FICHA TCNICA ELE

ITEM

Nombre del Elemento de Proteccin o Equipo

requerido

CASCO DE SEGURIDAD DIELCTRICO CON

VISERA FRONTAL

CASCO DE SEGURIDAD DIELCTRICO DE ALA

ENTERIZA

CASCO DE SEGURIDAD DIELCTRICO CON

VISERA FRONTAL

BARBUQUEJO RIGIDO

BARBUQUEJO RIGIDO

LINTERNA

CUBRENUCAS PARA CASCOS

PROTECTOR AUDITIVO TIPO TAPN EN

SILICONA CON CORDN

PROTECTOR AUDITIVO TIPO TAPN EN

SILICONA CON CORDN, MEDICADO

10

LENTES DE SEGURIDAD

11

LENTES DE SEGURIDAD

12

LENTES DE SEGURIDAD

13

Mascaras con
Particulado

valvula

para

Manterial

14

MASCARA PARA VAPORES (MONOXIDO DE

CARBONO Y SULFURO DE HIDROGENO

15

FILTRO CONTRA VAPORES ORGANICOS

16

GUANTES PARA LABOR DE PRESICIN

17

GUANTES TIPO INGENIERO

18

GUANTE DE CARNAZA PARA SOLDADURA

19

GUANTE DE CARNAZA DE CAA LARGA

20

GUANTES DE NITRILO HYCRON

21

GUANTES DE NITRILO - NITROSOLV

22

GUANTES DE NITRILO DESECHABLES

23

GUANTES DIELECTRICOS CLASE 2

24

GUANTES DIELECTRICOS CLASE 0

25

OVEROL

26

OVEROL IGNFUGO

27

TRAJE DE PROTECCIN PARA TRABAJO

EN RECMARAS

28

TRAJE
DE
PROTECCIN
MANIPULACION DE ACIDOS

29

TRAJE
IMPERMEABLE:
CHAQUETA, BOTAS Y BOLSA

PARA

PANTALON,

30

CAPA IMPERMEABLE

31

MANGAS EN CARNAZA

32

DELANTAL (PETO) EN CARNAZA

33

ARNES DE
ENTERO

SEGURIDAD

DE

CUERPO

34

ARNES DE
ENTERO

SEGURIDAD

DE

CUERPO

35

DISPOSITIVO DE
PARA POSTES

ANCLAJE

PORTATIL

36

CONECTOR DE ANCLAJE TIPO ANILLA EN

CINTA TUBULAR

37

ESLIGA ANTICAIDAS EN " Y" DE DOBLE

TERMINAL

38

ESLINGA
AJUSTABLE
POSICIONAMIENTO

DE

39

COBERTOR
PARA
POSICIONAMIENTO

DE

ESLINGA

40

FRENO PARA LINEA DE VIDA VERTICAL

CON SALVACAIDAS

41

LINEA DE VIDA VERTICAL PORTATIL

42

LINEA DE VIDA HORIZONTAL

43

CUERDA ESTATICA

44

MOSQUETON

45

LINEA
DE
VERTICAL

46

PRETALES

47

CINTA PERIMETRAL

VIDA

AUTORRETRACTIL

48

KIT CONTRA ARCO ELCTRICO

49

BLOQUEADOR SOLAR

50

Rodilleras

51

WINCHE

52

DETECTORES DE GASES

53

TRIPODE

54

EQUIPOS DE VENTILACIN Y EXTRACCIN DE

AIRE

55

EQUIPO DE RESPIRACIN DE AIRE

AUTOCONTENIDO

56

Equipo de Aire autocontenido

57

ALFOMBRAS DIELECTRICAS

58

LAMPARAS DE EMERGENCIA

59

BANDAS ANTIDESLIZANTES

60

Licuadora LED para todo tipo de vehculo .

61

SEALIZACION

62

Conos de seguridad

63

Chalecos reflectivos tipo gelogo

64

Chalecos reflectivos para trabajo en la va y

nocturnos

65

Botas de impermeables dielectricas

66

BOTAS DIELECTRICAS

67

BOTAS DE CAUCHO PANTANERA

68

Cinturn en reata con hebilla plstica

69

Pad Mouse de Gel sin menmoria y reposa

muecas

70

BOLSA PORTA
CINTURON

HERRAMIENTAS

PARA

71

Escalerilla en cinta tubular

72

Anilla en cinta tubular

73

Navajas

74

Descendor en ocho

75

DESCENDEDOR CON DOBLE FRENO

76

ASCENDEDOR

77

POLEA EN LINEA DOBLE PARA RESCATE

78

Pito de emergencias

FICHA TCNICA ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL Y COLECT

Especificaciones y/o descripcin del Elemento o equipo requerido

Clase E - Tipo I, suspensin con ajuste tipo rachet, casquete con visera frontal,
tafilete plstico o en cinta, con barbuquejo rgido mnimo de 3 puntos de apoyo,
sin perforaciones.
Cumplimiento de norma tcnica con fecha de fabricacin (ao-mes) en forma
legible internamente y certificacin del cumplimiento de la norma en relieve;
clasificacin, marca del fabricante y pas de origen.

Clase E - Tipo I, suspensin con ajuste tipo rachet, casquete y ala enteriza,
tafilete plstico o en cinta, con barbuquejo, Tafilete plstico o en cinta, con
barbuquejo rgido mnimo de 3 puntos de apoyo, sin perforaciones.
Cumplimiento de norma tcnica con fecha de fabricacin (ao-mes) en forma
legible internamente y certificacin del cumplimiento de la norma en relieve;
clasificacin, marca del fabricante y pas de origen.

Clase E - Tipo II, suspensin con ajuste tipo rachet, casquete con visera frontal,
tafilete plstico o en cinta, con barbuquejo rgido mnimo de 3 puntos de apoyo,
sin perforaciones.
Cumplimiento de norma tcnica con fecha de fabricacin (ao-mes) en forma
legible internamente y certificacin del cumplimiento de la norma en relieve;
clasificacin, marca del fabricante y pas de origen.

barbuquejo rgido mnimo de 4 puntos de apoyo para adaptar al casco, sin

perforaciones, cinta en poliester de 15 mm de ancho

barbuquejo rgido mnimo de 3 puntos de apoyo para adaptar al casco, sin

perforaciones, cinta en poliester de 15 mm de ancho

Linterna antiexplosin de pila de 4 led, manos libres, hasta 21 horas de tiempo de

ejecucin

Protectores de nuca completos, para trabajadores que utilizan casco. Fabricados

en tela poplin o de similares caractersiticas 100% algodn, con orillas elasticadas
para ajuste. Cierre lateral en el cuello en velcro.

Tapones auriculares, de tres anillos, reutilizables, con cordn, insertador y caja

para transporte y almacenamiento.
Alto nivel de atenuacin NRR 25. Trabajo con exposicin a fuentes generadoras
de ruido mayor a 85 bd
Forma de rbol cnico con punta redondeada que facilita la insercin, Fcil
mantenimiento.

Protector auditivo moldeables en Silicona eutilizables, con cordn, insertador y

caja para transporte y almacenamiento.
Alto nivel de atenuacin NRR 25. Trabajo con exposicin a fuentes generadoras
de ruido mayor a 85 bd.

Lente oscuro en policarbonato, filtro 99,9% rayos UV, con rango de 180-380 nm.
Antiempaanate, antirayadura, antiesttica, puente nasal suave, extra curvo,
resistente a impactos, buena ptica, livianas.
Marco con patillas largas
ajustables. Sistema de reemplazo de lentes, con estuche protector.

Lente ambar en policarbonato, filtro 99,9% rayos UV, con rango de 180-380 nm.
Antiempaanate, antirayadura, antiesttica, puente nasal suave -, extra curvo,
resistente a impactos, buena ptica, livianas.
Marco con patillas largas
ajustables. Sistema de reemplazo de lentes, con estuche protector.

Lente claro en policarbonato, filtro 99,9% rayos UV, con rango de 180-380 nm.
Antiempaanate, antirayadura, antiesttica, puente nasal suave, extra curvo,
resistente a impactos, buena ptica, livianas.
Marco con patillas largas
ajustables. Sistema de reemplazo de lentes, con estuche protector.

Proteccin respiratoria de material particulado con valvula en concentraciones

menores a 10TLV, tales como: Polvos de cemento, madera, cal, polvos metlicos,
humos metlicos generados por soldadura autgena yfundicin.
Diseo antropomtrico para fcil ajuste a la cara del trabajador.
Estructura escalonada que evita la deformacin del respirador en condiciones de
alta humedad y temperatura.
Ajuste preciso mediante bandas de ajuste graduable.
Membrana interna que se adapta a la forma de la nariz que mantiene la
hermeticidad y facilita su colocacin.

Respirador reutilizable que brinda proteccin contra partculados y qumicos, en

ambientes con concentracin inferior a 50 veces el TLV (Thresold Limite Value) ,
respirador de dos vas elaborado en silicona con lente en policarbonato de alta
resistencia, reemplazable. Debe ajustarse al rostro mediante arns de cabeza,
con correa de 5 puntos con faldon en silicona para mayor comodidad y calce
seguro. Adaptable para filtros sencillos y mixtos de tipo rosca contra todo tipo de
partculas y contaminantes qumicos.

Cartucho qumico que retiene vapores orgnicos. Debe estar fabricado en

cpsula plstica que tenga en su interior, materia prima que se encargue de
retener los contaminantes quimicos. Acople tipo rosca. Este cartucho debe brindar
proteccin contra vapores organicos, solventes, esmaltes, lacas y pinturas.
Cartucho quimico que retiene gases cidos. Debe estar fabricado en una cpsula
plsticas que tenga en su interior carbn activo, materia prima que se encargue
de retener los contaminantes quimicos. Acople tipo rosca. Este cartucho debe
brindar proteccin contra gases cidos, cloro, acido clorhidrido y anhidrido
sulfuroso.
Cartucho de filtros P100 que retiene todo tipo de particulas
(slidas, acuosas y
aceitosas). Debe estar fabricado en una cpsula plastica que posea en su interior
un material filtrante contra particulados, capaz de retener en un 99,97% el tamao
de particula ms penetrante y ms daino que existe para el aparato respiratorio
que es la particula de 0.3 micrones. Acople de tipo rosca.

Material duracin resistente a la abrasin y a puncin. Ajuste cmodo Tapa de

Spandex estiramiento bidireccional para mayor comodidad y ajuste.
El cuero sinttico Clarino palma y punta de los dedos extiende la vida til del
guante trmico mientras que el gancho de goma de plstico y cierre de lazo y
manguito de dos vas tramo superior Spandex proporciona un ajuste perfecto.
Sus caracteristicas deben ser:
- Durabilidad superior a 3 meses
- Lavado
- Comodidad
- Confort
- Reduccin de fatiga en la mano lo que lleva al empleado trabajar mas cmodo y
durante mas tiempo.
- Alto desempeo.
- Cierre en los puos con Velcro para un ajuste perfecto.

Guantes de cuero de vaqueta, 10", alta resistencia a corte y abrasin, costuras

lejos de las superficies de desgaste reforzados en la palma de la mano y los
dedos. Amplitud entre dedo pulgar e ndice mayor a 110 grados. Costuras en hilo
de poliester N30. No deben presentar pliegues ni fruncidos, libres de
protuberancias, nudos, asperezas o restos de materiales que causen molestias a
los trabajadores.

Piel carnaza de hombro seleccionada. cosido con hilo kevlar, material resistente a
las altas temperaturas. Dorsa del cuero de una sola pieza. Completamente
forrada en su interior y cocidos en las puntas de los dedos.

Piel carnaza, cocido con hilo. Dorsa del cuero de una sola pieza. Completamente
forrada en su interior y cocidos en las puntas de los dedos.

Guante robusto para actividades pesadas.

Frmula de nitrilo, resistencia mecnica: enganches, pinchazos objetos cortantes
y abrasivos. Resistente a la grasa o aceite (hidrocarburos), sin degradarse.
Funciona a temperaturas entre -4 y 149 grados centgrados.
Guante nitrilo, puo de seguridad, revestido palma y dorso en nitrilo, forro en
Jersey, lavable.
Manipulacin de agentes qumicos agresivos, solventes, pinturas, aceites e
hidrocarburos.

Guantes que cubran hasta la mitad del brazo (por encima del codo 31"), con
buena resistencia mecnica y qumica. Confortable al uso y con buena sensacin
al agarre de objeto.
Util para el uso o manipulaicn de alcoholes, custicos, solventes clorados,
ketonas, cidos orgnicos, cidos inorgnicos, solventes para el petrleo,
hidrocarburos entre otros

Guantes de nitrilo flexible y resistente a sustancias qumicas

Guantes dielctricos de caucho clase 2, para 20.000 Voltios de 16" de longitud.

Tallas 7, 8, 9, 9H,10,10H y 11. Incluye par de guantes, protector de cuero de
cabritilla, de 14" de longitud para guantes dielctricos y par de guantes 100%
algodn para absorcion del sudor y uso para proteccion de guante dielctrico.
Debe incluir bolso de almacenamiento.

Guantes dielctricos de caucho clase 0, para 1000 a 1.500 voltios de 16" de

longitud. Tallas 7, 8, 9, 9H,10,10H y 11. Incluye par de guantes, protector de cuero
de cabritilla, de 14" de longitud para guantes dielctricos y par de guantes 100%
algodn para absorcion del sudor y uso para proteccion de guante dielctrico.
Debe incluir bolso de almacenamiento.

Overol para trabajo pesado, color caqui, en tela de dril, 100% algodn en material
ignfugo (tratado) 300 g/m2, sin partes metlicas, segn especificacin RETIE.
El ofererente debe suministrar los overoles con el logotipo de EDEQ bordado, de
acuerdo a las siguientes especificaciones: Dos bolsillos con doble costura con
tapa y botn no metlico o velcro, costura reforzada (doble costura en la parte
interna de las piernas, en la cintura, en las axilas y brazos en la parte interna,
cremallera plstica oculta, cinturon con cuatro costuras reforzadas con cadenete.
Dos bolsillos laterales en la piernas con presilla y botn no metlico o velcro.

Mameluco liviano ignifugo para la proteccin del trabajador contra el Arco Elctrico. ATPV
8,7 Cal/cm2
Tela Ignfuga antiesttica. Fibra tratada desde su origen, totalmente ignfuga.
88% algodn ignifugo 12% nylon de alta tenacidad
Peso de la tela: 237 grs. (7 onzas/yardas2)
El ofererente debe suministrar los overoles con el logotipo de EDEQ bordado, de acuerdo
a las siguientes especificaciones: Dos bolsillos con doble costura con tapa y botn no
metlico, costura reforzada (doble costura en la parte interna de las piernas en la cintura y
en las axilas y brazos en la parte interna, cremallera plstica oculta, cinturon con cuatro
costuras reforzadas con cadenete. Dos bolsillos laterales en la piernas con presilla y
botn no metlico.

Prenda protectora impermeable para labores en recmaras, ideal para manejo de

productos qumicos, materiales hospitalarios y agentes txicos en la forma de
polvo o lquido, atencin de emergencias con riesgo qumico y/o biolgico,
operaciones generales de mantenimiento con lquidos y grasas, costuras
termoselladas.
Confortable de alta durabilidad, tratamiento antiesttico que impida alteraciones
incluso en operaciones a bajas temperaturas.
Sin costuras en la parte superior de las mangas, hombros ni brazos para evitar
penetracin de agentes peligrosos, otorgando mayor proteccin.
Cintura, capucha, puos y tobillos elasticados que proporcionan una adecuada
proteccin y libertad de movimiento.
Cubre botas incorporado.

Prenda de proteccin de categora III de tipo 5 y 6.

Sin costuras en la parte superior de las mangas, hombros ni brazos para evitar
penetracin de agentes peligrosos, otorgando mayor proteccin.
Cintura, capucha y tobillos elasticados que proporcionan una adecuada proteccin
y libertad de movimiento.
Cierre de doble sentido con cubierta, para mayor comodidad y proteccin contra
contaminantes.
Material antiesttico.
Material extra respirable con tratamiento retardante de la llama y que brinde
proteccin contra polvos y salpicaduras de productos qumicos en estado lquido,
y excelente proteccin contra chispas.

Traje impermeable con revestimiento en tela. Incluye chaqueta, pantaln, capucha

integrada, zapatones y bolsa para guardar el equipo de invierno. Cierre de
cremallera ms broche (o tache) o belcro de fcil ajuste y cierre.
Con bandas reflectivas en mangas, piernas, espalda y pecho, esta ultima deber
estar ubicada a un tercio a la altura del trax , su ancho ser de 15cm. De fcil
limpieza y gran duracin. Diseado para trabajo pesado, doble costura en cintura,
entrepierna y axilas, amplio para permitir movimientos y postura sobre ropa de
trabajo que permite el desempeo de cualquier actividad sin sacrificar confort y
seguridad. Con el logo de edeq estanpado en la parte posterior. Cierre lateral en
cuello

Capa impermeable para proteccin de la lluvia, con capucha integrada y bolsa

para guardar la capa. Reforzada en costuras. De fcil limpieza y gran duracin.

Mangas fabricadas en carnaza de alta calidad para adaptarse sobre la ropa de

trabajo, brindando proteccion a la totalidad del antebrazo.

Delantal corto de 60cm X 90cm X 100 cm. Delantal en carnaza estabilizada, ideal
en todos los procesos soldadura. Costuras reforzadas.

Arns de cuerpo completo hebillas reguladoras para cintas en reata polister de

longitud ajustable tanto en la parte superior como inferior y hebillas de enganche
rpido.
Con cinturn lumbar reforzado incorporado, acolchado, ancho y
semirgido, sin portaherramientas, perneras acolchadas con espuma preformada y
transpirable. Tirantes acolchados, que distribuyen y soportan la carga en los
hombros, que se sirven con un conector ventral direccional y los cuales deben
estar separados para disminuir el rozamiento en el cuello y facilitar su postura.
Cinturn y tirantes equipados con hebillas autobloqueantes, pero de fcil apertura
y cierre.
Arns con cinco puntos de anclaje enganche- (anillos en "d"): una argolla dorsal
(posterior), dos laterales para posicionamiento (plvico), uno pectoral (esternn) y
opcional un punto de anclaje a nivel del vientre.
Liviano y preferiblemente con caractersticas dielctricas.

Arns de cuerpo completo, hebillas reguladoras para cintas en reata polister de

longitud ajustable tanto en la parte superior como inferior y hebillas de enganche
rpido.
Con cinturn lumbar reforzado incorporado, acolchado, ancho y
semirgido, sin portaherramientas, perneras acolchadas con espuma preformada y
transpirable. Tirantes acolchados, que distribuyen y soportan la carga en los
hombros, que se sirven con un conector ventral direccional y los cuales deben
estar separados para disminuir el rozamiento en el cuello y facilitar su postura.
Cinturn y tirantes equipados con hebillas autobloqueantes, pero de fcil apertura
y cierre.
Arns con seis puntos de anclaje enganche- anillos en "D" para detencin o
restriccin de caidas: una argolla dorsal (posterior), dos laterales para
posicionamiento (plvico), uno pectoral (esternn) y 2 a nivel de los hombros,
opcional un punto de anclaje a nivel del vientre. Liviano y preferiblemente con
caractersticas dielctricas.

Dispositivo de tipo portatil que abraza y se ajusta al poste o a una determinada

estructura cn una resistencia minima de 5000 lb cuyo objetivo es servir de punto
seguro de acoplamiento para los ganchos de los conectores

Conector de anclaje o cinta tubular de 1,2m , con una capacidad de 5000 lb (22,2
KN), utilizables para trabajo en estructuras de grandes dimensiones que no
posibilitan el anclaje por medio de mosquetones.

Eslinga doble de 1,80 mts de longitud, con absorbedor de enega, elaborada en

reata de poliamida de alta tenasidad ensortada, con mosquetones en acero de
resistencia mnima de 5000 lbras (22,2, kN). Uno de los mosquetones tamao
estandar y 2 mosquetones de gran apertura, con doble traba de seguridad.
Al activarse por efecto de la caida, la elongacin maxima del absorberdor debe
ser de 1,07m.

Eslinga ajustable de posicionamiento, con capacidad mnima de 5000 lb (22, 2

kN).
La longitud de trabajo puede variar aplicando fuerza o traccin sobre el extremo
de la cuerda, lo que permite que sta se deslizarse a travs del dispositivo.
La eslinga debe contar con proteccin en la cuerda contra superficies abrasivas
para incrementar la vida til del producto,regulacion de la longitud mediante
sistema tipo freno para activar con una sola mano con proteccin para el tejido
trenzado, con posibilidad de cambiar el protector con facilidad y reemplazarlo por
uno nuevo.
Sus ganchos o conectores deben tener una resistencia minima de 5000lb (22,2
kN).

El largo es de 50 centimetros para cubrir la cuerda de la eslinga del roce con las
estructuras

Dispositivo con doble traba de seguridad de perno y rosca, que incluya

dispersador de energia, incluye mosquetn con doble traba de seguridad de 18
mm de abertura, cola de amarre en cinta de fibra sinttica Poliamida (NYLON
6.6 ), Alta Tenacidad
Hecho de acero inoxidable.
Debe contar con un gancho de doble seguro o un mosquetn de cierre automatico
con resistencia mnima de 5000 libras.
El freno debe ser compatible con el diametro de la linea de vida por lo cual su
apertura debe estar entre los 13 mmm y 16 mm.

Lnea de vida con gancho de seguridad con sistema de cierre de doble seguridad
y abertura de 55 mm en acero con resistencia mnima de 5000 lb - 22,2 kN.
Cuerda esttica trenzada, en poliamida de dimetro entre 13 y 16mm, longitud
15mt., con ojal y nudo trenzado o termo-sellado en un extremo. Resistencia
mnima de 5000lb ( 22.2kN) y contrapeso.
Toda lnea deber contar con la etiqueta correspondiente a la certificacin en
cumplimiento de la norma.

Linea de vida horizontal portatil con un factor de seguridad de 2 en todos sus

componentes con absorverdor de energia, con sistema de tensin, con una
resistencia mnima de 5000 lb o 22.2 kN por trabajador conectado y una conexin
maxima de dos trabajadores. Con dos anillos para conectores.
La linea de vida debe ser en acero con alma de acero o materiales sintericos de
diamentro nominal igual o mayor a 5/16" (7,9 mm) y con resistencia minima de
5000lb.

En poliamida, tejida, diametro entre 12- 14 mm, longitud mnima de 20 metros,

dilatacin maxima de 1%, resistente a la abrasin, no dilatable, empalmable.

Tipo D, con un sistema de cierre (seguro) automatico de 2 tiempos y fabricados

en acero, de 20 mm de apertura. Resistencia mnima certificada de 5.000 libras,
(22.2 kN) .
Estos elementos deberan llevar grabado el nivel de resistencia

LINEA DE VIDA AUTORRTRACTIL Equipo cuya longitud de conexin es variable,

permitiendo movimientos verticales del trabajador y en planos horizontales, que
no superen los 15 con respecto al punto de anclaje fijo, y detiene la caida del
trabajador a una distancia mxima de 60cm, sta lnea de vida autorretractil debe
ser en fibra sintticas certificadas o en acero galvanizado. Capacidad de carga
por persona conectada de 5000 lb.

Bandas en cuerda con manila de polipropileno, con refuerzo en uniones,

elementos metalicos

En polietileno de alta resistencia.

Letras en negro sobre fondo de color naranja
duracin.
Seal contnua de PELIGRO
Ancho de 76 [mm] x 300 [m] de largo.

sin

y blanco brillante, de larga

Kit contra arco elctrico fijo para trabajo en subestaciones:- Overol enterizo
manga larga contra Arco elctrico clasificacion ATPV, para 20Cal/Cm2. Color
oscuro Tallas S,M,L y XL - Capucha (escafandra o monja) para proteccin de
20Cal/cm2. Crea una proteccion de 360 grados para cabeza y cuello. Careta con
protector de mentn soporte ranurado, con casco rgido de ala frontal
dielctrico Tipo I clase E, con suspensin de 4 puntos de rpido ajuste, para 12
Cal/cm, con caractersticas antiempaantes y especificaiones ASTM F2178, Guantes dielctricos de caucho clase 2, para 20.000 Voltios de 16" de longitud.
Tallas 7, 8, 9, 9H,10,10H y 11. Incluye par de guantes, protector de cuero de
cabritilla, de 14" de longitud para guantes dielctricos y par de guantes 100%
algodn para absorcion del sudor y uso para proteccion de guante dielctrico.
Bolso de almacenamiento tamao grande para guardar indumentaria de
guantes u otros accesorios de 24" de largo x 15" de alto x 12" de profundidad.

bloqueadores (protectores) solares, de filtros fsicos, tipo Pantalla Solar, los

cuales reflejen la radiacin solar impidiendo que sta penetre en la piel y que
pueda producirse enrojecimiento, quemaduras, etc, del personal que labora en
actividades operativas de EDEQ a la intemperie.
Las caractersticas del producto solicitado son las siguientes:
- Pantalla solar
- Hipoalergnico
- Resistente al agua o mxima resistencia al agua
- Foto protector tipo 4 5, frente a U.V.A y U.V.B
- y FPS mayor a 50
- Para usar en rostro y piel
- Caractersticas del rtulo de los productos protectores solares son:
En el rotulado principal del producto debe indicar en forma destacada el nmero
de proteccin solar acompaado con la sigla "SPF" o "FPS", o de las palabras
"Factor de Proteccin Solar".
En la cara posterior del embalaje deber constar la explicacin del factor de
proteccin solar del producto.
Deben mencionar: marca, contenido neto, domicilio del titular o elaborador o
importador, lote y fecha de vencimiento del producto.Indicar la composicin
cualitativa de los filtros solares que contienen. Los productos importados deben
poseer los datos de responsable en el pas en idioma espaol.
Contener la indicacin de "muy resistente al agua"

Fabricada en carnaza acolchada para dar mxima proteccin a las rodillas, doble cinta
elastica en velcro.
Diseo ergonomico, minimizando el riesgo en las articulaciones.

Lnea autoretrctil con capacidades de escape de emergencia y que permita al

usuario restaure el dispositivo desde
el modo de rescate al modo de supresin de cadas.
Debe contener como minimo los siguiente: Integran un conector de anclaje,
componente de supresin de cadas, izador para personal y manejo de
materiales y el herramental asociado para preparar el sistema para el uso.
La lnea autoretrctil de minimo 19 m de longitud, en acero inoxidable de 3/16" de
diametro y carcasa de alumnio.

Instrumento porttil, confiable y fcil de usar para detectar la presencia de O2,

H2S, CO y gas combustible. De facil uso, larga vida, la pantalla LCD debe
mostrar las concentraciones de gas en tiempo real, Resistente al agua, textos en
espaol.

Equipo especial para realizar trabajos en espacios confinados, consta de tres

patas telescpicas que se bloquean automticamente en la posicin de trabajo y
permiten graduar la altura desde 1.44 a 2.44 mts, situados en la parte superior del
equipo, tiene 2 ojos de carga los cuales permiten enganchar poleas y un sin
numero de equipos para realizar trabajos, operaciones de rescate, subir y bajar
cargas no superiores a 2000Kg.Se pueden instalar bases porta equipos en dos de
sus patas las cuales le permite colocar un winche retrctil y en otro costado un
winche para carga, debe constar de un sistema de traba-cadas.
Tripode con capacidad de carga de 2 personas (360 Kg), y con base para soporte
wincher , polea y mosquetn.
Equipo de alta resistencia, durabilidad, bajo peso y fcil transporte.

Equipo de extraccin y ventilacin de gases y malos olores.

Debe constar de un motor elctico y unas tuberas dielectricas autoflexibles. Debe
tener un regulador de velocidad que permita controlar el caudal de aire.
Equipo de facil transporte.
El ventilador debe ser antichispas y motor antideflagrante.
Equipo aprobado para la clase1,Div. I, Grupos C y Clase D,Divisin II,. 1, grupos
E, F, G

Aparato autnomo de aire comprimido respirable a presin positiva, indispensable

en previsin de situaciones de emergencia. Debe permitir la segura evacuacin
en emergencias en zonas que, por la acumulacin de humos y gases, puedan ser
respirables. Debe contener un conjunto de indicador de presin y vlvula, alarma
de presin baja, tubo de respiracin, capota protectora (tejido ignifugo) con
vlvula de exhalacin y regulador , montado en una bolsa de transporte (fabricado
en tejido idnifugo). La capota debe cubrir la cabeza aislando las vas respiratorias
del medio ambiente.
Debe poseer un cilindro recargable con minimo 15 minutos de duracin.

Sistema de respiracin autnoma de circuito abierto de presin positiva que

durante la inhalacin y exhalacin evita que en el caso de presentarse pequeas
fisuras entre la careta y la cara del usuario entren a sta contaminantes, y
suministro a demanda porque solo suministra exactamente la cantidad de aire que
el usuario necesita de acuerdo a su esfuerzo fsico en ese instante, ahorrando as
consumo de aire.
Cilindro con capacidad de 6,8 L de aire a 4500PSIG para sesenta minutos de
duracin. Resistente al calor y altas temperaturas.
Bajo peso.
Arns en Kevlar/nomex con correas acolchadas en nomex, alarma audible para
baja presin de aire y manmetro para leer la presin de servicio.

Brinda proteccin al personal que opera frente aparatos de maniobras, centros

de control de motores y otros aparatos de alta tensin.
Deben estar hechas de caucho tipo I, de alta densidad, de 1/4" (6,4mm) de
espesor y ensayada a 20 kV.

Lamparas de emergencia o antipanico que suministran iluminacion en rutas y

salidas de evacuacion ante la usencia de suministro normal de energia con
activacion menor a 10 segundos, equipadas con grupos de baterias que permita
el funcionamiento de estas mnimo 60 minutos despues de la interrupcion de
fluido electrico. la iluminacion debe de ser autonoma sin dispositivos ni
conecciones a fuentes alternas de energia. Minimo 150 lux a 200 lux. liviana y
estetica vsual ecologica (no incandecente) cumpliendo con normas tecnicas,

Bandas antideslizantes fundidas en el sitio con material mineralizado, que sirva

para toda clase de escaleras, rampas y plataformas.
Debe ser de grano metlico de alta resistencia - No inflamable, resinas Epoxicas No explosivo, resistente a la humedad - No corrosivo
Consistente autonivelante - Libre de solventes y disolventes.

Licuadora LED programable multiples efectos para vehculo .

Alta luminosidad, larga duracion, bajo consumo, dos colores. Voltaje de
alimentacin 12 o 24 VDC, angulo de iluminacin vertical 180, horizontal 360
Dimensiones dimetro base mnimo 15 cm, altura mnima 15 cm. Luz blanca y
ambar mezcla de dos de estos, visible desde todo ngulo, efectos preprogramados de luz, larga duracin 100.000 horas aprox. de uso continuo, muy
bajo consumo de energa.
Los programas pueden ser seleccionados con un pulsador a distancia, (desde la
cabina del conductor), no genera calor, resistente a la humedad, caja de alta
resistencia a los golpes y rayones, fcil instalacin.

TIPO PALETA (PARE, SIGA): seal octagonal de 45 cm de alto x 45 cm de ancho,

elaborados en madera, plastico u otro material semirigido liviano, que contenga el
mensaje de PARE en una cara y de SIGA LENTO en la otra cara.

Conos fabricados en PVC color naranja fluorecente, altamente flexible, con proteccin
contra rayos UV, medidas base de 35.0 cm por lado, Alto 70.0 cm.
La base de sustentacin cuadrada o de cualquier otra forma que garantice su estabilidad,
tendrn tres bandas en material flexible retrorreflectivas Tipo III, o de caractersticas de
retrorreflexion superiores, separadas entre s 0,10 m, la superior debe tener un ancho de
0.15 m y las inferiores de 0.10 m, iniciando la primera banda de arriba hacia abajo a una
distancia de 0,10 m de la parte superior del cono

*Bolsillos delanteros superiores, bolsillos delanteros medio y bolsillos delanteros

inferiores.
*Bolsillo en espalda con cierre, ideal par guardar documentos. *Bolsillos internos
superiores invisibles con cierre.
*Bolsillos interno inferiores, multifuncionales.
Cierres con cremallera plastica y/o broches, con aplicacin de cinta reflectiva da y
noche de 2" en pecho y espalda. Sin piezas metlicas. Con porta carnet.
100% algodn, marcados con logos de EDEQ, bordados y nombre del equipo de
trabajo

Chaleco color naranja, Confeccionado en tela tipo malla y alta

resistencia,Certificado SGS No.SH10021706/TX UPF 25 , las aplicaciones de
cinta reflectiva de 2", van de acuerdo a norma MOP para ser usados en carreteras
de alta velocidad. Lneas reflectivas verticales y horizontales, en pecho y espalda.

Son 100% impermeables dielectricas y hechas de caucho grado especial, resistente al

ozono y hebillas para ajustes plsticos.

Suela: Poliuretano,Liviana, con gravado antideslizante, Dielectricidad: 14 kV,

Resistencia puntera de seguridad en composite: 200 Julios, Resistente a
Hidrocarburos y sin partes metalicas.

Bota con caa alta, suela con grabado antideslizante, color negro, horma amplia
que permita su fcil colacin y retiro.

Cinturon elaborado en reata de alta resistencia con hebilla plastica

Superficie dura resistente, antideslizante, antirreflejo

Superficie de velocidad para lograr movimientos del ratn ms rpidos
Superficie de control para lograr movimientos precisos del ratn
Incluye un reposamuecas con relleno de gel
Dimensiones: 330 x 220 x mm

Bolsa para colocar en el cinturon con estructura de poliester. Debe contener

varios compartimentos de diferentes medidas para colocar distintos tipos de
herramientas y asi tenerlas siempre al alcance de la mano.

Diseadas para rescates verticales. Posee refuerzos en los peldaos resistentes a la

abrasin y rgidos para facilitar la introduccin del pie. Debe tener un anillo de cinta
cosida, que se puede utilizar como un anclaje adicional o como empuadura de ayuda
cuando se mueve hacia arriba o abajo. Fabricados en cinta tubular de 25 mm ( 1) para
ser muy resistentes y duraderas. Resistencia del anillo: 22KN (5000lb).

Cinta tubular hecha de poliamida durable y robusta, con resistencia minima de 22KN.
Usada en todo tipo de anclajes.

Navaja con punta curva y apertura asistida, con mango que permita su facil y seguro
agarre

Descendedor tipo 8 para rescate fabricado en Acero de alta resistencia para cuerdas de
Nylon entre 11mm y 16mm.
Resistencia minima 22KN

Descendedor de freno automtico con doble sistema de bloqueo antipnico (Si se

suelta la palanca en caso de desmayo o enfermedad, el aparato frena solo). La
palanca permite regular la velocidad de descenso hasta detenerse (cuanto ms se
presiona, ms se frena) Mxima capacidad de descenso 2mts por segundo.
Diametro para cuerda de compatible con cuerdas de 13 a 16 mm, capacidad para
dos personas, resistencia de 5000 lb por persona conectada.

BLOQUEADOR DE PROGRESION: Diseado para ascensos por cuerda,

empuadura ergonmica y ancha que garantiza buen agarre, comodo y potente.
Leva dentada con ranura de evacuacion para optimizar el funcionamiento
(cuerdas heladas, embarradas, etc). Para una sola cuerda de 8 a 13 mm de
diametro. Presentacion mano izquierda y derecha.

Polea doble en linea en aleacion de alumino para cuerdas de diametro entre 12

a 14mm, con resistencia de entre 30 y 50kN.

Fabricado en aluminio, fuerte sonido audible a largas distancias

ROTECCIN PERSONAL Y COLECTIVA

Descripciones adicionales

Tipo I: Cascos que reducen la fuerza de impacto de un en la parte superior de la

cabeza.
Clase E (elctrica): Los cascos de la clase E son diseados para reducir el peligro
de exposicin a conductores de alto voltaje 20.000 voltios.

Tipo I: Cascos que reducen la fuerza de impacto de un en la parte superior de la

cabeza.
Clase E (elctrica): Los cascos de la clase E son diseados para reducir el peligro
de exposicin a conductores de alto voltaje 20.000 voltios.

Tipo II: Cascos que reducen la fuerza de impacto debajo de la corona de la

cabeza (lateral) o en la corona de la cabeza
Clase E (elctrica): Los cascos de la clase E son diseados para reducir el peligro
de exposicin a conductores de alto voltaje 20.000 voltios.

Trama: 90 x 45 yardas por pulgadas

Resistencia a la ruptura: 130 x 90 libras, Trama y Urdimbre. Mtodo 5100
Resistencia al rasgado: 5.0x 5.0 libras, Trama y Urdimbre, Mtodo 5132
Resistencia a la traccin: Urdimbre: 63,0 kgf Trama: 49,2 kgf
Resistencia al rasgado: Urdimbre: 3,6 kgf
Trama: 5,2 kgf
Encogimiento: 3.0% Mximo. Mtodo 5550.
Inflamabilidad: ASTM D 6413
Despus de la llama: 0.0 seg. (inicial)
Despus de 100 lavados: 0.0 seg.
Carbonizacin: 4,0 pulgadas. Mximo

Niveles B y C tipo 2 y 3

Las bandas del conector de anclaje debe estar cocidas en su longitud

excepto en su extremo permitiendo el ingreso de la anilla, esto para
facilitar la manipulacin de la misma.

UL Clase I, Div. 1, Gr. A, B, C, D, T4

Retie, resolucin 1348 de 2009

Se deben usar mnimo 2 para garantizar funcionabilidad

VESIN 3

Norma exigida

Uso

ANSI Z89.1

Trabajo en alturas, en cercana a

redes energizadas

ANSI Z89.1

Trabajo en alturas

ANSI Z89.1

Trabajo en alturas, en cercana a

redes energizadas

Resolucin 1409 de 2012

ANSI Z89.1

Trabajos en kineas energizadas

Resolucin 1409 de 2012

ANSI Z89.1

trabajo en alturas y espacio

confinado

Trabajo en espacios confinados

Trabajo electrico

Trabajo a la intemperie bajo

los rayos del sol

ANSI S3.19 - 1974 y NTC

2272 .

ANSI S3.19 - 1974 y NTC

2272

ANSI Z87.1.

ANSI Z87.1.

ANSI Z87.1.

NTC 3852
42CFR-84 de NIOSH

Limpieza de gravilla, en patios de

subestaciones

NTC 1733
ANSI Z87.1-2003
NTC 1584

Trabajo en espacio confinado o

actividades de mantenimiento de
infraestructura fsica

NTC 1733
NTC 1584

Trabajo en espacio confinado o

actividades de mantenimiento de
infraestructura fsica

NTC 2307
Para labores manuales
NTC 2190 u homologable requieran presicin

que

NTC 2307
NTC 2190

Labores mecanicas

NTC 2307
NTC 2191

Actividades de soldadura

NTC 2307
NTC 2192

Actividades de trabajo pesado (obra

civil)

ANSI/ISEA 105-2011

Utilizado en la manipulacin de
grasas y aceites y elementos
punzantes y abrasivos

ANSI/ISEA 105-2011

Manipulaicn de alcoholes, custicos,

solventes clorados, ketonas, cidos
orgnicos, cidos inorgnicos,
solventes para el petrleo,
hidrocarburos entre otros

NTC 5884

NTC 2219

NTC 2219

Trabajo en crcamos.

ASTM D6413

ANSI/ISEA 101-1985.

Espacios
confinados
subestaciones

Trabajo en Recmaras

y/o

ANSI/ISEA 101-1985.

NTC 4615
Resolucin
001050
de
2004,
Manual
de
sealizacin
vial.
Captulo
4

Trabajo en subestaciones. Banco

de Bateras

NTC 4615

ANSI/ISEA 105-2011
NTC 2190

ANSI/ISEA 105-2011

Actividades de soldadura

Actividades de soldadura

ANSI Z359.1

trabajo en alturas

ANSI Z359.1

ANSI Z 359.1

Trabajo y posicionamiento
postes. Ascenso y descenso

en

ANSI Z 359.1

Trabajo en alturas

ANSI Z 359.1
Trabajo
en
alturas
RESOLUCION 1409 DE
estructuras metlicas
2012

ANSI Z 359.1
RESOLUCION 1409 DE Trabajo en postes
2012

RESOLUCION 1409 DE
Trabajo en postes
2012

sobre

Resolucin 1409 - Capitulo

5 Art. 22 item 6
ANSI Z 359.1
ANSI Z 359.3 u otra
Trabajo en escaleras
norma homologable a las trabajo vertical
anteriores (contra ficha
tcnica del fabricante)

Resolucin 1409 - Capitulo

5 Art. 22
ANSI Z 359.1
Trabajo en alturas
ANSI Z 359.3

Resolucin 1409 - Capitulo

5 Art. 22
ANSI Z 359.1
ANSI Z 359.3

ANSI Z 359.1

Trabajo en alturas

para

Resolucin 1409
ANSI Z 359.1
ANSI Z 359.3

Trabajo en alturas

ANSI Z 359.4

Trabajo en alturas

N/A

Trabajo en postes

NTC 1461
ANSI Z 535

La delimitacin de zona de peligro

de caida de personas u objetos
ser de color naranja y blanco
combinados si son temporales

NFPA 70E, RETIE Y Trabajo en cuartos de celdas de

Resolucin 1348 2009 subestaciones

Trabajo a la intemperie bajo los

rayos del sol

Soldadura, actividades a ras del

suelo

ANSI Z359

Trabajo en espacios cofinados

Trabajo en espacios cofinados

ANSI Z 359

Trabajo en espacios cofinados

NIOSH 42 CFR PARTE 84

Espacios confinados

NFPA 1981

ASTMD 178 Clases 2y 4

Trabajos en espacios confinados

Espacio confinado

codigo electrico, RETIE,

resolucion 2400 del 1989 y
Iluminacion de salidas y rutas de
en 60598-2-22 o UNE- EN
evacuacion.
20392-93 N3ECPI/96
NFC-800/ NFC71801

Escaleras y rampas y plataformas

Trabajo nocturnos

Resolucin 1050 de 2004

NTC 1461

Trabajo en la va

Resolucin 2400

Cdigo Nacional de Trnsito,

Ley 769 de 2002 y Ley 1583
de 2010. Resolucin 001050
de 2004, Manual de
Sealizacin Vial

Trabajos en via publica

Actividades de inspeccin en campo

Trabajo en via publica

ASTM F 1117

NTC ISO 20345 y ASTM F

2412 y 2413

Trabajo en espacios confinados

Trabajo electrico

ANSI Z41.1
NTC 1741

Retie, resolucin 1348 de 2009

Trabajos con tensin

Trabajo en compotador

Guarda
y
transporte
de
herramientas para trabajos en
alturas

Resolucin 1409 de 2012

Actividades de rescate

ANSI Z359

Actividades de rescate

Trabajo electrico

Resolucin 1409 de 2012

Rescate en alturas

CE EN 341 clase A
ANSI Z 359.4

Rescate en alturas

Certificacion CE EN 567 y
NFPA 1938L, CE EN 12841
Rescate en alturas
tipo B.
ANSI Z 359.4

ANSI Z 359.4

Rescate en alturas

Para situaciones de emergencias

FEC

Diagrama o foto

UNIDADES- PAR- DIMENSIONES

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

PAR

PAR

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

PAR

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

CONJUNTO

UNIDAD

PAR

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

METROS

UNIDAD

METROS

UNIDAD

UNIDAD

PAR

METROS

CONJUNTO

UNIDAD

PAR

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

METROS

UNIDAD

METROS

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

PAR

PAR

PAR

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

UNIDAD

FECHA APROBACIN Julio DE 2013

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO POR PARTE

DEL OFERENTE

CALIDAD- CERTIFICACIN

TIPO O TIEMPO DE GARANTIA

TIEMPO DE ENTREGA