Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
General comprehension
Main points comprehension
Detailed comprehension
For
Especific
Purpose",
1989.
por Ingls
Publicado 13/03/08
Ingls
Nota:
Por: Clsia Maia - Eu vou Passar
Como que vocs aprenderam a dirigir? Aps as tradicionais aulas de autoescola, no foi treinando, praticando e dirigindo continuamente que veio a
segurana e o desenvolvimento da habilidade que para alguns poderia
inicialmente parecer difcil e complexa?
Ento, como ficaremos hbeis na leitura de textos de Ingls? Treinando,
resolvendo provas aps aprendermos as tcnicas certas, claro. Faremos isso
juntos, se Deus permitir!
Alm disso, meninos, devemos sempre lembrar que somos MUITO inteligentes.
ACCORDING TO SCIENTISTS(traduo simultnea: de acordo com os
cientistas), ns usamos somente 1% do nosso crebro!Alis, esta expresso:
ACCORDING TO....ser encontrada em praticamente todas as provas. Muitas
questes comeam assim: ACCORDING TO THE TEXT....(de acordo com o
texto...)
Sei que o volume de informao que um concurseiro(a) precisa para passar em
um concurso bem grande! So tantas matrias novas que muitos nunca viram
antes. Mas, no se assustem cabe tudo na sua cabecinha e sobra ainda muito
espao! Poderamos passar a eternidade aprendendo....J pensaram que
maravilha seria?
Finalmente, vamos falar das duas tcnicas mais utilizadas, segundo os
estudiosos: SKIMMIMG e SCANNING.
SKIMMING nada mais do que fazer uma leitura rpida do texto para captar os
conceitos e as idias principais, ou seja, voc faz uma explorao geral do texto
sem se deter em um ponto especfico. Est, neste momento, buscando a idia
geral do texto. Quando lemos desta maneira, rapidamente passamos os olhos
pelo ttulo, lemos os pargrafos, o nome do autor, a fonte, etc.
Quando terminamos a leitura, saberemos do que o texto trata como um todo.
S para matar a curiosidade, o verbo TO SKIMM significa desnatar(o leite), tirar
da superfcie. Fazendo uma analogia, como se tirssemos a nata do texto(o
nosso leite), entenderam?
SCANNING tambm envolve dar uma lida rpida, mas usamos esta estratgia
quando queremos encontrar algo especfico no texto, isto , ns sabemos o que
estamos procurando. exatamente o que fazemos com um SCANNER quando
queremos copiar um texto: selecionamos uma informao especfica e nos
fixamos nela.
Nos nossos textos, usaremos as duas tcnicas. Obviamente, o uso de uma
tcnica no exclui o da outra. Podemos fazer a leitura do texto abaixo utilizando
a tcnica de SKIMMING e de SCANNING.