Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Community
Balance
Liberty
Universe
p.10
p.24
p.38
p.52
Percepcin p.66
del color
Color Insight
Estamos profundamente
conectados con el color
en un nivel fundamental. Es
esencial para el entendimiento
y reconocimiento de nuestro
alrededor. El color transforma
nuestra experiencia pues altera
nuestra percepcin del espacio,
temperatura y tiempo.
Introduccin
Editors letter
beautiful
colors that will
GHQH\RXU
design year
Juntos embellecemos y
protegemos la vida.
36
bellos colores
TXHGHQLUiQ
un ao de
diseo
Introduction
www.uribekrayer.com
www.onnisluque.com
$WUDYpVGHOJUDWLUHLQWHUSUHWDODLGHQWLGDG
mexicana con iconos prehispnicos
cargados de misticismo contemporneo,
su obra radica en la experimentacin
mural. En 2011 funda, en conjunto con
Ene, el colectivo GERMEN Crew.
www.sanildefonso.org.mx
7KURXJKJUDIWLKHUHLQWHUSUHWVWKH0H[LFDQ
identity using pre-Hispanic icons loaded
with contemporary mysticism. His work can
be found on the experimentation mural. In
2011, he founded the collective GERMEN
Crew with Ene.
+LVGHYHORSPHQWLQJUDIWLLVHYLGHQFHRI
his artistic talents, shown by his work on the
experimentation mural, the reinterpretation
of pre-Hispanic elements in his paintings
and his ability to master various different
techniques. In 2011, he founded the
collective GERMEN Crew with Mybe.
www.facebook.com
/muralismogermen
www.facebook.com
/muralismogermen
4
movimientos
en tendencia
TXHFRQWDUiQ
la historia de
2015
ENE
MYBE
colores emergen
de cada tendencia,
que los creativos
coinciden en que
VHUiQFODYHSDUD
las tendencias en
decoracin de 2015
www.lauranoriega.net
trends
LGHQWLHG
that tell the
story of 2015...
colors emerge
from each trend
that the creative
guests agree will
be key for dcor
trend in 2015
Oliver Marsden
post-it
notes map
overlay and
commonality
Egresada de la Universidad
Iberoamericana, en Arquitectura. Ha
trabajado con los Arquitectos Francisco
Serrano y Ricardo Legorreta. Particip en el
INBA, diseando la museografa del Museo
Nacional de San Carlos. En 1999 fund el
despacho uribekrayer en sociedad con
Erica Krayer. Juntas han participado en
Design House, del Design Week Mxico.
www.uribekrayer.com
504
notas con
ideas que
coinciden y se
comparten
6XGHVDUUROORHQHOJUDWLHYLGHQFLy
sus dotes artsticas llevando su obra
hacia la experimentacin mural. La re
interpretacin de elementos prehispnicos
integra su obra pictrica, as como
tambin el manejo de diversas tcnicas.
A partir de 2011 funda en conjunto con
Mybe el colectivo GERMEN Crew.
Laura Noriega
www.lorenzoalvarez.com.mx
Ery Camara
www.cadena-asociados.com
Lorenzo lvarez
Onnis Luque
www.at103.com
Ofelia Urbie
Erica Krayer
creative guests
H[SHUWLQWKHLUHOGV
of: Architecture, Art,
Brand, Industrial design,
Interior design, Museum
curation, Photography
and Street art
Julio Amezcua
11
creativos y expertos
en Arquitectura, Arte,
Branding, Diseo
Industrial, Diseo de
Interiores, Curadura
de museos, Fotografa
y Arte Urbano
www.galeriahilariogalguera.com
,GHQWLGDG\GLiORJR
Como vivimos cada vez ms en
espacios aparentemente ms y
ms reducidos, nuestra necesidad
de demostrar la individualidad
pasa a ser muy importante. Nos
expresamos por medio de distintas
notas personales en cmo nos
vestimos, qu compramos y cmo
decoramos nuestros hogares.
Lo colectivo responde a estas
seales nicas creando dilogos
visuales en arte urbano y proyectos
comunitarios que revitalizan,
celebran y actan como una
alegre fuerza de cambio. La
nueva integridad social ambiciona
reclamar y rehumanizar nuestras
ciudades.
Pensar menos.
6HQWLUPiV
Detenerse. Enfocarse. Aprender lo
TXHVLJQLFDYHUYHUGDGHUDPHQWH
Estudios recientes realizados en la
)DLUHOG8QLYHUVLW\&RQQHFWLFXW
EE. UU., sugieren que nuestra
fascinacin por vivir en tiempo
real por medio del visor de
nuestros dispositivos mviles
afecta realmente de manera
desfavorable nuestra memoria y
la habilidad de recordar detalles.
Nos estamos perdiendo de vivir
el momento? Siempre estamos
pensando en la inimitable VHOH
LQVWDQWiQHDTXpOWURXVDU\
cmo se ver en nuestras redes
sociales en lugar de apreciar
verdaderamente la experiencia.
La naturaleza
nunca se equivoca
Nuestro medio ambiente nunca
cesa de ofrecer una fuente de
inspiracin, no solo para entender
ODPDQHUDPiVHFLHQWHGHFUHDU
procesos de diseo, sino tambin
para explicar nuestras respuestas
emocionales y subconscientes. La
consideracin de las vibraciones
nicas de la naturaleza en cuanto
a color y textura, y el modo en que
resuenan en nosotros se convierte
en la lnea central.
Una vez reducidos al mundo de
ODVHVSHFLFDFLRQHVHGXFDWLYDV
y de asistencia sanitaria, los
efectos psicolgicos del color y
la sutileza del equilibrio en matiz
se convierten en esenciales para
todas las aplicaciones en el mundo
fabricado.
Plan B
A medida que los mercados
mundiales se vislumbran con
el crecimiento econmico,
pasada casi una dcada
de inestabilidad, nuestros
pensamientos hacen un giro
hacia la seguridad y el modo
en que podemos proteger
a las generaciones futuras.
Encabezando la lista de los
HVWUHQRVFLQHPDWRJUiFRV
anticipados para el 2015, Star
Wars: Episodio VII representa
la necesidad de familiaridad
mientras imagina un mundo
alternativo fuera de la Tierra.
2QFHFRQQHGWRWKHZRUOGRI
healthcare and educational
VSHFLFDWLRQVWKHSV\FKRORJLFDO
affects of color and the subtlety
of balance in nuance become
essential to all applications in
the built world.
Plan B
Diseadores especulativos
estuvieron usando datos
actuales de organismos
gubernamentales mundiales
para hacer un prototipo de la
colonizacin de la Luna, una
realidad que tan solo se crea
hace 30 aos.
Eduardo Galeano
Eduardo Galeano
Color is a language
of freedom to
express and create
our ideas.
Jonathan Ulises Mndez
Gonzales ENE
Color es un lenguaje
de libertad para
expresar y crear
nuestras ideas.
Jonathan Ulises Mndez
Gonzales ENE
10
11
Introduccin
Introduction
1RWKLQJFDQEHGHQHGRUGHULGHG
on the basis of its origin. The
important thing is what is done
with it and how far a community
LGHQWLHVZLWKVRPHWKLQJWKDW
symbolizes its favorite way of
dreaming, living, dancing, playing
or loving. This is the positive side of
the world: a constant intermingling
that produces new responses to
new challenges.
Community
1DGDSXHGHGHQLUVHQLULGLFXOL]DUVH
basndose en su origen. Lo
importante es lo que se hace
con ello y hasta qu punto una
FRPXQLGDGVHLGHQWLFDFRQDOJR
que simboliza su manera preferida
de soar, vivir, bailar, jugar o amar.
Este es el lado positivo del mundo:
una constante entremezclndose
que produce respuestas nuevas a
desafos nuevos.
01
01
Community
Seguridad
Dilogo
Orgullo
Inspiration
Interaccin amable
Folclore y experiencias compartidas
Evolucin urbana
Security
Dialogue
Pride
Neighborly interaction
Shared experience & folklore
Urban evolution
01
Inspiracin
Una herramienta
que nos ayuda a
pensar en maneras
diversas de contar
historias y transmitir
emociones.
Ignacio Cadena Rubio
/DGHFRUDFLyQH[WHULRUGHPDWHULDOHVVLPSOHVGHQH
espacios y crea un dilogo desde nosotros a lo
FROHFWLYR(OXVRHVSHFtFRGHFRORUSDWUyQ\JUDWL
simboliza el folclore local como por ejemplo los
protectores mticos.
12
A tool which
helps us to think in
different ways, to tell
stories and convey
emotions.
Inspiracin
Inspiration
Community
2XWZDUGGHFRUDWLRQRIVLPSOHPDWHULDOVGHQHVVSDFHV
and creates a dialogue from us to the collective.
6SHFLFXVHRIFRORUSDWWHUQDQGJUDIWLV\PEROL]HORFDO
folklore such as mythical protectors.
13
Pintura pizarrn
Tintas para madera
Acabado mate
Festivo y seguro
Color expresivo
Humanidad y comunicacin
Colors
Chalkboard
Woodstain
Matt
01
Colores
Community
Colores
Colors
IC Community 261
IC Community 262
IC Community 263
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Community 264
IC Community 265
IC Community 266
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Community 267
IC Community 268
IC Community 269
Acabado: Mate
Finish: Matt
Comex
14
15
Creativo
Enrgico
Social
Color Analysis
Creative
Energetic
Social
01
$QiOLVLVGH&RORU
Community
Universally considered
the worlds favorite color,
blue offers a conservative
option for commercial
spaces within this trend. This
combination uses tonality
DQGKDUPRQ\LQWHQVLHG
by magenta.
La claridad en este
lima lo mantiene
despejado y con
visin de futuro.
Un contraste
vibrante con azul
ndigo y amarillo
es divertido para
reas comunes en
centros educativos
o entretenimiento.
$QiOLVLVGH&RORU
Color Analysis
Considerado universalmente
el color preferido del
mundo, el azul ofrece una
opcin conservadora para
los espacios comerciales
dentro de esta tendencia.
Esta combinacin de
tonalidad y armona se
LQWHQVLFDFRQHOPDJHQWD
IC Community 264
El suave color carne de este rosa
ofrece una calidad humana
tranquilizadora y consoladora para
disear.
7KHVRIWHVKLQHVVRIWKLVSLQNRIIHUV
a reassuring and soothing human
quality to design.
IC Community 265
El corazn palpitante de lo
colectivo, con este rojo crea un
energtico foco de atencin en la
moderacin.
The beating heart of the collective,
this red creates an energetic focal
point in moderation.
Inspirador y conquistador de
luz, una extensin del amarillo
HQSLVRV\FLHORUUDVRVGHQH
un espacio acogedor. Se
combina con el lima para
representar franqueza y
pensamientos despejados.
Uplifting and light capturing,
DQH[SDQVHRI\HOORZRQRRUV
RUFHLOLQJVGHQHVDZHOFRPLQJ
space. Use in combination with
lime to epitomize openness
and fresh thinking.
16
17
Reconstituido
En crudo
Inacabado
Materials
Satinado irregular
Geomtrico contra aleatorio
Trabajo artesanal democrtico
Reconstituted
Raw
8QQLVKHG
Irregular glazes
Geometry vs. haphazard
Democratic crafting
01
Materiales
Community
Materiales
Materials
3.
2.
1.
4.
IC Community 263
5.
6.
7.
8.
IC Community 269
19
Envuelto
Entretejido
Clebre
Espacio de lectura
Conquistador de luz
Exposiciones de un solo color
Inside
Wrapped
Interwoven
Celebrated
Re:Read space
Light capturing
Single color statements
01
Interior
Community
Interior
Inside
Se replantean los
espacios y se desafan las
teoras tradicionales de
belleza y funcionalidad
en COMMUNITY. Las
ideas de perspectiva
y propsito dan lugar
a la individualidad y la
creatividad donde todos
son iguales.
20
La experiencia del
visitante es lo ms
importante. Los objetos
son en parte sugeridos
por franjas de colores
comunicativos en los
entretejidos y las envolturas
en combinaciones
apasionantes visualmente.
Comex
21
Burdo
Intercomunicacin
Reutilizado
Outside
Brutalism
Inter-connecting
Repurposed
01
Exterior
Community
Exterior
Outside
Los materiales
relativamente
son reutilizados.
Contenedores de
carga son remodelados
y adaptados
inteligentemente por
arquitectos que admiran
su estilo utilitario.
Relatively inexpensive
materials are reused
IURPUHFRQJXUHGFDUJR
containers and cleverly
adapted by architects
who admire their
utilitarian styling.
22
23
Henri Matisse
Introduccin
Introduction
Henri Matisse
Balance
02
02
Balance
Less is more.
Julio Amezcua
0HQRVHVPiV
Julio Amezcua
24
25
Esencia
Intuitivo
Foco
Inspiration
Estar en el momento
Experiencia y conexin
Disfrute del detalle
Essence
Intuitive
Focus
02
Inspiracin
Balance
Inspiracin
Inspiration
(OMXHJRD~QHQORVDGXOWRVVHPDQLHVWDSDUDPHMRUDU
la comunicacin, resaltar las habilidades y fortalecer
el espritu por medio de la interaccin tctil. El diseo
pide menos explicacin y ms sentimiento instintivo.
26
As technical interface
increases, design looks
to humanize product
experience and create
moments of peace and
refreshing contemplation.
Neutral color focuses
appreciation of collections
in soft geometric forms.
Onnis Luque
Comex
Lo que no
combina, contrasta.
Carboncillo
Satinado
Mate
Tonalidad monocromtica
Neutralidad y retractacin
nfasis en lo terroso
Colors
Carboncillo
Satin
Matt
Monochromatic tonality
Neutrality & retreat
Earthen accent
02
Colores
Balance
Colores
Colors
BALANCE es un estudio
fundamental en monocroma
para destacar la forma.
Los blancos, discretamente
brillantes, respaldan la
neutralidad de los tonos de
grises. Los amarillos terrosos,
arcillosos, se oscurecen
manifestando matices
azules y rojos.
IC Balance 270
IC Balance 271
IC Balance 272
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Balance 273
IC Balance 274
IC Balance 275
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Balance 276
IC Balance 277
IC Balance 278
Acabado: Mate
Finish: Matt
BALANCE is a fundamental
study in monochromacity
to highlight form. Quietly
UHHFWLYHZKLWHVVXSSRUW
the neutrality of tonal greys.
Our earthen yellow grounds
blacks exhibiting blue and
red undertones.
Comex
28
29
Contemplativo
Expansivo
Considerado
Color Analysis
Contemplative
Expansive
Considered
02
$QiOLVLVGH&RORU
Balance
$QiOLVLVGH&RORU
Color Analysis
IC Balance 270
El tinte sutil en este blanco evoca
la pureza encontrada en el mrmol
veteado con gris. Suave, brillante
y tcnico.
The subtle tint in this white evokes
the purity found in grey-veined
PDUEOH6RIWUHHFWLYHDQG
technical.
30
IC Balance 278
Un amarillo ocre natural con
FRQDQ]DFiOLGDTXHFRPSHQVD
y respalda los neutros en esta
tendencia.
Envejecido
5HGHQLGR
Detallado
Materials
Aging
5HGHQHG
Detailed
Appreciation of time
Monochromatic traditional pattern
Beauty in the mundane
02
Materiales
Balance
IC Balance 273
2.
2.
IC Balance 276
4.
5.
Materiales
Materials
1..
1
3.
6.
7.
IC Balance 277
(OWLHPSR\HOXVRPXHVWUDQVXSDVRHQODVVXSHUFLHV
y cambian las apariencias. El vidrio esmerilado tiene
un acabado perlado suave, los papeles metalizados
se oxidan; la madera y los huesos vuelven a blanquearse.
Las artesanas y los tejidos indgenas se redescubren
en monocromo.
32
33
Contraste
Exposicin
Simplicidad
Inside
Contrast
Statement
Simplicity
02
Interior
Balance
Interior
Inside
34
35
En evolucin
Ilusorio
Complementario
Outside
Evolving
Illusionary
Complementary
02
Exterior
Balance
Exterior
Outside
La forma sigue la
infraestructura existente,
pero ofrece elementos
nicos y vistas de capas
mltiples. Resaltando
la relacin entre el
espacio positivo y el
espacio negativo, sta
incentiva un sentido de
espiritualidad y libertad
de pensamiento.
36
El paisaje urbano se
asimila en un refugio
de tranquilidad y
contemplacin. Los
exteriores mezclan
ptinas envejecidas en
madera y aleaciones con
DSOLFDFLRQHVGHQLGDVGH
color slido.
37
Introduccin
Introduction
Liberty
El color es luz,
vibracin, emocin.
Ery Camara
03
03
Liberty
Color is light,
vibration, emotion.
Ery Camara
38
39
Naturaleza
Vibracin
Sutileza
Inspiration
Nature
Vibration
Subtlety
03
Inspiracin
Liberty
Laura Noriega
Comex
Beauty feeds.
Laura Noriega
La belleza alimenta.
Inspiracin
Inspiration
Diseadores y artistas
sintonizan mejor
autnticamente con la
vibracin positiva del
mundo natural y rechazan
la mera imitacin esttica
del mismo dentro de
su mundo. Nuestra
interconectividad desarrolla
un entendimiento instintivo
del rol fortalecedor de la
psicologa del olfato, gusto
y color dentro de nuestros
ambientes.
Tonalidad monocromtica
Neutralidad y retractacin
nfasis en lo terroso
Colors
Woodstain
Matt
Textured
Harmonious tonality
Fresh raw hues
Emotional & sensuous
03
Colores
Liberty
Colores
Colors
LIBERTY se inspira en la
interaccin de luz, color
y translucidez dentro
del mundo natural. Esta
FROHFFLyQUHHMDOD
gradacin sutil de colores
en tonos sensuales clidos
que son reconfortantes y
acogedores.
IC Liberty 279
IC Liberty 280
IC Liberty 281
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Liberty 282
IC Liberty 283
IC Liberty 284
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
IC Liberty 285
IC Liberty 286
IC Liberty 287
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Comex
42
43
Tranquilizador
Apetitoso
Acogedor
Color Analysis
Reassuring
Appetizing
Warming
03
$QiOLVLVGH&RORU
Liberty
$QiOLVLVGH&RORU
Color Analysis
Incentiva la intimidad
e ilumina la alegra entre
los invitados con un
anaranjado sensual, ideal
para servicios de comida.
El amarillo contemporneo
le da un toque fresco y
creativo con acentos
ferrosos en rojo.
El verde es relajante en
esencia. Se usa con rojo intenso y
acentos de color rosa para nutrir
centros educativos.
Green is restful in essence.
8VHZLWKFRQGHQWUHGDQGDFFHQWV
of nurturing pink for educational
centers.
Crea un espacio
natural que incentive
el pensamiento en la
resolucin de problemas. El
tono desempolvado de este
lila lo hace aceptable en el
mundo corporativo que no
teme a la innovacin.
IC Liberty 284
Un verde con un matiz de
amarillo intenso. Este color es
tranquilizador por naturaleza, pero
ORVXFLHQWHPHQWHEULOODQWHSDUD
FDSWXUDU\UHHMDUODOX]
A green with a high yellow
undertone. This color is reassuringly
natural but bright enough to
FDSWXUHDQGUHHFWOLJKW
IC Liberty 283
(VWHURVDHVXQDDOWHUQDWLYDPiV
suave al rojo, pero preserva la
vitalidad y energa que lo vuelven
moderno e interesante.
This pink is a softer alternative
to red but retains the vibrancy
and energy that makes it modern
and exciting.
44
El envejecimiento puede
afectar los gustos de
colores al cambiar
la circunstancia y la
percepcin visual. El rosa
pastel combinado con
tonos de verde natural
calman los ambientes en
casas de retiro.
Aging can affect our color
tastes through changing
visual perception and
circumstance. Pastel
pink in combination
with natural green tones
soothes residential care
environments.
,QVSLUDGRUHV\SDFtFRV
estos colores multifacticos hacen
una combinacin lujosa para
agencias creativas.
Uplifting and peaceful,
these multifaceted colors make
a luxurious combination for
creative agencies.
45
Granulado
Renovable
Celular
Materials
Vibraciones lineales
Desechos re-evaluados
Bloques de construccin tipo panal de abejas
Grained
Renewable
Cellular
Linear vibrations
Re-evaluated waste residue
Honeycomb building blocks
03
Materiales
Liberty
2.
3.
Materiales
Materials
1.
4.
IC Liberty 283
5.
6.
7.
8.
9.
;*UDIWL0HQRWWL/DEZZZPHQRWWLVSHFFKLDLW
2. Trend meeting, Seashells
3. Blond & Bieber, www.blondandbieber
4. Phoebe Brown, www.phoebrown.com
*UDSKLF&RQFUHWHZZZJUDSKLFFRQFUHWH
47
Fuera
Redondeado
Hermoso
Inside
Outside
Rounded
Beautiful
03
Interior
Liberty
Details of nature,
reassessed and recolored,
are comforting and
striking in their modernity
for interiors. The tonal use
of warm hues creates
an impression of depth,
translucency and layering.
Los detalles de la
naturaleza, re evaluados
y re coloreados, son
reconfortantes y llamativos
por su modernidad para
interiores. El uso de los
tonos de matices clidos
crea una impresin de
profundidad, translucidez y
efecto de capas.
Interior
Inside
Armonioso y en sintona
con la vibracin inherente
de la naturaleza, las
texturas multisensoriales
se comprometen
cuidadosamente con el
sentido del olfato y del odo.
48
49
Patrn
Tranquilizador
Revelador
Outside
Pattern
Soothing
Revealing
03
Exterior
Liberty
Architecture introduces
elements that appear
accidental through natural
VHOHFWLRQ)DFDGHVUHHFW
the world around or how we
would like it to be, through
clay tiling in gentle color
harmonies.
Exterior
Outside
La arquitectura introduce
elementos que parecen
accidentales en la
seleccin natural. Las
IDFKDGDVUHHMDQHOPXQGR
que las rodea o el modo
en que nos gustara que
fuera por medio de losas
de arcilla en armonas de
colores suaves.
/DXLGH]HQWUHORVHVSDFLRV
altera la percepcin de sus
habitantes a medida que
cambia la luz y se abre al
ambiente. Los materiales
de fuentes autosustentables
LQX\HQHQODLQJHQLHUtD
y el diseo.
Fluidity between spaces
alters the perception of
its inhabitants as light
changes and opens to the
environment. Responsibly
sourced materials inform
engineering and design.
Assemble, www.assemblestudio.co.uk
50
51
04
William Blake
William Blake
Introduccin
Introduction
Universe
04
Universe
Lorenzo lvarez.
Tendencias es
hacer claro y
WDQJLEOHORTXHRWD
en el ambiente.
Lorenzo lvarez.
52
53
Macro
Micro
Descubrimiento
Inspiration
Constelaciones celestiales
Elementos minerales
Aventuras ms all del mundo
Macro
Micro
Discovery
Celestial constellations
Mineral elements
Adventures beyond the world
04
Inspiracin
'DQFLQJUHLHVRYHUWKHULYHUQRUWKWDL
www.istockphoto.com
Color es el
vehculo que
transforma al
mundo.
Inspiracin
Inspiration
Universe
Color is the
vehicle which
transforms the
world.
Luis Enrique Gmez
Guzmn MYBE
Comex
54
55
Colors
04
Colores
Universe
Colores
Colors
UNIVERSE se focaliza
en el azul intenso como
representante de los
territorios desconocidos y que
an quedan por descubrir,
los cuales dan fuerza a
esta tendencia. Destellos
de amarillo y anaranjado
nebulosos focalizan la vista
HLQWHQVLFDQHVWHHIHFWRGH
inmersin.
IC Universe 288
IC Universe 289
IC Universe 290
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Brillante
Finish: Gloss
IC Universe 291
IC Universe 292
IC Universe 293
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Brillante
Finish: Gloss
IC Universe 294
IC Universe 295
IC Universe 296
Acabado: Mate
Finish: Matt
Acabado: Mate
Finish: Matt
Comex
56
57
Concentrado
Imaginativo
Lujoso
Color Analysis
Concentrated
Imaginative
Luxurious
04
$QiOLVLVGH&RORU
Universe
$QiOLVLVGH&RORU
Color Analysis
IC Universe 288
Un amarillo nen vibrante con
asociaciones a un fosforescente
natural que emerge de la
oscuridad csmica.
Brinda vitalidad social y emocin
en espacios pblicos usar esta
combinacin ms clida de la
paleta. Los lilas grisceos y terrosos
agregan un toque antiguo y futurista.
58
IC Universe 289
Creatividad doble en pequeos
espacios abiertos que irradian
energa y euforia con amarillo y
azul medio.
Double creativity in small open
spaces that radiate energy and
euphoria with yellow and mid blue.
59
Mrmol
Digital
5HHFWLYR
Materials
Colores astrales
Patrones con frecuencia de datos
Luminiscencia en movimiento
Marbled
Digital
5HHFWLYH
Astral colors
Data frequency patterns
Luminescence in movement
04
Materiales
Universe
IC Universe 273
2.
3.
IC Universe 276
5.
(ODFDEDGRYLVFRVRV~SHUEULOODQWHDJUHJDXLGH]
y movimiento a las formas circulares y redondeadas. Las
cualidades de gradacin y cambio de color de los metales
enfatiza este movimiento de diseo ilusorio. Los tejidos y los
cermicos se convierten en visualizaciones artesanales de
datos lgicos y frecuencia.
60
6.
Materiales
Materials
1.
4.
7.
8.
9LVFRXVVXSHUJORVVQLVKHVDGGXLGLW\DQGPRYHPHQW
to circular and rounded forms. Color gradation and
color shift qualities for metals emphasize this illusionary
design movement. Textiles and ceramics become crafted
visualizations of logic and frequency data.
9.
61
Post-industrial
A escala
Galctico
Residuos recolectables
Referencias csmicas detalladas
El futuro ahora
Inside
Post-industrial
Scaled
Galactic
Collectable waste
Detailed cosmic references
Future now
04
Interior
Universe
62
Interior
Inside
63
Post-moderno
Futurista
Cintico
Outside
Post-modern
Futurist
Kinetic
04
Exterior
Universe
Exterior
Outside
La arquitectura progresiva
busca crear estructuras
innovadoras en territorios
nuevos. Con la necesidad
de maximizar el espacio
que tenemos disponible,
las tecnologas se focalizan
en oportunidades
submarinas y de lneas de
lujo. Las formas pasan a
ser similares al espacio y
modulares con elevaciones
expresivas. El color pionero
se usa direccionalmente
en fachadas de casas
sociales. Agrega seguridad
en la iluminacin para pasos
peatonales y autopistas.
Progressive architecture
looks to create innovative
structures in new territories.
Needing maximize the space
available to us, technologies
focus on underwater and
high line opportunities. Forms
become space-like and
modular with expressive
elevations. Pioneering color
is used directionally in social
housing facades. It adds
security in illumination for
walkways and highways.
64
65
2015
IC Liberty 286
IC Liberty 283
IC Community 263
IC Liberty 282
IC Liberty 280
IC Community 265
IC Liberty 281
IC Community 262
IC Community 268
IC Universe 295
IC Universe 294
IC Community 264
IC Liberty 287
IC Liberty 284
IC Liberty 279
IC Universe 288
IC Community 261
IC Liberty 285
IC Balance 278
IC Community 267
IC Universe 292
IC Community 266
IC Universe 296
IC Universe 291
IC Balance 272
IC Balance 273
IC Universe 290
Color insight
IC Balance 274
IC Balance 270
66
IC Balance 271
IC Balance 277
IC Community 269
IC Universe 289
IC Universe 293
IC Balance 275
IC Balance 276
67
Comex Headquarters
Blvd. Manuel vila Camacho138,
PH 1 & 2, Col. Lomas de Chapultepec,
CP 11650, Mxico D.F.
Phone number: +52 (55) 5284 1600
Este libro fue dirigido y desarrollado
creativamente para Comex por las
consultoras internacionales en color y
tendencia Justine Fox y BDA London.
This book was creatively directed and
developed for Comex by international
color and trend consultancies Justine Fox
and BDA London.
www.justinefox.com
www.bdalondon.com
&HQWURGH(VSHFLFDFLyQ
Profesional
6SHFLFDWLRQ&HQWHU
Contacto:
Homero 933, Col. Polanco,
C.P. 11500, Mexico City.
Phone number: (55) 1669 2200
E-mail: cep@comex.com.mx
Contact:
Homero 933, Col. Polanco,
C.P. 11500, Mexico City.
Phone number: +52 (55) 1669 2200.
E-mail: cep@comex.com.mx
68
69
70
71
www.comex.com.mx