INSTRUCCIONES GENERALES DE INSTALACIN

JUNTAS DE EXPANSIN EN PTFE

Las instrucciones a continuacin tienen la intencin de evitar los problemas ms frecuentes verificados durante la instalacin.
Caso subsistan dudas despus de la lectura del presente manual, solicitamos que entren en contacto con nuestro departamento tcnico.
1.

Cuando las piezas lleguen a la obra, observar si ocurrieron daos durante el transporte. Caso haya ocurrido, verificar la
extensin y caractersticas de los mismos, informndonos para que podamos evaluar el comprometimiento del desempeo de
las piezas.

2.

Todas las bridas son protegidas por una tapa de madera a fin de prevenir daos durante el transporte, manipulacin y
almacenamiento. Estas tapas debern ser removidas solamente momentos antes de su instalacin. Si las tapas fueren retiradas
para una inspeccin, las mismas debern ser recolocadas inmediatamente.

3.
4.

Almacenar las Juntas en reas limpias, secas y abrigadas.

La tubera deber ser preparada para recibir la Junta de Expansin, nunca lo contrario, pues esto acarreara comprimir, estirar
y/o curvar lateral o angularmente la Junta hasta llevar su dimensin final a aquella necesaria para adecuarla al espacio libre
reservado para la instalacin de la Junta. Esto resultar en movimientos adicionales para la Junta, disminuyendo su capacidad
de movimiento en operacin.

5.

Instalar las piezas respetando el sentido de flujo indicado, cuando la Junta fuere provista de cao-gua interno. Esto evitar
cambios dinmicos del fluido y, consecuentemente, prdidas de carga y pulsaciones indeseables.

6.

Retirar todas las barras de transporte/ mantenedoras de largo, despus de instalacin completa del sistema y antes de la prueba
final de la lnea. Estas barras estn identificadas en los respectivos dibujos con la leyenda Debern ser retirados despus del
montaje de la Junta de Expansin, siendo pintados de color amarillo/ rojo, destacndose as del resto de la pieza.

7.

Remover cualquier material extrao que, eventualmente, se haya introducido en los espacios entre corrugaciones del fuelle.

8.

Nunca instalar ms de una Junta entre dos puntos fijos.

9.

Observar rigurosamente las presiones y temperaturas mximas admisibles.

10. No utilizar las Juntas para absorber movimientos mayores que los recomendados/ proyectados.
11. Obedecer rigurosamente las recomendaciones del fabricante en cuanto a los puntos fijos y espaciado entre guas.
12. No limpiar el fuelle con materiales abrasivos (cepillos de alambre, lana de acero, etc.).
13. No probar hidrostticamente la lnea sin antes verificar la correcta instalacin de los puntos fijos y guas. Los apoyos simples no
son guas adecuadas.
14. No exceder la presin de prueba hidrosttica de 1,5 veces la presin de proyecto especificada.
15. No usar las barras de transporte, mantenedoras de largo, o tirantes limitadores de movimiento para contener la fuerza de
reaccin debido a la presin interna. Estos no son proyectados para eso.
16. No confundir tirantes (destinados a contener la fuerza de reaccin de presin), con barras para transportes, limitadores de
movimientos o mantenedores de largo.
17. Debern ser obedecidas todas las instrucciones contenidas en los dibujos y especificaciones correspondientes.
18. Cualquier pre-tensin axial, lateral, angular indicada en el dibujo, deber ser rigurosamente respetada en su ejecucin en obra.
19. Para la instalacin, se coloca la Junta en el local fijndose una de las bridas. Se retroceden las tuercas de los limitadores de
curso (caso los haya), que debern ser trabados en su posicin final (cota M), conforme valores indicados en la tabla 1 en el
reverso o dibujos correspondientes. Finalmente, se fija la otra brida.
20. Si fue prevista limpieza del sistema con fluido diferente del proyectado y en el proyecto de las Juntas no se observ esta
condicin especial, por no constar en las especificaciones, debern ser retiradas las Juntas, sustituyndolas por carreteles,
hasta que el proceso de limpieza sea completado. Despus de esto, las Juntas podrn ser recolocadas en la lnea.
21. No es necesario el uso de juntas entre las caras de empaque excepto cuando las pestaas son conectadas a la cara de
empaque de otro material, como vidrio, cermica, metal o grafito y tambin cuando no haya un paralelismo entre bridas, es
recomendado el uso de una junta de empaque en PTFE.
22. Para evitar daos en las caras de empaque, las Juntas deben ser desmontadas solamente a una temperatura inferior a 50C.
23. Excesivos aprietes de las tuercas durante el montaje pueden deformar las pestaas (cara de empaque). A fin de evitar eso, para
bridas clases 150 lbs, debern ser seguidos y no excedidos los valores de torque informados en la tabla 2 en el reverso, validos
para roscas limpias y lubricadas. El uso de arandelas es recomendado. El apriete deber ser ejecutado en forma de cruz.
Despus de la partida y de la estabilizacin del sistema a su temperatura de operacin, las tuercas deben ser reapretadas hasta
el torque recomendado.
24. Si, por ventura, una brida an presentase escape despus del reapriete de las tuercas (en forma de cruz), no se debe dar
apriete superando los valores de la tabla 2 en el reverso. Afloje las tuercas del lado opuesto y reapriete el lado del escape. Si el
escape persistiese, verifique si la pestaa (cara de empaque) est con araazos u otras anomalas. Araazos, surcos, etc. de
hasta 15% de profundidad en relacin al espesor pueden ser removidos por medio de lijado de grano fino.

FV 190109 08/05

25. Las Juntas son entregadas con las tuercas y arandelas incrustadas en la cara externa de la brida a fin de mantener el largo de
montaje L. Despus de su montaje, las tuercas y arandelas debern ser posicionadas en la cota M, a fin de posibilitar la
absorcin de los movimientos trmicos.

NOTAS: a) Antes de, eventualmente, modificar cualesquiera de nuestras instrucciones, solicitamos consultarnos.
b) Nuestra garanta no cubre daos ocurridos por el incumplimiento de cualesquiera de las recomendaciones aqu
expuestas, sin nuestro previo consentimiento.

DINATECNICA INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.

CNPJ 62.522.453/0001-35
Inscripcin Estatal 298.007.491.110
Calle Jos Semio Rodrigues Agostinho, 370 (Alt. km 282,5 BR 116) - CEP 06803-906 - EMBU/SP - BRASIL / Apartado Postal 70 - CEP 06801-970
Telfono.: +11 4785-2230 Fax: +11 4785-2288
E-mail: comercial@dinatecnica.com.br
www.dinatecnica.com.br

INSTRUCCIONES GENERALES DE INSTALACIN

JUNTAS DE EXPANSIN EN PTFE
Tabla 1

BITOLA

015

020

025

030

040

050

060

080

100

120

2 ondas

55

60

70

70

80

95

100

110

120

125

(02)

57

65

75

77

88

101

107

117

130

135

3 ondas

70

75

85

85

100

120

130

140

150

160

(03)

76

88

98

104

118

136

149

158

170

180

4 ondas

85

90

100

100

120

145

160

170

180

195

(04)

92

100

114

114

140

165

184

197

210

225

5 ondas

100

105

115

115

140

170

190

200

210

230

(05)

113

124

134

134

166

198

223

237

250

270

Tabla 2

FV 190109 08/05

DIMETRO NOMINAL

TORQUE

pol.

mm

Kgf.m

1 "

40

3,2

2"

50

3,8

2 "

65

4,5

3"

80

6,9

4"

100

5"

125

6,5

6"

150

8"

200

13

10"

250

12

12"

300

12,5

DINATECNICA INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.

CNPJ 62.522.453/0001-35
Inscripcin Estatal 298.007.491.110
Calle Jos Semio Rodrigues Agostinho, 370 (Alt. km 282,5 BR 116) - CEP 06803-906 - EMBU/SP - BRASIL / Apartado Postal 70 - CEP 06801-970
Telfono.: +11 4785-2230 Fax: +11 4785-2288
E-mail: comercial@dinatecnica.com.br
www.dinatecnica.com.br