenmenos y procesos en la sociedad
captando el sentido de los acontecimientos en
marcha, a la vez que desarrollaron sus conceptos, ideas y criterios, la teora del socialismo
cientfico. Por eso son improcedentes la manifestacin de autosuficiencia por los logros de la
teora y el afn de esclarecerlo todo mediante
los descubrimientos ya hechos por ella; precisamos del inters vivo por lo nuevo en la vida, de
la bsqueda incansable en la teora, de esfuerzos
muy serios y ptimamente organizados, colectivos e individuales, orientados al desarrollo creador de la teora.
El rechazo a cualquier silenciamiento de los
errores en la teora, la intransigencia para con
las desviaciones del camino correcto, cientficamente argumentado de desarrollo de la doctrina
marxista-leninista y, con mayor razn, para con
las desviaciones de la teora misma. Marx y Lenin no andaban con ceremonias cuando se trataba de inexactitudes y errores en la teora, sino
que llamaban por sus nombres los errores y los
abandonos del socialismo cientfico. Pero ellos
nos dieron tambin el ejemplo de cmo hay que
respetar la individualidad del partido, la personalidad del hombre sin transigir por ello con los
errores y equivocaciones en la teora, nos ensearon que en las discusiones cientficas puede
haber adversarios, pero no enemigos.
- Claridad y precisin, franqueza respecto a
los hechos y postulados cientficos. No ocurre lo
propio en poltica. En su tiempo Marx tom precauciones para no caer en manos de la polica
alemana y Lenin no compareci ante el tribunal
de Kerenski. En poltica hay secretos, consideraciones y hechos que no pueden darse a la publicidad en un momento determinado. En cambio,
en teora no hay secretos ni nada que ocultar;
en este dominio todo es claro y debe ser claro,
demostrado y probado. Todo intento de enturbiar
los hechos, encubrir el curso de la investigacin
terica, convencer de que las verdades deben tomarse a fe encierra el peligro de rebajar la teora a nivel de religin, con todas las consecuencias negativas que de ello se desprenden.
La comprobacin con la prctica, criterio de
la verdad. Ninguna teora, concepcin o terico
pueden colocarse por encima de la prctica ni
evitar la comprobacin con sta. En fin de cuentas, todo debe someterse a su veredicto para ser
confirmado o rechazado. Cada partido, cada terico debe tener el valor y la capacidad de ver y
reconocer los resultados de la comprobacin por
la prctica. En caso contrario surge la amenaza

de la degeneracin del partido como partido del

socialismo cientfico, de su conversin en un
partido burgus o socialdemcrata cualquiera.
La prctica histrica ha enseado que el abandono de los principios bsicos de la teora en
nombre de la coyuntura poltica implica la desviacin poltica a la derecha o a la izquierda;
por lo dems, no hay una sola desviacin de derecha o de izquierda que no favorezca a la
ideologa y a la poltica burguesas. La prctica
revolucionaria ha demostrado tambin que no
tienen razn quienes renuncian en cualquier forma y grado a la teora alegando que sta impide
lograr el xito en poltica.
La teora marxista-leninista no estorba la libertad de creacin ni la flexibilidad de la poltica
del partido. Lenin se opuso a cualquier manifestacin de la ingenuidad en poltica, a la tentativa de considerarla como un estudio terico acadmico. Saba captar como nadie el pulso de las
masas, percatarse de las necesidades de la vida.
Se acredit como un artfice y dirigente genial
de la lucha poltica de la clase obrera rusa e internacional. Lenin preconiz la fidelidad al espritu de nuestra doctrina y su desarrollo creador,
la firmeza de principios y la flexibilidad en poltica; estos elementos conforman la esencia del
leninismo.
LAS RELACIONES entre la teora y la poltica
son armoniosas y contradictorias a la vez. Existe
la unidad dialctica y no mecnica de la teora
y la poltica comunistas. Los requerimientos de
la teora no siempre coinciden con las necesidades de la poltica. Tal es la realidad del proceso
social vivo. La madurez y la fuerza del partido
marxista-leninista consisten en que ste no pierde de vista en ningn momento la dialctica de
la teora y la poltica y, sin apartarse de los
principios del socialismo cientfico, aplica una
poltica flexible en nombre de los intereses cardinales del pueblo, en nombre de los fines a largo plazo y los ideales del rgimen social socialista.
Nuestra poca plantea insistentemente ante
los comunistas cuestiones de desarrollo de la
teora cientfica y de formacin y aplicacin de
una poltica correcta en condiciones y situaciones complicadas del proceso revolucionario nacional y mundial. Los desvos en uno de los dos
dominios provocan desvos o deformaciones en
el otro. La observancia consecuente y creadora
de la dialctica de la teora y la poltica asegura
el cumplimiento exitoso de la misin histrica
y de las tareas concretas del Partido Comunista.
Hoy, cuando la humanidad progresista conmemora el 111 aniversario del nacimiento de V. I.
Lenin, recalcamos una y otra vez esta verdad
confirmada por toda la experiencia de nuestro
movimiento: la teora y la poltica armas poderosas del partido empeado en conocer y transformar la sociedad pueden servir a la clase
obrera, a los intereses del progreso, la paz y el
socialismo siempre que aprendamos a dominarlas y las empleemos tal como lo haca Lenin.

13

ADONDE LLEVA EL BLITZKRIEG POLTICO

ARMLO BECCHETTI,
miembro del Bur Poltico del CC, Secretario Nacional
del Partido Comunista de los EE.UU.

EL ARRIBO de Ronald Reagan a la presidencia

de los Estados Unidos y la formacin de su Gabinete de ministros millonarios han agudizado la
lucha, tanto en nuestro pas como a escala global, entre los partidarios de la paz, la democracia y la liberacin nacional y las fuerzas que
abogan por la guerra, la reaccin, el racismo y el
neocolonialismo.
En poltica interior, las primeras semanas de
permanencia en el poder de la Administracin
Reagan han sido signadas por un debilitamiento de la intervencin estatal en la gestin de la
industria del gas y petrleo, registrndose inmediatamente un alza de los precios del petrleo y de la gasolina. Fue disuelta la comisin de
control de precios y salarios, hecho que significa
no slo la congelacin de los salarios, sino tambin su disminucin y, simultneamente, el vertiginoso aumento de los beneficios. Es evidente
que el objetivo del programa econmico de
emergencia del nuevo Presidente consiste en
endosar la carga de la crisis a la clase obrera y
a todo el pueblo trabajador, disminuyendo considerablemente los impuestos con que se gravan
las corporaciones y cercenando en gran medida
los programas sociales. Al Congreso se le ha presentado la propuesta de reconstituir en una
nueva variante la tristemente famosa comisin
de investigacin de las actividades antinorteamericanas que funcionaba en los tiempos de
caza de brujas. En el Capitolio han comenzado a sonar las voces exigiendo adoptar una ley
que limite los derechos democrticos y desate
las manos a la CA.
Los crculos prximos a Reagan e inspirados
por l se han planteado la tarea de restringir
los derechos sindicales. Aspiran a eludir el cumplimiento
de los programas de acciones positivas1 y de las leyes que garantizan los derechos
civiles, entre ellas la Ley Electoral (1964). La
reaccin tiende a ser demasiado indulgente para
con el racismo y el terrorismo de las bandas del
Ku-Klux-Klan.
1
Los programas de acciones positivas son un conjunto
de medidas orientadas a liquidar la discriminacifin racial
y nacional y que establecen, en particular, cuotas preferenciales que dan a los negros prioridad para ser admitidos a los cursos de capacitacin profesional. N. de la
Red.

Sobre los problemas que trata este artculo, vanse tambin los materiales analtico-informativos publicados en
las p. 9096. N. de la Red.

Son muchos los problemas impostergables que

se plantearn ante el nuevo Gobierno. Los han
originado la inflacin, el abultado presupuesto
militar, el creciente desempleo, los efectos negativos de la actividad de las multinacionales, el
rendimiento insuficiente del trabajo, las tasas
elevadas de descuento bancario, la reduccin de
inversiones y el consiguiente cierre de numerosas empresas, la disminucin de los ingresos reales y el endeudamiento sin precedente de los
consumidores.
Los primeros pasos de la nueva Administracin nos permiten apreciar su enfoque de los
fenmenos de esta ndole. Es de esperar que siga el rumbo propuesto por P. Volcker, perito
principal en problemas financieros, de tendencia derechista, quien ha recomendado bajar el
nivel de vida del estadounidense medio.
En poltica exterior, con la llegada de Reagan
al poder, la Casa Blanca ha aumentado de inmediato los suministros militares a la Junta reaccionaria de El Salvador. Exacerbando los rumores acerca de las torturas a que supuestamente
estaban sometidos los rehenes estadounidenses
en Irn, ha desatado una rabiosa campaa de
calumnias y mentiras contra este pas con el fin
de aislarlo y obligarlo a volver a ser vasallo obediente de Washington, como lo fue en los tiempos del sha. Ha incitado la histeria chovinista
para borrar de la memoria de los norteamericanos las huellas sicolgicas dejadas por la derrota del imperialismo USA en Vietnam. Ha ejercido
una nueva presin sobre Europa Occidental buscando su acuerdo para la ubicacin de armas
neutrnicas. Ha dado pasos en la preparacin de
plazas de armas para emplear fuerza contra los
patriotas de El Salvador y Nicaragua, contra
Granada y Cuba. Ha abrazado cariosamente al
verdugo surcoreano Chon Doo Hwan y aumentado la presin sobre Japn exigiendo su remilitarizacin. Ha activado sus intrigas para escindir
el movimiento de no alineacin.
Se ha reforzado sobre todo la orientacin antisovitica, la esencia antisocialista de la poltica
estadounidense. Washington ha desplegado actividad provocativa en torno a los acontecimientos
polacos, procurando lograr la libertad de accin
para los enemigos del socialismo que forman en
las bandas del KOR. Ha comenzado a difundir
calumnias evidentes contra la URSS y Cuba acusndolas de estimular al terrorismo. Con eso, en
la capital estadounidense se pretende desviar la
atencin de la opinin pblica mundial de las
acciones violentas organizadas por la CA y del
apoyo prestado por los EE.UU. a los regmenes terroristas. Con sus declaraciones infundadas acerca de que la Unin Sovitica recurre a fraudes, mentiras y embustes, Reagan se ha rebajado al nivel de la diplomacia de alcantarilla.

Todo eso prueba que el nuevo Gabinete ha iniciado un verdadero blitzkrieg en los frentes interior y exterior. El objetivo que persigue la Casa Blanca consiste en lograr que el imperialismo
USA recupere la iniciativa, hacer funcionar la
mquina de guerra sicolgica y cambiar a su favor la correlacin de fuerzas en el mundo.
QUIENES NO tienen el don de profundizar en
los fenmenos, pueden creer en la imposibilidad
de eludir el brusco viraje hacia la derecha. El
pnico y la desesperacin se han apoderado de
algunos liberales. Unos se proponen esperar, ponindose a salvo, a que pase la tormenta. Otros
como L. Kirkland, presidente de la unin sindical AFL-CIO tratan de adaptarse a la Administracin Reagan, aunque no coinciden con ella
en algunas cuestiones. Los terceros renuncian a
sus principios para sacar provecho y unen su
voz a la campaa antisovitica.
Toda esa gente, independientemente de los
motivos de su conducta, se equivocan profundamente. Es evidente que la nueva Administracin
de Estados Unidos representa una seria amenaza para la paz internacional, para la lucha por
la liberacin nacional y los derechos democrticos, por la elevacin del nivel de vida de los trabajadores del pas y de todo el mundo. Pero precisamente ahora, cuando en las orillas del Potomac suenan amenazantes, apagando la voz de la
razn, los tambores de guerra, es ms importante que nunca apreciar la situacin de la manera ms cuerda.
Al pronunciar su discurso ante el Pleno del
CC de nuestro partido, en el pasado mes de diciembre, el camarada Gus Hall dijo: Debemos
evitar apreciaciones simplistas de la compleja
situacin actual con un sinfn de tormentas, corrientes y sntomas que embrollan el cuadro. Deducciones errneas pueden originar enfoques incorrectos de la presente y futura etapa de lucha.
Conclusiones infundadas, pesimistas, pueden llevar a la disminucin de la iniciativa y a la pasividad ante una poltica reaccionaria . . . La correcta apreciacin de la campaa electoral de
1980 se ha de comenzar por la negacin del falso supuesto de que se haya producido una brusca
derechizacin de la opinin pblica. La resistencia (a la poltica de Reagan. A.B.j ha de comenzarse
por combatir el blitzkrieg postelectoral2.
El Pleno del CC analiz clara y concretamente
la actividad de los elementos conservadores de
derecha y ultraderecha, sus relaciones y sus discrepancias, determin el grado de avance de la
reaccin en el plano ideolgico y estatal y examin los problemas y dificultades engendrados
por ello. Plante ante los comunistas y todos
los que aman la paz la tarea de desarrollar la
lucha masiva ideolgica y prctica por la derrota de la poltica aplicada por la Administracin
republicana.
2

1980,

Gus Hall. 1S81 Mndate

p. 7, 9.

for Fightback. New York

Los problemas y peligros son grandes. Pero las

posibilidades potenciales de la victoria sobre la
reaccin son an mayores. Esto requiere que el
Partido Comunista y todas las fuerzas progresistas del pas basen su actividad en un enfoque
clasista, conversen francamente con el pueblo
sobre todos los problemas y sean audaces en organizar la lucha mancomunada de las masas y
en superar las tendencias sectarias.
No se puede dejar de ver cuan significativa es
la circunstancia de que Reagan fuera elegido
por una minora: le dieron sus votos slo una
cuarta parte de los electores registrados. Incluso
despus del triunfo electoral, no puede ignorar
el hecho de que ms de siete millones de ciudadanos no votaran por los candidatos de ninguno
de los dos partidos del imperialismo. Esta vez,
un nmero de electores sin precedente logr escapar de la trampa poltica burguesa que es el
sistema de dos partidos. Ansioso de imponerse a
su rival, Reagan tuvo que cambiar de tono en
sus discursos: ya durante la discusin pblica
con Crter en Cleveland, y despus de ella, se
hizo pasar por un adicto a la paz.
Durante el referndum celebrado en el da de
votacin, los electores de tres circunscripciones
constituidas para elegir diputados al Senado del
Estado de Massachusetts aprobaron el llamamiento a congelar las fuerzas nucleares de los Estados Unidos y de la Unin Sovitica. En otras
regiones del pas, la inmensa mayora electoral
se pronunci en referendums anlogos (por lo
menos, en seis ocasiones) por la distensin y
el control de los armamentos estratgicos. En
comparacin con las elecciones anteriores, se
multiplic por cuatro, como mnimo, el nmero
de votos reunidos por los candidatos comunistas.
Esto es una prueba de que la aplastante mayora
de nuestro pueblo anhela la paz, prueba confirmada tambin por las encuestas realizadas entre
la opinin pblica.
Una amplia coalicin de fuerzas insiste activamente en la reanudacin de las negociaciones
con la Unin Sovitica sobre la limitacin de los
armamentos estratgicos.
Despus de la eleccin de Reagan, nuevos grupos se han integrado en las coaliciones de paz
de Estados Unidos. Han crecido numricamente
las organizaciones de defensa de los derechos
democrticos y civiles. Se extiende el movimiento por la prohibicin del KKK. El propsito de la
Administracin de cercenar o abolir el sistema
de bonos alimentarios, que ay%da a paliar la grave situacin de 22 millones de ciudadanos, ha
dado impulso al surgimiento de otra vasta coalicin democrtica.
En tanto que los lderes sindicales reaccionarios buscan el acuerdo con el Gobierno, los militantes de base toman mayor conciencia de que
han llegado tiempos penosos para el pas y que
les espera una lucha encarnizada. Es cada vez
ms decidida la campaa contra el cierre de las
empresas y por la garanta de la ocupacin; pue3e esperarse que a esta campaa se integran

15

marchas sobre Washington y las capitales de

otros varios estados del pas.
TODOS ESTOS ACONTECIMIENTOS no pueden
dejar de ejercer influencia en los crculos gobernantes de Washington. La unidad de las variadas manifestaciones entraa la posibilidad potencial de obligar a los conservadores, a los
ultraderechistas y a la Administracin Reagan
a terminar el deslizamiento hacia la guerra fra,
a encauzar al pas por el rumbo de la distensin
poltica y militar y a prestar atencin a los problemas sociales.
Ya los primeros das del Gobierno republicano
han demostrado que es posible hacerlo retroceder. El Secretario de Estado Haig, no obstante
ser uno de los halcones, tuvo que desaprobar
la exigencia de ubicar armas neutrnicas en Europa Occidental, adelantada por el Secretario de
Defensa Gaspar Weinberger: la ira de las masas
populares y las protestas de varios rivales-socios
eurooccidentales de Washington constituyeron
una seria advertencia para la Casa Blanca. Durante el encuentro del Presidente de Francia,
V. Giscard d'Estaing, con el Canciller de la RFA,
H. Schmidt, se ha confirmado una vez ms la importancia primordial de la distensin en el mundo de hoy. En estas circunstancias, Reagan tuvo
que declarar la disposicin a buscar vas de
limitacin de los armamentos estratgicos en base a un acuerdo entre los EE.UU. y la URSS,
aunque en seguida comenz a divagar a propsito de los enlazamientos de este problema con
otras cuestiones polticas con las que no tiene
nada que ver.
La reunin de los ministros de Asuntos Exteriores de los pases no alineados, celebrada en
Delhi, ha vuelto a subrayar que la base principal de ese movimiento mundial de importancia
transcendental la constituyen su actitud antiimperialista, en defensa de la distensin. El pueblo
cubano, demostrando su unidad inquebrantable y
su voluntad de defender las conquistas alcanzadas, no se ha doblegado ante las amenazas lanzadas desde la Casa Blanca. Por mucho que se esfuerce el imperialismo, no lograr intimidar a
los pueblos de El Salvador y dems pases que
desarrollan la ofensiva por el camino de la libertad.
En su discurso ante el Pleno de diciembre del
CC de nuestro partido, Gus Hall, apoyndose en
hechos reales, destac que hoy el conservadurismo reaccionario, nersonificado en Reagan, se
manifiesta en condiciones absolutamente distintas, con otra correlacin de fuerzas en el pas y
en el mundo que las existentes en el perodo
maccartista de guerra fra.
Reagan dijo tendr que habrselas con
las mismas fuerzas del proceso revolucionario
mundial y con las mismas contradicciones entre Estados Unidos y otros pases capitalistas
que determinaban la poltica exterior de Crter.
Reagan tendr que habrselas con la misma
Unin Sovitica, ahora an ms poderosa. Tendr que habrselas con la misma Unin Sovi-

16

tica que desde el fin de la II Guerra Mundial va

impidiendo el surgimiento de una nueva guerra
mayor; con la misma Unin Sovitica cuyo rumbo de paz y de distensin ha impedido que las
guerras locales se conviertan en conflicto mundial; con la misma Unin Sovitica cuya poltica
ha permitido a los pueblos oprimidos de las colonias conquistar la libertad y evitar el exterminio. Esta poltica y los inmensamente acrecidos
prestigio .e influencia de la Unin Sovitica seguirn constituyendo el ms importante factor
en la arena mundial que la Administracin Reagan habr de tener en cuenta. De cara a esas
realidades, parte considerable del capital monopolista estadounidense ya no da su apoyo ni
tiene confianza en la concepcin de que la confrontacin militar con 3la Unin Sovitica es una
alternativa razonable.
Gus Hall critic duramente la idea de Reagan
sobre el enlazamiento del problema del desarrollo de las relaciones entre los EE.UU. y la
URSS con la renuncia de sta a apoyar el movimiento de liberacin nacional y el proceso revolucionario mundial en su conjunto. Semejante
planteamiento dijo equivale a exigir que la
Tierra deje de girar. Nadie puede de ninguna manera separar a la Unin Sovitica y otros pases
socialistas de los movimientos revolucionarios
del mundo. La Administracin Reagan habr de
comprender que en las realidades contemporneas el elemento clave, cuya influencia no se
puede eliminar, es la relacin existente entre la
Unin Sovitica y el proceso revolucionario mundial. Una cosa es rodar en Hollywood filmes sobre mundos imaginados y otra, totalmente distinta, es formular una poltica en el mundo real
en que el imperialismo USA no es ni el director
ni el nico productor. 4
La Unin Sovitica serena y firmemente rechaza los ataques de la Administracin estadounidense. En el XXVI Congreso del PCUS present nuevas e importantes iniciativas orientadas
a eliminar la amenaza de guerra y afianzar la
seguridad internacional. La URSS ha confirmado
su disposicin a dialogar con los EE.UU., a normalizar las relaciones con este pas y a reanudar las conversaciones con Washington sobre la
reduccin de los armamentos y sobre otras medidas para el avance de la distensin.
La respuesta al belicismo de los imperialistas
estadounidenses ser la elevacin de la vigilancia y del espritu combativo de todos los adversarios de la guerra y defensores de la democracia y de la plena liberacin nacional, de todos
los que luchan porque los pueblos de nuestro
planeta vivan en condiciones de progreso y prosperidad. La Administracin Reagan no lograr
detener ni hacer retroceder el proceso revolucionario mundial. Los aos 80 no se parecen a
los aos 50, y aunque la lucha es difcil, llevndola a cabo de manera constante y consecuente,
conquistaremos la victoria.
? Ibid., p. 16.
* Ibld., p. 17.

PSUA: RUMBO COMN

AL DESARROLLO
DE LA INTEGRACIN
ECONMICA SOCIALISTA
PAUL VERNER,
miembro del Bur Poltico y secretario del CC
del PSUA

LOS TRABAJADORES DE LA RDA guiados por el

partido de la clase obrera alcanzan notables resultados en el reforzamiento multifactico de su Estado
socialista. Al emular bajo la consigna Los mejores
resultados para el X Congreso del PSUA! Todo en
bien del pueblo!, ellos procuran ante todo elevar sustancialmente la productividad de la economa de la
RDA. El logro de este objetivo es una importante premisa, para seguir cumpliendo con xito nuestro programa de plena ocupacin y bienestar general, de crecimiento econmico y estabilidad a pesar de que la situacin econmica y poltica exterior ha cambiado
considerablemente.
Condicin decisiva del progreso de la RDA es la
consecuente profundizacin de la integracin econmica socialista con la URSS y otros pases miembros
del CAME. Con el correr del tiempo se hace cada vez
ms evidente que el desarrollo y fortalecimiento multifacticos de cada Estado socialista desempean el
papel determinante en el avance de la comunidad so-

cialista mundial, y, viceversa, el progreso de nuestra

comunidad en su conjunto garantiza la realizacin de
nuevas transformaciones socio-econmicas positivas
en cada pas miembro de la comunidad. Por eso la integracin econmica se caracteriza en el Programa de
nuestro partido como una firme base del constante
perfeccionamiento de la colaboracin y de la aproximacin sistemtica de las naciones socialistas en todas las esferas de la vida social1. Los partidos comunistas y obreros de los pases hermanos dirigen planificadamente este proceso.
LA INTEGRACIN ECONMICA SOCIALISTA se basa, por una parte, en las relaciones de produccin socialistas predominantes en todos los pases miembros
del CAME y determinadas por la propiedad social sobre los medios de produccin y por el poder poltico
de la clase obrera y de sus aliados guiados por los
partidos marxistas-leninistas, en la comunidad de los
objetivos polticos y econmicos a los que aspiran los
miembros de la comunidad socialista. Por otra parte,
la integracin econmica est condicionada objetivamente por el impetuoso desarrollo de las fuerzas productivas resultante de la aceleracin del progreso
tecno-cientfico en todos los pases de la comunidad
socialista. La confrontacin clasista mundial con el
imperialismo requiere que los estados socialistas hermanos se unan en aras del fortalecimiento de cada
uno de ellos y de toda la comunidad en su conjunto.
Ya en el Manifiesto del Partido Comunista C. Marx
y F. Engels escribieron: El aislamiento nacional y
los antagonismos entre los pueblos desaparecen de da
en da con el desarrollo de la burguesa, la libertad
de comercio y el mercado mundial, con la uniformidad
de la produccin industrial y las condiciones de existencia que les corresponden... Al mismo tiempo que
el antagonismo de las clases en el interior de las naciones, desaparecer la hostilidad entre las naciones2. En el Primer esbozo de la Guerra civil en
1

Vase Programm der SED, Berln, 1976, S. 21.

2
C. Marx, F. Engels. Obras Escogidas, Buenos Aires,
Cartago, p. 26.

17

Francia (1871) C. Marx seal que en el curso de la

lucha clasista la clase obrera llega a coordinar armnicamente a escala nacional e internacional las
ormas sociales de produccin. V. I. Lenin subray:
. . . ya bajo el capitalismo toda la vida econmica,
poltica y espiritual se internacionaliza cada vez
ms. El socialismo la internacionalizar por completo3.
La tendencia a internacionalizar la vida social, como lo sealaran los clsicos del marxismo-lenlnismo,
se plasma en los procesos integracionistas en la presente etapa del desarrollo del socialismo. La integracin econmica socialista condujo [sobre todo en el
ultimo decenio, desde el momento de la aprobacin
en 1971 del trograma Complejo) a una considerable
ampliacin de la colaboracin entre los estados hermanos en la estera de la ciencia y la produccin. Ahora, los pases de la comunidad no se limitan ya al
simple intercambio de mercancas, sino que coordinan
sus planes econmicos nacionales, aprovechan ampliamente las formas cualitativamente ms perfectas de
interaccin directa en la economa. Adems, los problemas fundamentales del fomento econmico se resuelven en creciente medida con los esfuerzos mancomunados. As, por ejemplo, se confeccionan de manera coordinada los planes quinquenales, y sobre esta
base se desarrollan las relaciones recprocamente
ventajosas en la esfera de la ciencia y la produccin,
relaciones cuyo principio es la divisin del trabajo y
la cooperacin directa.
La integracin econmica est estrechamente relacionada con la colaboracin de los pases socialistas
en otras esferas de la vida social. Nuestra experiencia muestra que el fortalecimiento de la alianza entre
los partidos hermanos, su unidad ideo-poltica basada
en el slido fundamento de la mundividencia comn
el marxismo-leninismo, su enfoque cada vez ms
coincidente en ia aplicacin de las leyes generales de
la edificacin socialista aseguran de manera decisiva
el desarrollo de la integracin econmica. Por otra
parte, la profundizacin de la interaccin en diferentes esferas de la superestructura es inconcebible sin
estrechas y lirmes relaciones en la esfera ms importante de la actividad humana, esfera de la produccin
material.
El proceso objetivo de internacionalizacin de la vida econmica de los pases miembros del CAME y la
ampliacin de la colaboracin en todas las esferas de
la actividad econmica, ampliacin -que se debe a este
proceso, muestran que las leyes econmicas del socialismo se aplican ahora a escala internacional ms
eficiente y conscientemente que nunca. Adems, crece
constantemente el volumen de las tareas en las esferas cientfica, tcnica y productiva, tareas que, debido a su numerosidad y complejidad, se pueden solucionar slo con los esfuerzos conjuntos.
As, por ejemplo, para garantizar un alto ritmo del
progreso tecno-cientfico y aprovechar ms rpida y
eficientemente sus resultados en inters de la economa nacional se requieren medios cada vez mayores.
La divisin internacional del trabajo y la cooperacin
3
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos
Cartago, t. 19, p. 495496.

18

Aires

permiten ahorrar medios en una medida creciente, alcanzando al mismo tiempo notables resultados econmicos.
Adems, en las condiciones del progreso tecnocientfico, de ao en ao aumentan los tipos de artculos cualitativamente nuevos y las modificaciones
que mejoran la produccin. Por ejemplo, tan slo en
la industria del metal de la RDA aparecen anualmente ms de mil tipos de artculos elaborados con esas
caractersticas. Al mismo tiempo, aumentan constantemente las exigencias hacia la rentabilidad de la
produccin, y, en muchos casos, nicamente la divisin internacional del trabajo permite organizar una
rentable produccin en serie y garantizar su comercializacin. De este modo se crean premisas sustanciales para intensificar la produccin socialista, importante factor del crecimiento y eficacia de la economa. Eso dicta la necesidad de aprovechar cada vez
ms plenamente las posibilidades que brinda la especializacin y la cooperacin a escala nacional e internacional.
DESDE LOS PRIMEROS DAS DE EXISTENCIA de la
RDA, la activa colaboracin econmica con otros estados de la comunidad socialista ha tenido importancia vital para el pas. Cuando nuestra repblica, poco
despus de su fundacin, ingres en el CAME, su economa estaba daada an por las destrucciones causadas durante la II Guerra Mundial. Los imperialistas
trataban por todos los medios de impedir el desarrollo socialista de la RDA. Siendo el puesto occidental de avanzada del socialismo en Europa, la joven
repblica era objeto de furiosos ataques por parte de
los crculos reaccionarios del imperialismo. Pero a
los planes imperialistas de estrangular el primer Estado alemn de obreros y campesinos se opona la
cooperacin fraternal de la RDA con la Unin Sovitica y otros pases miembros del CAME. Con la ayuda
de los pases hermanos logramos formar en un plazo
relativamente breve las ramas bsicas de la industria,
fundamento del desarrollo econmico de nuestro Estado. Al llegar a ser un eslabn inseparable de la comunidad socialista, la RDA constituye ahora parte
de la regin econmica ms dinmica del mundo y
es uno de los diez estados ms desarrollados.
En la economa de la RDA se perciben cada vez ms
sensiblemente los frutos concretos de su participacin
en las inversiones bsicas de la URSS y otros pases
miembros del CAME orientadas a ampliar la base
energtica y de materias primas. En los aos 70, el
aporte de la repblica a esta causa comn constituy
10 mil millones de marcos, que fueron empleados para elevar la extraccin de petrleo, gas natural, mineral de hierro y asbesto, la produccin de celulosa,
etc.
La participacin en las inversiones bsicas contribuy al incremento de la importacin de materias primas a la RDA desde otros pases miembros del CAME.
lo que cre premisas para aumentar continuamente
el volumen de nuestra produccin industrial. Gracias
a esta participacin, la importacin de petrleo sovitico creci de 9.000.000 de toneladas en 1970 a
19.000.000 en 1980, es decir, se duplic con creces.
Los suministros de esta materia prima energtica son

estables, mientras que en el mundo capitalista el

abastecimiento de petrleo es cada vez ms inseguro.
Es notable tambin el progreso alcanzado en el
abastecimiento de gas natural. Lo importamos desde
la Unin Sovitica a partir de 1973. Ese ao adquirimos 700 millones de metros cbicos; en 1980, los suministros se elevaron a 6,5 mil millones de metros cbicos. Es el resultado directo de nuestra participacin en la construccin del gasoducto Soyuz que se
extiende desde los yacimientos de Orenburgo. Ahora,
la exportacin sovitica cubre ms del 90% de las demandas de petrleo de la economa nacional de la
RDA y el 100% de las de gas natural.
La integracin condujo a importantes xitos en la
esfera de la colaboracin cientfico-tcnica. Merecen
mencin especial los logros mundialmente conocidos,
como la planta de polietileno de alta presin diseada
conjuntamente con Jos colectivos soviticos de investigacin cientfica, puesta en explotacin en el combinado Leuna en ocasin del 30 aniversario de la
RDA; el horno de fundicin por plasma con una capacidad de 30 toneladas, construido en Freital; la cmara multiespectral. Fueron realizadas conjuntamente significativas investigaciones cientficas del espacio csmico.
La cooperacin multifactica con la URSS, pas que
posee un enorme potencial cientfico, ayud a la RDA
a comenzar la produccin de muchos artculos que no
estn por debajo del nivel mundial. Adems, en los ltimos aos, cambi radicalmente el propio contenido de
la cooperacin cientfico-tcnica. Si antes se realizaba principalmente el intercambio de los resultados de
las investigaciones cientficas, ahora adquieren creciente importancia los trabajos conjuntos de los cientficos de ambos pases. El Programa de especializacin y cooperacin de la produccin hasta el ao
1990, firmado el 5 de octubre de 1979 en presencia
de los compaeros E. Honecker y L. I. Brzhnev, tiene particular importancia para la RDA, ampla an
ms la colaboracin entre la RDA y la URSS. Este
programa prev la unificacin sobre una base de mutuo beneficio de los recursos materiales y de los
potenciales cientfico-tcnicos de la URSS y la RDA
con el fin de resolver conjuntamente una serie de
grandes tareas econmicas durante un plazo prolongado.
Seguimos invariablemente el rumbo trazado. As,
en diciembre de 1980, en la XXVII sesin de la Comisin Intergubernamental de Cooperacin Econmica
y Tecno-cientfica fueron firmados acuerdos de especialzacin y cooperacin en la metalurgia ferrosa
y no ferrosa, as como en la industria ptico-mecnica. Ahora, la RDA y la URSS tienen concertados
acuerdos sobre las principales orientaciones en la
divisin del trabajo, sobre la especializacin y cooperacin en 35 ramas de la ciencia, la tcnica y la
produccin. En particular, se prev elaborar conjuntamente la tecnologa de enriquecimiento del carbn
y de la transformacin qumica del lignito, crear
mtodos y procesos tecnolgicos ms perfectos para
las industrias metalmecnica y qumica. Se planea
acelerar el desarrollo de la microelectrnica y la
construccin de aparatos. El cumplimiento de estos
y otros planes permitir emplear ms racionalmente

las fuerzas cientficas y las potencias productivas de

ambos pases, reducir los plazos de realizacin de
los trabajos de investigacin, diseo < y experimentacin, crear una tecnologa eficaz y procesos automatizados para fabricar artculos con nuevas cualidades, aumentar en alto grado el ahorro de los materiales y mejorar el aprovechamiento de materias
primas secundarias.
En 1980, por ejemplo, se pusieron en funcionamiento las instalaciones para producir parafinas
normales en Kirishi, cerca de Leningrado, y alcoholes
de la serie grasa en Perm. Los procesos tecnolgicos
fueron elaborados por especialistas de ambos pases,
y la RDA suministr los equipos. Por otra parte, el
combinado de equipos microelectrncos de nuestra
repblica comenz la fabricacin en serie de nuevos
sistemas de microprocesadores, en cuya creacin tomaron parte especialistas soviticos. El combinado de
aparatos mdicos y para laboratorios produce para
ambos pases el determinador automtico del grupo
de sangre, diseado conjuntamente. Algunos de sus
bloques se fabrican en la URSS. Ms de 400 patentes
conjuntas y ms de 2.800 normas tcnicas nicas son
eJ resultado de la cooperacin tecno-cientfica de
nuestros pases.
Los resultados de la integracin relacionados con
la ampliacin de la especializacin y la cooperacin
de la produccin ejercen influencia directa tanto en
el crecimiento del podero econmico y la eficacia
de la economa nacional de la repblica como en el
abastecimiento de la poblacin de bienes de consumo.
Al mismo tiempo, esto tiene gran significacin poltica, pues en nuestro pas y en otros pases hermanos, los xitos de la integracin se evalan, en particular, por su influencia en la vida cotidiana.
El volumen de suministros mutuos previstos en los
acuerdos a largo plazo de especializacin creci considerablemente en los ltimos aos. Actualmente, la
RDA tiene concertados unos 500 acuerdos semejantes
en el marco del CAME; 390 de ellos son bilaterales,
la parte restante fue concluida sobre una base multilateral. La mayora de estos acuerdos contribuye a
organizar la gran produccin en serie. Los acuerdos
de especializacin aseguran a muchos complejos industriales de nuestra repblica una exportacin estable. Suministrando a los pases hermanos la produccin necesaria, la RDA hace su aporte a la ampliacin
de la base material y tcnica de toda la comunidad
socialista.
NUESTRO PARTIDO, JUNTO CON EL PCUS y otros
partidos hermanos, considera la integracin econmica socialista como un proceso duradevj y complejo. En estas circunstancias podemos plantearnos
slo las tareas que corresponden a las condiciones
concretas de la etapa dada del progreso econmico
y tecno-cientfico y para cuya solucin existen premisas objetivas y subjetivas.
Claro est, en el socialismo persisten las peculiaridades e intereses nacionales que dimanan preferentemente de las diferencias en el nivel de desarrollo
condicionadas histricamente, de la situacin poltica
interna en cada pas y de la situacin poltica exte-

19

rior. Pero, como muestra la vida, en la etapa de la

edificacin de la sociedad socialista desarrollada
crece la comunidad de intereses y objetivos, lo que
no hace disminuir, ni mucho menos, las necesidades
especficas de los pases miembros del CAME. Sobre
la base de la experiencia acumulada, consideramos
que esto se debe a dos causas. En primer lugar, en
la presente fase van borrndose gradualmente las
diferencias en el nivel de desarrollo econmico y social, crece la similitud. En segundo lugar, en esta
etapa surgen grandes y complejas tareas que pueden
ser resueltas eficientemente slo con los esfuerzos
conjuntos de toda la comunidad socialista.
Los partidos hermanos, al elaborar su estrategia
econmica comn y al determinar las medidas especiales de la integracin econmica socialista, procuran asegurar una compaginacin armnica de los
intereses econmicos nacionales con los intereses
internacionales de los pases del CAME. Cada Estado
de la comunidad adopta voluntaria e independientemente decisiones sobre la participacin en unas u
otras medidas, sobre el volumen de su aporte a la
realizacin de las mismas. La cooperacin est basada en la igualdad de todos los socios. A diferencia
del sistema de integracin capitalista, no tenemos
rganos supranacionales que se inmiscuyan en los
derechos de los estados. La integracin econmica
socialista no obstante las afirmaciones de nuestros
adversarios no restringe de modo alguno la soberana de uno u otro pas. Al contrario, la defensa de
sus derechos soberanos frente a los atentados de las
fuerzas imperialistas y revanchistas es posible slo
sobre la base del apoyo prestado por toda la comunidad. Slo as se puede asegurar la soberana econmica y, por consiguiente, poltica de cada pas
socialista.
Los problemas de la integracin econmica y de
la internacionalizacin progresiva de la vida econmica desempean un papel cada vez mayor en la
confrontacin ideolgica entre el socialismo y el capitalismo. La ofensiva contra la integracin econmica socialista es una de las orientaciones centrales
de las subversiones anticomunistas de los idelogos
del imperialismo. No pueden dejar de reconocer que
el desarrollo de las relaciones cientfico-tcnicas y
econmicas de los pases miembros del CAME es uno
de los factores decisivos del sucesivo cambio de la
correlacin de fuerzas en favor de la paz y el socialismo. Por eso los crculos imperialistas hacen
todos los esfuerzos para contraponer a los pases
hermanos y, lo principal, separarlos de la Unin Sovitica y cambiar su desarrollo en el sentido favorable al imperialismo. La propaganda reaccionaria
des'-vedita los principios socialistas de la colaboracin en todas las esferas, incluida la econmica,
minimiza los xitos alcanzados como resultado de
esta colaboracin. Se falsifica por todos los medios
el papel de la URSS en el CAME, se emprenden intentos de poner en tela de juicio las posibilidades cientfico-tcnicas de la Unin Sovitica como socio econmico, se divulga la mentira de que la Unin Sovitica saca de la integracin ventajas unilaterales.
Numerosos hechos refutan estas insinuaciones. El
podero cientfico-tcnico de la URSS se confirma por

20

su papel de pionero, papel umversalmente reconocido, en el empleo de la energa nuclear con fines
pacficos, en el estudio y conquista del espacio csmico. La ciencia sovitica desempea un papel rector
en esferas como la mecnica, la electrnica cuntica,
la fsica de cuerpos slidos, la cintica y la termodinmica. Los cientficos soviticos idearon una serie
de procesos tecnolgicos altamente eficientes, en
particular, el mtodo de colada continua de acero,
el proceso de aleacin de acero por plasma, los procesos microbiolgicos de transformacin de la sustancia. Es elocuente el hecho de que muchas firmas
de los pases capitalistas industrialmente desarrollados compren tecnologa y produccin acabada soviticas. Como es sabido, General Electric concert un
convenio a largo plazo sobre los suministros soviticos de elementos electrnicos para la industria de
relojes. El lignito de baja calidad que se extraa en
Texas a cielo abierto ahora es transformado con tecnologa sovitica de gasificacin subterrnea, lo que
eleva la eficacia de la explotacin de esos yacimientos. Los ejemplos de este tipo, que, por lo dems, son
numerosos, muestran palmariamente que la Unin Sovitica no es, ni mucho menos, un pas pobre, tecnolgicamente atrasado, tal como tratan de presentarla los idelogos imperialistas. La URSS es el lder
mundial en muchas esferas de la ciencia, de la tecnologa y de la tcnica.
Los hechos tampoco dejan piedra sobre piedra de
la versin acerca de la ventaja unilateral que supuestamente obtiene la Unin Sovitica de la integracin econmica socialista. Recordemos la grandiosa ayuda en la esfera de la industrializacin, sin
precedente en la historia de las relaciones econmicas internacionales, que la Unin Sovitica prest a
otros pases del CAME, la mayora de los cuales eran,
en un pasado reciente, agrarios y los ms atrasados
de Europa. Sin esta ayuda, la comunidad socialista
no hubiera podido convertirse en la fuerza econmica ms dinmica y poderosa del mundo en tan
slo 25 aos. Con asistencia de la URSS fueron construidas en otros pases miembros del CAME ms de
1.500 empresas industriales que producen cada ao
21.000.000 de toneladas de hierro colado, 26.000.000
de toneladas de acero, 6.000.000 de toneladas de cemento, muchos artculos qumicos, maquinarias y
equipos industriales modernos. Se puede afirmar que
las empresas mencionadas determinan en grado decisivo el potencial econmico y la estructura de la
base material y tcnica de estos pases. En la RDA
se considera como un smbolo de la cooperacin
econmica y de la creacin de las bases de la sociedad socialista el complejo metalrgico Ost, construido en plazos muy breves con asistencia de la
URSS y otros pases hermanos. Este complejo es uno
de los productores ms importantes de acero, metal
tan necesario para nuestra economa nacional. No
se puede menos de recordar la construccin de las
empresas metalrgicas en Riesa y Groditz, de las
centrales trmicas en Thierbach, Boxberg y Hagenwerder, de las centrales atmicas Bruno Leuschner en
las afueras de Greifswald y en Rheinsberg, de la refinera de petrleo en Schwedt y muchas otras empresas cuyos equipos fueron suministrados por la
Unin Sovitica.

Los pedidos voluminosos y estables que la Unin

Sovitica hace a largo plazo permiten desarrollar
exitosamente las ramas tradicionales de la industria
de otros pases miembros del CAME, comenzar la
amplia produccin en serie de nuevos artculos, con
frecuencia, inusitada por sus dimensiones. Ejemplo de
ello son la produccin de equipos de transporte y
elevadores en Bulgaria, de autobuses y numerosos
bloques de automviles en Hungra, del material ferroviario rodante, de barcos y de equipos de forja
y de prensa en la RDA, de mquinas de construccin
y de construccin de carreteras en Polonia, de instalaciones petrolferas perforadoras en Rumania y de
equipos para la industria pesada en la RSChS.
Es absolutamente incompatible con la tesis sobre
la supuesta ventaja unilateral que la Unin Sovitica obtiene de la integracin econmica socialista el destacado aporte de la URSS a asegurar el
abastecimiento estable de materias primas de otros
pases miembros de la comunidad. De 1976 a 1980
la URSS les suministr casi 370.000.000 de toneladas
de petrleo, 88 mil millones de metros cbicos de
gas natural, 64 mil millones de kWh de energa
elctrica. Los suministros de energa y de materias
primas portadoras de energa durante este perodo
son casi el 50% mayores que los de la primera mitad
de los aos 70. Es difcil apreciar todo el valor de
este hecho, ms an si se considera la complicada
situacin en el mercado energtico mundial. En
19761980, la URSS export a los pases miembros
del CAME 114.000.000 de toneladas de mineral de
hierro y 27.000.000 de toneladas de acero laminado.
Estos voluminosos envos constituyeron la base del
crecimiento de la produccin en las ramas que
emplean metales ferrosos, as como del sucesivo desarrollo industrial de estos pases.

ministrado a la URSS unos 3.000 barcos. Aproximadamente las dos terceras partes de todas las excavadoras y gras importadas por la URSS fueron fabricadas en la RDA. Nuestra parte en la importacin sovitica de motores Diesel para barcos y de bancos de
ensayo de mquinas-herramienta constituye aproximadamente el 60% y en la de los equipos de forja y
prensa y de maquinaria para la industria de materiales
de construccin, el 7080%. Nuestra repblica exporta
a la Unin Sovitica cerca del 50% de la produccin
de barcos, mquinas-herramienta y teletipos, el 60%
de camiones frigorficos y el 80% de vagones ferroviarios de pasajeros. De este modo, las relaciones
econmicas con la URSS no son una calle de una
sola direccin, segn afirman los adversarios del
socialismo, sino un proceso presidido por el espritu del internacionalismo socialista, proceso en el
que se observa rigurosamente el principio de beneficios mutuos. Es un tipo cualitativamente nuevo de
relaciones econmicas internacionales que ejerce gran
influencia atrayente en la opinin pblica mundial.

CUANTO MAS AVANZAMOS por el camino de la

integracin econmica, cuanto ms crece el potencial econmico y tecno-cientfico de la comunidad
socialista, tanto ms favorables se hacen las condiciones para internacionalizar la colaboracin econmica recprocamente ventajosa. Los estados de nuestra comunidad se pronuncian por la liquidacin de
todas las barreras artificiales, por la superacin de
la poltica de proteccionismo y discriminacin aplicada contra el CAME por una serie de estados capitalistas desarrollados.
Nosotros podemos afirmar que se ha hecho mucho
en la esfera de la integracin econmica socialista.
Los convenios sobre la colaboracin para los aos
El siguiente hecho pone de manifiesto la posicin
19811985 y a plazos ms largos firmados ltimaprofundamente internacionalista de la Unin Sovi- mente por los pases miembros del CAME representica en el desarrollo de la integracin econmica
tan una slida base del consecuente crecimiento ecosocialista. Como es sabido, en los aos 70 crecieron
nmico. Pero an queda mucho por hacer para reconsiderablemente los precios de las materias primas, solver las acrecidas tareas de los aos 80. Por eso,
en particular, las energticas. Pero en el seno del
en la XXXIV sesin del Consejo de Ayuda Mutua
CAME los precios permanecieron en un nivel mucho Econmica, que tuvo lugar en junio de 1980 en Praga,
ms bajo. Por ejemplo, los precios de los portadores fueron determinadas unnimemente las nuevas tareas
de energa soviticos que import la RDA en 1979 cuyo cumplimiento contribuir al exitoso pero comeran aproximadamente un 3040% ms bajos que plejo proceso de desarrollo econmico de toda la
los precios medios en el mercado capitalista mundial. comunidad socialista y de cada uno de los estados
Los suministros estables a largo plazo de estas maque la forman.
terias primas constituyen una slida base del suce- "~ Los trabajadores de la RDA comprenden que para
sivo crecimiento econmico de todos los pases de llevar a la realidad estos planes es necesario hacer
la comunidad.
todo lo que de ellos dependa para incrementar el
No son las ventajas unilaterales, sino las ventajas potencial econmico y elevar el prestigio de la comutuas las que caracterizan la cooperacin econ- munidad de los estados socialistas. Es tambin la
mica de los estados hermanos. Es necesario destacar condicin decisiva para mantener la paz en la Tierra.
la importancia que tiene nuestra exportacin a la
Pues el desarrollo pacfico es la premisa fundamenUnin Sovitica de equipos modernos para la meta- tal para garantizar el bienestar popular, para elevar
lurgia, las construcciones mecnicas, la industria
an ms el nivel de vida de los trabajadores en los
qumica y para las ramas que producen bienes de pases socialistas. Los esfuerzos del PSUA y de todos
consumo, as como de medios de transporte. Por los trabajadores de nuestra repblica estarn orientaejemplo, en la URSS los equipos fabricados en otros dos como antes al logro de este objetivo. No hay
pases miembros del CAME producen el 26% de amo- dudas de que los acuerdos del X Congreso del PSUA,
niaco, el 40% de carburo y casi el 20% de cido a celebrarse en abril de 1981, contribuirn a la masulfrico. La Repblica Democrtica Alemana ha suterializacin de estas aspiraciones.

21

DE LOS CONGRESOS DE LOS COMUNISTAS

Austria:

NUEVAS SITUACIONES,
NUEVAS TAREAS
FRANZ MUHRI,
Presidente del Partido Comunista de Austria

LA ACTIVIDAD DE LOS COMUNISTAS austracos la

determinan ahora las conclusiones contenidas en la
resolucin sobre la situacin poltica y las tareas del
partido, aprobada por unanimidad despus de una detenida discusin en el XXIV Congreso del PCA1. El
congreso introdujo una serie de enmiendas substanciales en los Estatutos del partido, cuya esencia estriba en afianzar en la vida del partido las normas
leninistas y el principio del centralismo democrtico.
Una de las peculiaridades relevantes de nuestro
ltimo congreso fue el aumento de la proporcin de
Jvenes entre los delegados. Tambin se caracteriz
por los debates francos, crticos y autocrticos, pero
al mismo tiempo constructivos. No sera una exageracin afirmar que el XXIV Congreso del PCA ha
Impulsado las acciones en defensa de los Intereses
de los trabajadores austracos, la lucha por consolidar la solidaridad internacional en inters de la paz,
la democracia y el socialismo.
EL FORO DEL PARTIDO CONSTATO de manera unnime que la situacin econmica y poltica en nuestro pas se caracteriza por una serie de elementos
nuevos.
En lo que concierne a la coyuntura econmica, sta se va conformando bajo el signo de agravacin de
los fenmenos de crisis. El desarrollo econmico se
ha hecho ms lento, y ahora ya se pronostica un
crecimiento cero. En una serie de sectores se observa incluso la reduccin absoluta de la produccin.
Se ha acelerado el proceso inflacionario. Se ha in1 El XXIV Congreso del PCA se celebr del 6 al 8 de
diciembre de 1980 en Vlena. N. de la Red.

22

tensificado la explotacin de los trabajadores. Se desvalorizan los salarios reales.

Entre los factores ms importantes que predeterminan el desarrollo de la crisis en Austria figuran:
la limitacin sucesiva de las posibilidades de
financiacin del sistema monopolista de Estado (pese a que la tasa de tributos se ha ms que triplicado
a partir de 1970, el dficit del presupuesto estatal ha
superado actualmente la cifra de 50 mil millones de
chelines austracos, y la deuda del Estado asciende
a 286 mil millones de chelines);
la moderacin de los ritmos de crecimiento
econmico teniendo como teln de fondo la moderniacin acelerada de los procesos tecnolgicos, con"icionada esta ltima, no en ltima instancia, por las
""sidades de la lucha competitiva;
~a amenaza de liquidacin de numerosos puestos de trabajo a causa de la racionalizacin capitalista;
la incapacidad del sector de servicios pblicos
de absorber una parte considerable de mano de obra,
lo cual no permite compensar la reduccin de la ocupacin en la industria, como sucedi durante la crisis de los aos 1974975;
la acrecida penetracin del capital extranjero
en la economa del pas, estimulada por el acuerdo de
asociacin con la Comunidad Econmica Europea (la
proporcin de mercancas industriales importadas sigue aumentando en el mercado austraco, y un tercio de las grandes empresas se encuentran en manos
de monopolios extranjeros);
el aumento acelerado del dficit en el comercio
exterior, que en 1980 alcanz el nivel rcord de 90
mil millones de chelines, lo cual dificulta an ms la
regulacin monopolista de Estado.
Hasta hace poco, la poltica de descargar el peso
de la crisis sobre los trabajadores no produca en
Austria, a diferencia de otros pases eurooccidentales, un auge notable de la lucha de clase de los obreros. Recurriendo a la coparticipacin social, el sistema monopolista de Estado pudo aprovechar el temor
de los trabajadores a perder el empleo como Instrumento eficaz de presiones. De esta manera los crculos gobernantes conseguan que los obreros aceptaran privaciones complementarias y evitaban que realizaran acciones comunes.
Ahora han aflorado los primeros indicios de que la
situacin est cambiando. Para parte de los trabajadores esas cargas complementarias resultan ya insoportables. Se ha resquebrajado su confianza en la actual
poltica y se les est acabando la paciencia. Crece la
decisin de luchar en un frente nico contra el capital. As, la decidida lucha que desplegaron los obre-

ros y empleados de la fbrica papelera de Niklasdorf

(Estiria), que fue respaldada por la mayora de la
poblacin, impidi cerrar la empresa. Podemos citar
otros ejemplos de la naciente resistencia, que corroboran convincentemente la necesidad de la unidad de
accin de los obreros en defensa de sus Justas reivindicaciones y demuestran cuan exitosas pueden ser
esas luchas.
El XXIV Congreso del PCA subray que en la situacin actual la misin de los comunistas estriba en
contribuir al despertar y a la concientizacin de los
obreros, empleados y de otros grupos de trabajadores, ayudarles a confiar en sus fuerzas. Para eso neCPSitamos, en particular, superar las vacilaciones en
nuestras propias filas. Slo mediante la lucha comn
de todos los trabajadores podemos conseguir que se
materialice la poltica antimonopolista, garantizar
con toda seguridad la conservacin de los puestos de
trabajo existentes y la creacin de otros nuevos, evitar el desempleo de la juventud. Nuestras reivindicaciones vson las siguientes:
ampliar la produccin de artculos acabados en
las empresas del sector estatal en lugar de estimular
las actividades de compaas multinacionales;
elevar los ingresos reales de las masas al objeto
de aumentar su capacidad adquisitiva;
desalojar el capital extranjero y renunciar a la
orientacin unilateral hacia los monopolios de la
CEE;
superar las dificultades energticas practicando
una poltica antimonopolista;
aliviar la carga tributaria, volcada sobre los trabajadores, acrecentando al mismo tiempo los impuestos tributarios del capital;
ampliar las relaciones econmicas con los pases
socialistas y en vas de desarrollo;
reducir gradualmente las jornadas laborales y
aumentar en una semana las vacaciones anuales de
todos los obreros y empleados;
disminuir de 60 a 55 aos la edad de jubilacin
para trabajadores ocupados en trabajos pesados, nocturnos y Jornadas de turnos;
garantizar la participacin real de los obreros y
empleados en la gestin de las empresas.
El perodo transcurrido despus del congreso corrobora el acierto de nuestro programa. Este se ha convertido en una base importante para la unidad de accin de la clase obrera, as como de todas las fuerzas
democrticas y antimonopolistas.
El congreso destac la importancia decisiva que
asume en el contexto actual la activa labor poltica,
ideolgica y organizativa en las empresas. Pronto se
celebrarn las elecciones de numerosos consejos de
produccin, y nos planteamos la tarea de prepararnos
debidamente para esa campaa. Cuanto ms comunistas, obreros y empleados de tendencias progresistas sean elegidos a los consejos de produccin, mayor
ser el potencial combativo" de la clase obrera para
defender sus justas reivindicaciones.
Especial significado tiene ahora cosa que constituye un nuevo rasgo en la vida poltica de Austria
el problema de consolidar y ampliar la democracia en
las diversas esferas. Se trata, en particular, de acabar
con los privilegios en el sistema de enseanza (para

ello se propone introducir la enseanza general nica con instruccin hasta la edad de los 15 aos), de
realizar una reforma democrtica en la enseanza
superior, de aumentar las becas y reducir los alquileres en las residencias estudiantiles. En el movimiento que se despliega en los centros docentes superiores
en defensa de esas reivindicaciones desempea un
gran papel la Unin de Estudiantes Comunistas. Su
influencia ha aumentado notablemente.
Amplia repercusin ha tenido la exigencia de acabar con los privilegios sociales y librar una lucha
eficaz contra la corrupcin. La piedra angular de la
democratizacin consiste en la liquidacin del sistema de coparticipacin social, uno de cuyos elementos substanciales reside en que los importantes problemas sociales son solucionados por grupos reducidos de dirigentes sindicales y gubernamentales y de
las asociaciones patronales. Dicha prctica no slo
mina la democracia sindical, sino que restringe el
papel de los organismos legislativos electos.
Las mujeres exigen cada vez ms activamente
igualdad incluyendo la materializacin del principio
por igual trabajo, igual salario, garantizarles iguales posibilidades en la preparacin profesional y abolir la discriminacin en la esfera de la enseanza.
El XXIV Congreso subray que se trata de un componente importante de la lucha por la democracia general.
En los ltimos tiempos se ha logrado la amplia
unidad del movimiento, cuyo objetivo estriba en prohibir las organizaciones neofascistas y, por otra parte, exponer verazmente los acontecimientos relacionados con el perodo del fascismo en Austria en los
programas escolares. En este movimiento han convergido socialistas, personas no afiliadas, comunistas y
trabajadores catlicos. Los ms activos en el movimiento son los jvenes, incluyendo el ala izquierda
de la organizacin juvenil del Partido Socialista de
Austria (PSA) y de la Asociacin de Juventudes Obreras Catlicas. Comits antifascistas extrapartidistas
han sido creados a escala nacional, provincial y distrital. Nuestro congreso ha aprobado la orientacin
hacia la unidad de accin antifascista.
El proceso de diferenciacin, iniciado en el seno
del PSA, est relacionado estrechamente con las tendencias expuestas. Entre parte de sus miembros y
electores crece el descontento por el curso poltico de
sus lderes. Los militantes socialistas de fila participan en las luchas antifascistas, mientras que los dirigentes derechistas del PSA siguen, al igual que antes, minimizando el peligro que entraa el neofascismo, y el Gobierno socialdemcrata rehusa hacerle frente. Los socialistas de Izquierda critican la poltica de
coparticipacin social, en tanto que los altos funcionarios socialdemcratas en el Gobierno y en los
sindicatos abogan insistentemente en pro de ese curso. Los socialistas de fila se sienten indignados por las
actividades de las corporaciones transnacionales,
mientras que el Gobierno les facilita mayor ayuda financiera que a las empresas del sector estatal. Los
socialistas de fila reclaman la poltica de redistribucin de la renta nacional a favor de los trabajadores, y el Gobierno del PSA obra en favor del capital.
En'el Partido Socialista aumentan las crticas a sus
lderes por permitir a una minora insignificante apro-

23

vecharse del problema de viviendas con fines lucrativos.

En otras palabras, por un lado, prosigue el proceso
de aburguesamiento de los lderes de la socialdemocracia que, teniendo en sus manos los resortes
ms importantes de la economa y del Estado, perciben ingresos millonarios y se han convertido en el
pilar y en el organismo ejecutivo del sistema capitalista. Por otra parte, entre los militantes del PSA. los
funcionarios de base y simpatizantes que votan por
ese partido se acrecientan las protestas contra semejante curso poltico. De este modo, la diferenciacin
que aflora en ese partido no es ms que la expresin
de las contradicciones existentes en la sociedad y, en
primer lugar, de la contradiccin fundamental entre
el trabajo y el capital.
En su XXIV Congreso, los comunistas austracos
confirmaron nuevamente que son partidarios de las
alianzas de las fuerzas democrticas y antimonopolistas, de la unidad de accin de la clase obrera, cuya
columna vertebral ha de ser la colaboracin de socialistas y comunistas. Para nosotros, esto no es un
procedimiento tctico sino una tarea estratgica.
A esa colaboracin contribuiran en alto grado los
contactos slidos, los debates serios entre compaeros de clase. Por eso es tan necesario superar la desconfianza y el sectarismo y, por otra parte, las tendencias al acomodamiento oportunista que subsisten
en algunas personas.
En lo que concierne a las fuerzas de izquierda del
PSA, nosotros valoramos positivamente su papel en
el desarrollo de la conciencia crtica y en la preparacin de la base para la accin comn. Al mismo tiempo, los comunistas rechazan la idea generalizada entre los socialistas de izquierda de que la unidad de la
clase obrera austraca y de todos los trabajadores
puede realizarse nicamente en los marcos del PSA.
Para lograr el giro cardinal hacia el progreso se
precisa la interaccin y la consolidacin de todas las
fuerzas antimonopolistas de izquierda, incluyendo las
del campo catlico. Pero ante todo importa consolidar el Partido Comunista, el nico partido consecuentemente de izquierda en el pas. El informe del Comit Central al XXIV Congreso seala al respecto:
Para lograr cambios progresistas radicales hay que
vencer el anticomunismo, cuya misin estriba en escindir las filas de los trabajadores, denigrar el socialismo como tal, disuadir a los trabajadores de luchar por transformaciones socialistas.
NUESTRO CONGRESO EXAMINO la situacin,
internacional, as como el desarrollo del movimiento comunista internacional y sac conclusiones que
determinan las nuevas tareas del partido en este dominio.
En momentos cuando el imperialismo y las fuerzas
reaccionarias de la OTAN despliegan la ofensiva contra la distensin, los comunistas estn llamados a luchar ms activamente en las primeras filis de los
partidarios de la paz. Nuestro objetivo es informar
ms ampliamente de los problemas de seguridad Internacional a la opinin pblica austraca especialmente a los obreros de las empresas y movilizarla
a luchar contra la amenaza de guerra. Para salvaguardar la paz se hace necesaria la colaboracin de per-

sonas de diversas tendencias polticas y posicin social.

El congreso centr especial atencin en el esclarecimiento del papel especfico que puede desempear
Austria en la consolidacin de la seguridad internacional. Aunque nuestro pas no es grande, es capaz
de hacer su aporte eficaz a la conservacin de la
paz.
Austria es un pas que mantiene ininterrumpidamente su neutralidad. Pero eso no puede justificar,
de ningn modo, la pasividad en la confrontacin global de las fuerzas de la paz y de la guerra. Nosotros
abogamos porque nuestro pas realice una poltica activa de neutralidad y paz; en otras palabras, porque
se oponga a los planes de la OTAN de emprender la
produccin de nuevos misiles nucleares de alcance
medio y emplazarlos en Europa Occidental y cerca
de las fronteras de Austria. Austria debe coadyuvar
al xito del encuentro que celebran en Madrid los representantes de lo-s pases participantes en la Conferencia Europea llamado a imprimir un nuevo impulso a la realizacin del Acta Final de Helsinki y a la
convocatoria de una conferencia sobre la distensin
militar y el desarme en Europa. Los hechos demuestran que lo que contribuye a garantizar puestos de
trabajo no es la carrera armamentista, sino el paso de
la industria de guerra a la produccin de bienes.
En ms de diez aos de gobierno, las posiciones de
los socialdemcratas se han tornado ms realistas
respecto a una serie de cuestiones de poltica exterior. Sin embargo, sobre muchos asuntos existen todava contradicciones evidentes entre el curso que mantienen los lderes del PSA en el Gobierno y el Parlamento y algunas resoluciones correctas de la Internacional Socialista. Los medios de comunicacin masiva burgueses en nuestro pas especialmente la radio y la TV, que estn en manos del Estado propagan insistentemente la falacia de la amenaza sovitica. Como es sabido, precisamente con el concurso
de esta campaa propagandstica el complejo industrial-militar de EE.UU., as como las fuerzas reaccionarias de la OTAN intentan justificar el incremento
acelerado de la carrera de armamentos. En el XXIV
Congreso nosotros hemos subrayado que precisamente
la Unin Sovitica y la comunidad socialista en general constituyen el factor de paz ms poderoso a
nivel internacional.
En los ltimos tiempos, los crculos catlicos progresistas de Austria levantan cada vez con ms fuerza su
voz exigiendo limitar y, en fin de cuentas, terminar la
fabricacin y exportacin de armamentos. Ellos argumentan convincentemente su posicin, basndola en
la condicin de permanente neutralidad de la repblica. El amplio movimiento convergente de los socialistas, personas no afiliadas, catlicos y comunistas
logr frustrar el suministro de carros blindados austracos a la dictadura castrense fascista de Chile.
El agravamiento de la situacin internacional ha
provocado la activacin de tendencias reaccionarias y
neofascistas en nuestro pas. Es por ello que nosotros
procuramos combinar la resistencia al neofascismo y
a la reaccin con las luchas a favor de la distensin
y su profundizacin. La juventud marcha a la vanguardia tanto de la contienda antifascista como de la
lucha por la paz. En esas acciones participan cada

vez ms activamente las organizaciones juveniles socialistas y catlicas.

Un importante papel en la vida social han empezado a jugar ahora los grupos de iniciativa cvica que
actan en defensa del medio ambiente. Nosotros vemos nuestra misin en explicar a todos los partidarios
honestos de la proteccin del entorno que el mayor
peligro, tanto para la naturaleza como para la humanidad, lo entraa la carrera de armamentos y que
la accin comn debe ser reforzada principalmente
en este sentido.
El XXIV Congreso ha corroborado nuevamente la
solidaridad y los vnculos internacionalistas de los
comunistas austracos con el movimiento obrero internacional y el movimiento de liberacin nacional, con
los partidos comunistas y obreros de todo el mundo.
Siendo un partido que determina independientemente
su poltica, el PCA se pronuncia por fortalecer y consolidar la unidad y la colaboracin de los partidos
comunistas y obreros sobre los principios del marxismo-leninismo y del internacionalismo proletario.
Los comunistas austracos condenaron en su congreso la posicin de la direccin china, cuya esencia
antisovitica Ja ha llevado al camino de colaboracin
sin escrpulos con las fuerzas ms reaccionarias del
imperialismo, especialmente con EE.UU. y la OTAN,
la ha situado en el campo de los enemigos de la distensin internacional. Los delegados al congreso saludaron los esfuerzos emprendidos por la Unin Sovitica con vistas a mejorar las relaciones con la Repblica Popular China.
El XXIV Congreso decidi difundir el proyecto de
nuevo Programa del partido y someterlo a ampla discusin pblica y en las organizaciones del partido.
Luego, el proyecto ser presentado para su aprobacin
al congreso extraordinario del PCA, cuya celebracin
ha sido fijada para principios de 1982.
El proyecto de Programa argumenta cientficamente el hecho de que el sistema capitalista, basado en el
afn de lucro, es un sistema histricamente caduco en
Austria. Al mismo tiempo, muestra la necesidad de establecer el rgimen social socialista. Uno de sus apartados expone la idea de la va de Austria al socialismo, elaborada en base a la aplicacin creadora de los
principios universales a las condiciones y tradiciones
nacionales de nuestro pas. Aspiramos a aprender de
las experiencias del movimiento comunista y de liberacin, evitando, sin embargo, copiarlas ciegamente.
Es por ello que consideramos que no pueden haber
modelos obligatorios de socialismo.
En el proyecto de Programa del PCA se hace no slo
un anlisis del capitalismo monopolista de Estado y
de sus caractersticas en Austria, sino que tambin se
exponen los objetivos socio-polticos de los comunistas. En particular, inserta las exigencias y los objetivos actuales. Se trata tanto de tareas que pueden ser
solucionadas ya en los marcos del capitalismo como
de las medidas cuya realizacin significara limitar y
liquidar el poder del gran capital. Consideramos este
programa de accin como plataforma de la lucha comn de las masas, cuyo objetivo es lograr la de-

mocracia antimonopolista que abre la va al socialismo2.

COMO CONCLUSIN, podemos sealar que el XXIV
Congreso del PCA ha contribuido a salvaguardar y
consolidar la unidad del partido. Unidad que, como
demuestra la experiencia, no es algo que se logra de
una vez para siempre. Es imprescindible fortalecer
constantemente la cohesin. Se trata de la unidad
basada en el marxismo-leninismo y en su aplicacin
creadora en el contexto de nuestro pas; de la aprobacin y el respaldo voluntario y consciente del curso
poltico del partido por parte de la aplastante mayora de los comunistas; de la unidad basada en la amplia democracia interna del partido, en la discusin
abierta y, paralelamente, en la disciplina revolucionaria y el cumplimiento de las decisiones adoptadas.
Entre los elementos importantes de esa unidad figuran las relaciones correctas entre los cuadros antiguos
y jvenes, la conjugacin orgnica de la teora y la
prctica en la actividad de cada funcionario del partido. Finalmente, el concepto de unidad comprende los
nexos vivos de la direccin del partido con las organizaciones distritales y de base.
Al analizar los elementos nuevos surgidos en el desarrollo econmico y poltico del pas y las tareas del
Partido Comunista, deseara destacar que el PCA atraviesa todava un perodo difcil. No obstante, en el
Congreso centramos conscientemente nuestra atencin
no en la complejidad del desarrollo del partido, condicionada por factores objetivos, sino en el factor
subjetivo, es decir, en el perfeccionamiento de su labor poltica, ideolgica y organizativa.
El XXIV Congreso ha marcado el inicio de una nueva etapa de lucha de los comunistas austracos y ha
fijado nuevas metas de nuestro avance hacia el objetivo final. Ahora lo principal es cumplir las decisiones adoptadas. Conscientes de nuestra responsabilidad
para con la clase obrera, para con nuestro pueblo, as
como ante los movimientos comunista, obrero y de
liberacin internacionales, procuramos estar a la altura de esta responsabilidad, vigorizando la lucha por
la paz, la democracia y el socialismo.
2
Para ms detalle, vase el artculo de Franz Muhri,
Lo nuevo en nuestro programa. Revista Internacional,
Ni 8, 1980.

25

Colombios

NUESTRO CAMINO
HACIA LA DEMOCRACIA
GILBERTO VIEIRA,
Secretario General del CC del Partido Comunista
de Colombia

EL ULTIMO TIEMPO se ha destacado por dos grandes acontecimientos en la vida social de Colombia: el
cincuentenario del Partido Comunista de Colombia
(PCC) y la celebracin de su XIII Congreso. Con motivo del aniversario se realizaron actos conmemorativos en muchas ciudades y en numerosas regiones del
pas, en los que se expusieron los aspectos fundamentales de las experiencias de la lucha de los comunistas colombianos durante medio siglo, asi como
la orientacin actual del PCC. Los oradores hablaron
del carcter de clase, proletario del partido, de su fidelidad a los principios del patriotismo y el internacionalismo, de que la ampliacin de la democracia
y la realizacin de cambios revolucionarios, que necesita la sociedad colombiana, slo sern posibles mediante la accin organizada de las masas.
La conmemoracin del cincuentenario de la fundacin del PCC tuvo el carcter de un verdadero acontecimiento nacional. Incluso la prensa burguesa, que
usualmente practica el mtodo de la conspiracin
del silencio sobre las actividades de los comunistas, reflej en lesta ocasin el acontecimiento, y la
radio y televisin difundieron entrevistas de los dirigentes del partido.
Al XIII Congreso del Partido Comunista de Colombia1 (noviembre de 1980) le precedi una discusin
de las Tesis elaboradas por el Comit Central en
1
Asistieron al congreso 531 delegados plenos. Estos
eran en un 28% obreros de empresas; en un 38% campesinos y en un 34% representantes de las capas medias y
profesionales.

26

las .conferencias radiales, zonales y regionales. La

atencin de los comunistas se centr en la combinacin adecuada de las formas de lucha, el trabajo
sindical, el retraso en el trabajo femenino y >los
problemas que se derivan de la llamada economa
subterrnea 2 . El congreso transcurri en un ambiente de elevada actividad y de amplia democracia. El
debate se distingui por su espritu crtico a la vez
que unitario y tena un carcter constructivo.
EL CONGRESO ha considerado Ique la situacin
internacional se ha hecho compleja 'y peligrosa. Consideramos que el triunfo de Ronald Reagan en las
elecciones presidenciales acentuar las tendencias
expansionistas en la poltica del imperialismo de los
EE.UU. De ah que la lucha por la paz, contra el
peligro de una guerra (nuclear que sumira al mundo
en la destruccin de sus grandes avances materiales y espirituales, sea la tarea ms importante de
los pueblos. El movimiento revolucionario y Jas
fuerzas democrticas y progresistas estn obligadas
a actuar decididamente en defensa de la paz y la
d'stensin, atar las manos a |los belicistas yanquis
y sus aclitos, incluida la direccin pequinesa.
Tara el pueblo colombiano, la lucha por la paz
tiene profundo significado nacional y social, pues la
poltica imperialista de guerra significa la violencia
terrorista y la dictadura reaccionaria: facilita a los
monopolios estadounidenses apoderarse de nuestros
recursos naturales; conduce a tauestro pas a la prdida de la independencia nacional, a la militarizacin y a la supeditacin de las Fuerzas Armadas del
pas al Pentgono. En lo que concierne a la situac ; n de Amrica Latina en su conjunto, despus del
derrocamiento del Gobierno de la Unidad Popular en
Chile la tendencia principal en el desarrollo poltico
de' .continente mostraba signos negativos. Pero en
el ltimo tiempo comenz a cambiar la situacin.
Tenemos en cuenta el triunfo del pueblo nicaragense bajo la direccin del Frente Sandinista de Liberacin Nacional, que fue la hazaa ms significativa despus de ;la Revolucin Cubana, y la heroica
lucha armada del pueblo salvadoreo contra la reaccin y el imperialismo. Avanza exitosamente el
movimiento de liberacin nacional en Granada y Panam. Han alcanzado un determinado progreso las
fuerzas democrticas en el Ecuador y el Brasil. Los
gobiernos fascistas en Chile y Uruguay atraviesan
una crisis.
En Amrica Latina crecen las nuevas tendencias
a la unidad de todos los demcratas y antiimperialistas; aumenta la actividad poltica no slo de la
clase obrera, sino que tambin de los intelectuales
y del clero catlico. En respuesta, el imperialismo
norteamericano realiza diversas maniobras, tratando
de mantener su influencia, de imponer el modelo
2
Se trata de la exportacin Ilegal de caf, ganado, azcar y esmeraldas; del contrabando con cigarrillos, licores,
electrodomsticos, piezas de recambio, etc.; de la-produccin de marihuana y cocana. Hace poco se ha calculado
que la economa subterrnea o paralela tiene un movimiento anual de unos 2.000 millones de dlares, componiendo la Vi2 parte del producto global Interno del pas.

de la democracia restringida y de paralizar los

movimientos antidictatoriales. La situacin se agrava
debido a que (tambin otras potencias imperialistas,
particularmente la RFA, el Japn y Francia, desean
lucrarse a costa de nuestras riquezas.
EN LA DECADA DEL 70 se ha acrecentado la dependencia de la economa colombiana del imperialismo; sta ha venido desarrollndose a ritmos extremadamente inestables. La asociacin cada vez
ms amplia de las compaas locales con las multinacionales ha impulsado el proceso de monopolizacin de la economa, lo que condujo a la creacin
de poderosos grupos financieros 'que adquieren cada
da mayor poder, supeditan 'los bancos y empresas
industriales, penetran en la produccin agraria y
pecuaria, el comercio y los servicios y se dedican
a la ms desenfrenada especulacin. |
El crecimiento y consolidacin de los monopolios
en Colombia pas capitalista relativamente desarrollado y, al mismo tiempo, dependiente estn estrechamente ligados a la penetracin del imperialismo
en todos los mbitos de la vida nacional. Las inversiones privadas extranjeras llegan a mil millones
de dlares, sin contar las inversiones en el petrleo.
Ms del 60% de estas inversiones se dirigen a la
industria manufacturera. El capital extranjero eontrola el 36% de la produccin industrial y el 45% de
las exportaciones Industriales. Las transnacionales
manejan las ramas ms dinmicas de la industria,
como la metalmecnica, la qumica, la alimentaria
y la de artculos de consumo durable. El capital
extranjero ha establecido su control sobre los yacimientos de gas, nquel, carbn y petrleo, Jo que
causa graves perjuicios al pas. La manipulacin de
los recursos energticos por los monopolios imperialistas es la tausa principal de la crisis de combustibles que atraviesa Colombia, que no es ms que
el resultado de la entrega de la industria petrolera
a los monopolios internacionales que controlan la
mitad de la produccin de materias primas, el 90%
de la exploracin y cerca de 20 millones de hectreas del territorio nacional.
Otro factor de la dependencia del pas es el
aumento de la deuda externa que se acerca a los
6.000 millones de dlares (sealaremos que los crd'tos se conceden bajo elevadas tasas de inters).
El llamado Plan de Integracin Nacional, elaborado
por el actual Gobierno de Turbay, prev aumentar
la hipoteca de pas en cerca de otros 6.000 millones de dlares.
Con el fin de apoderarse de la base industrial y
de las riquezas naturales de Colombia, los monopolios imperialistas le han impuesto el modelo neoliberal, 'inspirado en la escuela de Chicago. Este
modelo concede a la economa nacional un papel
subalterno en el mercado capitalista mundial y rompe las barreras proteccionistas creadas a 'lo largo de
varias dcadas por la burguesa colombiana.
El congreso caracteriz esa poltica como crecimiento hacia afuera. Al tropezar con dificultades
en la venta de la produccin dentro del pas, suscitadas por el empobrecimiento de las masas popula-

res, los empresarios buscan la posibilidad de obtener beneficios en el mercado externo. De ah viene
una serie de medidas que estimulan la exportacin,
como la devaluacin permanente del peso colombiano, los amplios crditos a los exportadores, etc. Se
trata tambin de anular (a costa de la industria nacional) (los controles aduaneros para imponer la libertad de importaciones con el fin de proteger,
supuestamente, los intereses de los consumidores.
Este es un cambio en la poltica de la burguesa,
que se pronunciaba por la consolidacin de la propia base industrial. En las condiciones de atraso de
la economa colombiaa y de su incapacidad para
competir con las multinacionales, stas vern facilitado su objetivo de convertir la totalidad de las
empresas industriales nacionales en simples filiales
suyas. Adems, se intenta suprimir los controles de
los precios, los subsidios en favor de la poblacin
y las inversiones estatales en la esfera de la produccin material. Esto no es casual: de acuerdo con
el modelo neoliberal, el Estado deber limitar su
actividad a la promocin de la empresa privada, mejorando la infraestructura, entregando la economa
nacional al juego del mercado y no interviniendo en
la poltica de salarios.
El fenmeno de la economa subterrnea es una
peculiaridad extremadamente compleja y negativa
del desarrollo econmico de Colombia. La oligarqua trata de asimilar en bien suyo esa economa,
autorizando al Banco de la Repblica la compra de
las divisas que ingresan ilegalmente en el pas, creando el mercado extrabancario de capitales y tratando de legalizar el trfico de marihuana. Esta poltica bsicamente especulativa presiona gravemente
sobre el nivel de vida del pueblo, conduce al aumento de la inflacin, al descontrol en el manejo de la
moneda nacional y a la elevacin en flecha de los
precios de la tierra y las viviendas.
La consecuencia ms peligrosa de la economa
subterrnea es la formacin de una mafia de narcotraficantes que se enseorea de sectores importantes de la vida econmica. Esta mafia, conexionada
con el Gobierno, el Ejrcito y la oficialidad de la
Polica, se convierte en un factor que frena el desarrollo de la economa, menoscaba los intereses del
pueblo, corrompe a las capas atrasadas de trabajadores y paraliza el funcionamiento normal de los jueces y magistrados.
El mayor flagelo de la economa colombiana actual son la inflacin y la caresta. En el ltimo lustro, el ritmo anual de inflacin ha alcanzado el
25%. Esta conduce a la incesante alza del costo de
la vida, a la reduccin de los salarios, al empobrecimiento de la gran mayora de la poblacin y
al enriquecimiento de un reducido ncleo de representantes del capital financiero. Esto, a su vez, contribuye a la polarizacin ulterior de la sociedad colombiana y ai aumento de la brecha entre los monopolios y los trabajadores.
La causa fundamental de la inflacin reside en la
estructura social del pas, que impide un desarrollo
acelerado de la produccin. El Estado es absolutamente incapaz para emprender un plan de desarrollo progresista que permita aprovechar el considerable ingreso de divisas resultado de la eleva-

27

cin de los precios del caf para crear industrias

bsicas.
El XIII Congreso del partido lleg a la conclusin
de que las perspectivas econmicas inmediatas de
Colombia no dan base para el optimismo. La crisis
econmica que sacude a los pases capitalistas industrialmente desarrollados se ha reflejado en la
economa colombiana. Adems, el perodo de altos
precios del caf principal producto de exportacin del pas (ha finalizado. Por ltimo, el modelo neoliberal se manifiesta negativamente no slo
en la industria, sino tambin en la situacin general
del pas. '
Como respuesta a estas inquietudes, el congreso
estableci las bases del modelo independiente, progresista y democrtico de la economa. Se trata del
desarrollo de la industria nacional sobre la base
de la industrializacin y de la explotacin racional
de los recursos naturales, de cambios substanciales
en la estructura agraria que rompan el latifundio,
amplen la produccin tanto de cultivos industriales
como alimenticios, efecten una redistribucin de
la propiedad sobre principios democrticos y cooperativicen a los trabajadores del campo. Nos pronunciamos por la creacin de un sistema bancario que
contribuya a la ampliacin del comercio con los
productos fundamentales de exportacin, incluyendo
el caf; por la nacionalizacin de la industria petrolera, la extraccin de carbn, nquel y dems recursos naturales, as como por la nacionalizacin del
transporte en las grandes ciudades; por el establecimiento del control estatal sobre la importacin de
vehculos, recambios, ensamblajes, etc. Nuestro partido exige la ms profunda democratizacin de la
educacin superior y la completa nacionalizacin de
la educacin primaria y secundaria; que el seguro
social sea manejado por los trabajadores y se extienda ste a todo el campo colombiano. Consideramos
que ningn proyecto econmico o social puede cumplirse exitosamente sin una efectiva democratizacin
de la vida social.
EL ESTADO capitalista tributario de los intereses
del imperialismo y manejado por una oligarqua
voraz no est en condiciones de solucionar ni
siquiera en forma parcial los tremendos problemas
que preocupan a las masas populares.
El XIII Congreso del PCC comprob que las luchas de los trabajadores no haban logrado un aumento general de los salarios y que la mxima concesin que se logr arrancar al sistema fue la del
mejoramiento del salario mnimo3. Mientras los beneficios de las grandes sociedades capitalistas siguen incrementndose velozmente, va reducindose
la parte de los trabajadores en el ingreso nacional,
que ha pasado del 41,2% en 1970 al 36,6% en 1978,
segn los ltimos datos de las Cuentas Nacionales.
Las tendencias al empobrecimiento relativo y aun
abso'uto siguen gravitando sobre los trabajadores
3
Esta medida no abarca a los trabajadores de las grandes empresas, donde los salarlos rebasan, generalmente,
el mnimo establecido, ni a los trabajadores calificados,
cuyos Ingresos tambin son mayores que el mnimo oficial.

28

colombianos. Y esto sucede a pesar de que ha disminuido el ritmo de crecimiento de la poblacin, lo

que se debe al descenso de la fecundidad y a la poltica neomaltusiana, impulsada por el imperialismo
norteamericano, que la ha querido presentar como
panacea de los males de la sociedad. Como resultado de los fenmenos recesivos que se registran en
los textiles, las confecciones, la metalmecnica y la
industria del cuero, se ha declarado cesantes a miles de trabajadores. Cerca de tres millones de colombianos han emigrado en busca de trabajo a Venezuela, Ecuador, Panam, is:as del Caribe y Estados
Unidos.
El Estado no cumple (otra de las consecuencias
del modelo neoliberal) sus deberes sociales, lo
cual conduce ai empeoramiento de las ya crticas
condiciones del pueblo colombiano. Se abandonan
e incluso se cierran los hospitales como resultado
de que las autoridades no designan los medios necesarios para mantenerlos; atraviesa una crisis crnica el sistema del seguro social; las universidades
oficiales estn en bancarrota porque los presupuestos no aumentan; languidecen los ferrocarriles, la
navegacin, las puertos y las empresas de transporte urbano. Las instituciones oficiales, encargadas
supuestamente de atender el problema crtico de la
vivienda para los sectores ms pobres de la poblacin, en la prctica abandonan su papel social,
mientras !sa deja a las empresas urbanizadoras y financieras completa libertad para la ms desvergozada especulacin en esa materia. La entrega de las
empresas pblicas (acueductos, energa elctrica, telfonos) a los prestamistas extranjeros ocasiona el
alza escandalosa de las tarifas de los servicios.
LA SITUACIN POLTICA en Colombia tiene un carcter contradictorio. Por una parte, ,1a reaccin y
la camarilla militarista acrecientan la ofensiva contra los intereses de las masas trabajadoras, y en
amplias zonas del territorio Inacional, que se han dec'arado zonas de guerra, impera la violencia militarista 4 . Por otra parte, se desarrolla el movimiento
obrero; las fuerzas democrticas y el PCC mantienen una actividad abierta: participan en las elecciones, actan en las instituciones parlamentarias y
difunden sus publicaciones. Desde luego, su actividad
se desenvuelve en condiciones de tremendas limitaciones, prohibiciones y riesgos. La situacin se agrava debido a que la (camarilla militarista trata de solucionar los problemas del pas mediante las represiones y el establecimiento de una dictadura terrorista total.
I
4

Los generales ultraderechlstas ocupan los puestos claves en el sistema de la Jerarqua militar, poltica y estatal. Algunos comparan la situacin creada con el proceso
en Uruguay, que culmin con el establecimiento de la dictadura militar-fascista encabezada por un presidente civil ttere. La camarilla militarista reaccionarla profesa
la doctrina Ideolgica del frente Interno y de la seguridad nacional. De acuerdo con esa doctrina, los ejrcitos latinoamericanos deben combatir no contra el enemigo externo, sino contra la actividad subversiva y el
comunismo que amenazan, supuestamente, a las propias
bases de la llamada civilizacin occidental. Por eso son
consideradas subversivas cualesquiera protestas de masas,
acciones populares y otros actos democrticos.

La brusca agudizacin de este proceso poltico se

produjo a partir de septiembre de 1978, cuando el
Gobierno inici con el decreto 1923, ms conocido como Ley de Seguridad un verdadero cambio de calidad en la situacin del pas. Las represiones afectaron a todas las capas de la poblacin
y alcanzaron su punto culminante a comienzos de
1979, cuando el Gobierno aprovech la sustraccin
de armas del Cantn Norte del Ejrcito en Bogot,
por el grupo de guerrilla urbana M19. Adems
de los cercos militares permanentes sobre vastas
regiones agrarias donde actan destacamentos guerrilleros campesinos, se han producido las detencionos de millares de ciudadanos y de muchos dirigentes polticos, sindicales y estudiantiles. Aumentan
en forma alarmante los asesinatos polticos perpetrados con la tolerancia o la participacin directa
de :a seguridad militar |o policial. Adiestrado por la
CA y por especialistas de Chile y Uruguay, se ha
formado dentro de las Fuerzas Armadas un grupo
de oficiales (y suboficiales conocidos como interrogadores, que aplican sistemticamente la tortura
como forma de obtener la informacin necesaria y
en las ms de las veces para (urdir acusaciones
contra dirigentes polticos o hacer confesar a los
detenidos crmenes que no han cometido.
;

LA DEBILIDAD POLTICA del Gobierno hace que

el poder del Estado pierda fuerza en comparacin
con el perodo anterior. Esta situacin se mantiene
debido a que satisface plenamente a la nueva oligarqua monopolista, as como a los sectores ligados
con la economa subterrnea.
En la medida en que los monopolios financieros
se van expresando en la direccin del Estado, se
hace ms fuerte la tendencia reaccionaria de ste;
los secbores que han elaborado, el modelo neoliberal de desarrollo de la economa tratan de imponerlo con ayuda de medios (represivos. Sin embargo,
ni el modelo econmico ni la estructura de clase
del poder pueden explicar completamente el carcter del sistema creado. El proceso poltico no es el
simple reflejo directo de la realidad econmica y social. Hay toda una serie de factores entre ellos
la propia capacidad del PCC para organizar y unir
a las masas en la lucha contra las tendencias antidemocrticas que influyen en el desarrollo poltico
y .que pueden desempear un papel decisivo en los
desenlaces de la situacin actual.

EL XIII CONGRESO constat que en Colombia

puede evitarse la instauracin de una dictadura militar-fascista abierta como las que se han instalado
en el Cono Sur del continente. Si las fuerzas progresistas lelevan su actividad y se unen, estarn en
condiciones de detener el proceso reaccionario y de
abrir una perspectiva de desarrollo democrtico para el pueblo colombiano. Por eso -la tarea ms importante en la etapa actual es detener, para despus derrotar definitivamente, la ofensiva de la camarilla militarista que se encuentra en el poder.
Para eso hay que movilizar con mayor energa a las

masas, lograr la ms amplia convergencia de las

fuerzas antidictatoriales y aislar a los representantes ms reaccionarios de las Fuerzas Armadas y de
ios partidos tradicionales.
La lucha por la democracia es la tarea prioritar : a, central del pueblo colombiano. Todas las acciones de los comunistas, \ incluyendo sus esfuerzos
orientados a asegurar las reivindicaciones vitales
de los trabajadores, deben estar supeditadas a esa
tarea. Consideramos que en las actuales condiciones
polticas son totalmente posibles los cambios positivos. Las exigencias de libertades y derechos populares rebasan los marcos de las organizaciones
revolucionarias y se han convertido en reclamaciones de los 'pas amplios sectores de la sociedad. No
hay que limitarse, como "piensan algunos, a clamar
ante el peligro fascista, a exigir la observancia de
la juridicidad burguesa ante la amenaza de un golpe militar. Esto significara no comprender la propia esencia de los procesos polticos en los que
participan las masas populares. Con la proclamacin
de consignas superrevolucionarias tampoco se podr cambiar nada. Lo principal ahora es elaborar y
levantar proposiciones concretas, que busquen la
unidad de las '(fuerzas de los que estn dispuestos
a hacer un aporte a la democratizacin del pas, a
luchar contra la reaccin y el militarismo.
Con los mtodos terroristas, los golpes de mano
y las acciones espectaculares es imposible lograr un
objetivo poltico de tal envergadura. La tctica de
los comunistas se basa en contar con las acciones
de masas; nos son extraos el aventurerismo y el
terrorismo. El alcance de los cambios democrticos
depender, en fin de 'cuentas, de la amplitud y la
profundidad de la lucha, del grado de solidez del
frente antioligrquico y antimonopolista.
UNO DE LOS PROBLEMAS esenciales, discutido
durante la preparacin del XIII Congreso, fue el relativo a las peculiaridades de la tctica del PCC, que
prev la combinacin de todas las formas de lucha
de masas. Con base en los cambios que se han producido en la estructura econmica y poltica del
pas, as! como teniendo en cuenta las crecientes exigencias sobre la apertura democrtica, algunos camaradas consideraron que la tctica mencionada haba perdido vigencia y que por eso debera ser replanteada.
El 'problema de las formas de lucha est estrechamente ligado a las peculiaridades del desarrollo histrico de la sociedad y no puede desprenderse directa y mecnicamente del anlisis de la situacin econmica y social. Deben tenerse en cuenta muchos
factores, incluidas las experiencias de las masas, sus
tradiciones, la situacin que se crea y la conducta
de las clases dominantes en cada momento poltico
concreto.
La lucha armada que existe hoy en Colombia no
ha sido ordenada por ninguna fuerza poltica; es el
resultado de la prolongada resistencia del pueblo,
sobre todo del campesinado, a la violencia militarista y latifundista y, en los ltimos aos, la respuesta a la violencia planificada por las misiones
militares norteamericanas. La guerra de guerrilla

29

fue 'provocada, en realidad, por el Pentgono, que

propaga la tesis de la guerra preventiva contra los
pueblos. Esa lucha de los guerrilleros ser un medio efectivo mientras se mantenga como 'expresin
popular y responda a la voluntad de las masas populares. Pero si se producen cambios positivos en Ja
vida social del pas y se convierten en una realidad
los cambios polticos, por los que se pronuncia nuestro partido, podran crearse otras perspectivas. Porque si no es posible crear determinadas formas de lucha por simple decisin, tampoco es posible perpetuarlas si la nueva situacin exigiera el empleo de
otras formas de accin.
Teniendo en cuenta la posibilidad de operarse un
cambio poltico negativo en el pas, e incluso de
establecerse la dictadura militar-fascista, el congreso advirti que los comunistas deban estar preparados para desenvolver el movimiento antidictatorial
de las masas en condiciones ms pesadas. En este
caso desempearan el papel central las acciones
armadas en combinacin con los paros cvicos, forma peculiar colombiana de la huelga general5, as
como las acciones de los 'trabajadores de la ciudad
y el campo. En semejantes condiciones, la tctica
de los comunistas se basara siempre en los principios marxistas-leninistas: ante todo acciones de masas, unidad popular y nada de aventuras.

A PESAR DE LA REPRESIN, se ha iniciado un

auge de la lucha de masas como respuesta a la ofensiva de los crculos financieros y oligrquicos.
El XIII Congreso apreci altamente, pn su conjunto, el papel de los dirigentes sindicales comunistas
en la cuestin de forjar la unidad de la clase obrera. Pero, al (mismo tiempo, seal ciertos defectos
del movimiento sindical, como la pasividad, el economismo y la falta de Iniciativa. Es necesario hallar
oportunamente soluciones eficaces de los complejos
problemas y lograr con perseverancia la unin de
todas las fuerzas. El congreso exigi a los comunistas trabajar en todas las organizaciones de masas,
erradicando de raz el sectarismo.
La presencia de un Partido Comunista de masas
es la garanta segura del buen xito de la lucha popular en nuestras condiciones. Forjar ese partido es
una necesidad vital. En los ltimos acs, el PCC ha
ganado autoridad y presencia nacional; ,su unidad
se hace cada vez ms firme y consciente. Sin embargo, el partido es capaz de desempear un papel
mayor en la vida nacional. Por eso el XIII Congreso
puso su nfasis en el crecimiento del partido, sobre
todo en los centros fundamentales, seal la necesidad de atraer al seno del partido a los mejores
representantes obreros y populares, su crecimiento
a costa de las mujeres y su promocin a los cargos
de direccin. Se plante tambin la cuestin de convertir el semanario Voz Proletaria en un peridico popular y de masas.
El foro supremo del partido consider que se deba
* Para ms detalle, vase el articulo En el camino de la
unidad de accin, de G. Vielra, en Revista Internacional,
J6 5 de 1979. N. de la Red.

30

dar ms importancia al trabajo ideolgico y educativo y ampliar la labor de las escuelas de cuadros,
de los seminarios y de los cursillos, as como poner
ms nfasis en el estudio individual. Destac la importancia que tiene la difusin y el estudio sistemticos de los materiales de Revista Internacional y de
las ediciones del partido. Sobre Revista Internacional.
el Informe central [recomend convertirla en obligado material de estudio individual y colectivo, realizar
conferencias de lectores y aprovechar a fondo este
invaluable resumen mensual de las experiencias de
!os partidos comunistas y obreros y de los grandes
temas ideolgicos de nuestra poca.
I
I
Como tareas (fundamentales de la lucha ideolgica,
el congreso seal las siguientes: el permanente
combate 'contra la desinformacin y las calumnias
que se difunden contra la (Unin Sovitica y otros
pases socialistas; la lucha contra la ideologa reaccionaria y militarista ique, con pretextos nacionalistas, envenena la conciencia de amplias masas; el
combate contra el reformismo internacional y nacional que influye negativamente en algunos ncleos
atrasados bel pueblo, i
Nos pronunciamos por la unidad del movimiento
comunista internacional, la ms poderosa fuerza poltica de nuestra poca. El partido ha actuado y actuar consecuentemente para cumplir su deber internacionalista, participando en los Intercambios de
opiniones y experiencias con otros partidos hermanos, luchando junto con ellos en defensa de los intereses del proletariado mundial, difundiendo los grandes logros del socialismo real y defendiendo los
principios de solidaridad y amistad.
En el congreso se destac particularmente la 'cuestin de la direccin central del partido. A pesar de
Jas difciles circunstancias, las persecuciones y las
amenazas 'de los altos mandos militares, el CC ha
sabido mantenerse actuante y unido, sin interrumpir
!a continuidad de su trabajo. Ese es su mrito principal. Pero, al mismo tiempo, el congreso (seal
tambin las deficiencias en el trabajo del CC, en
particular, el hecho de que algunos dirigentes, no
obstante su firmeza y abnegacin, se han estancado
polticamente y no siempre desempean las tareas
con la eficiencia que el partido exige. El Informe
central recomend examinar franca y fraternalmente, con sinceridad y responsabilidad, estos problemas
y fortalecer el CC de manera que corresponda al
momento actual. El congreso tom en cuenta esa
recomendacin y al elegir el nuevo CC lo renov
en un 30%.
<
EL XIII CONGRESO del Partido Comunista de Po.jmb'a fue un (gran acontecimiento poltico, el cual
mostr que nuestro partido es una organizacin activa y combativa, que lucha eficazmente por los intereses del mieblo, la (democracia (y el socialismo.
Estamos seguros de que las cuestiones examinadas
en l preocupan a todas las fuerzas democrticas
del pas. No cabe duda |de Ique sus resoluciones
contribuirn a la elevacin del papel de los trabajadores en !a v'da social, lo que ayudar a Colombia
a 'salir del callejn sin sa'ida donde la han metido
los crculos gobernantes. '

INFORMACIN SOBRE LA NUEVA EXPERIENCIA

NUESTRAS ENTREVISTAS

ES IMPOSIBLE VENCER SIN LOS CONOCIMIENTOS

ECONMICOS
AMILCAR VILLARREAL.
Presidente de la Comisin
Econmica del CC del Partido
del Pueblo de Panam
A partir de 1968 en Panam
se realiza el proceso de transformaciones progresistas, incluidas las
transformaciones
econmicas1. Cul es el papel
de los comunistas en este proceso, en qu consisten las principales tareas de la Comisin
Econmica de su partido?
La activacin de la vida econmica de Panam, que se hizo posible gracias a la lnea del Gobierno al desarrollo independiente, el
surgimiento de numerosas empresas estatales y cooperativas y la
incorporacin masiva de los trabajadores a la solucin de los problemas econmicos impulsaron al
Comit Central del Partido del Pueblo de Panam (PPP) crear la Comisin Econmica. Esta Comisin est organizada con la finalidad de dar asesoras al Bur Poltico del CC en materia de economa, tanto de los problemas de la
coyuntura econmica como de la
estrategia econmica. La Comisin
integrada por economistas de diferentes especialidades cumple tambin toda una serie de otras funciones. En particular, consulta a
los dirigentes y activistas de las
agrupaciones obreras y campesi1
Para ms detalle vase: R. D. Souza. La continuidad del proceso revolucionarlo. Revista Internacional Nfe 7,
1980, p. 5964.

as, de las uniones profesionales

de las capas medias que necesitan
sobre todo conocer la situacin
econmica en el pas.
Adems, el partido y las organizaciones de masas tienen organismos empresariales, cooperativas,
empresas comerciales a las que
tambin nosotros damos asesora.
Para ello estn organizados como
una empresa consultora de economa desde el punto de vista legal que en estos momentos comienza tambin a hacer trabajo
enteramente empresarial para el
sector privado del pas.
Nuestro partido concede gran
atencin a la preparacin de cuadros de economistas profesionales.
Ya durante varios aos el partido
tiene un grupo de asignados en la
Facultad de Economa de la universidad capitalina donde se ensea fundamentalmente la economa poltica, pero en esa escuela
tambin concurren acadmicos de
otras corrientes del pensamiento
econmico, y esto resulta muy interesante en la polmica ideolgica
que se da a travs de la ctedra.
En fin, es necesario mencionar
nuestra ayuda a la central del trabajadores en el planteamiento de
las reivindicaciones econmicas.
Est claro que la lucha social ser
ms exitosa si los sindicatos logran
pertrechar a los trabajadores de
los conocimientos sobre el nivel y
las causas de la inflacin, sobre los
problemas del desempleo, sobre el
estado de determinadas ramas econmicas.
En 1978, hemos logrado organi-

zar, por primera vez en nuestro

pas, el Colegio de Economistas de
Panam, o sea, un grupo profesional, como se organizan los abogados, los mdicos, los ingenieros,
etc. Es un organismo amplio donde estn representados los profefesionales de todas las tendencias y de diferentes ttulos de distintas universidades del mundo.
Prximamente vamos a celebrar
muestro primer Congreso que discutir la estrategia del desarrollo
econmico del pas en los aos 80.
Fuerte estructura orgnica, la existencia de la base material y la
ayuda de destacados juristas nos
permiten analizar los problemas de
la vida en el pas y a escala internacional desde diferentes puntos
de vista econmicos e ir elevando
el nivel profesional y la actividad
de los economistas progresistas.
Hay que destacar q'ue como resultado del trabajo organizativo y
de investigacin gozamos en el seno de los economistas de un gran
prestigio hacia nosotros y hacia el
partido.
Cmo colaboran en la prctica con los sindicatos, las cooperativas y los trabajadores?
Qu ayuda concreta les prestan?
Citar algunos ejemplos. Hay
un grave problema en la industria
del calzado. Entonces nosotros utilizamos nuestros estudiantes de la
universidad para que realicen investigaciones especiales de la situacin de la empresa y de la industria en general del calzado. Y
esa informacin la discutimos entonces con la direccin de los sindicatos de esa rama para que ellos
orienten no solamente la poltica
reivindicativa, sino el desarrollo de

la industria en general, lo cual le

ha permitido lograr, por ejemplo,
que los industriales nacionales dedicados a esa rama estn muchas
veces de acuerdo con lo que los
trabajadores plantean en cuanto a
la defensa de la industria nacional frente a la competencia externa que tiene la industria.
Otro ejemplo. En el ramo de
transporte hay una cooperativa
metropolitana. Nosotros tenemos
un compaero asignado al trabajo
y a la formacin especializada en
la rama de la economa del transporte. Entonces, con base a su
asignacin permanente a ese trabajo, el compaero se ha ido formando y ha ido ayudando a superar los problemas econmicos que
tiene la empresa. El ayudaba all
en todo lo que es el manejo del
sistema presupuestario de la empresa, los clculos de rentabilidad
de la empresa y los problemas de
la liquidez de la empresa. En estos momentos ya tanto el Gobierno como las otras fuerzas que participan en el proceso panameo de
transformaciones sociales tienen
que reconocer que los trabajadores
son capaces de dirigir la empresa
y hacerla rentable; ahora, cualquier banco est dispuesto a concederles nuevos crditos. Hemos
elaborado un programa de expansin de esta empresa.
Semejante trabajo se lleva a
. cabo en las cooperativas campesinas: nosotros discutimos con los
campesinos la situacin de los
mercados, el nivel de demanda, les
ayudamos a organizar la planificacin de la produccin y, a travs
de compaeros que tenemos en los
organismos estatales, coordinamos
el apoyo y la orientacin para el
mejor desarrollo de las empresas
campesinas.
Qu tareas para el futuro se
plantea el partido en la es/era
de la economa teniendo en
cuenta los acontecimientos que
se operan en Panam?
Despus de 1968 el sector estatal
en la economa nacional creci a
ritmos inusitados. En los aos pasados el Estado invirti en ella
ms medios que en toda la historia de la repblica, superando, de
paso sea dicho, el nivel de inversiones extranjeras (sin tener en

32

cuenta el canal de Panam y el

sector de servicios del mismo]. Sin
embargo, estos factores reflejan
ms bien el crecimiento del capitalismo de Estado en Panam, muestran que se ha convertido en la
fuerza dominante. En semejantes
condiciones consideramos que la
nica alternativa real es un desarrollo econmico basado en la existencia de empresas estatales, de
pequeos productores independientes, cooperativas, que agrupan
a trabajadores de la ciudad y del

campo, y de las firmas privadas

pertenecientes a la burguesa nacional. En el marco de este sistema
no puede haber lugar para las corporaciones transnacionales y locales. La unidad de accin de las capas patriticas de nuestra sociedad
crea condiciones favorables no slo
para liquidar las formas semifeudales de explotacin, sino tambin
para poner en prctica la tctica
del partido de lucha consecuente
por la plena liquidacin del dominio imperialista en el pas.

LOS GOlOTIGfEEfTES LEJANOS NECESITAN T&MBIEN

Por iniciativa de un corresponsal de la revista tuvo lugar una breve
Mesa Redonda en la que tomaron parte S. Goldbloom, Vicepresidente del
Comit Australiano de la Faz, miembro del Partido Socialista de Australia; E. Boatswain, Secretario Nacional Adjunto de la Unin de Obreros
de la Construccin de Australia, y J. Clayd, activista del movimiento
cooperativista de aborgenes australianos. El tema de la entrevista: la
lucha por la paz.
En qu consisten las peculiaridades de la lucha por la
paz en Australia, continente
que, como dicen, no conoce lo
que es la guerra?
E. BOATSWAIN. Es una nocin
errnea sobre nuestro continente.
Decenas de miles de australianos
combatieron contra el fascismo en
Europa, frica y Oceana en los
aos de la II Guerra Mundial. Los
marinos de nuestra flota mercante participaron en el transporte de
armas, municiones y comestibles.
Las ciudades costeras del pas fueron vctimas de bombardeos japoneses. El recuerdo es vivo, por eso
los ideales de la paz, la distensin y el desarme que defienden
los luchadores por la paz de todo
el planeta son tambin ideales de
la aplastante mayora de la poblacin de Australia. Claro est, los
hombres enfocan estos ideales desde sus posiciones polticas, que
distan mucho de ser iguales, pero
la aspiracin a la paz es general.
S. GOLDBLOOM. Los australianos
no pueden no estar preocupados por
el hecho de que la poltica de distensin, que report frutos favorables al continente europeo y a
todo el mundo, no haya favorecido
en muchos sentidos a la cuenca del
Pacfico. Baste con recordar la

guerra en Vietnam, los problemas

y las provocaciones con los que se
enfrentan los pueblos de Laos,
Vietnam y Kampuchea. Es necesario cambiar esta situacin. Para nosotros esto es muy importante.
J. CLAYD. Trabajo en una cooperativa campesina de aborgenes
que realiza el programa de autoayuda, es decir, procura ayudar a
nuestros hombres, a nuestro pueblo a mejorar la vida. Pero para
ello es imprescindible que el Gobierno invierta medios no en los
preparativos blicos, sino en el desarrollo de la instruccin, en la sanidad y en la creacin de nuevos
puestos de trabajo. Consideramos
que el Gobierno australiano debe
a los aborgenes muchos millones
de dlares por las riquezas que saquearon los colonizadores: uranio,
petrleo, mineral de hierro.
En particular, suscita indignacin el que el Gobierno niegue a
los aborgenes su legtimo derecho
a la tierra natal y que se la entregue generosamente a los monopolios extranjeros para construir bases y polgonos militares, establecer empresas y explotar canteras.
En la poltica de distensin y de
paz vemos la clave tambin para la
solucin de los problemas internos del pas.
E. BOATSWAIN. La revisin y

redistribucin de los presupuestos

a fin de desarrollar la economa y
la cultura responden a los intereses de todas las capas de la poblacin trabajadora de Australia. Lamentablemente, el Gobierno de los
conservadores vela ms por la defensa de los intereses de los monopolios imperialistas internacionales
que por los intereses nacionales.
S. GOLDBLOOM. Actualmente,
el Gobierno australiano desempea en Asia Sudoriental un papel
en alto grado negativo al ser uno
de los aliados ms belicistas de los
Estados Unidos. En nuestro territorio estn ubicadas cerca de cuatro decenas de bases militares norteamericanas equipadas segn la
ltima palabra de la ciencia y la
tcnica. El Gobierno trata de resucitar el pacto militar de cinco potencias del Pacfico orientado contra la Unin Sovitica y los movimientos de liberacin nacional en
la regin, emprende insistentes intentos de jugar la carta china en
correspondencia con la poltica de
los Estados Unidos.
Cules son las posibilidades
reales de los partidarios de la
paz australianos de divulgar sus
puntos de vista, de decir a la
gente la verdad sobre la poltica exterior del pas?

E. BOATSWAIN. La prensa, la radio y la televisin progubernamentales hacen todo lo posible para inculcar a la gente el veneno del
militarismo, del antisovietismo y
del anticomunismo. No vacilan en
recurrir a mentiras y amaos. Desenmascaramos por todos los medios las calumnias de la propaganda oficial. Empleamos la prensa de
los sindicatos, las ediciones del
Partido Socialista de Australia y de
los partidarios de la paz. Surten
un gran efecto el trato directo con
la gente y las intervenciones en
las reuniones, mtines y encuentros. Semejantes acciones ayudaron a su tiempo a frustrar los planes de los Estados Unidos de
arrastrar a Australia a la guerra
vietnamita. Tambin hoy en da
ayudan a movilizar a la opinin
pblica a y desenmascarar el antisovietismo y el anticomunismo. Los
comunistas, muchos activistas sin
partido de nuestro movimiento, militantes del Partido Laborista y
creyentes tienen criterio unnime
respecto de estos problemas.
J. CLAYD. Yo, por ejemplo, soy
laborista de izquierda, pero en la
lucha por la paz y los intereses
de los aborgenes actuamos conjuntamente con el Partido Socialista.

Qu tarea principal se plantean los luchadores por la paz

en Australia?
S. GOLDBLOOM. El acontecimiento ms importante en poltica exterior, -que podra conducir a la
distensin en nuestra zona, sera el
reconocimiento del Gobierno kampucheano de Heng Samrin. Esto se
refiere tanto a nuestro pas como a
todos los pases capitalistas de la
regin. No se trata simplemente de
la solidaridad con Kampuchea; el
problema se plantea de manera
mucho ms amplia: tal paso poltico podra dar comienzo a la creacin de un clima de estabilidad en
la regin, en particular, en Indochina, al desarrollo del proceso de
distensin poltica en el Asia Sudoriental; constituira una importantsima premisa de la distensin militar.
En lo que se refiere a la poltica interna, el objetivo principal
consiste en liquidar las bases militares extranjeras en el territorio
australiano y redistribuir la renta
nacional en beneficio de los trabajadores. El desarrollo de la cooperacin de las diferentes organizaciones de los luchadores por la paz
contribuira al logro de estos objetivos.

DE LOS DOCUMENTOS
LA OPININ
DE LOS COMUNISTAS
DE LA ZONA DEL GOLFO
PERSIGO
Y DE LA PENNSULA
DE ARABIA

Los partidos comunistas del golfo Prsico y de la pennsula de Arabia celebraron una reunin para
discutir las relaciones entre los
partidos y las vas de su fortaleciciento, as como la situacin internacional en el mundo rabe y en la
regin.
En una declaracin aprobada por
la conferencia se seala, en particular, que el desarrollo del movimiento de liberacin nacional en

la regin requiere la unificacin de

las fuerzas antiimperialistas y antirreaccionarias de cada pas a fin
de cumplir las principales tareas
democrtico-nacionales. El documento subraya la importancia de
liquidar en la regin la influencia
imperialista y la presencia militar.
Los participantes en la conferencia se manifiestan por las libertades democrticas, por la liberacin
de los presos polticos, por el cese
de las persecuciones, de las detenciones, del terror y del exterminio
fsico de los patriotas. En la declaracin se seala la necesidad de
cohesionar a todos los partidos y
organizaciones democrticos de los
pases de la regin en el marco de
la unin nacional, respetando la
independencia ideolgica y orgnica de los socios, y la importancia
de profundizar las relaciones entre
los movimientos de liberacin nacional y las fuerzas revolucionarias

en el mundo, en particular con la

comunidad socialista.
Se atribuye gran significacin a
la lucha contra todas las concepciones e ideas que divulgan el imperialismo y la reaccin, contra el
oportunismo de derecha y de izquierda, el chovinismo nacional,
el anticomunismo, el antisovietismo, el trotsklsmo y el maosmo,
por la unidad y la cohesin del
movimiento comunista y obrero internacional sobre la base del marxismo-leninismo y los principios
del internacionalismo proletario.

LA LGY EN VSPERAS
DEL CONGRESO
El Pleno del CC de la Liga de
los Comunistas de Yugoslavia aprob el proyecto de orientaciones
principales de los preparativos para el XII Congreso ordinario que

33

se prev celebrar a mediados de

1982. El congreso, sealan los documentos del Pleno, reiterar el
rumbo orientado a ortalecer el papel rector de la LCY en la edificacin socialista, en el logro del progreso multifactico de Yugoslavia
socialista.
Ahora, la LCY cuenta con ms
de 2.000.000 de militantes, en su
mayora obreros. Durante los preparativos se concede especial atencin al fortalecimiento de la unidad de las filas de la Liga de los
Comunistas en base a los principios del centralismo democrtico.
El Pleno del CC seal que en vsperas del congreso la atencin de

los comunistas de Yugoslavia estar centrada en los problemas del

crecimiento de las fuerzas productivas y del desarrollo estable de la
economa.

ANLISIS
DE LOS PROBLEMAS
DE LA LUCHA
DE LA JUVENTUD
El Pleno del CC del Partido Comunista de Grecia analiz los problemas del movimiento juvenil en
el pas. Fue aprobada la disposi-

cin Por una participacin ms activa de la juventud en la lucha por

verdaderos cambios. El documento
destaca que el movimiento juvenil
y su vanguardia Juventudes Comunistas de Grecia (JCG) se encuentran ahora en un punto decisivo de su desarrollo. La actual
fase se caracteriza por grandes dificultades. Al mismo tiempo, hay
posibilidades para lograr un progreso estable del movimiento y
su sucesivo fortalecimiento. El Pleno del CC del PCG recomend a las
organizaciones del partido, a los
dirigentes y todos los militantes de
las JCG mejorar la labor ideolgica
y poltica entre los jvenes.

EN EL ESPEJO DE LA PRENSA
UNSERE ZEIT

POR EL DERECHO
A LA PARTICIPACIN
En la RFA, constata el peridico
Unsere Zeit, se agudiz la lucha en
torno al problema de la participacin de los sindicatos en la direccin de las empresas industriales.
El Partido Comunista Alemn
apoya enrgicamente las acciones
de las organizaciones obreras, en
particular, de la central de metalrgicos, la unin sindical ms
grande del pas, contra los intentos de los propietarios de los consorcios de limitar los derechos de-

mocrticos y cvicos de los trabajadores en esta esfera. Los comunistas, como muestran los materiales de Unsere Zeit, contribuyeron activamente a la celebracin,
por iniciativa de la central de metalrgicos, del Da de lucha por la
participacin. Los mtines de protesta de los trabajadores contra la
poltica del capital monopolista tuvieron lugar en los centros industriales de Ruhr, Baden-Wrttemberg, Baviera y otras tierras de la
RFA.
Al saludar esta accin, el Secretariado de la Direccin del Partido
Comunista Alemn subraya en una
declaracin especial la invariable
solidaridad de los comunistas germanooccidentales con la lucha de

los trabajadores y los sindicatos

por los derechos y los intereses
vitales de la clase obrera, contra
los despidos masivos, contra el crecimiento del desempleo y de la caresta. El PCA llama a todos sus
militantes a defender activamente
en las acciones organizadas por el
partido el derecho de los trabajadores a participar en la direccin
de la produccin. La posicin del
Partido Comunista Alemn en este
problema fue expresada claramente
en su Programa aprobado por el
Congreso de Mannheim (1978), documento en el que la participacin
se considera como un medio de lucha por la realizacin de las exigencias urgentes y de los objetivos
de la clase obrera.

-PREGUNTAS Y RESPUESTAS
clonados los principales logros del
pueblo congoleo. El fundamental
de ellos es la perspectiva de la
edificacin de una sociedad libre
de todas las formas de explotacin
Las cartas de los lectores ponen de manifiesto su inters por las transdel hombre por el hombre. El heformaciones sociales en la Repblica Popular del Congo (RFC) despus
cho de que la revolucin congolede los grandes cambios operados en la estructura del poder poltico desde febrero de 1979. A qu se deben? En qu consiste su esencia? a tenga ya ms de 17 aos muestra la profunda vitalidad de nuesQu problemas tienen y cmo los resuelven ahora las fuerzas demotra opcin y su apoyo por el puecrtico-revolucionarias del Congo? A peticin de la revista, responde a
blo.
estos interrogantes FLORENT NTSIBA, miembro del Bur Poltico del CC
La creacin del Partido Congoledel Partido Congoleo del Trabajo (PCT) y ministro de Informacin, Coo del Trabajo en diciembre de
rreos y Telecomunicaciones de la RPC.
1969 fue el momento crucial en el
desarrollo del movimiento progrePARA COMPRENDER las peculia- bramos su 20 aniversario, en
ridades del proceso revolucionario 1963 comenz una nueva etapa re- sista en el pas. Marien Ngouabi,
en la historia del Con- Presidente de la RPC y fundador
en nuestro pas es necesario cono- volucionaria
1
cer, aunque sea en breve, sus eta- go . Con este perodo estn rela- del partido, personificaba su lnea
revolucionaria. Encabezaba la lupas principales.
1
En agosto de 1963 fue derrocado
Despus de la conquista de la in- el rgimen ttere antipopular de Ful- cha del PCT por la incorporacin
de las masas al proceso de transdependencia recientemente cele- bert Youlou. N. de la Red.

LA ESENCIA DE LOS CAMBIOS FUNDAMENTALES

EN EL CONGO

formaciones
sociales radicales,
contra el oportunismo de derecha
y de izquierda, contra todos los
intentos de desviar al pas del camino elegido, de acabar con la
perspectiva socialista. El vil asesinato de nuestro gua M. Ngouabi
en 1977 fue el punto culminante de
la actividad diversionista de los
contrarrevolucionarios y sus secuaces.
Los dos aos siguientes fueron
muy difciles para el partido y el
pueblo. Los desviacionistas de derecha y los elementos antipartido,
aprovechando la complicada situacin, trataron incluso de liquidar
el PCT. Pero no lograron su objetivo. Las fuerzas sanas del partido
lograron hacer retornar al pas al
camino certero. En febrero de 1979
fue disuelto el Comit Militar del
PCT .que gobernaba el pas despus
de la muerte de M. Ngouabi. Fueron
restablecidos plenamente los poderes del Comit Central del Partido.
El III Congreso extraordinario del
PCT, celebrado en marzo de 1979,
seal .que el Comit aplicaba una
poltica que no corresponda a los
intereses del pueblo congoleo. Los
acuerdos del congreso crearon premisas para ampliar y profundizar
las relaciones del partido con las
masas, para fortalecer la unidad y
la cohesin de nuestras filas, activar la labor de las clulas del partido y elevar el nivel de la actividad organizativa del PCT.
Actualmente, nos apoyamos en
los grandes logros que obtuvimos
antes y que influyeron sensiblemente en la vida de los trabajadores. Desde hace ya diez aos el desarrollo de la sociedad congolea
es dirigido por un partido de vanguardia que estructura su actividad en base a los principios del
marxismo-leninismo. El PCT encabeza la lucha por la realizacin de
las transformaciones socio-econmicas progresistas.
En el curso de la revolucin
nuestro pueblo alcanz muchas
conquistas sociales. La instruccin
gratuita beneficia al 96% de los jvenes, el ndice ms alto en frica.
Es tambin gratuita la asistencia
mdica. Se dieron determinados
pasos en la solucin del problema
de la vivienda y otros problemas
sociales. A decir verdad, el trabajo en esta esfera requerir en el
futuro esfuerzos inconmensurablemente mayores.

Nosotros consideramos como una

importante conquista la creciente
actividad de las masas. En el pas
existen organizaciones democrticas de los trabajadores, de los jvenes, de las mujeres y de la intelectualidad creadora. Todas ellas
colaboran con el partido. Nos proponemos crear la unin del campesinado congoleo. El congreso de
los campesinos tendr lugar en un
futuro prximo.
En las localidades fue establecido el poder popular ejercido por
personas elegidas por la poblacin.
Despus de los grandes cambios
operados en febrero de 1979 y, en
particular, a partir de la celebracin del III Congreso, reanud su
actividad la Asamblea Nacional, se
fortalecieron considerablemente los
rganos de poder popular. Su labor se activ an ms como resultado de las elecciones efectuadas
en julio de 1979.
LA ECONOMA es uno de los
frentes decisivos de la actividad
transformadora del partido y del
Estado. Fueron nacionalizados los
bancos y las compaas de seguros. El Estado controla ms de la
mitad de la produccin nacional.
Crece gradualmente el sector estatal, aunque existen en l no pocas
dificultades originadas por el bajo
nivel de direccin, la ausencia de
la experiencia necesaria de los
cuadros, as como debidas a otras
causas. En septiembre de 1980, por
iniciativa del partido se celebr en
Brazzaville la conferencia nacional
de representantes de empresas estatales; en ella se analizaron las
vas de la elevacin de la eficacia
de la produccin en el sector estatal. La conferencia elabor los Estatutos de esas empresas y traz
los planes de saneamiento de la actividad de empresas industriales
concretas. Nosotros consideramos
que los cuadros partidarios, las organizaciones sindicales y sociales,
que junto con la administracin
participan en la direccin de las
empresas sobre bases democrticas, pueden hacer mucho en este
sentido. Los nuevos Estatutos deben ayudarles a racionalizar los
procesos laboral y productivo.
En correspondencia con las decisiones del III Congreso extraordinario del partido, se tomaron medidas para acelerar el desarrollo
del sector agrario de la economa.

Se decidi incrementar considerablemente los precios de acopio

de la produccin de las haciendas
campesinas: caf, cacao, tabaco. Se
prestar ayuda a los campesinos
en la creacin de nuevas plantaciones con una superficie total de
1.600 hectreas. Se prev incluir en
el presupuesto cuantiosas asignaciones para desarrollar la produccin agrcola; en ella est ocupada ms de la mitad de la poblacin del pas. Al mismo tiempo, el
partido agiliza su labor ideolgica
entre las masas campesinas de
mentalidad patriarcal y semifeudal.,.
procura incorporarlas al proceso
de transformaciones progresistas.
NUESTRO pAIS se desarrolla en
un clima de aguda confrontacin
clasista. En la presente etapa de
la revolucin nacional, democrtica y popular 2 el imperialismo sigue siendo el principal enemigo. Es
sobre todo peligroso el hecho de
que el imperialismo acte en estrecha coordinacin con sus agentes dentro del pas. En el' Congo
son ante todo los elementos burocrtico-burgueses de sectores intelectuales y de empleados hostiles a
la revolucin. Apoyando el rumbo
del PCT slo en palabras, se dedican al sabotaje, frenan las transformaciones, procuran bloquear por
todos los medios el trabajo normal de los rganos revolucionarios
de poder. Emplean su posicin administrativa para enriquecerse ilegalmente mediante el saqueo dlos fondos sociales y el despilfarro premeditado de los recursos;
estatales.
El inters de los crculos burocrtico-burgueses por cooperar con
el imperialismo se pone de manifiesto en su orientacin al desarrollo de los contactos con las firmas capitalistas. Semejantes relaciones permiten a la burguesa burocrtica recibir determinadas recompensas de las compaas privadas extranjeras en forma de comisiones, regalos y, simplemente, dadivas.
Recurriendo al sabotaje, a la corrupcin y a las maquinaciones ile2
Sobre las peculiaridades de la
comprensin de esta etapa por los revolucionarios congoleos vase: D.
Sassou-Nguesso. Congo: las principales tareas de la presente etapa. Revista internacional N 4, 1978.

35

gales en las transacciones con el

capital imperialista, estos crculos
quisieran tambin en el futuro enriquecerse a costa del pueblo. Hace poco, comparecieron ante el tribunal algunos funcionarios administrativos de la universidad nacional responsables de las becas para
los estudiantes. Se estableci que se
apropiaron de 36.000.000 de francos africanos. Otro ejemplo: el director de finanzas de una institucin fue condenado por falsificar
documentos sobre la adquisicin de
mercancas para el personal (tan
slo en materiales de oficina se estableci un desfalco por la suma
de 50.000.000 de francos) y por
aduearse del dinero. Este y otros
hechos muestran que los grupos
neoburgueses quisieran convertir
la corrupcin en una especie de
sistema de traspaso de los medios
estatales a sus propios bolsillos.
Por eso el III Congreso extraordinario indic con toda decisin el
peligro que encierra para la revolucin la actividad de zapa de la
burguesa burocrtica. Las resoluciones del congreso orientaron al
pueblo a desplegar la lucha contra
las acciones diversionistas en el
frente econmico y poltico.
Gracias a la vigilancia de las
masas y el tenaz trabajo de la inspeccin general estatal adjunta al
Presidente, en los ltimos tiempos
fueron descubiertos muchos casos

de sabotaje, corrupcin, robos y

otros delitos econmicos cometidos
por los elementos neoburgueses. El
tribunal revolucionario instruye los
procesos correspondientes y castiga severamente a los culpables.
Claro est, algunos escapan al castigo. Pero es importante otra cosa: como resultado de los esfuerzos
de las masas y de la direccin partidaria va formndose gradualmente el sistema de vigilancia social,
se crea una barrera firme contra
la corrupcin y las maquinaciones
de los saqueadores del patrimonio
popular.
EL TRABAJO que estamos desplegando difcilmente podr surtir
efecto si no va acompaado de la
activizacin de la iniciativa del
pueblo, el reforzamiento de su control en la esfera de la direccin.
Porque los elementos burocrticoburgueses anidan principalmente
en el aparato estatal que heredamos de los tiempos neocoloniales.
El pas necesita de un aparato estatal de nuevo tipo, aparato ejecutor de la voluntad de los trabajadores.
Un importante paso en esta direccin es la descentralizacin del
poder administrativo. Si antes todas las estructuras de la direccin
estaban concentradas en la capital,
ahora se plantea el objetivo de
crear en cada regin las condicio-

nes para la autoadministracin, para ejercer en la prctica el poder

del pueblo. Tomemos, por ejemplo,
la esfera de la enseanza cuya direccin se realiza todava desde
Brazzaville. Despus de la descentralizacin, los rganos locales s
encargarn de los asuntos de la
enseanza.
La campaa de descentralizacin
brinda la posibilidad de estudiar
concretamente la actividad de los
consejos populares en diversas regiones del pas, ayuda a los trabajadores de las regiones rurales
a ver ms claramente la perspectiva del desarrollo determinada
por el partido. En el curso de la
descentralizacin se ampliaron considerablemente los poderes de los
consejos en la .esfera del desarrollo econmico, social y cultural de
las regiones, se logr revelar las
insuficiencias en el trabajo de estos rganos, determinar con mayor
nitidez sus tareas. Claro est que
se requerir mucho tiempo para lograr una profunda reestructuracin en el estilo de trabajo de todo
el aparato administrativo.
NUESTRA EXPERIENCIA muestra
cuan difcil es avanzar hacia el futuro socialista. Pero este camino
abre la posibilidad real de alcanzar el progreso econmico y social,
de establecer nuevas relaciones sociales en beneficio de las amplias
masas trabajadoras.

NOTAS BREVES
BLGICA

El peridico Le Drapeau Rouge comunic que el XXIV Congreso del Partido Comunista de Blgica tendr lugar a finales de 1981 o comienzos de
1982.

VIETNAM

El Partido Comunista de Vietnam

concede gran atencin al fortalecimiento de sus organizaciones de base.
Se plantea el objetivo de elevar su
papel y dinamismo tanto en la edificacin econmica como en la educacin ideolgica de los trabajadores. A
fin de prestar ayuda a las organizaciones de base, los comits del partido de las provincias de Thanh Hoa,

Ha Nam Ninh, Blnh Tri Thien y de la

ciudad de Haif ong crearon grupos operativos integrados por experimentados
funcionarios. En Haiong, por ejemplo, durante las reuniones partidarias
de balance y eleccin de cargos, los
grupos operativos ayudaron a fortalecer orgnicamente unas 80 clulas.
Al mismo tiempo, los comits del partido realizan una gran labor en la
admisin de nuevos militantes. En
nueve meses del ao pasado ingresaron en el partido ms de 90.000 trabajadores de vanguardia de la industria y la agricultura.
FRANCIA
Respondiendo al llamamiento de la
seccin comunista de la directiva del

transporte parisino, 1.500 personas

participaron en una manifestacin de
solidaridad con los trabajadores vctimas de las represiones antisindicales.
JAPN

Los representantes del PCJ hicieron

pblicos los documentos que confirman que en las bases militares de los
Estados Unidos en Japn hay armas
nucleares. Segn estos documentos, li
aviacin de los marines norteamericanos posee unidades especiales pertrechadas de bombas nucleares y armas
qumicas. La declaracin de los comunistas tuvo repercusin en las amplias
capas de la opinin pblica nipona.

CONTRA EL IMPERIALISMO,
POR EL PROGRESO SOCIAL
CONFERENCIA CIENTFICA INTERNACIONAL DE BERLN
Damos fin a la publicacin de los materiales de la Conferencia cientfica La lucha comn del movimiento
obrero y del movimiento de liberacin nacional contra el imperialismo y por el progreso social, organizada por
el CC del PSUA y REVISTA INTERNACIONAL 1 . Ofrecemos a continuacin un resumen de las intervenciones
hechas en la tercera seccin, en la que se debati el tema La experiencia y los problemas de la lucha
por la liberacin nacional y social; as como una informacin sobre la sesin de clausura de la conferencia.

LA POCA DE LA TRANSICIN MUNDIAL

DEL CAPITALISMO AL SOCIALISMO
El anlisis de la situacin y orientacin del proceso
revolucionario en Asia, frica, Amrica Latina y pases del Caribe constituy el contenido fundamental
de los debates en la tercera seccin. Los oradores pusieron de manifiesto cmo los xitos de la lucha por
el socialismo en los tres continentes se inscriben en
la definicin general de nuestra poca, examinaron
las realizaciones concretas de las fuerzas progresistas y esclarecieron la naturaleza de los fracasos sufridos en la defensa de las transformaciones revolucionarias en una serie de pases.
LA ETAPA PRESENTE DEL DESARROLLO
MUNDIAL
LA CONTRADICCIN FUNDAMENTAL de nuestra
poca es la que opone al capitalismo con el socialismo dijo CARLOS CARDOSO, representante del Partido Socialista del Uruguay. De la compleja problemtica mundial, cada uno de sus aspectos polticos,
econmicos, militares, diplomticos, culturales, etc. no
son sino manifestaciones de esa lucha zigzagueante
pero de inexorable signo positivo. En este contexto se
destaca la progresiva unidad e interdependencia del
proceso mundial. La tendencia a la unificacin del
curso de la historia ha sido consecuencia del incesante crecimiento de las fuerzas productivas. Es en su
contradiccin con las relaciones de produccin cai Vanse los NsNs 1, 2 y 3 de 1981.

36

pitalistas que se gesta la revolucin socialista, surgida de las entraas del capitalismo, ampliada y
enriquecida por los procesos de liberacin nacional
y social de los pases dependientes.
LA VIDA COMPRUEBA todos los das que estamos
en la poca del cambio del capitalismo al socialismo dijo el representante del Partido Comunista
de Venezuela, RICARDO ANTONIO GUTIRREZ BRICEO. Los imperialistas y sus aclitos tratan de
crear confusin, y transitoriamente a veces lo logran, inventando la lucha entre dos superpotencias
por el reparto del planeta y otras tesis parecidas.
Tratan de dividir el mundo en pases industrializados y pases subdesarrollados, ricos y pobres y otras
categoras que podrn existir dentro del capitalismo
pero que no son la real divisin del mundo en
nuestros das.
Los comunistas, los revolucionarios debemos tener
claro que, dentro de las particularidades locales de
cada pueblo y de cada situacin, el movimiento
revolucionario es uno en el mundo, y tal como los
imperialistas agreden unidos a los pueblos, el mundo
socialista, la clase obrera y los movimientos de
liberacin nacional tenemos que prestarnos ayuda
para poder triunfar.
COMO ES SABIDO dijo AMATH DANSOKO, primer
adjunto del Secretario General del CC del Partido
Africano de la Independencia de Senegal, las diver-

37

gencias del movimiento comunista y obrero internacional con la direccin m-aosta de la RPCh han
girado- ante todo en torno a la cuestin de si la
paz en la Tierra es un vehculo de la revolucin
o- un cmplice del imperialismo. Esta segunda tesis
es la que sostiene Pekn, tratando de desacreditar
la lucha de los estados socialistas y de las fuerzas
mundiales de la paz en favor de la coexistencia
pacfica y esforzndose por separar al movimiento
de liberacin nacional de su principal aliado, la
comunidad socialista. Pero es un hecho que ha sido
en condiciones de paz que se ha derrumbado definitivamente el sistema colonial del imperialismo 1 y
han surgido estados que, aprovechando el ejemplo
y el apoyo del sistema socialista mundial, encuentran sus vas originales de avance hacia el socialismo o, por lo menos, las que permiten crear las
premisas de un desarrollo en tal direccin. Estimamos que ello pone de relieve la importancia de la
lucha de todas las fuerzas revolucionarias por la
paz y la distensin.
NO CABE DUDA1 que los notables xitos logrados
por el movimiento de liberacin nacional en el continente africano durante los aos 70 se hallan muy
estrechamente ligados al clima de distensin establecido en las relaciones internacionalesdijo el Profesor ANATOLI GROMYKO, director del Instituto de
Arfica de la Academia de Ciencias de la URSS.
En condiciones de distensin dej de existir en este
continente el ltimo imperio colonial, el portugus;
alcanzaron la independencia los pueblos de Angola,
Mozambique y Guinea Bissau y se intensific la
lucha por la supresin del foco de racismo y colonialismo en frica Austral. Ahora ha llegado el
turno a la liberacin de Namibia del yugo colonial
y racista. Un relevante acontecimiento del pasadodecenio ha sido el triunfo de la revolucin popular
de liberacin nacional en Etiopa. Se ha ido ampliando- el nmero- de estados de orientacin socialista,
que estn llevando- a cabo- pro-fundas transformaciones socio-econmicas y se sitan a la vanguardia
de la lucha de los pases del continente por la paz
y el progreso social.
Lo-s enemigos de la paz siempre han tenido miedo
a la verdad. As, la poltica sovitica de paz en
frica es blanco de toda suerte- de falsas acusaciones por parte de los imperialistas, los hegemo-nistas
y oportunistas de toda laya. En los grandes -medio-s
burgueses de informacin no cesa el alboroto en
torno- a la amenaza militar sovitica, la exportacin de la revolucin, etc. Cada paso de la URSS
en frica desde la ayuda prestada a Argelia en
la conquista de su independencia hasta el apoyo
a Etiopa para repeler la agresin es presentado
por la propaganda imperialista y revisionista como>
una manifestacin del hegemonismo sovitico.
El tiempo- es un juez riguroso- cuyas sentencias
no admiten apelacin. La poltica sovitica -de paz
viene siendo aplicada consecuentemente desde hace
muchos decenios, pero en ningn pas de frica,
ni de los dems continentes, hay el menor rastrode un control hegemnico sovitico. Y qu es
lo que hay? Otros muchos oradores lo han dicho
aqu. Hay la solidaridad intemacionalista, la ayuda

38

y el apoyo de la Unin Sovitica a la justa lucha

emancipadora de los pueblos, cosa que no tiene
nada que ver con la injerencia grosera en los asuntos internos de otros estados, propia de la poltica
imperialista. Justamente al contrario, la poltica sovitica de paz tiende a impedir tal injerencia, a
crear un nuevo sistema de relaciones internacionales asentado en los principios de la igualdad y el
respeto a la soberana de los pases en vas de
desarrollo.
COMO SABEMOS, Lenin haba previsto la posibilidad de que los pases econmicamente atrasados
eludiesen una etapa prolongada de desarrollo capitalista. Pero la posibilidad no es todava una realidad dijo SARADA MITRA, miembro del Consejo
Nacional del Partido Comunista de India. La previsin leninista de tal posibilidad a escala global
no significa que todos los pases en vas de desarrollo hayan de seguir necesariamente esa va. En
primer lugar, algunos de ellos, cuyas fuerzas revolucionarias no estn en condiciones de aprovechar
tal posibilidad, se convierten con el tiempo en pases capitalistas; en segundo lugar, en otros, bajo
la direccin del Partido Comunista, puede triunfar
la revolucin socialista, por lo que deja de ser
necesaria una etapa de desarrollo no capitalista.
Es obvio que la solucin prctica del problema
depende ante todo- del carcter de las fuerzas polticas que se aduean del poder.
Tampoco se debe o-lvidar que los pases que han
emprendido la senda no capitalista no pueden identificarse por regla general con los estados socialistas, en los que la hegemona es ejercida por la
clase obrera, la direccin est en manos del partido
marxista-leninista y han sido suprimidas las relaciones capitalistas. Como todo esto no existe en
la mayora de esos pases, serla un error excluir
la posibilidad del retorno de algunos de ellos al
capitalismo.
COMO MUESTRA la experiencia histrica dijo
el Profesor RUBN AVRAMOV, miembro del CC del
Partido Comunista Blgaro y director del Instituto
de Teoras Sociales Modernas slo la va del socialismo puede asegurar de hecho- el multilateral
ascenso econmico y liberar plenamente de la explotacin y el imperialismo-. Trtase del desarrollo de
la industria pesada, el fortalecimiento sobre esta
base de la independencia nacional, la realizacin de
profundas reformas agrarias y de la cooperativizacin en el agro y la elevacin del nivel de vida
y la cultura del pueblo.
Las premisas del logro de este objetivo por los
pases en vas de desarrollo son el apoyo en la
clase obrera internacional, la cooperacin co-n la
comunidad socialista, la construccin y el fortalecimiento de un partido de vanguardia marxistalenmista, la conso-lidacin del Estado popular y el
amplio desarrollo de los vnculos del partido y del
Estado con las masas populares, con todas las
fuerzas progresistas.
POR LO QUE ATAE al imperialismo, los lmites
por l tolerados del desarrollo socio-econmico de
los pases emancipados estn claramente definidos
en los informes del Banco Internacional de Recons-

truccin y Fomento (BIRF) y de la Organizacin

de Cooperacin y Desarrollo Econmico (OCDE)
dijo YVES FUCHS, colaborador del CC del Partido
Comunista Francs. Se prev que la investigacin
y el propio' desarrollo- quedarn limitados a los
sectores de exportacin de la agricultura y la
minera; queda prohibida la creacin de algunas de
las ramas avanzadas, entre ellas la energa nuclear;
se proyecta que la preparacin de cuadros cientficos y tcnicos tenga lugar preferentemente en
universidades de los pases capitalistas, con todas
las consecuencias que esto lleva aparejadas (fuga
de cerebros, inadecuacin de los estudios a las
condiciones de los pases en vas de desarrollo y
acentuada influencia ideolgica de las potencias
imperialistas).
Ms extraa es la posicin de una serie de investigadores que se consideran de izquierda y propugnan un crecimiento- tranquilo (lentificado), negando a los pases en desarrollo el derecho a utilizar los adelantos cientficos y tcnicos. Segn
algunos de ellos, la transferencia de tecnologas
implicara automticamente una transmisin a los
pases en desarrollo- de los esquemas estructurales
de la produccin y de los sistemas sociales y la
ideologa de los pases occidentales. Quienes adoptan esta actitud subestiman las posibilidades polticas de los jvenes estados y, adems, identifican
la ciencia y la tcnica con el modelo occidental,
cuando hoy da lo-s hechos evidencian que es justamente el socialismo el que crea las mejores condiciones para el progreso cientfico-tcnico, lo- que
brinda nuevas perspectivas de cooperacin entre los
pases socialistas y los pases en vas de desarrollo.
NUESTRA EXPERIENCIA dijo HERBERT MATANGA, secretario- administrativo del Secretariado Poltico Nacional de la Unin Nacional Africana de Zimbabwe (ZANU-PF) evidencia que no existe ningn
modelo ideal de revolucin, que sta debe ser
valorada y analizada sin ideas preconcebidas. La
revolucin no tiene formas ni medidas abstractas,
sino que llega y existe como resultado de un proceso- natural. Por eso, si nos guiamos por las leyes
generales y queremos dominar el arte de la lucha
contra un enemigo tan sagaz, decidido y maligno
como el imperialismo, resultan particularmente necesarios los intercambios de experiencias y el estudio de las diversas formas de desarrollo de la
revolucin.
!
LA ESTRATEGIA DEL XITO

MONGOLIA fue el primer pas del mundo que

sigui a la Unin Sovitica -por la senda de la
edificacin de una nueva vida dijo GUELEGUIYN
ADYA, secretario del CC del Partido Revolucionario
Popular Mongol [PRPM]. Tres aos despus del
triunfo de la revolucin popular mongola, el PRPM,
guindose por la doctrina de Lenin, proclam como
lnea general el desarrollo hacia el socialismo sin
pasar por el capitalismo. Como lo ha mostrado la historia, era el nico camino acertado.
Nuestro partido- y el pueblo- mongol necesitaron
unos 40 aos para llevar a cabo las transformaciones democrticas generales antiimperialistas y anti-

feudales y crear las bases del socialismo, tareas

que fueron cumplidas con xito. Sin embargo, el
salto que dimos para pasar del feudalismo al socialismo no tuvo- nada que ver con el famoso gran
salto maosta. El trnsito- del feudalismo al socialismo signific profundos cambios cualitativos en
toda la vida de la sociedad mongola.
Las fuerzas motrices y la base social de la revolucin mongola no permanecieron inmutables, como
dadas de una vez para siempre. Mientras que el
papel de vanguardia lo desempearon en la primera etapa los arates trabajadores [campesinos ganaderos) y las dems fuerzas progresistas, este papel, a medida que se iban realizando las transformaciones democrticas ge-nerales, fue pasando- a los
arates pobres y medios y a la naciente clase obrera.
En las condiciones de la construccin del socialismo
pas a la clase obrera, que, en alianza con los arates cooperativistas y la intelectualidad socialista, se
convirti en la fuerza rectora de la sociedad.
Aplicando de un modo creador las ideas del marxismo-le-ninismo a las condiciones de Mongolia y
con la ayuda ideolgico-teriea del movimiento comunista internacional, el PRPM fue trazando la
orientacin general del desarrollo del pas en consonancia con todas las etapas de la revolucin y
determinando las tareas y los objetivos, as como
las vas y los medios para alcanzarlos. La construccin del socialismo transcurre en Mongolia en condiciones en que el partido juega un papel cada vez
mayor.
Una condicin decisiva de los xitos del pueblo
mongol en la lucha por la independencia nacional
y social y en la edificacin de una nueva sociedad
es la ayuda internacionalista de la Unin Sovitica
y de otros pases socialistas. El partido aplica una
poltica de mximo acercamiento y de alianza y
solidaridad clasista del pueblo mongol y los pueblos
de los otros pases de la comunidad socialista.
El paso a la nueva vida nos ha costado ingentes
esfuerzos y lo hemos conseguido en una tesonera
lucha con el atraso secular, la influencia de la
religin y la resistencia de los enemigos internos
y externos. No disminuye la amenaza que China
hace pesar sobre la Mongolia popular. Pekn ocasiona un grave dao a nuestra construccin socialista al ejercer sobre Mongolia una incesante presin militar, poltica y econmica.
La fidelidad a la doctrina revolucionaria marxistaleninista y la lucha intransigente contra todos los
intentos de revisarla, contra los ataques a la lnea
del partido, lanzados tanto desde la derecha como
desde la izquierda, constituyen la base fundamental del avance por la senda del progreso social y de
la creacin de la nueva sociedad.
EL TRIUNFO de la Revolucin Cubana dijo
PEDRO MONTALVAN, jefe de seccin en el Departamento de Educacin Interna del Partido Comunista
de Cuba, puso fin, por una parte, a nuestra dependencia econmica y poltica de los Estados Unidos y, por otra parte, a la dominacin de las clases
explotadoras en Cuba, transformando as la liberacin nacional en liberacin social, confirmando de
nuevo la tesis leninista acerca de la posibilidad, en
la poca del imperialismo, de transformar las revo-

39

Iliciones democrticas, populares y antiimperialistas

en revoluciones socialistas.
La Revolucin Cubana es la fiel expresin del
internacionalismo. Sin la solidaridad internacional
habra sido imposible subsistir. En ello radica una
de las ms importantes experiencias de nuestra Revolucin, que ha sabido tambin corresponder en
la medida de sus fuerzas en la ayuda internacionalista a otros pueblos.
LA EXPERIENCIA del Yemen Democrtico demuestra que en un pas atrasado del Oriente rabe
es posible crear un partido de la clase obrera dijo
FARUK ALI AHMED, jefe de sector de la Seccin
de Problemas Ideolgicos del CC del Partido Socialista Yeme-nl. Este partido agrupa a los combatientes de vanguardia que luchan por la liberacin nacional y se guan por la ideologa marxistaleninista. Nuestra experiencia confirma asimismo la
necesidad del papel dirigente de un partido de esta
ndole para la emancipacin social de los trabajadores en la etapa en que llega a su culminacin
la revolucin democrtico-nacional que abre la perspectiva socialista.
Hace apenas unos cuantos aos difcilmente se
poda afirmar en nuestra regin que la lucha por
la liberacin nacional exige ser dirigida por un
partido de la clase obrera. Pero hoy seguramente
no se puede poner en duda el acierto de tal planteamiento. La razn de ello reside, a juicio- nuestro,
en que las tareas de la liberacin nacional se entrelazan cada vez ms en el curso de su cumplimiento
con las tareas sociales.
LA VIOLENCIA revolucionaria constituy, para los
pueblos de las colonias portuguesas, la nica va posible para alcanzar la independencia dijo LUIS
PIZARRO, jefe adjunto de la Seccin de Educacin
Poltica e Ideolgica del CC del MPLA-Partido del
Trabajo. La lucha armada de liberacin nacional
fue un poderoso vehculo de movilizacin de las
masas oprimidas contra el enemigo colonialista y,
a su vez, un factor de radicalizacin interna. Con
el desarrollo de la lucha armada surge la necesidad
de Definir con claridad quin es el enemigo, qu
es el enemigo y cul es el objetivo- que se quiere
alcanzar. El Doctor Agostinho Neto, primer Presidente de la Repblica Popular .de Angola, seal al
respecto: Las respuestas a estas preguntas, como
es obvio, no dependen tan slo del deseo1 de ser
libres, dependen ,tambin del conocimiento y de una
concepcin del mundo y de la vida, dependen de
la experiencia vivida.
No fue fruto del azar que, a partir de la victoria
sobre las fuerzas del imperialismo, el MPLA se
orientase clara y decididamente en favor del socialismo. Debemos destacar aqu el papel decisivo
que desempe en estas circunstancias la situacin
en el mbito: internacional, favorable al socialismo.
La ayuda internacionalista de los pases socialistas
y la accin oportuna de las fuerzas democrticas
atajaron los intentos del imperialismo de impedir la
independencia y el desarrollo progresista de Angola.
No se debi nicamente al deseo de un ncleo'
dirigente esclarecido que nuestra vanguardia revolucionaria sealase al pueblo el camino del socia-

lismo. La situacin interna se caracterizaba por una

aguda lucha de clases, por la transformacin del
proletariado en la clase fundamental del proceso
revolucionario y el principal baluarte de su continuidad. Las fuerzas capitalistas no> consiguieron
imponer su voluntad de dominacin; los racistas y
tribalistas haban sido derrotados; eran los trabajadores de la ciudad y del campo los que tomaban
en sus manos la economa de la joven Repblica.
Internacionalmente, las fuerzas reaccionarias estaban desacreditadas, y los pases socialistas y otros
pases progresistas prestaban todo su apoyo a nuestro pueblo. En tal situacin no caban las vacilaciones entre retroceder y aceptar el neocolonialismo
o avanzar en direccin del progreso y el socialismo.
La constitucin del MPLA-Partido del Trabajo, vanguardia de la clase obrera angolea, era, pues, una
necesidad objetiva de nuestra revolucin. La transformacin del destacamento de vanguardia del movimiento de liberacin en Partido del Trabajo no
fue una resolucin administrativa. Al contrario, fue
el producto de una evolucin lenta y de transformaciones cualitativas que se han venido produciendo
en el transcurso de los casi veinte aos de lucha
emancipadora. Trtase, por lo tanto, de crear de
un modo real las condiciones polticas e ideolgicas
para el paso al desarrollo socialista.
Cuando hablamos de socialismo no' pensamos en
mayor o menor grado de socializacin dentro de
un cuadro de capitalismo nacional atrasado y de
una concepcin pequeoburguesa, como ocurre a
veces en frica. Consideramos que las leyes generales de la construccin del socialismo se cumplen
en cualquier continente, siempre que se tengan en
cuenta las particularidades nacionales.
EN NUESTRO PAS dijo KHAIGNAVONG INGPONG, miembro de la Comisin de Poltica Exterior
del Partido Revolucionario Popular de Laos, sostuvimos durante 30 aos una guerra de liberacin
nacional contra la dominacin colonial francesa y
las agresiones de los imperialistas norteamericanos.
El partido dirigi las tres formas de esta lucha del
pueblo: la poltica, la armada y la diplomtica, que
fueron aplicadas simultneamente, poniendo ms el
acento en una u otra en dependencia de- las circunstancias. Pero siempre tuvo prioridad la lucha
poltica destinada a conquistar el poder. Esta regularidad tiene, a nuestro entender, un carcter
general.
EL ANLISIS CONCRETO de la situacin concreta
permiti al Partido-Estado de Guinea (Partido Democrtico de Guinea) elaborar en los planos terico
y poltico la teora del desarrollo no capitalista de
la Repblica dijo DIASSENI ASIFAT, colaborador
del Bur Poltico Nacional del PDG. Al ir resolviendo progresivamente sobre esta base los problemas que se alzan ante el pas, nuestro pueblo avanza con paso firme por la senda del socialismo.
El .socialismo forma un todo nico, es indivisible,
y en esto coincidimos con todos los oradores. El
socialismo cientfico viene determinado por su naturaleza, es decir, por la naturaleza del rgimen
social, por el carcter de la organizacin de la economa, por el papel primordial del pueblo, por la

mentalidad socialista. La naturaleza del socialismo

aparece ligada, pues, con las mismas realidades histricas, econmicas, polticas y culturales, independientemente del pas de que se trate. Pero la
coincidencia no excluye las particularidades, los
rasgos especficos. Es justamente a travs de lo
particular como, en condiciones histricas y sociales concretas, se hace realidad lo general. La edificacin del socialismo en Guinea se distingue, de
una parte, por el afn de atenerse a las leyes generales y, de otra parte, por la estrecha ligazn
con las realidades nacionales.

Por lo que respecta a los dems partidos comunistas y obreros del mundo, el PCT manifiesta rotundamente que su lucha es nuestra lucha. Nos causan
alegra las victorias de los amigos, y sus dificul
tades nos afectan como si fueran nuestras. Geogrficamente estamos lejos unos de otros, pero espiritualmente estamos cerca, unidos, siempre juntos.
La poltica exterior del PCT se distingue por su
intransigencia antiimperialista sobre la base de los
principios marxistas-leninistas. Luchamos, dentro de
nuestras posibilidades, por la total liquidacin del
colonialismo, por el mantenimiento de una paz
duradera, por un desarme honesto y abierto.
LA DELEGACIN de la Unin Nacional Africana
LA EXPERIENCIA DE LAS CONQUISTAS
de Zimbabwe (ZANU-PF) dijo ROBERT MANDEBVU,
PROGRESISTAS
jefe de la misma, ha venido de la ms joven
BAJO LA DIRECCIN del Presidente Marien Ngou- repblica africana, surgida tras una larga y encarabi, los representantes ms conscientes de nuestra nizada lucha contra el imperialismo, el colonialismo,
revolucin fundaron en diciembre de 1969 el Par- el racismo y la reaccin. La neta victoria obtenida
tido Congoleo del Trabajo (PCT) dijo JEAN-ROYAL
por nuestro partido en las elecciones es una deKISSISSOU-BOMA, miembro del CC del PCT. El mostracin concreta de la slida base creada por
partido' proclam la Repblica Popular, llamada a
nosotros entre el pueblo durante los aos de la
profundizar en el pas el proceso revolucionario, lucha armada. A la vez, el surgimiento de un Zimy asent en el marxismo-leninismo su lucha ulterior. babwe independiente hubiera sido imposible sin la
Los combatientes de la revolucin, plenamente de- ayuda de las fuerzas democrticas de todo el mundo.
cididos a dar a sta un nuevo impulso, se han coheQuisiera, por eso, expresar ante todo nuestro resionado ahora en torno al Presidente Denis Sassouconocimiento a los heroicos pueblos de MozambiNguesso. El movimiento del 5 de febrero de 1979 que, Tanzania, Zambia, Angola y Botswana por su
y el III Congreso extraordinario del partido permifirme apoyo material y poltico, por haber sido para
tieron restablecer las normas democrticas y revonosotros una retaguardia segura en el curso de la
lucionarias en la vida del pas.
lucha por la independencia. Quisiera expresar nuesEl PCT cuenta hoy con 6.732 afiliados (en un
tro particular agradecimiento a los estados socialistas
pas de milln y medio1 de habitantes]. A ellos hay
y a otros pases y organizaciones progresistas por
que sumar a los activistas de las organizaciones de la ayuda prestada al pueblo de Zimbabwe a travs
masas, las cuales representan los intereses especdel Frente Patritico.
ficos de distintas capas de la poblacin: trabajadoHemos alcanzado el poder poltico para el pueblo
res, jvenes, mujeres, personas dedicadas a activi- y fortalecemos continuamente ese poder. Todava no
dades culturales, partidarios de la paz, la amistad
es posible transformar las estructuras socio-econy la solidaridad con otros pueblos.
micas de modo que sirvan a la mayora de la poblaHan sido' reconstituidos los rganos del poder pocin. En la repblica se admite el funcionamiento
pular: los Consejos Populares y la Asamblea Naparalelo de empresas pblicas y privadas. La tarea
cional, que permiten a los trabajadores participar
primordial de la presente etapa es la reconstruccin
en la gestin del Estado a todos los niveles y en
econmica y el asentamiento de las personas expulla solucin de sus propios asuntos. Prosigue la desadas de sus tierras por la colonizacin, el racismo
mocratizacin del Ejrcito, destinada a convertirlo
y la guerra. El cumplimiento de esta tarea permitir
en unas fuerzas armadas autnticamente populares. resolver con ms eficacia los problemas econmicos
Se presta extraordinaria atencin a la educacin
y sociales.
poltico-ideolgica de las masas. La lucha contra la
Aunque ha pasado menos de un ao desde la
ideologa reaccionaria del socialismo no marxiste proclamacin de la independencia, la vida de nuestro
africano es uno de los ejes principales del pro- pueblo ya ha mejorado visiblemente. La enseanza
grama del PCT. El marxismo-leninismo es para noy la asistencia mdica son ahora gratuitas, se ha
sotros una ciencia que tambin corresponde plenafijado un salario mnimo y la tierra se distribuye
mente a nuestras condiciones.
entre haciendas colectivas y campesinos individuaLos logros de la revolucin congolea son consiles. El Gobierno ha comenzado a poner en prctica
derables, pero insuficientes. Faltan capitales y coun extenso programa de progreso- social.
nocimientos. Adems, el imperialismo controla gran
La independencia de Zimbabwe ha creado tambin
parte de la economa del pas y, desgraciadamente, condiciones propicias para la cooperacin econmica
influye en muchos casos sobre la vida poltica. en la parte meridional del continente, cuyos objeNuestro pueblo liga sus esperanzas en un futuro tivos fundamentales son conseguir que la economa
mejor con sus propios esfuerzos, con la benfica
de los pases de esta zona dependa menos de la
ayuda fraternal de la Unin Sovitica y otros pases
Repblica Sudafricana y establecer colectivamente
de la comunidad socialista. Siempre hemos consiuna estrategia econmica orientada al bienestar de
derado esta ayuda como una vitamina indispensable
la poblacin.
al organismo y cuya falta serla muy perjudicial para
El imperialismo y los grupos reaccionarios locales
la salud.
ligados a l intentan destruir lo que estamos cons-

40
41

fruyendo, frustrar los esfuerzos tendentes a crear

en nuestro' pas un sistema social socialista, provocar el estancamiento econmico y arrojar a Zimbabwe en brazos del colonialismo. Se percibe claramente la existencia de un propsito de intervencin poltica, econmica y militar en los estados
que se enfrentan a la RSA (entre ellos Mozambique,
Angola y Zambia). Por lo que atae a Zimbabwe
disponemos de pruebas irrefutables de que en la
RSA se est entrenando a ex miembros de los grupos antiguerrlllerO'S organizados en su tiempo por
el rgimen de Smith y refugiados actualmente en
aquel pas, con el fin de enviarlos a Zimbabwe para
que realicen atentados y actos de sabotaje.
Somos parte del movimiento general de la clase
obrera. La ZANU-PF aspira a establecer estrechas
relaciones con todos los partidos comunistas y obreros y con otras fuerzas revolucionarias con vistas a
un intercambio' de experiencias y la elaboracin de
una estrategia comn en la lucha contra el imperialismo y la reaccin.
NUESTRA MISIN dijo SIDI MAHAMANE, miembro del Consejo Nacional de la Alianza Democrtica del Pueblo- Mal, es liberar al hombre de la
desigualdad social y de todas las formas de explotacin y opresin, dar satisfaccin a las siempre
crecientes exigencias materiales y espirituales y desarrollar las capacidades de los miembros de la sociedad. Dicho ten otros trminos, consiste en establecer un sistema en el que las riquezas pertenezcan
realmente a los que las crean, en el que los que
producen los valores resuelvan realmente los asuntos
que les ataen y en el que la meta no sea satisfacer
las demandas de una minora, sino las de la inmensa
mayora de la poblacin.
LAS FORMAS DE TRABAJO de la presente Conferencia internacional contribuyen a una cooperacin
cientfica recprocamente ventajosa de representantes
de los movimientos obrero y de liberacin nacional
en su lucha comn contra el imperialismo y por el
progreso social, dijo JOHN TAKMAN, miembro de la
Direccin del Partido Obrero-Comunistas de Suecia.
Al hablar de cooperacin cientfica me refiero no
slo a la esfera terica sino tambin al plano :de la
prctica. De lo que se puede tratar, a mi modo de
ver, es de 'una apreciacin de la experiencia positiva en materia de enseanza, sanidad, agricultura,
etc., de un intercambio 1 de estas valiosas experiencias.
Durante muchos aos estudi los problemas de
Vietnam y, como mdico', quisiera llamar la atencin
sobre el desarrollo verdaderamente revolucionario' de
la sanidad en este pas. Las condiciones sociales
eran, psimas y se tropezaba con dificultades increbles. En 1945 no haba en Vietnam ms que 51
mdicos y ni una fbrica de productos farmacuticos.
Pues bien, tras ocho aos de guerra de liberacin,
centenares de mdicos salieron de la Facultad de
Medicina de la Universidad instalada en plena selva.
Otros centros de enseanza prepararon a gran nmero de practicantes y enfermeras. En diez aos se
logr acabar con las lacras milenarias del hambre,
la desnutricin y las enfermedades epidmicas.

Es evidente que la estrategia ofensiva no puede

ser eficaz en la sanidad si no se apoya en una 'participacin activa de las masas. En la sanidad pblica no se producir una amplia revolucin si no hay
un Gobierno dedicado por entero al bienestar del
pueblo y que, en aras de ste, haya llevado' a cabo
una revolucin en la economa. No debemos olvidar,
sin embargo, que la gran batalla por la salud del
hombre fue en Vietnam uno de los importantes medios que permitieron ganar a las masas oprimidas
para la revolucin, para la lucha de liberacin nacional.
EL TRIUNFO DE LA REVOLUCIN en Granada dijo VINCENT NOEL, miembro del Bur Poltico del
partido Nuevo Movimiento <jewel, fue posible ante todo gracias a los siguientes factores: grado de
organizacin, disciplina y disposicin de nuestro
partido; vnculos orgnicos, prestigio del partido y
apoyo de ste por las masas, plena desmoralizacin
y debilitamiento de las fuerzas burguesas que apoyaban al dictador Gairy, debido en parte a la escisin
en las filas de dichas fuerzas; desvo de la atencin del imperialismo hacia la jlucha librada en otros
pases, concretamente en Irn y Nicaragua.
En la conmemoracin del primer aniversario de la
revolucin, su lder, el primer Ministro Maurice Bishop,
dijo: La revolucin en Granada es una revolucin en
nombre de la democracia, la justicia, el progreso' social y la igual participacin de todo el pueblo del
pas en la solucin de todas las cuestiones que ataen
a su vida.
Nuestra revolucin es una (revolucin joven, pero
cuenta ya con muchas e importantes conquistas. Han
sido anuladas las leyes del rgimen dictatorial y
promulgadas otras nuevas, democrticas, ;tales como
la del derecho de libre asociacin sindical. En la
produccin se han creado miles de puestos de trabajo. Se ha iniciado1 la reforma agraria y aumentado
el nmero de becas universitarias. Gracias a la masiva participacin voluntaria de la poblacin, se ha
cumplido el programa de reparacin <de todas las escuelas. Ha sido desplegada una amplia campaa para
acabar con el analfabetismo y la ignorancia. La poblacin goza de asistencia mdica gratuita. Amplase
la red de centros mdicos y se estn sentando las
bases de un sistema nacional de sanidad. Se han
constituido organizaciones de Imasas obreras, campesinas, de mujeres y de jvenes. Para defender las
conquistas de la revolucin se ha formado una milicia popular. Con creciente frecuencia se recurre al
trabajo colectivo voluntario, comO', por ejemplo, en la
construccin de viviendas.
Pero1 esto no es ms que la fase inicial de la lucha
por el desarrollo' y la independencia nacional. Quiero destacar tambin que nuestras realizaciones no
habran sido posibles 'sin la ayuda fraternal de muchos pases, principalmente de Cuba.
Aunque la conquista del poder no fue fcil, el retenerlo es infinitamente ms complejo. (Los imperialistas han desplegado una vasta campaa de desinformacin, con el propsito de desestabilizar y
desacreditar a nuestra revolucin, tanto dentro del
pas como fuera de sus fronteras. Se toa desatado
contra nuestra economa una ofensiva en la que los

imperialistas utilizan su control de los mercados

agrupecuarios ly de las instituciones financieras del
pas. Se est intentandoi torpedear el turismo, que
es para nosotros un sector vital.
Los imperialistas estn preparando tambin una
intervencin militar contra Granada. Se presta ayuda
a Gairy y otros contrarrevolucionarios, a los que se
permite actuar libremente en los Estados Unidos.
Se recluta y entrena a mercenarios. La reaccin
intenta sobornar a elementos antipatriticos del interior del pas y empujarlos a cometer sabotajes, violencias y actos terroristas.
La revolucin ha triunfado en Granada gracias a
la existencia del sistema socialista mundial y a los
xitos de la lucha de los 'pueblos por la liberacin
nacional. La ayuda continua de los estados socialistas, los gobiernos democrtico-revolucionarios y las
fuerzas antiimperialistas del planeta sigue contribuyendo al desarrollo del proceso revolucionario en
nuestro pas.

comunista; por el ascenso a los principales mandos castrenses y del Gobierno de elementos derechistas; por el rol provocador y divisionista 'de
agrupaciones trotskistas y maostas, as como su
oposicin a las transformaciones, en abierta coincidencia con la tiltraderecha; por la desunin del
movimiento sindical y popular, que a su vez reflej
la debilidad orgnica del PCP.
Frente a estos hechos, el imperialismo y la reacc'n interna montaron su operativo contrarrevolucionario apoyndose en los sectores derechistas de
la Fuerza Armada encabezados por el general Francisco Morales Bermdez, operativo que culmin con
el derrocamiento del general Velasco Alvarado y el
desmontaje gradual de las transformaciones progresistas. Morales Bermdez remach los elementos
bsicos del capitalismo dependiente dominado' por
las transnacionales y las organizaciones financieras
del imperialismo norteamericano.
El proceso de regresin, que se acentu con el
actual rgimen de Belande Terry, agudiz la crisis
econmica del pas, generando el ascenso de la
ENSEANZAS DE LAS DERROTAS
lucha de clases, como qued demostrado con los
POR ACCIN INSTITUCIONAL de la Fuerza Armacinco paros nacionales. Noi obstante el fracaso elecda, que lleg al poder en 1968, se desarroll en el
toral de la izquierda en mayo del ao' 'pasado, la
Per un proceso de transformaciones antiimperialislucha antiimperialista y antoligrquica recobra
tas y iantioligrquicas, bajo la orientacin patritica
combatividad y dimensiones de masas. En ella interdel general Juan Velasco Alvarado dijo ANDRS viene comot factor dinamizante la coordinacin de
PAREDES LUYO, miembro de la Comisin Poltica los partidos revolucionarios y progresistas a travs
del CC del Partido Comunista Peruano. Lo pecude Izquierda Unida, organismo que en el futuro
liar 'de la nueva situacin fue que, por primera vez, puede constituirse en el ncleo central de un frente
los militares dejaron de ser gendarmes de los monico antiimperialista si logra afirmar una estrucnopolios, la gran burguesa y los terratenientes, para tura poltica amplia, si elabora un programa realisasumir, en abierta pugna con estas 'fuerzas reacta y se liga estrechamente a la clase obrera, a las
cionarias, muchos de los planteamientos reivindicamasas populares.
tivos y emancipadores del pueblo peruano.
EL DESARROLLO de la revolucin democrticoEste proceso que coincidi cronolgicamente con
nacional y la profundizacin de su contenido van
la instauracin de regmenes progresistas y revoacompaados de' encarnizados enfrentamientos de
lucionarios como el de Salvador Allende en Chile,
clase dijo NAZIHA DULEIMI, miembro del CC del
Juan Jos Torres en Bolivia y Ornar Torrijos en
Partido Comunista Iraqu. La lucha de clases no
Panam correspondi al de un Gobierno nacionase libra slo entre las fuerzas democrticas 'y las
lista revolucionario y se insert en la nueva corrienfuerzas proimperialistas, sino tambin entre aliados
te antiimperialista latinoamericana iniciada por la
de ayer en el movimiento anticolonialista. A medida
Revolucin Cubana.
que la revolucin democrtica se va profundizando
Ademas de la nacionalizacin del petrleo y de
y que su contenido se va enriqueciendo continuala reforma agraria radical, Velasco Alvarado 'promulg un conjunto de medidas avanzadas que res- mente con las tareas de la emancipacin social
tringieron la explotacin oligrquica e imperialista, de los trabajadores, la burguesa nacional, que no
hace mucho formaba parte del frente patritico', se
pero que no alcanzaron el grado suficiente de prova pasando a las filas de la contrarrevolucin, pues
fundizacin para cambiar sustancialmente la estrucslo acepta ( las medidas revolucionarias cuando
tura econmica del pas. Prosigui la poltica tradistas no< lesionan sus intereses directos de propiecional sobre exportacin e importacin en funcin
del mercado imperialista, sobre la contratacin de tarios privados. Este paso hacia el campo de las
prstamos duros con pases capitalistas y sobre el fuerzas contrarrevolucionarias se encubre a menudo
con actitudes demaggicas y lemas seudorrevoludesarrollo industrial subsidiario1. 'As, los monopolios
cionarios.
nacionales y extranjeros desplegaron, desde posiciones claves, un sabotaje econmico contra el proPor otra parte, los grupos ms 'radicales de las
ceso de cambios.
capas sociales medias viran en determinadas condiLos planes contrarrevolucionarios del imperialisciones hacia las posiciones de la clase obrera y
mo se vieron facilitados por los prejuicios anticoaceptan los 'objetivos de sta: culminacin de las
munistas de los militares incluida la izquierda
tareas de la revolucin democrtica y creacin de
militar, que los indujeron a mirar con descon- las premisas del paso a la revolucin socialista. Por
fianza el movimiento popular y sus organizaciones eso, en el curso de la revolucin democrtica se
representativas; por las concepciones terceristas
registran triunfos y derrotas, avances y retrocesos.
sobre !el modelo de la sociedad ni capitalista ni
As ha ocurrido' en Irak, donde las transformaciones

43

socio-econmicas han llevado a un crecimiento' no

sloi de la clase obrera, sino tambin de la gran
burguesa parasitaria y de la burguesa media urbana. Este hecho ha contribuido a la formacin de
una base social para las ideas burguesas, que han
pasado- a ser el fundamento del modo de pensar
de quienes se encuentran en el poder.
NUESTRO PUEBLO dijo MATIUR RAHMAN, secretario< del CC del Partido Comunista de Bangladesh, ha demostrado su fuerza y herosmo en la
lucha por la liberacin, en 1971, cuando millones
de personas empuaron las armas para impedir el
genocidio y oponerse a las ferocidades cometidas
por los gobernantes paquistanes. Con el apoyo de
los pases socialistas, en especial de la Unin Sovitica, as como1 de los 'comunistas y progresistas
de todo el mundo, ante todo de las fuerzas democrticas de la India, el pueblo: de Bangladesh 'logr
la victoria y oblig al ejrcito 1 paquistan a deponer
las armas, que le haban sido- suministradas por los
EE.UU. y China.
El poder poltico qued en manos de los representantes de las capas medias. El Gobierno de la
Liga Popular, presidido* por el Jeque Mujibur Rahman, adopt una serie de medidas progresistas de
poltica interior y exterior. Nacionaliz las empresas y los bancos que haban pertenecido a capitalistas paquistanes e incluso a algunos capitalistas
bengales. Fue nacionalizado tambin el comercio'
exterior. El Gobierno se atuvo a una poltica de
no alineamiento positivo y de amistad con IOB pases socialistas.
Pero en lo que respecta a las relaciones agrarias,
el Gobierno de Mujibur Rahman no 'adopt prcti-

camente ninguna medida para acabar con las supervivencias del feudalismo. Esa fue la razn de
que los 'campesinos, que representaban la aplastante
mayora de la poblacin y constituan la base de
masas de nuestra lucha por la independencia, no
gozaran de los frutos de la victoria. No cambi la
secular forma colonial de la administracin. No se
hizo ningn caso al problema de la ampliacin de
los derechos democrticos de los trabajadores.
El II Congreso 1 de nuestro partido, celebrado en
diciembre de 1973, acord apoyar en general al
Gobierno, peroi denunciar los defectos y errores y
la insuficiencia de las medidas adoptadas y movilizar a la opinin pblica.
Los sectores opuestos a la independencia de Bangladesh y las fuerzas pro-imperialistas y maostas
actuaron de consuno, abierta y ocultamente, para
detener e invertir el proceso de cambios. Al propio
tiempo, la corrupcin en el seno del partido gobernante y fuera de l adquiri proporciones escandalosas.
En esta situacin, Mujibur Rahman adopt arbitrariamente una serie de medidas. A comienzos de
1975 prohibi todos los partidos polticos (por lo
que nuestro partido perdi todo derecho a una existencia legal) y anunci la 'creacin de un partido
nacional nico al que dio el nombre de Liga Popular Campesina y Obrera de Bangladesh. Pero' no
se 'pudo saber si dicho- proceso habra de dar buenos o> malos resultados. El 15 de agosto de 1975
se produjo un golpe de Estadoi, en el curso del
cual fue asesinado- Mujibur Rahman.
El Gobierno actual va liquidando una tras otra
las conquistas alcanzadas por el pas tras lograr
la independencia.

EL FRENTE AMPLIO Y LA VANGUARDIA POLTICA

Los representantes de pases latinoamericanos que
intervinieron en la seccin centraron su atencin
en el estudio de la etapa actual del proceso revolucionario que se opera en esa regin. Subrayaron
que la liberacin social est relacionada estrechamente en el continente can la liquidacin de la
dependencia del imperialismo de EE.UU. Se analizaron detalladamente las vas conducentes a la victoria, las alianzas polticas imprescindibles para
ello, la interdependencia de los diversos mtodos
y procedimientos de lucha en el contexto concreto
de cada pas dado.
EL CARCTER DE LA REVOLUCIN
EN AMERICA LATINA

CUANDO LA AUTONOMA de los cursos nacionales, la variedad de las 'vas, el derecho de cada
partido y de cada organizacin a elaborar su propia
lnea se contraponen a la necesidad de la unidad,
de la generalizacin cientfica y de la base terica
dijo RODNEY ARISMENDI, Primer Secretario del
Partido- Comunista del Uruguay, retrocedemos en

la concepcin del proceso revolucionario mundial

y, en el plano poltico, retrocedemos frente a la
estrategia global del imperialismo, que acta en
todos los continentes contra la revolucin.
Concebimos el proceso revolucionario continental
ante todo como parte del gran proceso histrico
de la revolucin socialista internacional. Bsicamente, la revolucin latinoamericana es democrtica y
antiimperialista, potencialmente dirigida al socialismo. Hay que afirmar la unidad fundamental del
proceso latinoamericano y la necesidad de la solidaridad, de la ayuda mutua y del combate comn
de nuestro continente, con el apoyo de la comunidad
socialista y el movimiento revolucionario mundial.
No ;se trata de pensar en una revolucin simultnea en el continente. No se trata de pensar en
una hora de lucha igual en el continente. Ante
el enemigo comn el 'imperialismo de Estados Unidos que nos oprime, ante las caractersticas similares revolucionarias, ante determinadas identidades de la historia, ante la concepcin 'avanzada de
las principales fuerzas revolucionarias del continente, es evidente que el no unirse es tener voca-

cin de suicida o mirar el mundo por el ojo de la

cerradura.
Si la revolucin aparece en el orden del da histrico en muchos pases, pero no en el inmediato,
la tarea principal es construir la fuerza de la revolucin. En Amrica Latina no- hay tarea ms importante que constituir el frente democrtico antiimperialista, la unidad de las fuerzas. En este sentido,
puede ser el frente que sigue las formas armadas
de la lucha de liberacin en 'un pas determinado,
puede ser el frente que se va formando, construyendo en los procesos de acumulacin de fuerzas b en
las condiciones democrtico-burguesas, en el perodo de desarrollo' institucional. Esto tampoco hay
que confundirlo. Frente 'democrtico antiimperialista
no es solamente el que nace cuando estamos con
las armas en la mano. Es el que construimos agrupando a todos los adversarios del imperialismo, del
fascismo y de la reaccin en todas las instancias
tcticas, en el proceso de la accin. Por lo mismo
es que debemos Ver el tema de la unidad dentro
de la variedad de la situacin latinoamericana.
Para nosotros, uruguayos, hasta la instauracin
del fascismo el tema de la unidad 'era el de la
construccin del frente democrtico antiimperialista
en todos sus niveles: unidad de la clase obrera,
unidad de los obreros con los campesinos, agrupamiento de estudiantes e intelectuales, unin de las
fuerzas polticas, co-n los compaeros socialistas,
con otras fuerzas, hasta que se form 'el Frente
Amplio-, con programa democrtico, radical, antiimperialista.
Despus del fascismo, nuestra tarea principal ha
sido la de la unidad y convergencia de todos los
adversarios del fascismo. En esa lnea trabajamos.
Nuestra lnea frente al fascismo es: en Uruguay,
unidad y convergencia de todos los adversarios del
fascismo; en Amrica Latina, unidad de los pueblos
y gobiernos opuestos al fascismo. En el mundo todo, la ms amplia solidaridad democrtica. Por eso
nos apoyan en la lucha contra el fascismo gobiernos
que estn lejos de nosotros ideolgicamente: Mxico-, Ecuador, Panam ..., siete presidentes de Estados lo han expresado, tambin la Comisin Permanente de Partidos Polticos de Amrica Latina
(COPPPAL), 'Parlamentos y muchos otros.
Esa unidad y convergencia en Uruguay no- se
contrapone al Frente Amplio, que no se ha disueltoy al que concebimos como polo avanzado de la
unidad y convergencia de todas las fuerzas opuestas
al fascismo. Y la victoria sobre el fascismo en
Uruguay depende del nivel ms alto, hasta el de
las confrontaciones ms fuertes con la dictadura,
y de la unidad y convergencia de todos los adversarios al fascismo. Esa es la dialctica de la unidad
amplia y la profundidad, que tenemos que aprender.
EL SENTIMIENTO patritico, el antiimp-erialismo-,
la reivindicacin de una independencia nacional
verdadera otorgan a las luchas populares en Amrica Latina y en el Caribe unas caractersticas peculiares dominantes dijo- JESS MONTANE OROPESA, miembro del CC del Partido Comunista de
Cuba y jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del CC. En este continente estamos
ante una implicacin especfica de la lucha de cla-

ses y la lucha por la liberacin nacional, una combinacin original de tareas democrticas ligadas a
tareas socialistas. Esa mezcla provoca cierta singularidad a los proyectos revolucionarios latinoamericanos que se refleja en la estrategia y tctica de
lucha de muchos partidos y organizaciones de la
izquierda.
En efecto, la historia demuestra que no basta con
llamar a la clase obrera y al pueblo a derrocar el
poder burgus para que las masas acudan a ese
llamamiento, y es por ello que las vanguardias revolucionarias del continente sostienen que sus lneas polticas no pueden estar determinadas por los
deseos y las opiniones subjetivistas.
NUESTRA NACIN atraviesa por el momento el
proceso- de su formacin dijo MANUEL BENZA
PFLUECKER, miembro de la Direccin Nacional y
secretarlo- para asuntos de organizaciones de masas
del Partido Socialista Revolucionario de Per. Los
intereses de nuestra nacin son opuestos a los intereses del imperialismo, a los intereses de la burguesa nativa. La revolucin peruana es, pues, antiimperialista y anticapitalista, la revolucin peruana
es tambin democrtica, popular y socialista, porque
la lucha por la verdadera democracia se resuelve
nicamente en el proceso de construccin del
socialismo.
A la luz de las experiencias revolucionarias la
vanguardia poltica se construye y enriquece permanentemente por la convergencia de corrientes y
tendencias revolucionarias, corrientes que asumen
los elementos fundamentales del socialismo cientfico y que actan apoyndose en un frente antiimperialista de masas. Ni el vanguardismo- de una
sola tendencia poltica, ni el vanguardismo aislado
de los frentes de masas. Tampoco los partidos de
masas que no tengan una columna vertebral revolucionaria y socialista.
LA EXPERIENCIA de Chile testifica que la ausencia de una vanguardia revolucionaria coherente,
integradora y conductora del proceso revolucionario
hace imposible el triunfo y la consolidacin de las
empresas revolucionarias, manifest CLODOMIRO ALMEIDA, Secretario General del Partido Socialista de
Chile.
Vanguardia no puede haber sino una, pero la construccin de sta en Amrica Latina es el resultado de un proceso de convergencia de distintas
tendencias y vertientes revolucionarias que se
influyen recprocamente entre s aportando cada
una diversos ingredientes al patrimonio comn del
movimiento socialista. Ella emerge cuando la prctica genera en los hechos una estrategia comn que
interpreta al pueblo- y hace avanzar la revolucin,
bajo una conduccin -nica que cristaliza el consenso logrado.
A continuacin precisaremos cules son, a nuestro
entender, los rasgos fundamentales que caracterizan
a las vanguardias polticas que en la prctica estn
haciendo avanzar a la revolucin en Amrica Latina.
Primero. Las vanguardias se construyen a travs de
un proceso de convergencia de las distintas vertientes histricas que reflejan los diferentes momentos y etapas de la lucha de classs continental.

45
44

Segundo. Las vanguardias asumen las caractersticas fundamentales de la organizacin revolucionaria

leninista.
Tercero. Las vanguardias expresan de manera autntica la realidad nacional y generan de acuerdo a
ella su linea poltica.
Cuarto. Las vanguardias reflejan en su poltica la
dimensin continental latinoamericana que va asumiendo progresivamente la lucha revolucionaria en
nuestros pases.
Quinto. Las vanguardias se inspiran en el internacionalismo proletario1 y se ligan en la lucha con
todas las corrientes progresistas y revolucionarias
del mundo.
No obstante lo especfico de cada una de nuestras
sociedades latinoamericanas, el estudio de las luchas populares en nuestro continente est demostrando que en la creacin de la columna vertebral
de la vanguardia revolucionaria socialista confluyen
en general cuatro grandes vertientes histricas.
Por una parte est el partidismo comunista, que
data de los aos 20, y que en lo fundamental responde al impacto de la Revolucin de Octubre en
la conciencia de la clase obrera evolucionada y a
la actividad de la III Internacional, vertiente sta
que ha contribuido' poderosamente al desarrollo del
movimiento obrero, y socialista de nuestros pueblos.
La segunda vertiente la constituye el movimiento'
nacional-antiimperialista enraizado con la explosin
populista de los aos 30, que expresa e influye la
conciencia real del proletariado nacional y de un
complejo muy amplio* de capas sociales explotadas
y de pequea burguesa radicalizada. El caso del
Partido Socialista de Chile y el de aquellos que se
forjaron a travs de la radicalizacin de los populismos antiimperialistas en el Brasil, Argentina, Bo'livia, Mxico', Cuba, etc., constituyen ejemplos de
este ingrediente 'de la vanguardia revolucionaria
latinoamericana.
Una tercera vertiente se presenta tras el impacto
de la Revolucin Cubana en el continente, que se
expres en la maduracin y radicalizacin de muchos movimientos revolucionarios antiimperialistas y,
especficamente, en el surgimiento de nuevas organizaciones que, superando subjetivismos y vanguardismos, se orientan hacia una poltica de masas
y convergente con el conjunto de las fuerzas
revolucionarias.
A fines de los aos 60, y ligada al ascenso de
las luchas populares, surge una cuarta vertiente
revolucionaria que expresa la incorporacin de las
masas cristianas radicalizadas a las tareas de transformacin social.
La confluencia de estas cuatro vertientes en una
vanguardia revolucionaria es posible, pero ello no
ser resultado del azar, sino que requiere que desde
el seno de cada tendencia se valorice el aporte real
e imprescindible de las otras en la perspectiva de
una creciente convergencia en la lucha y en la
asimilacin progresiva del marxismo-leninismo'.
COMO SE INDICA en el Programa de nuestro partido dijo JULIO LABORDE, miembro del CC del
Partido Comunista de la Argentina, la burguesa no
puede ya encabezar la lucha antioligrquica y antiimperialista. Los cambios revolucionarios que el

46

pas requiere para destruir la base material del

dominio poltico del imperialismo, la oligarqua
terrateniente y el gran capital, ser obra de una
gran coalicin de fuerzas, donde participen todas
las clases y capas sociales, incluidos los militares
democrticos y progresistas, cuyos intereses chocan
con los sectores antinacionales y retrgrados.
Esa vasta y poderosa convergencia de fuerzas
populares habr de asumir la forma de un frente
poltico, que se proponga como objetivo la conquista del poder para crear un Gobierno democrtico' y popular de nuevo tipo. Pero un Gobierno' de
esta naturaleza no puede concebirse sin la participacin dirigente de la clase obrera, con una clara
posicin clasista, encabezando todas las fuerzas polticas y sociales que, de una u otra manera, se
opongan al dominio del imperialismo y la oligarqua.
Nuestro partido ha trabajado siempre con ellas.
Con la izquierda socialista, con la izquierda del
Partido Radical, tambin de la Democracia Cristiana
y, especialmente, con la izquierda del. Movimiento
Peronista. Ya hace varios aos que toemos visto la
posibilidad de que el giro a la izquierda de las
masas peronistas posibilite en algn momento determinado la formacin de un partido unificado de
la clase obrera sobre la base del marxismo-leninismo. En esa lnea estamos trabajando' con estos
sectores de izquierda y consideramos que esta unidad, y al final tambin la unificacin y la creacin
de un partido- unificado 1 del proletariado, que sera
el partido de la revolucin, ayudar enormemente
a unificar a todas las fuerzas democrticas y revolucionarias y conducir a la Argentina a la revolucin democrtica y antiimperialista, al socialismo.
LA VICTORIA DEL PUEBLO DE NICARAGUA, la
revolucin en Granada, los agudos enfrentamientos
de clase en curso< en El Salvador, el valeroso esfuerzo desplegado por el pueblo boliviano en su combate por la democracia, son los puntos ms altos
en las luchas que tienen lugar hoy en Amrica
Latina dijo JORGE INSUNZA, miembro de la Comisin Poltica del CC del Partido Comunista de
Chile. La Revolucin Cubana no est sola en el
continente. Nuestros pueblos han vuelto a la carga,
luego de la violenta embestida del imperialismo y
de las reacciones internas de comienzos de la dcada de los 70.
En Chile se desarrolla una persistente accin de
resistencia a la dictadura. Experimenta, como es
natural, altos y bajos. Pero se acenta una tendencia: la del fortalecimiento del movimiento antifascista, alentado por la vasta y sostenida solidaridad
internacional que acompaa nuestros combates. El
retorno a un rgimen de democracia se ha venido
transformando en una exigencia nacional. Pero a
esta exigencia la dictadura responde procediendo' a
la institucionalizacin del fascismo. De nuevo se
plantea ante nosotros el problema de la expresin
de la voluntad de la mayora. En muchos terminan
las ilusiones respecto 1 de una posible transformacin
pacfica del fascismo en democracia. Ms y ms
sectores comprenden que todo camino de renovacin
democrtica atraviesa por la salida de Pinochet del
poder, y que ste no se ir si no se le echa.

En estas condiciones, nuestro partido y toda la

Unidad Popular han expresado que el derecho^ del
pueblo 1 a la rebelin pasa a ser cada da ms indiscutible. Como ha expresado el compaero Corvaln, es el fascismo el que crea una situacin frente
a la cual el pueblo no< tendr otro camino'... Los
pueblos suelen verse enfrentados a situaciones cruciales que no permiten otras opciones. As ocurri
en Cuba frente a la dictadura de Batista, as ocurri
en Nicaragua frente a la tirana de Somoza. Como
van las cosas, as ocurrir en Chile frente al rgimen fascista de Pinochet.
En nuestra lnea poltica hay continuidad y tambin desarrollo, producto de nuestra experiencia, as
como de la asimilacin de las de otros pueblos. Lo
determinante es y ser siempre la lucha de masas,
la cual adoptar las formas que el logro de nuestros
objetivos exija. Partimos de la base que slo una
rebelin de masas adecuadamente conducida podr
alcanzar la victoria, si las cosas van por ese camino.
La rebelin supone la actividad de las masas fuera del marco de hierro que impone la institucionalidad fascista. Pero, ello no implica la renuncia a
utilizar cada posibilidad de accin an en los propios marcos impuestos por la dictadura, para debilitarlos y romperlos, como lo hacemos, por ejemplo,
con la actual legislacin sindical.
Cada revolucin debe forjar su modo< particular
de trnsito, el cual ser una combinacin indita
de una variedad de formas y medios de lucha. Desentraar las posibilidades de accin que surgen
de cada .situacin concreta y contribuir a su realizacin es una tarea de primer orden del partido
y de todas las fuerzas revolucionarias. Es una obligacin de la vanguardia prever el curso ms probable de desarrollo de la revolucin, exponerlo ante
el pueblo ganndolo para empearse en l. A la
vez, de nuestra propia experiencia resulta la conclusin de que no- hay una va definida de una vez
y para siempre. Hay cursos tcticos que recorrer
y agotar, teniendo en cuenta los cambios en la
situacin objetiva y la necesidad de dominar prcticamente todas las formas de lucha. Considerando
esta diversidad de alternativas, somos de la opinin,
tambin a partir de nuestra propia experiencia, que
cualquiera que sea la va de desarrollo de la revo1lucin, el problema de la expresin de la voluntad
de la mayora se vincula inseparablemente a la generacin de una correlacin de fuerzas tal que
expresada en el plano militar sea favorable a la
revolucin.
Esta situacin revela la necesidad insoslayable,
para las fuerzas revolucionarias, de disear y llevar
a cabo una poltica militar que articule la fuerza
del movimiento' de masas, el desarrollo de una fuerza militar propia y la conquista de sectores de las
FF.AA. burguesas para la revolucin.
POR LA VA DE LA LUCHA ARMADA

COMO TODAS LAS REVOLUCIONES POPULARES, la

nicaragense dijo el comandante MARCOS SOMARRIBA j miembro de la Asamblea Sandinista, tiene
aspectos especficos que conforman sus peculiaridades y tambin cumple con las leyes generales de las

revoluciones que en la poca actual se dan en lucha

contra el imperialismo'.
La vanguardia sandinista supo desde su fundacin
vincular la lucha revolucionaria en las mejores tradiciones histricas de lucha de nuestro' pueblo [la
herencia de Sandino), y plantear con certeza la
esencia del problema del poder: derrocar revolucionariamente a la dictadura destruyendo a la Guardia
Nacional (instrumento del imperialismo). La lucha
sandinista est llena de riqusimas experiencias de
lucha (revolucionaria que permitieron al FSLN viabilizar una estrategia para la toma del poder. Sobre
la base de esa experiencia, la vanguardia descubri
las tres formas de violencia revolucionaria (que haba de articular simultneamente en el punto' de
apogeo revolucionario para derrocar a la dictadura:
huelga poltica general, 'sublevaciones en las ciudades y lucha guerrillera en los frentes de guerra. As
se logr encauzar la participacin de amplios sectores de la poblacin en las ciudades, centros de produccin, barrios de pobres, en el campo, hasta llegar
la guerra en sus ltimas fases a adquirir la
forma de una 'combinacin del combate irregular
con la guerra de movimiento y posiciones.
Condicin necesaria para lograr la victoria fue
lograr la unidad en el seno del movimiento revolucionario sandinista. Esta se conform alrededor de
la accin revolucionaria, del plan insurreccional y
los acuerdos polticos para impulsar una poltica de
alianzas internas y externas para aglutinar a toda
la nacin y neutralizar la poltica intemacionalista
del imperialismo. La unidad de los revolucionarios
fortaleci tambin la unidad de las masas populares
que vena forjndose en el Movimiento Pueblo Unido
(MPU), y permiti garantizar Ha hegemona popular
en el Frente Patritico Nacional, y conducir la unidad nacional como un instrumento de lucha antiimperialista.
En el terreno internacional, dicha poltica, apoyada
en una extraordinaria lucha diplomtica, nos gener
una amplia solidaridad en los gobiernos y pueblos
progresistas de Amrica Latina y las corrientes del
movimiento revolucionario mundial. Esto permiti
canalizar recursos materiales, apoyo* poltico y combatiente y, sobre todo, crear una correlacin de
fuerzas favorable para impedir la intervencin
imperialista.
Con el derrocamiento de la dictadura y el ascenso
al poder del FSLN, se asest un golpe a la dominacin imperialista en el continente; se conquist
la soberana poltica, y se han impulsado una 'serie
de profundas transformaciones democrtico-revolucionarias con la participacin directa de las masas.
Nuestra revolucin, democrtica, popular y antiimperialista, se enfrenta en la etapa de reconstruccin nacional con profundos problemas causados por
el atraso econmico' y la amenaza permanente del
imperialismo nuestro enemigo principal contra
nuestro pas y la revolucin salvadorea y centroamericana. Por eso planteamos que los factores clave
de la victoria sobre el imperialismo son: el papel
de la vanguardia (que ha dado ya pasos 'trascendentales hacia la construccin de un partido revolucionario), la hegemona popular (apoyada en la direccin del Estado revolucionario para ejercer el
Ifl

poder, la organizacin y participacin de las masas);

y la unidad nacional antiimperialista. En lo interno
damos nfasis a la lucha por la independencia
econmica.
En Nicaragua la revolucin contina, y nuestro
proceso es un punto de apoyo firme contra el imperialismo, el colonialismo, el apartheid, en defensa
de la democracia y la paz mundial.
COMO VIEJO REVOLUCIONARIO que desde hace
veintisis aos lucha por la unidad de todas las
fuerzas democrticas y revolucionarias de mi patria
dijo GUILLERMO TORIELLO GARRIDO, debo confesar que constituye para m un alto honor representar en ^ste importantsimo evento internacional
a la Cuatripartita de Guatemala, cuya patritica lucha llevar a nuestro pueblo a conquistar el poder.
Al mismo tiempo, quiero dejar constancia en los
siguientes puntos:
Primero: Que la Cuatripartita ha logrado llegar a
la unidad en las cuestiones ms esenciales de estrategia y tctica poltico-militares de lucha contra el
enemigo interno y el imperialismo que lo financia,
asesora, arma y sostiene en el poder.
Segundo: Que dentro de la Cuatripartita no existe
ninguna tendencia hegemnica y que sus relaciones
estn basadas en el respeto mutuo y la ms sana
y fraternal solidaridad revolucionaria.
Tercero: Que para la Cuatripartita, es requisito
esencial para la victoria final la organizacin y pO'litzacin de las masas, as como la impostergable
unidad de obreros y campesinos en una estrecha
y combativa 'alianza fraternal y revolucionaria.
Cuarto: Que para la Cuatripartita, uno de sus principales objetivos es contribuir a la unidad de todas
las fuerzas revolucionarias y democrticas que sincera y lealmente apoyen la lucha armada, no retricamente, sino con la combativa y real accin de
sus militantes. En consecuencia con tales objetivos,
espera que todas las organizaciones revolucionarias
que an no lo han hecho, se sumen a la unidad.
Quinto: La Cuatripartita quiere dejar constancia de
su adhesin a los principios y postulados del Movimiento Mundial de Lucha por la Paz, a los que
rigen el Movimiento de Pases No Alineados, y declara que su lucha es antiimperialista, anticolonialista,
antineocolonialista, antifascista, antisionista, antiapartheid. Al mismo tiempo afirma su adhesin a la
lucha por la Paz Mundial, la coexistencia pacfica y la
distensin internacional.
Sexto: La Cuatripartita expresa su profunda solidaridad con todos los movimientos de liberacin que
en el mundo- luchan contra .el imperialismo. Su
emocionada y permanente solidaridad con la gloriosa 'revolucin socialista cubana y con las ejemplares y tambin heroicas revoluciones de Granada
y Nicaragua. Deja asentada su honda conviccin de
la prxima victoria de sus hermanos salvadoreos
en la batalla que libran contra la anticristiana, antidemocrtica y genocida Junta de gobierno de su pas.
La Cuatripartita, al desear a los distinguidos
miembros de los partidos comunistas y representantes de los movimientos de liberacin aqu presentes el mayor de los xitos, les pide que extiendan
su valiosa y combativa solidaridad al heroico pueblo

de Guatemala, para que logre, ms a corto- que largo

plazo, la irrefrenable victoria contra sus enemigos
internos y el imperialismo USA que los sostiene en
el trono de su despotismo.
LA REVOLUCIN en Amrica Central dijo JOAQUN PAGAN SOLORZANO, miembro de la Comisin
Poltica y secretario de Relaciones Internacionales
del CC del Partido Comunista de Honduras, es un
proceso nico, aunque con caractersticas que corresponden a la situacin poltica y social de cada pas
en diferentes etapas de desarrollo'. Una de las caractersticas generales del movimiento revolucionario centroamericano es que en el mismo no> slo
participan los partidos comunistas con su actividad
basada en los principios del marxismo-leninismo.
La agudizacin de la lucha revolucionaria ha hecho
que surjan otras organizaciones con entidad, estrategia y tctica propias. La actitud de los comunistas
hondurenos ante estas organizaciones es de fraternidad y solidaridad militante en la lucha por los
propsitos comunes antiimperialistas.
Creemos que est llegando el momento de que
los pueblos con las armas en la mano', dirigidos
por una vanguardia revolucionaria debidamente organizada y llena de la conviccin de luchar hasta
vencer, borren de la faz de Amrica Central la
presencia oprobiosa del imperialismo y la reaccin.
El ascenso de la lucha revolucionaria en los pases vecinos provoc temor en las clases dominantes
de Honduras, que estn dispuestas a todo para mantener sus intereses y privilegios organizando la
ofensiva reaccionaria contra el movimiento popular,
preparando bandas paramilitares para asesinar a dirigentes y activistas de los partidos revolucionarios
y democrticos, fortaleciendo al ejrcito y la polica, organizando- golpes de Estado para desconocer
los resultados de elecciones que no les favorecen,
etc. En este cuadro poltico nuestro partido considera que est cerrada cualquier posibilidad de impulsar cambios revolucionarios por otra va que no
fuera la lucha armada y adoptar la previsin estratgica de prepararnos para ella.
Tanto los comunistas como los otros partidos revolucionarios que existen en Honduras coincidimos
respecto a la va de acceso al poder. Esta es la
base objetiva que nos gua en la bsqueda de la
unidad. Nuestro partido considera que su papel de
vanguardia lo alcanzar en la medida en que logremos plasmar esta unidad para la lucha. Para ello
nos gua el reconocimiento de que la revolucin no
es monopolio de nadie, sino obra comn de todo el
pueblo hondureno.
Pero tampoco concretamos nuestra labor unitaria
a las fuerzas de izquierda, sino que buscamos el
entendimiento con otros partidos polticos que, como la Democracia Cristiana, tienen pos'ciones consecuentes frente al acontecer poltico nacional y
regional. A esta lnea de conducta corresponde
nuestra participacin en el Frente Patritico Hondureno, del que tambin forman parte el Partido
Socialista, el Partido Demcrata Cristiano y el Partido Marxista-Leninista de Honduras, as como ms
de ochenta organizaciones sociales. Encaminada a
este fin est la actividad que desplegamos por su-

perar la divisin del movimiento obrero y campesino. En esta tarea, difcil por la diversidad de posiciones ideolgicas y polticas que existen en dichos
movimientos organizados, todava tenemos mucho
camino' que recorrer.
Los comunistas y los revolucionarios marxistas
hondurenos tenemos la tarea de impedir que nuestro
pas se convierta en plaza de armas y base de provocaciones contra la Revolucin Nicaragense o contra los movimientos revolucionarios de El Salvador
y Guatemala.
NO PODEMOS DECIR que el camino hacia la unidad est lleno de flores, ni mucho menos que de
una vez se acabaron los problemas del pasado
expres la camarada NORMA GUEVARA, representante de la Direccin Revolucionaria Unificada Poltico-Militar de El Salvador, despus de hacer una
resea sobre el proceso de unidad de las fuerzas
revolucionarias de su pas, que en el lapso de un
ao pasaron del acuerdo sobre coordinacin de
acciones a la creacin del Frente Farabundo Mart
para la Liberacin Nacional y, dentro de ese proceso-, la confluencia de las organizaciones de masas
revolucionarias y democrticas que crearon el Frente
Democrtico Revolucionario. El fruto ser lo que todos deseamos y que . no podamos encontrar por
separado. Si nuestra unidad fuera el resultado exclusivamente del trabajo por arriba, no tendramos la
capacidad que tenemos de orientar polticamente,
dirigir masas y luchar con las armas en la mano.
Nuestra unidad es el fruto del esfuerzo de las bases, y lo que es mejor: del trabajo de las masas.
Nuestra guerra es una legtima guerra de liberacin, con claras perspectivas. Slo el apoyo yanqui
y el de la oligarqua y su fuerza armada son el
sostn de la Junta mlitar-democristiana, cuyas fuerzas se tambalean, en tanto que el movimiento 1 revolucionario y democrtico se fortalece y se rodea de
un vasto apoyo solidario. Sin la ayuda del camposocialista, sin la ayuda de Cuba y Nicaragua, no
podramos pensar en nuestra marcha, y esto no
constituye, de manera alguna, intervencin en nuestros asuntos. Es, por el contrario, el cumplimiento
ejemplar y a tiempo del deber internacionalista del
movimiento revolucionario.
FORTALECER LA DEMOCRACIA, ROMPER
LAS CADENAS DE LA DEPENDENCIA

AMERICA CENTRAL y el Caribe dijo el camarada

FRANCISCO GAMBOA, miembro de la Comisin Poltica y secretario del CC del Partido* Vanguardia
Popular de Costa Rica se han convertido' en una
de las regiones de mayor actividad revolucionaria
de nuestro tiempo. El sistema de dominacin imperialista y oligrquica entr en una profunda crisis
con la Revolucin Cubana. Esta crisis se profundiza
rpidamente despus del triunfo de la Revolucin
Sandinista en Nicaragua y adquiere sus ms claras
expresiones en la lucha que libran los pueblos salvadoreo y guatemalteco y en la descomposicin
profunda en que han entrado las clases dominantes
en esos pases.
El imperialismo procura reforzar su presenc'a militar y poltica en la regin, realiza provocaciones

contra los pueblos que han obtenido su total independencia y adopta medidas para intervenir en el desarrollo del movimiento revolucionario en otros pases. Estas maniobras se convierten en un nuevo peligro para la paz mundial.
La intervencin directa del imperialismo por medio de sus tropas es hoy ms difcil que en aos
pasados, y esto se debe al nivel que ha alcanzado
la creciente influencia del socialismo y de todas las
fuerzas que luchan por la paz. Sin embargo, no
debemos descartar ni por un momento el peligro
de una intervencin militar directa, por .ejemplo en
El Salvador, ya sea de los propios yanquis, ya de
los ejrcitos de otros pases que estn participando,
de acuerdo con el imperialismo, en el asesoramiento
de las fuerzas armadas de la dictadura salvadorea.
Despus de tres dcadas de desarrollo capitalista
ms o menos pacfico, la sociedad costarricense ha
entrado en una crisis profunda. El rasgo principal
de la situacin poltica actual se dice en el Informe del CC al XIII Congreso del PVP es la presencia de una crisis que abarca las esferas fundamentales de la vida nacional y el creciente desarrollo del movimiento popular. Esta crisis pone de
manifiesto que los problemas tienden a romper las
viejas formas de la estructura econmica y de dominacin imperialista. El servicio anual de la deuda
pblica consume ya el 30% de los ingresos reales
del Poder Ejecutivo. El Gobierno se ha lanzado por
el camino de las emisiones inorgnicas de moneda
y el sometimiento an mayor a los dictados del
Fondo Monetario Internacional. Crece el costo de la
vida y se empobrecen las masas trabajadoras.
En el pueblo se ha desarrollado una capacidad de
lucha que se acrecienta cada da: crece el nmero
de huelguistas, as como la profundidad de sus demandas; se fortalece el movimiento sindical; progresan con rapidez diversas formas de organizacin popular y se desarrolla la capacidad de lucha de las
masas.
En nuestro pas afirma el Programa del PVP
prevalecen condiciones propicias para desplegar la
lucha revolucionaria por una va no armada. Nuestro
partido' considera su deber hacer lo que est a su
alcance para lograr que el proceso de cambio transcurra por esa va, con la menor violencia posible.
Sin embargo, el mismo Programa advierte los peligros que se ciernen sobre nuestro pas y dice que
la dependencia en que nos hallamos respecto del
imperialismo yanqui, as como la presencia en la
zona de dictaduras militares son factores contrarios
al desarrollo' de un proceso de cambio pacfico. As,
el PVP sigue desarrollando su trabajo en condiciones de legalidad, pero al mismo tiempo* se prepara
responsablemente para enfrentar un posible cambio
en las condiciones de su lucha.
Desarrollamos un importante proceso unitario que
rene a los partidos revolucionarios de nuestro pas
y escuchamos asimismo con respeto a los otros movimientos revolucionarios del rea centroamericana.
Recordamos que en otros tiempos nos separ de
algunos de estos movimientos una aguda polmica
a propsito de las vas de la revolucin y de las
formas de lucha, la cual no estuvo exenta de uni-

lateralidades y errores que hicieron mucho dao al

proceso' de unidad revolucionaria. Hoy muchos de
esos errores se han corregido; nos comprendemos
cada da mejor y tendemos a discutir y colaborar
en el trabajo revolucionario.

de accin. Los ejemplos triunfantes en Amrica Latina los de Cuba y Nicaragua, son ejemplos aleccionadores de como las alianzas tcticas y estratgicas, su sabia combinacin, garantizaron la concentracin de fuerzas necesarias para derrotar a sus gobiernos dictatoriales.

EN AMERICA LATINA y particularmente en Panam dijo el carnerada CLETO SOUZA, miembro

del Bur Poltico del CC del Partido del Pueblo' de
Panam se desarrolla una lucha contra la dependencia econmica y el dominio poltico del imperialismo1 como parte de la lucha comn que libran
las fuerzas del socialismo de Asia y frica y de
los pases industrializados en defensa de la paz
y del progreso social. La crisis general del imperialismo con sus consecuencias en su estructura, en
su mecanismo de accin y en su sistema de dominio'
es agravada por los golpes combinados de todas
estas fuerzas, lo cual no es mo'tivo para adormecer
la vigilancia de los pueblos.
Al comienzo de 1980 nuestro partido celebr su
VI Congreso y en el Informe central presentado por
el Secretario General, camarada Rubn Daro' Souza,
se sealaba que en nuestro pas se desarrollan simultneamente dos procesos: el de liberacin nacional y el democrtico. Ambos exigen la realizacin
de transformaciones estructurales que nos acercan
hacia la etapa de la liberacin social. Nuestro partido considera que la lucha por la liberacin nacional y la lucha por la democracia estn ntimamente ligadas a las transformaciones econmicas
y a la eliminacin de la desigualdad social.
Como es sabido, el imperialismo norteamericano
resisti la demanda de la salida inmediata de nuestro
territorio, pero acept abandonarlo a un plazo de
20 aos. Mediante la firma de un nuevo tratado que
ha comenzado a ejecutarse, durante ese plazo, paso
a paso, nuestro pas debe alcanzar el pleno rescate
de todos nuestros derechos legtimos. Para alcanzar
este triunfo relativo, es absolutamente necesario'
lograr la participacin creciente de las masas populares, la ampliacin de la democracia y la accin
mancomunada de todos los revolucionarios. El camino de la liberacin nacional pasa a travs de la
creacin de un Gobierno popular, democrtico' y
antiimperialista que deber fundamentar las premisas para nuestra liberacin social.
En esta batalla el imperialismo trata de forzar que
la lnea divisoria entre amigos y enemigos pase
entre los que son comunistas, por una parte, y los
que no lo son, por la otra. Por esta razn nuestro
partido invierte sus mejores esfuerzos en lograr que
esa lnea divisoria pase entre los que, por una parte,
son partidarios de que el colonialismo siga dominando nuestra vida poltica y econmica, y todas
aquellas fuerzas nacionales que se oponen a ese
tipo de dominacin, en el bando que lucha por la
democracia, por la liberacin nacional y las transformaciones econmicas hacia una economa independiente.
Nosotros estamos por la creacin de una alianza
o Frente Democrtico de Liberacin Nacional que
agrupe a todas las fuerzas patriticas que se oponen
al colonialismo y que incluya fuerzas de distintas
procedencias de clase, lo que significa la unidad

EN ESTE PERIODO de trnsito del capitalismo al

socialismo en Amrica Latina dijo el camarada
CARLOS DORE Y CABRAL, miembro del Bur Poltico
del CC del Partido Comunista Dominicano, no
existen experiencias estables y plenamente victoriosas de revoluciones o procesos de liberacin nacional que no impliquen profundas transformaciones
sociales anticapitalistas. Todos los procesos nacionales liberadores que han pretendido consolidarse en
nuestro continente sin abolir el predominio' del capitalismo, han retrocedido a nuevas formas de dependencia o de dominio neocolonial respecto al imperialismo; por el contrario, todos los procesos nacionales liberadores irreversibles han tenido que
transitar el camino de la revolucin socialista.
La condicin obligada en todas las circunstancias
ha sido la accin unida de las grandes masas populares y una clara determinacin en pro del establecimiento de un nuevo' poder poltico', de un nuevo
aparato estatal, de parte de' una vanguardia revolucionaria.
La Repblica Dominicana es un pas donde existe
un Gobierno de un partido miembro de la Internacional Socialista y donde el ensayo socialdemcrata aparece claramente aliado al poder oligrquico
y sometido absolutamente a la tutela norteamericana.
La situacin existente es de una agudizacin de la
crisis econmica y de incremento de los enfrentamientos sociales; aumenta la desilusin popular respecto al PRD, crece la descomposicin respecto a
los partidos del sistema y se multiplica la influencia
y la capacidad opositora de nuestro partidoi en contraste con la disgregacin, el estancamiento', las
indefiniciones y las incoherencias de otros grupos
izquierdistas y centro-izquierdistas.
En tales circunstancias la lucha social, las consignas y planteamientos clasistas adquieren preeminencia. El programa transformador del Partido Co'munista de cara a las masas deviene en opcin cada
vez ms respaldada frente a la crisis del sistema
y de los partidos que lo sostienen. El proceso unitario debe hacerse de abajo hacia arriba, al calor
de la lucha social.
En el caso dominicano es preciso distinguir entre
las posibilidades futuras de una unidad de izquierda
que parta del reencuentro con las masas, de convergencias polticas y programticas afirmadas en la
lucha social, y no la que por oportunismo, trasplante mecnico de otras situaciones o por obediencia
a lineamientos generales que no se avienen a nuestra realidad, estn planteando dirigentes que han
sido altamente responsables de la divisin y la dispersin existente.
Estas son particularidades del proceso dominicano
que explican el por qu de la beligerancia de nuestro
partido frente a la socialdemocracia, mientras en
otras situaciones partidos hermanos y movimientos
revolucionarios convergen en alianzas polticas y

50

acciones unitarias antifascistas o antidespticas junto a esa corriente poltica.

En medio de esas peculiaridades que obligan a
formulaciones de lneas polticas, consignas inmediatas, polticas de alianzas y formas de lucha diferentes nos sentimos plenamente identificados con
los partidos comunistas, movimientos antiimperialistas y partidos revolucionarios.
EL DRAMA HAITIANO vive el proceso de una cada
vez mayor internacionalizacin dijo el camarada
RENE THEODOR, Secretario General del Partido Unificado de los Comunistas Haitianos. Hoy, por todas
partes se puede encontrar a haitianos que viven en

una pobreza extrema, haciendo recordar a la opinin

pblica de la Amrica del Norte, el Caribe y la
Amrica Central que nuestro pas existe, lucha y
necesita solidaridad.
En estas condiciones, el partido llega, con xito
cada vez mayor, a afirmar entre las masas populares
las ideas revolucionarias y la necesidad de crear un
amplio frente antiautocrtico y antiimperialista, que
tambin ser el frente de defensa de la soberana
nacional, ya que, despus del triunfo de la revolucin en Nicaragua, el imperialismo comenz a aplicar en la zona del Caribe la estrategia de oposicin
a todo movimiento revolucionario.

EL DERECHO A DISPONER DE SU PROPIO DESTINO

Los participantes en la discusin estudiaron detenidamente las distintas formas que adopta la lucha
de los pueblos por la autodeterminacin y el derecho a disponer libre e independientemente de su
propio destino. Se seal que las formas y mtodos
de esta lucha dependen de la situacin poltica en
las distintas regiones o pases y de las relaciones
socio-econmicas que all imperan. En unos casos,
el impulso inicial proviene de la accin de clases
por la liberacin social, cuya premisa es la liberacin nacional; en otros, del movimiento de liberacin
nacional que, por ejemplo en frica, a menudo se
abre camino con la fuerza de las armas, rebasa
objetivamente sus propios marcos y hace suyos los
ideales y tareas del progreso social. Estos problemas
se examinaron en estrecha relacin con la necesidad
de oponerse a la poltica de aumento de la tirantez
internacional y de provocacin de conflictos militares, expansiones y anexiones, aplicada por los imperialistas y sus aclitos, en particular, en Medio
Oriente.
i
CAMUFLAJE COLONIAL
LOS IMPERIALISTAS EN GENERAL, y los imperialistas franceses en particular dijo el camarada
JEAN-PIERRE ETILE, miembro del Bur Poltico y
secretario del CC del Partido Comunista Martiniqus, tratan de implantar la idea de que la descolonizacin ya est terminada y que esto es su mrito. Pero todos los pueblos emancipados saben qu
lucha tuvieron que librar para conquistar la libertad. Adems, no obstante la opinin generalizada,
todava existen pases que han quedado al margen
del proceso de descolonizacin. En Martinica, que
figura entre estos pases, luchamos contra el colonialismo francs para que el pueblo martiniqus
pueda ejercer el derecho de disponer de su destino
y logre su liberacin nacional y social.
La forma de colonizacin bautizada como departamentalizacin constituye uno de los medios con
los que el imperialismo francs camufla la realidad
colonial. Incluyendo formalmente nuestro pas en la
estructura administrativa de Francia, el colonialismo
supo imponer, gracias a una amplia campaa propagandstica, la idea de que Martinica es parte de

Francia. Esa propaganda ha tenido cierto xito dentro y fuera del pas. Es ms, hoy Martinica aparece
integrada en la Comunidad Econmica Europea y la
consideran parte de Europa, cuando de hecho el
pas se ha convertido n una colonia colectiva del
Mercado Comn europeo. Antes, la mayor parte de
las decisiones concernientes a nosotros se tomaba
en Pars; esto se hace ahora con una frecuencia
cada vez mayor en Bruselas o Estrasburgo, lo que
hace a Martinica depender en gran medida de la
CEE.
Sin embargo, en los ltimos tiempos la situacin
va cambiando. Gracias a las victorias sobre el imperialismo, alcanzadas por los pueblos en todo el
mundo1, y especialmente en nuestra regin el Caribe, as como a la lucha decisiva de los comunistas martiniqueses, se estn operando transformaciones en el pas; crece la conciencia nacional, se
intensifica el movimiento por la liberacin nacional
y social. Por qu esto ha tenido lugar slo en los
ltimos tiempos? Una de las particularidades de
nuestro pas, del lugar que nos corresponde en el
movimiento 1 de liberacin nacional, consiste en que
las ideas marxistas-leninistas echaron races en Martinica muy temprano (el movimiento obrero revolucionario organizado surgi en la isla inmediatamente
despus de la victoria de la Revolucin de Octubre
en Rusia). Podra parecer justo que la nacin martiniquesa debera haber sido una de las primeras en
lograr su descolonizacin o, por lo menos, estar en
la cresta de la reciente ola de liberacin. Pero no
ocurri as, ya que los colonizadores, con su poltica de asimilacin, impedan durante largo tiempo
que los martiniqueses comprendiesen que son objeto
tambin de la opresin nacional.
En el VII Congreso del Partido Comunista Martiniqus, celebrado en abril de 1980, se destac el
nexo existente en el proceso revolucionario entre
lo clasista y lo nacional y se plante la tarea de
elevar el nivel de la conciencia social como condicin imprescindible para desarrollar la lucha liberadora, lo cual de ninguna manera significa la adopcin de una orientacin nacionalista. Se trata de
que, en una colonia, la liberacin social es imposible sin la liberacin nacional. Queremos que la

51

libertad sea conquistada en beneficio de las masas

populares. De ah que la clase obrera, los comunistas, han de constituir la verdadera fuerza motriz,
la vanguardia de la revolucin, lo que orientar a
sta en el sentido progresista, socialista, pero necesitar la constante movilizacin y organizacin de
los trabajadores.
Sin dejar de ser intemacionalistas, nosotros, los
comunistas, personificamos hoy los mejores sentimientos nacionales. Slo as lograremos presionar
sobre el sistema imperialista mundial, liberar a
nuestro pas del colonialismo y conducirlo por el
camino de la autntica emancipacin nacional y social, por el camino del socialismo.
GUADALUPE es un pequeo pas de Amrica Central, colonizado por Francia en el siglo XVII dijo
el cara-arada GUY DENTE, Secretario General del
Partido Comunista Guadalupense. Igual que Martinica, Guyana y Reunin, tiene ahora el status de
departamento de ultramar francs.
Nuestro partido, anteriormente grupo federativo
del Partido Comunista Francs, comenz a funcionar
como partido independiente en 1958 y traz las
perspectivas de la lucha por la liberacin nacional
y social. En vista de la situacin especfica del pas,
nuestra consigna es: autonoma, en alianza con
Francia, y ayuda para el desarrollo (con la particularidad de que no demandamos ayuda como limosna, sino como una justa compensacin de las
riquezas saqueadas durante siglos por los colonizadores). El partido procura encauzar el movimiento
nacional en los marcos de la actividad poltica y
organizar manifestaciones de masas, persiguiendo el
objetivo de crear un frente nacional y obtener el
derecho a la autodeterminacin.
Parte considerable de nuestro pueblo ya comprende claramente que el status de departamento de
ultramar supone perpetuar y enmascarar el rgimen
colonial, expropiar legalmente las riquezas y tierras de los guadalupenses. El Partido Comunista se
plantea la tarea de obligar al Gobierno francs a
reconocer el derecho de la isla a la autodeterminacin. Exigimos la autonoma democrtico-popular,
que constituira una etapa en el camino de la independencia de contenido socialista, como lo formul
el VII Congreso del PCG en mayo de 1980. Esto es
el nico modo de poner fin al saqueo colonial de
Guadalupe. La tarea ms urgente consiste en lograr
que las masas populares hagan suya esta posicin.
La solidaridad que nos brindan el movimiento
comunista y obrero internacional y los pueblos del
Caribe es para nosotros un importante apoyo poltico que maana podr ayudar al pueblo guadalupense en la superacin del subdesarrollo tcnico
y econmico.
Nosotros., por nuestra parte, procuramos solidarizarnos con otros grupos del movimiento comunista
internacional. El PCG da rplica a todo ataque contra los partidos hermanos, sobre todo si se trata
de partidos que, como los que estn en los gobiernos de los pases de la comunidad socialista, ocupan
en la lucha posiciones avanzadas, pues consideramos
que estos ataques estn dirigidos tambin contra
nosotros, contra nuestro porvenir.

52

Nos parece de suma importancia que todas las

vctimas del imperialismo y todios sus enemigos, cada
uno en el lugar que le corresponde, desplieguen
contra l una lucha conjunta enrgica y consecuente.
Desde este punto de vista hay que esclarecer a los
pueblos en qu radica la causa de su miseria y de
sus sufrimientos y quin es el responsable; qu es
necesario para acabar con la situacin existente; qu
clases llevan a cabo la lucha antiimperialista y cmo coordinan ellas sus esfuerzos; cules son las
vas y mtodos para alcanzar el objetivo de la lucha.
EL PUERTO RICO DE HOY dijo el camarada
ALBERTO LUIS MRQUEZ, miembro del CC 'y de
la Comisin Poltica del Partido Socialista Puertorriqueo' tiene, entre otras, las siguientes caractersticas: es una colonia 'poltica directa del imperialismo USA, pero donde coexisten tambin formas de
explotacin y de control de la colonia clsica con
formas neocoloniales. En lo (econmico, es la colonia
ms importante e industrializada del imperialismo
yanqui.
En Puerto Rico, el factor ms importante no es
ganar territorio, sino trabajar para que los sectores
ffls avanzados de la clase obrera tomen conciencia
de la necesidad de realizar esa lucha a la vez que
atraen otros sectores y aun clases cuyas reivindicaciones pueden coincidir con las de esa clase. Es
necesario librar batallas y campaas para bsegurar
la afiliacin primero y la participacin del pueblo.
Esta labor de captacin se da como resultado de la
correcta utilizacin de los medios polticos, propagandsticos, organizativos, ideolgicos y militares.
Y esa afiliacin, ese encuadramiento de las masas
se manifiesta en que las mismas, primero 1 , pasan a
formar parte de la vanguardia; segundo, comienzan
a desarrollar sus propias acciones en formas de lucha; tercero, desarrollan y profundizan la agudizacin de la crisis colonial quebrando las estructuras;
de consenso' y dominio ideolgico impuestas por la
burguesa. Para que las formas y objetivos de la
lucha revolucionaria sean comprensibles y comprendidas por las masas, se requiere popularizar entre
ellas el conocimiento' militar, terico y tcnico.
Para el desarrollo a largo plazo de una estrategia
de enfrentamiento indirecto, como a la que aspiramos, son necesarios la creacin y desarrollo 1 de un-,
amplio' frente de liberacin nacional que pueda recoger e integrar las variadas /vertientes organizativas y que pueda coordinar las ms amplias actividades de lucha. No hay condiciones para el desarrollo de este frente en el momento actual, y hoy
slo podemos trabajar en dos vertientes iniciales:
hacia la creacin de un frente amplio antianexionista
y de reivindicaciones de la soberana, por un lado,
y conjuntamente hacia la unidad y fortalecimiento
obrero y sindical, po<r otro.
En conclusin, puede resumirse la estrategia de
liberacin que planteamos tal como se ha hecho en
el Programa del Partido Socialista Puertorriqueo en
el cual se plasma:
El primer paso' imprescindible para iniciar la^
transicin hacia el socialismo en Puerto Rico consiste en conquistar la independencia nacional y
organizar el Estado puertorriqueo bajo la direccin.

de la clase obrera, en alianza con las clases y grupos sociales que no tienen contradiccin antagnica
alguna con nuestro objetivo'. En este gran objetivo
se funden los cuatro 1 objetivos bsicos del pueblo de
Puerto' Rico, proclamados por nuestro partido en su
Congreso constituyente de 1972:
el derecho inalienable de nuestra patria a la
independencia y plena soberana;
el derecho, tambin inalienable, del pueblo
puertorriqueo a la recuperacin completa de todo
el patrimonio enajenado por 'personas, corporaciones,
gobiernos y fuerzas extranjeras;
el derecho de los trabajadores puertorriqueos
a la socializacin de todos los medios de produccin
que estn en manos extranjeras o nacionales, y a
la construccin de una sociedad socialista;
el derecho de los trabajadores y del resto del
pueblo patriota de Puerto Rico a utilizar todas las
formas de lucha, incluyendo la violencia revolucionaria frente a la violencia represiva |del sistema,
para hacer vlidos los fundamentales derechos anteriormente enumerados.
CONTRA EL APARTHEID Y LA OPRESIN
SOCIAL, CONTRA LA OCUPACIN
LAS IDEAS DEL SOCIALISMO CIENTFICO Idijo
el camarada YUSUF DADOO, Presidente del Partido
Comunista Sudafricano se convierten cada vez en
mayor grado en una fuerza 'material en nuestrocontinente. Jams antes en frica se haba buscado
de manera tan activa soluciones cientficas para problemas de palpitante actualidad, como el subdesarrollo econmico, el hambre, la miseria, las enfermedades y el analfabetismo'.
La lucha de liberacin nacional y social, librada
en el Sur del continente bajo la direccin de la
SWAPO en Namibia y bajo la direccin del CNA en
la RSA, ha adquirido' una gran importancia en el
desarrollo' de la confrontacin mundial e las fuerzas de liberacin nacional, del socialismo y de la
paz con las fuerzas del imperialismo, el neocolonialismo, la 'reaccin y la guerra.
El que nuestro pas ha llegado a ser un Estado
de capital monopolista y una parte del imperialismo
mundial lo pone en una situacin especial en el
continente. Rasgos inalienables del rgimen explotador de la RSA son la opresin racial y la opresin
nacional, que se alimentan mutuamente. La vctima
principal de las crueldades y graves consecuencias
del apartheid es la clase obrera negra, cuya superexplotacin hace posible la reproduccin del sistema
racista-capitalista. De cara a esa compleja y nica
interaccin de la opresin racial, clasista y nacional
en un pas .'capitalista altamente desarrollado, nos
atenemos firmemente a la opinin de que el contenido1 fundamental de la revolucin es la liberacin
nacional del pueblo africano. iPero acabar definitivamente con el monstruo del apartheid es imposible
sin lograr transformaciones radicales de aquellas
estructuras socio-econmicas que lo alimentan, cran
y sostienen.
Ahora en la RSA se hace sentir con una fuerza cada vez mayor el calor de los combates. El pueblo
oprimido y sus organizaciones revolucionarias han

tomado firmemente la iniciativa. En respuesta, el

rgimen racista aumenta la represin; crece el complejo militar-industrial; se fomenta la psicosis de
guerra entre la poblacin blanca. Desde posiciones
de la estrategia militarista de la guerra total se
lanzan furiosos ataques contra los llamados pases
de la lnea del frente. Todo eso, 'junto con la amenaza de emplear el arma nuclear, descubre la esencia agresiva de la clase gobernante de la RSA y
el peligro en que sta pone la seguridad y la paz
en frica y en todo el mundo.
Gran importancia para el desarrollo del proceso
revolucionario africano tiene la conversin |de
amplios movimientos revolucionarios en partidos
marxistas-leninistas, lo que han mostrado elocuentemente Angola y Mozambique. Vemos en esos partidos (una parte de la vanguardia marxista-leninista
en el continente africano. Los pases y partidos que
invariable y consecuentemente se atienen a una poltica social-progresista, antiimperialista, pueden hacer un Importante aporte al desarrollo creador de
la doctrina marxista-leninista. Ellos prueban ostensiblemente que la teora y la prctica del marxismoleninismo tienen la misma val ; dez en frica que en
cualquiera otra regin del mundo.
Las fuerzas patriticas del continente toman cada
vez mayor conciencia de que su ms seguro y consecuente aliado es el movimiento obrero internacional, dentro del cual un lugar central pertenece
a los pases de la comunidad socialista. A medida
que se desarrolla la lucha por la liberacin social,
aumenta el significado de la teora y 'de la prctica
del internacionalismo proletario. Quisiramos destacar uno de sus mltiples aspectos: una obligacin
directa y un deber ;de los estados con la clase
obrera en el poder es prestar toda la ayuda posible,
incluyendo la militar, cuando se la soliciten las
fuerzas revolucionarias victoriosas de otro pas. Tal
ayuda, concedida para consolidar, defender y desarrollar las conquistas revolucionarias, no puede ni
debe ser considerada como injerencia. Las fuerzas
revolucionarias locales, por su parte, deben dar una
rplica contundente a los ataques ideolgicos y polticos que el imperialismo y sus aliados dirigen
contra los pases socialistas.
LA EXPERIENCIA de las masas populares de Namibia, que sufren una grave opresin social, les ha
ayudado a comprender a fondo el significado' del
llamamiento de la SWAPO, que plantea la tarea de
liberar el pas, liquidar el colonialismo y lograr la
independencia nacional dijo el camarada jTULINANE EMVULA, representante de la Organizacin Popular de frica del Sudeste (SWAPO). Esa comprensin ha unido al pueblo de Namibia para luchar,
dando a la SWAPO la posibilidad de lanzar un reto
a la mquina militar sudafricana, que constituy
una sorpresa para el enemigo'. Estamos dispuestos
no slo a luchar por nuestra independencia, sino
tambin a conducir al pueblo hacia un futuro socialista.
LA UNIDAD DE LOS TRES TORRENTES del proceso revolucionario mundial el sistema socialista,
el movimiento obrero internacional y el movimiento
de liberacin nacional es condicin imprescindible

53

de la victoria final sobre las fuerzas relacionadas

con el imperialismo, el colonialismo, el racismo1, el
fascismo, el sionismo y la explotacin del hombre
por el hombre, dijo OLIVER TAMBO, Presidente del
Congreso Nacional Africano de frica del Sur.
La unidad de todas las fuerzas nacionales y clasistas interesadas en el derrocamiento del rgimen
fascista de Pretoria, en la liquidacin del sistema
de apartheid y en la conversin del pas en un Estado democrticoi-popular donde el poder pertenezca
al pueblo, constituye la primera condicin de la
victoria de nuestra revolucin. Para defenderla con
xito y realizar sus objetivos, no se puede prescindir
del mantenimiento y fortalecimiento' de esta unidad.
Todo esto confirma que la tarea de asegurar la
unidad no es una tarea tctica, temporal, efmera,
sino que tiene carcter estratgico.
El apartheid en la RSA es una personificacin del
sistema de dominio imperialista y est al servicio1 de
la fuerza social que se llama capital monopolista.
Es por eso que el apartheid se caracteriza por dos
rasgos esenciales: la explotacin econmica y la
opresin poltica fe los trabajadores. De ah ante
el CNA se plantea la constante y vital necesidad de
cohesionar a todo el pueblo negro oprimido, independientemente de sus procedencias clasistas, en
aras de la lucha conjunta por el triunfo de la revolucin democrtica. Otra tarea que se plantea ante
el CNA y sus aliados consiste en formar un movimiento' democrtico entre los blancos y afianzar la
unidad entre stos y la mayora oprimida para lograr
ese triunfo.
Estamos convencidos de que las acciones de masas
son la mejor escuela para forjar una firme unidad
en el seno de la amplia alianza de fuerzas nacionales y clasistas y de distintas organizaciones, que
integran el torrente revolucionario. Es por eso que
la movilizacin de las masas constituye el ncleo
de nuestra concepcin estratgica. De aqu dimana
tambin la consigna tctica fundamental con la que
nos dirigimos al pueblo: Combatir al enemigo en
todos los frentes!.
Los xitos alcanzados por las fuerzas antiimperialistas en todo el mundo, y sobre todo en el Sur de
frica, son un estmulo muy importante para la cohesin del pueblo sudafricano en torno a los objetivos de nuestro- movimiento encabezado por el Congreso Nacional Africano. Las victorias alcanzadas en
Zimbabwe, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau y en
pases de otros continentes, por ejemplo en Vietnam,
Afganistn y Nicaragua, confirman convincentemente
que ocupamos posiciones acertadas. El movimiento
liberador sudafricano va desarrollando la actividad
poltica de las masas y acrecentando acciones militares, lo que ha permitido elevar el nivel de movilizacin y unificacin de las amplias fuerzas nacionales y clasistas que actan en aras del triunfo de
la revolucin democrtica.

Hamra y Ro de Oro (POLISARIO). Nuestro Frente,

vanguardia nacional combatiente del pueblo saharaul, es parte integrante del movimiento- de liberacin nacional mundial y, alzado en lucha armada
por la independencia, se inscribe en el marcoi del
fortalecimiento y la consolidacin de este movimiento.
En nuestro: pas, el movimiento 1 de liberacin nacional ha ido evolucionando conforme a las exigencias de cada etapa, hasta dar lugar al nacimiento
del Frente POLISARIO. Han pasado ya cinco aos
de sufrimientos y calamidades impuestas a nuestro
pueblo pacfico que ha sido- expulsado de sus lugares natales. Es la consecuencia de una guerra injusta, encaminada a exterminar a nuestro1 pueblo.
A pesar del exilio y de la guerra de genocidio
que nos impone el rgimen expansionista de Marruecos a lo que respondemos con una resistencia sin
precedentes en los anales de nuestras luchas de
liberacin, nuestro pueblo se dedica a resolver
otras tareas del futuro, se- esfuerza por consolidar
las instituciones de nuestro joven Estado-, la Repblica Democrtica rabe Saharau, proclamada el
da 27 de febrero de 1976. Nuestro pueblo participa
activamente en esta noble y difcil tarea combatiendo
particularmente la ignorancia como secuela del colonialismo, realizando constantemente campaas de
alfabetizacin, construyendo escuelas, internados y
guarderas. Esta misma gran atencin presta a la
esfera de la salud; construye hospitales y prepara
cuadros nacionales competentes en este dominio.
Hoy por hoy, la Repblica Democrtica rabe
Saharau, expresin legtima de las aspiraciones de
nuestro pueblo, es ya una realidad irreversible que
ha logrado un amplio reconocimiento internacional
y un extraordinario apoyo y solidaridad en el continente africano. La cuestin del Sahara Occidental
como problema de descolonizacin ha sido debatida
por todas las organizaciones internacionales, tales
como la ONU, la OUA y el Movimiento de los Pases
No Alineados, que no cesaron en ningn momento
de reafirmar su apoyo- al derecho inalienable de
nuestro pueblo- a la libre determinacin e independencia. Efectivamente, la Asamblea General de la
ONU en su ltima sesin de 1980 reafirm de nuevo
la legitimidad y justeza de la causa de nuestro
pueblo y su derecho a la autodeterminacin y a la
independencia, conden la ocupacin marroqu de
nuestro- pas, reconoci al Frente POLISARIO como
nico y legtimo representante del pueblo- saharau
y salud el acuerdo de paz firmado en Argel el
5 de agosto de 1979 entre el Frente POLISARIO y
Mauritania.
El pueblo saharau, dirigido po-r su vanguardia
combativa, continuar su lucha de liberacin nacional hasta lograr la liberacin total de los territorios
de la Repblica Democrtica rabe Saharau que
todava estn ocupados, hasta instaurar una paz justa y duradera en la regin del Noroeste africano.

EL MOVIMIENTO de liberacin nacional constituye

una lnea avanzada en la confrontacin entre los
pueblos y las fuerzas colonialistas, entre los defensores de la libertad y los partidarios de la dominacin y la ocupacin dijo el jefe de la delegacin
del Frente Popular para la Liberacin de Saguia el

CAMBIOS SOCIALES EN EL MUNDO

RABE
EL MOVIMIENTO DE LIBERACIN RABE asume
una expresin social y un contenido de clase cada
vez ms evidente dijo WISSAL FA,RHA, miembro

del CC del Partido Comunista Sirio. Los enemigos

externos del movimiento- se apoyan en los enemigos
internos, en los residuos de las clases explotadoras
de la sociedad feudal y en la burguesa parasitaria.
Esas capas juegan el papel de minas de accin retardada que amenazan a los regmenes progresistas.
Po-r lo general, las fuerzas de la reaccin son poco
numerosas, pero entraan un grave peligro al contar
con aliados en el extranjero, de los que reciben
dinero y armas. Es lgico que en unas u otras regiones el movimiento de liberacin rabe registre un auge o experimente un descenso. Pero de los reveses no se
puede sacar la conclusin de que dicho movimientoest en crisis. Claro que nuestro movimiento choca
con serias dificultades, pero no sera justo interpretarlas como dificultades generadas por su descenso o crisis. Por el contrario, esas dificultades pueden
ser ms bien definidas como dificultades de ascenso.
EL PUEBLO PALESTINO logr sus primeros grandes xitos nacionales despus de plantearse la necesidad de la lucha armada y de crear (en 196465)
la Organizacin para la Liberacin de Palestina, dijo FAISAL HAURANI, redactor de la revista de la
OLP Problemas Palestinos.
No es casual que eso se lograra cuando en el
mundo ya se haba consolidado la poderosa alianza
revolucionaria de la comunidad socialista, de los
partidos de la clase obrera en los estados capitalistas y de los movimientos de liberacin nacional en
los pases en desarrollo. La correlacin de fuerzas
en la lucha nacional palestina empez a cambiar
gradualmente en perjuicio de aquellos que pensaban
hacer frente al sionismo y al imperialismo sin ocupar posiciones claras con respecto al proceso revolucionario mundial. Empezaron a promoverse a primer plano las fuerzas progresistas conscientes- de
que el pueblo palestino no poda lograr la victoria
si no se agrupaba con sus aliados naturales.
En 1968, la direccin de la OLP pas a manos de
organizaciones palestinas revolucionarias, comenz
el proceso de consolidacin de sus relaciones con
la URSS y otros pases socialistas, con los partidos
comunistas, progresistas y democrticos y los movimientos de liberacin nacional.
TUVIERON /QUE (PASAR DECENIOS de lucha contra
el imperialismo y la reaccin para que el pueblo de
la Jam'ahiriya rabe (Libia (Popular Socialista (JALPS)
triunfara y realizara en la maana del 1 de septiembre jde 1969, bajo /la direccin de Muammar al-Gaddafi, la revolucin llamada a acabar con el pasado
aborrecible el dominio extranjero y el despotismo
de la reaccin, destac el jefe de la delegacin
del Congreso Popular General de la JALPS, MUSTAFA AL-GHAILUSHI.
La Revolucin del 1 de septiembre fue un movimiento patritico de liberacin (nacional. Condujo al
desalojo de las bases militares de EE.UU. e Inglaterra, a la expulsin de los ex fascistas italianos
que controlaban la economa del pas, especialmente
la agricultura. Inmediatamente se llev a efecto la
libizacin de las compaas petroleras, sociedades
de seguros y bancos administrados por explotadores
extranjeros. Las empresas pasaron a manos del

pueblo libio y ahora estn al servicio de la economa nacional y del mundo rabe y de ,1a colaboracin internacional.
En virtud de lo estipulado /por el documento que
proclam la instauracin del [poder popular, es necesario defender la libertad en todos los confines
del (mundo, y sta representa en s un todo indivisible. Por eso el pueblo libio considera estratgica su
alianza con los hermanos palestinos en su lucha
contra el sionismo y [el imperialismo, por su retorno al territorio patrio, por la libertad y la soberana en esa tierra. Nosotros consideramos que nuestra
libertad no ser total hasta tanto no logre su libertad el -pueblo rabe de (Palestina. Apoyamos al pueblo libanes que hace rente a los complots del sionismo y del imperialismo, que intentan dividir el pas
y socavar su libertad.
El pueblo rabe libio respalda la lucha de sus
hermanos contra el imperialismo, el sionismo y el
racismo en frica, Asia y Amrica Latina. Est junto
a las fuerzas progresistas que 'actan contra el imperialismo mundial y el colonialismo en todas sus
formas.
i
EXISTE ,UNA CONTRADICCIN entre el contenido
del miovimiento de liberacin nacional rabe determinado por el carcter de nuestra poca de transicin del /capitalismo al socialismo, el lugar objetivo que ocupa este movimiento como parte de la
revolucin socialista, y su direccin de clase, en la
que actualmente, (Si nos referimos a -todo el mundo
rabe, predominan los crculos burgueses dijo
SAMIR SAAD, miembro de la Comisin de Cultura
del Partido Comunista Libanes. En muestra opinin,
eso genera la crisis que afronta ahora nuestro movimiento. La burguesa se muestra incapaz de llevar
a la prctica el programa de la revolucin democrtico-nacional, puesto que su materializacin en nuestra poca est ligada con el socialismo, con la realizacin del papel dirigente de la clase obrera en
las alianzas revolucionarias democrticas. Por eso,
otro aspecto fundamental de la crisis 'que atraviesa
el movimiento de liberacin nacional rabe tiene
relacin con el hecho de que no ha madurado todava
una alternativa revolucionaria a la direccin actual.
NUESTRO FRENTE fue creado el 15 de febrero
de 1955 dijo YOUSEF AL-HASSAN, representante
del Frente de Liberacin Nacional de Bahrein. De
este modo 'comenz un nuevo perodo en la lucha de
la clase obrera y de todas las -masas trabajadoras
del pas. Naci un partido que hizo suyas las mejores tradiciones combativas del pueblo: un partido revolucionario que eman del creciente movimiento
obrero.
En base al -anlisis que abarc todos los aspectos
de las condiciones de Bahrein, las como a la situacin creada en la regin del golfo Prsico y la pennsula de Arabia, nuestro partido defini el carcter de la actual etapa de lucha como una fase de
la revolucin democrtico-nacional. En el curso de
sta, las tareas de liberacin -nacional se entrelazan con las tareas de consolidar la independencia
poltica y de alcanzar la independencia econmica.
Similares tareas tienen planteadas los movimientos

55

de liberacin nacional en todos los pases del golfo

Prsico.
El imperialismo trata de adelantarse a las revoluciones y a los cambios en esos pases. Valindose de mtodos neocolonialistas, amarra los intereses de las familias gobernantes y de la creciente
burguesa de los pases del golfo Prsico a los intereses de la economa capitalista mundial. De ah se
hace evidente que es imposible luchar con xito contra el dominio imperialista y los -monopolios sin
acabar antes con la base social interna en la que
se apoya dicho dominio, esto es, sin liquidar a la
burguesa intermediaria parasitaria. Existe tambin
estrecha relacin entre la lucha por realizar esas
tareas y la lucha de la clase obrera y de todos los
trabajadores por los derechos sindicales y sociales,
por mejorar las condiciones de vida. Lo primero que
debemos lograr en este terreno es la democratizacin de la sociedad, la realizacin de elecciones parlamentarias libres y la libertad de accin de los partidos progresistas nacionales.
EJEMPLO TPICO del apoyo social interno del
imperialismo en la regin del golfo 'Prsico es el
rgimen del sultn Qabus dijo AHMAD SALIM, representante del Frente Popular de Liberacin de
Omn. El acuerdo entre EE.UU. y Omn, hecho
pblico recientemente, evidencia que l sultn est
decidido a seguir la poltica de servilismo para con
el imperialismo, est dispuesto a convertir nuestro
pas en una cabeza de puente para la realizacin de
los planes norteamericanos de intervencin en los
asuntos internos de la regin. Eso amenaza la independencia de los pueblos de los estados vecinos. Con
ello, Qabus ofrece a EE.UU. una salida del atolladero,
consistente en que su aspiracin a obtener puntos de
apoyo en nuestra regin para sus fuerzas armadas
choca con la ira de los pueblos.
LAS ACCIONES POLTICAS CONSCIENTES de las
masas en nuestro pas dijo ABDO RAHMAN SALEH, jefe de la delegacin del Partido Comunista de
Arabia Saud, estn estrechamente relacionadas con
la aparicin del proletariado en la palestra de la
lucha de clases. Este se ha formado en las empresas
pertenecientes a monopolios extranjeros y, como resultado de ello, ya desde las etapas iniciales, las luchas de clase del proletariado estaban ligadas a la
lucha nacional, porque en el camino hacia el logro
de sus intereses de clase y nacionales se interpone
el mismo enemigo.
Ya en octubre de 1953 surgi la comisin obrera-'
que se convirti en el centro de organizacin de las
masas. El monopolio petrolero ARAMCO no tuvo
otro remedio que reconocer la comisin como representante de los trabajadores. La creacin de la comisin obrera constituy un importante paso en la
transformacin de las luchas espontneas del proletariado en luchas organizadas y polticas. Muy
pronto, con la participacin de obreros y la parte
ms consciente y progresista de la intelectualidad,
se form la organizacin poltica clandestina denominada Frente de Reforma Nacional. En 1956, bajo
la direccin del Frente, tuvieron lugar importantes
huelgas (dirigidas contra las arbitrariedades de
ARAMCO, contra el dominio de EE.UU. y contra las

56

bases militares norteamericanas. Ms tarde, el Frente de Reforma Nacional pas a llamarse Frente
de Liberacin Nacional, cuyas tradiciones combativas sigue ahora nuestro partido.
En 1979, Arabia Saud fue testigo del mayor movimiento de masas, dirigido contra el rgimen existente |y el imperialismo 'de EE.UU. En los sucesos
acaecidos en la parte oriental del pas participaron
decenas de miles de personas, centenares de combatientes armados se apoderaron de los lugares sagrados musulmanes jen la Meca. Aunque las autoridades
lograron reprimir la rebelin, no han podido ni podrn
apagar la llama de la lucha, pues sta se basa en
factores objetivos de carcter econmico, social y poltico.
Partiendo del anlisis de Jos diversos aspectos de
la situacin interna y (de nuestras tareas fundamentales, el Partido Comunista considera que el principal objetivo del golpe, el cual ha de concentrar
todas las fuerzas, es acabar (con el rgimen autocrtico ligado al imperialismo de EE.UU. Resultado
de ello debe ser la instauracin de un rgimen democrtico nacional, intrprete de los intereses de la
inmensa mayora del pueblo. En virtud de este enfoque, nosotros elaboramos la tctica de la lucha,
planificamos la formacin de alianzas, (determinamos la actitud hacia las diversas fuerzas sociales y
grupos polticos.
El auge del movimiento de Imasas reclama prestar
mayor atencin a las actividades organizativas y polticas entre el pueblo. Lo que importa es lograr la
unidad de todas (las fuerzas democrticas nacionales.
DESEARA HACER HINCAPI en el problema de
las alianzas exteriores del movimiento de liberacin
nacional rabe dijo el JEFE DE LA DELEGACIN
del Partido Comunista Sudans. La consigna de
alianza antiimperialista tiene un carcter clasista,
por muy distintas que sean las circunstancias concretas en las que se formule. Las necesidades objetivas pueden Imover a determinadas capas de capitalistas nacionales y de la pequea burguesa, independientemente de que estn o no en el poder, a
promover esa consigna en situaciones histricas concretas. En cambio, el movimiento de liberacin nacional la promueve en todos los casos sin excepcin,
no obstante su compleja (estructura y heterognea
composicin clasista y a pesar de los posibles cambios en la postura de su direccin al arribar al poder. JLa clase obrera respalda este lema, partiendo
de las siguientes razones: primero, fel movimiento de
liberacin nacional requiere, objetivamente, un amplio
respaldo; segundo, los intereses de clase de las dems capas sociales ponen ciertas limitaciones a la
lucha y slo la clase obrera est interesada a llevarla hasta su fin; tercero, la consigna de alianza
antiimperialista consolida las posiciones del proletariado y de las fuerzas democrticas nacionales en
el movimiento de liberacin.
El planteamiento de esta consigna va acompaado
generalmente de luchas ideolgicas y polticas, que
en Sudn se despliegan en torno a los siguientes
problemas:
i
correlacin entre la posicin clasista, las reivindicaciones nacionalistas y la solidaridad intemacionalista;

acusaciones contra los comunistas de que, presuntamente, actan como agentes de la Unin Sovitica; intentos te impedir la colaboracin del movimiento nacional con los comunistas;
propagacin de falacias sobre el imperialismo
sovitico.
La clase obrera de Sudn y su partido lucharon
en este terreno; consiguieron trazar la va para establecer contactos entre las organizaciones democrticas en el pas y las organizaciones democrticas
internacionales ya 'antes de lograr la independencia.
La consigna de alianza antiimperialista es atacada
tambin desde el extranjero, por ejemplo, por los
maostas. De conjunto con toda la reaccin mundial,
ellos despliegan una rabiosa propaganda contra lo
Unin Sovitica y otros pases de la comunidad socialista, preconizando la necesidad de independizarse de Jas dos superpotencias y la identidad
de los campos socialista e imperialista. Esta propaganda ejerce a veces influencia negativa sobre e;l
movimiento de No Alineacin.
De lo arriba expuesto se desprenden las .conclusiones siguientes:
Primero. En el afianzamiento y defensa de la consigna de alianza antm'perialista la clase obrera desempea un rol que no se puede minimizar, incluso
cuando la consigna es promovida por determinadas
capas de a burguesa nacional y la pequea burguesa.
Segundo. Al promover la consigna de alianza antiimperialista, los crculos gobernantes de la burguesa nacional y de la pequea burguesa creen que
esto debe inducir al movimiento obrero internacional
a renunciar a los compromisos internacionalistas para
con la clase obrera y las fuerzas democrticas de la
zona de liberacin nacional, cuando stas son sometidas a represiones y persecuciones. Pero en realidad,
la solidaridad en la defensa de la democracia constituye uno de los pilares ms importantes del movimiento de liberacin nacional y de la clase obrera internacional.

EL PRINCIPIO DE AUTODETERMINACIN
Y LA LUCHA DEL PROLETARIADO
LA CRISIS en que ha cado el (dominio imperialista britnico en 'Irlanda del :Norte atestigua que la
divisin (del pas, impuesta (a nuestro pueblo en 1920,
no ha solucionado el problema dijo JAMES STEWART, ,Secretario General Adjunto del Partido Comunista de (irlanda. Nosotros, los comunistas, vemos
nuestra misin en luchar de conjunto con otras fuerzas
antiimperialistas por conseguir una nueva solucin
que (contribuya a que (los trabajadores irlandeses
puedan ejercer su derecho a la autodeterminacin.
AI .mismo tiempo, eso debe ayudar a nuestro pueblo
a emprender el camino lal socialismo, ya que nicamente el socialismo garantiza el derecho de independencia nacional.
En la Jucha por .unir (la clase obrera y sus aliados
en Irlanda del Norte y en el pas en 'general, por
conseguir la incorporacin (activa del movimiento
obrero jy democrtico de Gran Bretaa a esta lucha,
el Partido Comunista de Irlanda plantea el 'progra-

ma (de reivindicaciones democrticas que contempla:

anular inmediatamente (todas las leyes represivas;
acabar con la prctica de juicios sin participacin de jurados;
conceder la condicin de presos polticos a todas las personas condenadas en virtud del estado
de excepcin (y las leyes antiterroristas;
acabar con las torturas, a las que recurren las
tristemente clebres fuerzas del orden y la legalidad; investigar pblicamente las denuncias sobre la
aplicacin de torturas por la polica y formar juicio
criminal en caso de que se pruebe culpabilidad;
disolver (las .actuales fuerzas policiacas (Polica Real de Ulster) y sustituirlas por la polica
civil; disolver el regimiento de defensa de Ulster;
retirar las tropas britnicas a los cuarteles y
evacuar luego todos sus efectivos del territorio de
Irlanda del Norte;
- (promulgar la Ley de los derechos de la poblacin de Irlanda del Norte;
acabar con la gobernacin directa desde Londres y transferir las funciones gubernamentales al
Parlamento norirlands (que actuarla en los marcos
de la Ley de derechos y tendra la prerrogativa de
controlar la esfera de presupuestos y finanzas;
que el Gobierno britnico renuncie ;a toda injerencia poltica, econmica y militar en los
asuntos internos de nuestro pas, a toda pretensin territorial en Irlanda, para otorgar al pueblo de Irlanda
del Norte y el Sur el derecho de determinar por s
solo las estructuras (que ien el futuro correspondan
mejor a ,sus intereses.
Con el movimiento por los derechos democrticos
se combina la lucha econmica tendente la mantener
y elevar el nivel de vida de los (trabajadores, sobre
la base de la alianza antimonopolista. En este sentido, nosotros no slo procuramos hacer frente [a los
intereses del capitalismo britnico, sino lograr tambin ja salida de las dos partes de .Irlanda de la
CEE.
I
[
Junto con ello, nuestro partido lleva a cabo constantemente la lucha ideolgica y poltica en las masas. Se trata, en particular, de lograr su convergencia en una serie de problemas fundamentales de
poltica exterior: apoyar a las fuerzas de liberacin
nacional de Amrica Latina, Asia y frica; hacer
frente a (los intentos de nmar la neutralidad de la
Repblica de Irlanda incorporndola al bloque militar 'imperialista de la OTAN; protestar 'contra el emplazamiento de nuevos misiles nucleares norteamericanos en Europa; oponer enrgica resistencia a todos aquellos que tratan de desencadenar nuevamente la guerra fra, (valindose del antisovietismo y de
otras formas de propaganda, dirigida contra los pases socialistas.

La lucha por la paz (y la distensin es inseparable

de Ja lucha por la autodeterminacin nacional y la
liberacin de la clase [obrera. A pesar de las amenazas por parte del imperialismo, esta lucha ha alcanzado un nivel cualitativamente nuevo, gracias a
la existencia del sistema mundial del socialismo y
la poltica de paz, consecuente y 'constructiva, realizada por Ja Unin Sovitica y otros pases socialistas.
|

57

TODO COMUNISTA BRITNICO dijo BERT RAMELSON, funcionario del Departamento Internacional del
Comit Ejecutivo del Partido 'Comunista |de Gran
Bretaa cometera un error si al participar en una
conferencia sobre un tema como ste dejara de expresar su opinin acerca de la actual divisin forzada de Irlanda, que priva a la mayor parte de la
poblacin de Irlanda del Norte del derecho a la
autodeterminacin. Lo mismo sucedera si no recordara una vez ms que |ese pas se encuentra an
ocupado por una potencia imperialista extranjera
Gran Bretaa y explotado por 'el gran capital
britnico. En cierto [aspecto, Irlanda del Norte representa en s la ltima colonia 'britnica.
^
Ante todo, cabe reconocer que nosotros, el Partido
Comunista de Gran Bretaa, no hemos logrado atraer
al movimiento obrero britnico a la campaa cada
vez ms amplia de solidaridad con el 'pueblo de
Irlanda del Norte (que aspira conseguir su derecho
legtimo e crear la Irlanda unida fe independiente.
No podramos justificarnos con el hecho de que hemos intentado |incorporar a los obreros britnicos a
esta campaa. Es evidente (que o no nos hemos esforzado lo suficiente o no hemos encontrado hasta
el momento los medios para convencer al movimiento obrero britnico de que se trata no slo de un problema irlands, sino tambin britnico.
La (continuacin de la 'explotacin de Irlanda del
Norte dificulta la lucha por una Gran Bretaa socialista. Nosotros, los comunistas, conscientes de
nuestra responsabilidad, seguiremos buscando procedimientos ms eficaces para atraer al movimiento
obrero britnico a la lucha por poner fin a la poltica que frente al problema irlands practican tanto los laboristas como los tories.
.LA LUCHA DE LA CLASE OBRERA y de piras
uerzas progresistas de Australia contra la ofensiva
de las multinacionales y el dominio poltico del imperialismo hay |que concebirla como parte del movimiento antiimperialista mundial dijo STAVROS
MAVRANTONIS, miembro del CC del 'partido Socialista de Australia. Uno de 'sus frentes tes la defensa del derecho fa la tierra de los aborgenes
australianos. (Es lina forma especfica de lucha de
liberacin nacional que en los ltimos tiempos se ha
convertido en una fuerza bastante poderosa y ha
abarcado a todo el pas.
El III Congreso del :PSA ha 'declarado: Los aborgenes [y los isleos del Estrecho de Torres forman
dos minoras nacionales oprimidas... Como consecuencia de 200 aos 'de colonizacin ... la mayora
de ellos ha pasado a formar parte de fia clase obrera
australiana. Se puede afirmar que la lucha de los
aborgenes es una manifestacin del .movimiento de
liberacin nacional en el contexto de Australia, un
aporte especfico australiano a la consolidacin de
una de las tres fuerzas fundamentales antiimperialistas del mundo. Al mismo tiempo, al luchar por el
derecho de los aborgenes a determinar su propio
destino, nuestro partido centra su atencin en incorporarlos a la lucha Ide la clase obrera contra los
monopolios y por una Australia socialista.
'LA OPRESIN SOCIAL de la clase obrera neozelandesa se combina con el incremento de la opre-

58

sin nacional de los maores, la poblacin nativa

dijo MARILYN TUCKER, secretario del CC del Partido de la Unidad Socialista de Nueva Zelanda. La
mayora de los maores, que constituyen el 10% fie
la poblacin del pas, son obreros. Sufren juna doble
explotacin: como obreros (y como minora nacional.
La lucha por la verdadera igualdad nacional de
los maores se ve frenada por una serie de debilidades, cuyo origen fundamental lo vemos en la
ausencia de un enfoque marxiste-leninista del problema nacional en nuestro pas. Los obreros maores
y los blancos se ven sometidos en comn a la opresin, pero los maores sufren adems la discriminacin racial, [a causa de la cual estn en una situacin de superexplotados. Sin embargo, hasta los
crculos tn's avanzados del movimiento obrero subestiman el factor del yugo nacional. Por su parte,
los elementos nacionalistas maores subvaloran en
gran medida el Aspecto clasista, lo cual les empuja
en (algunos casos a acciones escisionistas contra los
europeos en general.
(
Ahora hay indicios de avances, tanto en la posicin
del |movimiento pbrero en general como en la posicin de las agrupaciones nacionalistas. Aunque lentamente, en el movimiento obrero crece el reconocimiento de los maores como minora nacional, que
tiene derecho a mantener su carcter autctono y a
la autodeterminacin, y algunos nacionalistas, puesto que se insertan cada vez ms hondamente en el
movimiento obrero, empiezan ia vincular la lucha
por Jla liberacin nacional con la lucha por la liberacin social. :
La tarea principal de nuestro partido consiste en
fortalecer estas tendencias. La lucha clasista debe
llevar en s el principio de autodeterminacin. Gracias a la incorporacin de los obreros maores a la
lucha clasista de masas, empiezan a aparecer de su
seno activistas sindicales, los maores engrosan el
partido revolucionario. De este modo, se estn formando los cuadros dirigentes maores que ocupan
posiciones clasistas marxistas, condicin primordial
para desplegar una eficiente lucha nacional.
En Oceana y en Asia en su conjunto se hace cada
vez ms evidente la necesidad de que los movimientos obrero (y de liberacin nacional desplieguen la
lucha conjunta contra el imperialismo. Los obreros
neozelandeses se convencieron de ello cuando el
Gobierno prest apoyo, incluido el militar, a la agresin 'imperialista (en Corea y Vietnam (se podra seguir enumerando estos ejemplos) o cuando reconoci, junto con los imperialistas, el rgimen del asesino Pol Pot.

La reciente concesin de la independencia a Nuevas Hbridas, ex condominio anglo-francs, subraya

esta necesidad. Aunque (all no existe ninguna organizacin marxista, la influencia de los tres torrentes
del proceso revolucionario mundial contribuy en
gran medida a la orientacin antiimperialista de la
lucha popular. El desarrollo de un movimiento sindical fuerte y nico que abarque a Asia y Oceana
y cuyo germen ya est en gestacin, ayudara considerablemente a la lucha de liberacin [nacional y
a la configuracin y fortalecimiento de las posiciones antiimlperialistas en los pases de la regin.

ATOLLADEROS DEL CAPITALISMO PERIFRICO

Los representantes de los pases donde el desarrollo 'capitalista fue impuesto por el imperialismo
desde fuera subrayaron que mediante esa va sea
en Asia, frica o Amrica Latina ha resultado imposible resolver los problemas de la verdadera independencia, superar el atraso y mejorar la vida de
la poblacin. Muchos de esos pases en los tres continentes cayeron bajo l poder de las dictaduras militares que encarnan la tendencia a la reaccin (poltica, tendencia propia del capitalismo, sobre todo
del capitalismo dependiente. En otros pases estn
en el 'poder los gobiernos democrtico-burgueses,
pero ellos tambin se ven en un atolladero, ya que
buscan la salida en el marco del capitalismo. Los
comunistas, sealaron los oradores, oponen a ello
la va de la democracia y del progreso social, que
responde a los intereses de las ms amplias capas
del pueblo. (
POR LA LIQUIDACiON
DE LAS DICTADURAS MILITARES

LA HISTORIA DE LA LUCHA de nuestro partido

en los aos 50 dijo THOMAS SINURAYA, miembro del CC y secretario del Comit Exterior del Partido Comunista de Indonesia, muestra que el partido alcanz los mayores xitos cuando su actividad
se asentaba en la plataforma marxista-leninista, en los
principios del internacionalismo proletario, cuando
ampliaba las relaciones con las masas populares, en
particular, con la clase obrera, y fortaleca los contactos con el Partido Comunista de la Unin Sovitica
y el movimiento comunista internacional. La posicin
contraria acarreaba inevitablemente resultados nefastos para la revolucin. Un testimonio de ello es la
trgica experiencia de mediados de los aos 60, cuando los errores ideolgicos y polticos, principalmente
las desviaciones de carcter maosta, socavaron el papel de vanguardia del partido, hicieron que ste resultara incapaz de hacer frente a las provocaciones y
de asestar golpes de respuesta contra el enemigo de
clase, debilitaron su posibilidad potencial de actuar
como fuerza dirigente de la revolucin.
Ahora, cuando el Partido Comunista de nuestro pas
ha sido reconstituido orgnicamente, recreado su rgano dirigente central que ocupa posiciones del marxismo-leninismo y el internacionalismo proletario, los
comunistas indonesios entregan todas sus fuerzas y
conocimientos para fortalecer el partido, ampliar la
labor poltica en las masas, en particular, entre los
obreros. Ellos luchan consecuentemente contra el rgimen gobernante que hizo retroceder a Indonesia a
los tiempos del dominio de los monopolios extranjeros y de los feudales terratenientes.
Buscamos la alianza con otras fuerzas antiimperialistas y democrticas que luchan por el derrocamiento del rgimen tirnico y por sustituirlo por un Gobierno democrtico-nacional antiimperialista. El PCI
desarrolla la cooperacin con los partidos hermanos
en el marco del movimiento comunista mundial, con
todos los que se manifiestan contra el imperialismo
y la reaccin, por la liberacin nacional, la democracia, el progreso y el socialismo. Cumpliendo estas ta-

reas en condiciones de clandestinidad, represiones y

persecuciones policiacas, el partido se enfrenta con
enormes dificultades. An no es lo suficientemente
fuerte, y la situacin puede mejorar slo gradualmente. El feroz terror de la reaccin, que acta bajo la
direccin de los generales derechistas encabezados
por Suharto, impide restablecer la base de masas del
partido.
Para evitar el fanatismo antiateo (en otras palabras el anticomunismo), la reaccin y los crculos
gobernantes hacen uso del factor religioso, ante todo
del Islam. El rgimen prosigue su poltica anticomunista, y cada vez que surge una situacin desfavorable
para l, culpa a los comunistas. Esto se refiere tambin a la poltica exterior. Pero, a pesar de la complejidad de las tareas, los comunistas luchan consecuentemente por cumplir su misin histrica: liberar
al pueblo indonesio de la opresin nacional y social.
La concepcin del partido est formulada claramente
en sus documentos polticos que caracterizan como
antipopular el rgimen gobernante y que sealan la
salida de la situacin de crisis. A medida que en nuestra sociedad van disipndose los prejuicios contra los
comunistas, crece la oposicin democrtica, que incluye diferentes capas del pueblo, y el rgimen percibe cada vez con mayor claridad que su existencia est
amenazada.
Estamos convencidos de que el Partido Comunista
de Indonesia, que tiene una experiencia de lucha de
ms de 60 aos, podr lograr para el pueblo indonesio
la liberacin nacional y social actuando conjuntamente con otras fuerzas revolucionarias y democrticas y
contando con la solidaridad de los tres principales
torrentes del movimiento revolucionario mundial.
LA JUNTA MILITAR de nuestro pas dijo el REPRESENTANTE del Partido Comunista de Turquacontinua la poltica del anterior Gobierno en tres
orientaciones principales. En primer lugar, la Junta
defiende los intereses de la OTAN y del imperialismo.
En segundo lugar, declar que seguira fielmente el
programa econmico del rgimen anterior, programa
dictado por el Fondo Monetario Internacional. En tercer lugar, la Junta despliega de la manera ms amplia
y sistemtica el terror contra las fuerzas patriticas
y progresistas populares. Despliega una ofensiva frontal contra la clase obrera y sus organizaciones.
La Junta declara que se retirar del poder en cuanto sean liquidadas las races del terrorismo de derecha y de izquierda y cuando la democracia se asiente en un fundamento slido. Mediante estas declaraciones, la dictadura militar trata de prevenir su sucesivo aislamiento, dividir a las fuerzas que podran
unirse en una plataforma de lucha comn contra ella.
Si los generales alcanzan este objetivo, la lucha por
la democracia no slo se ver extraordinariamente dificultada, sino que crecer el peligro de fascistizacin
del rgimen.
El objetivo tctico de nuestro partido consiste ahora en aislar a la Junta dentro y fuera del pas, en cohesionar y movilizar a las amplias fuerzas polticas
y sociales para luchar por derrocar el poder reaccio-

59

nario. La clase obrera, el campesinado, las capas medias y algunos crculos de la burguesa, cuyos intereses se ven lesionados por la poltica econmica de la
Junta, forman objetivamente la base social del movimiento antidictatorial. Es necesario aprovechar sagazmente las contradicciones potenciales entre los monopolios, sobre todo en el seno de la Junta. La plataforma poltica de la confrontacin con la dictadura
militar debe tener una orientacin antiimperialista,
antimonopolista y democrtica.
EL DESARROLLO CAPITALISTA en nuestro pasdijo el JEFE DE LA DELEGACIN del Partido Comunista
Brasileo se realiza en los marcos de la dependencia, con la conservacin de las relaciones de produccin precapitalistas anteriormente dominantes. Dirige
este desarrollo el Estado brasileo, en el que el papel
rector pertenece a las fuerzas armadas. Las clases dominantes transfirieron al Estado incluso el control de
la vida sindical.
El golpe de Estado de 1964 modific profundamente la situacin poltica brasilea al instaurarse un rgimen de contenido entreguista, antidemocrtico y
antiobrero. Las fuerzas democrticas, populares y revolucionarias fueron objeto de fuertes golpes. En estas condiciones, el VI Congreso de nuestro partido
(1967) traz la lnea tendente a la unidad de las fuerzas democrticas, a la lucha de masas y al empleo
de todas las posibilidades legales para aislar y derrocar al rgimen.
En la lucha por la aplicacin de esta lnea perecieron muchos compaeros de nuestro Comit Central, centenares de comunistas fueron encarcelados y
torturados. En un ambiente de dura represin fascista, el partido despleg una vigorosa lucha ideolgica
contra las desviaciones de derecha y de izquierda,
contribuy a la creacin de un amplio frente democrtico, cuya fuerza se puso de manifiesto con especial vigor en la derrota de los candidatos del rgimen
en las elecciones de noviembre de 1974. Bajo la influencia de este hecho, y como resultado de las dificultades econmicas debidas al agotamiento progresivo del modelo brasileo de desarrollo y a las consecuencias de la crisis del sistema capitalista mundial, va desmoronndose el bloque de fuerzas que
apoyaban al rgimen, algunas de estas fuerzas pasan
al campo 'democrtico.
Las elecciones de 1978 evidenciaron que la dictadura se (aproxima rpidamente al pleno aislamiento.
Entonces las autoridades recurrieron a una maniobra.
Fueron .derogadas algunas leyes 'fascistas, el Gobierno propuso al Congreso luna ley de amnista ;de los
exiliados y 'presos polticos. La actitud del Gobierno
hacia las huelgas fue ms .compleja. Combin las
amenazas y la (represin con las maniobras polticas,
aprovechndose de las eventuales discrepancias entre
los trabajadores. La mayora de los dirigentes comunistas retorn a la vida legal, y el partido comenz
a editar un peridico que se distribuye en todo el
pas.
La aspiracin a la democracia es compartida ahora
por la aplastante mayora del pueblo. La idea 'del
frente democrtico (como instrumento capaz de conducir (hacia este objetivo se convirti en una realidad social. Por eso el Gobierno no puede evitar que

60

se hable de la democracia. El [Presidente de ;la repblica reiter su compromiso de llevar 'al pas a
un rgimen democrtico. Pero el proyecto gubernamental se plantea slo el objetivo de dar una forma
constitucional al rgimen autoritario. Excluye la alternacin del poder, trata de eliminar las elecciones
o reducir el peso de los votos 'del proletariado y de
as capas urbanas medias. Este proyecto encuentra
resistencia incluso de muchos de los que consideran
que las represiones son el nico medio de mantenerse en el poder. Y el Gobierno lo emplea para imponer un dilema a las fuerzas democrticas: o el
proyecto autoritario io el .retorno a la noche fascista.
Entretanto, la experiencia de la lucha de nuestro
pueblo contra la arbitrariedad indica que ,1a nica
forma de aislar y derrotar el actual rgimen es la
unidad de todas las fuerzas democrticas. Si hoy
vivimos en esta nueva situacin poltica, se debe
a esta unidad. La tarea central de los comunistas
brasileos es la lucha 'por el fortalecimiento de esta
unidad. Debemos procurar la ampliacin de las pocas
libertades conquistadas, formular un programa mnimo de 'las fuerzas democrticas, luchar por la convocatoria de una Asamblea Nacional Constituyente que abra a nuestro pueblo y al proletariado el
espacio ipoltico necesario para que pueda avanzar
hacia el socialismo.
Nosotros sabemos que la lucha contra el rgimen,
principal culpable de la infelicidad en que 'nuestro
pueblo vive durante muchos aos, no .se vera coronada con los xitos ya alcanzados sin la solidaridad
de las fuerzas democrticas de 'todo el mundo, en
particular, sin la solidaridad de los partidos hermanos. Queremos agradecer de todo corazn esta ayuda
inestimable y les expresamos a 'todos nuestra gratitud.
PROBLEMAS DE LA ALTERNATIVA
POLTICA

EL DESARROLLO CAPITALISTA de nuestro pas

impuesto por la burguesa Idijo BHUPESH GUPTA,
miembro del Comit Ejecutivo Central y secretario
del Consejo Nacional del Partido Comunista de India no slo no puede resolver ninguno de los
principales problemas sociales, 'sino que empieza a
amenazar las conquistas democrticas generales de
los trabajadores. En la presente etapa de nuestra
revolucin democrtico-nacional es sobre todo importante la relacin mutua entre las amplias tareas
antiimperialistas y las tareas de la liberacin social.
La situacin creada en el pas requiere que la clase
obrera en alianza indestructible con el campesinado
desempee el papel rector en el cumplimiento de todas estas tareas.
El PCI, claro est, atribuye gran importancia a la
poltica de paz, no -alineacin y antiimperialista que
aplica India y que cuenta con la aprobacin de toda
la nacin. Aspiramos, en particular, a reforzar su
contenido antiimperialista, contenido -que los imperialistas tratan de eliminar. Esperamos que nuestro
pas desempee en el futuro un papel an mayor
a escala regional e internacional, contribuyendo al
afianzamiento de la paz, de la independencia nacional y de un nuevo orden econmico internacional.

El hecho de que India haya reconocido, al legtimo

Gobierno ;kampucheano encabezado por Heng Samrin constituy un paso de importancia universal.
La poltica exterior ejerce una influencia benfica
en la ivida interna del pas. Lo principal ahora es
el auge de la lucha democrtica de masas. Su carcter est determinado cada vez ms claramente por
las exigencias de transformaciones sociales radicales. Nuestro partido est en la primera lnea de esta
lucha, se manifiesta enrgicamente contra los aspectos antipopulares y antidemocrticos de la poltica del Gobierno.
La experiencia de las masas muestra cada da la
necesidad de promover una alternativa positiva al
dominio de la burguesa, pero la mayora aplastante
de la poblacin todava se encuentra, lamentablemente, ibajo su influencia. No hay duda de que las
fuerzas de izquierda y democrticas han alcanzado
considerables xitos. Pero ellas no son lo suficientemente fuertes como para promover una alternativa
nacional real.

Junto con otros partidas y crculos de izquierda y

democrticos, el PCI procura consolidar tal alternativa ;en base a un programa antiimperialista, antimonopolista, antifeudal y democrtico comn. El
llamamiento a la unidad de las fuerzas de izquierda
y democrticas cuenta Icn cada vez mayor repercusin entre la clase obrera y otras capas trabajadoras, en todos los crculos verdaderamente antiimperialistas y progresistas. Saludan sobre todo la
aproximacin (aunque se mantienen algunas divergencias en una serie de problemas ideolgicos y
polticos) entre los tos ms importantes partidos de
izquierda: el PCI y el Partido Comunista de India
(marxiste). ;
El potencial antiimperialista y antineocolonial de
este proceso es verdaderamente enorme, pero para
alcanzar el xito es sumamente importante que las
fuerzas de izquierda eviten las desviaciones 'oportunistas de derecha y de izquierda. Para nosotros
tiene significacin decisiva la incorporacin de aliados demcratas del ms amplio espectro. Hay una
sola posibilidad de liquidar plenamente la herencia
del pasado colonial y orientar el pas al camino del
progreso social: acabar con ,'el monopolio del poder
de la burguesa e instaurar un Gobierno de las fuerzas de izquierda y democrticas apoyado firmemente en un combativo movimiento de masas.
Al mismo tiempo, mediante las acciones masivas
unitarias, compaginando las formas parlamentaria y
extraparlamentaria de lucha, es posible obligar al
actual Gobierno burgus a dar pasos positivos en
inters de los trabajadores y de toda la nacin. En
India, para el avance de las fuerzas antiimperialistas, democrticas y progresistas es vitalmente importante defender la democracia y sus instituciones,
las libertades cvicas y los derechos de los 'trabajadores, que son objeto de los ms diversos ataques.
Es igualmente significativa la importancia de la solidaridad y de la cooperacin con las fuerzas antiimperialistas del mundo.
EL GOBIERNO de Bangladesh aplica una poltica
que persigue atraer los capitales de las corporaciones transnacionales al mercado interno (antes protegido) seal OSMAN GHANI, miembro del CC

del Partido Comunista de Bangladesh, sigue la

corriente de la poltica exterior imperialista. Esto,
as como la dependencia respecto de la ayuda capitalista extranjera y, lo que es sobre todo importante, la gradual desnacionalizacin del sector estatal pusieron en peligro la soberana del pas. Esta
situacin hace cambiar la correlacin de fuerzas
y exige ,1a unidad de obreros, campesinos, capas medias, determinados crculos de la burguesa nacional
y otros elementos democrticos de la sociedad. Al
mismo tiempo, el xito de la lucha depende de la
unidad de accin, de la colaboracin y de la solidaridad con los pueblos amantes de la paz de todo el
planeta, en particular de la ofensiva de paz que
realizan la gran Unin Sovitica y toda la comunidad socialista.
NUESTRA EXPERIENCIA dijo :el 'JEFE DE LA
DELEGACIN del Partido Comunista de Nepal evidencia la estrecha relacin que existe entre la independencia econmica, la va no capitalista de
desarrollo y la orientacin socialista. Nepal puede obtener independencia econmica slo, siguiendo el camino no capitalista. Pero, cmo emprender este camino si el pas no fortalece sus relaciones econmicas con los estados socialistas, si se demora la implantacin de la nueva divisin del trabajo mutuamente provechosa con los pases socialistas para sustituir la divisin desigual con las potencias capitalistas?
En Nepal, la estructura econmica capitalista,
siendo muy joven, no es por ahora un obstculo para pasar al desarrollo no capitalista. El principal
obstculo es la composicin clasista heterognea de
los crculos gobernantes del pas. Una parte de ellos
considera que el nico medio para alcanzar la independencia econmica es el establecimiento de relaciones ms estrechas con el mundo socialista, el
viraje al desarrollo no capitalista con la liquidacin
posterior de la dependencia frente a las potencias
imperialistas. Sin embargo, la actual base poltica
del Estado impide emprender tal camino. Por eso
nuestros objetivos en la lucha por la liberacin nacional y social son, por una parte, la democratizacin de la sociedad y las transformaciones estructurales en el aparato estatal y, por otra, la movilizacin de todas las capas sociales, incluida la burguesa comercial y nacional, para luchar contra el
imperialismo y los vestigios del feudalismo.
Los partidos burgueses prooccidentales y los grupos maostas ultraizquierdistas ponen nuevos y nuevos obstculos en el camino del renacimiento nacional y social de Nepal. Es evidente que cuentan con
el apoyo del eje ChinaEE.UU. Estas potencias actan dinmicamente en nuestro pas, aunque sus
maquinaciones son desenmascaradas con xito. Los
Estados Unidos y los hegemonistas pequineses apoyan, como en todas partes, a los elementos ms retrgrados y caducos de la sociedad nepalesa: el tribalismo, el comunalismo, el feudalismo, las castas, etc.
Los recientes acontecimientos en torno a Kampuchea y Afganistn, as como la agresin de Pekn
contra Vietnam resultado de la cooperacin, de la
confabulacin e injerencia directa chino-norteamericana en esta regin del mundo hicieron pensar a

61

nuestro pueblo en su propio destino, en las posibilidades del renacimiento nacional y social.
!La lucha contra el imperialismo y la reaccin, el
colonialismo y el neocolonialismo, por la paz y el
progreso social est Indisolublemente ligada con el
proceso de tal renacimiento. Para unir a todas las
fuerzas antiimperialistas, progresistas v radicales,
los partidos comunistas y obreros deben ser fuertes, fieles al marxismo-leninismo y al internacionalismo proletario, a los intereses de sus pueblos y a
la causa comn del socialismo mundial.
NUESTRO PUEBLO 'dijo el JEFE DE LA DELEGACIN del Partido Comunista de Lesotho. conquist su independencia poltica en 1966, despus de
una larga lucha contra el colonialismo britnico, a
la que sigui una nueva y difcil contienda por la
consolidacin de la independencia nacional, el desarrollo econmico, el progreso social y contra el neocolonialismo. Esta lucha se complica debido a que
el pas est fsicamente rodeado por el territorio de
la RSA, donde gobierna el rgimen ms reaccionario del continente africano, y a que Lesotho depende econmicamente de la RSA, hecho que es
extraordinariamente peligroso (se trata del abastecimiento de productos alimenticios, del aseguramiento
de la ocupacin y de los contactos con el mundo
exterior). El imperialismo sudafricano se aprovecha
de estas circunstancias para desestabilizar nuestro
pas, recurre a la presin econmica, poltica e incluso militar.
El Gobierno de Lesotho mantiene una lnea poltica
muy contradictoria. Se atiene a la va de desarrollo
capitalista, que responde, ante todo, a los intereses
del capital extranjero; restringe los derechos constitucionales y otros derechos democrticos del pueblo. Por otra parte, desde hace poco el Gobierno se
ha pronunciado por la no alineacin en la poltica
exterior: critica sistemticamente el apartheid, denuncia resueltamente la bantustanizacin aplicada
por el rgimen racista de la RSA, dio pasos para
establecer relaciones con los pases socialistas, tra-

tando de aminorar la dependencia absoluta de Lesotho de las potencias imperialistas.

El Partido Comunista de Lesotho ha ocupado una
posicin bien definida: se pronuncia contra la poltica interior represiva 'del Gobierno, pero apoya
los aspectos positivos en su poltica exterior, promoviendo al mismo tiempo un programa de alternativa
democrtica. Los comunistas estamos seguros de 'que
el rumbo de enfrentamiento con el apartheid y de
respaldo al movimiento liberador de la RSA puede
alcanzar el xito slo si se apoya en las acciones
coordinadas y conscientes de las amplias masas del
pueblo basotho.
En Lesotho crecen impetuosamente las acciones
contra el rgimen racista sudafricano, en las que
participan obreros, campesinos, intelectuales revolucionarios, sectores patriticos de la pequea burguesa y otras capas sociales. Incluso en el seno del
partido gobernante han surgido influyentes agrupaciones que se atreven a pronunciarse contra la injerencia imperialista de la RSA en los asuntos internos de Lesotho, en defensa de la independencia nacional. Lamentablemente, se observan tambin tendencias negativas: la direccin derechista de una
serie de partidos oposicionistas se desva cada vez
ms hacia la colaboracin con el rgimen racista de
Pretoria.
No obstante, la tendencia fundamental que se da
en la vida poltica de Lesotho es la consolidacin
de las posiciones de las fuerzas democrtico-nacionales y patriticas. Nuestro partido considera que su
tarea poltica central consiste en crear un amplio
y slido frente democrtico-nacional de todos los
elementos patriticos del pueblo basotho, dispuestos a integrarse en el movimiento de resistencia al
imperialismo sudafricano y a luchar por la consolidacin de la independencia nacional y por la transformacin de Lesotho en un Estado democrtico y no
alineado. Por supuesto, a la injerencia imperialista
y a la agresin de la RSA se les puede asestar una
derrota slo apoyndonos en la solidaridad intemacionalista de las fuerzas progresistas y revolucionarias del mundo.

LA SOLIDARIDAD INTERNACIONALISTA
Este tema fue destacado prcticamente en todas
las intervenciones de la conferencia.
EN LA ETAPA de la revolucin democrtico-nacional popular, la solidaridad internacional fue para
nuestro pas una necesidad absoluta dijo NGUYEN
THANH LE, miembro del CC del Partido Comunista de
Vietnam y jefe de la Seccin Internacional del CC
del PCV. La ayuda y el apoyo de los pases socialistas, de las organizaciones y movimientos revolucionarios y de todos los combatientes por la conquista y el afianzamiento de la independencia nacional ha dicho el carnerada Le Duan, Secretario
General del CC del PCV han sido la viva encarnacin de la inmortal consigna de Lenin Proletarios de todos los pases y pueblos oprimidos, unios!.

62

En la etapa de la revolucin socialista, la solidaridad internacionalista es para nosotros an ms necesaria y es determinada por las necesidades objetivas
de la edificacin de la nueva sociedad y de la defensa de la patria.
Sealamos con gran alegra que la cooperacin
multilateral de Vietnam y otros pases socialistas
contina desarrollndose en beneficio mutuo.
Nos alegra el que vayan ahondndose las relaciones fraternales y la colaboracin en muchas esferas entre el Partido Comunista de Vietnam y los partidos comunistas y obreros y otras organizaciones
revolucionarias y progresistas del mundo entero,
entre la Repblica Socialista de Vietnam y los pases amigos de Asia, frica y Amrica Latina. Estos
partidos, organizaciones y pases se cohesionan ca-

da vez ms en la lucha comn por la paz, la distensin y la seguridad internacional, contra el imperialismo, el colonialismo, el neocolonialismo, el expansionismo, el hegemonismo, el sionismo y el racismo.
La poltica tradicional de los imperalistas y colonialistas es dividir para reinar. El aislamiento de
cualquier pas, partido o movimiento slo hace el
juego al enemigo de clase. Encabezado por el imperialismo de los EE.UU., el imperialismo mundial,
que est atravesando la etapa de decadencia, se
confabula hoy con el expansionismo y hegemonismo
chino de gran potencia para efectuar operaciones
ofensivas masivas contra los pases socialistas y el
movimiento comunista y obrero internacional, contra
los pueblos que luchan para consolidar la independencia nacional |y |por el progreso social, contra los
partidarios de la paz y [la idemocracia. Los organizadores de esa contraofensiva no desdean ningn
medio, recurren (a la 'fuerza o amenazan con utilizarla, tratan de meter una cua entre los estados
socialistas y los no Alineados, escindir a los pases
socialistas, el movimiento comunista, etc. Por eso
precisamente es tan importante fortalecer la solidaridad de los tres torrentes revolucionarios de la contemporaneidad, que garantiza nuevas victorias en la
lucha por la paz, la distensin, la independencia y
el socialismo.
[
Por su parte, nuestro partido, pueblo y Estado
aprecian altamente la solidaridad intemacionalista.
Expresando reconocimiento por el apoyo internacional, no escatimarn fuerzas para cumplir con su
deber: Vietnam siempre ser un fiel compaero de
los pases socialistas hermanos, de los partidos comunistas y obreros, de las organizaciones revolucionarias, de los pueblos que luchan por la liberacin
nacional y social. En nuestro trabajo terico y prctico nos guiamos por el legado de Lenin: Existe una
clase y slo una de internacionalismo verdadero, y es
trabajar abnegadamente para desarrollar el movimiento revolucionario y la lucha revolucionaria en el propio pas, y apoyar (con propaganda, solidaridad y
ayuda material] esta lucha ,esta y slo esta linea, en
iodos los pases sin excepcin3.
LOS MARXISTAS-LENINISTAS nunca han considerado el internacionalismo proletario como la solidaridad de una sola clase, que excluya la colaboracin entre el proletariado y otras fuerzas sociales
y polticas seal ROLE GALGERUD, miembro 'de
la direccin de la organizacin de Oslo jdel Partido
Comunista de Noruega. El apoyo prestado por el
movimiento obrero revolucionario ,'a todos los movimientos democrticos que luchan contra el imperialismo y la explotacin colonial, por la paz y el
progreso social, dimana naturalmente del internacionalismo proletario. '
LA CLASE OBRERA tiene un peso decisivo en la
mayora que se pronuncia por la paz en nuestro ipas
dijo JAMES WEST, miembro del Bur Poltico del
CC del Partido Comunista de los EE.UU.. Est claro
que este hecho no puede ignorarse. Al mismo tiem3
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires, Cartago, t. 24, p. 492.

po, a los obreros, como clase, no ise les puede confundir con la reducida capa de la llamada lite obrera. La clase obrera de las potencias capitalistas y
las masas oprimidas y explotadas de los pases en
desarrollo [son vctimas de las transnacionales, del
capitalismo monopolista de Estado y del imperialismo, particularmente el Imperialismo de los EE.UU.,
enemigo comn de todos los pueblos del mundo y
del progreso social, El proceso revolucionario mundial puede contar con la clase obrera estadounidense como una fuerza segura que marcha al comps
de la historia.
|
LOS OBREROS CANADIENSES, incorporados a la
lucha- contra los monopolios seal LOUIS FELDHAMMER, miembro del CC del Partido Comunista
del Canad, comienzan a comprender que ellos,
igual que los combatientes por la liberacin nacional, tienen un enemigo comn: el imperialismo. Como resultado, crecen los estados de nimo a favor
de la distensin, contra la carrera armamentista.
Actuando contra los monopolios en el pas y apoyando el movimiento por la liberacin econmica y
social en otros pases, ,'el Partido Comunista del panada puede declarar con orgullo que juega un importante papel. 'El partido crea amplias asociaciones
democrticas 'de solidaridad con los que defienden
los ideales de la libertad y la independencia en el
mundo entero. A travs de sus .'rganos de prensa
informa constantemente a los trabajadores (canadienses y explica la necesidad de apoyar a los movimientos de liberacin 'nacional como parte componente de su propia lucha.
LA REVOLUCIN PORTUGUESA, siendo obra de la
clase obrera y de todas las masas trabajadoras de
Portugal, es !al mismo tiempo una evidencia de la
importancia que tienen los factores de orden internacional dijo ALBANO NUNES, miembro del CC
del Partido Comunista (Portugus. Nuestra revolucin, .que tuvo lugar en un pas miembro de la OTAN
y 'dominado por el imperialismo, debe su victoria a
la (nueva correlacin de fuerzas en la arena internacional, al viraje hacia la distensin y la coexistencia 'pacifica y al amplio movimiento de solidaridad
internacional; particularmente a la heroica lucha
armada Id e liberacin de los pueblos de Mozambique,
Angola, Guinea-Bissau, Cabo Verde y Sao Tom y
Prncipe, aliados 'directos del pueblo portugus en
la lucha comn Contra el enemigo fascista y colonialista.
El PCP siempre ha considerado que las tareas Inacionales son inseparables de los deberes internacionalistas. La revolucin portuguesa es a un mismo
tiempo el resultado y el factor del proceso revolucionario mundial. Nuestra lucha es parte 'componente de la lucha general de los trabajadores y de los
pueblos de todo el mundo 'por la liberacin nacional 'y social. La revolucin portuguesa confirm Ja
enorme importancia que tiene el fortalecimiento de
la alianza de los movimientos 'obrero y de liberacin
nacional. En nuestro caso se trata de una experiencia directa 'que tiene profundas races en la historia:
es una muestra de los estrechos lazos de solidaridad internacionalista entre el pueblo portugus y
los pueblos que antes estaban subyugados por el

63

colonialismo portugus. Esos lazos se forjaron 'durante largos aos 'de lucha comn y adquirieron su
ms elevada expresin en las relaciones de cooperacin y de solidaridad combativa 'que existen hace
mucho entre el PCP y el iMPLA-Partido del Trabajo,
el FRELIMO, el PAIGC y el MLSTP.
Una vez ms demostrada la verdad id e que no
puede ser libre un pueblo que oprime a otros pueblos, la revolucin portuguesa tena un (carcter
patritico, antiimperialista y de liberacin nacional.
Portugal, pas colonialista, era al mismo tiempo un
pas colonizado, 'dominado (por el imperialismo.
El movimiento contra la injerencia del imperialismo, por la verdadera independencia nacional, se
convirti en la direccin fundamental !de !la lucha
que los trabajadores y todo el pueblo portugus despliegan en defensa de las conquistas revolucionarias.
Y viceversa: los intentos de las fuerzas reaccionarias de restablecer el poder de los monopolios y los
latifundistas se combinan con la poltica de creciente sometimiento de (Portugal al imperialismo', con la
participacin de los crculos gobernantes del pas
en la estrategia que l aplica para agravar la tensin internacional. I
Nuestro partido defiende firmemente la unidad del
movimiento comunista y obrero internacional en
base a los principios del marxismo-leninismo y del
internacionalismo proletario, se identifica profundamente con los partidos y movimientos que considera
(al igual que ellos a nosotros) partidos hermanos. Estamos profundamente convencidos de que contrariamente a lo que pretenden los que juegan al
anticomunismo y al antisovietismo la creciente diversidad y la riqueza de las formas del proceso revolucionario no slo no es un obstculo en Ha va de
la cooperacin y la unidad de las fuerzas revolucionarias, sino que aporta nuevos elementos favorables
al fortalecimiento de tesa cooperacin y unidad.

LAS CONCLUSIONES del trabajo en las secciones

fueron expuestas en la reunin 'plenaria de clausura.
Los presidentes de las secciones Profesor OTTO
REINHOLD,. miembro del CC del PSUA; Profesor
HELMUT KOZIOLEK, miembro suplente del CC del
PSUA, y Profesora JOHANNA TPFER, miembro del
CC del PSUA sealaron que las discusiones, las
cuales tuvieron un carcter libre y franco, fueron
muy fructferas, y destacaron el elevado aporte -que
la conferencia 'hizo para profundizar la comprensin
cientfica de la naturaleza e interaccin de los tres
torrentes fundamentales del proceso revolucionario
mundial.
La conferencia fue clausurada por HERMANN
AXEN, miembro del Bur Poltico y secretario del
CC del PSUA.
(
ANTE TODO dijo el camarada Axen, cabe destacar que nuestra conferencia, en la que participaron
116 partidos y organizaciones !del movimiento antiimperialista mundial, ha sido la ms importante de
su gnero, tanto por el nmero de partidos, organizaciones, pases y pueblos 'aqu representados como por la amplitud de enfoque en los aspectos poltico, social y mundividente. Este hecho determina

64

el lugar que deber ocupar nuestra conferencia y la

influencia que sta ejercer. Su realizacin y modo
de trabajo han demostrado un relevante rasgo distintivo de las fuerzas antiimperialistas mundiales:
su creciente aspiracin a la comprensin mutua, a la
solidaridad y a las acciones unitarias en aras de los
objetivos 'comunes, contra el enemigo comn. Los
imperialistas y sus agentes no se cansan de afirmar
que las fuerzas liberadoras de la contemporaneidad
se caracterizan por la falta de unidad y por las divergencias. Esas afirmaciones evidencian la tendencia a presentar lo deseado como una realidad, pero
a veces (ellas tambin encierran acciones escisionistas cuidadosamente organizadas que no podemos
menospreciar.
Numerosos hechos los xitos de la causa de la
paz, de la liberacin nacional y social, as como esta
conferencia cientfica internacional demuestran lo
contrario. Los representantes de las fuerzas del progreso de todo el planeta, reunidos aqu en un nmero y en una diversidad jams antes vistos, confirmaron la necesidad objetiva de la (comprensin
mutua y las acciones unitarias.
En un ambiente de respeto y comprensin mutuos
hemos realizado aqu una profunda discusin camaraderil y democrtica como compaeros de lucha
con iguales derechos. Por muy diversas que sean las
condiciones de esa lucha y los puntos de vista respecto a distintas cuestiones y esto es totalmente
natural, en nuestra conferencia, igual que en nuestro movimiento, han predominado la creciente 'coincidencia de las posiciones polticas e ideolgicas,
la voluntad de efectuar acciones unitarias.
Tambin es significativo que este gran encuentro
internacional Ihaya sido convocado en momentos
trascendentales. Todas las delegaciones han destacado que la etapa actual se caracteriza por los nuevos
xitos alcanzados en la lucha de los pueblos por la
paz y la libertad y, en correlacin dialctica con
esto, tambin se caracteriza por los enconados 'contraataques del imperialismo y su paso a la poltica
de confrontacin. Las fuerzas de la explotacin, Ja
opresin y la guerra se esfuerzan por detener y
liquidar mediante complots y acciones subversivas
las transformaciones histricas, tratan de presionar y de boicotear a los estados socialistas y los
pases liberados, organizan campaas de acosamiento y calumnia contra todas las ideas y realidades del progreso de la humanidad. Estas fuerzas intentan asimismo frustrar la interaccin natural de
los tres torrentes revolucionarios fundamentales de
la contemporaneidad. Sin embargo, nuestra conferencia es una convincente demostracin de que el movimiento antiimperialista no slo se ha ampliado,
sino que ha adquirido tambin mayor prestigio y ha
acumulado experiencia poltica. La propia prctica
y la experiencia de todos los partidos y movimientos profundizan la comprensin de los nexos mundiales de esa lucha que llevamos a cabo en condiciones no iguales, por distintas vas y con diversos mtodos.
La conferencia muestra que han crecido nuestras fuerzas y nuestra capacidad para solucionar
conjuntamente grandes tareas. Esto no lo decimos
de manera triunfalista. Lo subrayamos teniendo con-

ciencia de la necesidad de utilizar mejor nuestro

podero comn para defender resueltamente en la
situacin poltica internacional, que se ha agudizado extraordinariamente por culpa del imperialismo la paz en el mundo lentero y contribuir a la
causa de liberar a la humanidad.
Por ltimo, creo que puedo decir en nombre de
todos los part'cipantes que esta conferencia ha sido
para nosotros una gran escuela. Su convocatoria
responde a las profundas tradiciones democrticas
del movimiento revolucionario. La conferencia proporcion un material extraordinariamente rico y valioso,
revel nuevos e importantes hechos, analiz y lleg
a conclusiones que en su conjunto son un enorme
acervo de la experiencia poltica y terica. Cada
delegacin ha hecho su aporte.
Para el Partido Socialista Unificado de Alemania,
este intercambio de experiencias y de opiniones es
una significativa contribucin. Trataremos de darlo
a conocer a nuestro partido y a nuestro pueblo. Supongo que tambin los dems participantes actuarn
de la misma manera e informarn a sus partidos, organizaciones y pases acerca del contenido y desarrollo de la conferencia. En ningn momento hemos
pensado realizar un vano intercambio de opiniones
que a nadie obligue a nada. Al contrario, siempre utilizamos en un espritu revolucionario las conclusiones
polticas y tericas como gua para la accin en la
lucha por los magnos ideales comunes.
En la conferencia se han vertido muchas expresiones clidas respecto al PSUA, a la clase obrera y a
todo el pueblo de la Repblica Democrtica Alemana,
palabras de reconocimiento por la solidaridad practicada por ellos. Esto es para nosotros un gran honor
y una gran alegra. Permtanme recordar que, segn
ha dicho el camarada Erich Honecker, la RDA practica la solidaridad porque ella misma recibi y recibe
ayuda solidaria.
No es casual que el camarada Honecker haya sealado en su discurso inaugural que esta conferencia
se celebraba en vsperas del 63 aniversario de la

Gran Revolucin Socialista de Octubre. El viraje en

la historia de la humanidad fue iniciado por Octubre
y condujo tambin a un viraje en la historia del pueblo alemn y de Europa, que se realiz hace 31 aos
al crearse la Repblica Democrtica Alemana socialista. Hemos recibido ayuda solidaria del Partido Comunista y del pueblo de la Unin Sovitica, ellcs han
liberado a nuestro pueblo del fascismo y nos han defendido y apoyado como hermanos. Hemos aprovechado esta posibilidad histrica y, armados con las
ideas de Lenin, hemos conducido hasta la victoria la
revolucin socialista en el pas que dio al mundo a
Marx y Engels.
Se han solidarizado y se solidarizan con nosotros
los pases socialistas hermanos, y hoy quisiramos
tambin agradecerles a ellos, igual que a nuestros
queridos amigos y compaeros de lucha de los estados capitalistas y de los pases que se han liberado
del colonialismo, por la solidaridad que nos ha ayudado a romper el bloqueo poltico, diplomtico y econmico de la RDA, impuesto durante decenios por el imperialismo mundial. Partimos de que al practicar
la solidaridad, el PSUA y la RDA no slo cumplen
su deber internacionalista ante sus hermanos de clase y ante todos los pueblos que luchan por la libertad y el progreso. Las ideas y las acciones de solidaridad internacional tienen para nosotros un significado inapreciable en la formacin del hombre nuevo,
socialista, cuya conciencia est penetrada de patriotismo socialista e internacionalismo proletario. Les
aseguramos que nuestros partido, pueblo y Estado
continuarn llevando muy en alto la bandera de la
solidaridad internacional.
ERICH HONECKER, Secretario General del CC del
PSUA y Presidente del Consejo de Estado de la RDA,
pronunci un discurso en la recepcin que l ofreci
a los participantes en la conferencia. En nombre de
los delegados intervino Rodney Arismendi, Primer
Secretario del CC del Partido Comunista del Uruguay.

65

POCA ACONTECI

COMUNISTAS
EN EL GOBIERNO
UMBERTO BARULLI,
Secretario General del Partido Comunista
Sanmarinense

ES MUY PROBABLE que entre los dos millones y

medio de turistas que visitan cada ao nuestro pas
haya algunos que piensen que en San Marino el tiempo se ha detenido. Es la repblica mis antigua del
mundo; sus estructuras estatales se remontan al siglo
XIII y los fundamentos de la Conr;i Uncin datan de
15991. Al Igual que siglos atrs, e) v mero de abril
y el primero de octubre, en la Pa,;) de la Libertad
tiene lugar la ceremonia de envestid ura de los capltanes-regentes, que se presentan con traje-5 vistosos, pecheras albas de encajes y espadas doradas al cinto.
En el edificio del Parlamento se eleva una torre erigida en tiempos remotos; desde allf, una campana
anunciaba la aproximacin del enemigo. Dos veces al
ao, como desde hace varios siglos, se rene para
discutir las cuestiones sociales el Arengo, asamblea
de cabezas de familia, nica en su gnero...
Empero, las chorreras y las espadas no son ms
que un tributo a las tradiciones. Nuestro pas monta1
San Marino es una repblica parlamentaria. El rgano
superior del poder legislativo lo constituye el Gran Consejo General de una sola cmara, con 60 diputados elegidos
cada cinco aos. El poder ejecutivo est representado por
el Congreso de Estado, integrado por tres Secretarios de
Estado y siete ministros y presidido por dos capitanes-regentes. Estos se eligen por el Parlamento por un plazo de
seis meses, al terminar el cual no pueden ocupar ese cargo por espacio de tres aos. El Tribunal Supremo o Consejo de los Doce est formado por parlamentarios que se
eligen para estos cargos por el plazo que dura la legislatura del Parlamento. N. de la Red.

66

OS APRECIACIONES

oso, rodeado totalmente de territorio Italiano, vive

enmarcado en los hechos e ideas del ltimo cuarto de
siglo, con sus dificultades, esperanzas y perspectivas.
Y aunque San Marino2 es un pas muy pequeo, en
su vida social puede detectarse fcilmente la Influencia de procesos econmicos, sociales y polticos, caractersticos del capitalismo contemporneo. Tampoco
se ha quedado aislado de la lucha de clases que ha
abarcado al mundo entero.
EL PRESENTE AO es muy significativo para los
comunistas de nuestro pas. Hace 60 aos, en febrero
de 1921, un grupo de socialistas fund la seccin sanmarinense del Partido Comunista Italiano. Dos decenios despus, en Julio de 1941, esa seccin fue transformada en un partido independiente que acta acorde a los principios del marxismo-leninismo, fiel a las
ideas de los destacados lderes del movimiento comunista y obrero mundial. As surgi el Partido Comunista Sanmarinense (PCSM), cuyo fundador fue el actual Presidente, el camarada Ermenegildo Gasperoni,
revolucionario a toda prueba, que pas por la escuela de dura lucha contra el fascismo en las filas de las
Brigadas Internacionales en Espaa.
Nos sentimos orgullosos de poder celebrar el 60 aniversario de la aparicin del primer ncleo comunista
en San Marino y el 40 aniversario del PCSM estando
a la cabeza de la coalicin gubernamental de las fuerzas de Izquierda; de que ya durante ms de dos aos
se elija invariablemente a un comunista al cargo de
capitn-regente y de que otros cuatro camaradas
nuestros encabecen en el Gobierno los departamentos
del Interior y Justicia, Prevencin Social y Sanidad,
Industria y Artesanado, Enseanza y Cultura.
Difcil fue nuestro camino al Palacio del Gobierno.
Tuvimos que vencer la resistencia no slo de los partidos del ala derecha en el propio San Marino, sino
tambin las presiones de fuerzas reaccionarias externas. Recordar que por primera vez el bloque de partidos antifascistas, integrado por comunistas, socialistas y otras fuerzas democrticas, arrib al poder en
marzo de 1945. Dos veces consecutivas en 1951 y
sobre todo en 1955 los comunistas y socialistas
afianzaron sus posiciones en las elecciones. Bajo su
direccin se realiz una serie de transformaciones democrticas.
2
rea: 61 km2; poblacin: 21.000 habitantes. N. de la
Red.

Eso no gust a la burguesa local ni a sus protectores en Italia. En 1957, aprovechndose de la apostasa de cinco diputados, que al principio respaldaban
el bloque antifascista, los lderes democristianos derrocaron el Gobierno legtimo en contra de la voluntad expresa del pueblo, y sus homlogos de Roma
organizaron el bloqueo econmico de la repblica. Los
carabineros italianos bloquearon las comunicaciones
con el exterior. Muchos parlamentarios progresistas
fueron acusados falsamente y condenados a prisin,
de la que les salv la poderosa campaa de protestas populares. Valindose de la ley electoral, cambiada en beneficio de la derecha, se apoder del poder
la coalicin encabezada por el partido democrlstiano
que contaba con el respaldo de los socialdemcratas.
Sin embargo, el cambio gradual en la correlacin
de fuerzas en la arena internacional en favor del socialismo, la democracia y la paz, la agudizacin de la
crisis general del capitalismo, el empeoramiento de
la situacin econmica tanto en la propia repblica
como en Italia impulsaron la lucha de clases en San
Marino. Se hicieron ms frecuentes las manifestaciones unitarias de los trabajadores, organizadas por los
sindicatos y los partidos de izquierda, en primer lugar, por el PCSM. En las filas de la socialdemocracia se produjo la escisin, como resultado de la cual
surgi el Partido Socialista Unitario Sanmarinense. Al
mismo tiempo se fortalecieron los vnculos entre los
comunistas y el Partido Socialista Sanmarinense. En
la repblica comenz a configurarse una nueva situacin poltica.
El IX Congreso del PCSM, celebrado en diciembre
de 1976, elabor el programa de saneamiento y renovacin de todas las esferas ms importantes de la vida del pas, as como su poltica exterior. El Congreso
subray que los intereses de los trabajadores reclaman insistentemente la ms pronta creacin de un Gobierno de amplio consenso con la participacin de
los comunistas.
El objetivo planteado por el IX Congreso fue alcanzado en trminos generales en las elecciones parlamentarias extraordinarias que tuvieron lugar el 28 de
mayo de 1978. Los partidos de izquierda lograron 31
escaos en el Parlamento. (Los comunistas, que obtuvieron un 17% ms de votos que en 1974, recibieron
16 escaos, 8 gan el Partido Socialista Sanmarinense, y 7, el Partido Socialista Unitario Sanmarinense.)
Arrib al poder la coalicin de partidos de izquierda, el Gobierno de cooperacin democrtica, en el que
el papel determinante pertenece a los comunistas. El
1 de octubre de 1978, ocup el cargo de capitn-regente el Presidente del PCSM E. Gasperoni, quien en la
ceremonia de investidura declar:
Estamos obligados a conseguir el progreso de la
vida social, el fortalecimiento de la democracia, el
desarrollo econmico. Partiendo del contexto de la actual situacin internacional, el Gobierno mantendr
una poltica de neutralidad activa, ayudando y respaldando a todos los pueblos que luchan por salvaguardar la paz, por ampliar y fortalecer el proceso de
distensin.
HEMOS HEREDADO una situacin grave. Prcticamente toda la economa de San Marino se orientaba

al capital extranjero, principalmente al italiano. El

bajo nivel de salarios, as como las facilidades tributarias, atraan a las firmas extranjeras a la repblica.
Los servicios pblicos y el comercio jugaban un papel predominante en la estructura econmica del pas.
En los'organismos estatales reinaba el caos, y la corrupcin se haba convertido en algo comn y corriente. La emigracin se transform en un problema
especialmente doloroso, ya que el 40% de sanmarnenses abandonaron su pas en busca de empleo.
Todo ello era consecuencia directa de la poltica
que durante dos decenios practicaron los democristianos sanmarinenses en beneficio de las clases gobernantes de nuestro pas y de Italia. El nuevo Gobierno
plante como tarea primordial la elaboracin de una
poltica econmica, enfilada, ante todo, a asegurar la
ocupacin en la esfera productiva. La va para lograrla era modernizar la economa.
Al realizar el balance previo de los resultados, podemos decir que aunque por el momento no hemos
cumplido todas las tareas que tenamos planteadas,
el Gobierno ha logrado hacer frente a la amenaza
principal: evitar el peligro de una parlisis econmica y social, sentar las bases para una economa programada, dirigida a mejorar la situacin existente en
el mercado de mano de obra. En particular, ha sido
elaborada y realizada una serie de medidas importantes para desarrollar planificadamente la industria
energtica, el artesanado y el movimiento cooperativista. Ahora ha llegado la hora de renovar y ampliar la
base nacional de produccin. Nos espera revisar el
funcionamiento de las empresas al objeto de eliminar
el desempleo estructural, que ante todo afecta a los
ingenieros y tcnicos, a los profesionales egresados de
las escuelas superiores y a las mujeres.
Una de las condiciones ms importantes para lograr
el progreso econmico equilibrado de la repblica es
aplicar un sistema racional de usufructo de los suelos,
que ponga fin a la especulacin de los terrenos y permita realizar el programa, presentado a examen del
Parlamento, de urbanizacin en consonancia con las
necesidades de la sociedad.
La reforma tributaria que pensamos llevar a efecto
este ao est llamada a convertirse en un resorte eficaz de gestin de la economa. Su objetivo consiste
en convertir los impuestos en instrumento de distribucin ms justa del producto nacional a favor de
las capas pobres de la poblacin. Desde hace ms de
un ao est en vigor la reforma del presupuesto estatal, realizada para asegurar el desarrollo econmico
y social del pas.
Ciframos grandes esperanzas en la ampliacin de la
cooperativizacin voluntaria. Las cooperativas ya funcionan en la industria y la agricultura, en el comercio y los servicios pblicos, en la cultura. Nosotros
vemos en el movimiento cooperativista independiente y nico una de nuestras vas propias de evolucin
de la sociedad sanmarinense.
Por iniciativa y con la participacin activa de nuestro partido ha sido elaborado por primera vez en la
historia del pas un programa a largo plazo de desarrollo econmico, eslabn decisivo de la nueva poltica econmica. Su proyecto fue sometido a amplia discusin, en la que participaron los sindicatos,
representantes de otras organizaciones econmicas y

67

sociales y la oposicin. Resulta difcil apreciar todo

el valor de la influencia socio-poltica e ideolgica
que ejerce sobre los trabajadores la labor de preparacin del programa econmico, que se ha convertido
en una forma eficaz de atraccin de los obreros y
empleados a la gestin de problemas del Esta'do. Los
obreros, campesinos, representantes de las capas medias de la ciudad han podido cerciorarse una vez
ms que el Partido Comunista se preocupa verdaderamente de las necesidades del pueblo.
Nuestra larga experiencia demuestra, sin embargo,
que las tareas que tenemos planteadas no podrn ser
resueltas sin la plena soberana estatal de la repblica. Se trata de las considerables limitaciones impuestas a nuestra economa por la convencin, firmada
por San Marino e Italia en 1939. Es verdad que Roma
concede anualmente a San Marino 4,5 mil millones de
liras en calidad de compensacin. Pero a consecuencia de la desvalorizacin de la moneda italiana,
el valor de ese subsidio es cada vez menor.
Los fenmenos de crisis presentes en la economa
italiana erosionan la economa sanmarinense. De ah
surge la tarea urgente de aislar al mximo a la repblica de dicha influencia perjudicial. Y eso requiere revisar la convencin sanmarinense-italiana sobre
una base substancialmente nueva, pero sin o.lvidar, naturalmente, que hablamos la misma lengua y tenemos
la misma cultura, factores que vinculan a nuestros
pueblos.
El Gobierno de cooperacin democrtica ha modernizado el sistema de justicia y tiene en vista revisar
el Cdigo penal. En 1979, el Gran Consejo General
adopt, por iniciativa del Gobierno, la ley de reforma
de los organismos locales de autogestin, las llamadas Juntas de Castillo3. Ahora, las elecciones se realizan all por sufragio directo y universal, lo cual
garantiza a los trabajadores la posibilidad de influir
directamente en la solucin de problemas tanto de
carcter nacional como local. Gran significado tiene
la creacin del Consejo de Ciudadanos Sanmarinenses residentes en el extranjero y de las asociaciones
de defensa de los intereses de los emigrantes sanmarinenses.
Rpidamente avanza la elaboracin de la reforma
de las instituciones estatales, incluyendo la preparacin del nuevo reglamento del Gran Consejo General y del Congreso del Estado. Para consolidar las
libertades civiles y garantizar la participacin ms
completa de los trabajadores en la gestin de los
asuntos estatales, el Gobierno tiene previsto ampliar
la democracia directa. Una de las vas para lograr ese
propsito es someter las proposiciones legislativas a
referndum de todo el pueblo.
Ha sido programada una serie de importantes medidas en los terrenos de la instruccin y la cultura.
En los ltimos dos aos y medio ha cambiado substancialmente y ha tomado un curso ms realista la
poltica exterior de nuestro pas. Atenindonos consecuentemente a la poltica de neutralidad activa,
procuramos imprimirle un nuevo contenido y desarrollarla en todos los sentidos. Se fortalecen los contactos con la comunidad socialista, los pases no alineados y otros estados del mundo.
3
Unidad administrativo-territorial en San Marino. N.
de la Red.

68

En 1979 fue suscrito el convenio de colaboracin

cultural con la Unin Sovitica. Representantes de
San Marino han participado en una serie de actividades en los marcos del Movimiento de Estados No
Alineados. Se estudia la posibilidad del ingreso de
nuestra repblica en la ONU.
El Gobierno procura contribuir a la poltica de distensin, coadyuvar al fortalecimiento de la seguridad
internacional y al desarme, respalda las iniciativas
tendentes a crear el nuevo orden econmico. Se atiene consecuentemente al principio de independencia,
de no injerencia en los asuntos internos de otros estados y de observancia de los derechos de los pueblos a su autodeterminacin.
El testimonio ms elocuente de que la poltica del
Gobierno y. por lo tanto, la lnea del PCSM gozan
del respaldo del pueblo lo constituye el xito de los
partidos de la coalicin en los comicios de mayo del
ao pasado; fueron las primeras elecciones de las
Juntas de Castillo en la historia de San Marino. Las
fuerzas de izquierda superaron en un 5,68% los sufragios obtenidos en las votaciones parlamentarias de
1978. Ganaron la mayora en 8 de los 9 castillos. Del total de 153 mandatos, cuarenta se adjudicaron los comunistas. Sobre todo tuvieron xito en los lugares con
mayor poblacin obrera.
EL X CONGRESO del Partido Comunista Sanmarinense, celebrado en diciembre del ao pasado (el
primero despus de la formacin del Gobierno de la
coalicin de izquierda), ha permitido apreciar los
resultados de nuestra lucha por asegurar la funcin
rectora de la clase obrera, trazar las vas para reforzar sus alianzas concertadas con otras fuerzas democrticas para lograr transformaciones progresistas
de la sociedad, cuyo objetivo final es construir el socialismo a tono con las peculiaridades histricas de
San Marino, con las tradiciones de su vida econmica, social y cultural. El Congreso fue precedido por
una amplia discusin democrtica. Sus resoluciones
confirman el acierto de la lnea general del partido,
en virtud de la cual el paso a la sociedad socialista
ha de efectuarse en condiciones de democracia y sin
estar orientado a ningn modelo preconcebido. Queremos basar el socialismo en un rgimen democrtico renovado, que garantice la participacin de los
trabajadores en la vida poltica y en la gestin de
los asuntos de la sociedad.
El X Congreso del PCSM formul con toda claridad
las dos tareas cardinales planteadas al partido. La
primera la vemos en renovar y transformar la sociedad en el camino al socialismo en el espritu de
democracia y pluripartidismo. La segunda, en consolidar la unidad de la izquierda en inters... de la
colaboracin con todas las fuerzas democrticas y
populares.
Los debates en el Congreso adquirieron especial
animacin al examinarse los problemas relacionados
con la renovacin del PCSM y el aseguramiento de
la direccin colegiada del partido mediante el franco intercambio de ideas, la ampliacin de las posibilidades para defender los puntos de vista personales
observando simultneamente los principios del centralismo democrtico.
Los delegados al Congreso destacaron que el partido podr estar a la altura de sus tareas polticas

nicamente si conserva su ideologa y no confunde

su programa con la actividad prctica del Gobierno.
Al defender la poltica del Gobierno de izquierda, los
comunistas deben poner en prctica al mismo tiempo
la lnea que han trazado, tendente a realizar importantes transformaciones en el camino de construccin del socialismo.
La incorporacin del Partido Comunista a la coalicin gubernamental, donde le pertenece el papel ms
importante, ha hecho inconmensurablemente ms difciles sus tareas, hacindolas cambiar cualitativamente. Esas tareas pueden ser solucionadas desarrollando la democracia interna del partido y desplegando
la crtica resuelta y consecuente. Al mismo tiempo,
nosotros debemos tomar en cuenta los compromisos
asumidos ante el pas y los copartcipes de la coalicin.
Un gran 'Significado tiene garantizar el crecimiento constante del partido, ampliar su base social. En el
X Congreso hemos podido hacer constar determinados
xitos logrados en este terreno. La cantidad de miembros del PCSM ha aumentado en los ltimos cuatro
aos en un 15%. Junto con obreros, que al igual que
antes constituyen el grueso de sus militantes, su columna vertebral, ahora vemos en nuestras filas a representantes de la intelectualidad y de las capas medias. Ha aumentado la proporcin de jvenes y mujeres.
Al mismo tiempo no podemos pasar por alto ciertas debilidades existentes en nuestra labor. Sus orgenes hay que buscarlos en el hecho de que por el
momento no todos los comunistas estn totalmente
concientes de la importancia y de las particularidades de la nueva etapa de la lucha poltica, iniciada
en mayo de 1978. Expresin de ello es la posicin
sectaria de algunos camarades que dudan de la necesidad de defender la coalicin de izquierda, de consolidar la alianza de las fuerzas democrticas y populares. Por otra parte, tenemos militantes que subestiman las dificultades en la realizacin de la lnea tendente a lograr la unidad de movimientos heterogneos.
Al lanzar la consigna de unidad de los partidos de
izquierda y de colaboracin de todas las fuerzas democrticas, el X Congreso del PCSM atribuy especial
actualidad a la ampliacin y profundizacin de la
accin comn con Jos aliados de coalicin el Partido Socialista Sanmarinense y el Partido Socialista Unitario Sanmarinense, respetando, al mismo
tiempo, la independencia de todos sus participantes.
En los aos anteriores hemos hecho mucho para contribuir al desarrollo de tendencias positivas en las
filas de la socialdemocracia que la movieron a renunciar a su posicin anticomunista y a establecer nuevas
relaciones constructivas con los comunistas. Esperamos que las resoluciones del X Congreso se conviertan en otro significativo paso en esta direccin. Al
mismo tiempo, nos vemos obligados a hacer constar
con disgusto que la obstinacin de los lderes de'
Partido Democristiano obstaculiza incluso la ms mnima accin comn con esa organizacin.
El Partido Comunista concede un papel extraordinariamente importante al trabajo en el movimiento
sindical, no considerndolo, empero, un mecanismo
subordinado. La creacin de la nueva central sindical

nica ha favorecido a ampliar las actividades de los

sindicatos y a elevar su papel en la vida del pas.
Ellos rebasan con creciente frecuencia los marcos de
la firma de convenios laborales y participan ms activamente en la discusin de complejos problemas
econmicos y sociales de carcter nacional.
Tomando en cuenta el considerable peso especfico
del sector de los servicios pblicos y del comercio en
la economa de San Marino, el PCSM concede un gran
significado al desarrollo de contactos con los artesanos, comerciantes y pequeos propietarios. Al expresar sus anhelos, hemos logrado, actuando dentro de
los marcos de la programacin econmica, atraer
cierta parte de esas capas sociales al lado del proletariado, convencerlas de la justedad de nuestra poltica de transformacin de la sociedad. El X Congreso ha planteado la tarea de activar la poltica de
alianza de la clase obrera con las capas medias.
En inters de la ampliacin y el fortalecimiento de
los vnculos con las amplias capas del pueblo, nosotros siempre debemos preocuparnos de no ir demasiado lejos en la elaboracin del programa gubernamental, no exponer ideas, cuya actualidad no
haya madurado an en la conciencia de las masas
o no responda al nivel cultural y a las tradiciones
histricas de los sanmarinenses. Por eso nosotros recomendamos a nuestros colegas de coalicin no apresurarse en la solucin de problemas como, por ejemplo, la autorizacin del divorcio o la legalizacin del
aborto.
LOS COMUNISTAS de San Marino confan en la
fuerza vivificadora de la solidaridad proletaria internacional. Partiendo del principio de independencia de cada partido, subrayando su responsabilidad
principalmente ante la clase obrera y todos los trabajadores del pas, nosotros fortalecemos los vnculos con los partidos comunistas y obreros hermanos.
El PCSM se pronuncia enrgicamente por materializar incesantemente y desarrollar los principios,
contenidos en el documento final de la Conferencia
de Partidos Comunistas y Obreros de Europa, celebrada en Berln en junio de 1976. Inspirados en esos
principios, seguiremos haciendo todo lo que est a
nuestro alcance para que nuestros ideales de justicia
y progreso se conviertan en grado creciente en la
fuerza que contribuya a la amplia unidad de las masas trabajadoras, a su cohesin en inters de la democracia, la paz y el socialismo.

69

CUANDO
LA AUTOMATIZACIN
NO GENERA DESEMPLEO
Problemas de la modernizacin
de la produccin en el socialismo

En relacin con los materiales que R e v i s t a I n t e r n a c i o n a l ha publicado sobre los efectos socioeconmicos de la racionalizacin capitalista1, nuestros lectores han solicitado a la Redaccin que se
explique de qu manera la amplia introduccin de
mquinas automticas, de la microelectrnica y de
otros adelantos cientfico-tcnicos influye en la situacin de los trabajadores en los pases socialistas.
A invitacin del CC del POSH, IB NRLUND, miembro
del Comit Ejecutivo y del Secretariado del CC del
Partido Comunista de Dinamarca, ROBERT FRANGS,
representante del Partido Comunista de Blgica en
la revista, y MIJAIL KOBRIN, colaborador de la Redaccin, visitaron Hungra para estudiar este problema. Estuvieron en empresas industriales, en una
cooperativa de produccin agrcola y en instituciones
de investigacin cientfica. El ensayo socio-econmico
que se publica a continuacin expone sus observaciones y conclusiones.

EN LOS RELATOS DE CIENCIA FICCIN abundan

las descripciones de casos en que los robots, frutos
de la inteligencia humana, se convierten en dueos
y seores de los hombres. La realidad capitalista confirma con frecuencia cada vez mayor aunque en
formas que no son tan apocalpticas los vaticinios
de los literatos pesimistas. El pensamiento cientficotcnico al servicio del sistema de explotacin acarrea
a los trabajadores desempleo y stress nervioso, genera inseguridad y enajenacin social. Respondiendo
al interrogante Constituye la ciencia un beneficio
1
Vase los artculos de H. Jung, M. Graber y K. Gil,
Revista Internacional, 1980. JJaNa 1, 3 y 6, respectivamente;
la carta de E. Hayes recibida por la Redaccin y publicada en el te 2 de 1981.

70

o un perjuicio? interrogante que en el mundo capitalista de ninguna manera es artificial, los marxistas parten de que la esencia del problema est
en relacin con el carcter del sistema socioeconmico.
HABLAN LAS ESTADSTICAS
NUESTRO VIAJE no nos llevaba a conocer Hungra
por primera vez. Con anterioridad, en ms de una ocasin nos informamos de las transformaciones que se
haban operado en este pas, que hace no ms de cuatro dcadas el mundo conoca como pas de los tres
millones de pordioseros. Conocamos la exitosa reestructuracin llevada a cabo en la gestin de la economa nacional y sabamos que las realizaciones de la
revolucin cientfico-tcnica han pasado a ser una
poderosa palanca en la modernizacin de la economa
hngara. No obstante, al prepararnos para el viaje,
consultamos boletines estadsticos tratando de descubrir datos para captar la realidad socio-econmica
del pas desde un nuevo ngulo.
Desearamos recordar a los lectores que Hungra
en un breve plazo histrico se ha convertido en un
Estado industrializado, con varios indicadores importantes que lo colocan en un lugar relevante en el
marco de la economa mundial. As, en comparacin
con los exponentes promedios para los pases de la
CEE, Hungra produjo per cpita en 1979: carbn.
169%; gas natural; 133%; abonos minerales, 155%;
cemento, 88% y acero, 71%. Para los artculos de amplio consumo los ndices fueron: produccin de tejidos
de algodn, 179%; de televisores, 103%; de calzado
de cuero, 126% y de azcar, 110%.
En los ltimos treinta aos la renta nacional de
Hungra ha aumentado en el 380% y la produccin
industrial, en el 760%. Se ha duplicado la produccin agrcola. El volumen de las exportaciones se ha
multiplicado por 19 y el de las importaciones, por 22.
Y, como resultado, se han ms que triplicado en los
mismos treinta aos los ingresos y el amplio consumo per cpita. De 1960 a 1979, el consumo anual de
carne y pescado, per cpita, aument de 49 a 73 kg
y el de leche, de 114 a 157 kg; el nmero de automviles particulares se multiplic por 27,7 y el de televisores, por 24,2; la tirada de libros aument de 34,7
a 92,3 millones de ejemplares ...
Estos resultados son, sin duda, impresionantes. Pero, adems de los indicadores y porcentajes, queramos saber qu ha sido alcanzado por el desarrollo extensivo, a costa del empleo de la nueva mano
de obra y del crecimiento cuantitativo de los fondos fijos, y qu se debe a la introduccin intensiva de los frutos del progreso cientfico-tcnico.
Tomamos como punto de partida los ltimos aos
de la dcada del 60: en 1968 se adopt la decisin
sobre la reforma econmica en la que la modernizacin de la produccin constituye una de sus piedras
angulares. Al mirar las estadsticas desde ese ngulo,
pudimos sacar conclusiones interesantes. Resulta que,
aunque de hecho el aumento del nmero de ocupados
en la industria ces en 19671968, alcanzando el nivel de 1.700.000 personas, el volumen de la produc-

cin creci de 1968 a 1979 en el 82,1%. Y en la agricultura, donde el nmero de trabajadores se redujo en
el mismo perodo en un 20%2, la produccin aument en el 37,9%. El pas se ha situado en uno de los
primeros lugares del mundo en lo referente a la produccin per cpita de trigo, maz y carne.
Para poder valorar, aunque sea aproximadamente,
la influencia que el progreso cientfico-tcnico ejerce
sobre el potencial econmico de Hungra, pedimos
al primer vicepresidente de la Direccin Estalal de
Planificacin, Jnos Hoo. que nos facilitara al;unos
de los ndices objetivos. El nos propuso utilizar, con
ciertas salvedades, el de la productividad del trabajo.
Segn sus clculos, tomando como 100% el nivel alcanzado por los EE.UU., este ndice aument en Hungra del 23% en 1950 al 53% en 1977. En la RFA, del
41% al 81%; en Blgica, del 55% al 78% y en Austria, del 32% al 58%.
As que dijo J. Hoo, en el rendimiento laboral, nuestro pas se va acercando a ritmo acelerado
a los estados capitalistas ms industrializados ...

OBJETIVOS, VAS, PROBLEMAS

LOS CAMARADAS HNGAROS consideran que no
se puede dar el siguiente paso en el desarrollo socioeconmico si no se procede a una intensiva modernizacin de la produccin en base a una amplia introduccin de mquinas automticas, electrnicas y computadoras. Al mismo tiempo, en Hungra, comprendiendo las dificultades sociales que puede originar
una Intensiva reestructuracin de la economa, se atienen al lema: No los hombres al servicio de las mquinas robots, sino las mquinas robots al servicio
de los hombres.
Esa idea fue formulada con precisin por L. Ballai,
jefe de la seccin de poltica econmica del CC del
POSH.
Dirigimos el progreso cientfico-tcnico y la reestructuracin de la produccin dijo a un nico
objetivo: al desarrollo social de nuestra sociedad, a
la ms plena satisfaccin de los Intereses materiales
y espirituales de los trabajadores.
Es obvio que la aspiracin a introducir nuevas tecnologas para reducir la participacin humana en el
proceso laboral no es, ni mucho menos, exclusiva de
la economa socialista.
La modernizacin de los procesos tecnolgicos
con empleo de los adelantos de la revolucin cientfico-tcnica constituye un rasgo inalienable de todos
los pases industrializados, tanto socialistas como capitalistas subray conversando con nosotros el acadmico I. Berend, destacado cientfico hngaro, catedrtico del Instituto de Economa Carlos Marx, de
Budapest. Pero hay diferencias cardinales en el desarrollo de esta tendencia dentro de los sistemas socio-econmicos opuestos. En la economa socialista no
tiene lugar la espontaneidad, y las acciones coherentes del Estado en el terreno del progreso cientfico-tcnico permiten controlar aquellos efectos soclo2
La reduccin de la fuerza de trabajo en el campo
era compensada por el aumento de la ocupacin en el
transporte y en la esfera da los servicios.

econmicos que podran deteriorar la situacin de los

trabajadores.
Un inters particular para nosotros revesta la cuestin de cmo los cambios estructurales cardinales en
la economa de Hungra repercuten en la ocupacin
general y sectorial. Son bien conocidas las graves
consecuencias de la modernizacin de las empresas
capitalistas. La ms grave de ellas es el desempleo,
destino ineludible de los que sufren derrota en la confrontacin con las mquinas automticas o computadoras. Tambin es conocido el destino de los campesinos arruinados por la concentracin monopolista
en los pases del capital.
Por eso no es difcil imaginarse la impresin que
causan los relatos sobre los cambios cardinales operados en la estructura de la poblacin de Hungra, donde en menos de quince aos (de 1957 a 1970)*el nmero de ocupados en la agricultura disminuy de
2.030.000 a 1.190.000 personas y luego, hacia 1980, disminuy en otras 206.000, totalizando la reduccin
1.046.000 personas, es decir, el 51%. Es de notar que
eru un pas con una ocupacin general que llega a los
5 millones de trabajadores, esa migracin tan significativa del campo a la ciudad no ha provocado el desempleo. La fuerza de trabajo liberada en el agro fue
de inmediato absorbida, principalmente, por la industria, que se desarrolla planificadamente, y por la esfera de los servicios.
A principios de los aos 70, cuando Hungra abordaba la realizacin de la reforma econmica seal
J. Hoo, ante el Gobierno de la repblica se plantearon tareas ms difciles. Precisamente en esta etapa
surge el fenmeno de superocupacin como lo llaman los hngaros, que no es otra cosa que el empleo
en algunas empresas y esferas econmicas de un
nmero de obreros mayor de lo que necesita la produccin.
Al or por primera vez de nuestros interlocutores la
palabra superocupacin, nos quedamos digmoslo
sin rodeos un poco perplejos. Este fenmeno, que,
por ejemplo, no podra tolerar ningn empresario de
Blgica o Dinamarca, es una demostracin de la imposibilidad de regular, incluso en el marco de la economa socialista planificada, el progreso cientficotcnico? O la superocupacin es una medida obligada que adoptan deliberadamente para atenuar los
efectos indeseables del desarrollo intensivo de la economa?
Nuestros interlocutores no evadan la respuesta. Nos
recordaron la acalorada discusin sostenida en torno
a este palpitante problema en los crculos cientficos,
sindicales y partidarios. Ya durante la discusin de
las orientaciones principales de la reforma econmica dijo el acadmico I. Berend algunos de los
cientficos proponan mantener cierto nivel de desempleo para asegurar la eficiencia econmica y contribuir al fortalecimiento de la disciplina laboral. Pero la mayora de los tericos y prcticos, apoyada incondicionalmente por el partido y los sindicatos, se
opuso decididamente a semejante posicin partiendo
de su profundo convencimiento de que la sociedad
socialista y el desempleo son cosas incompatibles.
Triunf el principio consistente en que la sociedad
socialista debe garantizar slidamente a todos los ciudadanos el derecho al trabajo, que es uno de los de-

71

rechos constitucionales fundamentales. Y en aras de

este objetivo, en Hungra se admiten incluso ciertas
prdidas materiales, entre ellas las causadas por la
superocupacin que, no hay duda, disminuye la eficacia del trabajo colectivo. Pero esta medida forzada nos dijeron nuestros interlocutores no puede
ser un fenmeno que dure mucho. El desarrollo econmico planificado crear, y ya est creando, la demanda real de la mano de obra (ante todo en la infraestructura), lo que pasa a ser premisa de una gradual e indolora disolucin de la superocupacin.
La modernizacin de la produccin nos explicaron no es una medida valedera para una sola vez,
sino un proceso continuo durante el cual surgen a veces problemas difciles. Por ejemplo, los cambios estructurales en las empresas y la liquidacin de los
puesto de trabajo no rentables pueden crear dificultades para algunos de los obreros, ingenieros o empleados. Hay casos cuando es necesario tener en
cuenta incluso elementos afectivos, como el apego del
trabajador a su mquina-herramienta o sus antiguas
amistades.
En vista de ello, el Estado protege por va legislativa los intereses de los trabajadores en el curso de la
modernizacin. El I de enero de 1980 entraron en vigor importantes enmiendas introducidas en el Cdigo
Laboral. Estas enmiendas establecen que la reagrupacin de la fuerza de trabajo se efectuar observando
al mximo el principio de voluntariedad. Al liquidarse la empresa, la administracin estar obligada a
ofrecer nuevo trabajo a todos los despedidos. De
acuerdo a las normas vigentes, cuando se reduce la
plantilla, no pueden ser despedidos trabajadores enfermos, mujeres embarazadas, madres con hijos en
perodo de lactancia, hombres que durante la reorganizacin de la produccin estn haciendo el servicio
militar ni las esposas de stos ...
La legislacin social tambin contrarresta en gran
medida las dificultades que acompaan la reorganizacin de la produccin. Ejemplo de ello es la disminucin de la edad de jubilacin, lo que reduce la
cuanta de la fuerza laboral activa, o la ley que establece pagar a las mujeres con licencia por maternidad una parte de su salario durante los tres aos posteriores al parto y, al nacer el segundo hijo, durante
cinco o seis aos. (Ahora hacen uso de este derecho
el 33% de las trabajadoras.)
Las medidas de este gnero, en las que se manifiesta en primer lugar el desvelo del Estado socialista por sus ciudadanos, constituyen por otra parte
un medio eficaz para regular la ocupacin durante
el paso al desarrollo intensivo, que implica la alteracin de la estabilidad y de las proporciones en la distribucin de las reservas laborales.
A eso se debe explic M. Buza, director del Instituto de Investigacin Cientfica de los sindicatos
el que los obreros, tcnicos o ingenieros hngaros no
teman la automatizacin. La experiencia ha convencido a la gente de que la modernizacin de la produccin, lejos de constituir una amenaza de desempleo,
facilita su trabajo y, en fin de cuentas, mejora su situacin material.
Durante nuestra permanencia en Hungra pudimos
ver en repetidas ocasiones que los sindicatos desempean un importante papel en el desarrollo de la re-

72

volucin cientfico-tcnica. Consideran que su deber

consiste en contribuir al incremento del potencial
econmico del pas y, simultneamente, en defender
de manera consecuente los intereses de los trabajadores en las nuevas condiciones.
Como observ M. Buza, los estudios sociolgicos
realizados por su Instituto muestran que la reorganizacin de la produccin, en base al empleo de mquinas automticas y de la electrnica, exige imperiosamente que la actividad sindical centre su atencin en
otros nuevos aspectos.
La introduccin de tecnologas avanzadas cambia el
contenido del trabajo y plantea la tarea primordial de
crear condiciones que ayuden a superar las consecuencias negativas del aumento de la carga psquica
y aseguren el relajamiento del sistema nervioso del
hombre.
La plasmacin prctica de este planteamiento la
pudimos ver, por ejemplo, en la fbrica de confecciones Voros Oktber, de Budapest. Los activistas sindicales nos hablaron del esmero con que se utiliza en
esta fbrica el material tcnico comprado en los pases capitalistas. Al recibirlo, se procede a revisar las
instrucciones que reglamentan el ritmo de trabajo,
porque las firmas capitalistas suelen establecer un
ritmo intensivo, agotador.
Adems, los sindicatos procuran que los planes contemplen las medidas relacionadas con la reagrupacin
de los obreros, su capacitacin para nuevas profesiones y elevacin de su calificacin. Participando en
la toma de decisiones referentes a los mtodos de la
racionalizacin, los sindicatos se interesan por la actitud de los trabajadores ante la puesta en explotacin de nuevos equipos y por la influencia de la
nueva tecnologa en la salud de los obreros y en el
medio ambiente. En otras palabras, centran la atencin en las consecuencias sociales de la modernizacin.
En los ltimos aos se han ampliado considerablemente las posibilidades de los sindicatos: se les ha
concedido el derecho a controlar el trabajo de los
dirigentes administrativos. Los comits sindicales de
las empresas examinan en sus reuniones la poltica
econmica, tcnica y social de la administracin y estn autorizados a cuestionar, si es necesario, la idoneidad de los directores, ingenieros jefe y primeros
contadores. Esto tiene particular importancia durante
la modernizacin, porque no son raros los casos en
que dirigentes que se desempean exitosamente en la
aplicacin de los mtodos tradicionales de produccin
son incapaces de resolver nuevos problemas, sobre
todo de carcter social.
EN EL MUNDO DE LAS MAQUINAS
AUTOMTICAS

LA CIUDAD DE GYR est situada cerca de Budapest, a dos horas de viaje en automvil. Su orgullo, y
orgullo de todo el pas, es la fbrica metalmecnica
Raba, uno de los smbolos de la Hungra socialista industrializada. Esta fbrica es un combinado que agru
pa a ocho empresas con 21 mil trabajadores. El fondo
fijo del combinado es de 12 mil millones de forints
(1 forint equivale a unos 10 centavos USA). 500
millones de forints se asignan anualmente para

los trabajos de investigacin cientfica. El costo de la

produccin anual ha llegado a 18.500 millones de forints y es hoy 28 veces mayor que en 1950.
El director del combinado, E. Horvth, nos invita a
visitar uno de los talleres. Entramos en un gigantesco local de 250X300 metros. Miramos las filas de mquinas complicadsimas, los robots, distanciadas considerablemente una de otra, con sus respectivos letreros: La mquina cuesta 21.976.000 forints, La mquina cuesta 42.999.000 forints ...
Hay algo impresionante en como el robot coge cuidadosamente con sus manos, que parecen pinzas de
cangrejo, la pieza primaria y la acerca a la mquinaherramienta que la comprime. Luego las manos pasan la pieza ya semielaborada a otro sector de la
mquina donde la esperan fresas y taladros. Las manos mecnicas acercan nuevas y nuevas herramientas
a la pieza, la mueven de uno a otro lado. Todas estas
operaciones estn subordinadas a un programa introducido en la memoria del equipo ...
Y quin gobierna las mquinas? Las gobiernan los
operadores, que por su situacin social son obreros,
pero obreros de una nueva formacin: uno es ingeniero, otro curs estudios especiales, adquiri conocimiento en mquinas sofisticadas, aprendi a programarlas.
En el taller nos sorprende una limpieza inusitada
para locales donde se trabajan metales. Hay una temperatura agradable. En compartimientos aislados del
ruido y decorados con buen gusto, los obreros pueden servirse caf; para cada uno de ellos hay un refrigerador pequeo y un armario para guardar la
ropa.
La automatizacin de la produccin, el pensamiento tcnico audaz y perspicaz y el desvelo por el personal han permitido al combinado conquistar posiciones slidas en el mercado mundial: ms del 80% de
su produccin se exporta a otros pases. Vimos pruebas materiales: pirmides de mercancas preparadas
para la exportacin a la Unin Sovitica y otros pases socialistas; a los EE.UU., donde las esperan los
mundialmente conocidos consorcios automovilsticos
General Motors, Ford ...
Proyectando la continua modernizacin intensiva de
la tecnologa, el combinado prev la posibilidad de
que surjan ciertas dificultades de carcter social. Una
atencin especial necesitan los que en el curso de la
automatizacin resultan sobrantes. Pero aqu ya se
tiene buena experiencia al respecto: hace relativamente poco se resolvi exitosamente la tarea de colocar unos 800 obreros y empleados.
El dirigente del sindicato fabril, P. Bognr, nos relat que en la preparacin de la ltima reorganizacin haban participado cerca de 900 activistas sindicales, cuya tarea consista en crear un clima moral
sano y explicar la necesidad y conveniencia de las
medidas aprobadas. A las personas cuyos puestos de
trabajo eran suprimidos se les ofreca por lo menos
tres puestos para escoger.
He aqu lo que omos de los propios obreros.
Bla Horvth: No se debe olvidar que los padres y
abuelos de muchos de nosotros ya haban trabajado
en esta empresa. Para esa categora de obreros, el
paso a un nuevo lugar de trabajo les resulta particularmente difcil. Hicieron muy bien las organizaciones

sociales en conversar con cada persona para esclarecer el problema. Nadie qued al margen del dilogo.
La mayor parte de mis colegas comprendieron la necesidad de la reorganizacin y la aceptaron.
Bla Gbos: Antes de la reorganizacin, trabaj como embobinador en una fbrica de vagones. Ahora,
despus de estudiar un ao y medio, soy operador de
la mquina automtica de temple. Estoy muy contento de que mi ocupacin actual requiere, al 80%, esfuerzos intelectuales. Adems, ha aumentado mi salario.
Andar Pilt: Francamente, tena temor de la nueva
tecnologa. Pero me he convencido de que trabajar
con maquinaria moderna cansa menos y que la tensin nerviosa no es mayor que antes.
Istvn Krnitz: Opino que la automatizacin fortalece el espritu de colectivismo, camaradera y ayuda
mutua. Con la elevacin del papel que juega cada uno
en el proceso de produccin, aumenta la comprensin
de la responsabilidad personal por la eficacia del trabajo colectivo...
Vemos, pues, que la racionalizacin de la produccin da lugar a que el obrero hngaro, al igual que
sus colegas en Blgica o Dinamarca, experimente una
variada gama de emociones, no siempre positivas. Pero aqu nos encontramos con emociones de hombres
para los cuales el trabajo no es slo una fuente del
pan de cada da, sino uno de los elementos ms importantes de su ser. No son emociones de esclavos de
autmatas, sino las de sus amos.
Y lo ms importante: ninguno de los entrevistados
manifest temor ante el futuro. Tan evidente optimismo social, que se perciba en las palabras de nuestros
interlocutores, nos haca recordar que conversbamos
con trabajadores de un pas socialista, ya que una de
las consecuencias principales de la racionalizacin
capitalista es la amenaza para el futuro del obrero.

LAS CIENCIAS SALEN AL CAMPO

... VIAJBAMOS hacia el Este, a la cooperativa de

produccin Vor's Csillag. Sin advertir la seal de
trfico indicando la aldea de Ndudvar, nos sorprendimos al or que llegbamos a nuestro destino. Ndudvar no parece un aldea habitual: tiene calles anchas y asfaltadas, casas de piedra de dos pisos, una
plaza central con una fuente y una escultura; en el
local de la administracin de la cooperativa admiramos un decorado moderno, mucha cermica y pintura. Si no hubiramos sabido que estbamos en el despacho del presidente de la cooperativa, Istvn Szab,
nos habra sido difcil adivinar por el decorado quin
era este hombre: un sabio, o un dirigente de una empresa industrial, o un artista ...
I. Szab es conocido en el pas. No slo dirige una
empresa agrotcnica avanzada (en Hungra, al hablar
de semejantes cooperativas, emplean con frecuencia
cada vez menor la palabra hacienda, usada habitualmente en el pasado), sino tambin desempea el
cargo de presidente del Consejo Nacional de Cooperativas de Produccin Agrcola y es miembro del CC
del POSH. Se destaca por su profundo conocimiento
de los problemas del agro hngaro y por la compren-

73

sin de ique l y sus colegas son verdaderos hombres

de Estado. Adems, es caracterstico de l un profundo espritu democrtico, el sentimiento de su pertenencia al colectivo y la fe en las fuerzas del mismo.
Hablando de la situacin imperante en la agricultura hngara, Istvn Szab fij nuestra atencin en
que cada cooperativa dispone actualmente de ms de
4.000 hectreas, por trmino medio, lo que favorece la
mecanizacin racional y el empleo de los ms modernos mtodos agrotcnicos. Los adelantos de la ciencia permitieron a los campesinos hngaros elevar el
nivel de la cosecha de trigo a casi 43 quintales mtricos por hectrea en 1978, frente a 24 quintales en
19661970; para el maz, los ndices del rendimiento
son, respectivamente, de 51 y 32 quintales mtricos.
La recoleccin de la papa aument en el mismo perodo en el 50%. Creci considerablemente la produccin ganadera.
Tales son las cifras medias registradas en el pas.
Y en lo que se refiere a VOrOs Csillag, aqu, en 1980,
el rendimiento de cereales fue de 64 quintales mtricos por trmino medio; del maz, 89; de la remolacha azucarera, 500; y de la papa, casi 400 quintales mtricos por hectrea. Estos indicadores seala el presidente de la cooperativa son superiores a sus anlogos en Estados Unidos. Los xitos alcanzados se deben, en opinin del presidente, al empleo de los adelantos de la ciencia y de la agrotecnia avanzada y
a la mecanizacin.
Difcilmente se puede creer objeta Istvn Szab que un da se logre adaptar plenamente la agricultura al modelo industrial. Es imposible, por ejemplo, mecanizar completamente la fruticultura y la horticultura. Pero se puede y se debe asentar el trabajo
del campesino sobre una slida base tecno-centfica.
La cooperativa invierte muchos medios en los estudios que encarga a diferentes institutos. Y estos gastos sern compensados: se espera, por ejemplo, que
en los prximos diez aos el rendimiento del maz
en VOrOs Csillag llegar a los 100 quintales mtricos
por hectrea.
Procuramos aade el presidente de la cooperativa que en todas las etapas del cultivo del maz,
desde la siembra hasta la cosecha, el pie humano no
pise el campo. Solamente las mquinas ...
La revolucin cientfico-tcnica en el agro, que entraa una potente carga social, ha pasado a ser una
importante palanca era la solucin del problema relacionado con la gradual liquidacin del antagonismo
entre la ciudad y el campo, de esa tarea cardinal de
reorganizar la sociedad sobre los principios socialistas. Esto se nota ya ahora, en particular, en la estructura social de Ndudvar. De los 2.300 miembros
de la cooperativa, que participan de hecho en los
procesos laborales, no ms de 200 300 estn ocupados en faenas puramente campesinas; 60 son ingenieros diplomados y otros tantos tienen instruccin
universitaria; 1.300 son obreros calificados.
LOS HOMBRES DE LA RCT
EN EL SOCIALISMO, el progreso cientfico-tcnico,
dirigido conscientemente, contribuye a la educacin
del nuevo hombre. Los socilogos y filsofos bunga-

ros dedican atencin primordial al anlisis de los

cambios que se estn operando en la estructura social
del pas. La tendencia principal de estas transformaciones opina I. Huszr, director general del Instituto de Ciencias Sociales adjunto al CC del POSH
consiste en la disolucin de los lmites entre clases y
capas de la sociedad y su paulatino acercamiento,
conservndose, sin embargo, las diferencias de la situacin e intereses de los distintos grupos. La ltima circunstancia subray condiciona la estratificacin interclasista de la sociedad3. Este proceso
aadi I. Huszr est cada vez ms influenciado
por una modernizacin de la produccin nueva en
principio por sus parmetros cualitativos. Esta modernizacin hace surgir nuevos grupos de trabajadores (por ejemplo, programadores y operadores de mquinas automticas], contribuye a una gradual desaparicin de profesiones tradicionales (por ejemplo,
linotipistas y dibujantes), influye en el nivel salarial,
etc.
- No se puede dejar de ver dice nuestro interlocutor que la modernizacin intensiva es capaz de
provocar situaciones conflictivas en la sociedad. Los
cientficos marxistas deben estudiar de manera sistemtica y escrupulosa en qu medida las instituciones sociales, el nivel de la democracia y los mtodos
de direccin corresponden a las nuevas tareas, en
qu medida son eficaces. Es importante revelar y dominar las tendencias principales de desarrollo de la
sociedad a fin de garantizar el funcionamiento ptimo
de la misma.
Los estudios del Instituto de Investigacin Cientfica de los sindicatos ponen de manifiesto que una de
las cosas caractersticas que se destacan en la >>
tualidad es la maduracin poltico-social de los trabajadores en el proceso de introduccin de nuevas
tecnologas y nuevos mtodos de trabajo.
La automatizacin dijo M. Buza ampla el
horizonte intelectual del obrero y refuerza su aspiracin a participar activamente en la direccin y control del trabajo de la empresa. Nuestros estudios sociolgicos evidencian que los obreros de las empresas en las que el progreso tcnico ha alcanzado un
alto nivel muestran creciente inters por resolver los
problemas sociales.
El obrero moderno ha crecido cualitativamente en
lo que se refiere a su especializacin. Y esto es lgico. Los cambios estructurales de la economa nacional
exigert que sea ampliado el sistema de aprendizaje
profesional. Los dirigentes de las empresas y sindicatos concentran sus esfuerzos principales en ayudar a
los obreros a dominar nuevas especialidades.
Es de gran inters la actividad del Centro de Capacitacin de Budapest, que mantiene contactos con
varias decenas de empresas. Entre sus alumnos figuran cerrajeros, mecnicos, electricistas, obreros de la
construccin, etc. Durante los estudios se organizan
Mesas Redondas, simulacros de procesos tecnolgicos.
Esto permite familiarizar de modo activo a los alumnos con problemas como las formas prcticas de la
democracia en la produccin, las posibilidades de ma3
Para ms detalle vase Revista Internacional, 16 10,
1980, p. 4248.

nifestacin de la personalidad, las relaciones humanas en los puestos de trabajo ...

El progreso cientfico-tcnico ha elevado las exigencias presentadas a la cultura general de los trabajadores. Ante los dirigentes de las empresas y las
organizaciones partidarias y sindicales se ha planteado la tarea de ayudar a completar la instruccin
escolar de ocho grados a las personas que no la han
terminado. Esta tarea se est resolviendo con xito.
Los camaradas hngaros estn orgullosos de que en
los ltimos aos ha surgido toda una plyade de jefes de la produccin, que tienen una comprensin
profunda de los problemas socio-econmicos originados por la modernizacin de la produccin. Al hablar
de los dirigentes de nuevo tipo, se mencionaba invariablemente el nombre de Ede Horvth, a quien ya
hemos presentado al lector (uno de los iniciadores
del movimiento de cerrajeros vanguardistas en el pasado y ahora miembro del CC del POSH). Precisamente l, uno de los primeros administradores relevantes,
reuni un grupo de matemticos para elaborar un nuevo modelo de empresa. Un rasgo distintivo del director del combinado Raba es su fe en las enormes posibilidades de la tcnica y lo principal del hombre.
Observamos cmo trabaja E. Horvth. Citaba de memoria decenas de cifras referentes al pasado, al presente y al futuro del combinado, reflexionaba sobre
las perspectivas de la empresa, y en todo eso se perfilaba un experto administrador, cuya preocupacin
principal es cmo utilizar ptimamente las posibilidades de la produccin. Pero, qu gran diferencia es la
que existe entre el director de Raba y los gerentes
de las empresas belgas o danesas, por ejemplo!
Los intereses de los managers capitalistas se circunscriben principalmente a los problemas tcnicos,
y uno de los motivos ms importantes de sus esfuerzos es la obtencin de beneficios para el capital monopolista. La atencin de E. Horvth por las condiciones sociales de trabajo y de vida de los obreros y
su solicitud por elevar el nivel tcnico, cultural e Intelectual de ellos lo convierten en un manager de
tipo socialista, cuyo deber supremo consiste en prestar servicio a la sociedad.
Nos hablaron tambin de Rbert Burgert, director
de la hacienda estatal Blolna. Panadero, hijo de bracero, ha llegado a ser director de la mayor hacienda
estatal del pas, director perspicaz que admite el
riesgo razonable. El ex electricista Istvn Marios encabeza hoy la entidad Medikor, cuya produccin goza
de alto prestigio en los mercados mundiales. Por su
experiencia laboral, sus conocimientos en economa y
su temple partidario se ha promovido al hilador de metal Imre Perene al puesto de director del combinado
avanzado 4 de diciembre, de la ciudad de Miskolc..

modernizacin a los trabajadores de los pases capitalistas. La posibilidad de esa comparacin mental nos
condujo a hacer varias conclusiones.
Nos convencimos una vez ms de que el proceso de
una activa y amplia introduccin de mquinas automticas, de la electrnica y de la telemecnica no
transcurre por un camino llano y fcil. Tambin en
la economa socialista son posibles fenmenos capaces de originar cierta tensin socio-econmica. Pero
la experiencia de Hungra testimonia elocuentemente
que la propiedad social de los instrumentos y medios
de produccin y la economa basada en la planificacin estatal crean las condiciones que permiten superar con xito las consecuencias negativas de la modernizacin.
La conjugacin de las ventajas del socialismo con
el progreso cientfico-tcnico asegura slidamente la
cada vez ms plena satisfaccin de las necesidades
materiales y espirituales de la sociedad. O sea: el
socialismo es la formacin social en que las ciencias
son un beneficio, y el robot no es el amo sino un servidor del hombre.

EN EL CORTO TIEMPO que estuvimos en Hungra

no pudimos abarcar, naturalmente, todos los aspectos
de uno de los cardinales y ms difciles problemas:
la modernizacin de la produccin. Pero lo visto por
nosotros contrasta con las calamidades que causa la

75

 CONSUMISMO
ESPIRITUAL O SERVICIO
A ELEVADOS IDEALES?
ATOLLADEROS Y PERSPECTIVAS
DE LA CULTURA NACIONAL

RULA KUKULU,
miembro del Bur Poltico del CC del Partido
Comunista de Grecia

el progreso y que inspira acciones dinmicas, se desarrolla en una situacin de agudas contradicciones
con la cultura de las clases dominantes y sus regmenes polticos. Echa races y se forma en el transcurso de la lucha del pueblo por sus ideales y desempea el papel de un poderoso instrumento espiritual,
ideolgico.
De ese modo, para los pases capitalistas contina
conservando su fuerza el conocido planteamiento de
V. I. Lenin: En cada cultura nacional existen, aunque
sea en forma rudimentaria, elementos de cultura democrtica y socialista, pues en cada nacin hay masas trabajadoras y explotadas, cuyas condiciones de
vida engendran inevitablemente una ideologa democrtica y socialista. Pero cada nacin posee asimismo
una cultura burguesa..., no simplemente en forma
de elementos, sino como cultura dominante1.
Al caracterizar la situacin existente en nuestro
pas en este terreno, el X Congreso del Partido Comunista de Grecia (mayo de 1978) constat en la resolucin Acerca del movimiento cultural que tambin
en el terreno de la cultura chocan dos polticas: la
poltica del imperialismo, de la clase dominante, que
trata de difundir en el pueblo su "cultura" decadente
y el "modo de vida norteamericano", y la poltica de
las fuerzas progresistas y populares, que crean el
frente contra esa "cultura" reaccionaria y en descomposicin y que luchan por el desarrollo de la cultura
popular 2 .

ETAPAS DE LUCHA EN EL FRENTE

CULTURAL

LA ACENTUACIN de las contradicciones clasistas

en la sociedad capitalista abarca tambin, naturalmente, la esfera de la cultura, del arte. El arte fenmeno social vinculado por complejos lazos con todos los aspectos de la vida social no puede dejar
de reflejar los antagonismos y las tendencias en el
desarrollo de la sociedad, los intereses de las distintas clases, sus aspiraciones, ideales y lucha. Como
resultado, se convierte en arena de las ms acerbas
batallas clasistas e ideolgicas por el presente y el
futuro de la humanidad.
En el grado en que el capitalismo marcha hacia su
ocaso, mantiene una actitud cada vez ms hostil respecto al arte progresista y a sus creadores. Mediante formas consumistas de cultura, las clases dominantes tratan de mantener a las masas ante todo a
la juventud en un letargo espiritual, en un estado
de pasividad poltica, de someter a los artistas. Por
eso el arte progresista, que expresa las aflicciones y
las esperanzas del pueblo, que lleva a la gente hacia

76

Desde el momento de su surgimiento (noviembre

de 1918), nuestro partido se ha pronunciado por el
desarrollo del movimiento cultural popular, contra la
ideologa reaccionaria, oscurantista y chovinista de
las clases gobernantes: su llamada magna idea, que
predomin largo tiempo, aplastaba todo pensamiento
progresista en Grecia, confunda las mentes de los
intelectuales y saturaba el arte. Junto con las personalidades progresistas de la cultura, el PCG combati
contra la infructuosa aoranza por los antepasados,
que se cultivaba en el pas, y defenda la gran herencia espiritual de Hlade, tratando de hacerla patrimonio del pueblo. Combata duramente para legalizar
la lengua viva de las masas el dimotiki y poner
fin al bilingismo mediante la anulacin del katarevusa, la lengua oficial muerta, molde lingstico de la
reaccin y modo de conservar la incultura y el atraso de las amplias capas de la poblacin.
En el terreno de la cultura, nuestro partido se ha
orientado y se orienta por el precepto leninista de
que el arte pertenece al pueblo. Debe tener sus ms
profundas races en las amplias masas de trabajadores. Debe ser comprendido por esas masas y querido por ellas. Debe aunar el sentimiento, la idea y
1
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires, Cartago,
t. 20, p. 352.
2
Resoluciones del X Congreso del PCG. Atenas, 1978,
p. 78 (en griego).

la voluntad de estas masas y elevarlas. Debe despertar en ellas a artistas y desarrollarlos3.

Como se subraya en la mencionada resolucin del
X Congreso, el PCG se ha ligado mediante fuertes
lazos con las personalidades de la literatura y el arte. Ha ayudado a promover a centenares de comunistas literatos y personalidades del arte de vanguardia. Siempre ha conjugado correctamente la lucha de
los artistas con la brega del pueblo por la instruccin, la cultura, la verdadera democracia, la independencia nacional, la paz y el progreso social. El movimiento cultural que se desarroll en los aos de la
Resistencia nacional es un modelo de esa conjugacin
de la lucha4.
El perodo de 27 aos de clandestinidad ininterrumpida desde la guerra civil (1947) hasta la cada de
la junta (1974) ha creado para nuestro partido
enormes obstculos y ha causado un serio atraso en
el trabajo de los comunistas en la palestra cultural.
En aquellos aos, muchos miembros y simpatizantes
del PCG personalidades de la cultura y la literatura fueron perseguidos, encarcelados y desterrados;
algunos de ellos dieron su vida por los ideales del
pueblo. No obstante, el partido no fue paralizado: los
conciertos de msicos progresistas, la exhibicin de
pelculas progresistas, la difusin de canciones combativas compuestas por miembros de la organizacin
de la Juventud Comunista de Grecia y la edicin
de las obras de los literatos progresistas constituyeron elementos relevantes de la resistencia popular
y de las acciones antidictatoriales organizadas por
el partido.
Despus de caer la junta y de conquistar el partido
la legalidad, la labor de los comunistas en la esfera
del arte y la cultura adquiri nuevos impulsos, avanz substancialmente.
El PCG formul las siguientes direcciones principales en su poltica cultural:
los comunistas deben encabezar en todo el pas
el amplio movimiento cultural de masas, convirtindolo en verdadero frente de resistencia a la penetracin del modo de vida norteamericano y a la poltica antipopular de las clases dominantes, aplicada
por el Gobierno. Este movimiento, agrupado en torno
a las reivindicaciones democrticas y vinculado con
la creacin de verdaderos valores culturales, deber
constituir un significativo aporte a la lucha antiimperialista y antimonopolista de los trabajadores;
el partido debe prestar mayor atencin al aspecto ideolgico del arte y la cultura, determinar su posicin ideolgica respecto a los problemas, fenmenos
y corrientes existentes en esta esfera. No se trata de
que el partido d prescripciones a los artistas en su
labor creativa, sino de la creacin de mejores posibilidades para la lucha ideolgica del partido en la
esfera del arte y la cultura, de la consolidacin de
las posiciones de los comunistas, contribuyendo de
? K. Zetkin. Memorias sobre Lenin, Mosc, 1966, p. 11
(en
ruso).
4
Resoluciones del X Congreso del PCG, p. 78 [en griego).

este modo al desarrollo del movimiento cultural en el

pas y a la creatividad artstica progresista;
el partido debe intensificar sus esfuerzos para
ampliar y consolidar constantemente sus vnculos con
la vanguardia del arte y la cultura, contribuir a la
aplicacin multilateral de sus conocimientos, sabidura y capacidades, ayudar a la amplia divulgacin de
sus obras entre las masas populares.

LA POLTICA DE LAS CLASES

GOBERNANTES
El fenmeno fundamental que caracteriza la vida
contempornea de la sociedad griega en la esfera que
examinamos es la supeditacin del arte y la cultura
a los intereses del imperialismo y de los monopolios extranjeros y locales, en conjugacin con el autoritarismo gubernamental y el ahorro en perjuicio de
las verdaderas necesidades culturales de las masas
populares. En todas las modalidades del arte se ha
establecido la arbitrariedad de las agrupaciones monopolistas extranjeras y de las empresas griegas que
colaboran con ellas. Sus tentculos enredan al arte,
convirtindolo en un negocio, en un medio de extraer
los mximos beneficios, de divulgar entre las masas
la ideologa anticomunista reaccionaria, de imponer
a stas el modo de vida norteamericano y, en el
ltimo tiempo, tambin el modo de vida de los pases
del Mercado Comn.
He aqu algunos ejemplos caractersticos.
En la cinematografa de Grecia reinan indivisiblemente tres grandes monopolios norteamericanos
(Metro-Fox, International Corporation y Paramount)
con sus sucursales, las cuales, exhibiendo miles de
filmes de crmenes, violencia y corrupcin, aplastan
a las empresas cinematogrficas nacionales.
En el terreno de la msica, las compaas internacionales que producen discos CBS, Phonogram y
EMI adquirieron la totalidad o parte de las acciones de todas las compaas griegas, con la excepcin
de una firma que hoy est bloqueada despiadadamente por la CBS. Debido a que la msica y la cancin
ejercen preponderante influencia en el pueblo, en la
juventud, son precisamente estos gneros los explotados de manera preferencial por las compaas multinacionales. Estas atacan abiertamente a la msica
popular progresista, introduciendo ampliamente en
el pas las discotecas con su pasin unilateral por el
rock y el disk, as como con los narcticos.
En la esfera de la edicin de literatura general, ahora, despus de ingresar nuestro pas en la CEE, adquirieron poderosas posiciones a la par con las antiguas compaas norteamericanas tambin los editores tiburones, tales como el monopolio germanooccidental Econ con su sucursal local Notos o el monopolio francs Hachette. Como resultado, el mercado
griego est inundado de sucias ediciones de diversa
ndole: pornografa, propaganda imperialista, libros
de renegados del movimiento revolucionario, etc.
De ese modo, la cultura griega est hoy en verda-

77

clero peligro de perder su carcter nacional. La grave

situacin, creada en el arte y la cultura como resultado de la injerencia del imperialismo y del dominio
de los monopolios, se consolida con la correspondiente poltica gubernamental antipopular.
Baste decir que el presupuesto general para desarrollar la cultura, del que dispone el Ministerio de
Cultura y Ciencia de Grecia, pas que es un tesoro
arqueolgico verdaderamente inabarcable, representa
tan slo el 0,7% del presupuesto estatal. Al mismo
tiempo, el Gobierno designa para los armamentos casi
la tercera parte del presupuesto, aunque, como es sabido, esos medios no slo no aseguran la verdadera
defensa del pas contra los planes agresivos del imperialismo, sino que conducen a una mayor dependencia
militar de Grecia respecto de los EE.UU. y la OTAN.
Adems, los limitados fondos del ministerio se utilizan, fundamentalmente, para mantener los centros e
instituciones estatales reaccionarios y burocrticos
que aplican la correspondiente lnea en el arte. Por
ejemplo, el Centro Griego de Cinematografa, perteneciente al Estado, financia, preferentemente, a los
directores que ruedan pelculas de la ms baja calidad y no presta ayuda al cine griego progresista que
se desarrolla desde comienzos de los aos 70.
No son menos los golpes que asesta el Estado a la
literatura general progresista. En el pas existe un nmero insignificante de bibliotecas, y los libros de
la mayora de ellas prcticamente no se renuevan.
En situacin calamitosa se encuentra la educacin artstica, la cual, por lo visto, est a la zaga incluso del sistema anacrnico de instruccin. Grecia,
cuya poblacin llega a los nueve millones de habitantes, cuenta con ms de un milln de analfabetos. Los
reglamentos de las poco numerosas escuelas estatales de artes se basan en la legislacin de la dictadura de Metaxas y del Gobierno ttere de la poca de la
ocupacin hitleriana.
Apoyndose en esta legislacin reaccionaria, el Gobierno aplica una poltica antipopular respecto a los
artistas. Es significativo el hecho de que no obstante
la presin existente, el Gobierno no ha legalizado an
ciertas profesiones en la esfera de la creatividad artstica, tales como las de literato, msico y director
artstico. Como resultado, todas estas personas carecen de los derechos fundamentales del trabajador,
incluidos los honorarios por ejecutar sus obras, la
previsin y ayuda sociales, etc.
La poltica gubernamental reaccionaria en la cultura se manifiesta asimismo en los mtodos autoritarios de tomar decisiones, en la creacin de obstculos
para la actividad de las asociaciones artsticas, las
municipalidades, la juventud, los sindicatos; en las
numerosas interdicciones, bloqueos financieros, censuras y calumnias contra los trabajadores progresistas
del arte, e incluso en la persecucin policiaca de stos. El espejo expresivo de esa poltica es la organizacin y el contenido de la actividad de los medios estatales de comunicacin de masas, que en la prctica
aplican la lnea del Gobierno y del imperialismo. Por
ejemplo, segn datos del Comit Griego de los Derechos del Nio, la televisin muestra en las pelculas
extranjeras (el 75% del total) y griegas, como pro-

78

medio, 12 crmenes al da y, al ao, 4.000 actos de

violencia, chantaje, desvalijamientos y suicidios.
Verdad es que los ltimos gobiernos de la derecha
(Karamanlis, Rallis), sin salirse de los marcos de la
poltica que hemos caracterizado, han cambiado en
cierta medida su tctica. Han realizado determinadas
maniobras, queriendo aparentar, mediante la demagogia, cierto viraje positivo en cuanto a los programas
artsticos y las personalidades progresistas del arte.
Bajo el redoble de tambores se ha anunciado la creacin del centro cultural de Atenas, de la academia
musical, de teatros semiestatales y de universidades
libres. La causa fundamental de estos cambios en la
tctica fue la intranquilidad del Gobierno como resultado del movimiento cultural progresista de masas
que se desplegaba en el pas. Otra de las causas consista en la necesidad de efectuar una determinada
modernizacin en la poltica cultural despus de ingresar Grecia en la CEE, en particular, para asegurar el turismo en desarrollo y el intercambio cultural.
No obstante, la vida pone diariamente de manifiesto
el verdadero sentido que tienen las maniobras del Gobierno. Se trata de intervenir con mayor eficacia en
el movimiento cultural progresista, de integrarlo, de
dirigirlo, aplicando la misma poltica reaccionaria de
las clases gobernantes y del imperialismo. Acaso no
significa eso, por ejemplo, el hecho de .que, no obstante todas las medidas declaradas y ampliamente
publicitadas, las autoridades no hayan aumentado ni siquiera en un 0,1% los fondos del presupuesto para las
necesidades de la cultura y hayan planificado su crecimiento slo hasta el 1% del presupuesto estatal?
Est claro que las nuevas medidas del Gobierno tienen tan slo el objetivo de hermosear su imagen; conciernen, en lo fundamental, a la capital y a la cspide de la pirmide social, sin afectar a la infraestructura cultural del pas en su conjunto. Tampoco prevn
la solucin de los candentes problemas profesionales
de los artistas ni limitan en lo ms mnimo la arbitrariedad y el dominio de los monopolios, sino que, al
contrario, slo acrecientan la posibilidad de que el
Estado intervenga y controle la vida cultural y artstica del pas.
La postura del PCG en esta cuestin es muy precisa.
Estamos categricamente en contra de que la cultura
nacional se limite a los funestos marcos reaccionarios
del nacionalismo, de que se aisle. Estamos por el desarrollo de los intercambios culturales, por la posibilidad de que nuestro pueblo pueda conocer libremente los verdaderos logros artsticos de todos los pases,
incluidos los socialistas. Sin embargo, consideramos
que nuestro deber patritico e internacionalista es luchar contra la dependencia y la supeditacin, que
aparecen bajo la mscara cosmopolita del contacto internacional. Luchamos contra la apisonadora imperialista que trata de dejar a nivel de la tierra las tradiciones culturales progresistas del pueblo griego y de
impedir que continen desarrollndose en concordancia con las exigencias de la contemporaneidad. Defendemos el derecho del pueblo y de los artistas a
crear la cultura progresista nacional, no en contraposicin a otras culturas, sino como el aporte de Grecia
al acervo cultural general de la humanidad.

ALGUNAS PALABRAS ACERCA

DE LOS PUNTOS DE VISTA DE DERECHA
E IZQUIERDA
A la actividad de nuestro partido, as como en general al movimiento cultural progresista del pas,
crean dificultades complementarias los puntos de vista y las acciones de los revisionistas, de los oportunistas de derecha y tambin de los grupos ultraizqulerdistas de distinto pelaje (anarquistas, autonomistas, etc.J. Objetivamente, su influencia, que se manifiesta particularmente entre los estudiantes y parte
de la intelectualidad, no es tan grande.
Las posiciones de los revisionistas comenzaron a
formarse en los aos 50, despus de la guerra civil,
cuando en la sociedad se haba creado una situacin
muy difcil como resultado de la derrota del Ejrcito
Democrtico de Grecia. En todas las ramas del arte
aparecieron corrientes pesimistas que en la literatura se expresaron en la poesa de la derrota.
En ellas se reflejaron la desilusin, la conmocin y
las vacilaciones de las capas pequeoburguesas; se
manifestaron las tendencias al autoaislamiento del
artista, a que el arte se separara de la realidad. Tom
cuerpo la idea de que el creador de la cultura deba liDerarse de la influencia de la ideologa para poder expresar libremente su talento. El punto culminante de esa tendencia de los revisionistas fue esta
frmula: cuando la ideologa pierde a los artistas,
stos son adquiridos por el arte.
Ms tarde, los partidarios de esta concepcin formularon la tesis: Lejos tanto del marxismo como
del antimarxismo. Esto gener el caos ideolgico en
la conciencia de parte de los artistas, la negacin de
los elementos del realismo, la hostilidad hacia el realismo socialista, la aceptacin y desarrollo de las llamadas corrientes modernistas, el subjetivismo irrefrenable; condujo a que algunas personalidades de la
cultura se apartaran del pueblo, de los problemas y
los ideales de la poca contempornea.
En lo que concierne a los puntos de vista ultraizquierdistas, que en Grecia (despus que desaparecieran casi totalmente los grupos trotskistas y maostasj
estaban vinculados ante todo con la orientacin anarquista, particularmente anarcoautonomista, stos encuentran terreno particularmente en las universidades
y entre los estudiantes secundarios. En concordancia
con esos puntos de vista, todo movimiento cultural organizado se califica como cierta esclavitud, mientras
que la vulgaridad en el arte, la pornografa y otros
subproductos de la decadencia se justifican como reaccin al establishment cultural.
Con los ultraizquierdistas se solidarizan y con frecuencia colaboran los revisionistas. Las posiciones
tericas fundamentales de unos y otros coinciden,
manifestndose una diferencia slo en algunas variaciones. Ahora promueven con el apoyo de la intelectualidad burguesa esta tesis: el movimiento
cultural debe ser autnomo, independiente de todos,
como deben ser autnomas tambin las acciones de
las organizaciones culturales y de los artistas. Se
declara que el mal principal y la causa de la crisis
de la cultura es el espritu partidista, siendo los

blancos fundamentales de sus ataques el PCG y la organizacin de la Juventud Comunista de Grecia, los
cuales, en virtud de su dogmatismo, impiden, dicen
ellos, .que la cultura se desarrolle libremente. De manera particular, critican activamente el arte de los
pases socialistas, el cual, segn la opinin de los revisionistas, es un ejemplo negativo de la dependencia de la cultura respecto de la direccin partidaria.
Los grupos de revisionistas, ultraizquierdistas y autonomistas, -que perdieron sus criterios de clase y que
abandonaron la ideologa del marxismo-leninismo,
realizan, en la medida posible, una actividad divisionista en las organizaciones culturales de masas. De
ese modo, alivian, en realidad, la situacin a las clases dominantes, que bajo la consigna del apoliticismo
y de la renuncia al espritu partidista, ponen en prctica su rumbo antipopular en el arte.

RESULTADOS DE LA LABOR
DE LOS COMUNISTAS
Puede considerarse que nuestra conquista ms importante es el creciente xito del festival de la Juventud Comunista de Grecia (JCG). Este festival se ha
confirmado ya como un gran acontecimiento poltico y cultural en la vida del pas y, al mismo tiempo,
como una institucin social que ha acumulado rica experiencia en el trabajo con las masas. Con ayuda del
partido y la participacin de las personalidades progresistas de la cultura, las organizaciones de la JCG
comienzan la preparacin del festival desde abajo: en
las ciudades, pueblos y aldeas. En el transcurso de
las discusiones y de los diversos actos realizados antes de celebrarse el festival, por todo el pas se moviliza a las masas. Culmina todo este trabajo en Atenas, con un programa de cuatro das -que rene a centenares de miles de jvenes, representantes de distintas capas del pueblo. El festival anual de la JCG,
al que hacen su aporte centenares de artistas, pintores y escritores de vanguardia, as como todo el conjunto de actos realizados antes de celebrarse el evento, es un verdadero combate popular; un combate
contra el modo de vida norteamericano, contra los
intentos de las clases dominantes y del imperialismo
mundial de corromper y desorientar a la juventud; un>
combate en el que se cohesionan y educan amplias
masas de la juventud y en el que se consolidan sus
vnculos con las personalidades progresistas de la cultura y del arte nacionales.
Otra gran conquista nuestra es haber creado en el
pas, con los esfuerzos de todas las organizaciones
democrticas, una slida base del movimiento cultural progresista de masas, que se desarrolla a ritmos
acelerados. En la actualidad existen en Grecia unas
1.8002.000 sociedades culturales y artsticas, la
mayora de las cuales tienen direccin progresista,
democrtica, as como el Movimiento Cultural Griego,
que es la organizacin cultural central de masas y de
la que son miembros 800 personalidades de la literatura y el arte y decenas de organizaciones culturales.
La sede de la organizacin central se encuentra en
Atenas; colabora activamente con muchas municipalidades, conjuntos artsticos y otras organizaciones de

79

masas; edita su revista y dispone de su propio centro

cultural en la capital.
Diversa actividad cultural es llevada a cabo tambin por las municipalidades, comunidades, asociaciones de estudiantes, escolares y mujeres, comits de
la paz y de defensa de la infancia. Mejora la labor
cultural en los sindicatos, fundamentalmente con los
esfuerzos de los comits sindicales de obreros jvenes. Por iniciativa de las organizaciones de masas se
crean grupos de aficionados, conjuntos artsticos,
bibliotecas, clubes y centros culturales. Estos ltimos
se van convirtiendo en muchas ciudades importantes del pais gracias a la actividad de las municipalidades progresistas en verdaderos focos de desarrollo cultural.
En el pas existe una base objetiva para el amplio desenvolvimiento del frente cultural con orientacin antiimperialista: la penetracin de los monopolios en la cultura y la poltica antipopular del Gobierno afectan directamente a las masas populares y
a los artistas, que son empujados a la va de la resistencia. Al logro de relevantes xitos en el desarrollo
del movimiento cultural ha contribuido mucho la iniciativa y la incansable labor de los comunistas y de
los miembros de la JCG. Por supuesto, no estamos
hablando de que ocupemos una situacin monoplica
en el movimiento. Al contrario, al igual que en otros
terrenos de la resistencia popular, aspiramos aqu a
la unidad y a la colaboracin de todas las fuerzas
democrticas y progresistas, desempeando el papel
de vanguardia en la lucha por alcanzar esa unidad
y colaboracin. El PCG exige que sus miembros y adherentes trabajen metdicamente para lograr la unidad por la base, en cada ncleo cultural de masas y
en cada organizacin de personalidades del arte, y
para contribuir a la colaboracin de todas las fuerzas democrticas en los ms altos niveles.
Aqu es particularmente importante para nosotros
la colaboracin con los adherentes al partido oposicionista PASOK, en cuyo programa se expresan posiciones antiimperialistas y (acorde a los puntos de
vista de este partido), reivindicaciones de efectuar
cambios sociales en Grecia. Tratamos de enfocar correctamente las dificultades, contradicciones y vacilaciones que impiden la colaboracin e intentamos superarlas en el grado que depende de nosotros en
la lucha unitaria.
Segn constat el Pleno del CC de nuestro partido,
celebrado en julio de 1980, la organizacin y el desarrollo del ms amplio movimiento unificado de masas, la consolidacin del PCG que es la fuerza ms
consecuente y el garante de los cambios y la colaboracin de las fuerzas polticas democrticas pueden conducir en las prximas elecciones parlamentarias a la cada del poder gubernamental de la derecha y a la realizacin de cambios democrticos que
han madurado en Grecia.

LOS PROBLEMAS Y SU SOLUCIN

Aunque son considerables los xitos alcanzados por

el PCG en el movimiento de masas en el frente cultural, no podemos, por supuesto, permitirnos el lujo de

80

sentirnos engredos; vemos serias deficiencias en el

trabajo y problemas an sin solucionar. El partido
centra su atencin en mejorar la calidad de la direccin de todos los eslabones del movimiento cultural, trata de lograr que todos los rganos partidarios
comprendan mejor que esta esfera no es exclusividad de un nmero limitado de camaradas especialistas, sino que es una de las esferas fundamentales
de la actividad partidaria en general.
La deficiencia ms importante de nuestro partido
en la labor cultural es la an dbil participacin, que
no concuerda con las exigencias contemporneas, en
la lucha ideolgica que transcurre en el terreno de la
cultura y el arte. Mientras tanto, los problemas aqu
se agudizan cada vez ms como resultado de la ofensiva de las clases dominantes y del imperialismo internacional, que en algunos casos adquiere un carcter muy peligroso, y de la corruptora accin de los
puntos de vista del oportunismo.
De aqu emana nuestra tarea fundamental en la etapa contempornea: estudiar y elaborar la poltica
concreta del partido en las cuestiones de la esttica
y del arte en su 'conjunto, as como en las cuestiones
referentes al estado de los distintos gneros del arte.
Est claro que slo de ese modo el partido podr acrecentar su presencia en el frente ideolgico del movimiento cultural, luchar con mayor eficacia contra
los ataques de los adversarios y tambin advertir
oportunamente los fenmenos y corrientes nuevos,
elaborar la actitud que debe mantener respecto a
ellos y, de esa manera, ejercer mayor influencia en
las masas y prestar mayor ayuda a los creadores de
la cultura.
Otra direccin en la que el partido multiplica sus
esfuerzos es el trabajo con las personalidades de la
literatura y el arte. No podemos cerrar los ojos ante
el hecho de que las clases gobernantes intentan diariamente seducirlas, sobornarlas e intimidarlas, poniendo en accin el poderoso arsenal de medios materiales e ideolgicos, utilizando la demagogia, la presin, las persecuciones y atizando el individualismo
y la competencia antagnica. Todo eso est llamado
a impedir la participacin de las personalidades del
arte en la lucha democrtica y revolucionaria, a
atraer a los artistas progresistas al lado de los monopolios y del Gobierno, a integrarlos en el sistema dominante y a ponerlos al servicio de sus objetivos.
Tampoco podemos cerrar los ojos ante el hecho de
que la propaganda burguesa, la cual preconiza la aparente independencia del artista respecto de la doctrina partidaria, es apoyada diariamente desde la
izquierda por los oportunistas de distinto pelaje,
los que predican la libertad y el no alineamiento
de los artistas, la autonoma del arte, etc.
El Partido Comunista de Grecia y los comunistas
que se destacan en el mbito de la cultura luchan
activamente contra esas posiciones y acciones, apoyndose en el precepto leninista, confirmado por la
vida, de que la verdadera creatividad presupone que
el artista est conscientemente con las masas y al
servicio de ellas. Para nosotros, la base de la libertad
del artista radica en que l debe tomar conciencia
de su misin. La fuente de inspiracin del creador debe ser no el individualismo ni el autoaislamiento, no

los pensamientos ni los sentimientos disociados del

pueblo, sino que, al contrario, la ligazn indisoluble
del artista con los sentimientos, angustias y aspiraciones de su pueblo, la participacin en su lucha, la
tendencia a expresarla mediante imgenes artsticas.
El artista encuentra su verdadera libertad slo cuando avanza junto con el pueblo, cuando ofrece su arte
al pueblo, a la cultura de su pas y del mundo.
Partiendo de esos principios, el PCG organiza el
trabajo entre la intelectualidad artstica. Aqu tenemos en cuenta los grandes cambios operados en esa
capa social, el hecho de que parte considerable de
ella procede de las masas populares, trabajadoras, as
como el que la intelectualidad actual est en proceso de proletarizacin. La mayora de sus representantes trabaja en distintas instituciones y talleres artesanales como trabajadores asalariados, experimentando el temor ante el desempleo, ante el desvanecimiento de su talento. Estas personas estn sometidas
a las constantes embestidas del rgimen de los monopolios y perciben con agudeza la injusticia social, lo
que crea objetivamente posibilidades para su acercamiento a la clase obrera, a el movimiento popular del
pas.

brecer la luminosa realidad de la nueva sociedad, cuyo cimiento es la liquidacin de la explotacin del
hombre por el hombre. Basndose en ese cimiento, el
rgimen socialista abre posibilidades sin precedentes
para los logros histricos en todas las esferas de la
vida de la sociedad, incluida la cultura.
LA RESOLUCIN Acerca del movimiento cultural,
aprobada por el X Congreso de nuestro partido, termina con el siguiente planteamiento: El PCG proclama
que como resultado de la lucha del pueblo y de la
presin que ejerce el movimiento popular es posible
arrancar determinadas conquistas a la clase dominante y a su Estado en la sociedad actual. Sin embargo,
los problemas de la cultura se solucionarn multilateral y radicalmente como consecuencia de la transicin del pas a la democracia del pueblo y al socialismo. En aras del futuro luminoso de Grecia, en aras
de su florecimiento cultural, el PCG exhorta a las personalidades de la cultura y a los artfices del arte a la
cohesin cambativa en las filas de nuestro movimiento obrero, popular 5 .
5

Resoluciones del X Congreso del PCG, p. 80.

Con el crecimiento de este movimiento se intensifica la lucha de .los artistas en los sindicatos y agrupaciones. Un ejemplo de ello son las huelgas organizadas por los sindicatos de artistas y msicos, as! como
la actividad de la Sociedad de Literatos Griegos, que
es la organizacin de poetas y escritores ms antigua
y ms masiva y que se destaca por sus firmes tradiciones progresistas. El PCG apoya activamente las justas reivindicaciones de los artistas, lucha por la solucin de sus problemas, trata de incorporar a una considerable masa de personas que trabajan en la esfera
de la cultura a la lucha por los cambios antiimperialistas y democrticos y, maana, por el socialismo.
Con ese fin, es muy importante acrecentar an ms
los contactos del partido con los artistas progresistas,
hallar nuevas formas de consolidar los vnculos de stos con el movimiento obrero y, mediante la apreciacin crtica partidaria de sus obras, tambin ayudarles a elegir uria orientacin correcta en su creatividad.
El PCG ha elaborado algunas medidas organizativas para elevar la calidad de su actividad en el frente cultural: se ha creado la Seccin de Cultura del CC
del partido, que form siete grupos de estudio integrados fundamentalmente por personalidades del arte;
en todos los eslabones de la direccin partidaria se
han designado camaradas que responden de las cuestiones de la cultura; se crean comisiones culturales
especiales adjuntas a los burs de los comits urbanos
y regionales del partido.
La perspectiva que traza nuestro partido est clara:
en el proceso de lucha contra el poder de los monopolios, conquistar mejores posiciones para cohesionar
las fuerzas y seguir avanzando hacia cambios democrticos y el socialismo. Sean cuales sean los gritos
que suenen hoy en el campo anticomunista contra el
socialismo real, por mucho que los enemigos destaquen las deficiencias y errores, imposibles de evitar
en la gigantesca transformacin revolucionaria de la
sociedad en los pases socialistas, nada podr ensom-

81

LENIN REVOLUCIN

CONTEMPORANEIDAD

VIRAJE RADICAL EN LOS DESTINOS

DE LA HUMANIDAD

tariado mundial como a un hombre que no slo enseaba, sino que aprenda constantemente de las masas
populares en cada etapa de su actividad titnica. Lenin, subraya el libro, estaba firmemente convencido
de que lo decisivo e imperecedero en el marxismo
lo constituye la dialctica revolucionaria ajena al esquematismo y que prev la inevitabilidad de diversas
formas y vas del movimiento de la historia mundial,
incluidas las posibilidades de cambiar el orden histrico corriente (vase p. 605).
Sin la audacia, la creacin y la fantasa, enseaba
Lenin, no es posible realizar la revolucin, pero del espritu de sus obras dimana tambin que estos rasgos
deben compaginarse obligatoriamente con la consideracin real de la situacin, con la comprensin de
que es imposible saltar por encima de las tareas no
resueltas. Acaso no fuimos testigos de semejantes
saltos en la China maolsta?

MEXWHAPOflHOE

PABOEE flBIOKEHHE. Bon-

pOCbl HCTOPHH H T6OPHH. B C6MH TOMEX.

IlpeflCeflaTeJII.

rjiasHo penaKKHOHHoB KOMHCCHH B. H. IT o H o M ap e B. TOM iieTBepi-bifi. BCJIHKH OKTafpb H MejKflynapOflHbifl pa6o KJiacc (19171923). OrBCTCTBeimbifl
peaaKTOp B. B. SarjiaflHH. Mocxea, Mbicjib, 1980.
732 crp.

ESTE TOMOl de la profunda investigacin realizada

por cientficos soviticos abarca uno de los perodos
ms importantes y decisivos, aunque relativamente
breves, de la historia contempornea: octubre de 1917
y sexenio subsiguiente. Ante el lector se abre un grandioso panorama de acontecimientos: la victoria de la
Gran Revolucin Socialista de Octubre, la fundacin
del primer Estado de obreros y campesinos del mundo, la lucha de Lenin y de sus correligionarios contra el imperialismo y el reformismo, el despliegue del
proceso revolucionario mundial. Jams la humanidad
haba conocido aos tan dinmicos.
La obra escrita por un colectivo de historiadores,
bajo la direccin de V. Zagladin y Ya. S. Drabkin,
se divide en tres partes: Viraje radical en los destinos de la humanidad (19171919), La ampliacin
del frente de la lucha del proletariado mundial
(19191923) y La clase obrera en las nuevas condiciones (19211923). Se expone y se sintetiza un
material documental y terico tan amplio que es imposible analizar pormenorizadamente el contenido del
tomo en esta pequea resea. Destaquemos lo que nos
parece ms significativo.
Uno de los hechos histricos de mayor relieve en la
obra es el genio de Lenin. Su figura como si estuviera presente en cada pgina del libro. Las ideas de
Lenin, su lucha y su personalidad presiden toda la
obra. . . . La muerte result ser impotente ante la
magnitud del genio de Lenin, se dice en el prefacio
(p. 18). Nosotros sabemos que esto es efectivamente
as. Lo saben tambin los enemigos del movimiento
comunista. Lenin est, como antes, con nosotros en
nuestros pensamientos y realizaciones. El Secretario
General del CC del PCUS, L. I. Brzhnev, declar en
el XXVI Congreso: La lnea general leninista
del partido se pone firmemente en prctica 2 .
Los autores aspiran a presentar al gua del prole1 MOVIMIENTO OBRERO INTERNACIONAL. Problemas de
la historia y de la teora. Tomo cuarto. El gran Octubre y
la clase obrera Internacional (19171923). Mosc, 1980.
Sobre los primeros tres tomos vase Revista Internacional
Na 2 5, 1976; Na 5, 1977 y Ni 12, 1978. N. de la Red.
Frauda, 24 de febrero de 1981.

82

COMO YA SE SEALO, en el tomo se plantean muchos problemas importantes (|no slo para los historiadores!). Al autor de esta resea le interes, en
particular, el captulo Problemas de las acciones unitarias del proletariado. En l se habla de la ofensiva
del capital y del peligro fascista en los aos 20, de
la tctica del frente obrero nico, de la conferencia
de las tres Internacionales en 1922. Llama la atencin algo que recuerda muy bien la generacin mayor: la subestimacin del peligro fascista y una comprensin insuficientemente profunda de la verdadera
naturaleza del fascismo. A muchos les pareca entonces dice el libro que el fascismo es un arma corriente de la contrarrevolucin, que pronto se consumira por si solo, y la burguesa retornara a la prctica parlamentaria corriente de gobierno ... (p. 539).
En el captulo se analiza detalladamente el problema de la unidad de accin de la clase obrera contra
el fascismo. La historia ya ha dado su respuesta confirmando que la responsabilidad principal por la ausencia de tal unidad en el perodo de preguerra recaa en la socialdemocracia de derecha. Pero no se
puede limitarse a la mera constatacin de este hecho. La obra es til porque no oculta los errores del
pasado. Esto se refiere tambin a los comunistas.
En el seno del movimiento comunista se dice en
el tomo despus de la crtica a la socialdemocracia
se manifestaban contra las acciones unitarias con los
reformistas aquellos crculos de dirigentes de nimos
"izquierdistas" que no comprendieron que las condiciones ya haban cambiado, que era necesaria y requera nuevos mtodos la lucha por conquistar a las
masas... En algunos documentos del Comit Ejecutivo de la Internacional Comunista, a la par con los
llamamientos a la "unidad del proletariado mundial",

los lderes de las organizaciones reformistas internacionales eran llamados constantemente "social-traidores"... Sin la superacin de semejantes exageraciones no se poda ni pensar en la unidad de accin ... (p. 551).
En el captulo siguiente, los autores continan este
tema recordando que en mayo de 1923, despus de la
creacin de la Internacional Socialista Obrera, surgieron condiciones favorables para la colaboracin de
los socialdemcratas y los comunistas. Sin embargo,
el frente nico del proletariado en la lucha contra la
reaccin, el fascismo y la guerra fue rechazado por
los socialdemcratas por boca de F. Adler (vase
p. 651). En el libro se seala tambin otra cosa: precisamente en aquel entonces se puso de manifiesto
que algunas personalidades dirigentes de la Internacional Comunista, entre ellas G. E. Zinviev, no se liberaron de la idea de que la tctica del frente nico
es supuestamente una simple "maniobra tctica" o
"astucia militar" (p. 652). Ms adelante se dice que
la cosa se agravaba por el hecho de que I. V. Stalin
tambin criticara duramente a la socialdemocracia.
La socialdemocracia escribi l es objetivamente
el ala moderada del fascismo, el fascismo y la socialdemocracia no son antpodas sino gemelos (p.
657).
Semejantes planteamientos causaron un enorme dao al movimiento comunista mundial, a su lucha por
la unidad de la clase obrera. Se necesit mucho tiempo y grandes esfuerzos para superarlos. Slo la nueva
experiencia histrica acumulada en los aos posteriores permiti sacar la conclusin sobre la posibilidad
y la necesidad de las acciones conjuntas en la lucha
contra el fascismo y la guerra.
Queda por aadir que, lamentablemente, la socialdemocracia de derecha no sac enseanzas de la his..
toria. Prcticamente sigue ocupando las mismas posi-'
ciones, aunque el fascismo va convirtindose de nuevo en una seria amenaza. En nuestros das, la idea del
frente nico es rechazada plenamente tambin por los
llamados extremistas de izquierda, que se oponen a
la poltica que practican los comunistas para cohesionar a todas las fuerzas amantes de la paz.
EL TOMO no abarca slo acontecimientos de Europa. Uno de los captulos est dedicado al movimiento
de liberacin nacional en Amrica Latina, Asia y frica. En este captulo se aplican ampliamente las ideas
de Lenin, en particular, sus tesis sobre los problemas
nacional y colonial para el II Congreso de la Internacional Comunista, que tuvo lugar en 1920.
Los autores describen la influencia multifactica de
Octubre en todo el planeta, en sus diversas regiones,
en las diferentes capas sociales y grupos polticos.
Europa percibi ante todo la fuerza de la idea leninista de la paz y el progreso social; Asia, la fuerza
de la idea de la liberacin nacional. La clase obrera
internacional experiment la influencia del internacionalismo revolucionario y de las ideas de la solidaridad con la Rusia Sovitica; la socialdemocracia, la
debilidad de su reformismo, y el imperialismo, el podero del joven Estado socialista que venci a los intervencionistas.
Actualmente, la opinin pblica mundial discute
ampliamente el problema del terrorismo. EI libro
aborda tambin esta cuestin en la medida en que
se planteaba en aquel entonces. Se deja en evidencia que los socialdemcratas acusaban a Lenin de jacobinismo, blanquismo, bakuninsmo, etc. Pero incluso en los aos ms sombros de la guerra fra, el conocido sovietlogo-anticomunista A. H. Miyer se vio
obligado a constatar que en los primeros meses del
poder sovitico no se observ ninguna manifestacin

de terror y violencia y seal la actitud indulgente

del poder sovitico hacia los generales de la guardia
blanca.
La obra se lee con facilidad, a pesar de su extensin y de la seriedad de los materiales. Los autores
lograron compaginar un riguroso enfoque cientfico
con un elevado estilo publicista. El libro hace reflexionar al lector.
Nos parece lgico terminar esta resea con los pasajes del informe de B. N. Ponomariov, dedicado al
110 aniversario del nacimiento de V. I. Lenin, pasajes
que se citan en la obra:
El leninismo de ayer es la victoria de Octubre y la
edificacin de la primera sociedad socialista, un poderoso llamamiento a la libertad y la justicia social
que alz a la lucha a centenares de millones de personas.
El leninismo de hoy es el socialismo real plasmado
en la comunidad de los estados socialistas, es el poderoso movimiento comunista y liberador, es la liquidacin del dominio colonial y la creacin de nuevos estados independientes, es el cambio radical de la
correlacin de fuerzas a favor del socialismo y de la
paz y la posibilidad de excluir la guerra de la vida
de la humanidad.
El leninismo de maana es la sociedad comunista
en nuestro pas, el triunfo del socialismo en muchos
otros pases, nuevas victorias de las fuerzas de liberacin social y nacional, importantes xitos en la lucha por una paz slida y justa y por la amistad entre
todos los pueblos.
La realidad muestra que la perspectiva de pasar de
hoy a maana no est tan lejos.
ERNST GDENRI

CRECIENTE INTERS
POR LA EXPERIENCIA DE OCTUBRE
D o l m n y o s I s t v n . RAGYOGO OCTOBER.
A nagy oroszorszgi szocialista forradalnm tortnete. Budapest, Kossuth, 1979. 686 od.
HAN PASADO YA ms de seis decenios desde que
en Rusia se realizara la revolucin socialista bajo
la direccin del partido de los bolcheviques y de
su gran gua V. I. Lenin. Sin embargo, sigue suscitando creciente inters en todo el mundo. La victoria de Octubre es considerada justamente como< el
acontecimiento principal del siglo XX, acontecimiento
que cambi radicalmente el curso de la historia
abriendo a todos los pueblos el camino hacia el
socialismo.
Las obras escritas bajo un enfoque marxista-leninista hacen un aporte decisivo a la revelacin de
la significacin histrica de la Revolucin de Octubre. A estas investigaciones pertenece con pleno fundamento la obra del acadmico Istvn Dolmnyos
Octubre imperecedero que fue editada por primera
vez en Hungra por la ed f orial Kossuth.
EL LIBRO comienza exponiendo las premisas de
la revolucin. El historiador pinta un gran cuadro
de agitacin y efervescencia de nimos en la
sociedad rusa, muestra el incremento de las acciones contra la autocracia tanto de los obreros y

83

campesinos rusos como de los pueblos oprimidos

de las periferias nacionales del imperio. Muestra
con hechos convincentes la necesidad objetiva de los
cambios sociales radicales. Hace hincapi en la elevacin del papel del factor subjetivo: la orientacin
del proceso revolucionario' por el partido bolchevique, que tena en cuenta no slo la situacin
interna, sino tambin la situacin internacional.
La preparacin ideolgica, poltica y organizativa
del proletariado durante muchos aos para la lucha
contra el rgimen zarista report sus frutos en
febrero de 1917: la autocracia fue derrocada. La
Revolucin de Febrero rebas en seguida el marco
de una revolucin burguesa corriente. Su peculiaridad esencial, momento original y raro en la historia,
recuerda el autor, era la llamada dualidad de poderes: por una parte, los Soviets de diputados de obreros y soldados1, que surgan en todas partes despus
del derrocamiento de la monarqua y, por otra, el
Gobierno Provisional burgus.
Partiendo de esta peculiaridad, subraya el libro,
Lenin desarroll la idea sobre la posibilidad de que
la revolucin democrtico-burguesa se transformara
en socialista mediante el paso de todo el poder a
los Soviets. Sin embargo, esto fue impedido por la
poltica traicionera de los eseristas y mencheviques,
que obtuvieron temporalmente la mayora en los
Soviets y que se unieron con la burguesa al entrar
en la coalicin gubernamental. La dualidad de poderes termin el 4 de julio 2 con el fusilamiento en
Petrogrado 'de una manifestacin pacfica que exiga
la dimisin del Gobierno y la salida del pas de la
guerra imperialista. El cruel ensaamiento fue seguido por otras medidas punitivas: la implantacin
en el ejrcito de la pena de muerte, la orden de
detencin de Lenin y la persecucin de los bolcheviques. Slo en esta situacin, recuerda el autor, el
VI Congreso del POSDR(b) tom la decisin de
preparar la insurreccin armada. Pero, cuando en
el curso y despus del aplastamiento del motn del
general Kornlov los Soviets comenzaron a bolchevizarse rpidamente, los leninistas, escribe el autor,
volvieron a hacer todo lo posible para orientar el
desarrollo de la revolucin por la va pacfica. Propusieron a los mencheviques y los eseristas formar
un Gobierno que representase los intereses del proletariado y el campesinado y que se supeditase plenamente a los Soviets. Sin embargo, esta proposicin
fue rechazada, i
El cientfico hngaro refuta convincentemente los
infundios de los historiadores burgueses acerca de
que los comunistas han estado' y estn siempre y en
todas las circunstancias por la va violenta de conquista del poder. Desenmascara tambin las afirmaciones de que los bolcheviques no queran colaborar
con otros partidos democrticos que tenan determinada influencia en las imasas, por ejemplo, con
los eseristas. Los hechos que cita I. Dolmnyos
muestran lo contrario: la colaboracin se propuso
ms de una vez en diferentes etapas de la revolucin
y despus de su victoria, cuando, por ejemplo, los
representantes del partido eserista pasaron a formar
parte del primer 'Gobierno sovitico1. La causa de
que los mencheviques y los eseristas perdieran su
prestigio en las masas resida en su poltica concreta
1 Soviets de diputados obreros: organizaciones polticas
electivas de la clase obrera que surgieron en 1905 para,
primeramente, dirigir la lucha huelgustica. Pero ya entonces Lenin vio en ellos el prototipo de la dictadura revolucionaria
del proletariado.
2
Todas las fechas en el texto corresponden al calendario viejo. N. de la Red.

que no corresponda a los intereses del pueblo y no

en una maquinacin de los bolcheviques3.
Hoy en da, es difcil imaginarse incluso cmo se
poda comprender este, al parecer catico, entrelazamiento de los acontecimientos que se operaron en
Rusia en 1917; y no slo comprender, sino orientarlos en el sentido necesario. Qu sagacidad poltica, qu influencia en las masas deba poseer el
partido, partido de los bolcheviques, que vio, por
decirlo as, el vector de las acciones de las fuerzas
sociales ms heterogneas! El historiador seala la
gran importancia que tuvo en aquellas condiciones
el regreso de Lenin de la emigracin y el que 'l
dirigiera la lucha personalmente.
El autor muestra cuan hbilmente reaccion el
partido de los bolcheviques a los cambios de la
situacin poltica, cmo' modificaba la tctica sin
olvidar por un solo> momento el objetivo estratgico:
la revolucin socialista. La elevada eficacia de la
poltica del partido leninista se deba 'a la aplicacin
creadora de la doctrina de Marx y Engels, al minucioso1 anlisis y a la consideracin de diferentes
factores. Las famosas Tes's de Abril de Lenin, su
intervencin en la Conferencia partidaria celebrada
en abril y las obras escritas en este tiempo son un
brillante ejemplo del desarrollo de la teora marxista.
Se lee con extremado inters la descripcin dinmica de la insurreccin armada en PetrogradO'. Como
si viramos con nuestros propios ojos lo que suceda en aquellos das. Al hablar de las labores del
II Congreso de los Soviets, del asalto del Palacio
de Invierno y del arresto del Gobierno Provisional,
el historiador subraya que en el momento mismo
de la toma del poder no hubo casi derramamiento
de sangre. Y esto corresponde a la realidad: en
Petrogrado hubo 6 muertos y 50 heridos (a guisa de
comparacin: en los das de la Revolucin de Febrero el nmero de vctimas pas de 1.300).
Siguiendo el avance triunfal de la revolucin por
el enorme pas, el autor caracteriza las primeras
medidas del Poder sovitico. No silencia las dificultades que acompaaban el cumplimiento de las nuevas tareas ni las discusiones en el seno del partido.
Y, claro est, muestra la heroica lucha de los defensores de la joven repblica contra las fuerzas
unificadas de la contrarrevolucin interna y la intervencin militar extranjera.
LA REVOLUCIN SOCIALISTA en Rusia se realiz
en lo ms lgido de la I Guerra Mundial. En 'el
pas se encontraban ms de dos millones de prisioneros de guerra, muchos de ellos tomaron parte
activa en los acontecimientos de octubre junto al
proletariado. Claro est que los hngaros leern con
especial atencin los pasajes dedicados a sus compatriotas. En el asalto del Palacio de Invierno se
destac Sndor Weis. Lajos Wienermann desempe
un relevante papel en la formacin de los destacamentos de los guardias rojos. Bela Kun, ms tarde
primer dirigente del partido de los comunistas hngaros, encabez la agrupacin internacional de prisioneros de guerra que fue formada en Petrogrado
en diciembre de 1917. Son famosos en la historia de
nuestro pas los nombres de los organizadores de
los destacamentos internacionales del Ejrcito Rojo:
Tibor Szamuely, Ferenc Mnnich, Kroly Ligeti y
Mate Zalka. Al ao siguiente, ya 50.000 internacionalistas hngaros defendan la Repblica Sovitica
con las armas en la mano. Combatieron junto 'con
3
Para ms detalle vase: L. Splrin, G. Illaschuk. En
el espejo deformante de la "sovietologa". Revista Internacional ffs 8, 1980. N. de la Red.

ellos alemanes, austracos, eslovacos, yugoslavos, blgaros, rumanos, turcos, chinos y representantes de
muchas otras nacionalidades. '
EL COMUNISTA NORTEAMERICANO John Reed no
exager al escribir que la Revolucin de Octubre
estremeci a todo el mundo. El pueblo> 'de Rusia
levant la bandera de la revolucin socialista internacional 4 . La liquidacin del dominio de los terratenientes y capitalistas en Rusia signific que la
clase obrera mundial comenz en la prctica a
destruir el ltimo rgimen social de explotacin. LO'
comprendieron todos los proletarios conscientes de
todos los rincones de la tierra. El autor dedic un
artculo a la importancia internacional de Octubre,
en el que habla de la fuerza de la resonancia mundial que tuvo la victoria de los obreros rusos.
Ya en los primeros meses despus de Octubre, los
internacionalistas de muchos pases se dirigen a Rusia para aprender de la revolucin In situ, expresan
su ferviente deseo de incorporarse al Ejrcito Rojo
y defender la Repblica Sovitica frente a sus enemigos. As, ms de 3.000 norteamericanos declararon
que queran acudir en ayuda del joven Estado de
obreros y campesinos, pero el Gobierno de los Estados Unidos no les permiti abandonar el pas. Karl
Liebknecht escribi en el presidio que, si tuviera
varias vidas, las entregara todas a la revolucin.
Marcel Cashin elev en el Parlamento una resuelta
4
V. I. Lenin. Obras Completas, 2a ed., Buenos Aires, Cartago, t. 28, p. 391.

EL DEBER CVICO DE LOS CIENTFICOS

M a u r i c e G o l d s m i t h . SAGE. A UFE OF
J. D. BERNAL. London, Hutchinson, 1980. 256 pp.
BAJO EL TITULO El Sabio sobrenombre que
John Bernal, por su brillante inteligencia, mereci de
sus condiscpulos en la Universidad de Cambridge y
que sus amigos cercanos emplearon durante toda su
vida Maurice Goldsmith, periodista ingls, ha sacado una biografa del eminente estudioso que despus
de la muerte de su amigo, Profesor Joliot-Curie, fundador y primer presidente del Consejo Mundial de la
Paz, le sucedi en este puesto.
Nacido en 1901 en Irlanda, en el seno de una familia catlica, John Desmond Bernal fue un hombre de
amplios intereses, curiosidad insaciable, conciencia
apasionada y slidas realizaciones. Fue cientfico y
marxista en el mismo grado. Para l la ciencia era un
instrumento al servicio del gnero humano para lograr la comprensin y control de s mismo y de la
naturaleza circundante. El marxismo era para l un
medio de entendimiento de la propia ciencia, de la
influencia de la sociedad sobre su evolucin y del
modo en que la ciencia puede ser utilizada a su vez
para cambiar y beneficiar a la sociedad.
Sus intereses y obligaciones cientficos nunca estuvieron separados de su accin social, y en esto l
fue profundamente influenciado por los fsicos franceses Paul Langevin e Irene y Federico Joliot-Curie.
Bernal repeta a menudo estas palabras de Langevin:
El trabajo cientfico que yo puedo hacer, puede ser
hecho y ser hecho por otros tarde o temprano, pero
si no se realiza una labor poltica, dejar de existir la
ciencia.

protesta contra los propsitos del Gobierno de Francia de inmiscuirse en los asuntos internos de la
Rusia Sovitica. El movimiento internacional de solidaridad de los trabajadores se despleg bajo la
consigna Fuera las manos de la Rusia Sovitica!.
Octubre abri el perodo del auge revolucionario
que abarc a ms de un continente. Se realizaron
las revoluciones en Alemania, Finlandia, Austria y
Hungra. Una oleada de luchas sociales se extendi
por ios pases de Europa Occidental y Amrica.
Obtuvo 'una serie de victorias el movimiento de liberacin nacional en los pases de Asia y del Oriente
rabe. En la cresta de la ola revolucionaria levantada por Octubre en muchos pases surgieron los
partidos comunistas que constituyen ahora la fuerza
ideolgica y poltica ms grande del progreso social
en el mundo. El proceso revolucionario que contina
est iluminado por el imperecedero Octubre.
Queda por aadir que el cientfico hngaro emple
un gran nmero de documentos, en primer trmino
soviticos, por ser los ms competentes. El libro
contiene una rica informacin y bibliografa, muchas
ilustraciones nicas en su gnero.
En nuestra opinin, la obra del acadmico I. Dolmnyos es una de las investigaciones ms profundas
y de mayor contenido de la historia de la Gran
Revolucin Socialista de Octubre editadas fuera de
la URSS.
ROZSA CZONKA,

Doctora en ciencias histricas,

Profesora de la Escuela Poltica Superior
adjunta al CC del POSH.

En esta resea no es posible hacer una relacin

completa de las realizaciones cientficas de Bernal.
Recordemos tan slo que fue uno de los pioneros del
uso del anlisis radiogrfico en cristalografa, aplic
este mtodo al estudio de estructuras moleculares y
posteriormente contribuy con sus aportaciones a desdibujar los lmites entre fsica y biologa.
Bernal irradiaba ideas. Su lucidez extraordinaria
allan el camino en que l sugiri y explor nuevos
senderos .que iban ms all de las normas aceptadas.
Y lo hizo no slo en el trabajo propio, sino, con su
generosidad caracterstica, apoy y alent a sus colegas de laboratorio ms jvenes.
Con el propsito de ampliar la visin que tenan los
cientficos de la ciencia, Bernal escribi numerosos
libros sobre la historia del saber, su funcin social y la
responsabilidad de los cientficos, explic cmo hacer
ms eficiente la ciencia mediante los contactos y la
colaboracin internacionales.
Lo que Bernal preconiz en sus libros ahora es
aceptado por toda una generacin de cientficos del
mundo entero. Igual actualidad tiene su libro Un mundo sin guerras escrito en 1958.
Goldsmith ha tratado todo esto en su obra. Ofrece
una imagen fiel de Bernal, expone sus logros cientficos esenciales y su visin social.
Lamentablemente, este libro, que tiene mritos evidentes, no est exento de defectos. A la par con valiosos testimonios ilustrativos de la personalidad de
Bernal (por ejemplo, la entrevista, de indiscutible inters histrico, del bigrafo con Lord Mountbatten, de
quien Bernal fuera asesor cientfico durante la II Guerra Mundial), encontramos inexactitudes en los detalles y a ratos credulidad del autor respecto a chismes
y rumores malintencionados. Bernal seguramente habra discrepado de la crtica que le hace su bigrafo

85

reprochndole su exclusiva confianza en el socialismo

y la Unin Sovitica. Tampoco habra compartido el
parecer de que su talento extraordinario de cientfico
habra rendido mucho ms si hubiera sido menos disperso.
El autor deja una laguna seria al hacer slo una mnima alusin a la devocin de Bernal al movimiento
de la paz, a sus viajes incesantes y su tesonera labor
en aras de esta causa. Esto constituye una parte nada
desdeable de su vida. Sus juicios justos, la sinceridad transparente de propsitos y el trato igual que
dispensaba a cada persona ya fuese un comunista
o un creyente, un estadista o un trabajador humilde
le ganaron los corazones de todos con quienes trab
contacto.
Sin embargo, considerando que el libro vio la luz
en el perodo cuando la prensa britnica pretende resucitar el ambiente de guerra fra [por cierto, un coro
de revisteros aprovech la ocasin para empequeecer a Bernal como cientfico, condenndolo como socialista) hay que reconocer como un mrito del bigrafo su constancia en la evaluacin de Bernal como
uno de los cientficos de mayor talla de nuestro tiempo...
Vamos a reproducir las ltimas lneas del libro de
Goldsmith: El se fue de la vida despus de haber
cambiado la estructura de nuestro tiempo abriendo
veredas que para sus colegas no haban existido, veredas conducentes a avenidas que todava estn en proceso de desarrollo ... Gracias a l comprendemos ...
que la ciencia no es neutral por ser un instrumento
clave en manos del grupo gobernante, que la comunidad cientfica no es nicamente una lite reducida,
sino millones de trabajadores de la ciencia; que para
los cientifcos la poltica ha dejado de ser un mal del
que deben recelar, que el nuevo mundo de paz y amor
est en nuestras manos porque tenemos medios para
forjarlo siempre que tengamos deseos de hacerlo.
Se escribirn, sin duda, otras biografas, quiz mejores, de Bernal, pero pocas conclusiones sern ms
acertadas que sta.
IVOR MONTAGDE

DEBATE EN TORNO
A UNA ALTERNATIVA
TRANSNATIONAL
CAPITALISM AND
NATIONAl
DEVELOPMENT. New Perspectivcs on Dependence.
Edited by l o s J. V i 11 a m i 1. Institute of Development Studies. Sussex, The Harvcster Press, 1979.
325 pp.

SON MUCHOS los estudios dedicados al tema que figura como ttulo del libro Capitalismo transnacional y
desarrollo nacional. No obstante, cada nuevo trabajo
en este terreno despierta el inters de los especialistas y de amplios sectores de la opinin mundial.
La obra que estamos examinado ha sido escrita por
un grupo de investigadores del Instituto para el Estudio de los Problemas del Desarrollo (Universidad de
Sussex, Gran Bretaa).
No nos proponemos exponer ni comentar todo lo
que dice el libro acerca del neocolonialismo transnacional, interesado en mantener la dependencia del
Tercer Mundo respecto de las potencias imperialistas. Esta cuestin ha sido tratada con frecuencia en

86

las pginas de REVISTA INTERNACIONAL 1 . Quisiramos centrar nuestra atencin en la ltima parte del
libro, en la que E. Oteiza y ). Villamil (bajo cuya direccin ha sido editado el libro) examinan la concepcin del apoyo en las fuerzas propias. Los autores
recuerdan que existen dos variantes de esta concepcin, en dependencia de que se refiera a un solo pas
o a un grupo de pases, y aducen argumentos de peso
en favor de la segunda de ellas denominada apoyo
colectivo en las fuerzas propias y recomendada como estrategia alternativa de desarrollo (vase p. 303
305).
Todo esto tiene su historia, que en pocas palabras
se reduce a lo siguiente. La dura herencia colonial en
los planos econmico y cultural, la pervivencia de relaciones feudales (y a veces prefeudales), la inestabilidad poltica, fomentada desde fuera por el imperialismo, la falta de experiencia en materia de gestin y administracin y la gran escasez de especialistas y cuadros calificados han sido causa de enormes
dificultades y a menudo de amargos fracasos en el
desarrollo de los pases que han conquistado la independencia poltica, obligndoles a solicitar continuamente la ayuda de las antiguas metrpolis. La
propaganda imperialista puso en circulacin la tesis
de que los jvenes estados eran incapaces de conseguir la independencia econmica con sus propias
fuerzas, tesis que dio origen a teoras econmicas burguesas que, en esencia, se reducan a la idea de que
slo el centro (los pases capitalistas industrializados) poda ayudar a la periferia (las antiguas colonias) a andar por su propio pie. El papel principal
correspondera aqu a las corporaciones transnacionales, presentadas como nobles salvadores de los pueblos pobres de Asia, frica y Amrica Latina.
La concepcin del apoyo colectivo en las fuerzas
propias, que hizo su aparicin a mediados de los aos
70, puede ser considerada como una reaccin de los
nuevos estados a la poltica neocolonial del imperialismo y, en particular, a la famosa tesis de la incapacidad de asegurar un desarrollo independiente. El
surgimiento de esta concepcin obedeci a la inadecuacin del actual sistema de relaciones econmicas
internacionales para solucionar los problemas de la
miseria y el atraso de los pases en vas de desarrollo
y garantizar la igualdad econmica.
Explicando su significacin, los partidarios de este
principio dicen que los pases del Tercer Mundo
deben confiar lo ms posible en la puesta en explotacin de los recursos internos, en el desarrollo de
las fuerzas productivas propias, y no en la ayuda exterior. Por eso deben renunciar, ms o menos por
completo, al actual sistema de divisin internacional
del trabajo, al menos mientras ste siga siendo un
sistema injusto y sirva de base a la explotacin imperialista.
El modelo del apoyo colectivo en las fuerzas propias, aclara E. Oteiza, expresa la necesidad de conseguir una redistribucin estructural radical de la produccin y el comercio mundiales, de establecer un
control sobre los superbeneficios (de las transnacionales. C. R. y la utilizacin de los mismos...
(p. 291). La lucha por la democratizacin de las instituciones financieras internacionales como el Fondo Monetario Internacional y el Banco Internacional de
Reconstruccin y Fomento y la cooperacin en la
produccin de alimentos y en la ciencia, la tcnica y
los medios de comunicacin social constituyen, a juicio de Oteiza, algunos de los problemas en cuya solu1

Vanse, por ejemplo, los

Mt 2 de 1981.

4, 11 y 12 de 1980 y el

clon podran actuar mancomunadamente los pases en

vas de desarrollo (vase p. 292293).
As ententida, la estrategia del desarrollo contiene
no pocos elementos positivos. Los esfuerzos conjuntos
de los pases de Asia, frica y Amrica Latina y su
activa cooperacin contribuiran indudablemente a la
complementacin recproca, al crecimiento de las economas nacionales y al robustecimiento de la resistencia conjunta a la expoliacin imperialista. Finalmente, la concepcin del apoyo colectivo podra proporcionar a los jvenes estados una base para poder determinar el carcter y los objetivos de un desarrollo
que excluyese los vicios e inconvenientes de la mentalidad y el modo de vida burgueses. Como se seala
en el libro, esta concepcin ofrece tambin el aspecto
positivo de presuponer una transformacin! inevitable
de las estructuras socio-econmicas Imperantes en el
Tercer Mundo, que impiden la movilizacin de los
recursos propios y frenan el progreso.
Ahora bien, creemos <que la idea del apoyo colectivo en las fuerzas propias debe ser considerada dialcticamente, teniendo en cuenta la situacin real en
el mundo, donde se han configurado y compiten dos
sistemas socio-econmicos opuestos. Esto significa que
los jvenes estados no pueden permanecer aislados
del resto del mundo y colaborar nicamente entre
ellos, si es que no quieren correr el riesgo de caer
en el chovinismo y la autarqua, peligrosas tendencias que acechan en este camino.
Es este el momento oportuno de recordar al lector
que la idea del apoyo en las fuerzas propias es muy
publicitada por los dirigentes chinos, que persiguen
fines hegemnicos. Invitan a los jvenes estados, principalmente a los africanos, a renunciar a la cooperacin econmica, comercial y tcnico-cientfica con los
pases de la comunidad socialista, en primer trmino
con la Unin Sovitica. En la interpetacin china, el
apoyo en las fuerzas propias se reduce precisamente a la autarqua, al aislacionismo econmico. La aplicacin de las recomendaciones chinas conducira a
perpetuar el atraso y la dependencia de los pases en
vas de desarrollo.
Estamos profundamente convencidos de que los jvenes estados pueden escapar a las garras del neocolonialismo, y ello tanto ms rpidamente cuanto mayor sea la decisin con que su estrategia econmica
se aparte de los modelos precapitalistas, cuanto ms
aguzado sea el filo antiimperalista de dicha estrategia.
No son pocas las dificultades que se alzan en el
camino que lleva a la puesta en prctica del apoyo
colectivo en las fuerzas propias. Figuran entre ellas
las ataduras que mantienen amarrada la economa de
muchos jvenes estados a las antiguas metrpolis, las
diferencias de sistema poltico y de nivel econmico,
la diversidad de las actitudes ante una serie de problemas fundamentales de la poca, el muy bajo desarrollo de las comunicaciones, etc. Las transnacionales,
profundamente enquistadas en todas las esferas de la
vida de los pases del Tercer Mundo, constituyen,
como seala Oteiza, un grave obstculo para la aplicacin de una estrategia alternativa. Si no se establece en los estados anfitriones un control riguroso y eficaz sobre las actividades de las transnacionales, subraya el autor, esta estrategia estar condenada al
fracaso, tanto en su variante nacional como en la colectiva.
Como vemos, la concepcin alternativa no ofrece
todava una solucin definitiva a los numerosos problemas polticos, sociales y econmicos de los pases
en vas de desarrollo, tanto de todos ellos en conjunto como de cada uno por separado. Ms bien es

tan slo un paliativo y, como se iseala en el libro,

requiere un desarrollo ulterior (p. 290).
Conviene decir, para terminar, que este estudio, que
en conjunto es interesante y actual, no est exento
de defectos. El principal, a nuestro modo de ver, es
que los autores no tienen en cuenta para nada el papel de la clase obrera y de sus partidos revolucionarios, tanto en los pases de origen de las corporaciones como en los nuevas estados en vas de desarrollo.
Hay otros muchos fenmenos sociales que escapan
del campo visual de los autores, siendo as que la experiencia de Angola, Mozambique y Etiopa, por ejemplo, podra servir muy bien de base para la profundizacin en el estudio de las nuevas vas, no capitalistas, seguidas por pueblos que se han desembarazado del yugo colonial.
CLEMENT ROHEE

LA REFORMA AGRARIA ACUSA

A REFORMA AGRARIA ACUSA. Lisboa, Caminho,
1980, 432 p.

CON ESE TITULO, la Editorial Caminho. de Lisboa, public un libro clave para comprender la situacin actual en Portugal. La palabra acusa se utiliza en su significado directo, pues el libro contiene
las actas del Tribunal Civil, constituido en julio de
1979 por representantes de la opinin pblica portuguesa en defensa de la Reforma Agraria, uno de los
logros fundamentales de la Revolucin de Abril.
La activa oposicin a las fuerzas que tienden a restablecer las posiciones del capitalismo monopolista de
Estado en el pas y la creciente solidaridad con la lucha de los trabajadores del campo contra los atentados de la reaccin a sus derechos determinan la situacin en la que la Comisin de iniciativas, integrada por casi medio centenar de personas, promovi
la idea de efectuar un juicio social, cuyos objetivos
eran mostrar la naturaleza, el carcter y las tareas
de la Reforma Agraria realizada en la zona de latifundios y refrendada en la Constitucin de la Repblica Portuguesa y condenar pblicamente a los
enemigos de la reforma.
Todo fue organizado segn las normas de funcionamiento de los tribunales ordinarios. Los miembros del
tribunal (profesores universitarios, abogados, economistas, dirigentes sindicales) examinaron una demanda que acusadores sociales presentaron por escrito,
escucharon a 41 testigos y estudiaron numerosos documentos. El proceso mostr convincentemente que la
poltica dirigida a destruir la Reforma Agraria y practicada por el Ministerio de Agricultura y Pesca haba
sido inspirada por las fuerzas reaccionarias.
La sala donde sesion el tribunal estaba abarrotada.
Asistan como observadores invitados abogados y especialistas en agricultura de Francia, Holanda y Bulgaria. El proceso, grabado en cinta magnetofnica, se
reproduce con toda fidelidad en el libro.
Durante horas y horas dice una nota de la Editorial
los trabajadores agrcolas de Alentejo y Ribatejo 1 contaron cmo vivan, el hambre que pasaron,
1
Provincias en el sur del pas, donde la Reforma Agraria tuvo mayor envergadura. N. de la Red.

87

las vejaciones y persecuciones que sufrieron bajo el

rgimen fascista; expusieron por qu ocuparon las tierras de los latifundios y cmo las administran ahora.
Tcnicos agrarios, economistas, abogados y mdicos
ampliaron los relatos de los campesinos ... Periodistas y un escritor relataron ... las violencias cometidas
por la Guardia Nacional Republicana al mando de los
latifundistas y de funcionarios del Ministerio de Agricultura y Pesca [p. 7).
Los testimonios incluidos en el libro reconstituyen
la historia de la Reforma Agraria y la lucha por su
realizacin, que con frecuencia adquira formas dramticas. Por ejemplo. Antonia Leandro habl con emocin de su amiga Catarina Eufemia, muerta por los
disparos de un oficial de la Guardia Republicana (vase p. 7375).
En que consisten las particularidades de la Reforma Agraria en Portugal? Fue impuesta por los comunistas portugueses, segn afirman los reaccionarios,
o fue la consecuencia natural del desarrollo de factores objetivos y subjetivos existentes en la zona de
latifundios? Estas interrogantes son dilucidadas en
el libro por los trabajadores que participaron directamente en la materializacin de la reforma y por especialistas que han fundamentado cientficamente la
necesidad de realizarla.
Antes de la Revolucin del 25 de Abril, Portugal se
caracterizaba por una gran concentracin de la propiedad de la tierra. Cuando fue derrocado el rgimen
fascista, 500 grandes latifundistas posean ms tierra
que 500.000 pequeos propietarios. En Alent] o, Ribatejo y la pennsula de Setbal haba latifundios de
hasta 20.000 hectreas, mientras que la mayora aplastante de campesinos disponan de parcelas que no alcanzaban ni para alimentar a sus familias. En peor
situacin se encontraban decenas de miles de obreros
agrcolas, -que constituan entre el 65 y 90% de la
poblacin agrcola activa de la zona de latifundios.
El libro revela los estrechos vnculos de los latifundistas con el poder poltico fascista, el cual, a cambio
del apoyo incondicional, les conceda altos cargos en
el aparato de Estado y generosos regalos. Se puede
recordar, por ejemplo, las ganancias que obtuvieron
los latifundistas con las presas construidas con aportes fiscales en los ros Divor, Roxo y Odivelas. Los
dueos de las propiedades agrarias invertan sus beneficios en la banca y la industria y como resultado
los latifundios se ligaban cada vez ms con el capital
financiero. En alianza con los monopolios nacionales
y el imperialismo internacional, los latifundistas apoyaban la dictadura terrorista que domin en Portugal
durante cerca de medio, siglo.
Los trabajadores alentejanos y ribatejanos se encontraban bajo la permanente vigilancia de la polica
poltica y de la Guardia Republicana, eran reprimidos
y perseguidos. El proletariado rural, que no deseaba
resignarse a esa arbitrariedad ni a su calamitosa situacin, llevaba a cabo una valerosa lucha, "que era
apoyada activamente por el Partido Comunista Portugus. En 1962, despus de una serie de huelgas y de
otras formas de lucha, los trabajadores agrcolas alcanzaron una victoria histrica: se implant la jornada laboral de 8 horas.

88

Poco despus de la Revolucin del 25 de Abril de

1974, que concedi libertades democrticas al pueblo
portugus, los trabajadores agrcolas comenzaron a organizar sindicatos y aplicaron los mximos esfuerzos
a efectos de llegar a acuerdo con los latifundistas
para solucionar el problema del empleo y la utilizacin racional de las tierras. Pero los latifundistas
respondieron a eso con numerosos actos de sabotaje.
Mataban el ganado, quemaban los cereales, deterioraban las mquinas agrcolas y se negaban a pagar sus
deudas a los bancos y a los suministradores de instrumentos de trabajo e incluso los salarios a los trabajadores contratados.
Fue precisamente este sabotaje generalizado que
oblig a los trabajadores agrcolas, a principios de
1975, a ocupar los latifundios. En las tierras ocupadas,
con una superficie total de 1.200.000 hectreas, se organizaron haciendas en las que la administracin y la
produccin se efectuaban sobre una base colectiva.
As es, precisamente, como se inici la Reforma Agraria.
La elevada conciencia de clase y poltica, adquirida
durante decenas de aos de lucha contra los latifundistas y el fascismo, explica por qu el proletariado
agrcola alentejano y ribatejano renunciara, despus
del 25 de Abril, a la propiedad privada de la tierra y
a su parcelamiento, y pasara inmediatamente a una
forma superior de administracin: a las Unidades Colectivas de Produccin/Cooperativas, en las que se
eliminaba la explotacin del hombre por el hombre.
Cuando durante el Gobierno de los socialistas, encabezado por Mario Soares, se inici el proceso, que se
acentu durante el Gobierno de Mota Pinto y del de
S Carneiro, de recuperacin capitalista, latifundista
e imperialista internacional en Portugal, las fuerzas
reaccionarias emprendieron una ofensiva masiva contra la Reforma Agraria. Apoyndose en sus hombres
de confianza del Ministerio de Agricultura y Pesca,
lograron la aprobacin de una nueva ley de Reforma
Agraria2 y la utilizan para encubrir la intervencin
violenta de la Guardia Nacional Republicana.
En el curso de esa ofensiva, a las Unidades Colectivas de Produccin/Cooperativas se les ha quitado ya
cerca de la mitad de sus tierras, miles de mquinas agrcolas y decenas de miles de cabezas de ganado. Las acciones de las autoridades condujeron al
arruinamiento de muchas Unidades Colectivas de Produccin, a que muchos campesinos perdieran el trabajo y a que en Alentejo y en Ribatejo volvieran a quedar tierras sin cultivar.
Con la lucha de los trabajadores agrcolas se solidarizan capas cada vez ms amplias de la sociedad
portuguesa. Una de las manifestaciones de esa solidaridad ha sido el tribunal civil, del que hace relacin el libro La Reforma Agraria acusa.
LINO LIMA
2

La ley Barrete, o ley de la contrarreforma, como

la llaman en Portugal, se aprob en 1976 en sustitucin de
la ley progresista de Reforma Agraria y, prcticamente,
impidi que sta se encontrara ba]o la proteccin del orden legal. N. de la Red.

CA INFORMACIN

LA LINEA DURA DE WASHINGTON:

CRECIENTE AGRESIVIDAD DEL IMPERIALISMO
En el presente nmero se publica el artculo Adonde lleva el "blitzkrieg" poltico, de
A. Becchetti, miembro del Bur Poltico del CC y Secretario Nacional de! Partido Comunista de los EE.UU. Las cuestiones planteadas en ese material el creciente antisovietismo en la poltica exterior de Washington, el aumento de la presin de la guerra fra y
el aceleramiento de la carrera de los armamentos nucleares no pueden dejar de preocupar a la amplia masa de personas interesadas en la paz y la seguridad. A la revista llegan muchas cartas en las que se pide revelar el intrngulis de la lnea dura de la nueva
Administracin estadounidense y mostrar qu se encuentra realmente tras su poltica.
A continuacin se expone un material informativo de anlisis, como respuestas a las preguntas concretas de los lectores, preparado por la Comisin de la revista para los problemas de la informacin cientfica y la documentacin.

LA VERDAD ACERCA
DE LA GRAN MENTRA

ColUer's

Muchos rganos de prensa, la radio y la televisin de nuestro pas, as como

de nuestros vecinos, los EE.UU., siembran el temor ante la amenaza blica sovitica. Sin embargo, durante el tiempo que he vivido, que es ms de treinta
aos, la URSS nunca ha cometido acto de agresin alguno. A muchos les surge
una duda: esa amenaza es de carcter militar o slo poltico? Y, en general,
existe esa amenaza?
CH. ROBERTSON
Canad

Estimado Ch. Robertson:

Usted tiene razn al dudar de si
es real la amenaza blica sovitica. Nos detendremos primero en
el aspecto poltico de la cuestin.
Usted recordar que en el Decreto
de la Paz, primer documento internacional promulgado por el Estado sovitico en el primer da de su
existencia, ste propuso la paz a
todos los pueblos del mundo. Acaso era aqul un simple llamamiento calculado para los crdulos? Por
supuesto que no; dimanaba orgnicamente de la esencia humana de
la doctrina de los comunistas, cuyo
objetivo es la liberacin y la felicidad del hombre.

Diversas organizaciones polticas

y sociales se pronunciaban por un
programa de lucha por la paz, pero
esa lucha adquiri consistencia
lo que dista mucho de ser casual slo despus de aparecer en
la palestra mundial el socialismo
victorioso. Los comunistas de la
URSS y de todos los pases que
construyen el socialismo estn convencidos de que los pueblos pueden y deben vivir en paz; vivir libres y felices. Precisamente hacia
esos objetivos orientan sus energas los partidos comunistas y
obreros.
La lnea general de la poltica
exterior sovitica, que obtuvo una
nueva y convincente confirmacin

Portada de la revista norteamericana

Collier's que en octubre de 1951 describi los planes del ataque atmico
a la URSS.

en el XXVI Congreso del PCUS, encuentra su materializacin en las

numerosas proposiciones constructivas y en la actividad prctica de
la Unin Sovitica, apoyadas por la
comunidad socialista y otros estados amantes de la paz. Con qu,
pues, estn vinculadas las inven-

89

clones acerca de la amenaza blica sovitica, la perfidia de Mosc, el militarismo rojo y el peligro comunista?
POR LAS PAGINAS
DE LA HISTORIA

.PARA DAR RESPUESTA a esta

interrogante, nos remitiremos nuevamente a la historia. Si usted
echa una ojeada a las amarillentas colecciones de peridicos burgueses que aparecan en los primeros aos despus del Gran Octubre,
hallar en ellos al oso rojo amenazando a la civilizacin mundial y caricaturas del bolchevique salvaje con un cuchillo en la
boca, a veces incluso con cuernos:
el demonio dispuesto a matar a la
cultura cristiana. El bolchevismo
significa el caos, la degollina mundial y la total destruccin de la civilizacin, asustaba, por ejemplo,
a sus lectores el peridico New
York Times del 16 de marzo de
1919. Para qu se necesitaron
todas esas versiones del peligro sovitico? De eso se habla
francamente en el memorndum
secreto enviado en aquellos aos a
todas las embajadas britnicas:
Los gobiernos aliados han decidido firmemente hacer todo lo posible para derrocar al Gobierno sovitico ... en el ms corto plazoi.
Como es sabido, los imperialistas
emprendieron en aquel entonces la
cruzada contra el primer Estado
socialista del mundo. Pero despus
de fracasar, continuaron su poltica de estrangular a la Unin Sovitica. Crearon en torno a ella
cordones, amalgamaron coaliciones y frentes antisoviticos
bajo la misma bandera de la amenaza bolchevique. Por ltimo, la
reaccin imperialista puso sus miras en el fascismo, detestable engendro del capitalismo. Los hitlerianos proclamaron abiertamente
que su objetivo era aplastar a sangre y fuego al proletariado revolucionario, eliminar el tumor can.
ceroso de la democracia y terminar con el Estado sovitico.
El fascismo fue derrotado en los
duros y encarnizados combates de
la II Guerra Mundial. 20 millones
de soviticos dieron sus vidas por
esa victoria. Pero an no se haba
dispersado el humo del incendio
blico cuando el imperialismo norteamericano, que ya haba enfilado
su rumbo para establecer en el
mundo su propio orden, encabez
1
Para ms detalle, vase When
Brtaln Invaded Soviet Russta, de Andrew Rothsteln. London and West
Nyack, 1979.

90

los nuevos intentos de rechazar el

comunismo. Vean en la pSgina anterior la reproduccin de la cubierta de la revista norteamericana
Collier's, aparecida en octubre de
1951. Un soldado con el uniforme
de la polica militar de los EE.UU.,
tras l est el mapa de la Unin
Sovitica con la inscripcin occupied (ocupado). En el mapa hay
siniestras banderitas negras indicando las explosiones nucleares: la
revista describi detalladamente el
plan de la agresin nuclear que Estados Unidos debera iniciar en
1952 contra la URSS. Los autores
de esa publicacin provocadora
previeron todas las consecuencias,
incluso la celebracin de l o s . . .
Juegos Olmpicos en el Mosc ocupado por las tropas norteamericanas.
Cmo apreciar esas revelaciones de la revista? Es una patraa
calculada para manipular a la opinin pblica, una demagogia sensacionalista? Nada de eso. Ahora
se han hecho pblicos muchos documentos diplomticos y militares
secretos de los aos de posguerra.
Ellos muestran que ya a partir de
1945, los EE.UU., que confiaban en
su monopolio nuclear, elaboraban
planes concretos para la agresin
nuclear contra la Unin Sovitica.
As, el 19 de septiembre de 1945,
el comit de iefes de estados mayores de los EE.UU. recomend al
Presidente Truman comenzar todos
los preparativos para asestar, en
caso de necesidad, el primer golpe
con el empleo del arma atmica.
En 1949 se elabor el conocido plan
Dropshot, segn el cual debera
lanzarse sobre la Unin Sovitica
300 bombas atmicas y 250.000
bombas habituales.
Tal vez usted sepa que en aquellos aos, semejantes planes estaban a punto de ponerse en prctica. Los contemporneos afirman
que el Presidente norteamericano
extendi ms de una vez su mano
hacia el botn nuclear. Thomas Power, ex vicecomandante en iefe de
la aviacin estratgica de los
EE.UU., recuerda que a l se le orden en dos oportunidades poner
en disposicin de combate las unidades del mando de la aviacin estratgica. En uno de los apuntes
del propio Truman, hechos durante
la guerra de Corea y publicados
tres decenios despus en el peridico norteamericano Houston Chroncle, se sealaba: . . . la solucin
conveniente podra ser un ultimtum de diez das a la Unin Sovitica, y si ste no produjera efecto, entonces destruiremos todos
los puertos o ciudades necesarios
para alcanzar nuestros objetivos
pacficos....

Idea verdaderamente extraa de

los objetivos pacficos! La humanidad tuvo la suerte de que la
Unin Sovitica terminara con el
monopolio norteamericano del arma nuclear y de que el temor de
los imperialistas ante la inevitable
rplica de castigo detuviera la
agresin. Pero si nos remitimos
nuevamente a la revista Coier's y,
en general, a la prensa burguesa
de aquellos tiempos, volveremos a
ver las acusaciones de la amenaza
sovitica, que eran utilizadas como tapadera para preparar la agresin contra la URSS. Churchill acusaba desenfrenadamente a la Unin
Sovitica de haber creado la cortina de hierro 2 . A la URSS se le
atribuan las intenciones de ocupar Europa Occidental, de establecer el control sobre el continente
asitico, el Japn, etc. Todo eso no
era ms que una gran patraa.
QUIEN ACELERA
LA CARRERA ARMAMENTISTA?

Abordemos el aspecto militar del

problema. La propaganda imperialista, desde los aos de posguerra,
viene acusando a la URSS de desplegar la carrera armamentista. Pero, cul es la realidad?
He aqu algunos hechos sealados por los participantes en el Parlamento Mundial de los Pueblos
por la Paz, celebrado en Sofa en
1980.
Los Estados Unidos explosionaron su primera bomba atmica en
1945; la URSS, en 1949. Los EE.UU.
efectuaron la primera explosin
termonuclear en 1952; la URSS, a
fines de 1953. Los Estados Unidos
disponen del arma intercontinental
desde 1955; la Unin Sovitica, desde 1957. El primer submarino atmico norteamericano con misiles
balsticos entr en explotacin en
1960; naves soviticas de ese tipo
comenzaron a crearse cuatro aos
ms tarde. En 1970 se comenz a
equipar los misiles intercontinentales estadounidenses con ojivas
mltiples de guiado individual;
semejantes sistemas comenzaron a
producirse en la Unin Sovitica
slo cinco aos ms tarde. Las armas ms modernas, como la bomba
de neutrones, los misiles Cruise y
los misiles de alcance medio Pershing-II, fueron creados en los Estados Unidos. No en vano G. Kistiakowsky, personalidad competente y
2

El propio trmino cortina de hierro fue tomado descaradamente por

el lder d los conservadores britnicos del articulo de Goebbels publicado
en la revista hitleriana Das Relch, del
23 de febrero de 1945.

ex consejero del Presidente Eiseixhower en cuestiones de la ciencia

y la tcnica, reconoca que los Estados Unidos han sido los primeros a lo largo de toda la historia
de los armamentos nucleares en
introducir la mayor parte de los
nuevos sistemas de armas, excepto algunos de sus tipos defensivos,
a los que la Unin Sovitica les
designa por tradicin una parte
mucho 3ms considerable de sus esfuerzos .
Es sabido que actualmente en el
mundo se ha creado un equilibrio
estratgico-militar entre la URSS y
los EE.UU., entre el Tratado de
Varsovia y la OTAN. Sin embargo,
la propaganda burguesa promueve
con frecuencia la tesis de que la
URSS supera a los EE.UU. por el
crecimiento del potencial blico y
de que ellos se ven obligados a alcanzarla. Pero el ao pasado, el
Centro de Informacin Defensiva
de los EE.UU. public un informe
detallado que no dej piedra sobre
piedra de semejantes argumentos.
Este documento indicaba que los
gastos de los pases de la OTAN
en armamentos superaban considerablemente los gastos de los
pases del Tratado de Varsovia.
De acuerdo con esos datos, en
3
Vase The New York Times Magazine, 27 de noviembre de 1977.

1979 los primeros gastaron en armamentos 215.000 millones de dlares; los segundos, 175.000 millones (aqu debe aclararse que los
mtodos del clculo utilizados por
los expertos en estadstica estadounidenses conducen a una considerable exageracin de los gastos
que los pases socialistas hacen en
defensa).
El informe del Centro de Informacin Defensiva, escribe el peridico Daily World, es una muestra
de que son totalmente falsas las
afirmaciones de los dirigentes de
la OTAN de que la Unin Sovitica
adelanta a los EE.UU.
en los gastos
en los armamentos4.
Aadiremos que no hay ninguna
base militar sovitica en territorio ajeno ni cerca de las fronteras terrestres o martimas de los
EE.UU. En cambio, los Estados Unidos mantienen ms de 2.500 puntos
de apoyo militares distribuidos en
114 pases, incluidos los 386 puntos
que rodean la Unin Sovitica.
TODOS ESTOS HECHOS hablan
de por s. Analicemos ahora qu
se oculta, en realidad, tras el alboroto acerca de la amenaza militar sovitica. Teniendo en cuenta
lo expuesto, no es difcil dar una
respuesta.
Daily World, 24 de Julio de 1980.

En primer lugar, lo necesita el

complejo militar-industrial que obtiene fabulosos beneficios a costa
de la carrera armamentista. En segundo lugar, al hacer aumentar el
temor aunque sea de manera artificial de una agresin del extranjero, se genera el sentimiento
de peligro y de inseguridad en la
poblacin de los pases capitalistas, lo que permite a la burguesa
distraer la atencin de las crisis,
del desempleo, de la inflacin y de
la lucha de clases y conservar su
influencia y el poder. En tercer
lugar, al aumentar el temor ante
la amenaza sovitica, el capital
aspira a mantener en la rbita de
su dominacin y explotacin a los
pueblos que se han liberado de la
dependencia colonial. Por ltimo, y
esto es lo principal y lo ms evidente, tras el constante atizamiento del mito de la amenaza sovitica se encuentra la tendencia a
quebrar el sistema mundial del socialismo, alcanzar la superioridad
militar respecto a la comunidad socialista o, en todo caso, debilitar
sus posiciones, obligndole a mantener un ritmo irracional de acrecentamiento de los arsenales militares.
He ah, estimado Ch. Robertson,
de dnde surge y por qu contina,
desde hace ms de sesenta aos,
esta gran patraa.

EL TERRORISMO
INTERNACIONAL: HECHOS
E INVENCIONES
Como es sabido, ya la primera etapa de actividad de la nueva Administracin de los EE.UU. se ha destacado por una serie de declaraciones que tienen un carcter marcadamente hostil y calumnioso respecto
a la Unin Sovitica y al movimiento de liberacin nacional mundial. El
Secretario de Estado, A. Haig, acus incluso a la URSS de apoyar constantemente en el sentido moral y material al terrorismo internacional,
como califican la lucha liberadora y antiimperialista de los pueblos.
Muchas lectores T. Bradshaw (Gran Bretaa), L. Boudjedra (Marruecos), A. Friedrich (Austria) y otros se han dirigido a la revista
pidiendo aclarar en sus pginas este problema. Publicamos una informacin que revela la esencia del terrorismo internacional.
EL MVIL DE LA ACUSACIN
Sealaremos ante todo el mvil
oculto, invisible a primera vista,
que impuls al Secretario de Estado norteamericano a unir en su
declaracin el terrorismo, la poltica de la Unin Sovitica y el movimiento de liberacin. Se trata aqu,
por lo dems, del intento de turno

de separar del socialismo mundial

las fuerzas de liberacin nacional.
El clculo es simple: naturalmente, la URSS debe repudiar la organizacin y realizacin de actividades
terroristas, sea donde sea. Los
estadistas de Norteamrica no esperan, por supuesto, que esa actitud signifique que la Unin Sovitica d la espalda al movimiento

Estos medifcmentos le bastarn a la

CA para terminar de una vez para
siempre con la democracia (en las
etiquetas: planes de asesinatos, espionaje interno, escuchas, vigilancias,
maquinaciones .. .)
Dibujo de la revista Spiegel (RFA)

91

de liberacin nacional. Sin embargo, y si ese repudio categrico al

terrorismo desempeara en cierta medida el papel de gato
negro que atraviesa el camino entre la primera potencia socialista
del mundo y los combatientes por
la liberacin nacional? Eso es lo
que desean los estrategas del imperialismo! Teniendo en cuenta
que no se ha elaborado an una
formulacin universalmente admitida de qu es el terrorismo internacional, ellos acarician la esperanza de que por lo menos una
parte de la opinin pblica de
Asia, frica y Amrica Latina se
trague la inclusin de la lucha
liberadora en ese concepto.
Sin embargo, la comprensin que
tienen del terrorismo las masas
que luchan por la liberacin nacional y social y contra la explotacin imperialista, no es, ni mucho
menos, idntica a las nociones de
A. Haig y sus congneres.
Pero, qu significa terrorismo
internacional? En la mayor parte
de los muchos intentos de determinarlo se reconoce, por lo menos,
lo siguiente: son acciones violentas
expresadas en asesinatos u otros
atentados con fines polticos contra la vida de personas y que afectan en una u otra medida las relaciones internacionales. Admite la
Unin Sovitica semejantes acciones? No, no las admite; pues para
la URSS, como Estado socialista,
democrtico, est excluido de principio el empleo del terror en las
relaciones internacionales, igual
que otras formas de injerencia en
los asuntos internos de otros pases. Est claro que no son terroristas, sino combatientes por la libertad de sus pueblos los que tratan
de conquistar una vida mejor, la
democracia y el progreso, as como de liquidar la opres:'n imperialista y derrocar los regmenes
reaccionarios.
UNA MENTIRA RABIOSA
Es sabido que tras los numerosos actos terroristas en Italia, RFA,
Francia y otros estados capitalistas se encuentran organizaciones
de corte tanto neofascista como
ultraizquierdista 5 . Ser necesario
5
Tanto las unas como las otras, sobre todo las primeras, estn organizadas a nivel no slo nacional, sino
tambin internacional. La llamada Internacional Negra, por ejemplo, auna
clandestinamente a grupos neofascistas de Italia, Francia, Espaa y Portugal y es apoyada por determinados
crculos de los EE.UU. y la RFA. En
sus marcos existe, desde luego, tambin la coordinacin de la actividad
terrorista.

92

sealar que los objetivos y credos

polticos de ambas corrientes son
incompatibles con los principios de
la ideologa y la moral comunistas,
base de la sociedad socialista?
Que esa incompatibilidad excluye
absolutamente todo vnculo entre
la Unin Sovitica y los terroristas
de los pases capitalistas, contrariamente a las insinuaciones e incluso a las afirmaciones directas
de personalidades de potencias capitalistas?
Pueden cerrar los ojos ante esto
slo los anticomunistas empedernidos y rabiosos de entre los cientficos que suministran a la Administracin USA los argumentos
necesarios para los crculos imperialistas. Estos cientficos fundamentan la patraa acerca del apoyo que presta la Unin Sovitica al
terrorismo internacional recurriendo incluso a la historia que supuestamente muestra la propensin innata de los rusos a los actos terroristas. Mientras tanto, no
slo un experto-sovietlogo, sino
que cualquier maestro de historia,
por muy poco que est preparado,
debe saber que los comunistas de
Rusia han rechazado categrica e
irrevocablemente desde el mismo
momento que surgi el Partido Bolchevique el terrorismo como mtodo de accin poltica en las relaciones entre los pueblos. Tambin
el movimiento comunista internacional en su conjunto rechaza resueltamente ese mtodo.
Es natural que la Unin Sovitica haya replicado con dureza a los
infundios del Secretario de Estado
de EE.UU., calificndolos como un
engao burdo, malintencionado. Como adversario principist de la teora y prctica del terrorismo, la
URSS ha condenado y condena los
actos terroristas, pues provocan
vctimas humanas, perturban la
actividad normal de las representaciones diplomticas, el desarrollo de los contactos internacionales y el transporte.
UNA BURtA A LAS ESPERANZAS
DE LOS PUEBLOS
Examinemos ahora la frmula
la lucha de liberacin es terrorismo internacional. Los representantes de la nueva Administracin
estadounidense no pueden pretender aqu a la originalidad. La identificacin de la lucha de liberacin nacional con el terrorismo no
es un mrito de ellos. Es un invento del imperialismo en su conjunto, que ha calificado invariablemente como terroristas las acciones de los combatientes por la liberacin nacional, independientemente del pas del ex imperio co-

lonial donde se realicen. Hoy. ese

mismo rtulo se le pone a la lucha
que sostienen el pueblo palestino por sus derechos nacionales, el
pueblo de Namibia por la independencia nacional, la poblacin
africana de la RSA contra el ignominioso sistema de apartheid,
las masas populares de una serie de pases latinoamericanos contra los regmenes dictatoriales archirreaccionarios, las fuerzas patriticas de toda la zona de liberacin nacional contra los vestigios del colonialismo, la injerencia imperialista y por la dignidad
humana.
Representantes de potencias imperialistas han tratado de introducir la frmula anteriormente mencionada en el Derecho Internacional; as lo muestra la historia del
examen de dicha cuestin en la
ONU. Estos intentos no han tenido
xito. Ya en diciembre de 1960, la
Asamblea General de la ONU aprob, por iniciativa de la URSS, la
Declaracin sobre la concesin de
la independencia a los pases y
pueblos coloniales. El derecho inalienable a la autodeterminacin y
a la independencia de todos los
pueblos que se encuentran bajo el
yugo de regmenes colonialistas y
racistas u otras formas de dominacin extranjera, asi como la legitimidad de su lucha por alcanzar
esos objetivos fueron confirmados
en 1977 por el Comit especial para el terrorismo internacional. Ese
es uno de los principios ms importantes de la contemporaneidad,
y con l concuerdan plenamente
las acciones de obligada violencia
que se realizan en el curso de la
lucha liberadora. A diferencia del
terrorismo internacional, esas acciones estn orientadas no al menoscabo del orden legal internacional, sino a su consolidacin.
De atenerse a la lgica del
Washington oficial, resulta que las
decenas de nuevos estados que han
aparecido en el mapa poltico del
mundo como resultado de la lucha
de liberacin nacional de los pueblos no son otra cosa que un engendro del terrorismo. Eso es mofarse de las aspiraciones de centenares de millones de personas de
Asia, frica y Amrica Latina, una
muestra de que se carece de deseo
o de capacidad para comprender
el carcter objetivo e histricamente condicionado que tienen los
cambios progresistas en el mundo
contemporneo. Los intentos de las
fuerzas ms agresivas del imperialismo de levantar una barrera en
la va haca tales cambios y de recuperar el papel de regentes de
los destinos de los pueblos estn
condenados al fracaso.

QUIEN UTILIZA EL ARMA

DEL TERROR?
Al acusar a l;i Union Sovitica y
al movimiento do liberacin nacional de ser fuentes del IIMTUI-ISMIO
internacional, los crculos imperialistas actan como el Imlrn <lo
grita Al ladriil. P i n - , nadie ms
que el impurliillsiiin ( id i : u l | i l > l c
de crear el caldo do c u l t i v o pun lu
arbitrariedad, l.i v i o l e n c i a y, es
ms, para i m p l a n t a r i ' l t r r m r l s m o
en la palestra l n t c n i . i c i u n a l .
Es oportuno r e c n n U < | >
n los
Estados Unidos II.H > va tres
decenios que lu a c t i v i d a d irmirlsta subversiva contra nim-, <,!.idos,
ante todo contni I"
socialistas y los pases i'" ili"..irriillo,
tiene la biiullcln di- l.i h - v l l a m a
da de seguridad mu m probada por o Con
' I ' 1 ' ' ' , '"'i
exportacin del l e n n i . por mus
guiente, a p a r e > . n | ' d . de '.de hace
bastante lU-iiipu, i ninn una
tin regUummlmln y u l n M m e n l e
homologada. :.
I h>s
pases quo so di
nr lo
gislativameiiie id lorrorUmo .il
rango do p n l l i i <
Los correspond'
'.icios
de los K K . u r nnti ' la
cia C e n t r a l d< Inli
' 1.1 I i ' I A ) ,
han i i i i e n i a d o
ganlzar . i i r u i . n !
< vldu
del d l r l y . i ' i i i e < ulMI
Tampoco (mirn
otras p e r s o n a l i d a d
de lo
c o n f i r m a n illv
' i:'A
est l i i i p l n
asesinato dol 0>
' " > de
Italia y lid'
t a Cristiano, A i . i I '
tos de vis:
venan a U ' . i s l i l i i K i o n
El i m p e r i a l i s m o i
u
Chile un e|eni|
ilii lu
jerencia (con \
de actos tci ro
de otros esl
rgimen soclnl y
inte
rior y exterloi
particular, <ue 1.1 i
mull,
nacionales gimtnron inilloiioi de
dlares en la la
el Gobierno di
logrando su iln
tablecimiento d.
cista terrorista <|n6
Algo seme|iiiiln i
lo en Israel, cuyn Kim 1
to] aprob on i n n r / n il > '
lucln que oxlmrln I
camente a los dlrlK'" '
zacin para la Mhnni

na; y en la RSA, ilm. '

ngmil
>lll

. " t n

cstas prevn In n p i .
mil"
dos terroristas para |>llr ; m
clones de la pnlilm Iftn l r i i n

despiadadamente las conquistas

democrticas del pueblo chileno.
Tanto en el pasado como en el
presente, el imperialismo estadounidense es el principal sostn del
terrorismo internacional, cuyas manifestaciones ms peligrosas estn
vinculadas con la actividad de las
fuerzas y los regmenes que se
apoyan en la ayuda poltica, financiera y militar, oculta o abierta, de
Washington.
En el Cercano Oriente no pasa
prcticamente ni un solo da sin
que las fuerzas armadas de Israel
no efecten actos terroristas contra los palestinos y la poblacin
pacfica del Lbano. La criminal
poltica de negar los derechos nacionales al pueblo palestino es
aplicada hoy por terroristas profesionales, como son muchos destacados dirigentes de Israel. Esta poltica sera imposible sin la benevolencia de los EE.UU.
Los crculos imperialistas prestan un apoyo criminal al rgimen
racista de la RSA, que aplica la poltica de terror y violencia contra
la poblacin africana del pas. De
ese mismo modo actan los racistas de Pretoria en Namibia ocupada. La RSA contina la guerra
no declarada contra Angola y Mozambique. Slo en los ltimos tres
afios, los agresores han bombardeado en 290 oportunidades ciudades y aldeas de Angola y efectuado ms de 50 operaciones
de desembarco. Como resultado de
esas acciones han perecido ms de
1.800 personas.
Uno de los primeros huspedes
oficiales extranjeros de Reagan fue
el gobernante de Corea del Sur,
Chun Doo Hwan. Este dictador y
representante de la camarilla militarista y los ultrarreaccionarios se
hizo mundialmente famoso por sus
represiones contra los disidentes,
particularmente por el sangriento
terror que fue desencadenado por
orden suya en 7Cheongju en mayo
del ao pasado . Hace ya tres decenios y medio que el rgimen antipopular conserva el sur de la pennsula de Corea como uno de los
puntos de apoyo de los EE.UU.
7
Para no incomodar a este verdugo del pueblo coreano, el Congreso
norteamericano incluso aplaz hasta
que finalizara su visita la publicacin del informe anual preparado por
la Administracin anterior acerca de
las violaciones de los derechos del
hombre en el mundo, pues este documunto contena tambin pasajes crticos respecto a Corea del Sur. Como
Im comunicado la prensa, esta Imprudencia le cost a la Administracin Crter una severa amonestacin
do Reagan y Haig. Qu no se hace
por una persona amiga, aunque sea
un criminal!

en Asia. Aqu se encuentran

cerca de 40.000 soldados norteamericanos, importante elemento de la
viabilidad de la tirana de Sel.
En lo que concierne a la actual
situacin en Afganistn, cabe sealar que ai hacer uso de la palabra en el XXVI Congreso del
PCUS, Babrak Karmal, Secretario
General del CC del POPA, hizo esta
apreciacin: Continuamos nuestra
lucha revolucionaria en condiciones en que el imperialismo mundial encabezado por el de los
EE.UU., brutal terrorista internacional, las fuerzas del hegemonismo y la reaccin de todo pelaje
continan una actividad rabiosa y
agresiva contra nuestra revolucin;
no cesa su injerencia abierta en
los asuntos de nuestro pas. Estas
fuerzas retrgradas siguen la guerra no declarada contra nosotros,
instruyen, equipan, arman y envan
bandas de contrarrevolucionarios a
nuestro territorio.
En Amrica Latina gozan del
apoyo de Washington junto con
la camarilla sanguinaria de Pinochet en Chile otros regmenes militar-dictatoriales ultrarreaccionarios. Los EE.UU. apayaron hasta
el ltimo da al verdugo del pueblo nicaragense, Somoza, derrocado en 1979 por la Revolucin Sandinista. Ahora tratan por todos los
medios de impedir una nueva Nicaragua en El Salvador, donde la
junta pronorteamericana incrementa las represiones con el fin de
aplastar el movimiento patritico
de liberacin nacional. Ms de mil
consejeros de los EE.UU., que han
pasado la escuela de la guerra
en Vietnam, ocupan posiciones claves en las tropas de la junta y
dirigen directamente las operaciones punitivas contra los patriotas, que prcticamente significan el
genocidio del pueblo salvadoreo.
ESTOS SON ALGUNOS HECHOS
acerca de quin y con qu fines
utiliza el terror, arma del imperialismo y la reaccin. La patraa
de la participacin de la URSS en
el terrorismo internacional fue
necesaria para asegurar libertad
a las fuerzas de la reaccin en
distintas
regiones
del globo
terrqueo en el aplastamiento
de los movimientos de liberacin nacional. Al mismo tiempo, la campaa desplegada por
la Administracin de Washington
es uno de los medios que los crculos imperialistas ms agresivos
utilizan a fin de hacer retroceder
el proceso de distensin internacional. Esas acciones contradicen
radicalmente a las aspiraciones de
los pueblos a la libertad, al progreso y a la paz.

93

smbolo
de ln p n - v e r . i d . n i inental11.
Comentarista del UTII I ir,, innili
nense Times: osi.i I m i i i l i . i es la
superarma c a p l l a l l s i a < | H ' ' i " m r el

UN REBROTE
DE LA EPIDEMIA NEUTRONCA

menor polem i . . .
.ion y
destruccin'
e. supuestamente mi DIN I n l i l l l l . i i nuestra
propia u n " ! .
d i r su
empleo 1 - 1 . Dit a<|iil :f'. I M V un paso para a d m l i ;
. i d , i d do
utilizar la I M I I I I '
i-s, con
la qur: se p m - . l <
, i . siipuestanieir.
u
mitadas y ( u n :
tado, se e l r \ .u .1 ' ,
les
lizarse l i . n
global. SOKIMI [|
inda
franqueza un
uorteamericano.
i hace que la >;uei i
cebible, a c e p t a i
de cuentas, Ine-

on diciembre de 1977; por lo tanto all deben darse cuenta de que

la URSS no permanecer como observador pasivo. Nos veremos ante
la necesidad de dar una respuesta
a este reto con el fin de garantizar la seguridad del pueblo sovitico, de sus aliados y amigos. Como resultado, todo esto elevar la
carrera armamentista
a un nivel
ms peligroso .. .14
No se puede dudar de la justedad de las palabras del dirigente
del Estado sovitico. Segn muestra toda la historia de posguerra,
cualquier xito temporal de los
EE.UU. en la creacin de nuevos
tipos de armamentos ha sido reducido a la nada por la Unin Sovitica en un plazo relativamente corto de tiempo. As ocurri con la
bomba atmica, con la bomba de
hidrgeno, con los submarinos
equipados con misiles, con las ojivas mltiples, etc. As suceder, indudablemente, tambin con la bomba de neutrones si la OTAN la incluye en sus arsenales.
Todo esto indica una vez ms
que el perfeccionamiento del arma
nuclear y la carrera armamentista,
cuyo iniciador es invariablemente
el imperialismo USA, dejaron hace
tiempo ya de tener sentido. Las
diferencias en el grado de pertrechamiento militar de las dos grandes fuerzas contrapuestas advierte el fsico nuclear sovitico, acadmico M. Mrkov se nivelan
con tanta rapidez como se nivela
la temperatura de un pedazo de
metal cuyos extremos fueron calentados de distinta manera. Cada
perfeccionamiento del arma de exterminio en masa y la carrera armamentista slo pueden elevar la
"temperatura blica" del planeta
y el peligro de una catstrofe global.

EL EQUILIBRIO MII.ITAK
A UN NUEVO N I V I i

EL POLGONO NUCLEAR
DE LOS EE.UU.

La creacin do la i u n i i i > . i ir un
trones genera una i
de la carrera arnmmi'iii
impulso complemeni.il
boracin ulterior do nuevo* tipos
de armas de e x t e r m i n i o lfl
. . . S i se crea esa hon
dente, se crear com
eso no lo oculta nmllo
>!
L. Brzhnev. Secretarlo r m - i . i i dH
CC del PCUS y Presid
sdium del Soviet Supr. : - .ir la
URSS, al corresponsal d. i <'r,w<ln

Los generales del Pentgono

comprenden perfectamente que es
absurdo producir la bomba de neutrones sin tener en cuenta su emplazamiento ulterior. La nica zona
donde por el momento so supone
desplegar esta arma es Europa
Occidental. Por lo tanto, la conformidad de los gobiernos de esa
regin tiene bastante importancia.
Qu piensan ahora, pues, los dirigentes de los gobiernos y partidos polticos de Europa acerca de
la declaracin de C. Weinberger?
El peridico germanooccldental

valor de los < > l i | i M n : . pm M

Nuestra revista ha comentado ms de una vez la poderosa ola de protestas suscitada en el mundo entero por la publicacin, en julio de 1977,
de los planes del Gobierno de los EE.UU. para producir el arma neutrnica y emplazarla en el territorio de los pases miembros de la OTAN.
700 millones de personas pusieran sus firmas bajo el llamamiento del
Consejo Mundial de la Faz exigiendo impedir la creacin de nuevos medios de exterminio masivo, incluida la bomba de neutrones. Bajo la presin de la opinin pblica mundial, el Presidente de los EE.UU., J. Crter,
se vio obligado a aplazar en abril de 1978 por un tiempo indefinido
la produccin del arma neutrnica. Y aunque no cesaron prcticamente
los trabajos para crear los componentes fundamentales de esta arma, no
se decidi a plantear ante sus aliados la cuestin referente al emplazamiento de la bomba de neutrones en Europa Occidental.
Con el acceso al poder de la Administracin Reagan, el problema del
arma neutrnica volvi a adquirir extraordinaria agudeza y actualidad.
Al referirse a la recomendacin de suma insistencia del Gobierno actual, el nuevo ministro de Defensa de los EE.UU., C. Weinberger, declar en la conferencia de prensa celebrada el 3 de febrera de este ao
que el Pentgono se propona revisar la decisin errnea segn su
opinin de Crter y comenzar la modernizacin de las fuerzas nucleares de la OTAN en Europa con la incorporacin de la bomba de neutrones. Considero subray que las posibilidades que proporciona esta
arma... 8 son tan grandes que es muy probable que queramos aprovecharlas .
En q u c o n s i s t e n e s a s p o s i b i l i d a d e s ? C u l e s s o n
los verdaderos propsitos del Pentgono relacionad o s c o n l a c r e a c i n d e l a b o m b a d e n e u t r o n e s ? Qu
c o n s e c u e n c i a s a c a r r e a r al m u n d o su empleo?
Antes de contestar a estas preguntas, contenidas en numerosas cartas
que hemos recibido ltimamente, recordaremos qu representa, en general, la bomba de neutrones.
FUERZA DE ALTA RADIACIN

La bomba de neutrones es un
nuevo tipo de armas de exterminio
masivo. Su peculiaridad consiste
en que provoca una radiacin neutrnica diez veces ms elevada
que la bomba atmica y la de
hidrgeno, pero su efecto trmico,
la fuerza explosiva y la cantidad
de precipitaciones radiactivas es
mucho menor que una carga estrictamente atmica de potencia anloga. Debido a que la bomba de
neutrones tiene un limitado efecto
explosivo, ella respeta los valores materiales fbricas, edificios
pblicos y comerciales, etc., pero afecta a las personas que se encuentren a 12 kilmetros del
centro de la explosin.
Los expertos en tecnologa nuclear consideran que el empleo de
la bomba de neutrones es mucho
ms simple que el de la bomba atmica o de hidrgeno. Se puede lanzarla desde un avin, hacerla explotar a determinada altura sobre
el objetivo, enviarla al objetivo con
un misil o con proyectiles de artillera.
8

International Herald Tribune, 4 de

febrero de 1981.

Tales son las caractersticas del

arma neutrnica, condicionadas
por las leyes de fsica. Veamos
ahora qu se encuentra tras estos
austeros datos tcnicos y qu peligro representa para la humanidad
su produccin y emplazamiento.
Pero primero veamos los argumentos de los abogados de la bomba de
neutrones, que expresan el punto
de vista del Pentgono y del complejo militar-industrial de los
EE.UU.
LA LLAMADA BOMBA-MILAGRO . . .

Es una bomba limpia. Destruye

todo lo vivo, y lo hace de una
manera maravillosamente humana, sin dejar ni charcos de sangre ni montones de huesos y conservando intactos los edificios.
Es una bomba barata. No hay
que preocuparse por los gastos. Su
produccin no ser una carga insoportable para los contribuyentes.
Es una bomba-milagro. Por cada milln de dlares mata ms
personas que cualquier otra arma
de exterminio masivo.
Es una bomba segura. Se la
puede utilizar en cualquier latitud
geogrfica con un grado de inten-

los valores dol homlini 1 2 .

EN QUE C O N S I S T
FUNDAMENTAL?

Del peridico Daily World

sidad que excluye toda probabilidad de serias rplicas de castigo

por parte del enemigo.
Es una bomba defensiva. Ser
utilizada con fines tcticos para
rechazar ataques en territorios limitados, particularmente en
Europa Central. Adems, su empleo ser una manera de atemorizar y ayudar a impedir el desencadenamiento del conflicto nuclear
global.
. . . O SMBOLO
DE LA PERVERSIDAD MENTAL

Veamos ahora otras opiniones.

Eric Burhop (Gran Bretaa, presidente de la Federacin Mundial
de Cientficos, especialista en fsica nuclear): Las vctimas ms felices de esta arma ser una insignificante minora que morir de inmediato. La inmensa mayora ser
condenada a una muerte terrible y
dolorosa durante9 muchas semanas,
meses, aos .. . .
George Kistiakowsky (EE.UU.,
conocido cientfico, ex consejero
del Presidente Eisenhower): . . . Es
simplemente monstruoso decir que
la bomba de neutrones es un arma
humana, como intentan presentarla
algunos Qfi los partidarios de su
produccin... El arma neutrnica
es tan inhumana como las ojivas
atmicas
y tal vez sea ms horrible .. .10.
Egon Bafir (Seci^inrio federal
del Partido Sccialdeno -raa de la
RFA): el arma :ieu;r.*!;n ; es el
9

In the Narr.'; o Lie Itself Han tire

Neutrn Boma! World Peace Counc,
Helsinki, septiembre de 1977, p. 17.
i Atlantic, -uni de 1978, p. 910.

I i

1.1 di;

H I.IIKO

Es dudoso, por - a i p u e - j n . i|i.

razonable d i v i d i r las i n m i l i a s IMI
destructivas y im i i
, en
humanas o I n h u m a n . r . v u embargo, no cabo din!
< I .ir
ma neutrnu .1 <
in'ligrosa que i n d a - , || d i a > Bu peligro u n d a m e n i a l '
' n que
en Virtud d(! iilnun.e. I"' 1 u l l a i l d a des poquoiUo. d i n .
larilldad de empino, n f i - <
vo |i
mitado. la propia nlc.i i|r u t i l i / a r
esta arma i
'-n el
campo de h a l a l l a .
, i.m I I U I T O
smil.
Segn solala!
I . K I - . rx d i rector de la uiiorlcana para e l i i <
,! i - o n l r o l
de los inu

u na

de

11
Frankfurter Rundschtui. ; ii" r..
brero de 1981.
12 In the ame . .., p. ni
13 The Congressonal flacn!, in .n,
julio de 1977, p. H-7325.

L. I. Brzhnev. Por el camino de

I.enln. Mosc, 1978, t. 6, p. 644 (en ruso).

Frankfurter
Rundschau escribi:
Es poco probable que la declaracin de C. Weinberger sea gratuita.
Ella debe causar preocupacin en
los europeos. Los nuevos rumores
acerca del arma neutrnica complican la discusin de todo el tema
del desarme. El arma neutrnica
no es deseable para Europa . . . Eso
lo muestra claramente la manera
de reaccionar de los pases aliados. Los gobiernos de los estados
europeos estn desconcertados y
preocupados ... Entre la poblacin
crece el sentimiento de temor. Por
eso hay que dejar rpidamente el
tema del arma neutrnica en el 15ltimo cajn de la mesa poltica .
... Despus de todas las inquietudes que los gobiernos de los pases de Europa Occidental experimentaron antes de que el Presidente Crter cambiara su decisin, es
poco probable que ellos quieran
pasar una vez ms a travs de todo esto. En la actualidad, el Canciiller Helmut Schmidt tiene ya serias dificultades debido a las acciones de las fuerzas de izquierda
contra el arma nuclear; a otros
pases, como Blgica y Holanda,
les es difcil estar de acuerdo con
las resoluciones de la OTAN sobre
el emplazamiento de los misiles
Cruse en Europa Occidental, advierte el rotativo
londinense Financial Times16.
... Es poco probable que el arma neutrnica sea emplazada en
el territorio
de Inglaterra, dijo M.
Thatcher17.
El ministro de Asuntos Exteriores de Noruega, Knut Frydenlund, declar que su Gobierno
mantena una actitud negativa respecto al emplazamiento de la bomba de neutrones en Europa Occidental. El 10 de febrero del ao en
curso, la Cmara Baja del Parlamento holands se pronunci contra el despliegue de las ojivas de
elevada radiacin.
Los polticos europeos preguntan
con razn: recomendaran los
norteamericanos utilizar el arma
neutrnica en su propio territorio?
O esta arma est destinada a las
personas de segunda categora, como son consideradas, a juzgar por
todo, los habitantes de Europa Occidental? Si las destrucciones secundarias relacionadas con su empleo no son tan grandes, como
afirman en los EE.UU., por qu,
entonces, el Pentgono renunci
en 1969 al proyecto de crear ojivas
tcticas de radiacin limpia para
15 Frankfurter Rundschau, 7 de febrero de 1981.
18 Financial Times, 5 de febrero de
1981.

i? Ibid., 6 de febrero de 1981.

95

defender las ciudades estadounidenses?

Recordaremos a los lectores -que
la cuestin de crear las ojivas de
elevada radiacin fue discutida a
mediados de los aos 60, cuando el
ejrcito de los EE.UU. estaba trabajando en crear el sistema de
defensa anticoheteril Sentinel.
Uno de los componentes de ese sistema debera ser el cohete balstico de alcance cercano Sprint, destinado a destruir los misiles del
enemigo, al acercarse stos a las
ciudades, evitando la explosin de
sus ojivas y las destrucciones en
las ciudades. Sin embargo, en el
pas surgi debido al carcter
dudoso que tena la ltima tesisuna oposicin tan amplia a este
proyecto ique en 1969 fue desechado.
Est claro que no se puede hablar de ninguna posibilidad de limitar las destrucciones secundarias al utilizarse el arma neutrnica en regiones densamente pobladas. Esto lo reconocen muchos
polticos y especialistas militares
norteamericanos. Por ejemplo, el
senador M. Hatfield indic: El arma neutrnica es capaz de provocar destrucciones cuyas dimensiones es difcil imaginarse18. Pero
si los EE.UU. han renunciado hace
tiempo ya al empleo de ojivas
neutrnicas en su territorio, en
cambio, procuran con insistencia
imponerlas en Europa.
LOS ELEMENTOS
FUNDAMENTALES ESTN
YA PRODUCINDOSE
No obstante las evidentes consecuencias catastrficas que supone
is The Washington Post, 7 de julio
de 1977.

para la poblacin pacfica de Europa Occidental el empleo de ojivas

con elevada radiacin y pese al
vasto movimiento de protesta de la
opinin pblica amante de la paz,
prcticamente contina la elaboracin de ellas. El Pentgono planific para 19811983 la fabricacin
de unas 340 ojivas complementarias para los misiles de alcance
cercano Lance, emplazados en la
RFA, Inglaterra, Italia, Blgica y
Holanda. Estas ojivas tendrn la
posibilidad de convertirse, en un
corto plazo, en un arma de elevada radiacin [neutrnica) 19 . De ese
modo, sin producir directamente el
arma neutrnica, sus elementos
fundamentales, fciles de convertir
en ojivas neutrnicas, se acumulan
incesantemente.
Precisamente esos
elementos
atraen hoy la atencin del complejo militar-industrial, de los militaristas y de las personalidades ms
belicistas de la nueva Administracin. A todos ellos les une la conviccin de que los misiles dotados
de ojivas neutrnicas permitirn
conservar la superioridad de los
EE.UU. en los sistemas nucleares
en disposicin de combate hasta
finales de los aos 802.

PROHIBIR LA BOMBA
i)E NEUTRONES!
Sin embargo, la experiencia
muestra que poner las esperanzas
en el monopolio de cualquier arma, incluida la neutrnica, en
19
Department o} Djense Annual Repon FY 1981, p. 146.
2 Mllitary Posture FY 1979, Repor
by General G. Brown. Washington,
1978, p. 9.

nuestro siglo de progreso cientfico-tcnico significa entregarse a

ilusiones hueras. No existe ms
que una alternativa: la prohibicin
de la bomba de neutrones. Tal es
la exigencia de todas las personas
honradas de la Tierra. Tal es la
posicin de la Unin Sovitica y de
LOda la comunidad socialista. El 14
de marzo de 1978, las delegaciones de Bulgaria, Checoslovaquia,
Hungra, Mongolia, Polonia, RDA,
Rumania y la URSS, presentaron
conjuntamente al Comit para el
Desarme el proyecto de convencin
sobre la prohibicin de la produccin, la acumulacin, el despliegue
y el empleo del arma neutrnica.
Semejante proposicin se present
tambin el 11 de abril de 1980 en
la carta del ministro de Asuntos
Exteriores, de la URSS al Secretario General de la ONU, referente a
las tareas del segundo decenio del
desarme. La disposicin de concertar un acuerdo que prohiba de
una vez para siempre esta arma21
fue declarada una vez ms por el
camarada L. Brzhnev en ei XXVI
Congreso del PCUS.
Las iniciativas de paz de los estados de la comunidad socialista
esperan respuesta. Y las dilaciones
son inadmisibles. Aumenta el peligro de un deslizamiento hacia el
conflicto nuclear. En estas condiciones, la palabra decisiva debe ser
expresada urgentemente por la opinin pblica progresista mundial,
por millones de personas en todas
las latitudes de nuestro planeta.
Hay que arrebatar de las manos
de los maniticos nucleares la
mecha neutrnica capaz de provocar la llama de la catstrofe glo-

bal.
21 Pravda, 24 de febrero de 1981.

CRNICA
REVISTA INTERNACIONAL ha estado representada en
el XXVI Congreso del PCUS, reunido del 23 de febrero al
3 de marzo, por una delegacin de la que formaban parte
J. West, vocal del Colegio de Redaccin de la revista y
miembro del Bur Poltico del CC del PC de los EE.UU.
(jefe de la delegacin), y los vocales del Consejo de Redaccin de la revista R. Valds Viv, miembro del CC del
PC de Cuba, y V. Seme (PC Sudafricano). A invitacin
del CC del PCUS asistieron tambin al Congreso los siguientes miembros del Colegio y Consejo de Redaccin:
S. Behak (PC del Uruguay), P. Boychuck (PC del Canad),
G. Guirguinov (PC Blgaro), M. Delgado (PVP de Costa
Rica), F. Dixon (PP de Panam), K. Kervan (PC de Turqua), J. Carrera (PC de Venezuela), W. Klimczak (POUP),
K. Lipkovlcs (POSH), B. Ljamsuren (PRPM), F. Moudjahid
(PC Egipcio), L. Paso (PC de la Argentina), F. Rodrguez
(PC de Bolivia), A. Stavrou (AKEL de Chipre), T. O'Flaherty (PC de Irlanda), S. Tsuksov (Jefe de Redaccin,
PCUS), R. hman (Partido de Izquierda-Comunistas de
Suecia).

Atendiendo a la invitacin del CC del Partido Comunista de Israel, en las labores de su XIX Congreso particip
una delegacin de REVISTA INTERNACIONAL, encabezada
por P. Boychuck, vocal del Consejo de Redaccin de la
revista y miembro suplente del Comit Ejecutivo Central
del CC del Partido Comunista del Canad.

Durante su estancia en Praga visit la Redaccin de la

revista una delegacin del Frente Democrtlco-Nacional
de la Repblica rabe Yemen. Los miembros de la delegacin Ali Seif Mukbil, Mohammed Kasem Al-Thour y Nagi
Al-Marisi intervinieron en una reunin de la Comisin de
la revista para los Problemas del Movimiento de Liberacin Nacional en los Pases de Asia y frica, ante la que
hicieron una exposicin de la situacin poltica y econmica de la RAY y la lucha del pueblo yemen contra el
imperialismo y la reaccin rabe, por la unidad de las
fuerzas patriticas y progresistas.

LOS PUEBLOS LATINOAMERICANOS NO TEMEN

A NADIE NI A NADA
lizacin. En ese sentido, trabajaremos juntos con todos aquellos no importa su carcter de clase, Ideologa poltica o religiosa que estn dispuestos a hacer algo en favor de la
Corrientes y organizaciones soclaldemcratas existieron
paz y la distensin. Nos uniremos, asimismo, con todos aquesiempre en la Amrica Latino y el Caribe. Pero la socialdellos gobiernos patriticos y con los movimientos antiimperiamocracia europea, centro de la Intornaclonal Socialista, no
listas que se enfrentan de un modo o de otro al dominio de
les concedi antes mayor Importancia. Ahora sin embargo,
Washington.
En ese sentido, consideramos necesario promover
Amrica Latina se ha c o n v u r t l d o en uno de los escenarios pery
apoyar todas aquellas acciones y actitudes de gobiernos y
manentes de la socialdemocracla. Ello se debe, en gran mefuerzas polticas de la regin que constituyan una expresin
dida, a los esfuerzos de esa corriente Ideolgica y poltica por
de soberana, de defensa de los legtimos Intereses nacionales.
tener la hegemona m u n d i a l un ul proceso de cambios abierto
Nuestra poltica estatal exterior est inspirada en los mispor la crisis general del capitalismo. En osa presencia se mamos principios y en idnticas consideraciones estratgicas.
nifiestan adems, Intereses econmicos del capital financieLa Amrica Latina sigue siendo campo de contradicciones
ro nacional de algunos pases europeos.
polticas que no pueden menos que tener su expresin en las
A pesar de las conocidas diferencias Ideolgicas que separelaciones entre Cuba y sus vecinos del rea. Ello explica
ran a los revolucionarlos mnrxlMni Innlnlstas de los socialque, adems de nuestro conocido e insuperable rechazo a redemcratas, cuando examinamos lo Inmediato, cuando nos regmenes como los de Chile, Uruguay, Paraguay, Guatemala o
ferimos a las actuales condiciones histricas, la participacin
El Salvador, continen existiendo casos en que la falta de resocialdemcrata y la soclaldemocrallzacln de antiguos partilacin diplomtica es de la entera responsabilidad de los godos burgueses y oligrquicos d la A m A r l c n Latina tienen un
bernantes respectivos.
signo positivo. A m p l a n la* fuirill y el campo de lucha conEn poca reciente, el empleo de la violencia para penetrar
tra el dominio del Impm i >
'i-toamerlcano en Amrica
las embajadas y el uso impropio e ilegal del derecho de
Latina. Al mismo tiempo, la propaganda socialdemcrata con- en
asilo por parte de pequeos grupos de elementos delincuentribuye al despertar poltico norial iln las masas all donde el
ciales no sujetos a ningn tipo de persecucin poltica, que
mensaje marxlsta-lenlnlsla unU l o l a l n i u n t u reprimido.
pretendan de ese modo asegurar su salida al exterior del pas
Un nuevo elemento un la estructura poltica del continente
sin
c u m p l i r formalidades legales, a costa y bajo la proteces el hecho de que loi paisas da mayor cruclmlento industrial
cin de otros gobiernos, que normalmente les negaban la visa
los ms fuertes del ra tratan d nscapar de la rbita
por vas habituales, determin la respuesta decidida del Godel dominio completo norteamericano y aspiran a ejercer una
bierno de Cuba. Ello hizo difcil nuestra relacin con algunos
posicin I n d e p u m l l i m l i t
gobiernos, en particular con el de Venezuela, que prefiri
Mxico ha tenido una larga tradicin du Independencia. El
proteger a estos elementos a lograr acuerdos que garantizadescubrimiento de ru
/ putrollferas, a la vez
ran el respeto, la seguridad y la inmunidad de las sedes diploque hace de Mxico un objall
cada voz ms codiciado por
mticas, a la vez que m a n t u v i e r a n rigurosamente los princiel imperialismo, pin
mullimos organizar una polpios, las normas y los objetivos del derecho de asilo. La sitica de resistencia economice que da sustunto definitivo a su
tuacin
entre ambos gobiernos se ha deteriorado an ms
posicin ndc'i"
tldo ln a c t i t u d internacional
ante el monstruoso intento de exonerar a los responsables
del Gobierno d.- 1 ,
11 duriniclones ante los
del crimen repugnante de Barbados.
asuntos decisivos <\<.1 anurxln y el desarrollo han
Los hechos hicieron ver, a quienes suponen que la amenaza
sido catnm-11 , i
illat. y cuyo apoyo al principio
de una propaganda adversa a Cuba en otros pases puede serde no intervencin.
s por Ins causas justas de los
vir para imponer al Gobierno cubano la aceptacin de solupueblos en i-sl
>u amistad y respeto hacia Cuba,
ciones impropias, que Cuba se siente lo suficientemente sehan sido un factor i n f l u y a n un la actual poltica latinogura de la justeza de su poltica para desafiar cualquier camamericana.
paa y mantener firmemente sus principios. A la larga los
En este sentido, cubra luda tu i m p o r t a n c i a el mensaje dipueblos del mundo logran el acceso a la verdad, y conocen la
recto y categrico .<
lldnnlu (lo Estados Unidos forreal situacin de nuestro pas y la verdadera postura de Cuba.
mulado por H I
bltiiro, n i reclamarle que no
Los incidentes creados en torno a la Embajada de Per terintervenga, que ruspala
I n t e r n o s de los pases
minaron con una reafirmacin de las posiciones de principios
que quieren dn
ion palios mayores de edad,
de Cuba.
capaces du un
Es necesario que el Congreso reitere su decisin de manteEs muy Impon
t quu I Brasil llevara adelanner relaciones de amistad y colaboracin con quienes respete sus a v n
transformaciones por las
ten
a nuestro pas, sin que la diferencia de ideologa o de
que luchan o i n ,
tu pinihlo, y en primer trsistema social sea un obstculo para ello. Debemos insistir
mino su clase o
corpornclo a esa corriente de
ante la opinin pblica latinoamericana que para nosotros la
independencia
i Fracasado el milagro
unidad de la Amrica Latina y del Caribe es uno de los objebrasileo, u v l d '
atto p n p u l de las empresas
tivos permanentes, y que la estimamos el mejor instrumento
transnacioi.
m|>il*l ailfn|iiro (jue han introducido
para lograr los propsitos histricos de nuestra Amrica y la
deformacin'
nomln brasilea, queda, sin
consolidacin democrtica e independiente de cada uno de
embargo, u I hi
o r l m l i n i l o econmico desnuestros pases.
igual, pero nntnbll
IIICH Intereses que chocan
Las relaciones con Estados Unidos resumen nuestras mayocon los diil u n
iinufli-niin. La tendencia econres
contradicciones en el campo Internacional. Aunque en
mica Inevllnbln
e Bratll nn un contradictor potenesas contradicciones hay elementos insuperables y .permanencial de !:
Inado a no sor un simple pen
tes que se derivan del carcter socialista del Estado cubano y
de la poli i1
lahl niirlaamurlrann y a manifestar sus
de la n a t u r a l e z a Imperialista del sistema que domina en Espropios l n
tados Unidos, ello no justifica la hostilidad extrema de los suTodos '1
nuivnH complejidades a la
cesivos gobiernos norteamericanos hacia Cuba, originada prinlucha p c i l .
lu Caribe, que las fuerzas
cipalmente en su obstinacin de rechazar la posibilidad mnirevolm ln
"Valuar, Furo se hace evidente
ma de la existencia en el rea de pases socialistas, y en su
que i.'ll".
la posiciones del imperiaintil empeo de borrar a Cuba revolucionaria del mapa de la
lismo n o i 11 i
i ( c i n t r a r l o , limitan su caAmrica
Latina y el Caribe. El Primer Congreso aprob la poparn!.i '
rente a la lucha du los pueblos.
ltica de principios del Comit Central del Partido basada en
El r
ii i n a n t u n l d o frecuentes y
la disposicin de resolver el diferendo histrico creado por
fructiin
" al mas alto nivel, con
la agresin de los gobiernos imperialistas de Estados Unidos
partid
iclallslas y soclaldemcratas, tany, por tanto, en la posibilidad de discutir la normalizacin de
t o de l . i
i ilu K u r u p a Occidental.
nuestras relaciones con este pas, as como la firmeza de Cuba
En ul l u
. m a l l u r a b l u m u n t e la orientacin
en no dar pasos oficiales hacia esa meta, a menos que Estaestrai-.
is por la ms amplia
dos Unidos est dispuesto a e l i m i n a r el bloqueo, discutir el
unidad
ii|utlvos un cuyo logro nuestro
nllo, ilubti contribuir a su reasigue a la vuelta/
/viene de la contratapa/

EDICIN CHILENA

revista
NTERNACIONAL

LOS PRINCIPIOS NO SON NEGOCIABLES

/viene de la vuelta)
problema de Guantnamo y abstenerse de violar la soberana cubana.
En determinado momento del perodo inicial del Gobierno
de Crter, pareci existir cierta inclinacin de los dirigentes
de Estados Unidos por emprender el camino de las negociaciones. Crter tuvo indiscutiblemente algunos gestos hacia Cuba: suspendi al inicio de su mandato los vuelos espas, autoriz los viajes de ciudadanos norteamericanos a nuestro pas
y propuso el establecimiento de una Oficina de Intereses. Cuba fue receptiva a estos gestos, pero en definitiva prevalecieron las ideas reaccionarias de algunos de sus asesores sobre
las corrientes menos agresivas del Departamento de Estado
bajo Vanee y Muskie, y las relaciones volvieron a hacerse
tirantes.
Hay problemas actuales pendientes. Lo de Mariel no est
resuelto; Mariel est sencillamente suspendido. Si las autoridades de Estados Unidos continan estimulando las salidas
ilegales del pas y no hay solucin a la cuestin de los problemas pendientes relativos a la reunificacin familiar, Cuba
se considera con el absoluto derecho a autorizar las salidas
de los ciudadanos que lo deseen por cualquier parte de su territorio. Fue Estados Unidos el que cre este problema, a l
corresponde resolverlo.
La construccin del socialismo, como tarea absolutamente
libre y voluntaria contina siendo principio de nuestro proceso revolucionario. Ello entraa la libertad de emigracin.
Qu dice sobre esto Estados Unidos, que tanto se complace
en hablar de los derechos humanos y la libertad de movimiento de los ciudadanos del mundo? Cuba est en disposicin de
llegar a acuerdos razonables y constructivos sobre esta cuestin.
La eleccin de Reagan introduce en las relaciones cubanonorteamericanas un elemento de incertidumbre, o ms propiamente de peligro.
A ningn presidente se le puede juzgar antes de tomar posesin del cargo. Nadie sabe exactamente en estos instantes qu
se propone hacer Reagan. Tenemos que atenernos estrictamente a la Plataforma Republicana, los pronunciamientos pblicos del candidato y el pensamiento reflejado abiertamente
por los asesores del nuevo Presidente de Estados Unidos. Las
intenciones expresadas son extremadamente reaccionarias y
peligrosas. No puede cuestionarse que se ha prpducido un
triunfo de la extrema derecha en la poltica de Estados Unidos. El deber de los pueblos es ser realistas, no hacerse ilusiones, y prepararse a enfrentar resueltamente la poltica
anunciada por el imperialismo y el grupo reaccionario que
acaba de conquistar el poder.
Habra sido preferible esperar que el nuevo Presidente tomara posesin el 20 de enero y conocer sus pronunciamientos oficiales como gobernante de Estados Unidos. Pero nuestro Congreso comienza hoy, y es nuestro deber ms sagrado
preparar al Partido y al pueblo para la lucha que puede avecinarse.
Se han hecho pronunciamientos que amenazan al mundo,
que amenazan a Amrica Latina y que amenazan tambin en
particular a Cuba.
La idea de Reagan y sus asesores de alcanzar la superioridad militar y negociar desde posiciones de fuerza con el campo socialista, es sencillamente absurda. Ello conducira a la
ms feroz carrera armamentista en medio de la ms aguda
crisis econmica internacional que han conocido los tiempos
contemporneos. Es postular que los pueblos estuvieran fatalmente llamados a destruirse irremisiblemente entre s. Se
podra explicar en la era de los arcabuces y ballestas, pero
no en la poca de las armas termonucleares. Quines tienen
derecho a jugar as con la supervivencia humana?
Reagan y sus asesores han proclamado los propsitos de
alianza con las fuerzas derechistas, reaccionarias y fascistas
en este continente. Pero los pueblos de nuestra Amrica no
se sometern jams a esta subyugacin ignominiosa. Los obreros, los campesinos, los intelectuales, los estudiantes, sabrn
resistir a este cruel destino. La historia reciente de nuestro
hemisferio ha demostrado la capacidad de combate de nuestros pueblos. Es intil despreciarlos, ignorarlos, subestimarlos; Nicaragua, El Salvador, Granada y Guatemala han demostrado el error.

Precio 4 Kcs

Cuntos soldados yankls y fascistas harn falta para someter a cientos de millones de latinoamericanos? Ya no hay
Suizas en nuestra Amrica. Ejemplos elocuentes de aquellas
ilusiones son Chile y Uruguay. Ya no hay mscaras para disimular nuestra opresin. Ya no hay mecanismos militares ni
de represin, por muy crueles y sofisticados que sean, desarrollados por las agencias de inteligencia de Estados Unidos,
capaces de contener la insurgencia de los pueblos. Quin
puede evitar que ms tarde o ms temprano nuestros pueblos
luchen? No durar eternamente la opresin, no imperarn
eternamente el terror y el miedo. El despertar de los pueblos
ha llegado a ser ms temible que todo lo ideado por los opresores para someterlos. Hay que estar ciegos para no verlo.
A ms tirana interna, a ms opresin imperialista, ms rebelin! Y esta rebelda ser invencible!
Es verdaderamente increble que en el mundo actual algunos hablen de intervenciones militares y de aplicar de nuevo
la poltica del gran garrote en nuestro continente. Es mejor que despierten de esas ilusiones. Otros tambin soaron
con dominar al mundo y terminaron convertidos en cenizas.
Los pueblos tienen hoy muchas y variadas formas de lucha.
La Amrica Latina y el Caribe alcanzan la cifra de ms de
300 millones de habitantes; su superficie es dos veces la de
Estados Unidos.
Reagan ha dicho que el error en Vietnam no fue hacer la
guerra sino haberla perdido. En Amrica Latina el error de
hacer la guerra puede significar una derrota mayor que la de
Vietnam. Quin le ha dicho al seor Reagan que hacer la
guerra es el derecho a ganarla?
Se habla incluso de una probable intervencin en Centroamrica. Cualquier pueblo latinoamericano luchar resuelta y
valientemente contra cualquier intervencin yanki en su territorio. Si los marines yankis o las fuerzas de intervencin
desembarcan en Centroamrica, de nuevo el pueblo de Estados Unidos ver el doloroso espectculo del desembarco de
los fretros de sus soldados en el territorio de su propio pas.
Los que vayan a matar latinoamericanos tendrn que resignarse tambin a morir. La culpa ser de los que se niegan
a reconocer las lecciones de la historia y los cambios Irreversibles que han ocurrido en nuestro mundo. Nadie amenaza
la vida de Estados Unidos, pero nadie aceptar sin lucha resuelta y heroica, la amenaza de Estados Unidos contra nuestras vidas.
Es hora de decir que los pueblos latinoamericanos no temen
a nada ni a nadie; que rechazan indignados el garrote y desprecian, adems, la zanahoria imperialista. Cese el mito! |Cese el chantaje! Cese el repugnante intento de intimidar a los
patriotas de Amrica Latina, a los hijos de Bolvar, de San
Martn, de O'Higgins, de Sucre, de Hidalgo, de Morelos, de
Morazn, de Maceo y de Mart!
Reagan y sus asesores han hablado de bloquear militarmente a Cuba con cualquier pretexto, incluso, si la Unin Sovitica realizara, segn afirman, una accin en cualquier otra
parte del mundo. Esta idea es repugnante y cnica.
Cuba estar lista para defenderse contra cualquier bloqueo
militar o invasin imperialista yanki! En este pas la lucha
no cesar mientras haya un solo patriota capaz de combatir,
y son millones dispuestos a hacerlo hasta la ltima gota do
su sangre. Quien intente apropiarse de Cuba como dl)o el
Titn de Bronce recoger el polvo de su suelo anegado en
sangre, si no perece en la lucha.
Si hay ramo de olivo, no lo rechazaremos. Si contina la
hostilidad y hay agresiones, responderemos enrgicamente.
Cuba entiende que es una necesidad histrica m u n d i a l quu
entre todos los pases del mundo existan relaciones normnliis,
basadas en el respeto mutuo, en el reconocimiento al i l r r r
cho soberano de cada uno y en la no intervencin. Cuba considera que la normalizacin de sus relaciones con Estados
Unidos favorecera el clima poltico de Amrica Latina y
C a r i b e , y contribuira a la distensin mundial. Cuba no su iipn
ne por ello a resolver su diferendo histrico con KM
dos, pero nadie debe pretender que Cuba cambie su posicin,
ni transija en sus principios. Cuba es, y seguir siendo, soclii
lista. Cuba es, y seguir siendo, un pas amigo de lu U n i i "
vitica y de todos los estados socialistas. Cuba es, y
siendo, un pas internacionalista.
Los principios no son negociables.

NUESTRA POCA N 9 4

ABRIL 1981

G.VIEIRA:

NUESTRO CAMINO
HACIA
LA DEMOCRACIA

A. LILOV:
DIALCTICA
DE LA TEORA
Y POLTICA
EN EL LENINISMO

A. VILLARREAL:
ES IMPOSIBLE
VENCER SIN LOS
CONOCIMIENTOS
ECONMICOS

oa al triunfe

SOUMWtl